как живут русские в Хургаде
В Хургаде россияне объединяются в группы «по интересам». На праздники встречаются большинством: «от мала до велика». Серьезные поводы для общего сбора: Новый год, 9 мая и ежегодная «Русская ярмарка», «Рождественский базар».
Обязательная доступная опция культурно – развлекательной программы — пляж.
В остальное время люди ведут обыденный образ жизни: шопинг, спорт, экскурсии. Школьники посещают занятия.
Фото: https://rs.gov.ru
Балет
В Египте царит культ русского балета: имя «Анна Павлова» произносится с уважением и трепетом. Пожалуй, невозможно найти ни одного египтянина (или приезжего европейца), который не знал бы российскую приму. С любовью египтяне относятся еще и к французской певице-шансонье египетского происхождения Далиде, но это уже другая, да и меньшего значения «песня».
Великая балерина не раз приезжала с гастролями в Египет и выступала с оглушительным успехом. Прима очаровалась египетским колоритом: посещала пирамиды Гиза, восхищалась, а затем участвовала в балетных постановках по египетским мотивам, выступала в знаменитом театре Оперы в Каире, а затем и в Александрии.
Памятник великой русской балерине открыли в феврале 2020 в торжественной обстановке во дворе Академии искусств Египта. Памятник исполнил египетский скульптор Усама Эль Серуи. Очарованные искусством балета, египтяне с удовольствием обучают детей в специализированных русских школах балета.
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=1463365233856403&set=gm.1642392609266429
В Хургаде на каждом празднике выступают выпускники балетной школы “Indigo”.
Выступление балета без «художественных преувеличений» — событие не только для родителей, которые восхищаются выступлением своих талантливых отпрысков, но и для зрителей, не связанных с артистами родственными узами: яркие костюмы, программа талантливо «сверстана», а выступающие воодушевлены и технически подготовлены – спектакль целостное эстетически продвинутое зрелище, отрадное и позитивное.
Спектакли приходят смотреть по нескольку раз.
Фото: https://www.facebook.com/EgyptTimesVideoFilm/photos/a.1194831797201966/1194837460534733/
Выпускники балетной школы сдают экзамены в училища и позже работают не только в России, но и в других странах и театрах мира.
В школу принимают детей с семи лет, а в некоторых случаях и раньше. Руководитель школы Диана Корнышева помнит каждого ученика: «каждый – уникален, каждого — не хочется отпускать».
Зал школы расположен в «Мубарак-2». На стеклянной стене картинка: три балерины и название – «Indigo».
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=2112189342151197&set=a.2106444776058987
Школу посещают не только дети: группы для взрослых дам тоже популярны.
Понятно, старшие посетительницы балетной группы не задаются целью выступать на подмостках театров: танцуют для развития пластики и двигаются для удовольствия и здоровья.
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=2117825801587551&set=a.2106444776058987
Бессмертный Полк
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=10155240558056793&set=a.10155240555351793
Акция «Бессмертный Полк», а потом – концерт, проходит ежегодно при поддержке российского Генконсульства в Хургаде и «МК в Египте».
Сама акция – это размещение на стене Культурного центра Хургады снимков родных и близких, участвовавших в Великой Отечественной войне, или тех, кто трудился в тылу. Каждый желающий приносит фотографии родственников с описанием жизни и участия в войне в офис «МК в Египте», чтобы затем сфотографироваться на фоне стены.
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=10155240556371793&set=a.10155240555351793
Концерт 9 мая временами перерастает в стихийную акцию, как уже не раз случалось: по рядам зрителей начинают напевать «Катюшу» вместе с выступающими.
Новый год россияне традиционно встречают в кругу семьи, друзей, иногда пользуются готовой программой в отелях или бронируют места в ресторанчиках.
Египтяне не празднуют Новый год 31-го: официально 1 января называют началом года, и день объявлен нерабочим и праздничным. У большинства египтян новый год ассоциируется с разливом Нила. С началом разлива воды реки считаются чудодейственными: воду собирают в специальные сосуды.
Во время пышного новогоднего церемониала по-египетски участники несли на плечах ладью со статуей богини Хатхор, дочери бога Ра (солнца). Со времен фараонов египетский Новый год начинается в сентябре.
Мусульмане Египта празднует «рас-ас-сана», начало нового года по мусульманскому лунному календарю «хаджра», датой празднования назван день переселения пророка Мухаммеда с последователями из Мекки в оазис Ясириб, город Медина в Западной части Саудовской Аравии.
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=10153974000981793&set=a.10153973945736793
Рождество
Египтяне, исповедующие ислам, уважительно относятся к христианам: в Коране христиан называют «людьми писания».
Во времена Хосни Мубарака 7-го января было объявлено Рождеством и праздничным днем. Перед Рождеством в коптских храмах проводится крестный ход.
В канун православного Рождества сотни православных христиан собираются в Каире в Храме Дмитрия Солунского, как и в Александрии, Шарм-Эль Шейхе и в Хургаде тоже.
В Хургаде православные христиане объединяются в церкви Сант-Шинода. Коптский храм Сант-Шинода возвышается над зданиями старого города района Арабии. С наступлением сумерек башенки собора врезаются подсвеченными крестами в звездное африканское небо.
Православная христианская община живет в Сант-Шинода отдельной собственной жизнью: на службы регулярно собираются 50-60 православных россиян из Москвы и других уголков России.
Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=1028769530517789&set=a.336578683070214
Паломнические экскурсии
Паломнические экскурсии организуются силами православной общины: ездят по Египту по библейским местам. Например, популярна поездка в монастырь.
В однодневную поездку «вмещается»: посещение монастыря Св. Антония, первого монаха-христианина на планете, посещение кельи Антония на горе, расположенной на высоте 680 метров над уровнем моря, и монастыря Св. Павла.
В монастырь экскурсия пребывает на утренней заре, а затем группа во время рассвета совершает восхождение на гору, где жил Святой Антоний (251-356), следуя за солнцем.
Святого Антония именовали в писании “Большим”. Возможно, святой монах получил свое имя и прозвище, потому, что прожил больше ста лет. Но возможно монаха так прозвали из-за исключительной стати тела и духа: добравшись в келью на горе, понимаешь, что спуститься вниз к роднику в монастыре за кувшинчиком воды -занятие для исключительно здорового человека.
Несмотря на репутацию Антония, как крупного человека, умещался он в келье размером всего метра на полтора-два. Камень в гроте, служивший Антонию подушкой, отполирован туристами, желающими «примерить на себя» ложе монаха: интересно попробовать представить мысли о Боге и мироздании, которые посещали Антония, прильнув к камню — подушке.
После кончины Святого монастырь и келья первого на планете монаха в горе стали местом паломничества христиан из Эфиопии, Сирии и Египта.
Монастырь заложили в XIII в. Позже монастырь реконструировался после постоянных набегов бедуинов, а затем в монастырь стали переселяться монахи из Вади эн Натрун, ливийской пустыни.
Монастырь действует и поныне. В Храме Святого Марка на территории монастыря св. Антония совершается Литургия. В храме монахи бережно хранят 1700 манускриптов античных рукописей.
Экскурсии для россиян ведет монах Абуна Руваис. Абуна Руваис — легенда монастыря. Руваис не египтянин: родом из Бразилии, владеет несколькими иностранными языками, энциклопедическими знаниями и недюжинной проницательностью. В обязанности монаха входят не только экскурсии. Работа, послушание монаха — взаимодействие со СМИ, экскурсионными бюро и общение с внешним миром, когда это необходимо.
После 2-3-х минут общения и «сканирования», монах сообщает, какую личность он увидел, и как посетителю изменить судьбу, если он этого хочет.
Такие экскурсии популярны среди верующих паломников и любителей посещений туристических мест. Паломнические экскурсии не менее популярны среди диаспоры постоянно живущих в Хургаде россиян, чем поездки на пирамиды или посещение гробниц в Долины Царей. Хотя поездка к местам расположения чудес света – образовательная «мейнстрим» часть туристической программы.
Рождественская ярмарка
На ярмарке выставляют изделия собственного производства. Здесь покупают и продают что угодно, начиная с леденцов и домашних «печенек», до предметов мебели. Продают: одежду, вышивку, хенд-мейд «одеялки», платочки, куличи, куклы из папье-маше. На торговых прилавках выставлены на продажу необычные искусно сделанные вещи. В конце ярмарки перед закрытием организовывают концерт и показ мод.
Модную одежду здесь показывают с осторожностью, чтобы не вызывать диссонанса или осуждения со стороны местных: египтяне тоже часто приходят на такие мероприятия, а все-таки основная религия в Египте – ислам.
Йога
Йога — подходящий стилю жизни в Хургаде вид спорта: неторопливый и вдумчивый стрейчинг и «правильное» вдыхание целебного морского воздуха без рывков и чрезмерных усилий открывает разум и развивает тело.
Индусы в Египте, для которых йога – официально признанный общенациональный вид спорта, или даже стиль жизни, отмечают «День Йоги».
В Индии этот день учрежден министерством здравоохранения и отделом AAUSH, который курирует нетрадиционную медицину: йогу, аюрведу и гомеопатическое лечение. В группах йоги часто занимаются вместе адепты этого спорта, индусы, россияне, европейцы, объединенные одним пристрастием и спортивной идеей.
В Хургаде не одна группа йоги: популярна группа в Мубарак-2.
Море, пляжи и водный спорт
Конечно, главные спортивные увлечения живущих на море россиян, — дайвинг и кайтинг: небольшие волны и ветер создают комфортные условия для катания на кайте.
А вот дайвинг в Красном Море не сравнить ни с Мальдивами, ни с Тайландом: неповторимый подводный мир Красного моря богат кораллами и рыбами, которых встретишь только в этой части света. В Хургаде действуют 30 школ и свободных инструкторов.
Посещение пляжей в 2020 (как и дайв — центров) ограничено из-за пандемии. На пляжах разрешено появляться, соблюдая дистанцию, плавать в воде на почтительном расстоянии.
Правда, пляжи не настолько забиты посетителями: купальщику грозит скорее столкновение с рыбой, чем с другим купальщиком.
Шопинг и рынок
На восточном рынке умение торговаться с «0» до «продвинутого уровня», тренируется не за один день.
Через месяц – другой россиянин уже знает лавочку, где купит кофе, фрукты или рыбу, а в каком уличном кафе вкусно пожарят раздобытый на базаре рыбный улов.
Текст: VF, фото предоставлены автором
Семь причин не переезжать в Египет
Согласитесь, у вас нет-нет, да и возникает мысль: а почему бы не бросить всё и не переехать в Египет. Корреспондент HotLine.travel Владимир Новиков тоже так подумал и сделал. В этой статье он рассказал, почему жизнь на курортах Красного моря далека от ваших представлений о ней.
Ожидания и реальность
Провести неделю в отеле 5* и хотя бы несколько месяцев в обычном жилом квартале – две большие разницы.
Отель – это маленький оазис, где всё устроено для отдыха и проблем не существует. Восточная сказка заканчивается за пределами гостиницы. Обычно египетские города вызывают шок у европейцев. Но одно дело увидеть из окна туристического автобуса и другое – остаться там жить: часто неопрятное и малопригодное на вид жилье, недостроенные здания, повсюду бытовой мусор, абсолютно непонятный быт людей, прибавьте к этому отсутствие привычной зелени.
Большинство иностранцев проживает в приморских городах – Хургаде и Шарм-эль-Шейхе, где круглый год много туристов. Но и здесь нельзя с удовольствием погулять по улицам или по берегу моря – нет ни достопримечательностей, ни удобной инфраструктуры. Обустроенный пляж – только за деньги на территории отеля. В этом смысле комфортная среда просто отсутствует.
Миграционная политика
Вы никогда не станете в Египте своими: будете туристами, даже купив здесь квартиру. Получить вид на жительство сложно.
На практике это могут сделать только состоятельные соискатели. Проще дело обстоит с туристическими визами. Для въезда в страну достаточно купить визовую марку в аэропорту. При обращении в миграционное ведомство можно рассчитывать на годовую туристическую визу, но обычно ее выдают на срок до шести месяцев. Процедуру можно повторить. Однако в совокупности – не более 12 месяцев, а после этого надо обязательно покинуть страну.
Реальная возможность стать резидентом, а затем приобрести и гражданство – вступление в брак с гражданином страны. Русская диаспора состоит в основном из женщин, вышедших замуж за египтян или собирающихся это сделать. На зимовку в Хургаду полюбили приезжать российские пенсионеры.
Отсутствие работы
Найти работу иностранцу практически невозможно. Рост собственного населения намного опережает темпы создания новых рабочих мест. Рабочую визу могут предложить, пожалуй, в пляжном отеле на позиции «аниматор» или «гестрелейшен».
И сколько таких вакансий – считанные единицы? Можно устроиться нелегально, но опять же только в курортном городе. Например, массажистом без выходных с утра до ночи. Хозяева лавочек и магазинов предложат за процент что-то продавать туристам. Всё это несерьезно. Остается еще возможность обслуживать русскоязычную общину – парикмахерами и маникюршами, швеями и нянями, уборщиками квартир и мастерами по ремонту. В любом случае – можно заработать лишь небольшие даже по местным меркам деньги.
Рост цен
За последние семь-восемь лет египетская валюта подешевела по отношению к доллару более чем в 3 раза. Цены растут как на дрожжах. Каждый год новые тарифы на воду, сетевой и баллонный газ, бензин, электричество. Стоимость электроэнергии зависит еще и от количества потребления – чем больше, тем в разы дороже. Повышают арендную плату владельцы квартир. Некогда копеечные овощи и фрукты значительно прибавили в цене. То же самое происходит и с основными продуктами питания.
Недавно круто поднялась стоимость туристической визы в долларовом эквиваленте. При низкой оплате труда или отсутствии постоянной работы жить здесь можно только на сбережения или поступления денег с родины.
Языковой барьер
Освоить египетский диалект арабского языка на минимальном уровне, наверное, все-таки возможно, при усилии и желании. Но не более: в грамматике и произношении нет четких правил, в регионах общаются на разных местечковых говорах. В Хургаде, где на работу в туристический сектор приехали люди со всей страны, видно, что представители разных областей не с первого раза понимают друг друга.
На курортах сказывается влияние туристов: достаточно много египтян способны понять и сказать несколько фраз на русском. Но все это в пределах туристической сферы. Все бытовые вопросы надо решать только на арабском. (Не говоря уже о постоянной работе.) Например, чтобы зарегистрировать электросчетчик в электрокомпании, придется искать помощника-переводчика.
Школьные знания английского у коренного населения еще ниже, чем у нас, т. е. практически нулевые.
Традиции и менталитет
Европейцу не следует пренебрегать местным дресс-кодом. В спальных районах женская одежда с открытыми частями тела обязательно вызовет неодобрительные взгляды одной половины населения и навязчивое внимание – другой. Распространенное мнение: мужчина в шортах – мужик без штанов.
Жители Египта преимущественно мусульмане, и уклад жизни соответствует религии. Если туриста за неделю выводит из себя предрассветный призыв к молитве с многочисленных минаретов, то с этой реальностью придется мириться. В месяц рамадан живущие здесь копты-христиане стараются прилюдно не есть-пить в дневное время. Не забудьте повсеместное табу на алкоголь, за исключением немногих туристических кварталов. А вот курят практически все мужчины – повсеместно и независимо от присутствия детей и женщин.
Особенности климата
Когда на родине слякоть и мороз, поплавать в теплом море и позагорать под пальмой в законный отпуск – верх блаженства.
А теперь представьте: каждый день яркое солнце в безоблачном небе, а дождь – событие национального масштаба! С мая по сентябрь включительно в тени – за +40 °С, а в зимние месяцы температура ночью опускается до +10…+15 °С. Стены домов толщиной в полкирпича: теплоизоляция отсутствует и температура в квартире мало чем отличается от наружной. Выход – 365 дней в году проводить под кондиционером, включенным либо на охлаждение, либо на обогрев. (Вспомните о тарифах на электричество.)
Особая тема – проблемы со здоровьем: экстремальная жара увеличивает нагрузку на сердце. В зоне риска люди с заболеваниями сердечнососудистой системы и гипертоники.
Минусы можно перечислять долго, пожалуй, каждый живущий в Египте
россиянин добавит что-то свое в данный перечень. Делитесь своим опытом в
комментариях. Положительным тоже!
сообществ: Хургада, русский туристический побег или рай для русских женщин?
Обычным вечером в Spicy Cafe в Хургаде камеры телефонов засняли необычную пару: местного мужчину в белой галабее и русского туриста в коротком платье и туфлях-лодочках, застигнутых в танце.
Посетители, сотрудники и даже прохожие возле популярного водопоя останавливаются, чтобы посмотреть, как мужчина нагло поднимает и крутит женщину на руках.
«Хургада — не Египет», — говорит прохожая Лила Абубекарова, 27-летняя ныряльщица из Москвы, которая сейчас живет в городке на Красном море. Спустя два десятилетия после распада Советского Союза, который отменил жесткий запрет на поездки граждан за границу, Египет стал популярным и доступным местом для туристов из России и других постсоветских государств.
Хургада завалена рекламой, вывесками и меню, написанными на кириллице, а официанты, зазывалы и таксисты торгуются и спорят на арабском и русском языках. Но только в последнее десятилетие в Хургаде появилась явная община русских экспатриантов.
«Сегодня турист, завтра житель», — говорит Абубекарова. Индустрия, основанная на дешевых чартерных рейсах и комплексных курортах в сочетании с мягкими визовыми ограничениями и небольшими штрафами за просрочку пребывания, позволила более часто путешествовать между Россией и Египтом и временно или на длительный срок.
По данным МК в Египте, выпускаемого раз в два месяца информационного бюллетеня из Хургады и ответвления 93-летнего московского ежедневного стандарта, в Хургаде проживает самое большое количество россиян в стране.
«Официально в Хургаде проживает 3000 зарегистрированных россиян, а неофициально — более 20 000», — говорит издатель бюллетеня Юлия Шевель.
Она и ее семья переехали из Москвы в Хургаду в 2003 году, где сегодня их дети посещают дополнительную программу в местной русской школе, где они узнают о своем русском наследии, традициях и языке.
«Для многих россиян приехать в Египет легко — легко лететь, легко получить визу и выгодно покупать недвижимость. Многие семьи, которые имеют недвижимость в Москве и сдают свои квартиры в аренду, получают где-то около 1000 долларов США в месяц, и на эту сумму семья может прекрасно жить в Хургаде, где свежий воздух, море и солнце круглый год», — говорит Шевель.
Но российский бизнесмен Андрей Александров утверждает, что русские имеют ограниченные права по сравнению с немцами и любой другой европейской общиной в Египте.
«Обычно европейцы могут получить визу минимум от трех месяцев до полугода. Россияне и украинцы договорились о получении визы максимум на месяц, после чего они должны покинуть страну», — поясняет он. «Конечно, все нарушают это правило, потому что закон помогает это делать туристам, и спасибо правительству, иначе нам придется потратить слишком много денег на авиабилеты. Россияне просто нарушают правило и платят штраф в размере 150 египетских фунтов, когда покидают страну. Так что до сих пор не понимаем, почему для россиян лимиты, хотя у нас тут позиция номер один по туризму».
Александров и его жена живут в Хургаде с 2006 года и владеют баром Famous, одним из немногих заведений, где подают блюда русской кухни, где каждый вторник россияне и их друзья собираются на культурную ночь с ленинским флагом, русским караоке , комедия, игры и дверные призы.
Однако большинство русских эмигрантов в Хургаде не являются семьями. Большинство русских в Египте — одинокие женщины, работающие в сфере туризма или пенсионеры в благоухающих пляжных городках, где отдых и дружеские отношения для иностранок являются обычным явлением и приспосабливаются к сомнительному процессу и документам о браке урфи.
Брак Урфи не представляет собой официальный брачный договор, а скорее является обязательством перед свидетелями, заключенным с мусульманским священнослужителем или юристом за номинальную плату. Действительность urfis остается неясной, поскольку некоторые предприятия и отели отказываются их признавать.
Как бабушке снова нравиться
Сидя в Spicy Cafe в коралловом летнем платье, Нина Абдуллина вдыхает глоток персикового кальяна, и под ее белоснежной челкой появляется застенчивая ухмылка. Когда 78-летнюю женщину спрашивают, в чем ее секрет сохранения молодости, она отвечает просто: «Египет».
Абдуллина переехала в Египет в 2007 году, после того как оставила преподавательскую должность в Московском университете и ее коллегу и мужа 40 лет. С тех пор прабабушка дважды выходила замуж за мужчин-египтян, оба моложе ее вдвое.
«Я был женат, потому что здесь, в мусульманской стране, жить одному тяжело. Первый брак, конечно, был ошибкой, поэтому я очень быстро развелась.
Но второй был счастлив. Мой муж был юристом, 32 года, очень добрый, очень честный», — говорит она. «Он был так хорош, что Аллах забрал его. Два года назад он погиб в автокатастрофе. Я до сих пор не могу поверить, что он умер. Но египтяне относятся к этому спокойно. Он там, в небе, и он счастлив. Эта религия помогает нести эти трагедии».
Сегодня Абдуллина говорит, что довольна одинокой жизнью и получает удовольствие от своей работы, обучая русских женщин египетскому арабскому языку и английскому и немецкому языку детей из смешанных русско-египетских семей. Абдуллина, заядлая пловчиха и ночная завсегдатай баров, может похвастаться здоровой физической и социальной жизнью в Египте, в отличие от ее прежней жизни в России.
«Я очень сильно заболел повышенным давлением в России и хотел уехать. Муж был против, поэтому у меня не было выбора. Я развелась с ним и ушла. Итак, после года медленного плавания каждый день в Красном море, 700 метров туда и 700 метров обратно, я чувствовал себя таким здоровым.
Мне очень жаль, что я опоздала в Египет», — добавляет она. «Но это нормально.»
Абубекарова и другие сходятся во мнении, что Паттайя для русских мужчин – Хургада для русских женщин. Паттайя, приморский город в Таиланде, печально известен своим секс-туризмом.
«Я чувствую себя здесь женщиной»
Но Светлана из Самары, Россия, не согласна. 28-летняя женщина, работающая в отделе по работе с гостями на курорте в Хургаде, с оптимизмом смотрит на браки между египтянами и русскими, говоря: «Большую часть времени все хотят поговорить о плохом. Но это зависит от типа людей, которых вы встречаете. Я знаю людей, которые вместе уже 10 лет и счастливы вместе».
Прогуливаясь по Хургаде, легко встретить местных мужчин, держащихся за руки с иностранками, а иногда и коляску с русско-египетским ребенком. Светлана, которая последние три года время от времени бывает в Египте, собирается выйти замуж за своего бойфренда.
«У египетских мужчин есть особая черта, — говорит она.
Leave a Reply