Новости: Аргентина для русских — Эксперт
Жители Буэнос-Айреса до бесконечности спрашивают друг друга: «Как дела?», но никогда не отвечают на этот вопрос. И так понятно: жизнь хороша. Хороша сама по себе, изначально и бесконечно. Хороша, когда тепло и ясно, когда сосед слушает громкую музыку в четыре часа утра, когда тебя уволили с работы и даже когда все катится ко всем чертям. Все аргентинцы руководствуются этим коллективным бессознательным убеждением и никуда не торопятся. Только приезжие поначалу держат прежний беспокойный темп, но очень скоро сбрасывают скорость, чтобы тоже попробовать жизнь на вкус.
— Мы страна третьего мира, — легко признается Пабло и смотрит перед собой с улыбкой Будды. Я тоже улыбаюсь, но не Пабло, а своему стакану, воображая дискуссию о патриотизме где-нибудь в Нижнем Тагиле. Каждую среду Пабло вместе с друзьями выступает в маленьком баре «Вчера», названном так в честь бессмертной песни «Битлз». Он играет на электрогитаре и даже чем-то похож на Пола Маккартни, только в загорелом аргентинском варианте.
— Аргентина классная, — уверен Пабло. — Только здесь, конечно, не как у вас там, — с уважением показывает он горлышком пивной бутылки куда-то в предполагаемое северное полушарие.
— А как у нас там?
— У вас там происходит вся эта большая и странная жизнь, понимаешь? США воюют против ИГИЛ, ЕС вводит санкции против России. А тут… никогда ничего не происходит. Мы как будто живем в параллельном мире.
В разные времена от большой и увлекательной жизни в Европе здесь, в Аргентине, спасались миллионы иммигрантов. Аргентина — это плавильный котел по ту сторону экватора. Как это обычно бывает, первых понаехавших сюда никто не звал — они приплыли сами в качестве колонизаторов. Подданные испанской короны со временем истребили большую часть мужского индейского населения, создали семьи с их женщинами и впоследствии добились независимости от метрополии. После этого знаменательного события большое, но совсем почти пустое государство фактически объявило о наборе граждан. С 1857 по 1940 год к потомкам европейских колонизаторов в огромных количествах присоединились итальянцы и испанцы, бежавшие от голода и неудач. Параллельно с ними к новым берегам отчаливали немцы, французы, хорваты, украинцы, поляки, русские, ирландцы, арабы, армяне, евреи, литовцы и даже швейцарцы. К концу XIX века больше половины жителей Буэнос-Айреса были иностранцами, а сегодня почти все население Аргентины — это потомки иммигрантов в самых замысловатых национальных сочетаниях. Так что Буэнос-Айрес — большой иммигрантский слоеный пирог. Как знать, может быть, Пабло ближе к Полу Маккартни, чем кажется.
Из России в Аргентину едут последние 139 лет. Первыми сюда отправились поволжские немцы, бежавшие в 1876 году от введенной всеобщей воинской повинности. За ними из западных областей Российской империи к берегам Ла-Платы устремились евреи, бежавшие от националистической политики Александра III. Следом в поисках свободной земли и лучшей жизни сюда ехали и обычные крестьяне — украинцы, белорусы, русские, болгары, сербы. Потом настал XX век — в Южную Америку потянулись представители белой эмиграции. А за ними…
***
Свято-Троицкий храм на улице Бразилиа зажат между высокими жилыми новостройками. Табличка с названием прячется за пальмами, а голубые купола можно рассмотреть, только запрокинув голову. В общем, в первый раз я прошла мимо.
— Девушка, служить будут здесь, — вежливо окликает меня женский голос с прибалтийским акцентом. Пожилая леди в соломенной шляпке жестом предлагает последовать за ней.
— Я хожу в эту церковь много лет. Здесь, в Буэнос-Айресе, есть другие православные приходы, но мне туда нельзя.
— Почему?
— Папа белогвардейцем был. Значит, сюда положено ходить. Очень он тосковал по России, плакал.
Ее изящная шляпа в один миг уступает место русскому платку и уже почти без акцента она шепчет:
— Помолитесь за него…
Свято-Троицкий храм, построенный еще в 1901 году, в том числе на пожертвования царя Николая II, в начале XX века превратился в главный бастион белоэмигрантского духа в Аргентине. Здесь не признали революцию в 1917 году, молились за победу Гитлера в 1941 году и решительно отвергли Акт о каноническом общении в 2007-м. Московскую патриархию в Свято-Троицком храме считают «дочерним ведомством НКВД», а Московский патриархат (Аргентинскую епархию, образованную после раскола в годы Второй мировой войны, сейчас возглавляет епископ Леонид Горбачев, у епархии отдельный храм в Буэнос-Айресе, Благовещенский собор на улице Булнес. — «РР») настаивает на том, что в храме на улице Бразилиа собрались раскольники. Православные в Аргентине взаимопонимания не нашли.
Внутри непривычно много утреннего солнечного света. На фоне фарфорового иконостаса теплятся свечи. Распевается хор — две молодые женщины. Остальные по аргентинскому обычаю опаздывают. Часть службы идет на русском, часть на испанском. В целом, все как в российских храмах, только юбки у аргентинских прихожанок короче, а каблучки — выше.
Разными путями оказывались в Аргентине белогвардейцы. Кто-то сразу после гражданской войны плыл в Парагвай, откликнувшись на романтические призывы генерала Беляева, а затем перебирался в более благополучную Аргентину. Но большинство семей белогвардейцев оказались здесь в 1948 году, когда Хуан Доминго Перон издал указ о привлечении иммигрантов.
— Простите, это вы тут интересуетесь жизнью очень старых людей?
Александру Янушевскому 90 лет. Старейший представитель белой эмиграции в Буэнос-Айресе — простой учтивый старичок. Невысокий, узкоплечий, в чистой курточке и аккуратных ботиночках, он похож на состарившегося в одно мгновение гимназиста.
Найти его очень легко. У Янушевского нет страницы в Facebook, нет электронной почты, нет мобильного и даже, кажется, нет обычного телефона. Зато каждое воскресенье, в любую погоду он поднимается на второй этаж Свято-Троицкого храма, аккуратно ставит свою палочку под иконой святого царя-мученика Николая II и два с лишним часа неподвижно стоит на литургии. Для него это также естественно, как для меня читать по утрам новости.
— Пойдем выпьем кофе, — Янушевский быстро стучит палочкой по тротуару. — После каждой службы я много лет подряд заказываю двойной эспрессо в баре на углу.
— Однажды сюда пришел советский научный пароход. На него пускали смотреть. Я в очереди стоять не хотел и кричу матросику: можно по трапу подняться к вам? Он мне сразу по-свойски выпить предложил, а я и говорю: я белогвардейский продукт. Они тогда не поняли, как я тут оказался, — хрипло смеется Янушевский, — дали мне коммунистические газеты почитать. Вот, мол, вспомни родину. А мне вспоминать нечего, я никогда не был в России. Мой отец служил у Врангеля. Из Крыма попал сначала в Галлиполи (совр. Гелиболу, Турция. — «РР») и уже затем в Сербию — тогда Королевство Сербии, Хорватии и Словении. Там я и родился в 1925 году.
В те годы король Сербии Александр I приютил в стране русскую монархическую эмиграцию, которая не спешила далеко уезжать, надеясь на скорый крах большевиков. Русские офицеры полностью сохранили в Сербии прежний уклад жизни — остались при своей форме и званиях, организовали штаб Русского общевоинского союза и даже служили в боевых частях, охраняя границы. На содержании короля был и Кадетский корпус, где учился Александр Янушевский.
— Я воевал в РОА (Русская освободительная армия под руководством генерала Власова, воевавшая на стороне Третьего рейха против СССР. — «РР»). Правда, Власова никогда не видел. Только в кино. Когда началась война, нас, кадетскую молодежь, собрал генерал Скородумов и объявил: будет создана русская воинская часть для борьбы против большевиков на востоке. Он произнес большую речь, и последней его фразой было «я вас поведу в Россию». Так я оказался в Русском охранном корпусе. Мне еще не было 16 лет.
Папа Янушевского — крымский татарин, мама — донская казачка из Новочеркасска. Мачеха — дочь поляка, царского лекаря, муж сестры — венгр, а сам он по паспорту югослав. Между двумя войнами в Европе смешалось все, в том числе национальности внутри отдельно взятой семьи.
— Много вы успели повоевать?
— Совсем нет. Немцы поздно предоставили Власову свободу — в ноябре 1944 года. Конец войны застал меня в Чехии. Мы с нашей ротой выжидали: придут американцы — увидим, что они станут делать. Поговаривали, что продолжат воевать, но уже против Советского Союза. В Чехии на форму РОА смотрели косо, но нас не трогали: вот придут «братья», пусть сами вас вешают…
Янушевский говорит голосом старой, заслушанной пластинки. Звук то чуть дребезжит, то гаснет, но затем возвращается с прежней силой.
— И тут в один прекрасный день вдруг — пух! — американцы. «Вы кто? Русская армия? Единственная русская армия — это армия Сталина. Приходите сдаваться в плен на площадь через два часа. Мы поняли: надо драпать. Нас четверо было, корешей. Вокруг все кишит: танки американские, пленные немецкие, а мы идем себе спокойно по шоссе, курим и стараемся не оглядываться. Ну хоть бы одному америкашке пришло в голову спросить — куда это мы! Уже в Германии нас отвели в какой-то лагерь для беженцев. Начальником оказался сербский коммунист. Мы поняли, что сейчас придет НКВД, смерши, вся эта компания — и нам не поздоровится. Ну и смотали удочки.
Бар постепенно заполняется щебечущими обитателями района Сан-Тельмо. Ближе к обеду они пришли сюда позавтракать с маленькими детьми. От круассанов до кофемашины и обратно прогуливается официант Хорхе, на улице друг другу вежливо кланяются соседи. Где-то играет легкомысленная милонга. Рассказ Янушевского звучит так же по-аргентински безмятежно. С высоты своих лет он смотрит на прах пережитых исторических событий, как пассажир самолета на нагромождение туч далеко внизу.
— Неужели у вас в самом деле была надежда на то, что вы придете в Россию с немцами и победите Сталина?
— Считали так: в немецкой армии много бывших царских офицеров из Прибалтики, они поддерживали русских. Потом, семь миллионов пленных! — Старичок чуть приподнимается на стуле. — Воспользоваться бы этим моментом, не гонять их по лагерям, а предложить: кто хочет, пойдемте против советской власти. Это была последняя попытка и надежда — формировать русские части с национальным духом. И самое главное: армия немецкая нам сочувствовала, а вот их партийное начальство — нет. Мы шли сбрасывать советскую власть с помощью немцев, потому что другой силы у нас не было. А потом нужно было и немцев останавливать.
— Хорошо, допустим, свергли бы русские войска вместе с немцами Сталина. А дальше-то что?
— Дружба народов, — разводит руками Янушевский.
— Это каких?
— Немецкого и русского!
Несколько секунд мы молча смотрим друг на друга под неистовый шум соковыжималки.
— Да, да, знаю, что вы думаете. Немцы — проклятые фашисты, я страшный предатель родины, — с явным равнодушием к моему мнению говорит Янушевский.
— Нет, я думаю о бесконечных, трагичных и странных русских иллюзиях.
— Знаете, накануне войны в наш кадетский корпус пришли немцы. У нас там в музее висели портреты царя, великих князей, предводителей белого движения. Были и немецкие знамена, взятые еще в 1761 году. Немцы их увидели, попросили отдать. Ну, «нет» не скажешь, это понятно. Они свернули свои знамена и ушли. Теперь конец войны. В Белграде остались только наши преподаватели, не захотели бежать. Приходит русский солдатик: открывайте музей. Что-то ему отвечают, он — бах! — пулю в лоб. Сапогом дверь выбил, все, что счел нужным, — забрал. А остальное, не разбираясь, подожгли. Это свои, русские.
— Вам когда-нибудь хотелось побывать в России?
— Когда-то да. Теперь уже, наверно, нет. Теперь там, в общем, свобода, как и здесь: хочешь — в храм свой ходи. В частную жизнь тоже вроде никто не лезет. Но мне кажется, что в России сейчас продолжение советской власти. Во всем, что ни происходит, кто-то виноват. Америка, капиталистическое окружение, недорезанные буржуи. И Путина не поймешь. Российский флаг вроде бело-красно-синий, а знамя вооруженных сил все равно красное. Красные звезды на кокардах, тут же — царские орлы. И Ленин на площади бесконечно отдыхает. Лично для меня той России нет. И дело не в царе. Национальной, православной страны нет и не будет. Потому что весь мир катится к чертовой матери, — подумав, спокойно резюмирует Янушевский.
В Буэнос-Айресе он живет почти 70 лет. За все это время у него так и не появилось друзей-аргентинцев. Он работал на стройке, затем секретарем в конторе. Потом открыл свою мастерскую по пошиву пластиковых чехлов. Вшивать в них молнии ему помогала Светлана из «новых русских». Так здесь называют приехавших в 1990-х годах. Первый раз он женился только в 65 лет — на русской иммигрантке из Ростова-на-Дону. Детей у него нет.
— Народ здесь добрый и простой, но для меня это иностранцы. Так же, как тогда, в детстве, иностранцами были сербы. В 1949 году в Буэнос-Айрес прибыли 255 выходцев из охранного корпуса. Сейчас в живых осталось пять от силы.
Даже в этом, казалось бы, исключительно узком круге не все дружат. Ниточки, связывающие русских, никогда не видевших Россию, рвутся. Кто-то ходит в другой храм, признав над собой духовную власть Московского патриархата, кто-то, как Янушевский, всегда будет верен только главному храму потомков белогвардейцев.
— Я один тут в округе болтаюсь бесконечно. Но тоже скоро в Англию поеду — на Британское кладбище, — спасается безжалостной старческой самоиронией Янушевский и, посмеиваясь, всматривается в быстрое движение улицы.
***
В 1948 году в Буэнос-Айресе оказались не только семьи белых эмигрантов.
— Узнаешь меня легко: я большой и толстый, как настоящий аргентинец, — хохочет в трубку Валерий Рикардо Еремин, чье рыхлое фрикативное «г» тут же выдает южнороссийское происхождение.
— Мой папа родился в небольшом городке, где Ростов, черт его знает, Красный…
— Сулин?
— Точно!
— У меня оттуда родом бабушка.
Мое знакомство с аргентинским иммигрантом во втором поколении началось с откровения: мы вполне можем быть дальними родственниками.
На самом деле Валик — так его все здесь зовут — похож на местного, как моя бабушка на женщину племени Шипибо-конибо. У него нос картошкой и лохматая русая голова, которую он, смеясь, щедро запрокидывает назад.
В центре Буэнос-Айреса у Еремина своя шиномонтажная мастерская.
— В Аргентине бизнес сложно делать. Вот у меня шесть человек работают, один взял и не пришел сегодня. Но это еще что! Бывало и четверо прогуливали сразу.
— А что, в Аргентине за прогулы не наказывают?
— Законы тут есть, конечно. Но только они не работают. Да и как наказывать, это ж почти семья, черт его знает, — хохочет Валик.
На часах время обеда.
— Поедем, город покажу, — начальник решительно покидает офис. Рабочие, предвкушая свободу, все вместе радостно провожают нас до машины.
Отец Валика, как и Александр Янушевский, оказался в Аргентине в 1948 году. И даже проделал почти тот же маршрут: из России попал в Германию, из Германии — в Италию, из Италии — в Аргентину.
— Во время войны моего папу забрали с собой немцы — дорогу починять. Он ни с кем попрощаться даже не успел.
Отец Еремина оказался в Южном полушарии в качестве DP (displaced person) — перемещенного лица, или попросту беженца. Угнанные в плен или на работу — вторая большая группа иммигрантов, которая вместе с белыми и их потомками после войны спасалась здесь от преследования на родине.
Прошло много лет. Теперь его сын-аргентинец — успешный бизнесмен средней руки, член российского координационного совета соотечественников, президент клуба Владимира Маяковского и, вполне может быть, — самый большой фанат России в Южном полушарии.
Еще в Аргентине есть клубы Горького, Белинского и даже Островского. При активной поддержке посольства СССР их создавали русские, белорусские и украинские крестьяне, прибывшие из Польши. Кстати, это еще один пласт русской эмиграции со своей историей, своими иллюзиями и сломанными судьбами. После советско-польской войны, в 1921 году, в составе Польши оказались земли с русским, белорусским и украинским населением, которое поляки активно дискриминировали. Советский Союз для этих людей оказался отрезан границей. Недоступность родины порождала в среде униженных русскоязычных граждан прекрасные легенды о счастливой и справедливой коммунистической стране, от которой их насильно оторвали. В 1930-е годы им выпал шанс покинуть ненавистную Польшу и отправиться в Канаду или Латинскую Америку по программе переселения.
Эти люди, любившие Советский Союз уже за то, что он не был Польшей, во время Второй мировой собирали в Аргентине и отправляли в СССР одежду и деньги, а когда после войны открылось советское посольство, — получили паспорта и устремились в Северное полушарие навстречу стране своей мечты. Тех, кому тогда удалось вернуться назад, пусть даже голыми, в Аргентине считали настоящими счастливчиками.
Сегодня эти клубы либо окончательно загнулись, либо обрели новую форму жизни. Под руководством Еремина в Маяковском танцуют русские танцы, наряжают на Новый год елку и лепят вареники. То есть занимаются тем, что он считает неотъемлемым атрибутом жизни каждого русского человека.
— На всех больших городских праздниках наш клуб продает русскую пищу. А еще я всегда, где только можно, приставляю наш русский флаг, — хвастается Валик.
Валик любит Россию по-детски. Простой, ничего не требующей взамен любовью. Не вдаваясь в подробности жизни предмета своих чувств, он активно старается заразить своей страстью всех вокруг.
— Видишь эту площадь? Я пытался допроситься в государстве, чтобы ее назвали в честь России. Но в этом районе у всех улиц женские имена, поэтому не разрешили, — вздыхает Валик. По-русски Еремин говорил с родителями только до шести лет, но удивительным образом его формулировки попадают в самую суть явления: «дамы туда приходят крутиться», «все там только чухаются и ничего не делают».
— В Аргентине русских агрупаций (исп. agrupación, «группа». — «РР») до сих пор много, но по-русски уже мало кто говорит. Приезжаю я однажды в Мисьонес, там бабушки сидят на лавочке в платочках. «Здравствуйте!», — говорю, — а они мне в ответ «Ке»? (исп. ¿que?, «что?». — «РР»), — заливается Валик. Он смеется каждый раз, когда рассказывает о неловких моментах жизни — и своей, и жизни в общем.
— В координационном совете я уже десять лет, но иногда, знаешь, надоедает. Они там ссорятся постоянно. А у меня натура такая: встречаться-целоваться! Сейчас из-за этой Украины все переругались. А в Аргентине русские, украинцы и белорусы всегда мирно жили. На каждом мероприятии все три флага вместе выставляли, — вспоминает в очередной раз Еремин свой любимый патриотический атрибут.
Душа Еремина широка, как река Рио-де-ла-Плата. Наверно, потому, что русская и аргентинская одновременно. Тусовщик до самозабвения, Валик обожает общение во всех его проявлениях. Свои многочисленные связи он использует с удовольствием и без разбора: вчера — чтобы вытащить из беды незнакомого человека, сегодня — чтобы бесплатно посетить туалет в центре города, раз уж все равно проезжаем шиномонтажную мастерскую его приятеля.
— Вот я тебя расскажу. В 2000 году наехало сюда много украинцев и русских. Я так обрадовался! Думал, они будут приходить в клуб. Но они совсем редко заходят. Ну совсем. Я спрашиваю — в чем причина? А на кой черт это нам нужно, говорят? Ну как же, это же наша пища, наши привычки, наши танцы…
— Они тоже живут разобщенно?
— Они? Мы все живем разобщенно, и мне это очень больно. Они, знаешь, приехали какие-то обиженные в нулевые годы. Россия им чего-то не додала. Мой отец почти голый приплыл в Аргентину и всю жизнь по России ревел. Ну хорошо. А где вот их сыновья еще вареников покушают? — Валик расстраивается почти до слез. — Нет, ничего, ничего не нужно.
Через Валика в последнюю волну иммиграции прошло примерно сорок русских. Приходили, просили помощи. Кто-то, пока не освоился, оставался подрабатывать в мастерской, кто-то снимал у него жилье. Сейчас в апартаментах над мастерской живет Евгений.
— Нормально у меня все, — пожимает он плечами, — холодильники ремонтирую. Тут все знают, что если ты русский — значит, рукастый, все качественно сделаешь.
Евгений переехал в Буэнос-Айрес в 2000 году вместе с семьей. Бежали от экономического кризиса, как он говорит. И от общей нескладности быта среднестатистического россиянина — это мне так кажется. Вся внешность Евгения как будто транслирует: я родом из небольшого городка, составленного из тусклых панельных домов. Зимы в этом городе серые, а лето душное. Люди скучные, а собаки бездомные. И никогда ничего не происходит.
— С другими русскими общаетесь?
— Нет, и не хочу. На улице русскую речь услышу — мимо пройду, — уверенно отвечает Евгений.
— Почему?
— А зачем мне это? Они станут меня дергать: как ты это сделал, как это. А мне никогда не помогали. Я тут сам всего добивался.
***
По Буэнос-Айресу летит автобус №152. Развалившись сразу на двух сиденьях, в салоне голосит круглый мужик: «Обожаю Аргентину! Ла-ла-ла-ла! Обожаю Аргентину!» Он, конечно, выпил, но ровно столько, сколько нужно для безобидного душевного единения с пассажирами. «Италия — тоже отличная страна! Ла-ла-ла-ла», — громко признается он в своих симпатиях под понимающими взглядами окружающих.
Питерский историк Саша Дементьев тоже явно одобряет эту песню-экспромт, мерно покачиваясь на поручне автобуса. Саша уехал из России четыре года назад. Любовь, кризис, деньги, политика не имеют к его решению никакого отношения. Он отправился знакомиться с другим миром. Полгода поработал на Аляске, приезжал спеть пару песен прохожим Сеула, но в итоге близко подружился с Буэнос-Айресом. У Саши, конечно, есть гитара, но романтикой в духе «бременских музыкантов» его южноамериканская жизнь не ограничивается. Саша знает историю Буэнос-Айреса вплоть до истории винтика, скрепляющего рельсы со шпалами на вокзале города, свободно говорит на четырех языках и пишет диссертацию на тему восточноевропейской миграции в Аргентину.
— Я люблю Петербург, но уехал, потому что испугался рутины. Помню, как рассказывал, что хочу увидеть другие страны, а знакомые мужики мне отвечали с высоты своих лет — ну да, мы тоже так в молодости рассуждали, Саня. И тогда я понял: э нет, ребята, мне не слабо исполнить свою мечту.
Теперь Саша живет той свободной жизнью, которой обыкновенно скрытно завидуют большинство тех, кто предпочитает запастись хотя бы на год вперед уютным ощущением постоянства. Он регулярно и безжалостно отпиливает сук, на котором сидит, падает в неизвестность и получает свой приз — конфуцианское наслаждение от преодоления трудностей. Его любимая история — как, оказавшись на пороге тотального безденежья, он в самый критический момент чудом устроился на работу официантом в Буэнос-Айресе, каждый вечер стирал свою единственную белую рубашку и был совершенно счастлив.
Прошло несколько лет. Саша поступил в местный университет, снял квартиру в центре города и уже начинает задумываться о том, что жизнь как-то угрожающе приходит в равновесие.
— В Аргентине я понял, что отношение к жизни может быть другим. Люди не загоняют себя до смерти в беличьем колесе. Здесь после школы можно работать механиком, а в тридцать лет спокойно поступить в университет. А почему нет? Ради чего стоит так сильно спешить с карьерой? Здесь можно быть государственным чиновником и критиковать власть направо и налево. В Аргентине всегда был много еды и мало людей. Национальных амбиций ни у кого нет, и в этом смысле — нет никакой дискриминации.
— Аргентина — это действительно та страна, где умеют любить жизнь?
— В некотором смысле это слишком поэтичный взгляд. Для меня как историка Буэнос-Айрес — ко всему еще и то место, где текли реки крови, да такие, что нам сейчас не представить. Да, последние четырнадцать лет здесь спокойно. И мир кажется незыблемым.
— Но и в этой безмятежности русские не всегда понимают друг друга.
— Каждый русский, что приезжает сюда, навсегда остается в том времени, из которого уехал. Остается с Россией своего образца. Для белых — это Российская империя и православие, для бывших крестьян, бежавших из Польши, — великий и справедливый СССР, для выехавших в 1990-е годы — бедность и хаос. Может быть, поэтому они не находят общий язык. Многие из тех, кто приехал в 1990-е, так и не адаптировались в Аргентине. Люди уезжали из России уже с измененным отношением к богатым — и привозили это недоверие сюда. Они чувствовали себя униженными и продолжали жить так, как жили бы в России, — торопились купить жилье, но не разобравшись толком в местности, покупали его в плохих и опасных районах. Не учили язык, не старались общаться, в общем, так и не поняли другой страны.
Хотя многие иммигранты из 1990-х годов устроились неплохо. Как, например, родители Ильи — аргентинского военного моряка родом из Луганска. Мама — парикмахер, папа — инкассатор. Правда, душевного комфорта они здесь так и не обрели, поэтому накопили денег и собирались возвращаться на родину. «Но тут грянула эта ерунда», — так называет Илья то, что сейчас происходит на Украине. Мама с папой остались дома. В Буэнос-Айресе.
— Стоит ли вообще делить мир на «нас» и «них»? Все эти национальные различия у нас в голове. Мир больше этого, — улыбается своим заключениям Саша. — Знаешь, за что я люблю Буэнос-Айрес? Здесь в два часа ночи можно пойти в книжный магазин и купить нужную тебе книгу. Кстати, здесь полно самых разных книг о России, полно переведенных русских писателей. И это не только Чехов. Тут вообще нами интересуются. Вернусь ли я в Россию? Не знаю. Но в Питер, конечно, хочется.
— А мне еще Челябинск нравится…
Мы сидим, облокотившись на горячие камни, у коричневой воды Рио-де-ла-Платы.
«Это страна страсти и красоты, где человек никогда не будет до конца счастлив, но которую невозможно оставить навсегда. Потому что те, кто уезжают, умирают от ностальгии, задушенные слезами», — напевает по-испански Саша. О России? Об Аргентине?
карьера в IT, зарплаты, стоимость жизни и необычные плюсы Аргентины / Блог компании gms & g-mate / Хабр
Мы продолжаем рассказывать о наших соотечественниках из сферы IT, которые делают карьеру в самых разных странах мира. Сегодня – рассказ Юрия Ялтанского, как IT-менеджеру из Санкт-Петербурга построить карьеру в крупных аргентинских компаниях и чего ждать от жизни в Буэнос Айресе. Передаем ему слово!
Всем привет, меня зовут Юра, и уже больше пяти лет я живу в Буэнос-Айресе и работаю на позиции scrum master в крупной международной компании. Сегодня поделюсь с вами своим опытом прохождения собеседований, расскажу о зарплатах и стоимости жизни в стране, ну и поделюсь советами. Надеюсь, будет интересно. Поехали!
Введение: переезд, виза, первые шаги в стране
В Петербурге я работал в компании Veeam Software и занимался поддержкой виртуальных инфраструктур. По работе часто общался с англоговорящими и испаноговорящими клиентами. У меня с детства есть склонность к изучению языков, а образование я получал по специализации «прикладная лингвистика». Какие-то знания испанского у меня были изначально, а когда на работе появилась возможность дополнительно прокачать язык, я с радостью ей воспользовался. В итоге вышел на достаточно хороший уровень, и как-то сами собой появились мысли о переезде.
Аргентина возникла в качестве варианта постепенно. Во-первых, где-то в 2011 году я уже здесь был в качестве туриста и мне в целом страна понравилась. Во-вторых, когда я уже более конкретно занялся сбором информации о вариантах переезда, оказалось, что попасть в Аргентину чуть ли не проще всего. В то время – около пяти лет назад – можно было просто приехать по турвизе, а затем поступить в институт или университет. Тогда тебе давали студенческую визу с правом на работу, а по истечение трех лет можно было просить ПМЖ. Так что я пошел учиться, а жена получила свою визу для воссоединения с мужем-студентом.
Так мы оказались стране, с правом на работу, неплохим опытом и испанским на хорошем уровне. Найти работу с такими вводными оказалось не так трудно. В целом, от приезда в страну до выхода в офис ушло полтора-два месяца. В Аргентине в сфере IT очень остро ощущается нехватка кадров, так что при наличии языка найти работу не проблема. В целом, это можно сделать даже не зная испанский на хорошем уровне, но тогда нужно быть уже инженером senior-уровня.
Хотя у меня есть и примеры знакомых без особого знания языка и крутого опыта, которым удавалось устроиться, например, на позиции, где нужен русский язык – но это, конечно, редкость и скорее исключение из правил.
Тоже задумываетесь о переезде? Подписывайтесь на вакансии с релокейтом в нашем боте @g_jobbot. Он просто и быстро настраивается: сфера, зарплата, локация «релокейт». Подходящие вам варианты будут приходить в Телеграм.
Переезжали мы, конечно, с определенным запасом денег – на тот момент обустроиться и дождаться первой зарплаты мы смогли имея где-то $4000. Важно понимать, что на сегодня эта цифра не очень релевантна – в Аргентине огромная инфляция и все быстро дорожает. В настоящий момент я бы ориентировался на сумму в $8-12 тысяч, чтобы протянуть первые пару месяцев до получения первых заработков.
Собеседования и рабочий процесс в аргентинском IT
По моему опыту собеседования в аргентинских IT-компаниях больше похоже на интервью в Европе со скидкой на местный менталитет. То есть технические собеседования похожи и не особенно отличаются, а при behavioral-интервью много спрашивают про хобби, увлечения, вещи, позволяющие понять человека на уровне эмоций. То есть это не соковыжималка, через которую приходится проходить во многих американских компаниях.
Кстати офисов корпораций из США полно и в Аргентине, и собеседуют там в стандартном для них формате. Так что конкретный опыт поиска работы будет зависеть и от компании. Если устраиваться в американскую компанию, то явно будет более сложное техническое интервью.
Спустя несколько недель собеседований я устроился работать BI-инженером (а впоследствии через год был повышен до регионального менеджера) в Microstrategy – это известная американская компания c головным офисом в Вашингтоне. У нас было два офиса – в Аргентине и в бразильском Сан-Паулу. Мы занимались поддержкой продукта – business intelligence, data mining, machine learning и т.п. Также я управлял внутренними проектами по разработке внутреннего софта по улучшению наших же бизнес-процессов.
В целом, работа как работа, особенных отличий от России я не заметил. В первый день меня встретили, провели экскурсию по офису, в команде встретили хорошо. Иностранцев я почти в офисе не видел, работал всегда с местными.
Единственное серьезное отличие от российского офиса – в курилках и за кофе люди почти никогда не обсуждают работу, а говорят о своей жизни вне работы – футбол, ремонт, дети, путешествия и т.п. Когда я работал в Питере, то мы с коллегами даже на перерывах активно обсуждали проекты, обменивались идеями, здесь же такого нет, люди умеют переключаться. И это совсем не говорит о том, что айтишники в Аргентине слабее чем в России, совсем нет, тут очень много реально сильных инженеров.
Work/life balance – очень важная вещь для аргентинцев. Перерабатывать тут не принято, и руководство никогда это не поощряет. За все несколько лет, что я работал в Microstrategy было всего пару раз, когда я задерживался в офисе часов до 8 вечера – и конечно же, каждый раз такие переработки оплачивались или компенсировались отгулами.
В первой компании я проработал три с половиной года, а потом перешел в Accenture на позицию lead scrum master – тут я занимаюсь менеджерскими обязанностями плюс у меня есть внешние проекты, где я работаю scrum master уже прямо в офисах клиентов. Если говорить про отличиях именно в моей работе, то их тоже не так уж и много, разве что в Аргентине и вообще в Латинской Америке популярна методология SAFe, в то время как в Европе больше распространен LeSS.
Офис моей компании
Карьера для жены
Это на самом деле важный момент, который для многих эмигрантов становится очень болезненным. Если один из супругов работает и развивает карьеру, а у другого карьера не клеится, это редко когда хорошо заканчивается. В нашем случае здесь тоже не обошлось без объективных трудностей.
Моя жена на момент переезда не знала испанского. В Петербурге она была банковским служащим, но в Буэенос-Айресе найти работу именно в банке оказалось непросто. Даже спустя год-полтора, когда язык она подтянула. Как мне потом в частных разговорах говорили коллеги – к деньгам в стране относятся аккуратно, и брать иностранца в финансовую компанию – странная затея для аргентинцев.
В итоге мы решили, что есть смысл попробовать сменить род деятельности и пойти в IT. Выбрали профессию тестировщика, жена прошла короткие курсы, получила сертификат и буквально через месяц-полтора нашла первую работу, а ее карьера начала достаточно бурно развиваться. И все это подводит нас к теме образования в Аргентине – и это очень интересно.
Страна вечных студентов
Образование – один из главных плюсов Аргентины. Здесь большое количество университетов, в том числе частных, которые дают очень хорошее образование, а стоит это совсем недорого. Очень удобно устроен сам процесс получения образования – студенты могут брать определенные курсы и изучать предметы в подходящем для себя графике.
С одной стороны, это может растягивать обучение – люди могут проходить годовой по сути курс несколько лет, чтобы не напрягаться. С другой – кому-то это и правда удобно. Для меня более важным фактором был гибкий график учебы. Я поступил в университет на специальность системного аналитика и учился после работы начиная с 19:00, причем взял предметов по максимуму, чтобы не затягивать.
Учился я три года, после чего получил диплом системного аналитика, с которым уже можно учиться дальше на бакалавра еще два года. Поскольку в общем учиться для степени бакалавра в Аргентине нужно до 5 лет, то это соответствует masters degree во многих странах, в том числе в США. В итоге я получаю в Аргентине уже третий диплом – получаю аргентинскую степень masters в сфере IT.
Причем уровень образования действительно высокий – мы не изучаем никаких устаревших технологий, только самые актуальные продукты, методологии и инструменты.
Стоимость обучения – отдельное удовольствие. Годовая стоимость обучения в университете может составлять $2000 (!). Причем, если последовательно получать дипломы в одном университете, то как правило администрация дает еще и скидку до 50%. То есть сейчас я вообще плачу за учебу около $1000 за целый год. Сейчас моя жена также получает диплом системного аналитика, а потом пойдет получать бакалавра – это должно помочь в карьере.
В итоге Аргентина – это страна вечных студентов, но в хорошем смысле. Люди получают по 2-3 высших, развиваются в разных областях. Когда попадаешь в такую обстановку, невольно заряжаешься такой же активностью, хочется расти над собой. Я считаю, что это позитивная сторона жизни в стране.
Жизнь в Буэнос-Айресе: недвижимость, зарплаты и расходы
В первое время после переезда мы жили в хостеле, но сразу же активно занялись поиском квартиры. В то время снять жилье было чуть сложнее, чем сегодня. В 2015 году в Аргентине существовал документ под названием «гарантия» – его тебе должен был подписать человек, который живет в городе (хотя бы в стране) и владеет недвижимостью, то есть это своего рода поручительство. Иммигранту без связей в стране получить такой документ было нереально.
К счастью, снять квартиру можно было даже без гарантии, но это было подороже и на меньший срок – каждые полгода нужно было продлевать договор с соответствующим повышением оплаты. Нам, правда, повезло с хозяином – он очень умеренно повышал стоимость аренды.
В прошлом году на законодательном уровне упростили процессы съёма жилья – теперь можно получить так называемую «банковскую гарантию — garantía bancaria(исп.)» при наличии рабочего контракта и справки о зарплате. Есть момент и здесь – иногда могут потребовать не просто pay slips (recibo de sueldo(исп.)), а именно выписки из банка, то есть деньги должны будут реально приходить на счет 2-3 месяца. Все это время придется провести в каком-то временном жилье. Существуют обходные варианты – например, pay slips можно отнести в банк и под них получить уже банковскую гарантию. Но обычно и банки захотят убедиться, что вы отработали уже какое-то время.
Кажется, что все это какие-то лишние движения, но они помогают серьезно сэкономить. Если прямо сейчас вы приедете в Буэнос-Айрес, то нормальную квартиру снять без гарантий сможете за $500. А с их наличием – цена упадет до $250. Экономия в два раза – это существенно.
Как искать жилье. Есть ряд сайтов для поиска недвижимостью в аренду, но обычно это все разводилово. Вы видите красивый вариант, бронируете его, потом оказывается, что эта квартира «ушла», но есть гораздо лучше в полтора раза дороже. Гораздо эффективнее работают Facebook-группы по теме аренды – там уже много не очень дорогих и удачных вариантов. По цене, $200-250 в месяц будет стоить односпальная квартира или студия в нормальном районе Буэнос-Айреса. Есть как варианты без мебели, так и полностью обставленные квартиры. В общем, с жильем тут проблем нет.
При этом тут есть общая проблема южных стран – дома довольно старые, с удержанием тепла проблемы, а отопления нет. Зимой же температура в городе может падать до +2 градусов, так что дома становится ощутимо холодно. В такие месяцы счета за отопление значительно вырастают, потому что нужно пользоваться электрическими обогревателями.
В среднем, счета за коммуналку составляют примерно $150 в месяц. Но еще есть такое понятие, как «expensas»(исп.) – дополнительные сборы на поддержание инфраструктуры дома. Обычно их размер прописывают в контракте на аренду – важно отследить этот момент, потому что в зависимости от дома такие платежи могут добавлять и 50% к общей стоимости аренды.
Что касается стоимости жизни, то даже когда я нашел свою первую работу, зарплаты хватало на то, чтобы снимать квартиру, платить за мою учебу, питаться/одеваться, мы даже умудрялись что-то откладывать. Потом когда меня повысили до менеджера зарплата увеличилась ощутимо – в 1,5-2 раза, и стало совсем комфортно. А потом работать пошла и жена, я перешел на новое место – на сегодня мы ощущаем себя свободно.
В целом, специалист среднего уровня со знанием испанского может на старте рассчитывать на зарплату в районе $2000. Мой опыт говорит о том, что этого вполне хватит на жизнь.
Еще момент – в Аргентине мощнейшая инфляция, поэтому в песо зарплата обесценивается. Но к этому все давно привыкли – бизнес ведет дела в долларах, большинство счетов именно в этой валюте, а работникам регулярно, несколько раз в год индексируют оклад в автоматическом режиме. В IT компании заинтересованы в том, чтобы удерживать людей у себя, это помогает справляться с такими моментами.
Другая важная тема, о которой стоит помнить при обсуждении зарплат – бенефиты. Как правило вам предложат медстраховку, что очень помогает – сама по себе медицина при местных зарплатах не такая уж и дешевая. Но бывает и так, что предложат чуть побольше зарплату, но страховку оплачивать нужно будет самому из зарплаты – это выйдет не так выгодно. Важно обращать внимания на такие аспекты.
Кстати о страховках. Важно, чтобы компания ее предоставляла. Например, у меня страховка покрывает 60% любых счетов за медицинские услуги и лекарства, это позволяет серьезно экономить – какой-нибудь препарат может стоить 1000 песо, а я покупаю его за 400, это ощутимо. Чем лучше компания и выше должность, тем круче будет страховка. Моя страховка весьма неплохая, даже можно раз в год сделать бесплатную пластику, а процедура эта, как хорошо известно, очень дорогая в любой стране. Обычно около 90% специалистов исследований по страховке бесплатны. А оплачивать их из кармана уже было бы накладно.
Что нравится в Аргентине, и чего нет во многих других странах – на дом спокойно можно вызвать врача. И при наличии нормальной страховки это будет бесплатно.
Что касается качества медицины, то оно на хорошем уровне, но, как и везде, бывают исключения. Например, я не очень доволен стоматологом, к которому можно попасть по страховке, уже пару лет хожу в другую частную клинику – там недорого, но делают очень хорошо. На $100 тебе вылечат зуб и поставят имплант. Но такие места надо знать и искать их.
Что еще: городской транспорт, еда, путешествия
Про транспорт. В Буэнос-Айресе он хороший – есть автобусы, метро. Мы пользуемся карточкой Sube – аналог московской «Тройки» и питерского «Подорожника».
По моим впечатлениям за несколько лет – еда в Аргентине отличная, но несколько однообразная. То есть, например, здесь шикарное мясо, но почти вообще нет морепродуктов, а те что есть – привозные, дорогие и замороженные. До сих пор не понимаю, почему так – при таком-то огромном побережье! То есть не Испания.
Что еще важно – еда недорогая. Наши расходы в месяц на это составляют $250-300, включая доставки и какие-то просто бытовые траты вроде стиральных порошков. Кстати о доставке, это явление тут очень развито – что хочешь в любой район города привозят минут за 15-20.
Из местных особенностей – все здесь пьют мате. Это особый травяной чай из местного кустарника. Для питья используют специальные сосуды из тыквы, называются calabaza (так и переводится — «тыква») или ещё называют также как и напиток máte:
Что еще нравится – здесь много возможностей для путешествий по Латинской Америке.
Мы были в Чили, Уругвае, поколесили по самой Аргентине. Это реально интересно, потому что в стране большое испано-итальянское наследие, так что такие поездки – как Европу посетить.
Пуэрто-Мадрин. Здесь, кстати, располагается крупнейшая валлийская колония за пределами Уэльса, и до сих пор ещё остались люди, которые говорят только по-валлийски и не знают испанского
Итого
Мне в Аргентине нравится. Да, это страна со своими особенностями вроде высокой инфляции и не очень высокой доступностью некоторых товаров (купить крутой ноут – целая история). Но с другой стороны здесь отличная еда, хорошие люди, развитый сектор IT, общая позитивная атмосфера, огромное количество возможностей для образования и роста.
Мне Аргентина не кажется типичной латинской страной, где все лениво, дела постоянно откладываются на завтра и постоянная сиеста. Наоборот, если тут хорошо работать, то у тебя будут и деньги, и свободное время, чтобы жить очень интересной жизнью.
Не знаю, сколько еще мы будем жить здесь. Я настроил себе бот, посматриваю на вакансии, думаю о других странах. Когда я закончу образование, возможно попробую переехать теперь уже в англоязычную страну – например, интересной кажется Австралия. Но даже если мы когда-то уедем, вспоминать Аргентину я всегда буду с любовью и с удовольствием буду приезжать.
А тем, кто думает ехать ли сюда или нет прямо сейчас, я рекомендую попробовать, разумеется, имея в виду освещенные мной моменты по знанию языка и стартового капитала, который планируете взять с собой. Плюс, всегда (не только в случае Аргентины), хорошая практика – заранее прояснить такие моменты, как последние изменения в миграционном законодательстве. Это поможет избежать многих трудностей.
***
Используйте бот g-mate (@g_jobbot), чтобы получать вакансии по своему профилю с возможностью релокации в Европу, удаленной работы или в России прямо в Telegram. Компании могут опубликовать первые 3 вакансии бесплатно — переходите по ссылке.
Пеший Буэнос-Айрес — необычные экскурсии в Буэнос-Айресе
Тематические экскурсии на выбор
Русские иммигранты и особняки богачей
Экскурсия на стыке двух самых дорогих районов Буэнос-Айреса. Вы увидите бесценные произведения русского искусства, вывезенные за границу потомками последнего фаворита Екатерины Второй, и узнаете, как живут местные знаменитости.
Буэнос-Айрес без туристов
Прогулка по одному из самых красивых и нетуристических районов Буэнос-Айреса — Бельграно. Именно его выбирают для жизни обеспеченные горожане, выходцы из США и Китая. Много зелени, отличная архитектура и дивная история.
Зелёное царство
Экскурсия по садам и паркам Буэнос-Айреса. В программе — посещение розового сада, ботанического сада и озёр Палермо. Вы узнаете, насколько зелен и прекрасен Буэнос-Айрес на одной из самых красивых экскурсий по городу.
История Буэнос-Айреса в 4-х зданиях
Это экскурсия для любителей интересных историй и оригинальной архитектуры. Здания сами будут рассказывать вам о самых важных моментах в жизни аргентинской столицы (утренняя экскурсия).
Британцы, голландцы и другие экспаты
История Буэнос-Айреса через призму иммиграции. Вы узнаете о том, как выходцы из Великобритании изменили Аргентину до неузнаваемости, где живут сотрудники посольств и трансконтинентальных корпораций и почему другие горожане предпочитают обходить их жильё стороной.
От дворца до дворца
Самая полезная прогулка по Буэнос-Айресу. За 1,5-2 часа вы узнаете нескучную версию аргентинской истории с момента обретения независимости до наших дней, узнаете всё самое важное о современной политической обстановке и поймёте, почему аргентинцы так много протестуют.
Французский Буэнос-Айрес
Классическая экскурсия по самому историческому и богатому району Буэнос-Айреса. В программе — знаменитое кладбище, на котором похоронена Эва Перон, местные нобелевские лауреаты и президенты, много парков, домов во французском стиле и скандально известная кокаиновая школа при российском посольстве.
Армянская Италия
Экскурсия по самому большому и колоритному району Буэнос-Айреса — старинному Палермо. Вы узнаете, как в самом его центре оказалась площадь Армении, улица Армении и даже памятник горе Арарат. Я покажу вам классическую южноитальянскую архитектуру, расскажу о времени, когда даже полиция боялась заезжать в этот район и объясню, почему он так сильно изменился.
Город-порт
Экскурсия по самому фешенебельному району аргентинской столицы со знаменитым мостом, небоскрёбами, зелёными парками и памятником голландской королеве. А ведь ещё совсем не давно здесь было царство трущоб.
Коронавирус в Аргентине: долгий карантин снизил смертность, но привел к ожирению и депрессиям
- Вероника Сминк
- Би-би-си
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Аргентине удалось не допустить высокой смертности по сравнению с другими странами
В Аргентине люди с чувством юмора придумали новое слово «quareternal» — вечный карантин. Именно так — в вечном карантине — чувствуют себя многие аргентинцы спустя пять месяцев после его введения в стране.
Так что чувство юмора аргентинцы, судя по всему, не потеряли. Но ни экономика страны, ни социальные и психологические последствия действующих в Аргентине с 20 марта мер к особому веселью не располагают.
В основном этот локдаун, один из самых продолжительных в мире, влияет на экономический центр Аргентины — Буэнос-Айрес и его пригороды, где проживает около 40% населения страны. Именно там сложилась наиболее неблагоприятная ситуация с распространением коронавируса.
Не так много смертей
Количество заразившихся коронавирусом в Аргентине достигло почти 360 тыс. человек. Она входит в число 15 стран с наибольшим числом заболевших Covid-19.
Но при этом число смертей едва превышает 7500, что намного меньше, чем у соседних Бразилии, Чили, Колумбии и у многих европейских государств.
В Италии, где карантин длился почти три месяца, инфицированных было меньше (260 тыс. ), а смертей — намного больше (более 35 тыс.).
По этому показателю Аргентина уступает лишь Филиппинам, где карантин действовал четыре месяца. Там было чуть менее 200 тыс. случаев заражения и лишь 3038 смертей.
Драконовские меры
В Аргентине действуют жесткие карантинные меры. Жителям столичного региона разрешено выходить на улицу для покупки продуктов и предметов первой необходимости.
Выходить из дома по каким-то другим причинам запрещено.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Последствия нынешних финансовых невзгод могут оказаться серьезнее кризиса 2001-2002 годов
Пользоваться общественным транспортом могут лишь люди, работающие в обеспечении критически важных сфер жизни, а также те, у кого есть специальное разрешение. Если человек садится за руль своего автомобиля без разрешения, он рискует на время лишиться водительских прав.
Лишь недавно власти разрешили выходить на улицу для занятий спортом. С июня жители столицы могут выходить на пробежки, но лишь в определенные часы.
Пожалуй, больше всех от ограничений страдают дети. В Буэнос-Айресе и его пригородах они могут выходить на улицу лишь со своими родителями, если те отправляются в магазин за продуктами.
Политическое разделение
Аргентинские власти говорят, что благодаря этим мерам удалось избежать тысяч смертей от Covid-19.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
По информации властей, на столичный регион приходится 90% всех заражений в стране
Они указывают, что смертность от Сovid-19 в Аргентине составляет 13,6 человек на 100 тысяч, что намного меньше значительной части других стран.
Стране удалось избежать коллапса медицинской системы, хотя в некоторых регионах больницы работают на пределе возможностей.
Но противники локдауна считают, что необходимый эффект уже был достигнут, и строгие ограничения необходимо отменять.
Похоже, что многие из них попросту перестали выполнять предписания властей, потому что улицы крупных городов в последнее время вновь заполнены людьми.
3 августа в газете Pagina12 были опубликованы результаты опроса, согласно которым, 8 из 10 аргентинцев считают, что благодаря карантину удалось остановить распространение вируса.
При этом 70% опрошенных высказались за ослабление карантинных мер, которые останутся в силе до 30 августа.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Из-за нарушения аргентинцами карантинного режима выросло количество инфицированных
Но невыполнение карантинных мер привело к росту новых случаев заражения. Распространение вируса происходит в крайне неудачное время — в Южном полушарии сейчас зима.
Сейчас Аргентина находится на втором месте в мире по количеству выявленных заражений за сутки.
Взаимные обвинения
Правительство и его оппоненты обвиняют друг друга в росте кривой заболеваемости. Власти считают, что вина лежит на тех, кто нарушает правила карантина.
Оппоненты считают, что стратегия государства по борьбе с Covid-19 не принесла результата, потому что люди не могут так долго находиться в самоизоляции.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Во многих городах страны прошли протесты из-за усиления карантинных мер
В начале августа правительство распорядилось запретить встречаться друзьям и семьям в закрытых помещениях и в домах, независимо от количества участников. Исключение было сделано лишь для членов семей, живущих вместе.
За нарушение этого правила грозит уголовная ответственность вплоть до лишения свободы на два года, хотя пока что никого не наказали.
17 августа тысячи людей вышли протестовать на улицы нескольких городов. Это были самые крупные демонстрации протеста за время правления президента Альберта Фернандеса, возглавившего страну в декабре 2019 года.
Но некоторые раскритиковали демонстрации, посчитав, что опасно собираться в таком количестве в то время, когда число инфицированных продолжает расти.
Экономические последствия
Пока сложно подсчитать экономический ущерб, нанесенный карантином, но уже очевидно, что Аргентина переживает мощнейший экономический спад со времен кризиса 2001-2002 годов.
Страна уже второй год была в рецессии еще до начала пандемии. Из-за локдауна были вынуждены закрыться сотни тысяч компаний, деятельность которых не является критически важной.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
На время локдауна запрещено собираться членам семей, не жиувщих в одном доме
По информации аргентинской торгово-промышленной палаты, с марта закрылись более 42 тыс. мелких и средних предприятий. Это в два раза больше, чем во время кризиса 2001-2002 годов.
Сотни тысяч аргентинцев лишились дохода или потеряли работу.
По словам экспертов, стране грозит еще один кризис — в области здравоохранения.
Организация Ineco Foundation, во главе которой стоит всемирно известный нейробиолог Факундо Маньес, сообщила, что за время пандемии количество людей, страдающих от депрессии, выросло в пять раз.
«Мы столкнулись с эпидемией душевного недомогания. В начале карантина шесть из 10 аргентинцев испытывали легкие, средние или тяжелые симптомы тревожности. Спустя несколько месяцев эти симптомы остались, но беспокойство постепенно переросло в депрессию», — рассказал Маньес в интервью Radio Mitre.
«Если у нас есть люди, испытывающие депрессию, тревогу, потерявшие мотивацию, то это значит, что мы столкнулись не только с гуманитарной проблемой, но также с социальной и экономической», — добавил он.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
В Аргентине по-прежнему не действует международное авиасообщение
Многие жители страны хотели бы узнать, когда вновь откроются школы, и когда снова можно будет выезжать за границу.
Большинство авиарейсов в страну не летает уже несколько месяцев. Министерство транспорта заявило, что авиасообщение с другими странами не возобновится 1 сентября, как ранее планировалось. Аргентина — одна из немногих стран, у которых сейчас нет международных коммерческих рейсов.
Но, наверное, самым противоречивым последствием карантина стал эффект, который эксперты в области здравоохранения называют сопутствующим ущербом.
Хотя ограничительные меры помогают сдерживать вирус, они также, предположительно, являются причиной появления других проблем со здоровьем людей.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Как и во многих других странах, особенно сильно карантин отразился на женщинах
В отчете, опубликованном университетом Буэнос-Айреса, говорится, что с начала карантина большинство населения страны не было физически активно.
По данным аргентинского общества здорового питания, шесть из 10 человек в стране прибавили в весе. При этом 60% жителей уже имеют избыточный вес.
Но главная проблема, вероятно, еще не кажется очевидной.
Некоторые учреждения здравоохранения страны озабочены тем, что количество пациентов, обращающихся к специалистам для получения медицинских консультаций, существенно сократилось.
Страх заразиться, ограничения на передвижение в общественном транспорте и отмена приемов из-за обязательной самоизоляции привели к тому, что некоторые нуждающиеся в медицинской помощи аргентинцы не посещали кабинет врача с марта.
Русские в Аргентине | Общество | ИноСМИ
В комнате стоит пианино темного дерева и несколько кресел из черного кожзаменителя. Над камином — российский флаг в окружении знаменитых матрешек. На маленьком зеркальном столике Надя приготовила медный самовар, пирожные и несколько чашек. Чая здесь наливают столько, сколько захочешь.
Вот уже двадцать лет Надя Баянова состоит в русской общине в Аргентине — самой большой во всей Латинской Америке. Она приехала сюда после развода, с двумя детьми, не зная языка. У нее не было ни одного знакомого. «Аргентинцы всегда мне помогали. Я так благодарна!» — говорит Надя. Она уехала из России, потому что не хотела, чтобы ее сын пошел в армию. Хотя у него уже была прочная музыкальная карьера, он бросил все и привез с собой в Аргентину только главное орудие труда — свои партитуры.
Надя родилась в Сибири и предпочитает скрывать свой возраст. Десять лет назад она основала русский культурный центр, где поддерживается культура ее страны. Надя организует вечерние представления, готовит пельмени и заваривает чай, который для русских настолько же важен, как для аргентинцев — мате: пьют они его постоянно.
В Буэнос-Айресе, в доме номер 1386 по улице Агустин Альварес, начинает урок пения. Патрисия Сисеро (Patricia Cicero), одна из учениц, которая никогда и не думала, что будет исполнять русские песни, поет:
Тебя я услышу за тысячи верст —
Мы долгое эхо друг друга…
Надя аккомпанирует ей на пианино и подпевает.
Пабло Соса Ибаньес (Pablo Sosa Ibañez), еще один ученик, говорит: «Здесь тебя не просто учат петь — тебя учат русской культуре, любви к этой стране. Их культура труда просто невероятна».
Несколько лет назад Надю навестили родственники из Германии, и вместе они поехали в Барилоче (Bariloche). «Они меня спросили: «Чем ты занимаешься в Аргентине? Здесь же просто ужасно!» Я ответила: «Почему ужасно? Посмотрите, какие горы!» Каждый находит то, что ищет. Если едешь за хорошей экономикой, тебе в Германию. А я здесь обрела мир и душевный покой».
Россия 2018. Чтобы увидеть ЧМ вблизи, община открыла в русском культурном центре дом болельщика «Россия 2018». «У нас запланированы различные мероприятия», — говорит Ольга Муратова, директор русского культурного центра. В программе занятия по русской кухне, встречи с лучшими футболистами, трансляции матчей. И конечно, как и каждый год, 12 июня будет праздноваться День России. Тогда уж они точно дадут волю своей футбольной страсти.
Русские живут в Аргентине еще со времен так называемой великой миграции 1880-х годов. В Аргентину хлынул поток мигрантов в начале XX века. Марина Пилипенко, атташе по вопросам культуры в российском посольстве в Аргентине, говорит: «На данный момент от 200 до 300 тысяч выходцев из России проживают в Аргентине».
После распада Советского Союза Аргентина приняла значительное число иммигрантов. «Тогда всем казалось, что закон о приравнивании новой монеты — песо — к доллару исправит всю ситуацию. Для многих Аргентина казалась богатой страной», — рассказывает 29-летний Александр Дементьев из Санкт-Петербурга. Он читает лекции по истории Аргентины для русских. В ноябре прошлого года он основал двуязычный журнал «Плацкарт» (Platz-Karte), первый тираж которого составил 500 экземпляров. Кроме того, он с Диего Петроградо (Diego Petrogrado), который играет на бандонеоне (аргентинский музыкальный инструмент, разновидность гармоники — прим. пер.), исполняет русские и аргентинские танго 1930-х и 40-х годов. «Это эмоциональная и сентиментальная связь двух стран. Меня очаровывает танго межвоенных лет», — говорит Александр.
Меж двух стран. Полина Болушевская влюбилась в Буэнос-Айресе и осталась жить в Коглане (район Буэнос-Айреса — прим. пер.): «Мне не нравится бардак, мне нравится Палермо (самый большой район Буэнос-Айреса), я туда часто езжу». Сейчас она вместе со своим пятилетним французским бульдогом Наполеоном живет в отдельной квартире.
ИноСМИ Clarin Die WeltИсторик и имиджмейкер, она живет в Аргентине уже восемь лет, но по-прежнему зависит от своей родной страны. 18 марта она вместе с подругами ходила голосовать на президентские выборы в российское посольство.
Полина из города Раменское, находящегося в 45 километрах от Москвы. Ее отец категорически не понимает, почему она живет в Аргентине, а сама Полина все не может сделать выбор между двумя странами, потому что любит обе. Почти каждый день она ходит на занятия акробатики в школу «Mamarula» в районе Вилья Креспо (Villa Crespo). Она обожает вино, мясо и оливки, поэтому обязательно съездит в Мендосу (Mendoza).
Семейные рецепты. В меню столовой, открывшейся четыре года назад в доме 2734 по проспекту Оласабаль (Olazábal), можно увидеть торт «Наполеон» и пироги с картошкой. Там предлагают и борщ. В одном из холодильников стоят бутылки водки, лежит ржаной хлеб и булочки в форме цветов. Столовая принадлежит Вере Харенко и Андрею Свидруку — супружеской паре из Сочи, которая в разгар политического и экономического кризиса в России решила в 1994 году переехать в Аргентину.
Андрей приглашает попробовать еду. Он предлагает десерт, приготовленный из подогретого вина, агар-агар и яблочного пюре. «Врачи говорят, что это полезно для мальчиков, потому что там содержится пектин».
Иммигрантов из Восточной Европы мало где ждали с распростертыми объятиями. «Здесь мы смогли остаться, начать с чистого листа, основать бизнес. Здесь родились наши дети. Мы уже стали аргентинцами», — улыбаясь, говорит Вера, а Андрей добавляет: «Для нас Россия отодвинулась на второй план. На первом — Аргентина».
Столица иммигрантской провинции. В доме на углу улиц 13 и 165 в городе Бериссо, расположенном в провинции Буэнос-Айрес, обосновался Клуб «Восток», ставший центром белорусской общины. «Большая часть клубов от русской, белорусской и украинской общин, потому что приезжавшие сюда после войны объединялись в клубы. Когда был основан наш, это стало местом спасения, белорусским прибежищем», — говорит Юлиан Вак Галюк, президент клуба.
Будучи портовым городом, Бериссо стал плавильным котлом для иммигрантов. Сейчас там проживает 21 община. С начала XX века город стал по преимуществу русским. При входе в клуб висит картина с изображением Красной площади. Суббота, 6 часов вечера, репетирует «Чайка» — танцевальная группа, исполняющая русские и белорусские танцы.
«Русский танец сильнее, чем остальные европейские танцы. Может, из-за климата, потому что, чтобы согреться в холод, приходится разминать мышцы. Поэтому и водку пьют», — рассказывает Катриель Ваненок, преподаватель танцев, который пригласил нас посетить занятие. На девочках черные, синие, зеленые и красные юбки. Мальчики в шортах или штанах. Все танцоры, а их более пятнадцати, в кроссовках. Они тренируют индивидуальные движения, потом работают в парах и группах. Они много кружатся, а движения их похожи на пируэты.
Приходит Ольга Козлова, которая с 2017 года преподает в клубе русский язык. «Я из Нижнего Новгорода, где во втором матче сыграет Аргентина. Этот город большой, как Буэнос Айрес. Мой любимый город». О футболе она упомянула, чтобы дать представление о том, где находится город, а так футбол она не любит. Матчи она смотрит очень редко.
Одна из членов общины, Надя Денисина, говорит: «Мы спросили у Ольги, не может ли она помочь нам с русским. Проблема в том, что в Белоруссии и Украине языки другие, а по-русски говорят, только потому, что он был распространен раньше».
Ольга застенчива, но уже освоилась в клубе: «Благодаря им я становлюсь больше похожей на аргентинцев, потому что в России все люди очень замкнутые».
— Как Вы приехали в Аргентину?
— Я приехала на каникулы. На самом деле я приехала познакомиться с Катрин Фулоп (Catherine Fulop), актрисой из сериала «Мятежный дух» (Rebelde Way).
— И Вы с ней познакомились?
— Да, она всегда была очень милая.
В первый раз Ольга и Катрин встретились в 2002 году. После этого Ольга вернулась на родину, лично встретилась со своим будущим мужем, с которым познакомилась на Фейсбуке. «У мужа русско-украинские корни. Его дед был из Украины». Сейчас Ольга преподает русский, чтобы поддерживать русскую культуру и язык ее предков в Аргентине. Она раскрыла ученикам секрет оливье, ведь аргентинцы часто забывают про важнейшие ингредиенты — огурцы и ветчину.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Как живут русские в Аргентине
Продолжая тему о христианстве, православии и святынях Аргентины, посмотрим как живут русские в той стране. Рассказ о жизни в Аргентине русских людей.
Большинство русскоговорящего населения в Аргентине это украинцы. Затем идут казахи, и наконец русские. Кстати русскими себя могут называть и казахи и украинцы и евреи.Россияне не любят ехать в Аргентину. Это наверное объясняется тем, что у русских достаточно много апломба..Не собрав достаточное количество денег для иммиграции в Европу, они предпочитают приехать в Аргентину, рассчитывая, что страна третьего мира окажется намного дешевле. И тут их ждет разочарование. Я наверное говорю не о всех россиян, а только о тех кто проживает в центральных зонах (Москва, Питер). Все остальные очень адекватно принимают жизнь…и пробуют в ней устроиться без особых жалоб. Через лет пять жалобы вообще исчезнут, люди привыкнут к тому что имеют, а те кто перестанет навязывать местному населению свои правила жизни, начнет жить так же как и все…по законам Аргентины.
Итак Наши, не любят селиться в отдаленных деревнях, поэтому основная их масса находится в Буэнос Айресе и Мар дель Плате. Ах, да..конечно же в Барилоче.
Барилоче, надо сказать, живут потомки фашистов и их приспешников. (но это другая иммиграция , о ней потом расскажу)
В этих городах есть русские церкви и общины. Надо сказать, что особо между собой никто не общается. Хотя все друг друга знают. В Буэнос Айресе есть русский магазин и два ресторан (если мне не изменяет память). Судя по всему рестораны не очень популярны среди аргентинцев потому , что работают они только по вечерам да и то не по всем дням. я как то звонила и мне сказали что если нас будет много, они откроют ресторан. Так что , как я поняла , не очень то с этим бизнесом.
Самым излюбленным бизнесом для приехавших, это открыть маленький магазинчик продуктов, киоск, парикмахерскую, прачечную или что то мелкое. Большим бизнесом занимаются иммигранты, прожившие здесь более 15-20 лет (по крайне мере из тех с кем я знакома). Так одна русская дама в Буэнос Айресе организовала поставку говядины в Россию . Они находилась в свите Кристины Кирчнер, когда та приезжала в Москву в последний раз ( ей тогда еще подарили знаменитую шапку) . Еще одна семья занимается строительством. Они строят коттеджи по европейским стандартам (под Буэнос Айресом), заказывают материал из Европы и продают свои строения богатому слою населения за 5 тыс дол. метр квадратный.
В Мар дель Плате (курортный город на берегу океана) , много наших рыбаков или людей с мореходным образованием. Говорят там даже есть большое судно (под аргентинским флагом) с нашими на борту. Эти люди в основном устраивают туристические прогулки по океану, рыбную ловлю, а так же занимаются продажей сушеной и копченой рыбы.
Очень большая часть русскоязычных женщин замужем за аргентинцами.
Аргентинские мужчины очарованы нашими женщинами. Причем они совсем не обращают внимание на возраст и наличие детей от предыдущего брака. Я знаю русских и украинок, которые приехали сюда в возрасте 30, 35 и 42 года и все со своими детьми от предыдущего мужа. Все эти женщины в один голос утверждают , что местные мужчины достойны того чтобы их любили. Чего стоит тот факт, что местные мужчины не пьют и не напиваются. Их редко можно увидеть пьяными .Кстати это тот факт которые останавливает дружбу между семьями русскоязычных и аргентинцев. Наши мужики ведь не любят когда они пьют ,а твой сосед на тебя при этом просто смотрит.
Основным напитком является вино. Крепкие вещи , например Фернет, пьют разбавляя его кока-колой после основной еды. (хотя это уже пожалуй другая тема для разговора)
Так же наши любят заканчивать местное образование. Обучение может быть платным и бесплатным , если человек хорошо учится, ему выплачивается стипендия. Так же если этот человек семейный с детьми или из малоимущей семьи, ему тоже будут выплачивать пособия на учебу. Вообщем с этим можно потихоньку перекантоваться до начала своей собственной рабочей деятельности.
Наши в Аргентине живут так, как на это смогли заработать, нищенки и попрошайки бомжуют, работяги работают, а богатые люди типа Абрамовича живут в условиях, где увидеть разницу между Аргентиной и Монте Карло нереально, им везде хорошо. Например госпожа
Батурина если переедет в Аргентину, то явно не в Villa 31, да и по дешевым русским кафе в Б Айресе ходить не будет, так как они для русских, желающих узнать кто и что про кого сказал. Живут каждый в своём мире, в условиях на которые есть средства, некоторые работают в отелях за 1000 ДОЛЛ, некоторые живут в роскошных виллах, имея служанок, машины и не замечают первых.
Кстати местное население питает давнюю симпатию к русским. Они с восторгом говорят о Льве Яшине . Аргентинцы же фанаты футбола.
Они помнят как СССР противостояла в холодной войне США. К США они относятся с благоговением, как к чему то идеальному и недосягаемому.
Русских/украинских женщин считают первыми красавицами в мире. У них даже есть такое выражение когда какой то парень рассказывает о своей девушке «красивая как «русита»», говорит он.
Приедете скромно без выпендрежа, к вам отнесутся лучше. Не любят здесь в массе народной слишком богатых людей. Им кажется, что богачи их дискриминируют. Тем более если этот богач иностранец.
Пожив в Аргентине годик другой, открываешь для себя совсем другие взаимоотношения с людьми, понимаешь , что есть на свете и другие ценности . Большинство только что приехавших, обычно из кожи вон лезут, чтобы доказать окружающим, что они богатые и обеспеченные. А такое поведение не редко вызывает отрицательную реакцию, потому . что здесь не принято кичится своим богатством. Да, они любят продемонстрировать, что живут хорошо, но при этом не надевают брюлики для того чтобы поехзать за хлебом и не подчеркивают соседу, что его дом меньше и беднее. А наши, те кто побогаче (из новеньких) конечно, обязательно будут «носы воротить», чем и заслужат неприязнь не только среди аргентинцев, но и среди НАШИХ.
Однако, есть и другие названия этой большой, красивой, и ранее очень богатой, а ныне безнадёжно отсталой страны : «страна Маньяния», «страна Эсперия», и другие. Этот очерк – не поливание грязью из-за несбывшихся надежд (мы особо ни на что и не надеялись, имея немного представления о стране, и общаясь на форумах). Мы, в общем, довольны, что нас вовремя посетила светлая мысль свалить из рашки, и наша жизнь тут нас вполне устраивает. Однако, как и любая другая страна, эта тоже пока не оборудована раем. В Аргентине существуют свои особенности и к ним разные люди относятся по-разному. И вообще, мы прекрасно понимаем сказанное в одном известном анекдоте : «Не нужно путать туризм с иммиграцией».
Однако, попробую всё по порядку.
АРГЕНТИНА — СТРАНА 3-ГО МИРА, СЮДА СОВЕРШЕННО НЕ СТОИТ ЕХАТЬ ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ ЛУЧШЕЙ ЖИЗНИ, ЛОВИТЬ ТУТ НЕЧЕГО, ЗАРАБАТЫВАТЬ ТОЖЕ… ЗДЕСЬ НЕРЕАЛЬНО МНОГО НИЩЕТЫ, НЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНОЕ ЯВЛЕНИЕ — ВИЖЖЫ, ВИЖЖЕРОСЫ СОРТИРУЮЩИЕ МУРОР НА КАЖДОМ ПЕРЕКРЁСТКЕ, Я ПРОМОЛЧУ ПРО ТО, КАК ЖИВЫТ ЛЮДИ В СЕВЕРНЫХ ПРОВИНЦИЯХ, ТАК ВООБЩЕ ПОЛНАЯ ДЫРА, НЕ ЗНАЮ КАК СКАЗАТЬ ПО ДРУГОМУ.
ЗАРПЛАТЫ МАЛЕНЬКИЕ, ОЧЕНЬ ДОРОГАЯ ТЕХНИКА И СОТОВАЯ СВЯЗЬ. ТАКЖЕ КВАПЛАТА.
АРГЕНТИНСКИЕ МУЖЧИНЫ МНЕ ПОКАЗАЛИСЬ ОЧЕНЬ РАСПУЩЕННЫМИ, РУССКИЕ МУЖЧИНЫ НАМНОГО БОЛЕЕ СПОКОЙНЫЕ. ЗДЕСЬ Я КАК В РОССИИ НЕ МОГУ РАЗОДЕТСЯ КТО ВО ЧТО ГАРАЗД, ЭТО МЕНЯ КОНЕЧНО ЗЛИТ, ПРИШЛОСЬ НА 100% СМЕНИТЬ СТИЛЬ, ИЗ РОССИИ ВСЕ УДИВЛЯЛИСЬ, «МЫ ТЕБЯ В КРАСОВКАХ ВИДЕЛИ ТОЛЬКО НА УРОКАХ ФИЗКУЛЬТУРЫ»
НАВЕРНОЕ ОДНАЖДЫ БУЕНОС СТАНЕТ АМСТЕРДАМОМ, ВСЁ НА ВИДУ, В КИОСКАХ СПОКОЙНО КРАСУЕТСЯ ПОРНО НА ВИТРИНЕ, МНОГИЕ СЕКСШОПЫ ВЫСТАВЛЯЮТ ГОЛЫЙ ТОВАР НА ВИТРИНУ. .. В РОССИИ ЗА ВСЮ ЖИЗНЬ НИ 1и ПРОСТИТУТКИ НЕ ВСТРЕТИЛА, А ТУТ ПОЛНЫЙ НАБОР, КУЧА КАБАРЕ, ПРОСТИ, ТРАВЕСТИ… И ВСЕГО ЭТОГО МНОГО МНОГО МНОГО, ОСОБЕННО ШОКИРУЕТ КОЛИЧЕСТВО ТРАВЕСТИ И ГЕЕВ.
НЕ, Я НЕ ДИСКРИМИНАНТ, НО КАК НИКАК В ГЛАЗА БРОСАЮТСЯ ЭТИ РАЗОДЕТЫЕ МУЖИКИ.
Я НЕ ПОНИМАЮ ЗАЧЕМ НАДО ОБЯЗАТЕЛЬНО ОРАТЬ В СЛЕД, И НЕ ВСЕГДА ПРИЯТНЫЕ ВЕЩИ, ВОТ ЭТО УЖЕ ТОТ САМЫЙ ДЕФЕКТ В КУЛЬТУРЕ…
ВОРОВСТВО, НЕ ЗНАЮ ТУТ ТАКОГО ЧЕЛОВЕКА КОТОРОГО НЕ ОБВОРОВЫВАЛИ… (СО МНОЙ ПОКА НЕ ПРОИСХОДИЛА, НО, ЕЩЁ, КАК ГОВОРИТСЯ, НЕ ВЕЧЕР…)
АРГЕНТИНЦЫ ПОМЕШАНЫ НА ПОЛИТИКЕ, ЭТИ НЕКЧЕМУШНЫЕ ЗАБАСТОВКИ, СТОП ТРАНСПОРТА И Т Д… ШАНТАЖ СПЛОШНОЙ И ДАЛЕКО НЕ ВСЕГДА СПРАВЕДЛИВЫЙ
СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ ТОЖЕ НЕ СЛИШКОМ ХОРОШАЯ…
ЗУБЫ ЛЕЧИТЬ НЕ НАУЧИЛИСЬ ДО СИХ ПОР…
ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ ВСЁ ЗАКРЫТО, МОЛЧУ ПРО ПРАЗДНИКИ…
Аргентина — особая страна. Практически 99 процентов всего населения — эмигранты или их потомки. Почти каждый аргентинец помнит рассказы своих предков, передающихся из поколения в поколение, о том, как было тяжело начинать все с нуля. Наверное, отсюда и пошло коренное отличие положения эмигрантов в Аргентине от положения эмигрантов в других странах, где они, как правило, изгои, и только их дети — полноправные граждане. Но это отличие проявляется только в отношении к приезжим местных жителей, а не правительства. При въезде в Аргентину каждый эмигрант дает подписку, что он надеется только на себя и никаких претензий к властям не имеет (т.е. предупрежден, что никакой помощи, никаких субсидий и подъемных не будет).
И не надейтесь на помощь русской общины: более унылого создания, чем русский эмигрант в Аргентине, сложно отыскать. Общины как таковой не существует. Есть только отдельные личности, которые в лучшем случае немного знакомы друг с другом.
Все дела в Аргентине делаются не спеша. К этому тоже очень сложно привыкнуть вновь прибывшим русским. О своем, а тем более о чужом времени, аргентинец никогда беспокоиться не станет. Вообще местные жители — настоящие мастера имитации движения во время работы. Например, зубную пломбу, которую у нас в любой поликлинике поставят за 20 минут, там будут клепать не меньше двух недель.
Большинство аргентинских городов походят друг на друга. Первые 10-20 кварталов от центра — асфальт, дальше — грунтовка, то есть пыль, грязь и вонь. Но, несмотря на это, везде стоят работающие телефоны-автоматы и регулярно ходят автобусы. В каждой, даже в самой неказистой лачуге есть «баньо привадо» (ванная-туалет) с биде.
Движение в аргентинских городах сумбурное. То есть, конечно, аргентинцы слышали что-то о дорожных правилах, но никогда не применяют их на практике. И хотя везде установлены строгие знаки, на них никто не обращает внимания. ГАИ как таковое вообще отсутствует, что несомненно порадует любого русского. Вообще аргентинцы любят скорость не меньше наших сограждан. Автомобили по улицам носятся как угорелые, резко стартуя на светофоре, чтобы, расталкивая друг друга боками, резко затормозить на следующем — через 150 метров.
Устроиться на работу в Аргентине сложно. На любое объявление работодателя слетаются десятки желающих, которые готовы работать по 10-15 часов в сутки за 1-2 песо в час. Но зато, если вы получили постоянную работу или заключили контракт, вы моментально попадаете под социальную, медицинскую и страховую защиту. А кроме того, имеете возможность приобрести все необходимое в рассрочку до 2 лет. Даже автомобиль, выплачивая при этом от 100 до 200 песо в месяц. Вообще Аргентина — страна бюрократическая. Вольготнее всего здесь живут администраторы всех мастей, чиновники и посредники.
Жить в Аргентине русским сложно только поначалу. Довольно быстро привыкают наши бывшие сограждане к неспешному течению жизни, к дешевому вину и спирту (1-2 песо за литр вина, 1,5 песо за литр спирта). Прожив десяток лет в Аргентине, русские начинают забывать родной язык и говорить с акцентом. А прожив лет 30, уже вообще не помнят ни слова по-русски. Это, наверное, единственная страна, в которой наших бывших сограждан не мучает ностальгия. Пожелаем же им удачи.
До недавнего времени Аргентина была достаточно дорогой страной, но экономические неурядицы последнего времени привели к резкому падению курса песо, что вызвало резкое снижение уровня цен. Но зато вошли в употребление двойные цены — одна, побольше, для
иностранцев, другая — поменьше, для подданных Аргентины.
Ситуация с безопасностью в стране достаточно спокойная. В столице и других крупных городах, где много попрошаек и «опустившихся элементов», существует риск столкнуться с мошенничеством (особенно часто это встречается при обмене валюты) или мелкое воровство, в сельских же районах страны кражи или обман гостя немыслимы с точки зрения морали. На улицах много праздно шатающихся людей, особенно молодежи (Аргентина вообще очень молодая страна), предлагающих покараулить машину, что-то принести или присмотреть за вещами, но доверять таким «помощникам» не стоит.
Не рекомендуется в одиночку покидать пределы туристических центров (особенно в вечернее время) и посещать некоторые жилые кварталы (разделение на «богатые» и «бедные» районы здесь соблюдается очень четко) или садиться в машины, не имеющие знаков официального такси.
Рекомендуется соблюдать правила элементарной безопасности: не носить с собой большой суммы денег и украшения, не демонстрировать дорогую фото- и видеоаппаратуру, не оставлять вещи на бордюрах или скамейках и так далее.
Несмотря на невероятное смешение этносов и культур, Аргентина — одно из самых «европеизированных» государств континента, умудрилась сформировать свою особую культуру, похожую и не похожую на соседние страны. Здесь очень много выходцев с Британских островов, Германии, славянских стран, но практически не осталось индейцев, лишь небольшие изолированные группы их проживают на крайнем севере и юге страны. Влияние различных этносов в местной культуре одновременно и хорошо заметно, и в то же время, когда разговор заходит о стране в целом, национальные отличия сливаются в одно емкое понятие «аргентинец». Несмотря на экономические катаклизмы последнего времени, которые сильно повлияли на уровень жизни жителей этой, некогда самой преуспевающей страны Ю. Америки, аргентинцы продолжают оставаться теми, кем они всегда были — гордым и независимым народом, буквально помешанным на своей истории и своей стране.
Социальная напряженность в стране за последние несколько лет заметно выросла — экономические кризисы начала XXI века заметно дифференцировали местное общество, привнеся некий элемент паники, особенно хорошо заметный у тех, кто приехал в страну относительно недавно. Стало заметно больше нищих и попрошаек, столь несвойственных этой стране ранее, в городах стали возникать стихийные нелегальные поселения «виллас». Увеличилось количество манифестаций и уличных шествий. Но в то же время хорошо заметно, с каким завидным упорством этот народ выбирается из кризиса. И уж точно кризисы не повлияли на одну из главных особенностей страны — неповторимый местный темперамент.
Аргентинцы славятся своим «латинским» темпераментом, одинаково свойственным как мужчинам, так и женщинам. При этом отношение друг к другу и к иностранцам очень внимательное. Вежливость здесь, похоже, такой же обычай, как и следование веяниям моды или внимание к своему внешнему виду. Причем это не показуха, а вполне естественное поведение людей — даже нищий на паперти попросит монетку без столь характерного для таких случаев заискивания. А уж если встречаются хорошо знакомые люди, то улыбкам и взаимным комплиментам несть числа.
При встрече хорошо знакомые люди целуют друг друга в щеку, малознакомые — здороваются по-европейски за руку. Все буквально помешаны на политике и футболе, а также на том, какое впечатление они оставляют у собеседника. Некоторая навязчивость, особенно проявляющаяся во взаимоотношениях между полами, служит здесь скорее ритуалом, чем действительным желанием во что бы то ни стало добиться своего (не стоит забывать и о присущей аргентинцам страсти к театру). К этому же разряду относится довольно легкомысленное отношение местных жителей к своим словам и обещаниям. Если дело касается бизнеса, то тут ещё можно (и нужно) ждать безупречного выполнения данных обещаний. Но что касается обыденной жизни — тут верить словам аргентинца не стоит. Тем более, что в потоке извергаемых ими слов бывает трудно вычленить само обещание или его условия. Да и опоздание на встречу на полчаса-час — вполне распространенная практика.
Сами аргентинцы очень обидчивы, но не злопамятны. Прекратить ссору или компенсировать якобы нанесенную обиду можно тут же, на месте, приложив минимальные усилия. Но в этом вопросе не стоит перегибать палку — гордость местных жителей и за себя, и за свою страну, часто вполне искренняя и серьезная. Даже местная мода, которая, как известно, есть сущность непостоянная, для аргентинца предмет особой гордости. Неизменным остается его внимание к этому аспекту, и его забота о своем внешнем облике.
Большинство аргентинцев говорят только по-испански. Причем во многих местах в ходу различные жаргоны и сленги, вроде буэнос-айресского «люнфардо». Английский понимают только служащие отелей и некоторые продавцы крупных магазинов, но и те при всяком удобном случае будут переходить на родной язык. Языки этнических групп можно услышать повсеместно, но чаще всего и тут все слова будут обильно пересыпаться испанскими.
Встают аргентинцы поздно, поэтому обедают и ужинают тоже позже привычного нам срока. Обед обычно проходит около 16.00-18.00, а ужин — после 21.00, даже в будние дни, причем большее внимание уделяется именно ужину. Трапеза обычно проходит очень степенно, с соблюдением каких-то маленьких ритуалов (у каждой семьи они могут быть свои) и обязательно сопровождается долгими беседами «обо всем» — о политике, футболе, танго, семье, бизнесе, погоде и так далее. Причем реальное выяснение воззрений собеседника на ту или иную обсуждаемую проблему в целом не так уж важно, главное — умение показать себя и в равной степени — выслушать собеседника. Тут главное — не переходить некоторую грань, за которой аргентинец начинает испытывать эмоциональный интерес к обсуждаемому вопросу. Тогда беседа может превратиться в маленький митинг, впрочем, такой же театральный, как многие эмоции.
Интервью иммигранта. Аргентина — Эмиграция. Хотите свалить?
К сожалению, минусов у проживания там тоже хватает, и о них мы подробнее поговорим в этой статье. На этой планете пока нету, увы, ни одного уголка, где прекрасно было бы всё без исключения. Недостатки и минусы жизни в Аргентине тоже весьма ощутимы. Во-первых, это экономика страны, которая последние десять лет переживает не лучшие времена. Инфляция очень высока, власти регулярно ограничивают или запрещают продажу валюты населению, так что почти все продают и покупают валюту у неофициальных менял, у которых курс сильно отличается от государственного. В таких условиях инвестиции могут оказаться довольно рискованными. Во-вторых, это криминогенная обстановка. Сами аргентинцы в большинстве своём — очень приятные и дружелюбные люди, о чём мы уже упоминали в нашей статье о плюсах и преимуществах жизни в Аргентине. Но из-за кривых законов, которые делают несовершеннолетних практически безнаказанными, и обилия мигрантов из соседних более бедных стран, Аргентина прочно держит второе в мире место по числу огнестрельных убийств.
иммиграция в Аргентину: что важно знать о ней
Многие люди задумываются о временной или постоянной смене места жительства и, если посмотреть на самые популярные места переезда, то можно выделить две группы стран и причин для переезда: Южная Америка до сих пор остается территорией мало освоенной россиянами, и у многих нет четкого понятия, чем переезд в Аргентину будет лучше или хуже жизни, скажем, в Москве или другом крупном городе России.
Пожалуй, это самое главное. Пусть и сильно обобщая, но в целом южноамериканцы крайне приветливы, дружелюбны, открыты и любопытны чем среднестатистический европеец или русский. С другой стороны, стоит иметь в виду, что многие аргентинцы считают себя супернацией среди прочих южноамериканцев и иностранцев, и русский, украинец, белорус будет пусть и экзотическим, но все же иностранцем.
Рассказ о жизни в Аргентине русских людей. Большинство (но это другая иммиграция, о ней потом расскажу) В этих городах есть.
Обращаем Ваше внимание, что цены, указанные на сайте, носят исключительно информационный характер и не являются публичной офертой Описание Чудеса Севера Аргентины: Буэнос-Айрес Прибытие в Буэнос-Айрес. Размещение на 3 ночи. Здесь же Культурный центр имени Борхеса, выдающегося аргентиского писателя, дом в котором жил Антуан-Де-Сент-Эксупери и многие другие исторические, культурные и курьезные места.
Буэнос-Айрес Завтрак в гостинице. Наследие Вице-королевства и первых знатных европейцев эмигрантов в Аргентине. Здесь находится символ аргентинского футбола- тадион Ла- Бока.
У нас никогда не было особого желания побывать в Аргентине, тем более в ближайшем будущем. Все получилось само собой. Я была беременна, шел шестой месяц, и я готовилась рожать в Москве. Я отмахнулась, сказала, что как-нибудь в другой раз и продолжила свое беззаботное беременное житье. И все же событие за событием привели нас в Буэнос-Айрес, куда мы летели почти тридцать часов — я, будучи беременной на восьмом месяце, муж и трехлетняя дочка.
Аргентинский паспорт дочки Анастасии и Прекария на меня, мужа и старшую дочку Почему именно Аргентина?
“Жизнь в Аргентине интересная штука и её сложно описать в двух словах” Аргентины читайте в разделе эмиграция в Аргентину, сколько ждать.
Остановимся более детально на особенностях каждого способа. Наиболее легким способом получить ВНЖ в республике, можно назвать брак с ее законным жителем, поскольку сразу после узаконивания отношений любой иностранец иностранка получает вид на жительство, что является первым шагом на пути оформления гражданства. Этот вариант переезда не требует значительных финансовых вложений, чего не скажешь о следующем способе иммигрировать в Аргентину.
Получить ВНЖ в республике можно в том случае, если цель переезда — создание и развитие бизнеса. Для реализации бизнес-иммиграции необходимо подготовить капитал, размер которого не может быть меньше ста тысяч долларов. Данные средства предназначаются на развитие бизнеса. Четвертую часть суммы эмигрант должен вложить в реализацию бизнес-плана сразу, а остальные средства можно инвестировать на протяжении года. Как открыть свой бизнес в Аргентине: Купить или арендовать помещение, которое в последующем будет использовано в качестве главного офиса.
Начать свое дело с нуля и развивать его. Минус данного способа — отсутствие клиентской базы. Придется хорошо потрудиться, чтобы заинтересовать клиентов, поскольку аргентинцы дорожат своими покупателями и не жалеют средств на проведение различных мероприятий, способствующих их привлечению; Выкупить уже налаженный готовый бизнес с хорошей репутацией среди покупателей и многочисленной клиентской базой.
Покупка раскрученного дела предполагает значительное вложение средств в самом начале пути непосредственно на приобретение бизнеса , а при создании своего дела с нуля потребуются немалые расходы на его развитие в течение определенного времени привлечение постоянных клиентов, создание новых отношений с партнерами, поиск поставщиков и прочее. Основанием для получения иммиграционной рабочей визы является трудовое соглашение, заключенное между лицом, желающим переехать, и аргентинским работодателем.
Аргентина для русских
Жизнь до революции[ править править код ] О месте рождения Ивана Солоневича у исследователей его биографии до сих пор не сложилось единого мнения. В документах, составлявшихся самим Солоневичем или же с его слов, как место рождения указываются по меньшей мере шесть населённых пунктов Ухановец, Городня , Новосёлки, Рудники, Шкурец и Цехановец. Долгое время в разных биографиях указывалось, что он родился в селе Рудники Пружанского уезда , однако исследователь И.
Воронин, автор биографического исследования об Иване Солоневиче, указывает, что Рудники впервые были указаны как место его рождения в эссе И. Дьякова в году, и в дальнейшем эта информация была повторена другими авторами без проверки на достоверность. В материалах студенческого дела Солоневича, опубликованного Т.
иммиграция в Аргентину: виды на жительство (ВНЖ) в Аргентине: ВМЖ и ПМЖ Получение ПМЖ при рождении ребенка в Аргентине.
Аргентина глазами иммигранта . Почему вы выбрали для иммиграции именно Аргентину? Дело в том, что у меня была подруга, которая уже несколько лет проживала в Буэнос-Айресе. И вот однажды я задумалась над ее предложением. Хотелось поменять кардинально жизнь, было желание заработать денег и вернуться домой. Переехав в Аргентину, я столкнулась наверно, как и множество других эмигрантов с различными трудностями, а когда проблемы стали решаться одни за другими мне здесь очень понравилось.
Я, прожив в Аргентине несколько месяцев, можно сказать, влюбилась в эту красивую и необыкновенную страну. Влюбилась в ее ментальность и уклад, природные красоты и вечно улыбающихся людей, и захотела остаться навсегда. Какая она — Аргентина? Как в любой стране Аргентина имеет целый ряд плюсов и минусов. Здесь удивительная природа, с яркими выраженными контрастами на юге и севере, западе и востоке.
В этой стране можно купаться в теплых водах Атлантики и отправиться осваивать заснеженные горные вершины.
Жизнь как мечта
Гражданство Аргентины и эмиграция в Аргентину Как получить аргентинскую резиденцию ВНЖ-ПМЖ и паспорт Есть те, кто не собирается в Аргентину эмигрировать, их интересует исключительно аргентинский паспорт, с которым можно ездить в Европу без виз. И вторая категория — те, кто действительно собрался в Аргентину переезжать. Но получить гражданство Аргентины, не живя в ней — невозможно, ни за взятки ни за инвестиции.
Поэтому даже тем, кого интересует только паспорт, придётся в Аргентине провести минимум 4 года. И здесь я объективно и беспристрастно расскажу о том, как это гражданство получить и какие плюсы и минусы у аргентинского гражданства и жизни в Аргентине. Япония — тоже без визы.
Один из способов эмиграции в Аргентину — роды. На этом Написать о нем плохой отзыв и даже хотеть, чтобы его уволили .
Сколько всего было и еще будет. Они помогут в беде, поддержат в трудную минуту. Здесь нет дискриминации по национальному признаку, в чем я убедилась за долгие годы жизни и работы в Буэнос-Айресе. Аргентинцы с удовольствием интересуются откуда я, почему я переехала в Аргентину и нравится ли мне здесь. Это еще раз подтверждает общий настрой страны по отношению к иммигрантам.
Как правило, здесь нет деления на социальный класс, и никто не смотрит на то, сколько ты зарабатываешь, какая у тебя машина и как ты одет. Аргентинец, будучи музыкантом, продавцом булочек или дворником на улице чувствует себя вполне счастливым человеком. Посмотрите на эти лица, на фотографии выше. Постоянные встречи друзей, родственников и коллег — неотъемлемая часть жизни в Аргентине. Причем все эти мероприятия обязательно сопровождаются аргентинским барбекю асадо.
Для аргентинца встреча без асадо — это не встреча. Вы удивитесь, но даже на рабочих совещаниях, как правило, обязательно присутствуют сэндвичи, напитки ну или как минимум тарелочка с печеньем.
иммиграция в Аргентину: способы и необходимые деньги
Наслаждаться гармонией природы, воодушевляться приключениями, отмечать лучшее, что есть в жизни — ко всему этому располагает Аргентина. Любители северных пейзажей смогут совершить круиз к побережью Антарктики. И везде от северных субтропических низменностей до берегов Патагонии Вы будете рядом с дикой природой, встречая диковинных гуанако, наблюдая за фламинго, пингвинами и китами. Порадуют Вас и огромные мегаполисы на севере страны, а элегантный и современный Буэнос-Айрес удивит не только шумным ритмом жизни, весельем базаров, ритмами танго и многоцветием гастрономических изысков во множестве кафе и ресторанов, но и бережно сохраненными историческими зданиями, легендарными особняками, усадьбами, церквями и соборами времен испанского владычества.
Приветливые и доброжелательные аргентинцы с радостью и удовольствием познакомят Вас со своей гостеприимной чудесной страной. Население страны насчитывает более 40 млн.
interessanti descrizioni · dentro il sottomarino · Эмигранты. Аргентина. Каюта врача. NatKonz. Москва, Россия. Критик 6 -го уровня. 31 отзыв. 9 отзывов о.
Забронировать Но есть еще и другая реальность, которую не показывают. Как мне сказал один человек напрямую: Вторая реальность мне резко не понравилась. Думаете, в России много нищих и большая преступность? Мне показалось, что в Аргентине не меньше, если не больше. На улице в ресторане и на каждом шагу выпрашивают»уна монедита» монетку , если едешь на машине, почти на каждом светофоре, тебе пытаются продать всякую ерунду, цветы, газеты, напитки, показывают цирковые представления, дети играют на аккордеоне замаскированное попрошайничество , или просто просят денег.
Этим занимаются и старые и больше молодые, приличного вида люди.
Солоневич, Иван Лукьянович
Для переезда в другую страну нужна в первую очередь воля, как при подготовке к переезду, так и в первое время после него. Если вам кажется, что неверный мент , затребовавший паспорт, или пацаны с раёна, попросившие закурить, переполнили вашу чашу нетерпения к сраной Рашке, и вы сообщили всей жежешечке или хабрахабру об этом, то это не значит, что вы действительно можете куда-то уехать.
Ещё одна простая проверка. Скажи сам себе, анон:
Аргентина – страна, открытая для иммиграции граждан из Европы. Существует несколько способов получить иммиграция в Аргентину всё больше одобряется местным правительством. . Отзывы, Комментарии и Обсуждение.
Это удивительная колоритная страна с приятным, мягким климатом, красивой, завораживающей дух природой и самыми впечатляющими, элегантными городами во всей Южной Америке. Богатая горнолыжными и морскими курортами , знаменитая своими шикарными водопадами, эта страна до глубины сердца способна поразить даже видавшего виды путешественника. Аргентина очень толерантно и дружелюбно относится к иностранцам, потому что сама больше, чем на половину состоит из выходцев из других стран.
Она принимает работоспособных граждан, возрастом от 20 до 60 лет, без криминального прошлого, со средним и высшим образованием и имеющих возможность и средства взять на себя расходы по оформлению всех необходимых документов и переезда. Кроме того, иммиграция в Аргентину позволяет перевезти вместе с собой и родственников. Способы иммиграции в Аргентину Бизнес-иммиграция.
Вернуться к оглавлению Бизнес-иммиграция Бизнес-иммиграция представляет собой открытие личного бизнеса со статутным капиталом тысяч долларов. Существует пару способов, чтобы открыть свой бизнес: Купить или арендовать офис земельный участок , где можно будет начать бизнес. Огромнейшим минусом этого способа есть то, что привлечь новых покупателей будет непросто, так как в Аргентине ценят и дорожат своими клиентами.
Выкупить налаженный бизнес, что находится на хороших счетах и приносит высокий доход.
На DOU можно найти много различных стате эмиграции и релокейт. кадровиков, разработчиков, оставлять отзывы последним.
Некоторые особенности жизни в Аргентине Особенно подобные представления могут быть у тех, кто побывал в этой стране проездом, в качестве туриста или попросту насмотрелся красочных картинок в интернете: В таком случае иммиграция в столь потрясающее место действительно считается единственно верным решением, особенно в свете того, что Аргентина относится к тем странам, в которые иммигрировать достаточно легко. Но нельзя не заметить, что переезд в любое государство мира — это всегда тяжелый и многолетний труд, со стороны каждого иностранца непременно найдутся сотни претензий к стране, ее традициям и привычкам, образу жизни жителей и присущим большинству черт характера.
Не бросив в землю семя, невозможно получить благоприятные результаты своих трудов и получить от иммиграции реальное удовольствие. Итак, что же такое Аргентина? Безусловно, это особая страна с неповторимым колоритом и особенным укладом жизни. Таким образом, практически каждый аргентинец — либо недавно иммигрирующий, либо хранит в памяти рассказы предков о том, как тяжело ему приходилось в чужой стране.
Кстати, именно это вводит в заблуждение некоторых иностранных граждан, собирающихся продолжить свою жизнь в Аргентине — здесь прекрасное отношение к приезжим, но лишь со стороны таких же местных жителей, а никак не правительства — оно еще при въезде в страну неоднозначно дает понять, что не стоит ждать от него помощи в виде субсидий, подъемных и прочего.
Следующей особенностью жизни в Аргентине является то, что, несмотря на достаточно существенное количество русских в стране, нарваться на русскую общину практически невозможно.
Эмигранты. Аргентина. — Изображение , Генуя
Земледельческие успехи немцев дали импульс сельскохозяйственной иммиграции, в том числе открыли путь в Аргентину другим подданым из Российской империи. К началу первой мировой войны по числу прибывших в страну иммигрантов выходцы из России занимали четвертое место; впереди стояли французы и далеко обогнавшие всех итальянцы и испанцы. Начало собственно русской иммиграции связывают с появлением в Буэнос-Айресе первой русской православной церкви, построенной при активнейшем содействии Константина Гавриловича Изразцова в году на средства, собранные им в Аргентине и в России, в том числе на пожертвования царя Николая .
Церковь была построена на красивом месте, в историческом центре города. С первых лет существования православная церковь занималась благотворительной деятельностью и играла консолидирующую роль в складывании русской колонии.
Аргентина — страна красивейших пейзажей. Легионы европейских эмигрантов, большинство из которых были малоимущими людьми, прибывали в.
Посольства и консульства Почему именно Аргентина? Для большинства жителей постсоветского пространства Аргентина считается страной загадочной, далекой, можно даже сказать экзотической. В основном украинцы, русские и белорусы. А это ни много ни мало более тыс. Чем же эта страна так привлекает иммигрантов? иммиграция построила эту страну, поэтому приезжим из Европы здесь всегда рады.
Разумеется, нельзя сказать, что Аргентина — это очень сильная экономически развитая страна. По уровню жизни она далека от США и стран Западной Европы, но блеск былого величия еще не совсем угас и сейчас с уверенностью можно сказать, что это довольно крепкое государство, стабильно входящее в число первых 30 высокоцивилизованных стран мира. Достойные зарплаты, сравнительно недорогое жилье и коммунальные услуги, дешевые продукты питания, бесплатные медицина и образование, отсутствие обязательной военной службы, а также открытые границы практически со всем миром — все это, несомненно, безумно привлекательно для каждого потенциального эмигранта в Аргентину.
Плюс ко всему, здесь практически ничего не мешает человеку заниматься делом:
Стоит ли уехать на ПМЖ в Аргентину и почему я здесь — ответ подписчикам.
Это не то, чего хотела Аргентина, а то, что они получили: козы и газировка: NPR
САРА МАККАММОН, ВЕДУЩИЙ:
Многие страны испытывают трудности с получением необходимых им вакцин. Возьмите Аргентину, свои усилия, чтобы пойти с вакциной Пфайзер сломались и теперь обратились к спорной российской вакцине под названием Спутник В. NPR Джейсон Beaubien имеет больше.
ДЖЕЙСОН БЬЮБЬЕН, ПОДПИСКА: Чтобы понять поспешность Аргентины разрешить вакцину Sputnik V, которая еще не получила разрешения от какого-либо крупного регулирующего органа, вы должны помнить, насколько сильно страна пострадала от этой пандемии.Там была одна из самых жестких блокировок на континенте, но в результате уровень смертности от COVID оказался даже хуже, чем в соседней Бразилии. Мария Лаура Низ работает в отделении интенсивной терапии больницы Сан-Мартин недалеко от Буэнос-Айреса. И она говорит, что в прошлом году уход за пациентами с COVID был разрушительным.
МАРИЯ ЛОРА НИЦ: (Через переводчика) Это сильно повлияло на меня. Потеря близких, пациентов и, прежде всего, смерти, которые мы видели.
БЬЮБЕН: Стоя у своей больницы, она говорит, что трагедия этой пандемии останется с ней навсегда.
НИЦ: (через переводчика) Многие люди испытали много печали. Очень печально то, что мы переживаем.
БЬЮБИЕН: И пандемия в Аргентине не подает никаких признаков ослабления. Поскольку в южном полушарии наступает лето, и люди проводят больше времени на улице, официальные лица ожидали, что число случаев заболевания уменьшится, но этого не происходит. Адольфо Рубинштейн — бывший министр здравоохранения Аргентины. Он говорит, что жесткие меры правительства не только не смогли остановить вирус, но и подорвали экономику.
АДОЛЬФО РУБИНШТЕЙН: Рецессия. Бедность. Безработица. Так что последствия действительно впечатляют.
БЬЮБЕН: Поскольку других вариантов было мало, официальные лица возлагали надежды на вакцину. Аргентина участвовала в нескольких испытаниях вакцин с несколькими фармацевтическими компаниями. Тем не менее, в середине декабря они обнаружили, что не могут сразу получить ни одну из этих вакцин.
РУБИНШТЕЙН: Правительство хотело быть, я имею в виду, чемпионом, чемпионом Латинской Америки в кампании вакцинации.И, к сожалению, он проиграл эту битву.
БЬЮБЕН: А потом появились русские, предложившие 300 000 доз Спутника V. Аргентина вскочила. Официальные лица разрешили использование спутника «Спутник» 23 декабря и в тот же день отправили самолет в Москву, чтобы забрать его.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР: (не на английском языке)
БЬЮБЕН: Взлет Airbus 330 транслировался в прямом эфире по национальному телевидению.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР: (не говорит по-английски)
БЬЮБЕН: Телеведущий говорит, что вся нация едет с командой в свое эпическое путешествие надежды в Москву.
(ЗВУК МУЗЫКИ)
БЬЮБЬЕН: В канун Рождества самолет вернулся. И прививки начались буквально через несколько дней. Некоторые представители общественности и прессы в Аргентине по-прежнему скептически относятся к Sputnik. Галит Альтер — профессор медицины в Институте Рагона при MGH, Массачусетском технологическом институте и Гарварде, где она изучает вакцины. Альтер говорит, что Sputnik относится к довольно обычному классу вакцин, построенных на основе аденовируса.
ГАЛИТ АЛЬТЕР: Мы работаем над векторами аденовирусной вакцины на протяжении десятилетий.И что мы знаем об этих вакцинах, так это то, что они невероятно безопасны. Они не опасны. И это прекрасные платформы для вакцинации.
БЬЮБЕН: Вакцины этого типа относительно легко и недорого производить.
ALTER: Беспокоит то, что мы не видели никаких исходных данных по испытаниям Sputnik. И вот что действительно невероятно страшно.
БЬЮБЕН: Однако официальные лица в Аргентине говорят, что русские предоставили им достаточно данных, чтобы убедить их, что Спутник безопасен и эффективен. Аргентина также отслеживает и публично раскрывает побочные эффекты вакцинационной кампании. Российские сторонники Sputnik заявляют, что в ближайшее время они представят больше данных о своей вакцине в заявке на одобрение Европейского агентства по лекарственным средствам. Между тем, тысячи медицинских работников в Аргентине проходят вакцинацию каждый день. Паола Осман проходит второй год ординатуры в больнице Сан-Мартин. Она только что получила прививку и говорит, что ее не беспокоит Спутник.
ПАОЛА ОСМАН: (через переводчика) На самом деле для нас очень важно, чтобы вакцина была доставлена в нашу страну.
БЬЮБЕН: Сама Осман не навещала своих родителей шесть месяцев. Она говорит, что эта кампания вакцинации наконец приносит надежду.
ОСМАН: (через переводчика) Я надеюсь, что мы сможем вернуться к тому, что было раньше, что мы сможем снова обнять друг друга, что мы сможем проводить светские мероприятия.
БЕУБИЕН: Количество вакцины Sputnik, полученное Аргентиной, невелико, меньше, чем достаточно для вакцинации 1% взрослого населения. И пока Аргентина изо всех сил пытается получить миллионы дополнительных доз, она конкурирует практически с любой другой страной в мире.
Джейсон Бобьен, Новости NPR.
Авторские права © 2021 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.
стенограмм NPR создаются в срочном порядке Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием патентованного процесса транскрипции, разработанного NPR. Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Авторитетной записью программирования NPR является аудиозапись.
Аргентина и Россия связаны из-за нефти и гнева на британское
Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер (справа) тосты со своим российским коллегой Владимиром Путиным во время официального ужина, устроенного аргентинским правительством в его честь, в Буэнос-Айресе 12 июля 2014 года. Михаил Климентьев / РИА Новости / Кремль / Reuters
В поисках дружелюбных лиц на международной арене Владимир Путин в четверг остановит свой взор на одном из них, когда он встретится с Кристиной Фернандес де Киршнер в Кремле.
Президент Аргентины находится в городе, чтобы наладить связи между Москвой и Буэнос-Айресом, от сделок в нефтегазовой сфере до общей антипатии к британской внешней политике.
Г-жа Киршнер хочет, чтобы Великобритания покинула Фолклендские острова — или Мальвинские острова, как их называют аргентинцы, — в то время как г-н Путин рассматривает Лондон как двигатель санкций ЕС в отношении России из-за кризиса на Украине.
В прошлом году российский лидер совершил длительное турне по Латинской Америке, чтобы продемонстрировать свой глобальный потенциал, поскольку отношения Москвы с США и ЕС достигли минимума после окончания холодной войны.
Через связи с Бразилией, Кубой и Аргентиной Кремль хочет показать, что он может выжить с экономическими партнерами и политическими друзьями за пределами западной сферы.
Ходили безосновательные слухи о том, что Россия работает над сделкой по аренде 12 дальних бомбардировщиков Аргентине в обмен на говядину и пшеницу, чтобы преодолеть санкции ЕС в отношении Украины.
Великобритания объявила о плане на 180 миллионов фунтов стерлингов по усилению своего военного присутствия на Фолклендах в прошлом месяце, отчасти в ответ на сообщения. Министр обороны Майкл Фэллон сказал, что сделка с бомбардировщиками так и не была подтверждена, но добавил: «Это реальная угроза, мы должны на нее отреагировать.«
Даниэль Фильмус, секретарь Аргентины по делам Мальвинских островов, на прошлой неделе опроверг договоренность о подрывной деятельности с Москвой в интервью Telegraph.
Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер (справа) разговаривает со своим российским коллегой Владимиром Путиным в президентском дворце Casa Rosada в Буэнос-Айресе 12 июля 2014 года.Энрике Маркарян / REUTERS
На вопрос, может ли он подтвердить, что Аргентина никогда не говорила с Россией об аренде самолетов, он ответил: «Совершенно верно. Я подтвердил это с министром обороны. Он засмеялся. Даже русские сказали:« Мы хотим! »».
Точно так же Москва не подтвердила ни одной такой сделки, но ее отношения с Аргентиной определенно потеплели.
В четверг г-н Путин и г-жа Киршнер должны подписать ряд сделок по торговле, военному сотрудничеству, коммуникациям и энергетическим проектам.
В частности, ожидается, что российский энергетический гигант «Газпром» заключит сделку с государственной нефтяной компанией Аргентины YPF об инвестициях в энергетику этой южноамериканской страны.
В более индивидуальном плане госпожа Киршнер откроет московскую выставку, посвященную Еве Перон.
Президент Аргентины уже показал себя другом Кремля, отвергнув критику Запада его военного вмешательства в Украину.
В прошлом году она раскритиковала Запад за якобы «двойные стандарты» в связи с аннексией Крыма Россией. Во время визита в Париж через день после захвата украинского полуострова в марте она провела параллель с притязаниями Аргентины на Фолклендские острова.
REUTERS / Маркос Бриндиччи
В 2013 году на Фолклендах был проведен референдум, на котором 99. 8 процентов из 1517 опрошенных жителей проголосовали за то, чтобы остаться британской заморской территорией.
Москвы оправдала свое захват Крыма с использованием результатов спорного референдума, который он утверждал, показал, что 97 процентов жителей хотели присоединиться к России.
«Нельзя настаивать на территориальной целостности Украины, но не Аргентины», — заявила г-жа Киршнер после встречи с президентом Франции Франсуа Олландом.
«Если референдум в Крыму не засчитывается, когда он находится в нескольких километрах от России, то как насчет референдума в колонии на расстоянии 13 тысяч километров.«
Она добавила: «Мы должны уважать одни и те же принципы для всех, иначе мы живем в мире без законов».
Позднее президент России Владимир Путин позвонил лидеру Аргентины, чтобы поблагодарить ее за слова.
Москва также подчеркнула предполагаемое сходство между Фолклендами и Крымом.
«Лондон должен остановиться и расслабиться.Все западные опросы общественного мнения в Крыму говорят о том, что абсолютное большинство поддерживает воссоединение с Россией », — написал в прошлом месяце в Твиттере председатель комитета по международным отношениям нижней палаты парламента Алексей Пушков.
«Обратите внимание, Лондон. У Крыма неизмеримо больше оснований для того, чтобы быть частью России, чем у Фолклендов, чтобы быть частью Великобритании».
Г-н Пушков отвечал министру иностранных дел Филиппу Хаммонду, который сказал, что референдум в Крыму о присоединении к России был «вопиющим нарушением украинского и международного права».
Г-н Путин встретился с г-жой Киршнер во время своего июльского турне по Южной Америке. «Мы поддерживаем принципы многополярного мира, а именно равенство, неделимость и безопасность», — сказал российский лидер на ужине в его честь.
«Россия продолжает поддерживать необходимость найти решение спора по Мальвинским островам на прямых переговорах между Великобританией и Аргентиной».
Это мнение, вероятно, повторится в четверг, когда пара снова встретится в Москве.
Предупреждение Путина с российской вакциной против COVID вызывает удивление в Аргентине
Журналисты смотрят на экране прямую трансляцию выступления Владимира Путина на своей ежегодной пресс-конференции в Москве, Россия, 17 декабря.
Фотограф: Андрей Рудаков / Bloomberg
Фотограф: Андрей Рудаков / Bloomberg
Комментарии президента России Владимира Путина в четверг об ожидании вакцинации от коронавируса Sputnik V из-за его возраста отозвались в Аргентине, где правительство планирует использовать вакцину для первоначальной иммунизации приоритетных групп, включая пожилых людей.
Президент Аргентины Альберто Фернандес, 61 год, заявил на прошлой неделе, что первые поставки российской вакцины должны прибыть до конца года и что он будет первым в очереди, чтобы развеять любые опасения. Аргентина планирует сделать прививку 10 миллионам человек в первые несколько месяцев 2021 года с возможностью получения дополнительных 5 миллионов доз в марте.
Sputnik V завершает подготовку данных испытаний 110 старших волонтеров в возрасте 60 лет и старше, и результаты ожидаются к концу месяца, по данным Российского фонда прямых инвестиций.Пока что власти не поощряли пожилых людей делать укол, но и не запрещали.
Альберто Фернандес, президент Аргентины, прибывает на церемонию инаугурации нового президента Боливии Луиса Арсе в Президентский дворец в Ла-Пасе, Боливия, в воскресенье, 8 ноября 2020 г.
Фотограф: Марсело Перес дель Карпио / Bloomberg
«С пожилыми волонтерами не решались вопросы безопасности Sputnik V», — говорится в сообщении РФПИ. «Разработчик вакцины анализирует клинические данные и готовит отчет, который будет использован Министерством здравоохранения для принятия решения об использовании вакцины против COVID-19 для пожилых групп населения».
В четверг комментарии Путина заняли видное место на домашних страницах крупных местных СМИ Аргентины.
Группа во главе с министром здравоохранения Карлой Виццотти в настоящее время находится в Москве в рамках проверки, которая все еще требует одобрения местного регулирующего органа ANMAT.Виззотти сообщил местной радиостанции, что эффективность Sputnik контролируется и что Россия завершает сбор данных по результатам испытаний.
В России уже началась программа массовой вакцинации населения в возрасте от 18 до 60 лет. Власти оценили эффективность выстрела в 91,4%.
Медицинский работник вводит «Гам-COVID-Vac», также известный как «Спутник V», вакцину от COVID-19, разработанную Центром Гамалея, в руку пациента в городской поликлинике № 68 в Москве, Россия, на Суббота, декабрь. 5th, 2020.
Фотограф: Андрей Рудаков / Bloomberg
Аргентина будет ждать окончательных результатов, прежде чем импортировать вакцины самолетом в Буэнос-Айрес, сказал человек, непосредственно знакомый с этим вопросом. Фернандес не сделает укол, если он не окажется эффективным для его возраста, сказал человек, попросив не называть его имени при обсуждении личных вопросов.
«Это действительно неудобно для правительства Аргентины», — сказала Химена Бланко, директор по исследованиям в Латинской Америке консалтинговой фирмы Verisk Maplecroft в Буэнос-Айресе.«Это могло стать большим разочарованием для избирателей самой коалиции, поскольку вакцина была одним из достижений, которые Фернандес мог рекламировать».
Фернандес не упомянул предстоящие испытания спутника, когда объявил о соглашении с Россией на пресс-конференции 10 декабря.
— При содействии Степана Кравченко и Генри Мейера
(Обновления с информацией об испытаниях вакцины в третьем абзаце, комментарий аналитика в девятом абзаце. )
Прежде чем оказаться здесь, он находится на терминале Bloomberg.
УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
15 вещей, которые я хотел бы знать перед поездкой в Аргентину
Готовитесь к поездке в Аргентину? Мы попросили местных жителей и нескольких других кочевников поделиться своими полезными советами для новичков.
Фото © iStock / miralex
Последние предупреждения и оповещения для путешественников по всему миру: прочтите о блокировках, закрытии аэропортов и пограничных ограничениях из-за пандемии COVID-19.
Хотя всегда полезно выучить местный жаргон перед поездкой, иногда что-то теряется при переводе. Прежде чем приехать в Аргентину, запомните эти 15 вещей, чтобы оставаться в безопасности и максимально использовать свое время здесь.
1. Перенести сдачу
Мэтт Льюис из i-to-i рекомендует путешественникам проверять свои банкноты в 100 песо, прежде чем отдавать их продавцам. «Они могут заявить, что это подделка, даже если это не так, и вернуть вам поддельную купюру! Кроме того, монеты подобны золоту.Нигде сложно достать сдачу, да и автобусом без монет не сесть! »
Местная жительница Буэнос-Айреса Мартина Гросси говорит, что в наши дни банкноты в 100 песо едва ли можно заплатить за что-либо — сейчас это эквивалент 1,60 доллара США (по состоянию на 2020 год). Аргентина уже много лет переживает постоянный инфляционный процесс.
По этой причине появились новые купюры на 200 и 500 долларов. «Я все равно рекомендую вам сдать сдачу, так как многие заведения не принимают карты, а мошенничество с поддельными документами все еще актуально».
2.Избегайте демонстраций
Августина Мармол из Доломитовых Альп говорит, чтобы избегать демонстраций: «Они происходят слишком регулярно в Буэнос-Айресе и иногда могут становиться немного агрессивными».
В городе есть пара мест, являющихся очагами протестов. Если будут проблемы, они будут здесь. Насильственные преступления чрезвычайно редки, и в Аргентине есть небольшие города, которые считаются более безопасными, чем Буэнос-Айрес.
Во время демонстраций в 2016 и 2017 годах наблюдалось усиление репрессий.Если вы решите остаться, смешайтесь с марширующими людьми, и все будет в порядке. Люди очень сговорчивы и будут заботиться друг о друге, но да, вещи, безусловно, могут быстро выйти из-под контроля.
Не то чтобы мы рекомендовали вам остаться, но если вы приехали сюда ради «культурного опыта» или согласны с причиной, следуйте своим инстинктам, чтобы оставаться в безопасности, и носите с собой как можно меньше вещей. Что бы вы ни делали, не остается до конца — вот тогда и начинаются проблемы.
Мартина Гросси ходит на демонстрации с подросткового возраста, «и я всегда чувствовала себя в безопасности, но всегда очень осторожна. Рекомендую следить за новостями, чтобы быть в курсе забастовок и протестов. Общественный транспорт, аэропорты и другие учреждения могут перестать работать, когда они уйдут ».
Она также говорит, что, к сожалению, насильственные ограбления во время демонстраций довольно распространены, особенно в городе Буэнос-Айрес.
3. Знай свои подшипники
Джош Стейниц из NileGuide рекомендует путешественникам всегда знать, где они находятся на карте: «Буэнос-Айрес — это место, где более привлекательные, туристические районы соседствуют с некоторыми труднопроходимыми местами.«
Сделайте все возможное, чтобы гармонировать с вами. Постарайтесь не выглядеть потерянным — даже если это так — не говорите по-английски слишком громко и используйте свое лучшее покерное лицо. Мартина говорит: «Немного крутого взгляда может помочь. Я делаю это постоянно, даже в таких городах, как Рим или Париж ».
Всегда старайтесь сохранять спокойствие и ищите дружелюбное лицо, чтобы получить представление о районах города с точки зрения местных жителей.
4. Ночное такси
Антония из GeckoGo говорит: «Буэнос-Айрес безопасен для женщин, путешествующих и осматривающих достопримечательности в одиночку, но вы должны знать, что мужчины будут свистеть вам, когда вы будете проходить мимо, и комментировать вашу внешность. Ночью лучше взять такси, чем гулять по улицам. Это применимо, если вы путешествуете один или с другими людьми, особенно в районе Ла-Бока ».
Лучше вызвать радио-такси или UBER. Если вы ожидаете на улице, убедитесь, что у такси есть табличка «РАДИО ТАКСИ» и видный номер телефона. Это касается большинства туристических кварталов Буэнос-Айреса. Избегайте ожидания в изолированных местах — держитесь толпы, даже на автобусной остановке.
Martina также рекомендует иметь в сотовом телефоне действующий телефонный чип, чтобы оставаться на связи.
Находясь в такси, всегда закрывайте окна и прячьте ценные вещи. В противном случае вы можете испытать moto-chorros — оппортунистов, которые воруют из автомобилей. Не давайте им шанса!
5. Остерегайтесь собак
Кристина Тунна из World Nomads говорит, что на некоторых автобусных станциях вы встретите большие стаи собак, так что будьте осторожны. «В большинстве случаев они вас не побеспокоят, но всегда лучше путешествовать с другом. Власть в цифрах! »
Вы также найдете много собачьего помета на улицах, поэтому при ходьбе нужно внимательно следить за ногами.
6. Получите карту SUBE на проезд в общественном транспорте
Эту карту можно использовать везде. Самый простой способ получить его — в киоске (круглосуточный магазин) . В противном случае вы заплатите почти вдвое дороже за поездку.
7. Аргентина дорогая
Из-за инфляции расходы постоянно растут, поэтому имейте в виду, что даже если вы изучили цены, как только вы доберетесь до них, все наверняка вырастет дороже. Соответствующий бюджет.
8.Проблемы с кредитной картой
Многие места, включая другие крупные города за пределами Буэнос-Айреса, либо не принимают кредитные карты, либо требуют минимальной суммы для оплаты с их помощью. По этой причине рекомендуется запастись достаточным количеством наличных, чтобы прокормить себя.
9. Постой в Буэнос-Айресе
Если вы хотите по-настоящему познакомиться с Буэнос-Айресом, оставайтесь здесь хотя бы на несколько недель. Привыкайте к культуре, к людям и просматривайте все сайты.
Многие люди прилетают и немедленно уезжают, чтобы увидеть водопад Игуасу, или направляются на север или юг, чтобы исследовать невероятные пейзажи.Но в городе есть на что посмотреть и чем заняться.
10. Аргентина огромна
Аргентина — одна из крупнейших стран мира, поэтому вы можете ожидать, что полеты будут дорогими, хотя сейчас в стране есть несколько недорогих перевозчиков.
Не знаете, куда пойти? Если вы хотите покататься на лыжах или отправиться в поход, посетите Барилоче. Для гурманов и тех, кто ценит невероятные пейзажи, Сальта. Если дегустация вин и езда на велосипеде по зеленым улицам — хорошее времяпрепровождение, то Мендоса.В погоне за водопадами? Игуасу — ваш пункт назначения. Или, если вы хотите ощутить вкус музыки и искусства Аргентины, отправляйтесь в Кордову.
11. Передвижение по Аргентине
Перемещение из одного города в другой на автобусе требует времени, но это лучше, чем поездка по сети. Общественный транспорт Аргентины работает хорошо, но иногда бывают задержки.
Убедитесь, что вы провели исследование, чтобы найти способ транспорта, соответствующий вашему бюджету, графику и комфорту.
12.Буэнос-Айрес может быть небезопасным
Когда Мартина Гросси предупреждает путешественников о своем родном городе, она всегда слышит: «Да, но в каждом большом городе нужно быть осторожным».
Она хотела бы пояснить: «Буэнос-Айрес опаснее многих других городов, поэтому важно помнить обо всех советах по безопасности, чтобы не привлекать к себе нежелательного внимания».
13. Чаевые
Во всех ресторанах, кафе и пабах рекомендуется ставить минимум 10% чаевых. Хотя это не является обязательным, это, безусловно, уважается и ценится.
14. Сухопутные пункты пересечения границы между Аргентиной и Чили
При пересечении границы по суше убедитесь, что у вас под рукой есть все необходимые документы, особенно если вы пересекаете границу на автомобиле.
Не берите с собой свежие продукты (или семена). Будьте готовы пройти тщательную проверку с нюхающими собаками, и вас могут попросить вынести чемоданы из машины.
Если у вас есть что-то, что, по вашему мнению, может привести к штрафу, первым делом покажите это. Имейте в виду, что есть много разных переходов, самый популярный — тот, который проходит через Мендосу.
15. Уплата встречного сбора
Посетителям из некоторых стран когда-то приходилось платить взаимный сбор, чтобы попасть в Аргентину. В последние годы произошли некоторые изменения, поэтому уточняйте у своего посольства перед приездом. На момент написания этой статьи граждане США, Австралии и Канады больше не должны платить этот сбор.
Мартина говорит: «Аргентинцы любят культуру, историю, искусство, еду, футбол, друзей и семью. У нас итальянский характер с теплым южноамериканским духом.Я, конечно, надеюсь, что все, что я пережил в моем городе, запомнятся надолго ».
* Эта статья была обновлена Мартиной Гросси в ноябре 2017 г. с учетом многих приведенных ниже комментариев.
Что бы вы хотели знать перед поездкой в Аргентину? Дайте нам знать в комментариях ниже!
Мартина Гросси,
Участник World Nomads — пт, 26 июля 2019 г.
Почему я получил российскую вакцину
МОСКВА. Медсестра с иглой в руке резко спросила меня, готова ли я.Я сказал да. Последовала быстрая инъекция, а затем инструкции подождать полчаса в коридоре больницы, чтобы избежать анафилактического шока, который, к счастью, так и не наступил.
В прошлый понедельник я отбросил свои опасения и получил первую дозу российской вакцины против коронавируса под названием Sputnik V, изготовленной на заводе в Подмосковье из генетически модифицированных вирусов простуды человека.
Как и многое другое в России, запуск Sputnik V был связан с политикой и пропагандой, и президент Владимир В. Путин объявил о своем одобрении к использованию еще до начала поздних стадий испытаний. В течение многих месяцев западные ученые осуждали его. Как и многие российские граждане, которые не доверяют новой вакцине и говорят, что подождут, чтобы посмотреть, как все обернется, прежде чем сами получить ее, у меня были сомнения.
Подумайте, как прошло развертывание. Получив одобрение еще в августе, российские чиновники здравоохранения поспешили заявить, что они выиграли гонку вакцин, точно так же, как страна выиграла космическую гонку несколько десятилетий назад со спутником Спутник.Фактически, в то время несколько других вакцин-кандидатов продвинулись дальше в тестировании.
Последовала серия вводящих в заблуждение объявлений. Сторонники вакцины утверждали, что национальная кампания по вакцинации начнется в сентябре, а затем в ноябре; он увеличился только в прошлом месяце, не ранее начала вакцинации в Великобритании и Соединенных Штатах.
Затем в зарубежных репортажах появились подозрения, что российское правительство, которое уже настороженно относилось к медицинским вопросам из-за обвинений в отравлении диссидентов и допинге олимпийских спортсменов, теперь готовило книги о результатах испытаний вакцин, возможно, из соображений национальной гордости или маркетинга.
Как будто для того, чтобы превзойти предполагаемую конкуренцию, когда Pfizer и немецкая фармацевтическая компания BioNTech сообщили о результатах испытаний, показывающих эффективность их вакцины-кандидата более 91%, связанная с Кремлем финансовая компания, поддерживающая Sputnik V, заявила, что ее испытания показали эффективность 92%.
Когда Moderna сообщила об эффективности 94,1%, российская компания снова заявила о своем превосходстве, заявив, что она достигла 95%. Позже официальные лица признали, что, когда испытания на поздних стадиях были завершены, результаты Sputnik V показали уровень эффективности 91.4 процента.
Но имело ли это значение с точки зрения получателя? Окончательный отчетный результат по-прежнему предлагает девять из 10 шансов избежать Covid-19 после того, как вакцина подействует. Скептицизм западных экспертов был сосредоточен в основном на сомнительном раннем одобрении вакцины, а не на конструкции вакцины, которая аналогична вакцине, разработанной Оксфордским университетом и AstraZeneca.
Хотя общественные опасения полностью не улеглись, а разработчики еще не обнародовали подробные данные о побочных эффектах, наблюдаемых во время испытаний, правительство России в настоящее время вакцинировало около миллиона своих граждан и экспортировало Sputnik V в Беларусь, Аргентину и другие страны. другие страны, предполагая, что к настоящему времени обнаружились бы любые вредные побочные эффекты, пропущенные во время испытаний.
В конце концов, политизированное внедрение только заслонило по существу хорошие результаты испытаний — что кажется добросовестным достижением для российских ученых, продолжающих долгую и легендарную практику разработки вакцин.
В советский период борьба с инфекционными заболеваниями была приоритетом общественного здравоохранения внутри страны, а экспорт вакцин в развивающиеся страны — элементом дипломатии времен холодной войны.
28 февраля 2021 г., 10:48 утра по восточноевропейскому времени
Советский Союз и Соединенные Штаты сотрудничали в борьбе с оспой с помощью вакцинации. Вирусология занимала центральное место в советской программе создания биологического оружия, которая продолжалась в секрете еще долгое время после того, как договор 1975 года запретил это оружие.
В 1959 году группа советских ученых, состоящая из супругов и супругов, успешно испытала первую живую вакцину от вируса полиомиелита, используя своих детей в качестве первых испытуемых. Это следовало российской традиции, когда исследователи-медики сначала тестировали потенциально вредные продукты на себе.
Прошлой весной главный разработчик «Спутника В» Александр Л.Гинцбург последовал этому обычаю, сделав себе инъекцию еще до объявления о завершении испытаний на животных.
Российские промоутеры сравнили вакцину с автоматом Калашникова, простым и эффективным в работе. Мне даже повезло избежать некоторых распространенных побочных эффектов Sputnik V, таких как сильная головная боль или лихорадка.
Когда многие мои опасения развеялись, другая причина, по которой я решил сделать прививку продуктом российской генной инженерии, была более простой: он был доступен. Российские клиники не подвергались преследованиям из-за очередей или логистических сбоев, о которых сообщалось в пунктах вакцинации в США и других странах.
Эндрю Крамер получает вакцину от Sputnik V в Москве в понедельник. Фото … Эндрю Крамер / The New York Times
В Москве лучшие зимние дни приходятся на начало января, когда страна спит из-за недельных праздников, дорожное движение сокращается и шумный городской хаос уступает место тихой снежной красоте. Участки вакцинации также не посещались.
Кампания вакцинации в России началась с медицинских работников и учителей, а затем расширилась. Теперь он открыт для людей старше 60 лет или с сопутствующими заболеваниями, которые делают их уязвимыми к более серьезным заболеваниям, а также для людей, работающих в расширяющемся списке профессий, которые считаются подверженными высокому риску: кассиры в банках, городские государственные служащие, профессиональные спортсмены, автобус водители, полицейские и, что мне удобно, журналисты. Неясно, достаточно ли производственных мощностей России для удовлетворения спроса в долгосрочной перспективе.
На данный момент, когда так много россиян глубоко скептически относятся к своей медицинской системе и вакцине, нет большого шума для вакцинации. Первый сайт, который я посетил еще в декабре, закрылся рано, потому что на него пришло очень мало людей.
В столице вакцина, как это ни парадоксально, понравилась образованным людям, группе, которая традиционно является очагом политической оппозиции г-ну Путину, главному пропагандисту вакцины. Когда дело касалось здоровья, многие засучили рукава.
«Мне в плечо попал второй компонент Спутника», — написал в Facebook Андрей Десницкий, академик Института востоковедения, который ведет хронику своего опыта вакцинации.
Фолловерам, публикующим комментарии, он сказал: «Истерики в стиле« Ты продался, ублюдок, кровавому режиму »и« Они принимают нас всех за идиотов », будут удалены».
Как и г-н Десницкий, я был готов рискнуть. В поликлинике №5 снежным утром я заполнил анкету с вопросами о хронических заболеваниях, заболеваниях крови или сердечных недугах.Я показал свой пропуск в прессу как доказательство моей профессии. Врач задал несколько вопросов об аллергии. Я ждал около часа своей очереди в коридоре больницы, выложенном бежевой плиткой.
Рядом сидела Галина Чупыл, 65-летний муниципальный работник. Что она думала о вакцинации?
«Я, конечно, счастлива», — сказала она. «Никто не хочет болеть».
Я согласился.
АРГЕНТИНА И СОВЕТ ПРОСТО ДЕЛОВЫЕ ПАРТНЕРЫ
Советский Союз жестко конкурирует с администрацией Рейгана за улучшение отношений с Аргентиной, и, возможно, ему повезет больше.
Советский рынок является основным рынком сбыта Аргентины для экспорта зерна и говядины, и россияне помогают Аргентинским гидроэнергетическим и ядерным энергетическим программам. Две страны часто объединяются в международные организации против того, что они воспринимают как вмешательство в свою политику в области прав человека. Москва теперь пытается расширить отношения, включив в них продажу оружия.
На первый взгляд растущие советско-аргентинские связи кажутся поразительными. В конце концов, Аргентину возглавляет хунта, которая называет кровавое подавление левых партизан Монтонеро после прихода к власти в 1976 году «Третьей мировой войной» против коммунистической подрывной деятельности.Все марксистские партии и книги, газеты и фильмы, которые даже намекают на марксистскую линию, запрещены — за исключением послушной аргентинской коммунистической партии и ее газеты Que Pasa.
Хунта терпит партию в основном потому, что она удобен для поддержания отношений с Советским Союзом; Аргентинские коммунисты часто выступают посредниками в торговле. Кроме того, партия небольшая и не очень революционная, в ней преобладают пожилые люди, которые ищут вдохновения в еврокоммунистах или в Москве, а вовсе не в Кубе.Газета «Аргентинские коммунисты» в целом поддерживает левых партизан в Сальвадоре и Гватемале, но не связывает борьбу в Центральной Америке с возможной революцией на юге страны. По внутренним вопросам партия критикует хунту, но не резко, как перонисты, рост силы которых на прошлой неделе отразился в освобождении из-под домашнего ареста бывшего президента Исабель Мартинес де Перон.
Побуждения Аргентины к улучшению отношений с Советским Союзом в основном экономические.В прошлом году в экономике Аргентины наблюдались нулевые темпы роста, инфляция превышала 100 процентов, а курс песо на прошлой неделе торговался на уровне одной трети его долларовой стоимости в январе.
Советские закупки зерна просто спасли Аргентину от экономической катастрофы. Почти четверть общих экспортных поступлений страны в прошлом году пришлась на продажу зерна Советскому Союзу. Советское вторжение в Афганистан, вызвавшее введенное Вашингтоном зерновое эмбарго, которого избегал Буэнос-Айрес, произошло, когда Аргентина была отрезана от своих традиционных европейских рынков из-за барьеров Общего рынка.По пятилетнему соглашению с Москвой Буэнос-Айрес согласился продавать минимум 4,5 миллиона метрических тонн зерна в год. Фактически, Аргентина экспортировала 7,6 миллиона метрических тонн в Россию в прошлом году — 60 процентов от общего объема экспорта зерна — и продает Москве около 12 миллионов метрических тонн в этом году.
Отмена эмбарго на зерно президентом Рейганом два месяца назад вызвала обеспокоенность в Буэнос-Айресе по поводу возобновления конкуренции. Но когда министр торговли Аргентины Карлос Гарсиа Мартинес приехал в Москву в прошлом месяце, он проявил оптимизм после встреч с премьер-министром Николаем Тихоновым.Как сообщается, русские сказали ему, что их привлекает политическая безопасность поставок в Аргентину, которые, предположительно, не будут сокращены, если они вторгнутся в Польшу. Русские также согласились закупать минимум 60 000 тонн аргентинской говядины в год, и местные власти предполагают, что фактическое количество будет как минимум вдвое больше.
Однако совместное коммюнике из Москвы было хеджировано. Советские официальные лица здесь и в Москве откровенно заявляли о своем желании сделать торговый баланс более сбалансированным в пользу Аргентины в прошлом году в соотношении 36 к 1, то есть менее однобоким. С отменой зернового эмбарго Соединенных Штатов русские больше не так зависимы от Аргентины; это наоборот.
Русские надеются продать Аргентине оружие. В прошлом году в Аргентину побывала советская военная миссия высокого уровня, и аргентинская делегация вернулась с визитом. Аргентинских генералов не впечатлила увиденная техника. Тем не менее некоторые рассматривают предложение советского оружия как способ диверсификации поставщиков.
Конгресс запретил США продажу оружия и поставки военной помощи и обучения в Аргентину в 1978 году из-за нарушений прав человека хунтой.Администрация Рейгана обратилась к Конгрессу с просьбой снять эмбарго. (На прошлой неделе он проинструктировал представителей Соединенных Штатов в международных банках развития больше не возражать против предоставления кредитов Аргентине, Чили, Парагваю и Уругваю.) Однако новое социалистическое правительство во Франции намекнуло, что прекратит продавать оружие Аргентине. Западная Германия, поставляющая в Аргентину подводные лодки и участвующая в аргентинском проекте по производству танков, пересматривает свою политику продажи оружия. Заказ 57 легких танков из Австрии стал политическим вопросом в этой стране.
ВВС Аргентины больше всего заинтересованы в советском вооружении, особенно в боевых самолетах СУ-22, которые заменят устаревшие американские А-4. Аргентинцы предпочли бы летать на новых американских самолетах, но их доступность зависит от того, победит ли администрация Рейгана в Конгрессе. Администрация хотела бы, чтобы советское оружие и советники не попадали в Аргентину.
Вашингтон также обеспокоен участием Советского Союза в ядерной программе Аргентины. В прошлом году Москва продала Аргентине пять тонн тяжелой воды для своих реакторов, а в прошлом месяце, как сообщается, продала 12 тонн обогащенного урана.Администрации Рейгана запрещена такая продажа актом Конгресса, поскольку Аргентина не ратифицировала Договор о нераспространении ядерного оружия. Однако Москва обычно строго настаивает на гарантиях нераспространения в странах, которые поставляет ядерное топливо.
Самая крупная советская деятельность в Аргентине связана с гидроэнергетикой. Русские устанавливают турбины на одной огромной плотине на реке Сальто-Гранде, вторую проводят технические исследования и претендуют на установку турбин в третьей — дамбе Яцирета на границе с Парагваем.Они предложили профинансировать гигантский проект стоимостью более 10 миллиардов долларов на реке Парана Медио по низким ставкам, если будут использоваться советские турбины. Аргентинцы обращаются за советом по поводу плотин, но жалуются, что советские инженеры скрытны и непреклонны после начала строительства.
Российская вакцина Sputnik получила первое одобрение в ЕС, ОАЭ
Медицинский работник наполняет шприц вакциной Gam-COVID-Vac (под торговой маркой Sputnik V) в Бутово на юге Москвы.
Сергей Савостьянов | ТАСС | Getty Images
ДУБАЙ, Объединенные Арабские Эмираты — российская вакцина против Covid-19 Sputnik V получила в четверг серию повышенных доз, поскольку Венгрия и Объединенные Арабские Эмираты стали первыми странами в Европейском Союзе и регионе Персидского залива, соответственно, которые зарегистрировали прививку для аварийное использование.
Решение Венгрии было подтверждено официальным представителем президента Виктора Орбана, который сказал, что, если страна согласится на поставку вакцины с Москвой, она станет первой страной ЕС, которая получит вакцину. Это связано с тем, что заболеваемость в стране упала с пикового значения более 6000 в день в начале декабря до менее 2000 случаев в день.
«Это решение очень важно, поскольку оно демонстрирует, что безопасность и эффективность вакцины, превышающая 90%, высоко ценятся нашими партнерами в Венгрии», — говорится в заявлении главы Российского фонда прямых инвестиций Кирилла Дмитриева.
Регулирующий орган ЕС в области лекарственных средств еще не утвердил российский джеб, хотя канцлер Германии Ангела Меркель дала Sputnik дополнительную надежду в четверг, предположив, что регулирующий орган Германии по вакцинам мог бы посоветовать России, как ориентироваться в процессе утверждения ЕС. РФПИ подал заявку на регистрацию спутника в ЕС и ожидает его рассмотрения в феврале.
Одобрение ОАЭ пришло на фоне резкого всплеска инфекций
Одобрение из ОАЭ произошло на фоне рекордного роста числа случаев в небольшом шейхе Персидского залива, который выделялся на международном уровне тем, что приветствовал туристов и полностью возобновил свою экономику к концу лета прошлого года. год.
Число подтвержденных случаев коронавируса выросло более чем в три раза за примерно три недели, что заставило власти Эмиратов приостановить несущественные операции в больницах и «развлекательные мероприятия» в своих шумных отелях и ресторанах всего через несколько дней после заверения страны в том, что вирус находится под контролем.
Ежедневное количество случаев заражения в ОАЭ в четверг достигло рекордного максимума — 3 529 человек, что намного выше, чем в соседних арабских странах Персидского залива, где количество зарегистрированных случаев заражения составляет менее 500 в день.
Эмиратец в защитной маске гуляет по центру здоровья Аль-Барша в эмирате Залива Дубай, 24 декабря 2020 года.
GIUSEPPE CACACE | AFP via Getty Images
Sputnik V станет третьей вакциной, которая будет развернута в ОАЭ после того, как в декабре для широкой публики стали доступны китайская вакцина Sinopharm и разработанная в США и Германии вакцина Pfizer-BioNTech. Страна с населением примерно 10 миллионов человек проводит, по словам ее правительства, вторую по скорости национальную кампанию вакцинации в мире после Израиля на душу населения, и намеревается сделать прививки половине жителей страны к концу марта.
«Это решение является частью комплексных и комплексных усилий ОАЭ по обеспечению повышенного уровня профилактики», — говорится в заявлении Министерства здравоохранения страны об одобрении Sputnik в четверг. «Результаты исследования продемонстрировали эффективность вакцины в инициировании сильного гуморального ответа против вируса, ее безопасность для использования и соответствие международным стандартам безопасности и эффективности».
Отсутствие данных о поздних стадиях испытаний
Одобрения были получены, несмотря на то, что подробные данные исследований, касающихся результатов Фазы 3 испытаний вакцины на людях, еще не опубликованы. Столица ОАЭ Абу-Даби начала в этом месяце испытания третьего этапа для Sputnik V, но пока не опубликовала данные по ним. РФПИ сообщает, что 1 000 добровольцев в эмирате получили свою первую дозу.
Спутник V, эффективность которого, по словам его разработчика, НИИ Гамалеи, составляет 91% после двух доз, используется по всей России в течение нескольких месяцев. Ученые выразили озабоченность по поводу того, что многие назвали поспешным внедрением вакцины, получившей зеленый свет для массового использования в России до завершения третьей фазы испытаний.
В качестве первого шага в крупнейшей кампании вакцинации в истории Аргентины медицинские работники первой линии получают российскую вакцину Sputnik V против коронавируса.
Патрисио Мерфи | SOPA Images | LightRocket | Getty Images
Анализ испытаний вакцины фазы 1 и 2 был опубликован в рецензируемом медицинском журнале The Lancet в сентябре, в котором говорилось, что первые результаты не показали серьезных отрицательных побочных эффектов, но необходимы дополнительные исследования.
Leave a Reply