Документы, необходимые для подачи заявления на получение гражданства и собеседования
Вы должны принести документы, перечисленные ниже
, вместе с письмом о назначении собеседования на собеседование по натурализации.
Тип документа | Примеры допустимых документов | Кто должен его отправить? |
---|---|---|
Подтверждение статуса держателя грин-карты (постоянного жителя) |
| Все заявители |
Удостоверение личности государственного образца |
| Все заявители |
Путевые документы | Принесите все следующее:
| Все заявители |
Подтверждение текущего семейного положения и расторжение предыдущих браков, если таковые имелись | Принесите оригинала копии всех следующих себе :
| Все в настоящее время или ранее женатые заявители |
Доказательство расторжения предыдущих браков вашего супруга, если таковые имеются | Принесите оригинала копии всех следующих для вашего супруга :
| Все в настоящее время женатых заявителей (если применимо) |
Подтверждение официального изменения имени, если таковое имеется | Принесите как можно больше из следующего:
| Все заявители (если применимо) |
Важно: Вы можете предоставить копии документов, перечисленных ниже этой строки, вместе с формой N-400, но, как правило, рекомендуется подождать и принести их на собеседование.![]() | ||
Подтверждение гражданства США супруга за последние 3 года до подачи формы N-400 |
| Заявители, подающие заявление на основании брака с гражданином США |
Свидетельство о расторжении предыдущего(их) брака(ов) | Принесите оригинала копии всех из следующего:
| Заявители, подающие заявление на основании брака с гражданином США |
Доказательство подлинного брака за последние 3 года до подачи формы N-400 | Принесите как можно больше из следующего:
| Заявители, подающие заявление на основании брака с гражданином США |
Подтверждение родительских прав на вашего ребенка (детей) | Принесите один из следующего на каждый ребенок:
| Заявители, перечислившие своих детей или иждивенцев в форме N-400 |
Доказательство того, что вы выполнили свои обязательства по финансовой поддержке (если применимо) | Принесите следующее для каждого ребенка-иждивенца, который не проживает с вами, а также для других иждивенцев (супругов и/или бывших супругов):
| Заявители, перечислившие своих детей или иждивенцев в форме N-400 |
Подтверждение налоговых платежей Службы внутренних доходов (IRS) или просроченных налоговых обязательств | Принесите копии (или копии) следующих документов:
Если вы должны уплатить федеральные, региональные или местные налоги:
| Все заявители, особенно те, кто подает заявление на основании своего брака с гражданином США или которые совершали поездки за границу не менее 6 месяцев (подробнее см.![]() |
Доказательство того, что вы постоянно проживаете в Соединенных Штатах (см. раздел «Постоянное и физическое присутствие» в нашем руководстве по требованиям к гражданству США) | Принесите как можно больше следующего:
| Все заявители, которые совершали любые поездки за границу продолжительностью более 6 месяцев (181 день), но менее 1 года (364 дня) |
Свидетельство о регистрации на выборную службу (подробнее см.![]() | Если вы зарегистрировались для участия в выборочной службе, принесите следующее:
Если не записался на выборочную службу, но был обязан, принести все из следующего:
| Кандидаты-мужчины определенного возраста (подробнее см. «Регистрация военных и гражданских служащих») |
Записи о предыдущих контактах с правоохранительными органами (см.![]() ВАЖНО: Необходима документация , даже если кто-либо (включая адвоката, судью или сотрудника полиции) сказал вам, что ваше дело больше не существует или что вам не нужно предоставлять его правительству. | Чтобы помочь вам найти документы, перечисленные ниже, обратитесь к нашему руководству по получению документов суда, полиции или тюрьмы. Если вы когда-либо были арестованы или задержаны в любой точке мира, и обвинения не были предъявлены , принесите оба из следующего:
Если вы когда-либо были арестованы или задержаны в любой точке мира, и было предъявлено обвинений , принесите заверенные копии всех следующих документов:
Если вы когда-либо были осуждены или помещены в альтернативное наказание (например, дивергенция) или реабилитация (например, лечение от наркомании или общественные работы), принесите оба из следующего:
Если у вас когда-либо был арест или судимость освобождено , отложено , опечатано , исключено , или удалено из вашей записи, принесите одно из следующего:
Если вы когда-либо были в дорожно-транспортном происшествии, которое было связано с алкоголем или наркотиками , привело к аресту или серьезно ранено другое лицо , принести следующее:
| Все заявители, которые когда-либо были:
|
Паспорт — Генеральное консульство Филиппин
Филиппины ввели систему электронных паспортов (ePassport) для всех своих граждан. Электронный паспорт использует технологию микрочипа и множество других функций безопасности, благодаря чему филиппинские паспорта практически защищены от несанкционированного доступа. Выдача электронного паспорта также соответствует стандартам безопасности, установленным Международной организацией гражданской авиации (ИКАО). Филиппинский электронный паспорт имеет на своих страницах интегральную схему (чип), содержащую данные, необходимые для проверки личности владельца паспорта. К ним относятся личная биографическая информация, содержащаяся на странице данных паспорта, биометрические данные владельца паспорта, уникальный идентификационный номер чипа и цифровая подпись для проверки подлинности данных, хранящихся на чипе. Технология чипа позволяет считывать информацию, хранящуюся в электронном паспорте, специальными считывателями чипов почти в каждом международном порту въезда.
Требования к паспорту
Первый заявитель (18 лет и старше)
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ПЕРВОГО ЗАЯВИТЕЛЯ (18 лет и старше)
- Распечатанный пакет заявления на получение паспорта со штрих-кодом.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия Свидетельства о рождении, заверенного PSA, или отчета о рождении , выданного Генеральным консульством Филиппин в Нью-Йорке (если родился за границей). Нажмите здесь, чтобы запросить свидетельство о рождении, заверенное PSA.
Примечание: Может потребоваться копия в местном органе записи актов гражданского состояния (LCR), если PSA BC нечеткий или нечитаемый. - (Для замужних заявителей, которые решили использовать фамилию мужа в первый раз) Оригинал и одна (1) ксерокопия Свидетельства о браке, заверенного PSA, или отчета о браке. Нажмите здесь, чтобы запросить свидетельство о браке, заверенное PSA.
Примечание: Может потребоваться копия в местном органе записи актов гражданского состояния (LCR), если MC PSA нечеткий, или нечитаемый.
Кроме того, если женщина-заявитель предпочитает сохранить девичью фамилию, свидетельство о браке не требуется. - Оригинал и одна (1) ксерокопия действительного удостоверения личности.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия Свидетельства о гражданстве Филиппин*
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
В случае позднего зарегистрированного свидетельства о рождении
- Если свидетельство о рождении было зарегистрировано менее десяти (10) лет назад , заявитель должен предоставить удостоверение личности, предшествующее поздней регистрации
- заявитель должен предъявить действующие удостоверения личности и допуск Национального бюро расследований (NBI).
Если у заявителя НЕТ свидетельства о рождении или акта о рождении
- Если заявитель родился ПОСЛЕ 19 лет50 – заявитель должен сначала подать заявление на позднюю регистрацию в местный отдел регистрации актов гражданского состояния (LCR) или консульское учреждение, в юрисдикции которого находится место рождения заявителя.
Затем заявитель должен представить оригинал свидетельства о рождении с поздней регистрацией, заверенного PSA, с необходимыми подтверждающими документами и удостоверениями личности, выданными до даты поздней регистрации.
- Свидетельство об отсутствии записи о рождении, заверенное PSA и Аффидевит двух незаинтересованных лиц, удостоверяющий личность заявителя.
Если брак заявителя был расторгнут и он хочет восстановить свою девичью фамилию был распущен; ИЛИ
Если у заявителя отсутствуют данные в свидетельстве о рождении или отчете о рождении
- Заявитель должен представить подтверждение подачи дополнительного отчета или исправления от местного органа регистрации актов гражданского состояния (LCR)
Если у заявителя есть расхождения в данных о рождении Свидетельство/свидетельство о рождении или другие документы
- Несоответствие имени.
Заявитель должен представить копию петиции и сопроводительных документов для исправления имени, поданных в местный отдел регистрации актов гражданского состояния (LCR) или посольство/консульство Филиппин
- Несоответствие в других данных. Заявитель должен представить аннотированное свидетельство о рождении, заверенное PSA, отражающее исправленную запись.
Продление электронного паспорта (18 лет и старше)
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ электронного паспорта (18 лет и старше)
- Распечатанный пакет заявления на получение паспорта со штрих-кодом.
- Оригинал Текущий электронный паспорт и одна (1) ксерокопия страница данных
- (для замужних женщин, которые решили использовать фамилию мужа) Оригинал и одна (1) ксерокопия Свидетельства о браке или отчета о браке, заверенные PSA. Нажмите здесь, чтобы запросить свидетельство о браке, заверенное PSA.
Примечание: Может потребоваться копия местного регистратора актов гражданского состояния (LCR), если MC PSA нечеткий, или нечитаемый.
Кроме того, если женщина-заявитель предпочитает сохранить девичью фамилию, свидетельство о браке не требуется. - Оригинал и одна (1) ксерокопия действительного удостоверения личности. Щелкните здесь, чтобы просмотреть список допустимых удостоверений личности для подачи заявления на филиппинский паспорт.
- Оригинальная и одна (1) фотокопия Доказательства филиппинского гражданства*
Дополнительные требования:
, если женский заявитель брак был распущен, и хочет вернуть свою делу. оригинальная копия с аннотациями Свидетельство о браке PSA (MC) или отчет о браке (ROM) с указанием того, что брак был расторгнут; ИЛИ
Если заявитель хочет исправить данные в паспорте
- Несоответствие в имени — заявитель должен представить копию петиции и сопроводительных документов для исправления имени, поданных в местный отдел регистрации актов гражданского состояния (LCR) или посольство Филиппин/ Консульство
- Несоответствие в других данных.
Заявитель должен представить аннотированное свидетельство о рождении, заверенное PSA, отражающее исправленную запись.
Несовершеннолетний заявитель (младше 18 лет)
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО ЗАЯВИТЕЛЯ (младше 18 лет)
- Личное присутствие несовершеннолетнего заявителя и либо родителя, либо уполномоченного взрослого сопровождающего
- Распечатанный пакет заявления с паспортом штрих-код.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия свидетельства о рождении, заверенного PSA, или свидетельства о рождении , выданного Генеральным консульством Филиппин в Нью-Йорке.
- . Нажмите здесь, чтобы запросить свидетельство о рождении, заверенное PSA. Примечание. Может потребоваться копия в местном реестре актов гражданского состояния (LCR), если PSA BC нечеткий или нечитаемый.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия PSA-аутентифицированного свидетельства о браке родителей или отчета о браке (Для законнорожденных несовершеннолетних и если только один из родителей сопровождает ребенка во время подачи заявления).
Нажмите здесь, чтобы получить свидетельство о браке, заверенное PSA.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия паспорта одного из родителей или действительного удостоверения личности , выданного правительством . Щелкните здесь, чтобы просмотреть список допустимых удостоверений личности для подачи заявления на филиппинский паспорт.
- Оригинал и одна (1) ксерокопия школьного удостоверения несовершеннолетнего (если применимо)
- Оригинал и одна (1) ксерокопия удостоверения личности несовершеннолетнего заявителя Доказательство филиппинского гражданства*
Дополнительные документы.
- Если вы родились на Филиппинах: Заверенная копия свидетельства о рождении местного органа регистрации актов гражданского состояния (LCR), заверенного PSA
- Если вы родились за границей: Оригинал свидетельства о рождении, выданный Генеральным консульством Филиппин в Нью-Йорке или первым справка из отдела консульского учета
Если заявителя сопровождает только один (1) родитель во время подачи заявления:
- Если родители состоят в браке – предъявить оригинал и ксерокопию Свидетельства о браке
- Если родители не состоят в браке и несовершеннолетний находится в сопровождении Отец – требуется нотариально заверенный аффидевит о поддержке и согласии со специальной доверенностью, оформленный матерью, с копией действительного удостоверения личности матери и/или паспорта.
Если аффидевит оформляется на Филиппинах, он должен быть апостилирован Министерством иностранных дел (DFA). Если он оформлен за пределами Филиппин, он должен быть (1) апостилирован государством выдачи или компетентным органом, если он был выдан в странах с апостилем; или (2) Заверено/признано посольством/генеральным консульством Филиппин, если оно было выдано в странах, где не применяется апостиль.
- Постановление суда о предоставлении опекунства или родительских прав, если родители развелись или аннулированы.
В случае, если заявитель не сопровождается родителем (родителями) во время подачи заявления
- Заявитель должен представить специальную доверенность, оформленную родителем (родителями), назначающую сопровождающего несовершеннолетнего для оказания помощи в процессе подачи заявления. Специальная доверенность должна быть заверена посольством/консульством Филиппин, если она оформлена за границей
- Паспорт или действительное удостоверение личности уполномоченного взрослого сопровождающего лица (нажмите здесь , чтобы ознакомиться со списком допустимых удостоверений личности для подачи заявления на получение паспорта) прилагается
В случае, если заявитель путешествует не с родителем/родителями
- Заявитель должен представить разрешение DSWD и Аффидевит о поддержке и согласии, подписанный родителем/родителями.
Аффидевит о поддержке и согласии должен быть заверен посольством/консульством Филиппин, если он оформлен за границей
- Паспорт или действительное удостоверение личности уполномоченного взрослого сопровождающего лица (нажмите здесь , чтобы ознакомиться со списком допустимых удостоверений личности для подачи заявления на получение паспорта) и мать или уполномоченный взрослый сопровождающий
- Паспорт или действительное удостоверение личности, выданное государственным органом, матери или уполномоченного взрослого сопровождающего (нажмите здесь , чтобы ознакомиться со списком допустимых удостоверений личности для подачи заявления на получение паспорта)
- Если заявитель не сопровождается матерью во время процесса подачи заявления, заявитель должен представить специальную доверенность, оформленную матерью, назначающую спутника несовершеннолетнего для оказания помощи в процессе подачи заявления. Специальная доверенность должна быть заверена посольством/консульством Филиппин, если она оформлена за границей.
Аффидевит о поддержке и согласии должен быть заверен посольством/консульством Филиппин, если он оформлен за границей.
Если заявитель является незаконнорожденным ребенком, а мать умерла или отсутствует, а отец неизвестен
- Личный вид несовершеннолетнего заявителя нажмите здесь , чтобы ознакомиться со списком допустимых удостоверений личности для подачи заявления на получение паспорта)
- Разрешение DSWD
- Аффидевит об опекунстве
Если несовершеннолетний заявитель прошел процедуру усыновления внутри страны
- Личный вид несовершеннолетнего заявителя и усыновителя(ей)
- Действительный паспорт или действительное удостоверение личности государственного образца* усыновителя(ей) (нажмите здесь , чтобы ознакомиться со списком допустимых удостоверений личности для подачи заявления на получение паспорта)
- Постановление суда об усыновлении
- Если заявителя не сопровождает усыновитель(и) во время процесса подачи заявления, заявитель должен представить специальную доверенность, оформленную приемным родителем(ями), с указанием компаньона несовершеннолетнего для оказания помощи в процессе подачи заявления.
Специальная доверенность должна быть заверена посольством/консульством Филиппин, если она оформляется за границей.
- Если заявитель путешествует не с приемными родителями, заявитель должен предоставить разрешение DSWD и Аффидевит о поддержке и согласии, подписанные приемными родителями. Аффидевит о поддержке и согласии должен быть заверен посольством/консульством Филиппин, если он оформлен за границей.
Если несовершеннолетний заявитель проходит или прошел процесс усыновления за границей / процесс усыновления Советом по усыновлению (ICAB)
- Личный вид несовершеннолетнего заявителя и Представитель ICAB
- Свидетельство о рождении PSA/свидетельство о подкидыше PSA
- Подтверждение от ICAB
- Свидетельство о наличии ребенка для усыновления/Договор о добровольных обязательствах
- Свидетельство о выдаче паспорта 3, выданное ICAB 90su 90su от ICAB
- Разрешение на усыновление в другой стране
- Отчет об исследовании ребенка
- Разрешение DSWD
Если заявитель является подкидышем и НЕ подлежит усыновлению
- Личный вид несовершеннолетнего заявителя и совершеннолетнего опекуна
- Свидетельство о признании ребенка
- Паспорт или действительное удостоверение личности* совершеннолетнего опекуна разрешение
- Аффидевит об опекунстве
Утерянный/поврежденный паспорт
ДЛЯ ЗАМЕНЫ УТЕРЯННОГО ПАСПОРТА
Предоставьте требования, перечисленные в разделе «Первый заявитель на паспорт» , а также следующие дополнительные требования:
- Фотокопия утерянного паспорта (при наличии) Фотография размером 4,5 х 3,5 см на простом белом фоне.
Вы можете сфотографироваться в любой студии, так как они будут использоваться только для хранения документов.
- Отчет полиции на английском языке (если утерянный паспорт еще действителен)
Обратите внимание, что заявление на замену утерянного паспорта (действительного или с истекшим сроком действия) рассматривается в течение 15 рабочих дней.
для замены поврежденного/изуродованного паспорта
Представление.0024
Проездной документ
ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ
Это относится к заявителю, который ранее использовал или потерял проездной документ (ПД) для возвращения на Филиппины.
Предоставьте требования, перечисленные в разделе «Первый заявитель на паспорт» , и следующие дополнительные требования:
- Аффидевит с пояснениями
- Оригинал проездного документа (для использованного TD)
- Оригинал справки из Иммиграционного бюро (для утерянного TD)
*Примеры подтверждения филиппинского гражданства:
- Карта постоянного жителя США, разрешение на работу или виза США
- Для лиц с двойным гражданством : удостоверение личности, выданное посольством/консульством Филиппин или иммиграционным бюро (BI) и гражданство).
- Для натурализованного гражданина Филиппин : Удостоверение личности о натурализации, выданное BI
- Для заявителя, получившего филиппинское гражданство путем выборов : Аффидевит об избрании филиппинского гражданства Филиппинское гражданство в соответствии с законом : Заверенная копия закона о предоставлении гражданства и иностранного свидетельства о рождении с апостилем.
Сотрудник консульства оставляет за собой право потребовать дополнительные документы от информатора или заявителя.
Загружаемые формы
Напоминания перед посещением консульства
ПОЛНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
НЕОБХОДИМЫЙ КОНВЕРТ ДЛЯ ВОЗВРАТА
ПРИЛИЧНАЯ ОДЕЖДА
Медицинские протоколы
ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО ОДИН ЧЕЛОВЕК
ТРЕБУЕТСЯ МАСКА ДЛЯ ЛИЦА
ТЕМПЕРАТУРА МЕНЕЕ 100,4F
Напоминания после подачи заявления на получение паспорта
ВЫДАЧА НОВОГО ПАСПОРТА
ПО ПОЧТЕ
Для выдачи паспорта по почте заявители должны предоставить конверт с обратным адресом и печатью USPS (9,90 долл. США) (FedEx больше не принимается).
Отправьте старый паспорт для аннулирования по почте:
Генеральное консульство Филиппин
556 Пятая авеню
Нью-Йорк, NY 10036
Часто задаваемые вопросы
Паспорт всегда остается собственностью правительства Филиппин, а владелец является его простым владельцем. Мошенническое получение, утеря или уничтожение паспорта является преступлением, наказуемым по закону с санкциями, предусмотренными в РЗ 8239. Сотрудник консульства уполномочен определять, может ли заявитель подать заявление на получение паспорта, и какие документальные доказательства должны быть представлены.
Только министр иностранных дел или любое из уполномоченных им консульских должностных лиц может выдать филиппинский паспорт
- Только граждане Республики Филиппины имеют право на получение филиппинского паспорта.
- Бывшие граждане Филиппин, которые являются натурализованными гражданами иностранных государств, больше не имеют права использовать или продлевать свои филиппинские паспорта, потеряв филиппинское гражданство (Закон Содружества № 63 от 1936 г.
)
- Лица, получившие иностранное гражданство путем натурализации, но вновь приобрел филиппинское гражданство после принесения присяги на верность Республике Филиппины в соответствии с Р.А. 9225 «Закона о сохранении и повторном получении гражданства от 2003 г.» могут применяться для филиппинских паспортов, если они удовлетворяют требованиям R.A. 8239 «Филиппинский закон о паспортах»
В интересах национальной безопасности, общественной безопасности и общественного здоровья консульское должностное лицо может отказать в выдаче паспорта, ограничить его использование, отозвать или аннулировать паспорт.
В связи с необходимостью определения текущего гражданства заявителя сотрудник консульства может потребовать от заявителя предъявить действительный документ о проживании за границей, т. е. карту постоянного жителя США, визу США, уведомление INS и т. д.
Независимо от вашего статуса здесь, в США, вы можете подать заявление на получение филиппинского паспорта при условии, что вы можете доказать нам, что:
- являетесь филиппинским гражданином – Подтверждение гражданства
Консульство проверяет истинность Присяги, подписанной всеми претендентами на получение паспорта, в которой говорится:
«Я торжественно клянусь под страхом закона, что я филиппинец; Я человек на прикрепленной фотографии; отпечатки пальцев на этой форме принадлежат мне, я никогда не делал ложных заявлений ни в одном из своих заявлений на получение паспорта; заявления, сделанные в этой форме заявки, являются верными и правильными; и прилагаемые подтверждающие документы являются подлинными».
Все паспорта печатаются Министерством иностранных дел в Маниле. Обычные заявления на получение паспорта, полученные из посольств/консульств Филиппин, будут доступны в течение от четырех (4) до шести (6) недель с даты подачи заявления. Абитуриентам рекомендуется планировать поездки или собеседования, когда им понадобятся действительные паспорта только после получения нового паспорта.
Нет. Вы можете продлить свой просроченный паспорт в любое время.
Тем не менее, мы настоятельно рекомендуем вам иметь действующий паспорт со сроком действия не менее семи-восьми (7-8) месяцев, прежде чем планировать поездку.
Фото на паспорт не требуется. Ваша фотография будет сделана в цифровом виде нашими кодировщиками данных на этапе регистрации заявления на получение паспорта. Обратите внимание на следующие советы по позированию во время фотосъемки:
- Прямой фронтальный снимок (без наклона головы)
- «Средняя» улыбка (без зубов)
- Рубашка с воротником/приличная одежда
- Видны оба уха/видны обе брови (без челки)
- Головной платок/фата разрешены по религиозным или медицинским причинам
Изображение может быть отклонено по следующим причинам:

Заявителю рекомендуется представить документы, подтверждающие необходимость изменения /изменить данные в его/ее паспорте. Сотрудник консульства оставляет за собой право потребовать дополнительные доказательства. Заявителю также сообщается, что внесение изменений/поправок не может быть осуществлено немедленно, но может потребовать согласования с Статистическим управлением Филиппин.
Консульство не аннулирует паспорт, пока он действителен. Заявитель должен представить его в Консульство для аннулирования только после прибытия нового паспорта. После аннулирования старый паспорт также будет возвращен заявителю.
В соответствии с Приказом Департамента № 010-2017 или Правилами и положениями об исполнении (IRR) Закона Республики № 10928 (2017 г. ) филиппинский паспорт имеет десятилетний срок действия для паспортов, выданных филиппинцам 18 лет или старше. Филиппинцам младше 18 лет по-прежнему будут выдаваться паспорта со сроком действия пять лет.
Нет. Филиппинский паспорт имеет стандартный буклет, содержащий сорок четыре (44) страницы. Если в паспорте закончились страницы, вам необходимо обновить паспорт.
Да. Вы можете запросить справку о невостребованном паспорте в DFA-Aseana или в соответствующем консульстве или посольстве/консульстве Филиппин и представить эту справку вместе с заявлением.
Нет. Ваш паспорт должен быть действителен не менее шести месяцев, чтобы вы могли выезжать за границу.
Однако филиппинцы, которые в настоящее время находятся за границей, могут вернуться на Филиппины, даже если срок действия их паспорта составляет менее 6 месяцев.
Нет. Просроченные и обновленные паспорта не влияют на действительность иностранных виз. Тем не менее, вы должны взять с собой старый паспорт с действующими визами вместе с новым паспортом во время путешествия.
Leave a Reply