Временный вид на жительство в италии: Как получить вид на жительство (ВНЖ) в Италии для россиян, информация о временном виде

Преимущества получения ВНЖ в Италии — Иммиграционное агентство «Пермессо» — Иммиграция в Италию, Бизнес в Италии

РАЗРЕШАЕТ ПОСТОЯННО ПРОЖИВАТЬ НА ТЕРРИТОРИИ ИТАЛИИ

Правом постоянно проживать на территории Италии обладают иностранные граждане, получившие Разрешение на проживание (permesso di soggiorno). Такой документ принято называть также «Вид на жительство» или сокращенно ВНЖ.

Под постоянным проживанием понимается возможность находиться на территории страны в течение периода, превышающего 90 дней. Срок постоянного проживания ограничен сроком действия полученного ВНЖ.

Наличие ВНЖ означает приобретение статуса резидента Италии и, как следствие, Европейского Союза.

Иностранец, получивший ВНЖ в Италии, имеет право зарегистрироваться по месту жительства (residenza) в населенном пункте, где он имеет жилье (собственное, арендованное или предоставленное бесплатно другими лицами). Такая регистрация позволяет получить итальянское удостоверение личности, называемое carta d’identità. Без этого удостоверения невозможно купить и зарегистрировать автомобиль, записаться в автошколу и получить водительское удостоверение.

ЕВРОПА БЕЗ ГРАНИЦ. ШЕНГЕНСКАЯ ВИЗА БОЛЬШЕ НЕ НУЖНА

После получения итальянского ВНЖ для поездок в Италию и обратно больше не нужно получать визу. При вылете в аэропорту достаточно предъявить паспорт и карточку ВНЖ. Количество въездов и выездов не ограничено.

С итальянским ВНЖ можно свободно перемещаться по территории стран Шенгенской зоны без виз и въезжать в эти страны из-за пределов Шенгенской зоны. При этом совершенно необязательно въезжать в Шенгенскую зону через Италию. Например, с итальянским ВНЖ можно вылететь самолетом из Москвы в Париж, Берлин или Амстердам, после чего передвигаться без ограничений по территории этих и других стран Шенгена.

Важно: пребывание на территории других стран ограничено 90 днями в течение полугода. Не стоит также забывать о том, что не все страны, входящие в Европейский Союз, одновременно входят и в Шенгенскую зону. Например, для поездок в Великобританию виза в любом случае понадобится.

ДАЕТ ПРАВО НА МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Иностранцы, проживающие в Италии на основании ВНЖ, имеют право, а в установленных случаях обязаны пользоваться системой медицинского страхования (SSN — Servizio Sanitario Nazionale). Наличие медицинской страховки позволяет выбрать доверенного (семейного) врача, получить «Санитарную карту» (tessera sanitaria) и пользоваться бесплатным медицинским обслуживанием наравне с гражданами Италии. Такие же возможности получают и члены семьи.

Tessera sanitaria используется также в качестве документа, подтверждающего налоговый код (codice fiscale). В ряде регионов Италии выдаются санитарные карты нового поколения, имеющие встроенный чип, которые используются для получения дополнительных электронных услуг. Кроме того, с помощью карты можно приобретать табачные изделия в устройствах автоматической продажи.

Важно: не все виды медицинских услуг покрываются страховкой.

ПОЗВОЛЯЕТ УЧИТЬСЯ В ИТАЛИИ И ДАТЬ ОБРАЗОВАНИЕ СВОИМ ДЕТЯМ

Обладатели итальянского ВНЖ могут поступать в любые учебные заведения на территории Италии на общих основаниях, а их дети принимаются в детские сады и школы. Обучение в Италии позволяет получить образование европейского уровня, признаваемого во всех развитых странах. Ряд университетов Италии входит в число ведущих высших учебных заведений мира.

С НИМ МОЖНО УСТРОИТЬСЯ НА РАБОТУ ИЛИ ОТКРЫТЬ СОБСТВЕННЫЙ БИЗНЕС

Иностранный гражданин, имеющий итальянский ВНЖ, имеет право легально работать в Италии. Возможна работа как по найму (lavoro subordinato), так и независимого характера (lavoro autonomo).

Работать в Италии без ВНЖ нельзя. При этом надо отличать работу от другой деятельности предпринимательского характера, которая не предполагает личного трудового участия. Так, например, работой, помимо наемной, признается индивидуальная предпринимательская или профессиональная деятельность, а также деятельность в качестве участника (учредителя, совладельца) компании-общества лиц. Статус участника (учредителя, совладельца) компании-общества капиталов, напротив, работой не признается и права на получение ВНЖ не дает.

Важно помнить о том, что не каждый тип ВНЖ (permesso di soggiorno) дает право на работу в Италии. Основные категории ВНЖ, позволяющие работать: lavoro autonomo, lavoro subordinato, motivi familiari, studio (с ограничениями). Подробнее о разновидностях ВНЖ и их характеристиках.

Мы предлагаем Услуги по получению ВНЖ с правом на работу в Италии.

ОТКРЫВАЕТ ДОРОГУ К ПОЛУЧЕНИЮ ИТАЛЬЯНСКОГО ГРАЖДАНСТВА (ЕС)

После десяти лет проживания в Италии при условии отсутствия судимостей за определенные виды преступлений любой иностранец вправе подать запрос на получение итальянского гражданства. Получение гражданства означает приобретение гражданских прав в полном объеме, включая право избираться в органы государственной власти и участвовать в выборах в качестве избирателя; право на осуществление видов деятельности, зарезервированных исключительно за гражданами Италии. Граждане Италии имеют более широкие возможности по воссоединению с родственниками, проживающими за пределами Италии. Кроме того, наличие итальянского паспорта расширяет круг стран, для въезда в которые не требуется виза. К таким странам, в частности, относятся США и Великобритания.

Получение гражданства Италии не требует отказа от российского гражданства.

Подробнее о процедуре приобретения гражданства.

ВНЖ И ПМЖ – В ЧЕМ РАЗНИЦА?

Эти две аббревиатуры встречаются довольно часто. Обозначают они следующее:
ВНЖ – вид на жительство
ПМЖ – постоянное место жительства
Нередко термином ВНЖ обозначается «временный вид на жительство», а ПМЖ, соответственно, «постоянный вид на жительство». Это неправильно, на самом деле это две разные категории. ВНЖ – это документ, основание для проживания. ПМЖ, в свою очередь, обозначает характер и длительность пребывания на территории страны.
Если мы имеем вид на жительство (ВНЖ) и большую часть времени проживаем на территории определенной страны, значит, мы имеем ПМЖ в этой стране.
При этом вид на жительство действительно может быть временным или постоянным. В этом случае мы используем термины «временный ВНЖ» или «постоянный ВНЖ».
Применительно к Италии все иммигранты вначале получают временный ВНЖ (permesso di soggiorno), который подлежит продлению. Если после получения ВНЖ, даже временного, основным местом жительства для иммигранта становится Италия, то он считается имеющим ПМЖ на территории Италии. После 5 лет проживания в Италии и при условии соблюдения определенных требований иммигрант может получить постоянный ВНЖ.
Нажмите, чтоб узнать подробнее о типах ВНЖ.

Tweets by AgenziaPermesso

Иммиграционное агентство «Пермессо» — Иммиграция в Италию, Бизнес в Италии — Agenzia immigrazione «Permesso» — Иммиграционное агентство «Пермессо» — Иммиграция в Италию, Бизнес в Италии

КОМАНДА ПРОФЕССИОНАЛОВ

Команда юристов-профессионалов в области итальянского иммиграционного законодательства поможет вам получить вид на жительство в Италии быстро и с минимальными затратами. Более сотни клиентов и их семей получили итальянский вид на жительство или открыли бизнес в Италии с нашей помощью.

СОБСТВЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ В ИТАЛИИ

МНОГОЛЕТНИЙ УСПЕШНЫЙ ОПЫТ РАБОТЫ

Чем мы лучше других и почему выгодно работать с нами

УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЙ

ПРЕИМУЩЕСТВА ВНЖ В ИТАЛИИ

• Разрешает постоянно проживать на территории Италии.
• Европа без границ: шенгенская виза больше не нужна.
• Дает право на медицинское обслуживание.
• Позволяет учиться в Италии и дать образование своим детям.
• С ним можно устроиться на работу или открыть собственный бизнес.
• Открывает дорогу к получению итальянского гражданства (ЕС).

Подробнее…

ТИПЫ ВНЖ В ИТАЛИИ

Итальянское законодательство предусматривает более 20 типов временных ВНЖ (permesso di soggiorno), а также постоянный ВНЖ образца ЕС (permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo).

Временные ВНЖ различаются по их назначению и основаниям получения.

Подробнее…

КАК ПОЛУЧИТЬ ВНЖ

Вид на жительство в Италии (permesso di soggiorno) можно получить только на территории Италии, въехав туда на основании специальной визы.

Главная задача любой иммиграционной процедуры состоит в получении визы типа D по основаниям, соответствующим выбранному типу ВНЖ.

Подробнее…

ВЫБОР ИММИГРАЦИОННОЙ ПРОГРАММЫ

НЕЗАВИСИМАЯ РАБОТА
(LAVORO AUTONOMO)

Если вы планируете заниматься в Италии независимой предпринимательской или профессиональной деятельностью, либо хотите иметь такую возможность в будущем, необходимо получить ВНЖ для независимой работы (lavoro autonomo). Итальянское законодательство предусматривает множество разновидностей lavoro autonomo. Среди них есть и такие, которые позволяют фактически не вести какой-либо реальной деятельности.

Подробнее о процедурах lavoro autonomo

ВЫБРАННОЕ МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА
(RESIDENZA ELETTIVA)

В случае, если вы располагаете значительными финансовыми средствами и стабильным пассивным доходом, и при этом не собираетесь работать в Италии, вы можете запросить ВНЖ по выбранному месту жительства. Следует помнить о том, что ВНЖ этого типа не позволяет вести в Италии индивидуальную экономическую деятельность или работать по найму, но может быть преобразован в ВНЖ другого типа.

Подробнее о процедуре residenza elettiva

НАЕМНАЯ РАБОТА
(LAVORO SUBORDINATO)

Получение ВНЖ для наемной работы возможно только при наличии в Италии работодателя, готового принять вас на работу и пройти для этого предусмотренную законом процедуру. Итальянское законодательство возлагает совершение всех основных юридических действий, необходимых для получения ВНЖ иностранным работником, на работодателя.

Подробнее о процедуре lavoro subordinato

ВИЗА И ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ

В случае инвестирования в бизнес от 250 тыс. евро или пожертвования на благотворительные цели от 1 млн. евро можно получить ВНЖ для инвесторов. Необходимо представить доказательства легального происхождения денежных средств. Члены семьи инвестора также получат ВНЖ по семейным мотивам.

Подробнее о процедуре ВНЖ для инвесторов

В том случае, когда получение ВНЖ непосредственно по какому-либо из приведенных оснований представляется затруднительным, можно рассмотреть возможность получения ВНЖ по мотивам учебы (studio) с последующей его конвертацией в ВНЖ для наемной или независимой работы.

Подробнее обо всех доступных способах уехать жить в Италию в статье: Все способы иммиграции в Италию

ВНЖ В ИТАЛИИ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

Итальянским законодательством предусмотрена выдача вида на жительство членам семьи иностранного гражданина, получившего вид на жительство по мотивам, связанным с предпринимательской или профессиональной деятельностью. В состав комплекса услуг по получению вида на жительства входит юридическая помощь по получению разрешения на въезд в Италию членов семьи.

Подробнее о процедуре получения ВНЖ для членов семьи

Tweets by AgenziaPermesso

Как подать заявление на получение рабочей визы в Италию 2022-2023

София

Обновлено 20 марта • чтение за 6 минут

Переезд

Знаете ли вы, что Италия принимает только ограниченное количество заявлений на получение рабочей визы и только в определенные месяцы в год ?

Так что, если вы не являетесь гражданином ЕС и хотите переехать в Италию на работу, вам нужно заранее подготовиться.

1. Сначала вам нужно найти компанию, которая возьмет вас на работу.
2. Затем компания подаст заявку на ваше разрешение на работу.
3. Только тогда вы сможете подать заявление на получение рабочей визы, когда Италия начнет принимать заявления на получение визы.

Чтобы помочь вам в этом процессе, мы объясним все, что вам нужно знать, от поиска работы и получения разрешения на работу до получения вида на жительство и оформления важных документов.

Разрешено ли иностранцам работать в Италии?

Да, иностранцам разрешено работать в Италии , если они соответствуют определенным требованиям.

• Европейцам , в том числе гражданам ЕЭЗ и Швейцарии, необходимо получить декларацию о присутствии в полицейском участке и подать заявление на получение вида на жительство на срок более 3 месяцев.
• Неевропейцы должны устроиться на работу, получить разрешение на работу, а затем подать заявление на получение рабочей визы и вида на жительство, чтобы легально оставаться и работать в Италии

Типы рабочих виз в Италии

Существуют различные типы долгосрочных рабочих виз, также известных как национальные визы (Виза D), для тех, кто хочет работа в Италии более 90 дней .

Ниже перечислены основные рабочие визы в Италии:

1. Оплачиваемая рабочая виза : спонсируется вашим работодателем и действует до 2 лет. Продлевается на срок до 5 лет.
2. Самозанятая виза : для тех, кто хочет начать бизнес или переместить свой бизнес в Италию. Виза действительна до 2 лет.
3. Долгосрочная сезонная работа : для работников сельского хозяйства и туризма. Он действителен до 9месяцы.
4. Рабочая виза : для тех, кто хочет работать в отпуске. Он действителен максимум 12 месяцев.

Как получить рабочую визу в Италию?

Есть 5 основных шагов для получения рабочей визы в Италию:

1. Найдите работу в Италии, где итальянский работодатель готов нанять вас и спонсировать ваше разрешение на работу.
2. Ваш итальянский работодатель подаст заявление на получение разрешения на работу ( nulla osta al lavoro ) в ближайшем иммиграционном офисе ( Sportello Unico per I’Immmigrazione ).
3. После того, как ваш работодатель выдаст вам разрешение на работу, ваш работодатель отправит вам цифровую копию и уведомит посольство или консульство в вашей стране.
4. После того, как вы получите Nulla Osta и другие необходимые документы, у вас есть 6 месяцев, чтобы подать заявление на получение рабочей визы в ближайшем итальянском консульстве или посольстве.
5. После получения визы у вас есть 6 месяцев, чтобы получить ее и въехать в Италию .

Чтобы ваш работодатель мог подать заявление на получение разрешения на работу, а вы могли подать заявление на получение рабочей визы, вам необходимо собрать некоторые документы . Вы можете найти список ниже.

Требования к разрешению на работу в Италии

Поскольку ваш итальянский работодатель подаст заявку на получение вашего разрешения на работу, вам необходимо отправить ему некоторые подтверждающие документы. Запрошенные документы могут варьироваться в зависимости от местного иммиграционного офиса . Так что лучше спросить у своего работодателя, что вам нужно отправить.

Как правило, вам понадобятся следующие документы для получения разрешения на работу в Италии ( Nulla Osta al lavoro ):

• Копия действительного паспорта или удостоверения личности.
• Предлагаемый трудовой договор, в т.ч.
• Условия найма, продолжительность контракта, заработная плата и отчисления на социальное обеспечение.
• Данные работодателя, такие как регистрационный номер Торговой палаты, юридическое название компании и адрес.
• Подписанный «контракт на проживание» ( Contratto di soggiorno ), что подтверждает:
  • Работодатель уведомит о любых изменениях в трудовом договоре.
  • Подходящее жилье в Италии, соответствующее местным жилищным стандартам.
  • Расходы на репатриацию в случае высылки из Италии оплачивает работодатель.

Требования к рабочей визе в Италию

Для подачи заявления на получение рабочей визы в Италию вам потребуются следующие документы:

• Форма заявления на долгосрочную визу в Италию.
• Подтверждение оплаты визового сбора.
• Копия вашего подписанного трудового договора.
• Оригинал и копия вашего Nulla Osta .
• Действительный паспорт и копии.
• 2 недавние фотографии на паспорт.
• Подтверждение проживания в Италии.
• Доказательство достаточных финансовых средств.
• Копия маршрута полета.
• Подтверждение здоровья и туристической страховки, покрывающей Италию.
• Другие подтверждающие документы, например, дипломы.

Срок оформления рабочей визы в Италию : Рабочая виза в Италию обычно оформляется в течение 2-30 дней . Как только ваша виза будет одобрена, вы получите уведомление от местного посольства, и у вас будет 6 месяцев, чтобы получить ее .

“

Рабочая виза обычно действительна в течение срока действия трудового договора.

”

Легко ли получить разрешение на работу в Италии?

Трудно получить разрешение на работу в Италии, так как каждый год итальянское правительство устанавливает ограничение на количество разрешений на работу, которое оно выдает , в зависимости от рынка труда страны и числа иммигрантов. Он известен как Decreto Flussi .

Из-за этой квоты на разрешения на работу очень важно подать заявление на получение рабочей визы в Италию вовремя , так как заявления обрабатываются в порядке очереди .

Квота на разрешение на работу в Италии на 2023 год (

Decreto Flussi )

На 2023 год правительство Италии установило квоту разрешений на работу до 82 705 . Из них:

• 44 000 для сезонных рабочих.
• 38 705 предназначены для несезонных и самозанятых работников.
  • 24 105 из этих разрешений зарезервированы для несезонных подсобных работ, таких как туризм, автомобильный транспорт и строительные услуги.
  • Имеются 6000 разрешений на самозанятых, внесезонных рабочих в других секторах, и те, кто хочет преобразовать существующее итальянское разрешение в разрешение на работу .

Дата открытия разрешения на работу в Италии 2023

Дата открытия подачи заявок на получение разрешения на работу 2023 — 27 марта в 9:00 . Это останется открытым до все места не будут заполнены но это может произойти быстро поэтому не ждите !

После прибытия в Италию

1. Получение вида на жительство

У вас есть 8 дней после прибытия в Италию до , чтобы подписать «договор о пребывании» ( Contratto di soggiorno ) в единой иммиграционной стойке (ISD) и получить вид на жительство в Италии .

Чтобы получить вид на жительство, подойдите на почту, заполните бланк заявления и заплатите 76,46 евро. Заявление будет отправлено по почте в полицию .

А пока вы получите квитанцию ​​, который можно использовать в качестве доказательства законного пребывания до получения вида на жительство. В квитанции будут указаны идентификатор пользователя и пароль, которые вы можете использовать для просмотра статуса вашего заявления.

Через несколько месяцев местный полицейский участок ( questura ) пригласит вас предъявить паспорт, рабочую визу и снять отпечатки пальцев. После этого вы получите вид на жительство, который представляет собой смарт-карту, которая дает вам право оставаться и работать в Италии.

2. Подписать Соглашение об интеграции

Вам необходимо подписать соглашение об интеграции, если вы переезжаете в Италию на срок более 1 года .

Когда вы подписываете соглашение, вы соглашаетесь с несколькими пунктами , наиболее важными из которых являются:

• Владение итальянским языком на уровне A2 или выше .
• Узнайте о гражданской жизни в Италии , например, о здравоохранении, школьной системе, трудовых обязанностях и т. д.

Чтобы успешно интегрировать , вам необходимо выполнить эти требования до окончания второго года обучения в Италии. Вы можете пройти такие курсы в местной префектуре .

Выполнение этих требований принесет вам баллы, а вам необходимо набрать 30 баллов, чтобы продлить вид на жительство в будущем и сохранить соглашение. Прохождение теста на гражданское образование даст вам 16 баллов. Изучение итальянского также принесет вам баллы — 14 баллов за A2 и 30 баллов за B1 или выше.

3. Регистрация в муниципалитете

Любой, кто планирует остаться в Италии надолго, должен зарегистрироваться в местном муниципалитете. При регистрации ваше имя будет добавлено в запись местного реестра ( Ufficio Anagrafe ).

4. Получите код Fiscale

Подайте заявку на получение ИНН , также известного как Codice Fiscale . Наличие вашего Codice Fiscale позволит вам платить налоги, открыть банковский счет, получить номер мобильного телефона и получить доступ к итальянскому здравоохранению.

5. Подать заявку на медицинское страхование

Будучи гражданином страны, не входящей в ЕС, , работающей в Италии, необходимо зарегистрироваться в итальянской системе здравоохранения. Все сотрудников получают бесплатный доступ к государственному здравоохранению ( Iscrizione Obligatoria ), поскольку они вносят вклад в социальное обеспечение, которое финансирует систему.

6. Открыть банковский счет

Открытие банковского счета в Италии — это простой процесс . Вы можете пойти в банк, где вы хотите зарегистрироваться и принести следующие документы :

• Паспорт или национальное удостоверение личности.
• Налоговый номер ( Fiscale ).
• Подтверждение адреса (в Италии).
• Вид на жительство или подтверждение занятости (в Италии).

Из-за COVID-19 вы также можете открыть банковский счет онлайн . Банк запросит фотографии перечисленных выше документов и попросит сфотографировать вас.

“

Хотя ваша итальянская банковская карта будет отправлена ​​в течение 3 рабочих дней, вы уже можете использовать свой банковский счет в Интернете для осуществления платежей.

»

Подготовка к переезду в Италию на работу

Теперь, когда вы знаете все о подаче заявления на получение итальянской рабочей визы и разрешения, пришло время начать подготовку к переезду.

1. Найти работу в Италии.

2. Узнайте о культуре труда в Италии .
   Хотя в каждой компании может быть разная культура работы, компании по всей стране, вероятно, ожидают, что вы знаете итальянский язык, принимаете иерархию и хорошо одеваетесь .

3. Знать среднюю зарплату и прожиточный минимум.
   В 2022 году средняя брутто-зарплата в Италии в размере 90 009 евро в месяц составит 3 720 евро. Как эмигрант, весьма вероятно, что вы заработаете столько же или больше. Это отличная новость, так как средняя стоимость жизни в Италии на год составляет примерно 1600 евро в месяц 9.0010 . Так что даже если вы немного разоритесь, все будет в порядке.

4. Подумайте, где вы хотите жить и работать.
   В каждом городе Италии есть что предложить. Но лучших городов для экспатов — это Милан и Рим , так как в этих городах у вас больше шансов найти англоговорящую работу. Но имейте в виду, что хотя Милан может предложить более высокие зарплаты, в нем также выше стоимость жизни, чем в Риме.

Пожалуйста, обращайтесь по адресу [email protected], если у вас есть какие-либо предложения или вопросы по содержанию этой страницы.

Италия: вид на жительство в Италии, в том числе carta di soggiorno (карта постоянного проживания); права и обязанности владельцев; имеют ли владельцы доступ к итальянскому гражданству

1. Разрешение на временное проживание

Источники в правительстве Италии указывают, что все граждане стран, не входящих в Европейский союз (ЕС), которые планируют остаться в Италии на срок более трех месяцев, должны подать заявление на получение вида на жительство или вид на жительство ( permesso di soggiorno 9).0081) в течение восьми дней после их въезда в Италию (Италия, 12 июня 2008 г.; там же, 18 ноября 2011 г.). Обладатели вида на жительство имеют право на те же льготы, что и граждане страны, включая «доступ к школьному обучению, медицинскую и социальную помощь» до тех пор, пока действует вид на жительство (Canada 9 Mar. 2012). Вид на жительство позволяет лицам, если не установлены особые ограничения, путешествовать в несколько европейских стран без ограничений на период, не превышающий 90 дней в течение любого 6-месячного периода (Италия 18 ноябрь 2011 г. ).

1.1 Описание и тип временных разрешений

По данным сайта МИД, вид на жительство выдает полиция ( questura ) (Италия 18 Nov. 2011). Сайт итальянской государственной полиции описывает вид на жительство как

.

магнитная карта, похожая на кредитную карту, содержащая микрочип и машиночитаемую магнитную полосу, на которой в цифровом формате хранятся личные данные владельца карты, его фотография и отпечатки пальцев. (там же 29 март 2010a)

Следующие типы видов на жительство были определены правительственными источниками Канады и Италии:

1.2 Получение вида на жительство

Согласно веб-сайту итальянской государственной полиции, для получения вида на жительство гражданин, не входящий в ЕС, должен предоставить следующие документы:

От заявителя также может потребоваться предоставление дополнительной информации или документов в качестве доказательства в поддержку специальное заявление на получение разрешения (там же).

Согласно веб-сайту, заявления на получение некоторых видов разрешений, таких как статус беженца, медицинское обслуживание и гуманитарные причины (Италия n.d. b), необходимо подавать в «центральный полицейский участок, созданный в каждой итальянской провинции» (там же. 29 март 2010a). Однако некоторые другие виды разрешений на проживание, такие как продление статуса беженца, трудоустройство, воссоединение семьи и учеба (там же и a), могут быть поданы в следующих местах:

2. Вид на жительство

В дополнение к различным типам разрешений на временное проживание, источники в правительстве Италии выявили вид на жительство Европейской комиссии (ЕК) для долгосрочных резидентов (Италия n.d. a; там же n.d. b), который ранее был известен как carta di soggiorno (карта постоянного проживания) (там же nd a; там же 29 Mar. 2010b). Как и carta di soggiorno, который он заменил, вид на жительство ЕС является постоянным видом на жительство (там же). Он дает право тем, у кого он есть, на государственное социальное обеспечение, медицинское обслуживание и пособия по трудоустройству (там же).

2.1 Карта Соджорно

На веб-сайте государственной полиции Италии указано, что долгосрочный вид на жительство ЕС заменил carta di soggiorno с 8 января 2007 г. (Italy 29 Mar. 2010b). Однако сотрудник посольства Канады в Италии заявил в переписке с Управлением исследований, что в обращении находятся как carta di soggiorno, так и вид на жительство ЕС (Canada 28 Mar. 2012). Чиновник также отметил, что

[a]Все Carte di Soggiorno, которые были выданы до введения в действие долгосрочного вида на жительство ЕС, действительны и не будут заменены более новым разрешением ЕС. Кроме того, не каждый Questura (полицейский участок) выдает разрешения ЕС. Некоторые до сих пор выпускают Carta di Soggiorno старого образца. (там же)

Должностное лицо пояснило, что, хотя carta di soggiorno «предоставляет право на постоянное проживание ее держателям», постоянный житель, который отсутствует в Италии в течение 12 месяцев или более, теряет свой статус постоянного жителя, «независимо от срока действия, указанного в Carta ди Соджорно» (там же, 9 март 2012 г.).

2.2 Получение долгосрочного вида на жительство ЕС

Гражданам ЕС не нужно подавать заявление на получение вида на жительство ЕС (Италия n.d. d, 8). Если граждане ЕС хотят остаться в Италии более чем на три месяца, они должны зарегистрироваться в «местном Anagrafe (регистр населения по месту жительства)» и предоставить документальное подтверждение того, что они работают или учатся в стране (там же. 31 июля 2008 г.).

Иностранцы, а также «иностранный член семьи гражданина Италии или гражданина ЕС» (Италия н.д. d, 8), может подать заявление на получение долгосрочного вида на жительство ЕС после пяти лет непрерывного проживания в Италии (там же 29 Mar. 2010b). Заявление можно подать в почтовом отделении, указанном муниципальном отделении или любом другом уполномоченном учреждении, список которых представлен на веб-сайте государственной полиции (там же). Заявление должно включать

Согласно пресс-релизу, выпущенному Министерством внутренних дел, начиная с 9 декабря 2010 г. претенденты на получение вида на жительство ЕС должны пройти тест на знание итальянского языка (там же 12 января 2011).

2.2.1 Основания для исключения или отклонения заявки

Согласно веб-сайту государственной полиции, следующие основания не имеют права на подачу заявления на долгосрочный вид на жительство ЕС:

На сайте также указано, что долгосрочный вид на жительство ЕС не будет выдан «тем, угроза общественному порядку и безопасности государства» (там же). Далее разрешение может быть отозвано в следующих случаях:

3. Гражданство

Сотрудник посольства Канады заявил, что «после 10 лет непрерывного проживания, отсутствия судимостей и оплачиваемой работы» жители могут подать заявление на получение гражданства (Canada 9 Mar. 2012). Аналогичным образом, на веб-сайте посольства Италии в Оттаве указано, что иностранец может получить итальянское гражданство путем натурализации, если он или она выполняет требования, в том числе:

. Период постоянного проживания до подачи заявления на получение гражданства может варьироваться в зависимости от того, является гражданином ЕС или имеет итальянских предков (Канада 9 март 2012; Италия н.д. в). Согласно сайту посольства Италии в Оттаве, он может быть сокращен до пяти лет для перемещенных лиц или беженцев, до четырех лет для граждан ЕС и до трех лет для потомков бывших граждан Италии по рождению (там же). Кроме того, иностранец, состоящий в браке с гражданином Италии, может получить итальянское гражданство, если он или она законно проживали в Италии в течение как минимум шести месяцев после заключения брака или после трех лет брака, если он или она проживали за границей (там же).

Заявление на получение гражданства и подтверждающие документы необходимо подать в отделение полиции (Канада 9 март 2012) или префектуру в провинции проживания (Италия н.д. c). Время обработки может занять до 730 дней с момента получения заполненной заявки (Канада, 9 , март , 2012 г.).

Этот ответ был подготовлен после изучения общедоступной информации, имеющейся в настоящее время в Управлении исследований в сжатые сроки. Этот ответ не является и не претендует на то, чтобы быть окончательным в отношении существа любого конкретного заявления о предоставлении защиты беженца. Пожалуйста, найдите ниже список источников, с которыми проводились консультации при исследовании этого информационного запроса.

Ссылки

Канада. 28 марта 2012. Посольство Канады в Италии. Переписка чиновника с научным управлением.

_____. 9 марта 2012. Посольство Канады в Италии. Переписка чиновника с научным управлением.

Италия. 18 ноября 2011 г. Министерство иностранных дел. «Пребывание». [Доступ 27 марта 2012]

_____. 12 января 2011 г. Министро дель Интерно. «Тест по итальянскому языку: онлайн-система подачи заявок». [Доступ 27 март 2012]

_____. 29 марта 2010 годаа. Полиция ди Стато. «Как и где иностранный гражданин может получить вид на жительство в Италии». [Доступ 3 27 март 2012]

_____. 29 марта 2010 годаb. Полиция ди Стато. «Вид на жительство ЕС для долгосрочных резидентов». [Доступ 20 марта 2012]

_____. 31 июля 2008 г. Polizia di Stato. «Граждане Европейского Союза». [По состоянию на 17 апреля 2012 г.]

_____. 12 июня 2008 г. Polizia di Stato. «Вид на жительство». [Доступ 6 март 2012]

_____. Н.д.а. Полиция ди Стато. «Виды вида на жительство». [Доступ 29 марта 2012]

_____. Н.д.б. Полиция ди Стато. «Виды видов на жительство, которые необходимо запрашивать в местной квестуре». [Доступ 29 марта 2012]

_____. н.д.к. Посольство Италии в Оттаве. «Гражданство». [Доступ 6 марта 2012]

_____. Н.д.д. Министро дель Интерно. Легальное пребывание в Италии . [По состоянию на 17 апреля 2012 г.}

ХЕ. 20 марта 2012 г. «Виджет конвертера валют». [Доступ 20 марта 2012]

ХЕ. 27 марта 2012 г. «Виджет конвертера валют». [Доступ 27 марта 2012]

Дополнительные источники, с которыми проводились консультации

Устные источники: Должностные лица Посольства Италии в Оттаве не смогли предоставить информацию в сроки, установленные для настоящего Ответа.

Интернет-сайты, в том числе: AlertNet, Amnesty International, Factiva, Freedom House, Human Rights Watch, Международная кризисная группа, Международная группа по правам меньшинств, Группа по миграционной политике, Радио Свободная Европа/Радио Свобода, Организация Объединенных Наций ReliefWeb.

Уведомление об авторских правах: Этот документ опубликован с разрешения владельца авторских прав и производителя Совета по делам иммиграции и беженцев Канады (IRB). Оригинальную версию этого документа можно найти на официальном веб-сайте IRB по адресу http://www.