Как живут семьи в Германии: цифры и факты
Почему многие немцы становятся родителями поздно, и как государство поддерживает семьи.
Tanja Zech,
15.05.2020
Германия. Супружеская пара с одним или двумя детьми – так выглядит среднестатистическая немецкая семья. Но моделей построения семьи становится все больше: Согласно последнему Семейному отчету, в 2015 году в Германии насчитывалось около восьми миллионов семей с несовершеннолетними детьми. Большинство родителей состоят в браке друг с другом (5,5 миллиона), но внебрачные партнерства (843 000) уже не редкость. Помимо среднестатистических семей много одиноких родителей (1,6 миллиона). Большинство из них – женщины (1,5 миллиона), потому что только около 11 процентов детей родителей-одиночек живут со своим отцом. Число радужных семей с однополыми парами в Германии все еще сравнительно невелико, но с 1996 года более чем удвоилось (с 3000 до 7000). С другой стороны, с 1995 года количество многопоколенческих семей, проживающих под одной крышей, сократилось с 351 000 до 209 000 человек.
Большинство семей сегодня воспринимают свое экономическое положение как хорошее или очень хорошее. На самом деле, согласно отчету, средний (взвешенный по спросу) доход на душу населения в семьях вырос в период с 2004 по 2014 год почти на 23 процента.
Поздние браки
Многие молодые выпускники вузов долго откладывают создание семьи – сначала они планируют закончить вуз, потом начать карьеру. По этой причине среднестатистическая женщина впервые становится матерью в возрасте 30 лет, а мужчина становится отцом в возрасте 35 лет. Это является одной из причин низкого числа детей на одну семью. Ведь 53 процента семей в Германии имеют только одного ребенка.
Государство поддерживает семьи
Германии нужно больше детей, потому что после Японии это вторая страна с самым старым населением в мире. Показатель рождаемости (1,5 ребенка на одну женщину) находится сейчас на самом высоком уровне со времен воссоединения, но все еще уступает среднему показателю по ЕС (1,58).
Поэтому государство разными способами поддерживает семьи. Основные программы – это пособие на ребенка, родительские выплаты, налоговые послабления, доплаты беременным и малоимущим семьям, которые не могут удовлетворить основные потребности своих детей. Также такие семьи освобождаются от платы за обучение в школе.
Тем не менее, родители-одиночки входят в группу риска или переходят в группу малоимущих граждан, если другой родитель отказывается выплачивать алименты на ребенка.
Родители между семьей и работой
Дети или карьера? Теперь женщинам и мужчинам должно стать проще совмещать то и другое. С 2013 г. каждый ребенок, начиная с первого года жизни, имеет право претендовать на место в детском саду. Федеральные земли серьезно вложились в расширение спектра услуг по уходу за детьми младшего и школьного возраста.
С 2007 г. матери и отцы могут брать оплачиваемый отпуск. Государство выплачивает материальную помощь родителям (Elterngeld) в размере 65% от их чистого дохода.
Ролевые модели
Отец зарабатывает деньги, мать сидит дома и воспитывает детей – эта ролевая модель считается устаревшей, но до сих пор встречается довольно часто. И хотя 70% всех матерей работают, 40% из них – с сокращенным рабочим днем. Намечается трансформация: молодое поколение отцов хотело бы больше времени проводить с детьми, более активно участвовать в воспитании. Сейчас каждый третий отец берет декретный отпуск на срок от двух до трех месяцев.
… в 2018 году самыми популярными именами в Германии были Бен и Эмма?
… большинство детей в Германии рождается в июле?
… начиная с третьего года жизни 93 процента детей ходят в детский сад?
© www.deutschland.de
You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:
Расходы семей на еду в странах Европы – рейтинг 2020 | Страны
РИА Рейтинг – 15 дек. Траты на приобретение продуктов питания составляют одну из основных статей расходов семейного бюджета в большей части европейских стран. При этом доля расходов на еду в общем объеме расходов значительно разнится в зависимости от условий жизни в каждом конкретном государстве.
В странах с благополучной экономической ситуацией и высоким уровнем доходов населения расходы на питание относительно других затрат не велики, и составляют зачастую не более 15% от общих семейных расходов. Остальные средства жители таких стран тратят на развлечения, путешествия, образование, посещение кафе и ресторанов, товары для дома, технику и другие товары и услуги.
Другая ситуация наблюдается в менее благополучных с экономической точки зрения странах. Уровень благосостояния жителей таких государств не позволяет расходовать существенные суммы на второстепенные, по сравнению с продуктами, товары и услуги. Граждане здесь вынуждены тратить на покупку еды значительную часть своих средств, вплоть до половины всех потребительских расходов семьи.
Рейтинг стран Европы по доле расходов семей на продукты питания – 2020Читать далее
О существенных различиях доли расходов на продукты питания в структуре семейных бюджетов государств Европы свидетельствует рейтинг, подготовленный по заказу РИА Новости экспертами агентства РИА Рейтинг. Для большей иллюстрации повседневной жизни европейских граждан в рейтинге приведены также данные о доле их расходов на табачные изделия и алкогольные напитки, на посещение ресторанов, кафе и отелей, а также на досуг и культуру. Рейтинг был составлен на основе официальных данных о бюджетах домашних хозяйств в государствах Европы.
На покупку еды у россиян уходит почти 30% расходов
Первое место в рейтинге занял Люксембург. Жители этой страны тратят на покупку продуктов питания только 8,4% своих расходов. Далее располагаются Нидерланды и Великобритания с 10,6% расходов. Также менее 12% расходов направляют на еду жители Ирландии, Германии, Финляндии, Австрии и Норвегии. В целом, верхнюю часть рейтинга составляют экономически развитые западноевропейские страны.
Самая существенная доля расходов на продукты питания в потребительских расходах у граждан стран бывшего СССР и государств Восточной Европы. Последнее место занимает Казахстан, жители здесь тратят на еду самую большую долю расходов из всех стран, участвующих в рейтинге – 49,4%. Более 40% расходов приходится на продукты питания также у жителей Украины и Молдавии.
Россия находится в нижней части рейтинга, разделив с Черногорией 30 и 31 место. По итогам 2019 года жители нашей страны тратили на еду 29,7% своих потребительских расходов, по сравнению с прошлым годом эта цифра снизилась на 0,5 п.п.
При этом в разных регионах нашей страны доля затрат на продукты питания в структуре потребительских расходов существенно варьируется. По итогам 2019 года разброс выглядит следующим образом: от 59,8% в Республике Ингушетия, до 21,0% в г. Москве.
Кроме названной Республики Ингушетия наиболее существенная доля расходов на еду у жителей Республики Дагестан (49,3%) и г. Севастополь (47,0%). Всего же более 40% своих расходов тратят на еду жители 10 субъектов РФ.
Наименьшую долю в потребительских расходах расходы на продукты питания составляют в г. Москве (21,0%), Ханты-Мансийском автономном округе–Югре (24,3%) и в Республике Татарстан (24,5%).
В большой степени доля затрат на продукты питания в разрезе регионов зависит от благосостояния жителей, но немаловажное значение имеют также уровень цен на продукты, исторически сложившиеся традиции быта в том или ином субъекте РФ.
На что еще тратят: кафе и алкоголь, досуг и развлечения
Эксперты РИА Рейтинг также проанализировали долю расходов на «вредные привычки», а именно — какую часть своего бюджета граждане европейских стран тратят на алкогольные напитки и табачные изделия.
Самую низкую долю расходов на эти товары имеют Люксембург, Германия, Португалия, Кипр и Испания. В перечисленных странах жители тратят на алкоголь и табак не более 1,7% от своих потребительских расходов.
Наиболее высокая доля расходов на «вредные привычки» в Румынии (8,2%), Болгарии (5,1%) и Сербии (4,8%).
Россия располагается в третьей десятке рейтинга, занимая вместе с Чехией и Словакией 26-28 места. В семейном бюджете наших соотечественников траты на алкогольную продукцию и табак составляют 3,0%.
Доля затрат семейного бюджета на отели, рестораны и кафе также некоторым образом свидетельствует об уровне жизни в той или иной стране. Как правило, чем выше этот показатель, тем благополучнее условия жизни. Однако определенное влияние на расходы жителей стран на питание вне дома оказывают и исторические привычки населения.
Самая большая доля затрат на общественное питание и гостиницы в структуре расходов семей наблюдается в Греции – 11,1%. На втором месте – Швейцария с 11,0%, немногим менее 10% расходов приходится на эту статью у жителей Испании. Россия по доле затрат на рестораны и отели находится в нижней части рейтинга с долей в 3,5%. Близкие значения имеют Сербия, Литва и Северная Македония.
Наименьший показатель в Европе по доле расходов на кафе и отели у жителей соседних Румынии и Молдавии: 2,1% и 2,6% соответственно. Менее 3% расходов семейного бюджета уходит на рассматриваемые цели также у граждан Казахстана, Белоруссии и Хорватии.
Интересным также представляется показатель доли расходов семейных бюджетов европейцев на досуг и культуру. Лидерами здесь являются экономически благополучные западноевропейские страны — Швеция (18,7%), Великобритания (13,1%) и Австрия (11,5%). Причем у первых двух государств доля расходов на досуг и культуру даже превышает долю расходов на еду.
Самую низкую долю в 1,7% имеют жители Казахстана. Также менее 3% своих расходов тратят на досуг и культуру семьи в Северной Македонии (1,8%), Украине (2,0%) и в Молдавии (2,8%).
Россия по доле расходов на досуг и культуру находится в верхней части списка европейских государств со значением в 8,4%.
В текущем году на фоне пандемии коронавируса можно ожидать изменения структуры потребительских расходов. Затраты на путешествия, развлечения, кафе и рестораны из-за введенных коронавирусных ограничений, а также падения доходов населения снизятся. Соответственно, можно ожидать роста доли расходов на продукты питания как в нашей стране, так и в других государствах.
РИА Рейтинг – это универсальное рейтинговое агентство медиагруппы МИА «Россия сегодня», специализирующееся на оценке социально-экономического положения регионов РФ, экономического состояния компаний, банков, отраслей экономики, стран. Основными направлениями деятельности агентства являются: создание рейтингов регионов РФ, банков, предприятий, муниципальных образований, страховых компаний, ценных бумаг, другим экономических объектов; комплексные экономические исследования в финансовом, корпоративном и государственном секторах.
МИА «Россия сегодня» – международная медиагруппа, миссией которой является оперативное, взвешенное и объективное освещение событий в мире, информирование аудитории о различных взглядах на ключевые события. МИА «Россия сегодня» представляет линейку информационных ресурсов агентства: РИА Новости, РИА Новости Спорт, РИА Новости Недвижимость, Прайм, РИА Рейтинг, ИноСМИ, Социальный навигатор. За рубежом медиагруппа представлена международным новостным агентством и радио Sputnik. Следите за новостями МИА «Россия сегодня» в телеграм-канале пресс-службы – «Зубовский, 4»
Насколько Германия и остальная Европа зависят от российского газа? | Германия
Россия возобновила критически важные поставки газа в Европу через Германию, возобновив работу газопровода «Северный поток» через 10 дней, хотя и с меньшей пропускной способностью. Но будет ли этого достаточно, чтобы решить насущные энергетические проблемы Германии и всего континента?
Насколько Германия зависит от российского газа?
Природный газ составляет около 27% всего энергетического баланса Германии. До начала войны России на Украине чуть более половины (55%) газа, потребляемого в Германии, импортировалось из России. С тех пор, как Россия вторглась в Украину в конце февраля, немецкое правительство изо всех сил старается получать газ из других источников, например, закупая больше природного газа в Норвегии или Нидерландах или расширяя свою инфраструктуру для импорта сжиженного природного газа (СПГ) из США. и Катар. По состоянию на конец июня Германия зависит от импорта из России примерно четверти своих потребностей в газе.
Этот последний квартал, однако, требуется в областях, где Германия особенно уязвима: для обогрева частных домов и для обеспечения электроэнергией промышленности крупнейшей экономики ЕС. В обеих этих областях газ является крупнейшим источником энергии, на долю которого приходится около 37% от общего объема.
Почему зависимость Германии от российского газа вызывает столько страданий ?
В настоящее время очень мало газа поступает из России в Германию по любому из трех трубопроводов, соединяющих две страны. Российский государственный газовый гигант «Газпром» в мае прекратил поставки по трубопроводу «Ямал», проходящему через Белоруссию и Польшу, в то время как транзитная через Украину «Трансгаз», продолжение трубопровода «Союз» из России, отдает приоритет поставкам в Словакию и Австрию. По самому важному газопроводу Германии «Северный поток-1» транспортировалось до 170 млн кубометров газа в сутки. Но в середине июня «Газпром» сократил поставки примерно до 40 млн кубометров в сутки, сославшись на задержку «ремонта» турбины немецкой компанией Siemens.
11 июля Nord Stream был закрыт на 10 дней для проведения плановых работ по техническому обслуживанию, но в Германии предполагалось, что Путин воспользуется перерывом как предлогом для полного прекращения экспорта газа, ссылаясь на дальнейшие мнимые технические проблемы. Представитель правительства заявил в среду, что обсуждаемая турбина является запасной частью, которая в любом случае не должна быть использована до сентября, и поэтому не может объяснить резкое сокращение поставок.
В четверг утром компания, стоящая за «Северным потоком-1», объявила, что газ снова течет по ее трубопроводу, хотя глава федерального сетевого агентства Германии сказал, что «Газпром» заявил, что подача газа возобновится только на 30% от его первоначальной мощности.
Подпишитесь на наш бесплатный ежедневный информационный бюллетень First Edition – каждое утро в будние дни в 7:00 по московскому времени
Закончится ли бензин в Германии этой зимой?
Если «Газпром» возобновит поставки газа на 40% мощности до перерыва на техническое обслуживание, Германия едва протянет зиму без дефицита, предполагает моделирование Кильского института мировой экономики. Поскольку Германия поспешила пополнить свои запасы газа в первой половине года, по иронии судьбы покупая у России больше газа, чем обычно, несмотря на экономические санкции, ожидается, что она избежит принуждения к нормированию. Однако он войдет в зиму 2023-2024 годов в значительно худшем положении, чем в этом году. В наихудшем сценарии, когда Германия не сможет получить больше газа, а также не сможет сэкономить, институт прогнозирует ущерб для экономики в размере до 283 млрд евро (241,5 млрд фунтов стерлингов).
В любом случае, Германия будет вынуждена значительно сократить потребление газа в ближайшие месяцы. Согласно расчетам базирующегося в Брюсселе аналитического центра экономической политики Bruegel, Германии придется найти сокращения почти на 30% или 20%, если ей удастся завершить строительство двух плавучих терминалов СПГ в портах Северного моря Вильгельмсхафен и Брунсбюттель к началу следующего года. год, как и планировалось.
Газопроводы Европа
Если будет дефицит, как будет работать нормирование?
Согласно текущим планам, частные домохозяйства будут защищены от нормирования газа вместе с другими «защищенными» потребителями, такими как дома престарелых или больницы. Основной удар по сокращениям придется на немецкую промышленность, на долю которой приходится около трети потребления газа в стране.
Тем не менее, в последние недели представители химической и фармацевтической промышленности заявляли, что нормирование их сектора может вызвать эффект домино с катастрофическими последствиями для всей экономики, а министр энергетики Роберт Хабек заявил, что частным домохозяйствам также придется «играть их часть».
Мониторинг использования радиаторов или нормирование индивидуального газоснабжения миллионов частных домов, однако, было бы технически невозможно, и более вероятным исходом было бы то, что правительство попыталось бы заставить потребителей делать сбережения за счет более высоких счетов.
Как Германия оказалась перед этой дилеммой?
И правительство Олафа Шольца, и правительство его предшественницы Ангелы Меркель определили природный газ как важную «технологию-мост» на пути к будущему возобновляемой энергии. Однако война на Украине грозит разрушить этот мост.
Германия должна закрыть свои последние три оставшиеся атомные электростанции к концу года, решение, объявленное Меркель после того, как землетрясение спровоцировало аварию на атомной электростанции Фукусима-дайити в 2011 году, но фундамент которого был заложен предыдущее коалиционное правительство социал-демократов и зеленых в 2000 году. Для достижения целей по сокращению выбросов углерода оно также планирует отказаться от использования угля не позднее 2038 года и, если возможно, к 2035 году. начале 2010-х годов, в последние годы замедлился.
С установлением дат выхода и постепенной либерализацией энергетического рынка Германии с конца 1990-х годов экономика становилась все более зависимой от российского газа, который был не только дешев, но и удовлетворял политическое желание некоторых немецких политических кругов связать более тесные дипломатические связи. связи с Москвой.
Не могла ли Германия просто реактивировать свои атомные электростанции?
Три оставшиеся электростанции – две на юге и одна на севере – производят лишь 5% электроэнергетического баланса Германии. Правительство говорит, что увеличение продолжительности их жизни принесет мало пользы и сопряжено со значительным риском. Заводы, как недавно сказал Хабек, были настроены так, чтобы их топливные стержни сгорели к концу года. Чтобы продлить их, им нужно будет перейти в режим экономии, который также будет производить меньше энергии. Продление их на несколько лет, а не месяцев, потребует закупки новых топливных стержней и проверок безопасности, которые уже просрочены на два года. Хабек предупредил, что непроведение таких проверок может превратить атомные электростанции Германии в главные цели для потенциальных кибератак.
Представители ядерной промышленности, однако, говорят, что инспекции безопасности могут быть проведены без остановки станций. Сторонники ядерной энергетики также отмечают, что потребности Германии в электроэнергии будут расти в ближайшие годы по мере перехода страны на возобновляемые источники энергии: аналитический центр Agora Energiewende ожидает, что к 2045 году Германия удвоит свои потребности в электроэнергии до 1000 тераватт-часов.
Habeck, a Политик Партии зеленых, заявил, что оценит ситуацию вокруг атомной энергетики «без табу», но разворот в этом вопросе таит в себе потенциал огромной потери лица экологической партии, выросшей из антиядерного движения 1980-е годы.
А как насчет остальной Европы?
Россия обеспечивала около двух пятых потребностей ЕС в газе до начала войны на Украине.
В марте ЕС обязался сократить импорт газа из России на две трети в течение года, но не смог прийти к консенсусу по полному запрету импорта из-за опасений, что в ряде стран возникнут экономические последствия.
Руководство по поиску своих предков
Немцы из России: Руководство по поиску своих предков
Джеймс Бейдлер и Аннетт Унрау Адамс Премиум
Со времен средневековья немцы и русские, крупнейшие группы населения в Европе, редко были союзниками на мировой арене. И все же миллионы людей во всем мире идентифицируют себя так, что это кажется оксюмороническим: «немцы из России».
Такое сбивающее с толку обозначение, похоже, постоянно встречается в восточноевропейской генеалогии. «Поскольку прадедушка заявлял, что гордится тем, что он немец, мы всегда предполагали, что семья была из Германии», — говорит кузина Сьюзи, новичок в области генеалогии. «Но теперь записи переписи населения США утверждают, что он родился в России. таким он был действительно немец?»
Опытный семейный историк знает, что ответ зависит от того, как вы определяете слово «немец». Взаимоотношения между германскими и славянскими народами (последние, в том числе и этнические русские) имеют более чем тысячелетнюю историю. Грубый германо-славянский язык впервые появился в Восточной Европе в Средневековье. И еще большее пересечение произошло в 1700-х годах, когда российская императрица Екатерина Великая, сама по национальности немка, пригласила говорящих по-немецки иммигрировать в русские земли.
Имея это в виду, ваши предки «немцы из России», иммигрировавшие в Соединенные Штаты, сами произошли от «немцев в России». Давайте разберем всю историю и модели миграции, которые привели к этому уникальному слиянию культур. Вот как найти своих предков, которые были немцами из России.
Как немцы пришли в Россию
Частичная немецкоязычная карта Российской империи 1792 года, примерно в то время, когда началась массовая иммиграция немцев. См. полную версию в коллекции карт Дэвида Рамси 9.0002 После Семилетней войны (1756–1763) недавно коронованная российская императрица Екатерина Великая стремилась вывести Россию из упадка. Она предложила некоторым колонистам-европейцам основать «закрытые города» (территории, где могли жить только колонисты) в русской степи вдоль реки Волги, и около 30 000 говорящих по-немецки приняли ее предложение. На протяжении десятилетий поселения основывались и в других частях Российской империи.
Изучающие европейскую историю помнят, что до 1871 года «Германия» фактически состояла из нескольких микрогосударств. А многие германские земли были опустошены Семилетней войной, что сделало миграцию привлекательным вариантом для их жителей. Российское правительство также гарантировало колонистам бесплатную землю, свободу вероисповедания и освобождение от военной службы.
Но двигаться было трудно. Пионеры прибыли на приграничные земли без поддержки и инфраструктуры, и российское правительство не всегда выполняло свои обещания поселенцам.
Каждое поселение отличалось тем, насколько быстро оно привлекало жителей, частично в зависимости от способности сообщества добывать ресурсы, строить дома и церкви и начинать фермы. Только через несколько поколений общины действительно пустили корни в этом районе, а некоторые записи в церковных книгах появились еще в 179 г.4. Поселения с заметным немецким населением включали Бессарабию и Одессу. К концу 19 века в Российской империи проживало около 1,8 миллиона немецкоязычных людей с анклавами, разбросанными по ряду российских территорий.
Политическая ситуация в конце концов повернулась против немецко-русских, когда царь Александр II отменил особый статус колоний в 1870-х годах. Без этих льгот некоторые жители начали уезжать в Северную и Южную Америку, часто в Канаду и на Верхний Средний Запад США (Дакота, Небраска, Канзас, Колорадо и т. д.). Но некоторые поселения оставались нетронутыми до Второй мировой войны, когда немецкие жители были сосланы советским правительством в Казахстан или Сибирь.
Потомки немецкоязычных русских эмигрантов сейчас живут по всему миру, включая Канаду, США, Германию, Аргентину и Бразилию. Некоторые даже остались в европейской части России, Казахстане и Сибири.
Как использовать социальную историю в генеалогии
Используйте эти советы и записи для изучения социальной истории, которая определяла повседневную жизнь и решения вашего предка, такие как экономика, болезни и погода.
Российско-немецкие группы
Каждая немецкоязычная группа в России имеет свою собственную историю, которую полезно изучать при изучении этих предков. Вот некоторые из основных групп и то, когда они переезжали в свои города и из них на территории, которая когда-то была Россией.
Поволжские немцы
Эта группа, также известная как Поволжские немцы , жила в первых колониях, зафрахтованных Екатериной Великой вдоль реки Волги в самом сердце европейской части России. Они, пожалуй, самые известные из немецко-российских анклавов: первыми, прибывшими в Россию в больших количествах, первыми, которые значительно эмигрировали в Северную Америку, и самыми продолжительными, многие общины даже пережили изгнание советских времен. Учитывая эту известность, немцы Поволжья являются одними из наиболее задокументированных; см. ниже для получения дополнительной информации.
Причерноморские немцы
Некоторые изолированные немецкие поселения вдоль Черного моря (которое граничит с современной Россией, Украиной, Турцией, Румынией, Болгарией и другими странами) датируются концом 1700-х годов. К ним относятся немецкие общины в Таврии (включая современный Крым) и Екатеринославе (современный Днепр).
Но большинство поселений в районе относятся к более позднему периоду правления внука Екатерины Александра I (правил с 1801 по 1825 год). В 1770-х годах Россия отвоевала земли вокруг Черного моря у Османской империи, и Александр предоставил льготы европейцам, желающим поселиться там.
К ним относятся:
- Одесса (в современной Украине), с 1804 г.
- Бессарабия (в современных Украине и Молдавии), с 1813 г.
- Добруджа или Добруджа (в современных Румынии и Болгарии), с 1841 г.
Мигранты перемещались и среди колоний. В 1820-х годах некоторые из Одессы перебрались в Бессарабию и Крым. Затем в 1840-х годах бессарабские и одесситы переселились в Добрудчу.
Волыняне
Историческая Волынская губерния расположена на часто оспариваемой территории недалеко от границ Украины, Беларуси и Польши. Исторически он находился на границе России и Польши.
Некоторые немцы населяли этот район еще в 13 веке, но более формальная колония не была основана до 1783 года. Немцы продолжали переселяться в этот район на протяжении десятилетий, причем значительный приток начался в 1830-х годах.
Как и другие группы немцев из России, волыняне начали активно эмигрировать с 1870-х гг. В основном они уехали в Мичиган и Висконсин в США, а также в Канаду.
Гуттериты и меннониты
Оба этих религиозных меньшинства приехали в Россию в поисках спасения от преследований в немецких землях, в которых существовали государственные церкви. Гуттериты впервые переселились в анклавные города в 1770 году, а меннониты начали селиться к 1789 году..
Тысячи меннонитов-пацифистов начали уезжать в Америку в 1870-х годах, чтобы избежать обязательной военной службы в России. На веб-сайте «Одесса: немецко-русская генеалогическая библиотека» размещены переписи населения, списки кораблей и многое другое для меннонитских общин.
Ресурсы для германо-российских исследований
Наборы записей для германо-российских исследований происхождения варьируются от одной группы к другой. Некоторые из них включают налоговые списки (ведутся на русском языке) и различные церковные записи (ведутся на немецком или латыни).
В целом в России до сих пор хранятся оригинальные записи, но их трудно достать. Учитывая это, вам захочется ознакомиться со всей гаммой онлайн-ресурсов. Это особенно верно, если вам не хватает конкретной информации о вашем происхождении.
Начните с генеалогических «500-фунтовых канареек»: FamilySearch и Ancestry.com.
FamilySearch
В Wiki FamilySearch Research есть несколько страниц, посвященных немцам из России и черноморским немцам, первая из которых содержит обзор типов записей и стратегий поиска, а также некоторый исторический контекст. Индекс русских в Америке, составленный FamilySearch, 1834–189 гг.7» идентифицирует многих эмигрантов 19-го века из немецких анклавов.
Вы также можете воспользоваться преимуществами сообществ FamilySearch, групп добровольцев, которые предоставляют онлайн-помощь в решении исследовательских задач. Например, сообщество «Генеалогические исследования Российской империи» помогает расшифровывать русские документы или запросы. (Помощь с записями на немецком языке см. в Сообществе «Исследования немецкой генеалогии».)
FamilySearch также предлагает списки слов на немецком и русском языках, словари, онлайн-справочники, практические руководства по расшифровке сценариев и учебный центр FamilySearch. В Библиотеке семейной истории вы также можете назначить бесплатные 20-минутные онлайн-консультации с персоналом FHL. В библиотеке также есть микрофильмы важнейших событий Второй мировой войны 9.0081 Einwandererzentralstelle (см. ниже), в которых подробно рассказывается о немецкоязычных лицах, переселившихся из России и других регионов Восточной Европы.
Ancestry.com
Ancestry.com также вносит большой вклад в этот тип исследований. Одним из примеров является «Канзас, США, регистрационные показания иностранных врагов, 1917–1918 гг.», который охватывает регион, где поселились многие немцы из России.
На сайте также размещаются коллекции, такие как списки посадки из порта Гамбурга. Это часто был европейский пункт выезда для людей, покидающих Россию, и эти списки часто содержат более точную информацию о происхождении, чем стандартные манифесты о прибытии пассажиров в США. В дополнение к фактическим «Спискам пассажиров Гамбурга, 1850–1819 гг.34», есть также отдельные просматриваемые рукописные индексы, которые могут помочь найти труднодоступных эмигрантов.
Societies
И FamilySearch, и Ancestry.com хранят коллекцию некрологов, которую курирует Американское историческое общество немцев из России (AHSGR), базирующееся в Линкольне, штат Небраска. Сначала найдите коллекцию на FamilySearch, которая охватывает период с 1899 по 2012 год, так как это бесплатно.
Другим обществом, ориентированным на эту этническую группу, является Общество «Наследие немцев из России» со штаб-квартирой в Бисмарке, Северная Дакота. Эта группа выдвигает на передний план черноморских и бессарабских немцев, но также предлагает помощь в исследованиях на Кавказе, в Крыму и других чернокожих Морские регионы. Членство включает доступ к Индекс Einwandererzentralstelle (EWZ). И у AHSGR, и у Общества наследия немцев из России есть отделения, на веб-сайтах которых содержится дополнительная информация.
Другие организации могут охватывать восточноевропейцев более широко, но все же могут иметь полезные ресурсы для немцев из России. Двумя из них являются Фонд восточноевропейских исследований семейной истории и Общество немецкой генеалогии в Восточной Европе. В первом собрана большая коллекция карт, а во втором особенно сильны сведения о немцах с Волыни и русской Польши.
Другим ценным ресурсом является гигантская база данных, хранящаяся в Черноморско-германской исследовательской группе. Другой сайт предлагает подробные карты поселений, которые называются, естественно, «Места поселений немцев из России».
Вот краткий список архивов и организаций, которые будут полезны в ваших немецко-российских исследованиях:
- Американское историческое общество немцев из России
- Deutsch-Russische Geschichtkommission (Германско-русская историческая комиссия) (в немецкий)
- Фонд восточноевропейских исследований семейной истории (FEEFHS)
- Общество наследия немцев из России
- Исследовательская ассоциация колоний Глюксталь
- Коллекция немцев из России, Университет штата Колорадо
- Historische Forschungsverein der Deutschen aus Russland e. V (Общество исторических исследований Германии) из России) (на немецком языке)
- Общество немецкой генеалогии в Восточной Европе (SSGGE)
- Поволжско-немецкий институт Университета Северной Флориды
Другие сайты германо-российских исследований
- Черноморские немецкие исследования
- CompGen (на немецком языке)
- Cyndi’s List: Germans from Russia
- FamilySearch Research Wiki: Germans from Russia
- GenWiki Места расселения немцев из России
- Государственный университет Северной Дакоты Коллекция наследия немцев из России
- Одесса: немецко-русская генеалогическая библиотека
- Немцы Поволжья
Немецко-русские генеалогические книги
- Краткая история немцев в России Игоря Р. Плеве, перевод Ричарда Р. Рая (Американское историческое общество немцев из России)
- A истории русских меннонитов в Америке Харли Дж. Стаки (Mennonite Press Inc.)
- От Екатерины до Хрущева: История российских немцев Адам Гизингер (Американское историческое общество немцев из России)
- Генеалогический справочник немецких предков из Восточной Германии и Восточной Европы , английское издание, Arbeitsgemeinschaft Ostdeutscher Familienforscher (Degener & Co.) Адам Гизингер и Леона В. Пфайфер (Американское историческое общество немцев из России)
- Германская генеалогия: Путеводитель по мировым источникам и моделям миграции Эдвард Р. Брандт (Общество германской генеалогии)
- Голоса из ГУЛАГа: Притеснение немецкого меньшинства в Советском Союзе Ульрих Мертен (Американское историческое общество немцев из России)
- Wir Wollen Deutsche Bleiben: История поволжских немцев Джорджа Дж. Уолтерса (Halcyon House)
Einwanderungszentralstelle Records
Одна группа записей, из Einwanderungszentralstelle (EWZ), или Центральный отдел иммиграционного контроля, требует особого внимания. Во время Второй мировой войны этнические немцы, переселявшиеся из стран Восточной Европы обратно в Германию, должны были заполнить ряд форм в EWZ, чтобы запросить натурализацию в качестве граждан Германии.
Записи, созданные EWZ, могут иметь решающее значение для германо-российских исследований — возможно, они являются единственной доступной информацией о семье в неспокойную эпоху Второй мировой войны. Записи могут даже включать родственников, эмигрировавших десятилетия назад, поскольку в документах иногда фигурируют «залоговые» члены семьи.
Коллекция EWZ охватывает более миллиона человек на более чем 7300 катушках микрофильмов. Документы включают:
- Формы заявлений: В них указывается полное имя физического лица; информация о рождении; последнее место жительства; имена родителей, супруга и детей; даты смерти; гражданство; религия; и даже история жизни.
- Медицинские карты: В них перечислены основные данные о состоянии здоровья и физических характеристиках человека, а также некоторые сведения из их соответствующего семейного анамнеза. Карты часто включают фотографию.
- Генеалогические деревья: Они могут иметь форму карты трех поколений.
Обратите внимание, что многие документы не были оцифрованы, и трудно найти сохранившиеся копии всех трех видов документов. Копии форм заявок находятся на микрофильме Национального архива (A3342) в Колледж-Парке, штат Мэриленд, местонахождение. Карточки и генеалогические древа находятся на микрофильме Библиотеки семейной истории, но получить к ним доступ можно только лично в библиотеке.
К счастью, приложения были проиндексированы различными источниками. На сайте исследования черноморских немцев есть полезный учебник.
• • •
Будь то немцы Поволжья, немцы из России (или Бессарабии, или Крыма, или Одессы) или волынцы, эти застрявшие между ними люди оставили ключевые записи, которые помогут вам исследовать их уникальные смешанные этнические группы. . Прогулка по веб-сайтам, посвященным им, покажет вам, что, несмотря на путаницу, с которой вы, возможно, столкнулись изначально, вы не одиноки в своих затруднениях или в их решении.
Leave a Reply