Green card official site: Green Card Through the Diversity Immigrant Visa Program

Суйка | Тарифы и пропуска

• Что это?
• Как купить и использовать Suica
• Цены
• Где купить
• Использование вашей карты Suica – Транспорт
• Использование вашей карты Suica – Электронные деньги
• Перезарядка Suica
• Возврат
• Срок действия
• Прочее

Важное уведомление

Продажи карт Suica будут прекращены

Продажи карт Suica компании JR East (изображение пингвина на лицевой стороне) будут прекращены с 8 июня из-за нехватки полупроводников во всем мире. карта по-прежнему будет доступна.

• Добро пожаловать Suica
  Карта Suica для краткосрочных визитов. Welcome Suica можно использовать в течение 28 дней, начиная с даты покупки, депозит не требуется. Welcome Suica будет доступен с 1 сентября 2019 г. .

Что это?

Suica — это предоплаченная карта электронных денег для передвижения и покупок. Больше нет необходимости покупать билет в автомате. Просто приложите Suica к билетной кассе, и стоимость проезда будет автоматически вычтена из суммы Suica. Suica можно использовать не только для поездов JR East, но и для метро и автобусов. См. карту Suica для транспортных систем, которые вы можете использовать с Suica.

С помощью Suica можно также оплачивать покупки электронными деньгами. Покупайте безалкогольные напитки и кофе в торговых автоматах и ​​в поезде. Даже купите газету в привокзальном киоске, не возясь с монетами. Для путешествий по Японии Suica делает поездку более приятной.

Как купить и использовать Suica

Цены

Примечание:
Цены включают депозит в размере 500 иен. Отличием карты взрослого от карты ребенка является сумма, удерживаемая при пользовании транспортом.
При использовании детской карты Suica вычитается детский проезд, а при использовании взрослой карты Suica вычитается взрослый проезд.

Где купить

Suica можно приобрести на крупных станциях JR EAST в многофункциональных автоматах по продаже билетов, в кассах JR (Midori-no-madoguchi).

Использование карты Suica – передвижение

Поездки на поезде

• Просто приложите карту Suica к считывающему устройству у билетных касс, когда выходите из дома. Нет необходимости покупать билет в автомате.
• Стоимость проезда рассчитывается автоматически на станции, где вы выходите.
• Когда вы сойдете с поезда, стоимость проезда будет рассчитана на этой станции. Однако, если баланса недостаточно, вам нужно будет добавить больше денег на Suica.

Примечание:
Дополнительные билеты должны быть приобретены, чтобы использовать Suica для поездок на ограниченном экспрессе, экспрессе или зеленом автомобиле. Suica не может быть использована для поездок на Синкансэн.

Допустимые районы и транспортные системы

Регионы, в которых можно использовать Suica

Suica нельзя использовать для непрерывного перемещения между районами. Использование транспорта, начатое в одном районе, должно быть прекращено в этом районе. При переходе из одной зоны в другую сначала выйдите из турникета, а затем войдите снова.

Использование карты Suica – электронные деньги

Покупки

• Карту Suica можно использовать не только для транспорта, но и для покупок.
• Вы можете использовать свой Suica для совершения покупок в поездах, а также в торговых автоматах, для аренды монетных камер и для трат в магазинах и ресторанах.

Suica можно использовать везде, где отображаются приведенные ниже логотипы.

Начало страницы

Перезарядка Suica

• Suica можно загружать и использовать любое количество раз.
• Suica может быть загружена на сумму не более 20 000 иен в автоматах по продаже билетов и в автоматах по корректировке тарифов, имеющих знак Suica.
• Для пополнения карты можно использовать только иены. Кредитная карта не может быть использована для загрузки Suica.

Автомат по продаже билетов для Suica

Логотип Suica

Возврат денег

• Карты Suica, выпущенные JR East Japan, можно вернуть только на станциях JR East. Карты Suica, выпущенные Токийской монорельсовой дорогой или где-либо еще, не могут быть возвращены в JR East. Обратитесь в компанию-эмитент для получения дополнительной информации о том, как их вернуть.
• При возврате карты депозит в размере 500 иен возвращается вместе с оставшейся суммой.
• За возврат карты Suica взимается плата в размере 220 иен, которая вычитается из общей суммы. При возврате из общей суммы вычитается комиссия в размере 220 иен (результат меньше нуля считается нулевым), а затем добавляется первоначальный депозит в размере 500 иен.

Примеры возврата

1. При балансе в 1000 иен комиссия в размере 220 иен вычитается из расчета 780 иен, а затем добавляется залог в размере 500 иен для возврата в размере 1280 иен.
2. Когда баланс составляет 100 иен, после вычитания комиссии остается меньше нуля, поэтому сумма считается равной нулю, а затем добавляется депозит в размере 500 иен для полного возмещения в размере 500 иен.
3. Когда баланс равен нулю, после вычитания комиссии остается меньше нуля, поэтому сумма считается равной нулю, а затем добавляется залог в размере 500 иен для полного возмещения в размере 500 иен.

Срок действия

• Если не использовать в течение 10 лет, Suica становится недействительной. Для таких недействительных карт доступны следующие опции:

1. Получить карту Suica на замену
   Плата за недействительную карту Suica будет переведена на вашу новую карту.
2. Получить возмещение
   Возврат будет произведен после вычета комиссии за возврат из суммы платежа за недействительную Suica. Первоначальный депозит в размере 500 иен также будет возвращен.

Другое

• Утерянные карты Suica не подлежат повторному выпуску.
• Если вы путешествуете за пределы зоны действия Suica, приобретите билет заранее.

Специальное предложение

Видео Suica доступно для просмотра.

【Suica】Suica позволяет оплачивать проезд в поездах, автобусах и покупках одной картой!

Подробнее

Связанная информация

Токио

Печать PDF-файлов

Загрузите Adobe Reader для просмотра PDF-файлов.

Прямой экспресс

Карта Direct Express ^® Debit Mastercard® позволяет получать федеральные льготы, даже если у вас нет банковского счета. Не нужно обналичивать чек или носить с собой наличные. Отсутствие проверки кредитоспособности для получения карты. Нет необходимости держать минимальный баланс на карте.

Выплаты федеральных пособий, таких как социальное обеспечение, дополнительный доход по социальному обеспечению (SSI) и ветеранам, необходимы для получения вашего платежа в электронном виде. Вы должны либо перевести деньги непосредственно на счет в банке или кредитном союзе, либо ежемесячно получать деньги через DirectExpress 9.0249 ® предоплаченная дебетовая карта.

Если у вас нет банковского счета, на веб-сайте FDIC можно найти информацию, которая поможет вам открыть счет онлайн или в местном отделении банка.

Посетите сайт Direct Express См. ответы на часто задаваемые вопросы о выплатах налоговых льгот на детей

Как работает карта Direct Express

^® ?

Каждый месяц ваши деньги автоматически зачисляются на счет вашей карты Direct Express® в день платежа. Вы можете обратиться в любой банк, кредитный союз или банкомат с логотипом Mastercard®, даже если у вас нет банковского счета.

• покупка в любом месте, где принимаются платежи дебетовыми картами
• получать наличные в любом банкомате, банке или кредитном союзе с логотипом Mastercard ^®
• оплачивайте счета онлайн или по телефону

Как получить карту Direct Express

^® ?

Свяжитесь с нашим регистрационным центром с 9:00 до 19:00. ET, с понедельника по пятницу.

Позвоните по телефону 800-333-1795 или зарегистрируйтесь онлайн по адресу https://www.godirect.gov/gpw/enrollment

.

Преимущества карты Direct Express

^®

Нет необходимости иметь банковский счет или иметь при себе наличные деньги

Вы получаете деньги вовремя, каждый месяц

Не нужно беспокоиться о чеках

Безопасность и надежность

Карта Direct Express ^® очень безопасна.

• Федеральная корпорация по страхованию депозитов (FDIC) страхует ваши деньги до максимальной суммы, разрешенной законом.
• Вы получаете персональный идентификационный номер (ПИН-код), который используете в банкоматах, в Интернете и в магазинах.
• Вы выбираете PIN-код при активации карты. Ваш PIN-код — это четырехзначное число, которое вы вводите на клавиатуре в банкоматах и ​​торговых точках при использовании карты.
• Если ваша карта потеряна или украдена, она будет заменена службой поддержки клиентов Direct Express

Бесплатно и бесплатно

Плата за большинство способов использования карты не взимается.

• Бесплатная регистрация
• Без ежемесячной платы или платы за овердрафт
• Плата за использование карты не взимается везде, где принимается Mastercard®
• Без комиссии, чтобы получить дополнительный кэшбэк с покупок
• Без комиссии за получение наличных в банке или кредитном союзе
• Одно бесплатное снятие наличных в банкомате за каждый депозит, внесенный на ваш карточный счет каждый месяц. (Если вы используете банкомат, не входящий в сеть Direct Express ^® , банк или кредитный союз, которому принадлежит этот банкомат, может взимать комиссию.)

Еще больше преимуществ

Вы также получаете следующие услуги бесплатно:

• Узнайте, сколько денег у вас осталось на карте
• Получить сообщение о зачислении денег на карту
• Получить сообщение, когда ваш баланс упадет ниже определенной суммы
• Получайте помощь в любое время по телефону или через Интернет
• Загрузите бесплатное мобильное приложение DX ^®

Некоторые другие услуги, которые вы можете использовать с вашей картой, имеют небольшую комиссию. Для получения информации об этих других услугах и их стоимости посетите раздел часто задаваемых вопросов Direct Express.

Свяжитесь с Директ Экспресс

^®

Если у вас есть вопросы или вам нужна помощь с вашей картой Direct Express ^® , обратитесь в службу поддержки клиентов Direct Express ^® 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, по телефону, указанному на обратной стороне вашей карты.