Таджикистан на английском как пишется: таджикистан — с русского на английский

таджикистан — с русского на английский

(Таджикистан) — с русского на английский

таджикистан — с английского на русский

таджикистан — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Принципы равноправия мужчин и женщин сформулированы в Конституции Республики Таджикистан.

The principles of equal rights for men and women are formulated in the Constitution of the Republic of Tajikistan.

Признание и соблюдение Конституции Республики Таджикистан.

Acceptance and observance of the Constitution of the Republic of Tajikistan.

Таджикистан настроен на обеспечение максимального прогресса в выполнении ЦРДТ.

Tajikistan’s intention is to realize the greatest possible progress in the implementation of the MDGs.

Делегацию Таджикистана возглавлял Министр юстиции Республики Таджикистан Бахтиер Худояров.

The delegation of Tajikistan was headed by Bakhtiyor Khudoyarov, Minister of Justice of the Republic of Tajikistan.

Таджикистан — основная база страны по производству тонковолокнистого хлопка.

Tajikistan was the main base of the country for the production of long-staple cotton.

Таджикистан поддерживает международную стратегию комплексного урегулирования и постконфликтного восстановления Афганистана.

Tajikistan supports the international strategy for a comprehensive settlement and post-conflict recovery in Afghanistan.

В настоящее время Таджикистан и Афганистан соединяет пять автомобильных мостов через приграничную реку Пяндж.

Today Tajikistan and Afghanistan are connected by five automobile bridges crossing the border along the Panj River.

Представитель Республики Таджикистан охарактеризовал меры по повышению энергоэффективности, предпринимаемые правительством в различных секторах экономики.

A representative of the Republic of Tajikistan described energy efficiency measures undertaken by the government in various sectors of economy.

Таджикистан ознакомился с блестящим исследованием МФПЧ и приступил к использованию изложенного в нем опыта.

Tajikistan had taken note of the excellent FIDH study and had started to use the information it contained.

В дальнейшем Таджикистан намерен учитывать рекомендации Комитета и МФПЧ.

In future, Tajikistan planned to take the recommendations of the Committee and FIDH into account.

Таджикистан приветствовал намерения Туркменистана расширять свои контрактные обязательства и поощрять международный диалог.

Tajikistan welcomed the intentions of Turkmenistan to expand its contractual obligations and promote international dialogue.

Таджикистан принял Правительственную программу по развитию транспортной системы и мерам по ее реализации.

Tajikistan had adopted a Government programme on transport system development and the measures for its implementation.

Таджикистан признает равенство женщин и мужчин перед законом.

Tajikistan recognizes the equality of women and men under the law.

Таджикистан еще не принял классификацию опасных отходов.

Tajikistan has yet to adopt a classification of hazardous waste.

Грузия, Российская Федерация и Таджикистан не представили данных о методах удаления.

Georgia, the Russian Federation and Tajikistan did not provide data for treatment methods.

Две страны отметили временно проживающих лиц (Таджикистан и Украина).

There were two countries that mentioned temporary resident people (Tajikistan and Ukraine).

Таджикистан приветствовал включение в новый вариант Конституции статьи о правах человека.

Tajikistan welcomed the inclusion of a section on human rights in the amended Constitution.

После моего визита в Кыргызстан я посетил Таджикистан по приглашению организаций инвалидов этой страны.

After my visit to Kyrgyzstan, I travelled to Tajikistan at the invitation of national organizations of persons with disabilities.

В нынешний отчетный период я имел возможность посетить Кыргызстан и Таджикистан.

During the reporting period, I had the opportunity to visit Kyrgyzstan and Tajikistan.

Данными курсами также были охвачены студенты Исламского института Республики Таджикистан.

The courses also included students of the Islamic Institute of the Republic of Tajikistan.

Таджикистан на — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Также разработана «Стратегия реструктуризации госпитальной службы Республики Таджикистан на 2006-2010 годы».

A Strategy for the reorganization of hospital services in Tajikistan for the period 2006-2010 has also been prepared.

С целью достижения гендерного равенства в сельскохозяйственном производстве принята Программа «Реформирование сельского хозяйства Республики Таджикистан на 2012 — 2020 годы».

To achieve gender equality in agricultural production, the «Reform of Agriculture of the Republic of Tajikistan for the Period 2012 — 2020″ Programme was adopted.

Государственная Экологическая Программа Республики Таджикистан на период до 2008 года;

The State Environmental Programme of the Republic of Tajikistan for the period up to 2008;

В Республике Таджикистан на всех уровнях действуют органы, занимающиеся проблемами семьи, женщин и детей.

In Tajikistan, bodies exist at every level to deal with issues concerning the family, women and children.

Таджикистан на протяжении последних лет непосредственно сталкивался с проблемами борьбы с терроризмом и обладает достаточно большим опытом и конкретными практическими результатами в данном направлении.

In recent years, Tajikistan has been directly confronted with the problems of combating terrorism; it has acquired quite broad experience and achieved concrete practical results in this area.

подготовка позиции и содействие при представлении интересов Республики Таджикистан на международных переговорах по вопросам радиочастотного спектра.

preparation of the position and support when representing the interests of the Republic of Tajikistan in international negotiations on radio frequency spectrum issues.

В 2009 году Тахмина Ниязова представляла Таджикистан на Фестивале молодёжи стран СНГ в Баку.

Tahmina Niyazova represented Tajikistan in 2009 at the Festival of Youth in the Commonwealth of Independent States in Baku, Azerbaijan.

Эскалация и интернационализация конфликта может привести к его переливу через Таджикистан на территорию других стран Центральной Азии.

The escalation and the internationalization of the conflict may well lead to its spreading beyond the borders of Tajikistan to the territories of other countries of Central Asia.

Программа экономических преобразований в Республике Таджикистан на период 1995-

Programme of Economic Transformation of the Republic of Tajikistan for the period 1995-2000.

Государство обеспечивает право граждан Республики Таджикистан на использование родного языка и других языков народов республики при получении и распространении массовой информации.

The State guarantees the right of citizens of Tajikistan to use their mother tongue and other languages of the peoples of Tajikistan to receive and disseminate mass information.

Устойчивому развитию двусторонних связей на этих направлениях будет способствовать разработка Программы экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан на ближайшую перспективу.

The stable development of bilateral relations in this area will be facilitated by the drafting of a programme of economic cooperation between the Russian Federation and the Republic of Tajikistan for the short term.

На основании НСР разработана среднесрочная Стратегия сокращения бедности Республики Таджикистан на 2007-2009 годы.

The Poverty Reduction Strategy for 2007-2009 was drawn up in the light of the National Development Strategy.

Иностранные граждане, находящиеся в Республике Таджикистан на ином законном основании, считаются временно пребывающими.

Foreign citizens present in Tajikistan on other legal grounds are considered temporary residents.

Таджикистан принял активное участие и подготовил Национальный отчет по оценке образования в Республике Таджикистан на 2000 год.

The country has played an active part, preparing a national report on the evaluation of education in Tajikistan for the year 2000.

Республика Таджикистан на протяжении более десяти последних лет живет в условиях жесточайшего дефицита электроэнергии в зимний период.

For over a decade, the Republic of Tajikistan has been living with crippling energy shortages in the winter months.

Республика Таджикистан на протяжении более десяти последних лет живет в условиях жесточайшего дефицита электроэнергии в зимний период.

For more than 10 years, the Republic of Tajikistan has experienced a severe electric power shortage in winter.

На этой платформе принята Национальная стратегия развития (НСР) Республики Таджикистан на период до 2015 года.

Our country therefore adopted the National Development Strategy of the Republic of Tajikistan until 2015.

Национальная программа борьбы с тропическими болезнями была принята в Республике Таджикистан на период 2005 — 2010 годов.

The Republic adopted a national programme to combat tropical diseases over the period 2005 to 2010.

Правительством реализуется национальная стратегия развития Республики Таджикистан на период до 2015 года.

The Government of Tajikistan has been implementing its national development strategy up to 2015.

В Республике Таджикистан на законодательном уровне предусмотрено равноправное участие мужчин и женщин в формировании и осуществлении государственной политики.

Legislation in Tajikistan provides for the equal participation of men and women in shaping and implementing State policy.

Таджикистан в — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Реализация решения об оказании помощи Республике Таджикистан в укреплении таджикско-афганской границы призвана внести существенный вклад в решение этих проблем.

The implementation of the decision to provide assistance to the Republic of Tajikistan in strengthening the Tajik-Afghan border is designed to make a substantive contribution to the resolution of these problems.

Оплата членских взносов за участие Республики Таджикистан в деятельности международных организаций по электрической связи подлежит обязательному государственному финансированию.

Payment of contributions for participation of the Republic of Tajikistan in the activities of international organizations in the field of telecommunications shall be obligatory financed from the state budget.

Эти особенности поставили Таджикистан в чрезвычайно невыгодное конкурентное положение с самого начала переходного периода.

These characteristics put Tajikistan in a very disadvantaged competitive position at the very start of transition.

Третья группа должна прибыть в Таджикистан в установленные сроки, после чего будет принято решение относительно участия этих двух организаций в парламентских выборах.

A third team is scheduled to travel to Tajikistan in due course, after which a decision is to be taken regarding the involvement of the two organizations in the parliamentary elections.

Имею честь настоящим представить Национальный доклад Республики Таджикистан в соответствии с резолюцией 1540 (2004) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций (см. приложение).

I have the honour to submit herewith the national report of the Republic of Tajikistan in accordance with Security Council resolution 1540 (2004) (see annex).

С этой целью он призывает международное сообщество, в частности Организацию Объединенных Наций, поддержать Таджикистан в проведении важной работы, которая ему еще предстоит.

To that end, he calls on the international community, in particular the United Nations, to support Tajikistan in the important work that lies ahead.

В 2004 году ЮНИТАР создал в Душанбе полевое отделение для осуществления проекта с целью оказания помощи министерству экономики и торговли Республики Таджикистан в процессе ее присоединения ко Всемирной торговой организации.

In 2004, UNITAR established its Project Field Office in Dushanbe in view of providing assistance to the Ministry of Economy and Trade of the Republic of Tajikistan in its accession process to the WTO.

Представитель Генерального секретаря по вопросу о перемещенных внутри страны лицах в первый раз обратился с просьбой разрешить ему посетить Таджикистан в феврале 1994 года.

The Representative of the Secretary-General on internally displaced persons initially requested to visit Tajikistan in February 1994.

В этот период по Первому каналу телевидения Таджикистана дважды был показан документальный фильм, снятый Датским Советом по беженцам относительно прогрессивных усилий Правительства Республики Таджикистан в деле борьбы с торговлей людьми.

At the time, Channel 1 had twice shown a documentary film shot by the Danish Refugee Council on the progressive efforts of the Government of the Republic of Tajikistan in combating human trafficking.

В ходе указанных передач телезрители были проинформированы о положениях законов республики, направленных на предупреждение этой категории преступлений, а также изложены мнения по поводу мер, принятых Правительством Республики Таджикистан в этом направлении.

Those broadcasts informed television viewers of the provisions of the Republic’s laws aimed at preventing that category of crimes and set forth views on the measures taken by the Government of the Republic of Tajikistan in that area.

После направления в Таджикистан в октябре 1996 года межучрежденческой миссии по оценке, которая, помимо прочего, рекомендовала учредить в Душанбе центр по разминированию, возникли проблемы с обеспечением безопасности и сложности с финансированием, что препятствует какому-либо прогрессу в развитии этого предложения.

Subsequent to the inter-agency assessment mission to Tajikistan in October 1996, which, inter alia, recommended the establishment of a mine action centre at Dushanbe, security constraints and a lack of funding combined to hinder any progress in developing that proposal.

2.1 Г-н Алибоев приехал в Таджикистан в 1999 году в поисках работы «из-за плохих условий жизни» в Ферганской долине.

2.1 Mr. Aliboev arrived in Tajikistan in 1999, to look for work «because of the poor living conditions» in the Ferghana Valley.

Касаясь статьи З Конвенции, она просит делегацию прояснить обстоятельства, связанные с экстрадицией в Таджикистан в 2005 году Махмадрузи Искандарова, бывшего лидера Демократической партии Таджикистана, что, как представляется, было случаем внесудебной выдачи.

In connection with article 3 of the Convention, she asked the delegation to clarify the circumstances surrounding the extradition to Tajikistan in 2005 of Mahmudruzi Iskandarov, the former leader of the Tajikistan Democratic Party, in what appeared to be a case of extrajudicial rendition.

Рабочая группа поблагодарила делегации за представленную информацию и особо приветствовала Таджикистан в качестве сорок первой Стороны Конвенции.

The Working Group thanked the delegations for the information provided and, in particular, welcomed Tajikistan as the forty-first Party to the Convention.

Суверенный Таджикистан в новом году должен пройти новый этап развития.

Sovereign Tajikistan must complete a new stage of development in the New Year.

Республика Таджикистан в целях искоренении данного явления предпринял определенные меры.

Tajikistan has taken specific measures to put an end to this phenomenon.

Также открыто Представительство Миграционной службы при Правительстве Республики Таджикистан в Российской Федерации, основной функцией которого является защита прав трудящихся мигрантов.

The Government Migration Service too has opened an office in the Russian Federation with the main task of protecting migrant workers’ rights, and also has local offices.

Таджикистан в полной мере настроен на обеспечение максимального прогресса в выполнении целей развития тысячелетия.

Tajikistan aims to achieve maximum progress in the implementation of the Millennium Development Goals.

Уголовным кодексом Республики Таджикистан в ряде статей предусмотрена уголовная ответственность в отношении работников правоохранительных органов.

Several articles of the Criminal Code of the Republic of Tajikistan provide for the criminal responsibility of the staff of law enforcement agencies.

Республика Таджикистан в 2003 году принял законодательную норму, устанавливающую уголовную ответственность за торговлю людьми.

In 2003 Tajikistan adopted a piece of legislation establishing criminal liability in respect of trafficking in persons.

Simple English Wikipedia, бесплатная энциклопедия

Таджикистан — страна в Центральной Азии. Ранее он был частью Советского Союза. Таджикистан — республика. Столица — Душанбе. Официальный язык — таджикский, который является диалектом фарси (персидский).

Таджикистан — член Содружества Независимых Государств, СНГ. Таджикистан занимает восьмое место среди стран СНГ.

Таджикистан — одна из новых стран Юго-Центральной Азии.Это к западу от Китая, к северу от Афганистана и Пакистана, который разделен узкой 14-километровой полосой таджикских земель, известной как Ваханский коридор на Памире, к востоку от Узбекистана и к югу от Кыргызстана.

Таджикистан не имеет выхода к морю в центре азиатского континента.

Его общая площадь составляет всего около 143 100 квадратных километров (55 300 квадратных миль). Он немного меньше, чем Висконсин, США. Общая протяженность границ Таджикистана составляет 3 651 км (2269 миль).

Климат с жарким летом и мягкой зимой.

Почти вся страна (85 процентов) гористая с протекающими речными долинами, однако высокогорные горы Помира находятся в восточной части страны (которая является западной оконечностью Гималаев). Климат здесь от полузасушливого до полярного. Горы занимают площадь около 120 000 км ² (46 000 квадратных миль). В пределах горного хребта есть и другие страны. Горы имеют высоту от 3600 до 4400 метров (от 11 800 до 14 400 футов).

Озеро Каракуль расположено в метеоритном кратере шириной 52 километра (32 мили), который образовался около 25 миллионов лет назад, ^[8] или менее 5 миллионов лет назад. ^[9]

Земля, которая сейчас является Таджикистаном, была заселена с 4000 г. до н.э. На протяжении всей истории он находился под властью различных империй, в основном Персидских империй.

В 800 году ислам пришел на северо-восток Ирана (в настоящее время называется частью этой земли Таджикистан) ^[10]

В 1868 году Таджикистан стал российской колонией. Позже он стал частью Советского Союза.

9 сентября 1991 года, после длительных периодов массовых протестов против Советского правительства, парламент Таджикистана объявил независимость от Советского Союза и провел первые президентские выборы.

Рахмон Набиев, который управлял страной во времена Советского Союза в конце 1970-х — начале 1980-х, стал ее президентом. Он не смог провести в стране столь необходимые реформы, и поэтому в столице страны Душанбе прошли акции протеста.
В ответ правительство организовало проправительственную демонстрацию, в которой в основном участвовали старые члены коммунистической партии и люди с юго-востока страны, привезенные в город. Антиправительственные протесты не прекращались, поэтому правительство передало оружие провластному демонстранту.Затем оппозиция вооружилась.

После этого разразилась кровопролитная гражданская война. В котором все новые демократические партии, политические организации и движения вместе с политическими исламскими движениями создали альянс, противостоящий старому коммунистическому правительству и южанам.

После атак 11 сентября 2001 года в страну прибыло много американских и французских солдат.

В 2010 году просочившаяся телеграмма посольства США описывала Таджикистан как

«… Самым большим препятствием на пути к улучшению экономики является сопротивление реформам.Правительство, от президента до уличного полицейского, отличается кумовством и коррупцией. Эмомали Рахмон и его семья контролируют основные предприятия страны, в том числе крупнейший банк, и они жестко защищают свои деловые интересы, независимо от того, что дорого обходится экономике … Правительство ограничило деятельность оппозиционных партий и отклонило реформы избирательного законодательства к парламентским выборам 28 февраля 2010 г. Посольство не ожидает, что выборы будут свободными и справедливыми.Государственные СМИ почти не освещают оппозиционные политические партии, и большая часть населения не знает цели выборов … » ^[11]

Таджикистан разделен на 4 области.

• Поопак НикТалаб.Сарве Самарганд (Самаркандский кедр), непрерывная интерпретация стихов Рудаки, Тегеран 2020, Faradid Publications {Introduction}

Simple English Wikipedia, бесплатная энциклопедия

Таджикистан — страна в Центральной Азии. Ранее он был частью Советского Союза. Таджикистан — республика. Столица — Душанбе. Официальный язык — таджикский, который является диалектом фарси (персидский).

Таджикистан — член Содружества Независимых Государств, СНГ.Таджикистан занимает восьмое место среди стран СНГ.

GeographyEdit

Таджикистан — одна из новых стран в Юго-Центральной Азии. Это к западу от Китая, к северу от Афганистана и Пакистана, который разделен узкой 14-километровой полосой таджикских земель, известной как Ваханский коридор на Памире, к востоку от Узбекистана и к югу от Кыргызстана.

Таджикистан не имеет выхода к морю в центре азиатского континента.

Его общая площадь составляет всего около 143 100 квадратных километров (55 300 квадратных миль).Он немного меньше, чем Висконсин, США. Общая протяженность границ Таджикистана составляет 3 651 км (2269 миль).

Климат с жарким летом и мягкой зимой.

Почти вся страна (85 процентов) гористая с протекающими речными долинами, однако высокогорные горы Помира находятся в восточной части страны (которая является западной оконечностью Гималаев). Климат здесь от полузасушливого до полярного. Горы занимают площадь около 120 000 км ² (46 000 квадратных миль).В пределах горного хребта есть и другие страны. Горы имеют высоту от 3600 до 4400 метров (от 11 800 до 14 400 футов).

Озеро Каракуль расположено в метеоритном кратере шириной 52 километра (32 мили), который образовался около 25 миллионов лет назад, ^[8] или менее 5 миллионов лет назад. ^[9]

Земля, которая сейчас является Таджикистаном, была заселена с 4000 г. до н.э. На протяжении всей истории он находился под властью различных империй, в основном Персидских империй.

В 800 году ислам пришел на северо-восток Ирана (в настоящее время называется частью этой земли Таджикистан) ^[10]

В 1868 году Таджикистан стал российской колонией. Позже он стал частью Советского Союза.

9 сентября 1991 года, после длительных периодов массовых протестов против Советского правительства, парламент Таджикистана объявил независимость от Советского Союза и провел первые президентские выборы.

Рахмон Набиев, который управлял страной во времена Советского Союза в конце 1970-х — начале 1980-х, стал ее президентом.Он не смог провести в стране столь необходимые реформы, и поэтому в столице страны Душанбе прошли акции протеста.
В ответ правительство организовало проправительственную демонстрацию, в которой в основном участвовали старые члены коммунистической партии и люди с юго-востока страны, привезенные в город. Антиправительственные протесты не прекращались, поэтому правительство передало оружие провластному демонстранту. Затем оппозиция вооружилась.

После этого разразилась кровопролитная гражданская война. В котором все новые демократические партии, политические организации и движения вместе с политическими исламскими движениями создали альянс, противостоящий старому коммунистическому правительству и южанам.

После атак 11 сентября 2001 года в страну прибыло много американских и французских солдат.

Политическая структура Редактировать

В 2010 году просочившаяся телеграмма посольства США описывала Таджикистан как

«… Самым большим препятствием на пути улучшения экономики является сопротивление реформам. От президента до полицейского на улице, правительство характеризуется кумовством и коррупцией. Эмомали Рахмон и его семья контролируют основные бизнесы страны, включая крупнейший банк, и они играют нешуточные, чтобы защитить свои интересы бизнеса, независимо от стоимости для экономики с большой буквой… Правительство ограничило деятельность оппозиционных партий и отклонило реформы избирательного законодательства на парламентских выборах 28 февраля 2010 года. Посольство не ожидает, что выборы будут свободными и справедливыми. Государственные СМИ почти не освещают оппозиционные политические партии, и большая часть населения не знает цели выборов … » ^[11]

ОбластиEdit

Таджикистан разделен на 4 области.

Ссылки Редактировать

• Поопак НикТалаб.Сарве Самарганд (Самаркандский кедр), непрерывная интерпретация стихов Рудаки, Тегеран 2020, Публикации Фарадида {Введение}

Таджикистан | Люди, религия, история и факты

Таджикистан , официально Республика Таджикистан , Таджикский Таджикистон или Джумхури Таджикистон , Таджикистан также пишется Таджикистан , страна, расположенная в самом сердце Центральной Азии. Он граничит с Кыргызстаном на севере, Китаем на востоке, Афганистаном на юге и Узбекистаном на западе и северо-западе.В состав Таджикистана входит Горно-Бадахшанская («Горный Бадахшан») автономная область со столицей в Хороге (Хорог). Таджикистан занимает наименьшее количество земель среди пяти государств Центральной Азии, но по высоте он превосходит их все, включая больше и более высоких гор, чем любая другая страна в регионе. Таджикистан был составной (союзной) республикой Советского Союза с 1929 года до обретения независимости в 1991 году. Столица — Душанбе.

Британская викторина

Все дело в имени

Что в имени? Шри-Ланка и гора Эверест имели другие названия — вы знаете, какие они? Разберите географические псевдонимы в этой викторине.

Несколько этнических связей и внешних влияний усложняют национальную идентичность Таджикистана в большей степени, чем в других республиках Центральной Азии. Таджикский народ имеет близкое родство и свой язык с гораздо более многочисленным населением той же национальности, живущим на северо-востоке Афганистана, большая часть населения которого также говорит на дари, диалекте персидского языка, понятного таджикам. Несмотря на межконфессиональные различия (большинство таджиков — мусульмане-сунниты, а иранцы — преимущественно шииты), таджики также имеют прочные связи с культурой и народом Ирана; таджикский и персидский языки тесно связаны и взаимно понятны.Многовековой экономический симбиоз таджиков с проживающими в оазисах узбеками также несколько сбивает с толку выражение самобытной таджикской национальной идентичности. С первых лет независимости Таджикистан охвачен конфликтом между правительством и исламской оппозицией и ее союзниками.

Таджикистан Encyclopdia Britannica, Inc.

Земля

Физические особенности Таджикистана Encyclopdia Britannica, Inc.

Relief

Более девяти десятых территории Таджикистана занимают горы; примерно половина находится на высоте 3000 метров или более над уровнем моря.Заалайский хребет, входящий в систему Тянь-Шаня, простирается на север. Массивные хребты Южного Тянь-Шаня — Туркестанские горы и несколько более низкие Зеравшанские и Гиссарские хребты — определяют восточно-центральную часть страны. Покрытые льдом вершины горной системы Памира занимают юго-восток. Некоторые из самых высоких гор Центральной Азии, в частности пики Ибн Сина (23 406 футов [7 134 метра]) и Имени Исмаила Самани (24 590 футов [7 495 метров]), находятся в северной части Памира.Долины, хотя и важны для географии населения Таджикистана, составляют менее одной десятой площади страны. Наиболее крупными являются западная часть Ферганской долины на севере и долины Гиссар, Вахш, Явансу, Обикиик, Нижний Кофарнихон (Кафирниган) и Пяндж (Пяндж) на юге.

Горы Памира в Таджикистане

Изрезанные вершины западного Памира, Таджикистан.

© Михал Книтл / Dreamstime.com
Получите эксклюзивный доступ к контенту нашего 1768 First Edition с подпиской.Подпишитесь сегодня

Весь южный регион Центральной Азии, включая Таджикистан, находится в активном сейсмическом поясе, где часто случаются сильные землетрясения. Сейсмологи давно изучают регион, особенно в связи с крупными плотинами гидроэлектростанций и другими общественными работами в этом районе.

Дренаж и почвы

Густая речная сеть, стекающая по республике, включает две большие быстрые реки, верховья Сырдарьи и Амударьи, а также их притоки, в частности, Вахш и Кофарнихон.Амударья образована слиянием рек Пяндж и Вахш; Пяндж составляет большую часть южной границы республики. Большинство рек текут с востока на запад и в конечном итоге впадают в бассейн Аральского моря. В реках ежегодно бывает два паводка: весной, когда идут дожди и тают горные снега, и летом, когда начинают таять ледники. Летний сток особенно полезен для орошения.

Немногочисленные озера в Таджикистане расположены в основном в районе Памира; самое большое из них — озеро Каракуль, расположенное на высоте около 13 000 футов.Сарезское озеро образовалось в 1911 году во время землетрясения, когда колоссальный оползень перекрыл реку Мургаб. На Зеравшанском хребте находится Искандеркуль, который, как и большинство озер страны, имеет ледниковое происхождение.

Почва Таджикистана бедна гумусом, но богата минеральными питательными веществами. Песок, галька, осыпь, голые камни и постоянный снег и лед покрывают около двух третей поверхности.

Климат

Климат Таджикистана резко континентальный и меняется с высотой. В районах долин с умеренным климатом лето жаркое и сухое; средняя температура июля составляет 81 ° F (27 ° C) в Худжанде (Ходжанд) и 86 ° F (30 ° C) в Кёлобе (Куляб), что южнее.Соответствующие январские цифры составляют 30 ° F (-1 ° C) и 36 ° F (2 ° C) соответственно. В очень холодные зимы были зарегистрированы температуры -4 ° F (-20 ° C) и ниже. Годовое количество осадков небольшое и колеблется от 6 до 10 дюймов (от 150 до 250 миллиметров), но больше в Гиссарской долине. В высокогорье условия другие: средняя температура января для Мургоба на Памире составляет -3 ° F (-20 ° C), а температура может опускаться до -51 ° F (-46 ° C). В этом районе количество осадков едва достигает 2–3 дюймов в год, большая часть их выпадает летом.Влажные воздушные массы движутся с запада вверх по долинам, внезапно достигая низкотемпературных областей и производя локальные обильные осадки, в основном тяжелые снегопады с годовым накоплением от 30 до 60 дюймов.

Растительный и животный мир

Топографическое и климатическое разнообразие дает Таджикистану чрезвычайно разнообразный растительный мир, в котором только более 5000 видов цветов. Обычно преобладают травы, кустарники и кустарники. Животный мир страны богат и разнообразен и включает такие виды, как большая серая ящерица, тушканчик и суслик в пустынях, а также олени, тигр, шакал и дикая кошка в лесных или тростниковых зарослях.Бурые медведи живут на более низких уровнях гор, а козы и беркуты — на более высоких.

— Таджикистан

определение history_of_tajikistan и синонимы history_of_tajikistan (английский)

Нынешняя Таджикская Республика восходит к Империи Саманидов (875–999 гг. Н.э.). Таджикский народ попал под власть России в 1860-х годах. Восстание басмачей, вспыхнувшее после русской революции 1917 года, было подавлено в начале 1920-х годов, и в 1924 году Таджикистан стал автономной советской социалистической республикой (Таджикская АССР) в составе Узбекистана.В 1929 году Таджикистан был включен в состав одной из составных республик Советского Союза — Таджикской Советской Социалистической Республики (Таджикская ССР) — и сохранял этот статус до 1991 года. ^[1]

Таджикистан получил независимость в 1991 году и с тех пор пережил три смены правительства и гражданскую войну. Мирное соглашение между соперничающими группировками было подписано в 1997 году.

Доисламский период (600 г. до н.э. — 651 г. н.э.)

Таджикистан был частью Бактрийско-Маргианского археологического комплекса в бронзовом веке, кандидатом на протоиндоиранскую или протоиранскую культуру.Таджикистан был частью Скифии в античные времена.

Большая часть современного Таджикистана входила в состав древних царств Камбоджа и Парама Камбоджа, о которых упоминается в древнеиндийских эпосах, таких как Махабхарата. Лингвистические свидетельства в сочетании с древними литературными и письменными свидетельствами привели многих выдающихся индологов к выводу, что древние камбоджи изначально принадлежали Индии. Нирукта ^[2] Ачарии Яски (, VII в. До н. Э. ) свидетельствует о том, что глагол Śavati в значении «идти» использовался только камбоджами.Было показано, что современные диалекты галча, валхи, шигали, шриколи, джебака (также называемые сангличи или ишкашим), мунджани, йидга и ягноби , на которых в основном говорят на Памире и странах в верховьях реки Окс, все еще используют термины, полученные от древнего Kamboja avati в смысле «идти». ^[3] Ягнобский диалект, на котором говорят в Ягнобском воеводстве в верховьях Зеравшанской долины в Согдиане, также все еще содержит реликвию «Śu» из древнего Камбоджа avati в смысле «идти». ^[4] Кроме того, сэр Г. Грирсон говорит, что бадахшанский язык был галчским примерно до трех столетий назад, когда он был вытеснен формой персидского языка. ^[5] Таким образом, древняя Камбоджа, вероятно, включала Бадахшан, Памир и северные территории, включая провинцию Ягноби в долине Окса и Яксарта. ^[6] На востоке он был ограничен примерно Яркендом и / или Кашгаром, на западе — Бахликой (Уттарамадра), на северо-западе — Согдианой, на севере — Уттаракуру, на юго-востоке — Дарадой, а на юге пользователя Gandhara.Многочисленные индологи находят оригинальную Камбоджу на Памире и Бадахшане и Парама Камбоджа дальше на север, на территории Транспамира, составляющей Зеравшанскую долину, к северу от Согдианы / Фарганы — в Сакадвипе или Скифии классических авторов . ^[7] Таким образом, в добуддийские времена (, VII / VI вв. До н. Э., ), части современного Таджикистана, включая территории вплоть до Зеравшанской долины в Согдиане, составляли части древнего царства Камбоджа и Парама Камбоджа, когда это было правил иранским Камбоджасом, пока не стал частью империи Ахеменидов.

Согдиана, Бактрия, Мерв и Хорезм были четырьмя основными регионами Древней Средней Азии, населенными предками современных таджикских таджиков. Таджики сейчас встречаются только в исторической Бактрии и Согдиане. Мерв населен турками, а в Хорезме — каракалпаками, узбеками и казахами. Согдиана состояла из долин рек Зеравшан и Кашка-Дарья. В настоящее время одним из уцелевших народов Согдианы, говорящих на диалекте согдийского языка, являются ягнобы и шугнани.Бактрия была расположена на севере Афганистана (современный афганский Туркестан) между горным хребтом Гиндукуш и рекой Амударья (Оксус) и некоторыми районами нынешнего южного Таджикистана. В разные периоды Бактрия была центром различных королевств или империй, и, вероятно, именно здесь зародился зороастризм. «Авеста» — священная книга зороастризма — была написана на старобактрийском диалекте; также считается, что Зороастр, скорее всего, родился в Бактрии.

Период Ахеменидов (550 г. до н.э. — 329 г. до н.э.)

Империя Ахеменидов в наибольшей степени

В период Ахеменидов Согдиана и Бактрия были частью Персидской империи.Согдийцы и бактрийцы занимали важные должности в администрации и вооруженных силах империи Ахеменидов

.

Эллинистический период (329 г. до н.э. – 90 г. до н.э.)

Карта Греко-Бактрийского царства.

После разгрома Персидской империи Александром Великим Бактрия, Согдиана и Мерв, входившие в состав Персидской империи, были вынуждены защищаться от новых захватчиков. Фактически, македонцы столкнулись с очень жестким сопротивлением под предводительством согдийского правителя Спитамена. Александру Македонскому удалось сделать

На каких языках говорят в Таджикистане?

Оишимая Сен Наг, 1 августа 2017 г., Общество

Душанбе, столица Таджикистана.

Таджикистан — центральноазиатская страна, не имеющая выхода к морю, с гористой местностью. По данным на 2013 год в стране проживает около 8 миллионов человек. На протяжении веков регион, который сейчас является Таджикистаном, был оккупирован и захвачен несколькими королевствами и их армиями. Люди разных национальностей жили в регионе на протяжении веков. Таким образом, языки Таджикистана отражают большое влияние языков этнически разнообразного населения Таджикистана. Использование русского языка в Таджикистане стало популярным в советский период.После обретения страной независимости после распада Советского Союза Таджикистан стал независимой страной.

Официальный язык Таджикистана

Таджикский язык является официальным языком Таджикистана. Язык широко используется в правительстве, образовании, бизнесе, судах и в повседневной жизни народа Таджикистана.Многие считают таджикский вариант или диалект персидского языка. Однако другие сомневаются в этом факте. На самом деле, существует большая дискуссия относительно отношения между таджикским и персидским языками. Считается, что таджикский язык развился отдельно от персидского из-за географической изоляции и политических барьеров, а также влияния русского и других языков. В таджикском языке до сих пор используется ряд архаичных элементов.

Русский — один из основных языков Таджикистана

Русский — еще один важный язык, на котором говорят в Таджикистане.Это наследие советской власти в стране. Он широко используется для формального и неформального общения в стране. В Конституции Таджикистана русский язык не упоминается как официальный, но упоминается, что этот язык может использоваться для общения между людьми, принадлежащими к разным этническим общностям (как lingua franca). В 2009 году считалось, что в Конституцию была внесена поправка, убирающая любое упоминание русского языка. Однако позднее языку снова был возвращен исходный статус.Однако количество говорящих на русском как на родном языке в стране за последние несколько десятилетий сократилось из-за масштабной эмиграции этнических русских из Таджикистана на свою родину в России.

Языки основных меньшинств в Таджикистане

Помимо русского, в Таджикистане говорят на нескольких других языках меньшинств. На узбекском, тюркском языке и официальном языке Узбекистана, в Таджикистане говорят около 900 000 человек.Официальный язык Кыргызстана, кыргызский язык, используется кыргызским этническим меньшинством Таджикистана. На нем говорят около 60 тысяч человек в стране. В Таджикистане также проживает около 50 000 человек, говорящих на персидском языке, а также общины, говорящие на арабском и пушту.

Другие меньшинства и региональные языки Таджикистана

Другие языки меньшинств или региональные языки Таджикистана, которые менее известны и на которых мало носителей, включают ягноби, парья, шугни, вахи и т. Д.Язык шугни является наиболее распространенным среди этих языков, и на нем говорят около 40 000 человек в стране как на первом языке. На ягнобском языке в Ягнобской долине страны говорят около 12000 человек. В некоторых частях таджикско-узбекской границы проживает община говорящих на парье.

Языки иммигрантов, на которых говорят в Таджикистане

Различные иммигранты в Таджикистан из соседних и других стран говорят на своих языках для общения внутри сообщества.На этих языках в стране говорят от нескольких тысяч до нескольких сотен человек. Примеры языков иммигрантов, на которых говорят в Таджикистане, включают армянский, белорусский, литовский, румынский, турецкий, западно-белуджский, корейский, казахский и т. Д.

.