Минусы жизни в Австралии — Блог об Австралии — LiveJournal
Судя по количеству однотипных комментариев к различным постам, пришла пора создать и такой пост 🙂
После трех лет жизни в Австралии в двух городах (сначала Брисбен, а с 2013 года Сидней), наверное, уже можно трезво оценивать как плюсы, так и минусы этой страны.
Дабы сократить комментарии в духе «сними розовые очки», озвучу в начале поста, что я неисправимый оптимист по жизни, не люблю нытиков и вечно недовольных, свои розовые очки практически не снимаю и уверена, что по жизни многого добиваются только оптимисты.
Данный список субъективен и я начну с самых главных, на мой взгляд, минусов.
Итак, загибаем пальцы 🙂
— Расстояние до Европы
Это в полной мере ощущаешь, когда у многих знакомых вдруг что-то случается с близкими и еще раз понимаешь, что как же Австралия далека от Европы… В самом быстром и лучшем случае на родину ты попадешь через пару-тройку суток.
По всяким цивилизованным заграницам тоже не разъездишься особо, ибо далеко и дорого. Остается Азия и Океания)
— Недвижимость
У меня нет опыта строительства с нуля, но судя по тем, кто это делал в Австралии, дома здесь строят очень некачественно. С одной стороны, умом понимаешь, что кирпич в три слоя и двойные стеклопакеты с таким климатом вроде как и не нужны, но с другой — за такие деньги очень странно покупать «домики из картона».
Зимой в любом жилье, а особенно в домах, будет просто дубак, и либо вам будут приходить огромные счета за электричество, либо придется доставать штаны с начесом)))
НО при этом здесь вполне адекватный процент по ипотеке. Сколько там сейчас в Москве процент?
— Солнце и рак кожи
Один из самых неприятных минусов Австралии. Да, солнце здесь очень жестокое и опасное. Да, чтобы не получить рак кожи, нужно регулярно мазаться кремом и желательно не бывать на полуденном солнце.
— Рано темнеет
Для меня это действительно серьезные недостаток 🙂 Я лично люблю гулять по вечерам, а в темень особо не погуляешь.
В Сиднее летом темнеет в 8-8.30, а зимой — в 5. В Мельбурне чуть позже темнеет, а в Брисбене еще раньше.
— Стоимость жизни
Высокие качество и уровень жизни подразумевают и высокую стоимость жизни. Я уже неоднократно писала, что в среднем семья из двоих взрослых и двоих детей тратит около $5-6 тысяч в месяц на жизнь. Это согласно статистике (поправьте меня, если я не так запомнила). На практике, я думаю, цифры повыше, и цены постоянно растут…
— Работа
Не волк 🙂 В принципе, работа есть для всех, просто для кого-то ее в разы меньше. Например, айтишники очень жалуются на то, что само айти здесь очень неразвито и зарабатывать нужно ехать либо в Москву, либо в Калифорнию. Причем в Штатах зарплаты выше.
Многим иммигрантам приходится переквалифицироваться, ибо здесь не все профессии востребованы.
Также работодатели очень любят искать в вашем резюме местный опыт и если у вас его нет, то первую работу бывает найти непросто и плевать, что вы до этого работали в 10 странах.
— Налоги
А слышали ли вы про прогрессивную ставку налогов? 🙂
Если не ошибаюсь, средние зарплаты по Сиднею около $50-60 тысяч (поправьте меня, если я не права). Это доналоговые суммы. И честно вам скажу, на эти деньги даже одному далеко не разбежаться, не то, что семье.
Если годовой доход меньше $18 тыс. в год, то налог будет 0%
$20-50 тыс. в год — около 17%
$60-100 тыс. в год — около 20%
$200 тыс. в год — около 33%. Т.е. из этих 200 тысяч мы увидим на счете только в районе 130 тыс. Грустно, но зато четко видишь, куда идут налоги в стране.
Хотя вот бизнес по многим причинам здесь вести очень выгодно, т.к. есть легальные пути сокращения своих налогов путем списывания расходов на бизнес.
— Медицина
Опять же, я с этим не сталкивалась и мне здесь все пока нравится, но сколько я слышала ужасающих историй про отвратительный приемный покой, когда приходится ждать врача часами… Про то, что здесь лечат исключительно Панадолом, которые прописывают от всех болезней без разбора.
Вообще, тема медицины довольна спорная, ибо ровно половина людей хвалит ее по сравнению с Россией, а другая половина ругает.
В одном лишь все согласны — стоимость :))) Немудрено, что народ летает зубы лечить в Тайланд или домой в Россию)
— Кусачие, ползучие и плавающие
Если вы самый обычный житель крупного мегаполиса, типа Сиднея, Мельбурна, Брисбена, Перта и Аделаиды, Канберры и т.д. и живете в пределах города, купаетесь вместе с остальными на людных пляжах и в походы в леса ходите строго по тропам, то все эти стррррашные россказни про опасных насекомых, змей, акул и крокодилов можно забыть.
Да, в Австралии действительно очень и очень много опасных животных и действительно, всегда есть вероятность быть укушенным с летальным исходом. Но судя по статистике, в тех же США эта вероятность гораздо выше, например. Так что не все так плохо 🙂
Я уж молчу про то, что в России просто по улице в сотни раз опаснее ходить…
Это с одной стороны. С другой стороны, ко многим моим знакомым в дом кто-нибудь заползал. Правда, никто из этих знакомых не жил в самом центре, что и логично. Поэтому если жить в доме, обувь, которая стояла на улице больше нескольких часов, нужно сначала потрясти, и стулья на веранде двигать аккуратнее и быть готовым, что оттуда вылезет кто-нибудь мохнатый)
Прежде чем лезть в океан, прочитайте таблички, нет ли сейчас сезона медуз и есть ли на пляже спасатели, которые контролируют это и позовут всех из воды, если на горизонте появится зловещий плавник))
(пример фото выше)
— Образование. Школьное и высшее
Неоднократно слышала, что бесплатное гос. школьное образование здесь хуже, чем в России. Т.е. делается акцент не на сами знания, а на социолизацию и т.д. В то время, как высшее образование вполне хорошее и топовые австралийские вузы занимают хорошие места в мировом рейтинге. Но при этом средняя стоимость образование $20-25 тысяч в год, отсюда вытекает то, что не все местные могут себе позволить его получить.
Для меня это странно, т.к. у австралийских граждан есть возможность беспроцентного кредита на образование, который можно начать выплачивать после окончания учебы и устройства на работу.
— Очень. Дорогие. Садики
К сожалению, многие женщины не имеют возможности выбрать между карьерой и детьми, ибо садики здесь стоят по $100-150 в ДЕНЬ (!!!), поэтому большинству просто выгоднее сидеть дома с детьми до школы. Да, тем, у кого небольшой доход в семье, значительную часть этих денег возвращает Центрлинк, но сути этого не меняет — все равно дорого. Няни еще дороже.
— Австралийская медлительность
Москвичи сейчас уписаются от смеха! В Австралии интернет подключают 2-4 недели!!! Иногда даже дольше. И нет, они не всегда тянут провода или сталкиваются с трудностями, просто это такая национальная забава — кто дольше 8)
А само качество интернета это песня! Почта России и то быстрее работает! В той квартире, где я живу, интернет постоянно прерывается, чуть ли не по несколько раз в день(
То же самое может быть с электричеством и т.д. Опять же, если вы видите объявление о срочной работе, то приготовьтесь ждать тот же месяц, это в порядке вещей.
Или пример из моего бизнеса. Неоднократно уже такое было. Встречаюсь с молодоженами, свадьба уже скоро, все отлично, отсылаю им контракт, в ответ молчание. За то время, пока они «срочно» его подписывают, эта дата уже забронирована другими, более быстрыми.
— Многонациональность
Австралия — многонациональная страна со всеми вытекающими. Меня лично не напрягает такое разнообразие, хотя некоторых определенных национальностей всегда хочется держаться подальше.
Или взять тех же азиатов — иногда кажется, что Сити Сиднея это еще один Чайна таун, но азиаты хотя бы спокойные и трудолюбивые 🙂
— Культура
Эмигранты из Москвы и Питера с грустью вспоминают ту культурную жизнь, ибо здесь культур мультур это барбекю на природе, да кемпинг))
Да, конечно, и театры, и музеи, и концерты, все это здесь есть, но не в таком разнообразии.
А так, 4 года назад я долго и тщательно выбирала страну для жизни и ни разу не пожалела о своем выборе, ведь здесь так классно! 🙂
Если есть что добавить в пост, не стесняйтесь 🙂
Русские в Австралии. Русская диаспора, общины, школы в Австралии.
На сегодняшний день Австралия является одной из самых открытых стран для эмиграции. В связи с недостатком трудовых ресурсов страна ежегодно привлекает тысячи квалифицированных работников самых разных профессий со всего мира. Едут в Австралию и русские. Сколько русских в Австралии сказать сложно, ведь многие живут там нелегально. По не точным данным около 20 — 30 тыс. человек.
Как живут русские в Австралии?
Русские эмигранты в Австралии живут и работают на равных правах с австралийцами и другими эмигрантами. После получения постоянной визы или гражданства имеют право пользоваться государственной медицинской страховкой, социальной защитой и др. Есть и русские школы в Австралии для детей из русских семей. Правда, занятия там проводятся только по субботам. Жилье здесь довольно дорогое. Стоимость жилья в больших городах порядка 300–600 тыс. AU$. Аренда жилья обходится примерно в 1300-1500 AU$. Как живется в Австралии русским сказать сложно. Прочитав много отзывов, сложилось противоречивое мнение. Кто-то в восторге от новой родины, красоты ее природы, доступности цен и уровня заработка. Кому-то не нравятся азиатские эмигранты, менталитет этой страна (не Россия, и что тут скажешь) и так далее. Но возвращаться в Россию никто не хочет.
Где живут русские в Австралии?
Русские в Австралии живут по всей стране, но, как и большая часть населения, в больших городах. Вообще Австралия довольно большая страна, но с не большим населением. Здесь всего четыре крупных города: Сидней, Мельбурн, Аделаида и Брисбен. Основная часть населения живет в этих городах и их пригородах, не исключение и русские. Больше всего выходцев из России живет в Мельбурне. Есть целые русские поселения в Австралии (кварталы), где живет только русскоязычное население. В последнее время правительство Австралии проводит активную политику по привлечению эмигрантов для работы именно в сельской части страны. В основном это работа на фермах, садах и полях. Русская диаспора в Австралии сейчас ослабла. Поколение русских эмигрантов из бывшего СССР сейчас уже потихоньку умирает. Их дети выросли в этой стране и их не интересуют русские традиции. Новых эмигрантов интересует только заработок денег, а не сохранение своей национальной индивидуальности. Тем не менее, русские общины в Австралии еще существуют. Есть несколько русских клубов в больших городах. В таких клубах люди общаются, обсуждают новости из России, проводят различные мероприятия (даже КВН). В интернете можно найти форумом, где общаются русские, проживающие в Австралии. Он так и называются: «Русские в Австралии форум». Также есть возможность посмотреть «Австралия карта на русском» и найти место проживания родственников или друзей. Например, в Google есть карта Австралии на русском языке.
Работа в Австралии для русских
Русские в Австралии работают в самых разных сферах и на разных должностях. Как уже говорилось ранее, политика Австралии направлена на привлечение трудовых ресурсов в страну. По приезду эмигранты обычно быстро находят подходящую работу с окладом 1-2 тыс. AU$. Со временем подыскивают что-то более высоко оплачиваемое. Сложнее дело обстоит с региональной профессиональной миграцией. Если какое-то предприятие выступило для человека спонсором (ходатаем), то практически невозможно уволить с этого места работы. Русские в Австралии работают согласно своему образованию и опыту работы на родине. Вакансии в Австралии для русских те же, что и для всех других эмигрантов. Зарплата врача или инженера от 70 до 130 тыс. AU$. В списке вакансий, который ежегодно (с 2010года) составляет Департамент миграции более 120 востребованных профессий, от рабочих до руководящих должностей. Но рабочих все, же больше. Русские гиды в Австралии – это отдельный вид заработка. Есть целые агентства, которые предлагаю свои услуги для русских туристов. Они организовывают экскурсии по крупным городам и целые туры по Австралии. По желанию могут организовать и провести индивидуальный тур конкретно для одного человека и по его предпочтениям. О качестве предоставляемых услуг бытует разное мнение. Поэтому если вы хотите посетить Австралию как турист, лучше внимательно изучить несколько агентств, которые предлагают такие услуги.
Жизнь русских в Австралии
Австралия глазами русских вполне обычная страна, совсем не шикарная. Люди здесь живут просто. Одежду носят самую простую: шорты, майки, шлепки. Машин не так много, и в основном среднего класса. Дорогих машин мало, меньше чем в больших городах России. Австралийцы живут довольно расточительно. Все время покупают новую мебель и технику, старую при этом просто выставляют на улицу, где ее может забрать любой прохожий. В Австралии очень дорогое жилье. Ежегодно сюда прибывает много иностранцев, а темпы строительства не успевают обеспечить жильем всех нуждающихся. Австралийцы практически не курят (сигареты довольно дорогие) и следят за своим здоровьем. Очень многие занимаются спортом, но при этом питаются здесь плохо. Люди в основном едят фаст-фуд. Эмигранты здесь чувствуют себя хорошо, ведь четверть населения из других стран. Расизма не наблюдается. Люди разных национальностей держаться особняком, но это только взрослое поколение. Подростки и дети всех национальностей общаются нормально. В Австралии очень развито страхование. Страхуют здесь все и на все случаи жизни.
Все эта информация о жизни в Австралии была собрана с различных форумов. Они так и называются: «Русские в Австралии отзывы». Таких форумов в интернете много. Здесь можно найти много информации о жизни австралийцев и русских эмигрантов, попросить совета у тех, кто уже эмигрировал и многое другое.
Если вы еще сомневаетесь; стоит ли начать эмиграционный процесс в Австралию? То ответ будет однозначным – стоит! Существуют разные мнения о жизни в Австралии, но возвращаться от туда, мало кто хочет, и это главный показатель.
Дарья и Лев из Эстонии – о проблемах и жизни в Австралии
Дарья Шмидт – Кондитер, студентка
Лев Фролов – Шеф повар, партнер Дарьи
Изначально в Австралию я со своим молодым человеком Львом прилетела из Эстонии по приглашению его брата, используя визу Working Holidays. Поездка оказалась очень спонтанной, и мы совершенно не знали чего ожидать от солнечной Австралии. Даже потратив немало времени изучая, что нас ждет, это не показало даже частично всего великолепия этой яркой и не устающей удивлять нам страны. Прожив здесь уже больше года, мы с уверенностью можем сказать, что с радостью остались бы здесь жить навсегда.
В первые месяцы проживания из-за слабого английского у меня возникли проблемы с поиском работы, и лишь через месяц поисков меня наняли в русскую семью няней на время летних каникул. Для этого мне не требовалось никакое специальное образование. После этого последовали поиски новой работы. Спустя какое-то время меня взяли на должность ассистента кондитера, и на данный момент я главный кондитер в том же заведении. У Льва не возникало проблем с поиском работы в крупных ресторанах Сиднея т.к. он легок в общении и постоянно практиковался в общении на английском. По поводу работы в сфере обслуживания, а точнее на кухне, можем лишь сказать, что в отличие от Эстонии, В Австралии многие люди вынуждены тратить на работу практически все свое время, порой, не имея даже ни одного выходного.
Основной неприятностью с арендой жилья в Сиднее стала ситуация, когда мы решили поселиться в shared room в центре Сиднея у австралийской пары. Проживание было достаточно дорогим и оказалось совсем не таким приятным, каким казалось нам в первое время. Когда мы решили, что пока съезжать в собственную квартиру, хозяин запротестовал, сказав, что не будет возвращать залог за квартиру. После долгих переговоров, пришлось подавать заявление в суд. На данный момент мы находимся в ожидании.
Спустя полгода проживания в Австралии, мы решили, что мне необходимо на новую специальность. Наиболее интересной специальностью мне показалось Business Administration. Конечно же, перед тем как поступать, мне нужно было поднять английский на более высокий академический уровень. В поиске подходящего курса мне помогла агент из Australian Standard Education Анна. Она предложила мне CTIC — колледж, где к курсу управления бизнесом при желании прилагался курс изучения английского, что было просто идеально для меня. В итоге по совету агента и менеджера колледжа я выбрала пакет Real English course + Certificate III in Business Administration + Diploma of Business Administration для получения наиболее полноценного образования в этой сфере. Чтобы меня приняли в колледж и для получения студенческой визы, от меня требовалось лишь присылать необходимые документы и подписывать бумаги. Вся работа по зачислению и по получению виз для нас обоих велась полностью агентством. Задержка была лишь из-за подтверждения отношений между мной и Львом т.к. мы не женаты. Поэтому Департамент Иммиграции запросил какие-то документы чтобы подтвердить то, что наши отношения длятся минимум год. Для подтверждения мы отправляли совместные билеты и другие документы, которые использовали на Working Holidays визы год назад.
От колледжа я в восторге, в особенности от курса английского, который сильно отличался от классического обучения. Благодаря нему на данный момент я имею сертификат о знании английского на уровне С1.
Мы очень благодарны коллективу Australian Standard Education за помощь в получении визы и в возможности остаться в уже полюбившейся Австралии. Бесценной, безусловно, была постоянная дружеская поддержка и советы от агента в любое время суток. Отношение при общении так же на высшем уровне! В скором времени Лев планирует поступать на IT специальность, и мы уже знаем, что с полной уверенностью можем вновь довериться команде Australian Standard Education.
Русская литература в Австралии — Вопросы литературы
Библиография работ о русских в Австралии и их литературной деятельности обширна, и вместе с тем в советское время о русских эмигрантах в этой стране практически ничего не писали. Об этом можно судить по справочнику библиографа Е. Говор, изданному в СССР [Говор], в котором отображена литература об Австралии и российско-австралийских связях. В 1990 году Елена Викторовна переехала в Австралию и защитила в Австралийском национальном университете докторскую диссертацию по истории российско-австралийских отношений. У нее выходили публикации и на английском языке [Govor].
Автором интересных работ о русской истории в Австралии стал библиограф Константин Хотимский [Хотимский]. До эмиграции в Австралию он работал бухгалтером в Тяньцзине и Шанхае. Попав на Зеленый континент в 1939 году, он сразу же начал собирать материалы о русских, сыгравших роль в жизни этой страны, но собственно научную деятельность начал поздно, в 1960 году, когда работал библиографом в Австралии и Канаде. Он получил звание почетного профессора, выйдя на пенсию в 1980 году.
Общей истории русских в Австралии посвящена диссертация Г. Каневской ([Каневская 2008], автора нескольких работ на эту тему ([Каневская 1998], [Каневская 2005], [Каневская 2010]). В 2011 году издательство «Вече» напечатало научно-популярную книгу А. Кравцова [Кравцов], получившую отрицательную рецензию русских австралийцев [Т. С.].
Редкой является книга, посвященная истории деятельности Русского дома в Мельбурне [История…], который занимался в том числе книгоизданием.
Если о русских в Австралии написано довольно много, то работ, посвященных русской печати, значительно меньше. Одну из последних работ по библиографии русских изданий подготовила Наталья Анатольевна Мельникова, первый и бессменный редактор «Австралиады» [Мельникова]. «Первое издание библиографии русских книг и периодики в Австралии было опубликовано в Сиднее в 1997 году, — сообщает она. — Второе издание было подготовлено в 2012 году, но вышло из печати в 2014-м, потому что редакция «Австралиады» была занята выпуском «Истории русских в Австралии» и других связанных с этой темой трудов. Второе издание, частично повторяя первое, включает списки, дополненные публикациями после 1996 года по 2012-й» [Мельникова: 3].
Современные исследователи разделяют российскую эмиграцию в Авcтралии на несколько периодов: 1870-1917 годы — эмиграция, вызванная экономическими и политическими причинами; 1920-1939 — эмиграция из России в ходе Гражданской войны и после ее окончания и первый массовый исход из Китая; 1945-1960-е годы — переезд русских из Шанхая (через Тубабао) и Европы, затем Харбинско-Синьцзянский исход. И эмиграция после распада СССР.
До Октябрьской революции из России в Австралию в основном уезжали противники царского режима и революционеры, опасавшиеся преследований после событий 1905-1907 годов. Тенденция переселения русских в Австралию усилилась после Русско-японской войны: ее окончание облегчило выезд граждан Российской империи с территории Дальнего Востока. На линии КВЖД, где существовал безвизовый выезд, австралийские власти неоднократно проводили рекламную кампанию, стараясь привлечь в свою страну людей, недовольных положением на родине. Неудивительно, что с началом революции и Гражданской войны в России Австралия оказалась в списке стран, куда стремились уехать русские, не принявшие смену власти. Правда, поначалу этот поток был незначителен ввиду того, что эмигранты, надеясь на скорое возвращение домой, не хотели уезжать далеко от границ с Россией. Окончание Гражданской войны привело к значительному увеличению русской диаспоры в Австралии. 4 ноября 1923 года туда на пароходе прибыла группа из 78 русских эмигрантов, которую возглавлял войсковой атаман генерал-лейтенант В. Толстов.
«В мае 1923 года, — пишет современник, — начались хлопоты по получению виз в Австралию. Очевидно, принятие такой большой группы (в переписке упоминается 66 человек) немного беспокоило власти, но австралийский торговый комиссар в Китае Edward Little упорно защищал интересы уральцев и содействовал им. Ссылаясь на поддержку британского генерального консула в Шанхае и британского посланника в Тегеране, с которыми атаман Толстов в свое время вел переговоры, господин Литтл обратился в Австралийское Министерство внутренних территориальных дел за разрешением на въезд этой группы в Австралию. Последовала телеграфная переписка между премьер-министром в Мельбурне и квинслендским премьером в Брисбене, в результате которой разрешение на въезд в Австралию было дано как «чрезвычайный случай», ввиду заслуг уральских казаков перед союзниками в борьбе против большевиков» [Дмитровский: 18]. В 1930 году в Австралии казаки основали Общеказачью станицу, которая способствовала сохранению общности интересов и русской культуры. В то время русское население в Австралии не превышало полутора тысяч человек, треть которых жила в Сиднее.
В период японской оккупации Китая японские власти всячески ограничивали отъезд русских в Австралию. Нужно было не только получить разрешение на выезд, но и предъявить 20 фунтов (600 иен), что входило в противоречие с существующими правилами: обменять гоби на фунты и доллары было невозможно, а вывоз за рубеж иностранной валюты запрещался. К тому же молодым людям призывного возраста не разрешалось выезжать за пределы Маньчжу-Го.
Окончание Второй мировой войны изменило ситуацию. Приход в Китай советской армии и наступление китайских коммунистов в Северном Китае заставили подавляющее большинство русских эмигрантов из Пекина, Тяньцзиня, Дайрена и других городов переехать в Шанхай. Их устройством занималась Международная организация беженцев (International Refugee Organization, IRO), обратившаяся к ведущим странам мира, включая Австралию, с воззванием предоставить временный приют. В Сиднее был образован Русский центральный комитет помощи (Russian Central Welfare Committee), который вместе с методистской церковью получил в начале 1947 года разрешение пригласить пятьдесят русских эмигрантов из Китая. Предпочтение отдавалось лицам не старше 45 лет, политически благонадежным, имевшим рекомендации священников или благотворительных организаций.
Позже Австралия стала первой страной, откликнувшейся на призыв IRO принять у себя русских беженцев с филиппинского острова Тубабао, куда их эвакуировали из Шанхая в начале 1949 года. Однако предпочтение отдавалось людям, готовым подписать рабочий контракт: мужчины не старше 50 лет и женщины до 35 лет. Первая группа из филиппинского лагеря уехала в мае 1949 года. «Все уехавшие, — писала газета, — полны самых радужных надежд на будущее, и дай Бог, чтобы их надежды оправдались полностью. Теперь очередь за второй группой, которая, надо полагать, не задержится здесь надолго и также с легким сердцем отправится к неведомым еще берегам. Отъезд в Австралию — это факт глубокого значения, и он принес с собою остающимся в лагере моральное удовлетворение, а также веру в то, что беженцы на Тубабао не забыты» [Отрадное…].
С помощью IRO к сентябрю 1950 года в Австралию эмигрировали 1660 человек. Большую роль в приеме беженцев играла православная церковь. Архиепископ Савва писал: «Мировым советом церквей на средства, отпущенные Объединенными нациями и Австралийским правительством, в 1959 году был сооружен дом для престарелых из Китая, недалеко от Сиднея, на 20 человек, который находится в ведении Русского благотворительного общества. В 1960 году на средства, отпущенные Организацией объединенных наций, построен дом для престарелых около Мельбурна на 10 человек, попечение о которых приняло на себя Общество имени о. Иоанна Кронштадтского. Австралийско-Новозеландская епархия в лице Епархиального беженского комитета уже в течение двух лет содержит в учрежденном монастыре свыше 30 человек, благодаря добровольным пожертвованиям, главным образом, из Америки. Однако, всего этого еще недостаточно» [Письмо…].
Для каждой волны эмиграции россиян в Австралию характерна своя статистика. Изменения в количестве русских жителей в этой стране находили отражение и в ситуации с русским книгоизданием и периодической печатью на Зеленом континенте.
Известным просветителем в русской диаспоре Австралии был Иннокентий Николаевич Серышев (1883-1976), священник, талантливый журналист и увлеченный до самозабвения эсперантист. Он был действительным членом Троицко-Кяхтинского отдела Русского географического общества, Общества русских ориенталистов в Харбине, почетным членом Универсальной эсперантской ассоциации в Женеве, представителем Русского заграничного исторического архива в Праге. Прожив долгую скитальческую жизнь во многих странах, он стал автором сотен публикаций в периодической печати Европы, Китая, Японии, Канады, США, Австралии и других стран и сам опубликовал, нередко в домашних условиях, большое количество работ, на которых можно было бы поставить гриф «на правах рукописи».
В 1900 году Серышев окончил семь классов реального училища в Троицкосавске и поcтупил на механический факультет Томского технологического института, где проучился три года. В итоге точные науки не увлекли юношу, и он решил уйти из института и заняться богословием. Сын священника, он и сам чувствовал тягу к проповедованию православия. До принятия сана священника 16 января 1906 года он работал школьным учителем, а затем был направлен в дальний приход.
Во время Гражданской войны Серышев покинул родной Алтай, перебравшись в 1919 году из Бийска сначала в Томск, а затем на Дальний Восток. Позднее он вспоминал, что язык эсперанто оказал ему в этот период существенную помощь. Во Владивостоке, где имелась сильная группа любителей эсперанто, он смог получить визу в Японию, а оттуда через два года уехать в Китай. Серышев сменил много профессий: работал в железнодорожной школе, был наборщиком и печатником в типографии учебного отдела Китайско-Восточной железной дороги. В дальнейшем это помогло ему в собственной издательской деятельности. Еще в Китае в 1924 году он основал эсперантское издательство «Oriento-Восток», но предчувствие, что Маньчжурию ожидают проблемы, заставило его вновь задуматься о переезде. Друзья-эсперантисты помогли и на этот раз: из Харбина Серышев уехал вначале в Японию, где провел месяц, а в январе 1926 года он появился в Австралии.
Смысл своей жизни Серышев видел в просветительстве, а способом для этого избрал подготовку периодических изданий, спектр которых был весьма широк. Тематика выпускаемых им журналов охватывала ситуацию в странах Дальнего Востока (непериодический журнал «Азия», 1934-1937), положение дел в эмиграции (журнал «Путь эмигранта», 1935-1938), вопросы православия («Полемический бюллетень», «Церковный колокол», «Церковь и Наука»). Критике оккультизма и теософии были посвящены три номера журнала «Критический сборник».
Не все журналы Серышева отличались строгой периодичностью, не случайно их названия были дополнены словом «непериодический». Именно таким был общественный журнал «Путь эмигранта». Серышев выпускал его совместно с Г. Ляпуновым в 1935-1938 годах как орган объединения русской эмиграции в Австралии. А «Полемический бюллетень» (1933) носил такой подзаголовок: «Непериодический орган самозащиты заштатного священника Иннокентия Серышева». Не приходится говорить и о долговечности многих изданий. Журнал «Путь эмигранта» насчитывал 48 номеров, часть которых была напечатана на пишущей машинке, а часть — в типографии. Вышло всего четыре номера журнала «Церковный колокол», двухнедельного органа православного прихода в Сиднее, тираж которого составлял всего пять-шесть экземпляров. Культурологическое издание, журнал-сборник «Русская культура», собравший биографии самых известных деятелей культуры России, вышел в двух номерах.
Время от времени Серышев выпускал в свет страноведческие журналы. 80-страничная «Австралазия» была посвящена Австралии и тихоокеанским островам. Журнал печатался на машинке очень большого формата. Журнал «Азия» также отличался большим размером. Его материалы рассказывали о странах Дальнего Востока: Японии, Китае, Корее, Формозе (Тайвань) — и были проиллюстрированы. Оба журнала вышли в количестве трех номеров. «Особенное впечатление, — писала О. Кайданова из Канады, — производит Австралазия, отпечатанная на пишущей машинке с исписанными сплошь полями в целях экономии бумаги и размноженная на гектографе, журнал этот свидетельствует о тех неимоверных трудностях, которые приходится преодолевать редакции для осуществления этого издания. Пишущая машинка в редакции под залогом и под угрозой ее конфискации, и деньги собираются по копеечке, «с миру по нитке» для ее выкупа» [Кайданова].
Первые работы Серышев печатал на пишущей машинке и размножал у себя дома на дупликаторе «Ротатор». Именно таким образом издан ряд ежемесячных журналов, например «Церковь и Наука», ставший продолжением «Церковного колокола». До начала Второй мировой войны вышло всего 49 номеров этого журнала, после войны увидели свет номера 50-56. В домашней обстановке на простой пишущей машинке были отпечатаны все двадцать номеров журнала «Часы досуга, в минуты раздумья». Большая часть материалов этого издания, оказавшегося своеобразным продолжением журнала «Церковь и Наука», носила религиозный и богословский характер.
В 1937 году Серышев открыл первое русское издательство в Австралии. «После великих трудов и огромного напряжения сил и энергии, — писал журнал «Рубеж», — нашему корреспонденту священнику И. Серышеву удалось основать в Сиднее первую в Австралии русскую типографию, что, разумеется, может иметь чрезвычайно большое культурное значение для переселившихся в Австралию многочисленных русских эмигрантов» [Первая русская…].
Вторая мировая война привела к новой волне российской эмиграции в Австралию. Серышев откликнулся на приезд соотечественников изданием двух номеров журнала «Православие». Народной медицине, «средствам простого лечения», по его словам, был посвящен «Лечебный сборник», который вышел в двенадцати номерах. Издатель также подготовил и напечатал на ротаторе книгу Ольги Морозовой «Как помочь больному». Таким же способом он издал «Лечение голоданием (по методу Суворина)».
В июле 1945 года Серышев выпустил в свет первую книгу из трилогии «Альбом выдающихся личностей России». Деньги на издание он собрал с помощью предварительной оплаты, которую 36 человек внесли в счет покупки будущей книги. Хотя тираж был немалым, 500 экземпляров, он разошелся довольно быстро. «Иметь, можно сказать, всю родную свою Землю в одной папке, — писал епископ Леонтий, — в портретах и в биографиях. Что может быть приятнее и назидательнее и роскошнее, в качестве лучшего подарка — от старшего поколения новейшему на чужбине?» [Леонтий] В 1946 году Серышев отпечатал вторую часть трилогии, а вскоре и третью. Критика заметила эти издания, отметив их слабость в изложении некоторых биографий. Издатель в ответ сетовал на жизнь вдали от культурных центров, где трудно найти нужные сведения. Некоторых биографий, писал он, нет даже ни в подробной «Британнике», ни в старых русских энциклопедиях, и пришлось немало потрудиться, чтобы по крохам собрать достоверные факты. Критиковали и слабое качество фотографий, что неудивительно, ибо издатель подбирал их из старых журнальных подшивок.
Иннокентий Николаевич Серышев прожил долгую жизнь, и большую ее часть в стесненных обстоятельствах, часто голодая. Он экономил на всем, откладывая гроши на свои издания. Самыми тяжелыми были последние годы. «Прилагаю и список всех своих изданий, — писал он в конце жизни австралийскому библиографу К. Хотимскому, — причем синим сбоку подчеркнул те, кои можно купить за наличные, указав сбоку синим карандашом их цену без пересылки. Сообщаю и то, что ликвидирую все, что можно ликвидировать (архив, издания, книги), причем мне все равно, кому их продать — деньги нужны на продолжение изданий. Некоторые из подчеркнутых изданий имею только в одном экземпляре, кой может в любой момент исчезнуть, будучи кем-либо куплен. Посему, если выберете что для покупки, то сообщите мне, прислав и стоимость покупаемого, тогда я отложу отдельно как проданное, а иначе все последнее исчезнет, ибо у меня часты посетители самые неожиданные, а требования поступают из разных мест, не только из Австралии» [Бакич].
Имея непростой и бескомпромиссный характер, отец Иннокентий не находил поддержки у окружающих. Доводя себя порой до изнеможения, он продолжал до последнего дня трудиться над своими проектами. До сих пор многие из них находятся в рукописях#[1]. Особенно бесценны его воспоминания, в которых он описывал свою приходскую жизнь в Забайкалье, события революции и Гражданской войны на Дальнем Востоке, деятельность в Японии, Китае и Австралии. Много страниц посвящено и этнографическим наблюдениям. В своей жизни Серышев сделал немало, чтобы рассказать об известных деятелях культуры, но, к сожалению, сам он остался в забвении. Большой подвижник русской культуры за рубежом скончался в августе 1976 года.
Для австралийской печати характерно, что некоторые издания выходят на двух языках — русском и английском. Особенно это заметно по выходным данным.
Поскольку автор занимается русскими эмигрантскими публикациями в Азиатско-Тихоокеанском регионе, отдельно отмечаются издания, посвященные русскому Китаю. Переехав в Австралию, бывшие жители русского Китая с большой теплотой вспоминают Харбин. Хотя эти книги изданы весьма скромно, почти без цветной печати, они наполнены особенным настроением. В числе первых авторов — выпускники русских учебных заведений в Харбине, среди которых много инженеров. Большой вклад в развитие этой темы внесли Николай Феоктистович Бутвилло, Георгий Прокопьевич Косицын и др.
Уникальным справочником можно назвать книгу Татьяны Жилевич о русских кладбищах в Харбине. На идею создания этого фотоальбома ее натолкнули негативы харбинских кладбищ, оставшиеся после смерти отца. Автор пишет в предисловии: «У меня возникал вопрос, для чего отец в таком большом количестве фотографировал харбинские кладбища? Может, из любви к своему хобби? Может, владение аппаратом было редкое явление среди харбинцев, так как, доживая последние годы, которые были для большинства и холодными и голодными в Харбине, они, наверно, просили моего отца заснять дорогие им могилы. Снимки были сделаны отцом после того, как он приобрел аппарат «Зоркий», в течение нескольких лет и до конца 1958 года. Я очень благодарна отцу за оставленную им память о покойных харбинцах на этих снимках. Я же увидела в этом другое направление. Когда я начала мою идею создания книги-альбома, некоторые пожилые больные харбинцы помогли мне, оказав участие, присылая теплые письма» [Жилевич: 5].
Ценными являются и воспоминания бывших русских «китайцев». Они особенно важны для понимая того, что произошло во время Гражданской войны и побудило к отъезду с родины. Об этом, в частности, рассказывает книга Игнатия Каллиниковича Волегова. «Время идет беспрерывно, — пишет он. — Участники событий один за другим умирают, а молодое поколение подрастает, и многие из них даже не будут знать, почему же он, русский человек, живет в чужой стране. Как его предки бросили свое отечество, что за причина побудила их оттуда бежать? Может, они были недостойны носить имя гражданина своего государства? Кроме этого, очень много появилось в свободных странах такого элемента, который обожествляет Маркса и Ленина как великих учителей социализма. Эти люди своими действиями могут вводить иммигрантскую молодежь в заблуждение. Все это вместе взятое и побуждает меня, хотя не в обширном масштабе, а в самом сжатом виде, занести в эту тетрадь Белое движение» [Волегов: 11, 12].
Охотник-промышленник Н. Гомбоев опубликовал в Австралии свои охотничьи наблюдения — «Маньчжурия глазами охотника». А. Лукашкин отмечал: «Оставив харбинскую Ново-смешанную гимназию, он провел семнадцать лет на восточной линии Кит. Вост. ж. д., добывая пушнину, зверя и птицу в первобытных лесах маньчжурской тайги, горных хребтов Лаоелина и Чжангуйцайлина и Гиринской провинции. Следующие пять лет он провел на западной линии той же дороги, промышляя в горах и предгорьях Большого Хингана, и последние шесть лет его жизни и охоты прошли в местностях Хэйлунцзянской провинции к северу от Харбина. Свои наблюдения и охотничьи эпизоды он заносил в свой дневник, и теперь, находясь в далекой Австралии, пользуясь этим дневником, Николай Николаевич решил опубликовать наиболее интересные воспоминания» [Лукашкин].
К сожалению, очень ограниченным тиражом напечатаны воспоминания Михаила Александровича Гинце, рассказывающие о жизни в Харбине простых русских людей [Гинце]. Остается также сожалеть, что автор ограничился описанием студенческих лет и не продолжил работу.
О непростой жизни русских во время японской оккупации Маньчжурии рассказал Виктор Григорьевич Санников. «Эти записки, — пишет он, — являются воспоминаниями из моего личного опыта, и цель их — оставить историкам некоторые неизвестные факты, которые имеют связь с известными трагическими событиями. Здесь статистический материал и ссылки сведены до минимума, и часто не указывается точных дат событий. Иначе эти мемуары приняли бы форму исторического труда, объем которого предвидеть невозможно. Интересующиеся могут получить эти сведения в библиотеках, архивах и энциклопедиях. Но надо иметь в виду, что некоторые авторы, выполняя заказ, дают фактам пристрастное освещение, что ведет к фальсификации истории. Многое, что не было записано другими и что изложено здесь, сверялось со свидетелями того времени» [Санников: 11].
Из других произведений, в который отображена жизнь в Харбине, нужно отметить произведения В. Венгерова ([Венгеров. Река…], [Венгеров. Российская…], [Венгеров 1999], [Венгеров 2001]).
О трагической истории депортированных харбинцев рассказывают мемуары преподавателя и католического священника византийского обряда иеромонаха о. Иоасифа Германовича. Издатель пишет: «Через много лет, и после того, как он отсидел в советских лагерях и выехал на свободу в Англию, я снова встретился с ним в Риме, а затем в Лондоне, где мне удалось поговорить с ним о прошлом, и он не избегал разговора и воспоминаний о лагерях, как это, напротив, часто случается с теми, кто пережил тюрьму и лагерь» [Брянчанинов: 1].
Произведения русских австралийцев печатаются и в России. Энциклопедическими сведениями о жизни русских в Китае и Австралии наполнена, несмотря на небольшой объем, книга профессора Н. Райан. Основной же целью автора было рассказать о русском языке: «Язык — нечто гораздо большее, чем просто средство коммуникации. Это основная характеристика народа, то, что обуславливает национальность. Поэтому в данной работе сохранение и утрата языка рассматриваются как главные показатели связи русской диаспоры с родиной их предков» [Райан: 14].
В Австралии очень много опубликовано и художественных произведений выходцев из русского Китая. Вторым изданием в Брисбене напечатан роман «Черный капитан» — классика русской литературы в зарубежье Н. Байкова. На основании семейного архива внук писателя справедливо отмечает: «По качеству, количеству и содержанию оно (литературное наследие. — А. Х.) свидетельствует о дарованиях, о таланте и о неоспоримой духовной силе Николая Аполлоновича Байкова и должно быть включено в число бессмертных произведений российской литературы» [Дмитровский-Байков: 25].
Множество интересных работ было опубликовано в серии «Russians in Australia» («Русские в Австралии»), издание которой было осуществлено благодаря усилиям профессора Н. Кристенсен. В основном в серии публиковались биографии известных деятелей науки, культуры и религии, а первыми были напечатаны биографии русских исследователей в Китае Н. Байкова, И. Гапановича, В. Поносова, А. Хионина, подготовленные известным ученым и преподавателем Владимиром Николаевичем Жернаковым. Он эмигрировал в Австралию в сентябре 1962 года и по прибытии в Мельбурн стал сотрудником местного клуба натуралистов, совершая поездки и собирая коллекции. Его коллега и близкий друг А. Лукашкин писал: «К этому надо добавить, что В. Н. был хорошим сыном до последнего дня жизни своих родителей, принеся свою преданность им как жертву вместо личной жизни. Женился он поздно, уже в зрелом возрасте, после смерти родителей. Знал я его и как глубоко верующего православного христианина. За свою исследовательскую деятельность В. Н. опубликовал 166 научных, научно-популярных, биографических очерков, статей и заметок в русских, английских, немецких, французских, японских и китайских научных и популярных журналах» [Лукашкин].
В серии «Русские в Австралии» кроме всего прочего вышли обобщающие работы по истории русских в Австралии (О. Кореневой-Кулич [Коренева-Кулинич], Ю. Каменского [Каменский], Г. Каневской и др.) и русскому языку [Крившенко и др.]. В серии встречаются и издания, опубликованные только на английском языке. Всего напечатан 31 выпуск.
Еще есть такая серия — «Russian contributions» («Русские достижения») [Хиршорн]. В 1998 году появилась серия «Russian authors in Australia» («Русские авторы в Австралии») [Гальфтер]. Все они выпускались факультетом русского языка Мельбурнского университета.
В 1989 году вышел в свет юбилейный сборник, посвященный тридцатилетию Свято-Николаевской школы в Бервуде. В его составлении участвовал преподаватель Закона Божьего Анатолий Иосифович Закрочимский. Он и его жена Ольга Адриановна приобрели известность в Австралии своими усилиями сохранить среди эмигрантов любовь к русской культуре и историческому наследию России, а также активной работой с русской молодежью. «Успех этого начинания был ошеломляющим, — отмечает Леонид Петров, — и положил начало издательской деятельности русской общины в Австралии. В этот же момент Анатолий Закрочимский задался целью зарегистрировать в Австралии историческое общество, которое собирало бы записи и материалы о русских людях, покинувших Россию, памятные вещи, связанные с их жизнью в изгнании, а затем издавать эти материалы и проводить тематические выставки. В ноябре 1994 года эта идея была поддержана четой Татариновых… Петр Сергеевич и Кира Дмитриевна взяли на себя основную долю забот по повседневной работе Общества» [Леонид…].
Русское историческое общество в Австралии основано в 1995 году, но главное издание русской общины — литературно-исторический иллюстрированный журнал «Австралиада — Русская летопись» — энтузиасты начали выпускать годом раньше. В редакцию и авторский коллектив журнала вошли эмигранты, прибывшие в Австралию из Харбина, и их потомки. Первый номер журнала был посвящен трагическим событиям, произошедшим в австрийском городе Лиенц накануне окончания Второй мировой войны. С тех пор «Австралиада» издается ежеквартально и рассылается во все крупнейшие библиотеки мира. Последующие выпуски были посвящены российской истории, ее флоту, первым кругосветным плаваниям, русской культуре. В журнале печатаются воспоминания, рассказы о деятелях русской культуры и русских австралийцах, проза и поэзия, объявления русской общины, сообщения о работе русских общественных организаций Австралии. Уделялось внимание и дальневосточной эмиграции и пребыванию на острове Тубабао, через который прошло немало русских австралийцев (выпуски «Харбин — Маньчжурия», «Вспомним Маньчжурию» и др.).
С тех пор журнал «Австралиада» и Русское историческое общество существуют параллельно как явления, дополняющие друг друга. За двадцать лет существования «Австралиады» выпущено 77 номеров журнала, который называют архивом истории русской общины. Коллектив «Австралиады» осуществляет широкую издательскую программу. Так, были подготовлены к печати разная документальная и художественная проза и поэтические сборники. В 1998 году редакция журнала издала «Антологию русских поэтов Австралии», в которую вошли стихи 46 авторов.
Основным же был сбор исторических материалов. В результате вышла в свет четырехтомная «История русских в Австралии» (2004-2013) и «Русские харбинцы в Австралии» (1999-2000). Некоторые издания были напечатаны благодаря поддержке посольства России в Австралии и Совета российских соотечественников в Австралии. Подводя итоги за 20 лет, редколлегия «Австралиады» объявила о скором прекращении работы журнала. «Мы уже создали значительный архив, — отмечает Н. Мельникова, — и собрали почти всю имеющуюся информацию. В завершение нашей работы планируем выпустить еще два-три номера журнала. Дальнейшую подписку уже вести не будем. Приглашаем всех, у кого есть исторические материалы для последних номеров, — прислать их в редакцию» [ «Австралиада»…]. Но работа издательства продолжится, планируется издание библиографии и новых книг русских писателей и поэтов в Австралии.
Свою издательскую программу имеет и журнал «Жемчужина», напечатавший несколько сборников и исторических произведений.
Одновременно с Русским историческим обществом в Австралии действуют Харбинское и Маньчжурское исторические общества. Из названий видно, что внимание их членов сосредоточено на русском Китае. В основном эти общества публикуют художественные произведения и воспоминания (А. Гусев, Т. Золотарева, В. Венгеров).
К сожалению, автор настоящей статьи не смог поработать в австралийских библиотеках, но в написании этой статьи помогли американские коллеги, которые внимательно следили за русскими авторами в Австралии. Особенно богатой коллекцией по этой теме обладает библиотека имени Гамильтона Гавайского университета (Гонолулу, США). По приблизительному анализу, в университете имеется около 30 % от общего числа изданий, напечатанных в Австралии.
Литература
«Австралиада» подводит итоги за 20 лет работы // URL: http://www.russianedu.ru/russia/news/ view/6600.html (24.09.2013).
Бакич О. М. (Канада). Письмо И. Н. Серышева от 21 июня 1965 // Частная коллекция О. М. Бакича (Канада).
Брянчанинов Г., архимандрит. От Издателя // Германович И., иеромонах. Китай, Сибирь, Москва (воспоминания) / Перевод с белорус., обл. и худож. оформление Г. П. Косицына. Мельбурн, 1997.
Венгеров В. П. Река харбинских времен. Сидней: Харбинское и Маньчжурское ист. общество, 1998.
Венгеров В. П. Российская одиссея: от Москвы до Владивостока (3 мая — 12 июля 1996). Сидней: Изд. авт. Printed by Delta Printing, 1998.
Венгеров В. П. Игра судьбы: роман-быль. Сидней: Изд. авт. Printed by Delta Printing, 1999.
Венгеров В. П. Дорога жизни: роман. Сидней: Изд. авт., 2001.
Волегов И. К. Воспоминания о Ледяном походе: ист. повесть. Австралия: Изд. А. Волеговой; Тип. Г. А. Павлова, 1988.
Гальфтер Н. А. Admiral A. V. Kolchak: Supreme Ruler & Commander-in-Chief of White Forces / Trans. by Paul Cubberley. Melbourne: University of Melbourne, 1999.
Гинце М. А. Русская семья дома и в Маньчжурии: воспоминания. Сидней: Published by Insearch Limited, 1986.
Говор Е. В. Библиография Австралии (1710-1983). М.: Наука, ГРВЛ, 1985.
Дмитровский Н. И. Русские в Квинсленде // Австралиада. 1997. № 12.
Дмитровский-Байков Н. И. Жизнь и творчество Н. А. Байкова. Брисбен: Изд. наследников Н. А. Байкова, 2000.
Жилевич (Мирошниченко) Т. В. В память об усопших в земле Маньчжурской и Харбинцах. Мельбурн-Австралия, 2000.
История Русского дома в Мельбурне. Мельбурн: Единение, 1970.
Кайданова О. Сорок лет… // Новая заря (Сан-Франциско). 1946. 8 июня.
Каменский Ю. А. History of the St. John of Kronstadt Russian Welfare Society in Victoria (История Русского благотворительного общества им. Святого и Праведного Иоанна Кронштадтского 1955-1991 годы). Parkville: University of Melbourne, 1993.
Каневская Г. И. Russian migrant community in Australia (1923-1947). Melbourne: University of Melbourne, 1998.
Каневская Г. И. «Я — бездомный, но зато на воле…»: русские перемещенные лица в Австралии (1947-1954). Владивосток: Дальневост. ун-т, 2005.
Каневская Г. И. История русской иммиграции в Австралии (конец XIX в. — вторая половина 80-х гг. ХХ в.). Дис. докт. ист. наук. СПб., 2008.
Каневская Г. И. «Мы еще мечтаем о России…»: история русской диаспоры в Австралии (конец XIX в. — вторая половина 80-х гг. XХ в.) Владивосток: Дальневост. ун-т, 2010.
Коренева-Кулинич О. С. Русское благотворительное общество в Сиднее. Parkville: University of Melbourne, 1988.
Кравцов А. Н. Русская Австралия. М.: Вече, 2011.
Крившенко С. Ф., Неживая Е. А., Петрова Г. Н. «Speak to me in Russian…» Parkville: University of Melbourne, 2001.
Леонид Петров для Русской редакции Радио SBS (08.12.2009) // URL: http://rspasanu.livejournal.com/26923.html.
Леонтий. Альбом русских знаменитостей // Новая заря. 1945. 9 октября.
Лукашкин А. С. Владимир Николаевич Жернаков (Ко дню полугодовой кончины) // Русская жизнь (Сан-Франциско). 1977. 27 августа.
Мельникова Н. А. Библиография русских периодических изданий в Австралии. 2-е изд. Сидней: Австралиада — Русская летопись, 2014.
Отрадное явление // Наш голос. 1949. 29 мая.
Первая русская типография в Австралии // Рубеж (Харбин). 1937. 20 марта.
Письмо Саввы, архиепископа Австралийско-Новозеландской епархии от 5 декабря 1960 года // Музей русской культуры. Федерация Русских благотворительных организаций. Box 2, file 6.
Райан Н. В. Россия — Харбин — Австралия: сохранение и утрата языка на примере русской диаспоры, прожившей ХХ век вне России. М.: Русский путь, 2005.
Санников В. Г. Под знаком восходящего солнца в Маньчжурии: Воспоминания. Сидней: Изд. авт., 1991.
Т. С. Новые книги. «Русская Австралия» А. Н. Кравцова // Австралиада. 2011. № 68. С. 13-18.
Хиршорн Б. Lydia Korneevna Chukovskaya: a tribute. Introduction by Nina Christensen. Parkville: University of Melbourne. Published by the Dept. of Russian Language Studies, 1987.
Хотимский К. М. Русские в Австралии — The Russians in Australia: a historical sketch / Trans. from English by G. V. Berdnikoff. Мельбурн: Единение, 1957.
Govor E. Australia in the Russian mirror. Changing Perceptions (1770-1919). Melbourne: Melbourne U. P., 1997.
Глава 2. Моя жизнь в Австралии, первые впечатления
Добрый день, дорогие односайтчане-туристеры. 😉 Огромное, человеческое спасибо вам всем за те теплые отзывы, что вы мне пишите и то внимание, что вы мне дарите, таким образом подвигая меня на новые повествования.
Как я уже писала, 5 месяцев своей жизни я посвятила изучению английского языка в Австралии, о чем можно прочесть здесь Глава 1. А что, если Австралия? Приготовления, виза, учеба. На страницах же этого рассказа я хочу поговорить с вами о том, что же такое жизнь в Австралии, какая она, какие там люди, традиции. Конечно же мой опыт весьма ограничен как во времени, так и в пространстве, поскольку жила я в Сиднее, и хотя это самый крупный город страны, но это далеко не вся Австралия.
Сижу и думаю, с чего бы начать? Вдруг пост в ФБ «В Австралии время цветения жакаранды». Идея! Как говорится, не знаешь о чем говорить, говори о погоде или природе. Жакаранда или фиалковое дерево….…… вы не представляете, как это фантастически красиво!!! Когда вспоминаю эту картинку австралийской весны, то вся душа наполняется восторгом. К сожалению, фото не передают всей прелести этого чуда. Цветет много всего разного и разноцветного, но жакаранда затмевает все, плетя свои сиреневые кружева. Мне повезло, свое знакомство с Австралией я начала с приходом самого прекрасного времени года, я просто обалдевала от буйства цветений и их затейливости, гуляя бесконечно манящими своими просторами парками Сиднея, любуясь их красотой и мечтая, что когда-нибудь я смогу привезти сюда свою маму и показать ей все это.
Тем не менее, надо сказать обалдевала я не только от окружающих красот, но и от холода. Да, да, в жаркой Австралии, несмотря на теплое солнце дуют холодные ветры Антарктиды плюс высокая влажность. Собираясь туда я и подумать не могла, что мне могут понадобится теплые вещи, как я жестоко ошиблась… И если днем солнце все-таки согревало, то вечером я спасалась в кровати, завернувшись в одеяло так, что только нос торчал, бррр. Спасибо хозяевам за электрический матрас, кровать с подогревом — это единственное отопление на холодное время года, не считая теплой одежды конечно, есть правда еще кондиционер, но весь дом им не обогреешь. И порой я проклинала столь милые, но жутко продуваемые домики, хоть и на дорогой земле, но с тонкими стенами и думала: -как же вы тут живете, какие хлипкие дома, малейший холод и труба. То ли дело у нас, сруб так сруб, печь с дровами, баня, по дому в трусах ходить можно, несмотря на — 30 за окном. Так, делая уроки в постели, я прожила полтора месяца.
В эти первые дни я только и делала что удивлялась окружающему миру и происходящему вокруг. Я была счастлива, что приехала и думала, как бы здесь остаться. Это были дни открытий. Как грамотно здесь все продумано и сделано для людей! Буквально в день моего приезда мы с Андрэ поехали в дом для престарелых к его матери Ирине, ей на тот момент было 98 лет, и она нуждалась в постоянном медицинском уходе. Я была ошеломлена тем, как там живут старики, в каких условиях они содержаться, как персонал вежлив и приветлив к жильцам и посетителям. Меня поражало отношение в этой стране к пенсионерам, детям, инвалидам. Я не раз наблюдала сцену в автобусе, когда пожилые люди заходят в автобус и автобус никогда не тронется с места, пока все не усядутся. Как-то раз мужчина в возрасте споткнулся и упал на колено, водитель мгновенно выскочил и помог встать и выйти старику. Около школ в часы, когда дети приходят в школу на пешеходном переходе, где есть все предупреждающие знаки, тем не менее стоит человек со знаком СТОП в руках и встает посреди дороги и останавливает движение всякий раз, как нужно переходить детям. Я где-то читала, что по отношению к старикам и детям можно судить о стране и все думаю, что нам мешает делать тоже самое? Ведь зачастую это не требует каких-то баснословных вложений, прежде всего это личное участие и отношение к жизни и к людям. Как вы считаете?
На самом деле, конечно невозможно жить и не сравнивать их мироустройство с нашим. И сравнение это, не всегда только в их пользу. Зачастую, за повседневными хлопотами мы сами не замечаем и не осознаем своих достоинств и преимуществ, увязая в рутинной бытовухе и концентрируясь на отрицательных моментах, которые присутствует всегда и везде, где бы мы не жили. А плюсы и у нас есть. Вот, например, кухня и все что с ней связано. Говоря о кулинарии, могу сказать одно, английская кухня — самая не вкусная кухня в мире!
Вообще, я честно говоря была обескуражена тем, что в стране, где так развито сельское хозяйство, теплый климат, в летний сезон я не буду объедаться фруктами и овощами. Во-первых, все очень дорого. Как правило, Андрэ покупал один-два манго в неделю на троих, из фруктов я ела яблоки, иногда еще апельсины и персики, но какие-то они все не вкусные. Помидоры тепличные, ничем не пахнут, длинные водянистые огурцы, безвкусная клубника. Про дыни и арбузы я вообще молчу, по моему опыту, так самые вкусные дыни — это наши ракеты узбекские и астраханские арбузы, если говорить об арбузах. Вот что реально вкусно, так это кукуруза, такой сочной и сладченной я больше нигде не пробовала. И еще, как оказалось, мне очень нравится батат. Но продуктовых рынков как у нас, развалов с сухофруктами у них не найти, я все сравнивала как я дома покупаю килограммами орехи, курагу, чернослив и прочие вкусности и как Хезер покупала себе двухсотграммовый пакетик с черносливом и ела по штучке в день, т. к. это не дешевое удовольствие. В целом, народ живет очень экономно, не шикуют.
Как-то Андрэ пригласил на вечер соседей познакомить нас, пообщаться и попросили меня приготовить русский борщ. Не вопрос, — легко! — ответила я и пошла покупать продукты. В магазине:
— О ужас! Где тут у вас свекла?
— Простите, что?
— Я спрашиваю, где тут у вас свекла?
— А что это такое?
— Ну как вам объяснить, это овощ……эээээ …красный овощ, круглый
— Может это?
— да нет, его в салат, в суп используют, свекла называется
— Вы это имели в виду?
— Примерно, но это ботва, и что? это все что у вас есть?
— да
— и что мне с этим горохом делать? Смотрю на эту свеклу размером с орех и хочется плакать. Пошла в другой магазин, там не лучше, правда размер свеклы как два ореха, пришлось купить то, что было. Короче сварила я борщ, но честно скажу вам, это был совсем не тот борщ, который я варю дома и потом, как у нас говорится: «Приходите к нам в гости, у нас вчерашний борщ остался», борщ на вторые сутки всегда вкуснее, а тут он вообще не успел настояться. Ну слава богу, гостям все равно не с чем было сравнивать, прокатило. Кстати сказать, на следующий день мы не ели борщ, т. к. хозяева его разлили по баночкам и отправили в морозилку со словами «будет что через полгода съесть», у них не принято несколько дней подряд есть одно блюдо.
Итак, возвращаюсь к ужину, вечер удался. Для начала, Андрэ проказник начал нас представлять друг другу и в какой-то момент называя имя соседа переходит на русский и с улыбочкой сообщает мне «он дурак!» и смотрит за моей реакцией, сосед стоит кивает радостно головой, мол типа, да, да, это я, у Андрэ в глазах чертики скачут, он хихикает, я стою не знаю куда деться, чтобы не прыснуть от всего этого. Сидим, кушаем, общаемся, задаем вопросы, пьем вино, тут и наше стоит, и соседи с собой принесли, все отлично. Ну вот вечер подходит к концу, народ встает, спокойненько запечатывает свою початую бутылочку, в которой что-то там еще оставалось и забирают ее с собой. Я в шоке, у меня ступор, стою глазами хлопаю. Это что сейчас было?! Мне говорят, у нас так принято. Ну вы даете!!! У меня нет слов, одни междометья остались….
Однако, мысль приходить со своим алкоголем, например, в ресторан кажется мне весьма здравой, это выгодно. В Австралии во многих ресторанах существует система BYOB (bring your own bottlebooze), что значит, что разрешено приходить со своим спиртным. Как правило, нужно заплатить не более пары долларов за то, что пришел со своим и все. Получается в любом случае однозначно дешевле, чем если заказывать на месте. Опять же, не смог выпить, с собой забираешь. Здорово, правда?
С походом в гости со своим алкоголем вспоминается еще один случай, когда дочь Андрэ Ванесса, пригласила меня к себе на день рождения. Я естественно первым делом стала думать и советоваться что подарить и Хезер мне сказала, что это может быть все что угодно в пределах 20–30 долларов. Мне конечно хотелось сделать человеку приятное и оставить о себе память, и надо сказать, мне удалось найти красивые, изящные серебряные сережки за 30 с небольшим долларов. Андрэ довез меня до дома и сунул в руки бутылку вина, т. к. здесь нужно ходить со своим алкоголем. Собралось человек 10 женщин, мы все примерно были одного возраста. Как это выглядело? Каждая принесла свою бутылку и пила то, что принесла, на столе стояли бокалы, лежал кусок сыра, и нож, с тем, чтобы каждая сама себе отрезала, тарелка с крекерами и кажется все, стол накрыт! Хотя может там и были еще какие-то снэки или оливки, но я честно не помню. Как вам такой банкет? Конечно с точки зрения сбережения фигуры, отлично, просто супер и на ночь опять же сложно наесться. Сказать, что я была удивлена, ничего не сказать, я была шокирована, памятуя о том, как подобное происходит в России. Стали дарить подарки, настал мой черед удивлять австралийских подружек, мой подарок оказался дорогим и по их меркам, это был действительно Подарок, т. к. их совместный подарок состоял из каких-то мелких безделушек, тянущих на 30 баксов совокупно, компания была в шоке, я торжествовала, знай наших! Народ тем не менее проголодался, но никто не решался порезать сыр, я взяла управление мероприятием в свои руки, сыр надо сказать был отличный, порезала, попросила подать джем и научила их класть кусочек сыра на крекер, сверху немного джемика и получается прекрасная, вполне себе дамская закуска, которая была сметена моментально.
На самом деле, живя в Австралии, ежедневно соприкасаясь с какими-то бытовыми мелочами, условностями, традициями, устоями общества я все отчетливее и отчетливее чувствовала себя русской, несмотря на то, что они не всегда верили в то, что я настоящая русская, из-за моей смуглой кожи меня часто принимали за бразильянку, к тому же, я категорически отказывалась от водки, в их же сознании есть устоявшееся клише: русский, значит водку должен пить обязательно. Сами австралийцы водку уважают, но пить ее не умеют совершенно. Они добавляют ее во все коктейли и думают какие они крутые, водку пьют. Смешно, ей богу. Кстати сказать, коль речь зашла об алкоголе, то его там так просто не купишь. Весь алкоголь, в том числе и пиво продается исключительно в специализированных магазинах, в простых супермаркетах его нет. В магазине же вам ничего не продадут, если вам нет 21 года, вы обязаны предоставить документ, удостоверяющий вашу личность. Один из лучших комплиментов, получаемых мною когда-то был комплимент от продавца алкоголя, попросившего меня предоставить паспорт, я сначала удивилась, потом поняв суть вопроса, с невероятно счастливой и наверняка глупой улыбкой на лице с огромнейшим удовольствием протянула паспорт (на тот момент мне было почти 36) и наблюдала как у парня в свою очередь от удивления отвисла челюсть, расширились глаза и он смотрит то на меня, то на паспорт и переваривает увиденное. Так держать Светка! Знай наших! — в очередной раз сказала себе я и довольная выкатила из магазина.
Вообще, с подобным удивлением я сталкивалась не раз, дело в том, что австралийские женщины, в основной своей массе, весьма неухоженные, не причесанные, не накрашенные, толстые, ходят в драных колготках. Колготки, это вообще больная тема, дамы меня поймут, не дай бог стрела пошла, кошмар! Но не в Австралии, такое впечатление что специально используются черные колготки, максимально изодранные везде, где только можно. На таком фоне русской женщине, красивой по природе своей, легко выглядеть привлекательно и выгодно отличаться от местных и не только.
обычная свадьба, часто встречающийся тип невесты
Помню, как-то раз в школе, девочка из Аргентины порвала сарафан и сокрушалась что теперь делать, я спокойно дала ей нитки и иголку и сказала — зашей. Что тут было! У нее глаза полезли на лоб, когда она увидела, что я ношу с собой нитку и иголку, с восклицаниями «Посмотри, что у нее есть!» она призвала в свидетели еще несколько человек, не веря своим глазам.
— Ты и шить умеешь?!
— Да, а ты что в свои 20 лет не умеешь?
— Нет
— НУ ТЫ ДАЕШЬ!!! Дружно сказали мы друг другу. Она отказалась от моей помощи зашить ей дыру, предпочитая ходить в рваном. Я же в свою очередь сидела в полном недоумении как легко можно удивить и заслужить неподдельное восхищение и уважение такими обычными для нас вещами. Что ж, нам обеим есть что вспомнить и рассказать, оказавшись на родине.
Возвращаясь к теме отношения полов скажу так — феминизм победил в этой стране, австралийские мужчины, совершенно зашуганные законодательством о сексуальном домогательстве, боятся лишний раз взглянуть на женщину, не говоря уже о том, чтобы не приведи господи, дотронуться до нее без тяжелых последствий.
Вот, например, случай в школе. Стоим мы на перемене и весело общаемся со своим преподавателем Джоном, шутим, уж не помню, что я сказала ему, но тот весело по-дружески хлопает меня по плечу со словами «Для тебя Светлана все что угодно» и вдруг резко отдергивает руку, меняется в лице и скороговоркой лепечет «извини, я ничего не имел в виду». Господи, что случилось, Джон? Что тебя так напугало? Что я сделала? Стою и медленно до меня доходит суть происходящего, я еще и подумать ничего не успела, а он на автомате, хлопнув меня по плечу, реально испугался, что дотронулся до меня увлекшись беседой. Мама дорогая, да что же этакое?! Потом я еще не раз наблюдала подобные сцены.
Шли дни за днями и одним из самых моих любимых занятий стали наши совместные ужины с Хезер и Андрэ. Тут надо сказать несколько слов о моем ангеле-хранителе, Хезер, женщине, оберегающей меня как мама оберегает свое чадо, милая, скромная, умная, добрая, моя любимая Хезер, всегда подтянутая, прибранная и ухоженная — настоящая английская Леди. Это были не просто ужины в семейном кругу, это была целая церемония. В Австралии не принято есть на кухне, для этого есть столовая, каждый день перед тем как сесть за стол, я должна была сервировать его, накрыв скатертью, разложив приборы, тарелки и бокалы по местам и положив льняные салфетки в красивых витых металлических кольцах. Такой моцион завела Хезер и я с удовольствием его поддерживала. Как правило, по средам и воскресеньям готовил Андрэ, а он знает толк в кухне, тоже любит вкусно поесть и к готовке относится с особым пиететом, готовит так, что пальчики оближешь и очень хлебосольный. Все-таки несмотря на то, что вырос он в Австралии, воспитывался он русской бабушкой в русских традициях гостеприимства. За ужином мы обменивались тем что случилось за день и частенько наши разговоры переходили в жаркие политические баталии с Андрэ.
С самого начала он удивил меня, заявив, что является закоренелым коммунистом, не любит акул капитализма, считает их всех кровососами и вообще против коррупции. Класс! Сижу и думаю, что же такое коммунизм для вас? Что вы в это вкладываете? Давайте посмотрим, как вы живете……………
Дело в том, что еще в первые выходные я отправилась в Сидней гулять и тут же на центральной улице наткнулась на колонну митингующих, народ шел с плакатами, требуя сокращения рабочего дня, который в Австралии 7 часов и честно говоря, я не заметила, чтобы там кто-то сильно перетрудился. Уже в 16.00–17.00 все радостно спешат домой, в школы за детьми, бары, забыв о работе едва переступив порог офиса. Здесь совершенно не чувствуется социального расслоения общества, дома для социально незащищенных граждан, равно как и дома для престарелых строятся на дорогой территории рядом с домами богатых людей. Прогрессивная шкала налогообложения, минимальные зарплаты вообще не облагаются налогом, обязательная медпомощь любому гражданину, образование. А безопасность? Тишь да гладь, да божья благодать в любое время суток. Вы не увидите на улице полицейских, их нет, потому что все утыкано камерами наблюдения, с помощью которых обеспечивается порядок. Я действительно была в недоумении.
Тут быстрее утонешь или пострадаешь от акул и то вряд ли. На пляжах все время помимо парочки профессиональных спасателей дежурят команды волонтеров, следящих за порядком на пляже, вертолеты постоянно дежурят над побережьем и предупреждают о приближении акул к берегу, хотя конечно люди все равно периодически гибнут от нападения акул, во время моего пребывания была парочка смертей. И это, еще не считая многочисленных аллигаторов, водящихся как в пресной, так и в соленой воде.
Пока вспомнила о купании и безопасности, хочу еще вот о чем написать. На мелководье часто встречается такое явление как отбойное течение (Rip current) — один из видов морских течений, направленное под прямым углом от берега к морю. Оно опасно и тут важно знать, как себя вести, если вы вдруг в него попали. Во-первых, не паниковать. Во-вторых, помнить, что течение сильнее всего как правило ближе к берегу и в верхних слоях, не стоит пытаться плыть против течения, бесполезное занятие, только силы истратите, вас все равно будет тащить в море. Пусть течение чуть откинет вас, вы почувствуете, как оно ослабевает и какое-то время плывите вдоль берега и дальше к берегу по диагонали, дело в том, что отбойное течение как правило узкое, главное правильно выплыть из него. Как правило, на пляже, несмотря на всю его ширину, стоят флажки и разрешено купаться именно между флажками, эти флажки как раз стоят между отбойными течениями в зоне видимости спасателей и когда вас просят плыть по флажкам, вас просят зайти в зону, где этих течений нет.
отбойное течение, фото из Интернета
предупреждаюшие знаки на пляже, фото из Интернета
как правильно выплыть из течения, фото из Интернета
Я как-то попала в такое течение и реально потратила много сил, чтобы выплыть, т. к. пыталась бороться и плыла против течения, к сожалению, я тогда еще не знала, как следует вести себя. Несмотря на то, что я хороший пловец, в какой-то момент шевельнулась подленькая мыслишка, что могу не выплыть, но главное в воде в любой ситуации — сохранять спокойствие! Тогда я интуитивно нашла правильный выход, да и спасатели были неподалеку и следили за мной. Случилось это со мной в день моего обучения серфингу. Люблю учиться чему-то новому, вот и тут решила попробовать поскользить по волнам, смотрится это занятие впечатляюще, но все требует сноровки, тренировки. Для нас этот однодневный курс был организован языковой школой. Как оказалось, это не так уж и сложно, правда парням этот вид спорта дается быстрее и легче, т. к. центр тяжести у мужчин и у женщин по всей видимости в разных местах. Больше всего у меня устали руки, не столько катаешься на волнах, сколько постоянно выгребаешь на доске и ловишь эту волну. В принципе, весело, особенно в компании, когда не один кувыркаешься.
Меня хлебом не корми, дай понырять, и австралийское тихоокеанское побережье — отличная возможность совершенствовать свои навыки. Здесь я много чему научилась и впервые испытала не страх, нет, не знаю, как назвать это чувство, когда над тобой вырастает огромная волна в три метра и эта махина, эти тонные воды обрушиваются на тебя, сердце замирает, чувствуешь себя букашкой, адреналин зашкаливает, ты ныряешь в эту волну и через несколько минут выскакиваешь счастливая и довольная, что справилась и тут главное не замешкаться и успеть нырнуть под следующую волну, иначе море подхватит тебя и изрядно потрепав вернет в исходную точку. А как здорово поймать такую волну, взлететь на ее гребне и за несколько секунд на огромной скорости пролететь десятки метров, это непередаваемые ощущения, полный восторг! Главное в конце успеть поймать купальник, чтобы было в чем выйти на пляж.
Еще одна серьезная опасность, подстерегающая купающихся это ядовитые медузы Bluebottle. Выглядят они как пузырек с синей длинной нитью-хвостом. Эти медузы вызывают сильнейшие ожоги, на теле могут остаться шрамы и возможно появление аллергии. В прибрежных водах Сиднея их становится все больше, но тем не менее есть сезонность и нужно следить за предупреждениями на пляжах. В день моего прибытия пляж Мэнли просто был усеян этими медузами, естественно никто не купался. Я как-то раз получила ожог от одной такой медузы, глаз, лицо и шею опутал этот хвост, боль адская, нестерпимая, как будто кислотой плеснули. В такой ситуации бегом под горячий душ и промывать не менее 20 минут, хорошо снимает острую боль. Тем не менее, болевые ощущения еще долго будут вас терзать. Мне еще повезло, я как-то видела ожог у ребенка на ноге, до мяса, тут без медицинской помощи было уже не обойтись.
медуза Bluebottle, фото из Интернета
Ну хватит вас пугать. На самом деле не так страшен черт, как его малюют. Купаться здесь удобно всем от мала до велика. Практически на каждом пляже есть открытый бассейн с морской водой, где нет волн, медуз, акул и прочей нечисти. Детей с малолетства отдают в плавание и соревнования проводятся здесь же на открытой воде, а родители не просто зрители, но и активные участники, тренеры и спасатели одновременно.
А как было приятно, возвращаясь домой с учебы зайти на пляж и искупнуться……………. Мечта!
Мечта. Вся моя поездка в Австралию была чередой сбывающихся мечт. Вы уже поняли, что я как сыр в масле каталась, живя в прекрасной семье, о таких условиях мечтают все. Изучала английский ежеминутно и с каждым днем понимая все лучше, так, что в какой-то момент свободно смогла пойти в кино и с удовольствием посмотреть в оригинале тогда еще только претендующий на «Оскара» фильм «Король говорит». Вообще, если говорить об изучении языка, то кино нам сильно в этом помогает. Я тренировала слух на сериалах с неподражаемым Стивеном Фраем, помимо того, что он замечательный актер, его речь и произношение считается эталонным британским. Так что искрометный комедийный сериал «Дживс и Вустер» вам в помощь, от себя могу еще посоветовать сериал «Абсолютная власть» (не путать с фильмом Клинта Иствуда), речь главного героя, которого естественно играет Стивен Фрай настолько разнообразна и богата интересными прилагательными и наречиями, устойчивыми словосочетаниями, что это просто кладезь знаний для учащегося.
Любые знания и навыки не бывают напрасными, когда-нибудь они обязательно пригождаются, так что учиться, учиться и еще раз учиться, как завещал великий Ленин. Я серьезно, у меня было много поводов гордиться своим советским образованием, походными и бытовыми навыками и просто умением быстро ориентироваться в меняющейся обстановке. Для нас это само собой разумеющиеся вещи и это легко можно прочувствовать на контрасте, живя в сытом, устроившимся с большим комфортом обществе, где все стабильно, понятно и предсказуемо. У них же о нас весьма смутные представления, часто основывающиеся на таких голливудских фильмах как «Доктор Живаго», мне смешно смотреть как американцы показывают русских, но в это верят. Кстати сказать, рекламой именно этого фильма были обклеены автобусы и увешан центр Сиднея, уж не знаю по какой причине. Я конечно тоже иногда подливала масла в огонь, рассказывая пугающие истории о том, как в середине зимы, в самые лютые морозы пол страны добровольно стоит в очереди к проруби, чтобы нырнуть в ледяную воду. Моим слушателям, привыкшим к теплу, было холодно и страшно от одной только мысли о таком обряде.
Естественно, нам у них тоже есть чему поучиться. Например, организации транспортной системы, которая в Австралии работает как хорошо отлаженный часовой механизм и цена использования общественного транспорта в будни реально выгоднее чем свой автомобиль, что так же решает и проблему трафика и парковочных мест, хотя с этим тоже нет проблем. Все потоки в город и из города очень четко просчитаны, автобус приходит точно по расписанию и с такой частотой, чтобы полностью заполнить места для сидения, а не набиться как килька в банку. Все расписания автобусов, метро, паромов увязаны друг с другом, так что человеку при пересадке не приходится долго стоять в ожидании. Правда, для таких как я безлошадных, есть и некоторые неудобства, поскольку в выходные дни и дневное время в будни прямой транспорт из пригорода в город практически отсутствует и добираться приходилось на перекладных и жестко быть привязанной к расписанию. Предполагается, что в выходные народ разъезжается на машинах в разные направления в разное время и как такого трафика нет, по будням все, кто работает уже на работе, чего зря автобус гонять пустым. С другой стороны, я ловила кайф от ежедневных морских прогулок на пароме, правда вставать приходилось на час раньше. У тех, кто жил в городе, таких сложностей конечно не было, но и условия жизни были иными. Собственно, я была единственной студенткой, проживающей за городом, да еще рядом с Мэнли, это считается очень круто. Эта же причина поставила крест на поиске работы, т. к. вся работа в городе.
Еще одно существенное отличие: там центр города считается самым дискомфортным местом для проживания и соответственно не дорогим, чем богаче, тем дальше от города с его шумом, загрязнением и суетой. У нас все с точностью до наоборот.
Ну что, может передохнем немного? Спасибо, что дочитали до конца, надеюсь я не зря старалась, но это еще не все, предлагаю взять паузу для финального рывка. Продолжение следует……
Работа в Австралии для русских, украинцев и белорусов в 2021 году
На протяжении последних десятилетий экономика Австралии активно развивается. Обилие природных ресурсов и грамотные реформы правительства способствуют росту благосостояния местного населения и страны в целом. На территории Австралии проживает множество этнических групп, включая англичан, ирландцев, шотландцев, итальянцев, немцев. Немало иммигрантов прибыло из постсоветского пространства.
Работа в Австралии для русских, украинцев, белорусов и других граждан стран СНГ в 2021 году доступна в различных сферах, начиная от временного трудоустройства в сельском хозяйстве, заканчивая долгосрочной занятостью для квалифицированных специалистов с оформлением постоянного жительства. Для этого в стране существует ряд иммиграционных программ.
Безработица в Австралии около 6,8%. Три четверти австралийских работников заняты в сфере услуг, на долю сельского хозяйства приходится не более 3,5%. Для успешного трудоустройства в Австралии потребуется провести анализ местного рынка труда, учесть региональные особенности и трезво оценить свои шансы. Далее, узнаем как найти работу в Австралии, где искать рабочее место, какие зарплаты и вакансии доступны в 2021 году.
Как уехать на работу в Австралию
Несмотря на лояльное отношение австралийских властей к потенциальным иммигрантам, найти работу в Австралии совсем непросто. Основные требования к иностранцам заключаются в опыте, квалификации, владении английским языком, а главное, востребованности профессии. Идеальным вариантом трудоустройства в Австралии для русских или украинцев считаются программы профессиональной иммиграции.
Специализированный сервис Skill Select значительно упрощает поиск подходящей вакансии в Австралии и позволяет квалифицированным соискателям сравнительно быстро оформить рабочую визу. Подробнее об этом читайте в статье как эмигрировать в Австралию. В частности, там описаны ключевые требования к иностранным работникам и виды программ профессиональной миграции.
Подробную информацию о видах рабочих виз в Австралию, списках дефицитных профессий и условиях трудовой иммиграции можно найти на официальном правительственном портале страны — australia.gov.au. Большое внимание стоит уделить языковым навыкам. Работа в Австралии без знания языка — это абсолютно проигрышный вариант, который не принесет ни финансового, ни морального удовлетворения.
Хорошие шансы на трудоустройство в Австралии имеют квалифицированные молодые люди в возрасте до 45—50 лет, с достаточным опытом работы и отличным владением английским, что должно быть подтверждено сертификатом. Отнеситесь серьезно к составлению резюме и сопроводительного письма, заточенных под местных работодателей. Процесс получения рабочей визы занимает 2—3 месяца. На поиск подходящей вакансии может уйти еще больше времени.
Как найти работу в Австралии. Поиск вакансии.
Ежегодно иммиграционные власти Австралии выдают несколько сотен тысяч рабочих виз как постоянных, так и временных. При этом конкуренция на местном рынке труда довольно значительна. Поиск вакансии в Австралии на расстоянии, то есть при условии нахождения в своей стране, осложняется отсутствием открытых рабочих мест в свободном доступе. До 70% вакансий попросту не размещаются в интернете.
Тем не менее вариантов поиска вакансии в Австралии, в том числе для русских, украинцев и других иностранцев, предостаточно. Например, в современных условиях стоит активно использовать социальные сети, особенно профессиональные — linkedin.com. Общение с бывалыми иммигрантами может принести результат. Пишите предложения о трудоустройстве работодателям напрямую. В Австралии много крупных компаний, в частности, Caltex Australia, Suncorp, Wesfarmers, Qantas и другие.
Внимательно изучите список дефицитных профессий в Австралии. Вот ссылка на перечень с изменениями, актуальными для 2021 года. Посетите официальный сайт государственной службы занятости Австралии — employment.gov.au и национальный портал с базой открытых вакансий — jobactive.gov.au.
Популярные сайты по поиску работы в Австралии
adzuna.com.au
seek.com.au
careerone.com.au
au.jora.com
workingin-australia.com
Известные австралийские газеты
The Australian
The West Australian
The Courier-Mail
Если самостоятельно найти работу в Австралии не получится, можно обратиться в одно из местных кадровых агентств. Для поиска используйте ресурс — yellowpages.com.au.
Вакансии и зарплата в Австралии
В Австралии представлен широкий перечень вакансий, на которые могут претендовать иностранцы. Это может быть сезонная работа, например, на фермах, в гостинично-ресторанном бизнесе, сфере услуг. Есть варианты долгосрочного трудоустройства, где в основном требуются квалифицированные специалисты технических профессий. У зарубежных соискателей популярностью пользуется работа в Австралии на шахтах, в области информационных технологий, строительстве и других секторах промышленности.
Если взять доступные вакансии в Австралии для украинцев, русских и белорусов в 2021 году, в первую очередь, нужно исследовать список дефицитных профессий. В частности, в этом году найдутся рабочие места для медицинских работников, правда, здесь могут возникнуть трудности с признанием образования или потребуется пройти дополнительное обучение. Есть спрос на инженеров, строителей, механиков, электриков, социальных работников, водопроводчиков.
Средняя заработная плата в Австралии в 2021 году составляет около 5,7 тысяч австралийских долларов в месяц или 4,3 тысяч в американской валюте. Официальная минимальная почасовая ставка с 1 июля 2020 года равняется 19,84 долларам. На популярных у граждан постсоветского пространства видах неквалифицированного труда, например, работа в Австралии по сбору урожая, а также официантками, уборщицами, сиделками, нянями, барменами и так далее можно заработать до 2 тысяч долларов в месяц. Опытные и квалифицированные иностранцы, с хорошим владением английским, вполне могут рассчитывать на 3—4 тысячи долларов и выше.
Работа в Австралии для русских, украинцев, белорусов
На протяжении последних десятилетий экономика Австралии активно развивается. Обилие природных ресурсов и грамотные реформы правительства способствуют росту благосостояния местного населения и страны в целом. На территории Австралии проживает множество этнических групп, включая англичан, ирландцев, шотландцев, итальянцев, немцев. Немало иммигрантов прибыло и из постсоветского пространства.
Работа в Австралии для русских, украинцев, белорусов и других граждан стран СНГ в 2016 году доступна в различных сферах, начиная от временного трудоустройства в сельском хозяйстве, заканчивая долгосрочной занятостью для квалифицированных специалистов с оформлением постоянного жительства. Для этого в стране существует ряд иммиграционных программ.
Безработица в Австралии в 2016 году около 6%. Три четверти австралийских работников заняты в сфере услуг, на долю сельского хозяйства приходится не более 3,5%. Для успешного трудоустройства в Австралии потребуется провести анализ местного рынка труда, учесть региональные особенности и трезво оценить свои шансы. Далее, узнаем как найти работу в Австралии, где искать рабочее место, какие зарплаты и вакансии доступны в 2016 году.
Как уехать на работу в Австралию
Несмотря на лояльное отношение австралийских властей к потенциальным иммигрантам найти работу в Австралии совсем непросто. Основные требования к иностранцам заключаются в опыте, квалификации, владении английским языком, а главное, востребованности профессии. Идеальным вариантом трудоустройства в Австралии для русских или украинцев считаются программы профессиональной иммиграции.
Специализированный сервис Skill Select значительно упрощает поиск подходящей вакансии в Австралии и позволяет квалифицированным соискателям сравнительно быстро оформить рабочую визу. Подробнее об этом читайте в статье как эмигрировать в Австралию. В частности, там описаны ключевые требования к иностранным работникам и виды программ профессиональной миграции.
Подробную информацию о видах рабочих виз в Австралию, списках дефицитных профессий и условиях трудовой иммиграции можно найти на официальном правительственном портале страны —australia.gov.au. Большое внимание стоит уделить языковым навыкам. Работа в Австралии без знания языка — это абсолютно проигрышный вариант, который не принесет ни финансового, ни морального удовлетворения.
Хорошие шансы на трудоустройство в Австралии имеют квалифицированные молодые люди в возрасте до 45—50 лет, с достаточным опытом работы и отличным владением английским, что должно быть подтверждено сертификатом. Отнеситесь серьезно к составлению резюме и сопроводительного письма, заточенных под местных работодателей. Процесс получения рабочей визы занимает 2—3 месяца. На поиск подходящей вакансии может уйти еще больше времени.
Как найти работу в Австралии. Поиск вакансии.
Ежегодно иммиграционные власти Австралии выдают несколько сотен тысяч рабочих виз как постоянных, так и временных. При этом конкуренция на местном рынке труда довольно значительна. Поиск вакансии в Австралии на расстоянии, то есть при условии нахождения в своей стране, осложняется отсутствием открытых рабочих мест в свободном доступе. До 70% вакансий попросту не размещаются в интернете.
Тем не менее вариантов поиска вакансии в Австралии, в том числе для русских, украинцев и других иностранцев достаточно. Например, в современных условиях стоит активно использовать социальные сети, особенно профессиональные — linkedin.com. Общение с бывалыми иммигрантами может принести результат. Пишите предложения о трудоустройстве работодателям напрямую. В Австралии много крупных компаний, в частности, Caltex Australia, Suncorp, Wesfarmers, Qantas и другие.
Внимательно изучите список дефицитных профессий в Австралии. Вот ссылка на перечень с изменениями на 1 июля 2016 года. Посетите официальный сайт государственной службы занятости Австралии — employment.gov.au и национальный портал с базой открытых вакансий —jobactive.gov.au.
Популярные сайты по поиску работы в Австралии
adzuna.com.au
seek.com.au
careerone.com.au
au.jora.com
workingin-australia.com
Известные австралийские газеты
The Australian
The West Australian
The Courier-Mail
Если самостоятельно найти работу в Австралии не получится можно обратиться в одно из местных кадровых агентств. Для поиска используйте ресурс — yellowpages.com.au.
Вакансии и зарплата в Австралии в 2016 году
В Австралии представлен широкий перечень вакансий, на которые могут претендовать иностранцы. Это может быть сезонная работа, например, на фермах, в гостинично-ресторанном бизнесе, сфере услуг. Есть варианты долгосрочного трудоустройства, где в основном требуются квалифицированные специалисты технических профессий. У зарубежных соискателей популярностью пользуется работа в Австралии на шахтах, в области информационных технологий, строительстве и других секторах промышленности.
Если взять доступные вакансии в Австралии для украинцев, русских и белорусов в 2016 году, то в первую очередь нужно исследовать список дефицитных профессий. В частности, в этом году найдутся рабочие места для медицинских работников, правда, здесь могут возникнуть трудности с признанием образования или потребуется пройти дополнительное обучение. Есть спрос на инженеров, строителей, механиков, электриков, социальных работников, водопроводчиков.
Средняя заработная плата в Австралии в 2016 году около 3,5 тысяч долларов в месяц. Официальная минимальная почасовая ставка с первого июля составляет 17,7 долларов. На популярных у граждан постсоветского пространства видах неквалифицированного труда, например, работа в Австралии по сбору урожая, а также официантками, уборщицами, сиделками, нянями, барменами и так далее можно заработать до 2 тысяч долларов в месяц. Опытные и квалифицированные иностранцы, с хорошим владением английским, вполне могут рассчитывать на3—4 тысячи долларов и выше.
работа +в австралии
работа +в австралии вакансии
работа +в австралии +для русских
работа австралии 2016
работа австралии вакансии 2016
работа +в австралии +для русских вакансии
работа +в австралии +для русских вакансии 2016
работа +в шахтах +в австралии
работа +в австралии +для украинцев
работа австралии без знания языка
работа австралия вакансии +для украинцев
работа австралии без знания языка вакансии
работа +в австралии +для украинцев 2016
работа +в австралии +для украинцев вакансии 2016
работа рудниках австралии
каннингтон работа +в австралии
работа +в австралии серебряный рудник
работу австралию россии
работа +в австралии +для белорусов
работа +в австралии +на шахтах отзывы
работа +на ферме +в австралии
австралия работа +для русских зарплата
+как найти работу +в австралии
работа водителем +в австралии
сайт работа австралии
работа врачом +в австралии
сезонная работа +в австралии
поиск работы +в австралии
работа австралии новой зеландии
социальная работа +в австралии
какая работа +в австралии
отзывы +о работе +в австралии
уехать работу австралию
работа австралии без посредников
австралия работа +для украинцев без знания языка
работа австралии россиян
каннингтон работа +в австралии отзывы
работа промышленности +в австралии
сезонная работа +в австралии +для русских
работа шахтером +в австралии
жизнь +и работа +в австралии
работа +в австралии +для белорусов вакансии
нужно работы +в австралии
работа стоматологом +в австралии
работа сварщиком +в австралии
+как устроиться +на работу +в австралии
работа +в австралии +для девушек
работа +для студентов +в австралии
справка +с работы +для визы +в австралию
австралия перт работа
Кто русские в Австралии?
Австралия — это страна, где люди из самых разных культурных, этнических и национальных слоев живут вместе, строят общее будущее и улучшают свое общество. Национальная сплоченность стала одной из ключевых целей мультикультурализма в Австралии. Почему в такой среде люди определенного этнического и культурного происхождения менее представлены в средствах массовой информации, чем люди другого этнического происхождения? Такое положение дел иногда вызывает любопытство по поводу недостаточно представленных групп, но чаще приводит к безразличию к их потребностям, предрассудкам и неуверенности в отношении них в культурной и социальной сфере.
В Австралии есть несколько этнических групп, которые редко появляются в средствах массовой информации. И из них — русские , , в Австралии . В настоящее время существует так много статей и ток-шоу о российской международной политике, но мы никогда не слышим голосов обычных людей российского происхождения, которые живут с нами на одной улице, ходят в одни и те же магазины, работают и учатся вместе с нами. Зачем они приехали в Австралию? Какое место в австралийском обществе занимают новые австралийцы с русскими корнями?
Важно отметить, что волна русской иммиграции из переходной России 90-х годов, ставших свидетелями периода кризиса и реструктуризации экономики после распада Советского Союза, приобрела особую черту — полагаться только на себя.Он формирует образ россиян в целом как стойкой нации с сильными психически и физически представителями. Такая самодостаточность в принятии решений и построении собственной жизни делает молодых людей русского происхождения, во-первых, лишенными иллюзий о том, что жизнь — это бесконечная сказка, где все всегда гладко, а во-вторых, опыт взросления в новой России. учит их полагаться на собственные силы и искать гибкие пути выхода из сложных или стрессовых ситуаций.
Много историй успеха российских иммигрантов в Австралии начались с напряженной работой, открытостью к изменениям и уверенности в себе. К сожалению, оборотной стороной этого конкретного образа мышления является сложность построения групповых отношений между разными поколениями русских иммигрантов, и, как следствие, отсутствует прочная русская община, которая от имени группы могла бы помочь русским иммигрантам в Австралии решать внутренние проблемы. , организовывать мероприятия с русским культурным колоритом и представлять себя как группу с общей культурной идентичностью.
Я разговаривал с тремя молодыми австралийцами из России. Вкратце представлю наших героев. Богдан, Наталья и Ольга имеют одинаковое происхождение: они приехали из новой постсоветской России.
Богдан
Богдан представляет новейшее поколение русских иммигрантов. Он все еще находится в процессе иммиграции в Австралию. В прошлом Богдан окончил колледж в Англии, жил в России, Англии и Чехии, а затем решил попробовать Австралию, где он смог получить степень бакалавра бизнеса, менеджмента и финансов в Университете Бонда.
Богдан считает, что бизнес-образование в Австралии очень практично и ориентировано на реальность. Таким образом, он поддерживает высокие стандарты и готовит студентов начать свою профессиональную жизнь на относительно высоком уровне сразу после окончания университета.
Помимо учебы в Bond University Богдан периодически участвует в различных социально-ориентированных инициативах. Например, в качестве волонтера он помог организовать благотворительный забег в своем университете по сбору средств для Heart Foundation.Эта организация финансирует жизненно важные исследования сердца и работает над улучшением профилактики сердечных заболеваний и оказания помощи всем австралийцам. В настоящее время Богдан помогает с созданием бизнес-планов для организации, цель которой — помочь людям с психическими заболеваниями, чтобы у них была возможность начать свой бизнес.
Думая о будущем, Богдан, как и многие молодые представители его поколения, приехавшие из России, чтобы построить лучшую жизнь в Австралии, точно знает, чего он хочет: обрести финансовую независимость и построить карьеру, чтобы иметь возможность помочь себе. близкие в России.Ставя цели и стремясь к успеху, он делает это ради других и готов много работать и приносить пользу Австралии. Как и все молодые люди, которые покинули свою страну в погоне за мечтой, у него есть план на будущее.
Богдан: «Основная цель, конечно же, начать строить карьеру, потому что есть ответственность за семью, ответственность за себя и ответственность за создание финансовой основы для будущего меня, моих родителей и будущей семьи. . К тому же я полон решимости помочь своей семье.”
Наталья
Наталья впервые приехала в Австралию в 2000 году. До иммиграции она училась в Англии. За время жизни в Австралии Наталья перебралась в австралийскую среду, окончила университет, участвовала в социальных инициативах и нашла работу. В настоящее время она занимает должность главного исполнительного директора членской организации в секторе здравоохранения.
Сейчас Наталья чувствует себя больше австралийкой, чем русской, однако сила и стойкость, которые сформировали стержень ее личности в детстве в России, помогают ей в жизни здесь.
Наталья приехала в Австралию, чтобы много работать и преуспевать, и обнаружила, что это действительно работает в Австралии. Она была полна решимости добиться успеха в жизни и не позволяла себе расслабляться настолько, насколько это могли другие. Она считает, что быть из России было большим преимуществом из-за ее строгого прошлого в школьной среде советского образца, где дети учатся быть уличными.
Наталья: «Когда вы переезжаете из одной страны в другую, вам понадобится вся ваша смекалка, чтобы приспособиться к тому месту, где вы находитесь.Когда вы впервые приходите и никого не знаете, вы пытаетесь познакомиться с людьми и понять, что делать. Это делает вас очень сильным, но при этом довольно гибким. Вам не обязательно быть камнем, вы становитесь как река. И вы быстро учитесь под давлением, вы просто преодолеваете препятствия ».
Наталья также считает важным вносить свой вклад в общество, в котором она живет. В течение 6 лет она входила в состав Управляющего комитета штата Новый Южный Уэльс в компании «Австралийцы, обладающие титулом коренных жителей и примирение». Это общественная организация, которая поддерживает права аборигенов и жителей островов Торресова пролива в австралийском обществе.Наталья организовала парламентское приветствие для аборигенов в парламенте Нового Южного Уэльса и взяла на себя обязанности казначея этой организации.
Наталья: «Я считаю, что проблемы, с которыми сталкиваются аборигены в Австралии, серьезны и несправедливы. Я думаю, что как иммигрант в этой стране меня не должны ослеплять некоторые эпизоды истории, из-за которых были ослеплены некоторые австралийцы. Поскольку они выросли в этой стране, они не могут видеть несправедливость, с которой все еще сталкиваются аборигены.Но я не вырос с этим, и эти проблемы для меня очевидны. Я думаю, что важно работать волонтером по вопросам, которые вам близки, если вы собираетесь внести свой вклад в страну, в которой вы живете. А для меня это социальная несправедливость и проблемы с правами человека ».
Ольга
Ольга переехала в Австралию 5 лет назад, очарованная этой уникальной и далекой страной во время учебы на английском языке
школа. Пройдя разные этапы иммиграции, Ольга осознала уникальность своей русской культурной самобытности и открыла «IZBA Russian Treats», пекарню с русским вкусом, расположенную в Сиднее.Благодаря этому бизнесу Ольга открыла канал русской кухни и культуры для австралийцев, которые хотят попробовать что-то новое и начать открывать для себя далекую Россию.
Ольга считает, что все преграды в твоей голове. Если вы действительно хотите чего-то добиться, все в ваших руках. В Австралии много возможностей, и очень важно переступить через свои страхи и начать что-то пробовать.
Ольга: «Наше поколение выросло в стране, где тогда было нелегко.Мы прошли через распад Советского Союза, кризис во всех сферах жизни в 90-е годы, перестройку России… Справедливости ради стоит сказать, что мы видели много неспокойных времен. И я думаю, что это дало нам более реалистичный взгляд на жизнь. Нам легче приспособиться к различным ситуациям. То есть мы можем более гибко реагировать на определенные вещи, привыкать к любым ситуациям. Может быть, именно из-за этой стороны русского менталитета мы оказываемся сильнее в трудностях. Вдобавок русская культура существует уже много веков, и это влияет на наше восприятие реальности, что дает нам более широкую перспективу.Я чувствую, что все эмигранты из России и бывшего Советского Союза обладают преимуществом великой и давней русской культуры, которая дает им особый взгляд на жизнь ».
Опираясь на себя и вдохновляя других своим примером, основатели «ИЗБА Русские угощения» помогают школам в своем деловом районе, активно выступают в качестве представителей малого бизнеса на различных профессиональных форумах и продвигают русскую культуру, поддерживая такие культурные инициативы, как Русский кинофестиваль. .
Я тоже русский, поэтому я лично разделяю идею наших героев о том, что мы должны быть настойчивыми и целеустремленными в своей работе, быть открытыми для новых идей и культур и помогать обществу, в котором мы живем, стать лучше. Как заметил один из моих собеседников, из какой бы среды ни был человек, в вашей культуре всегда есть сильные стороны. Только приняв себя и свое прошлое, приняв и понимая другие культуры, у вас есть шанс жить в гармонии в мультикультурной Австралии.
Подготовка к ответным мерам против России, США противостоят хакерским атакам со стороны Китая
В письменных материалах и переговорах за последние четыре года г-н Салливан ясно дал понять, что, по его мнению, традиционные санкции сами по себе недостаточно повышают стоимость, чтобы заставить такие державы, как Россия или Китай, начинаем говорить о новых правилах дорожного движения для киберпространства.
Но правительственные чиновники часто опасаются, что слишком сильная реакция чревата эскалацией.
Это вызывает особую озабоченность при атаках России и Китая, когда обе страны явно открыли «черный ход» к американским системам, которые могут быть использованы для более разрушительных целей.
Американские официальные лица публично заявляют, что имеющиеся данные свидетельствуют о том, что намерение России в атаке на SolarWinds было просто кражей данных. Но несколько высокопоставленных чиновников, говоря не о атрибуции, заявили, что, по их мнению, размер, масштабы и стоимость операции предполагают, что у русских могли быть гораздо более широкие мотивы.
«Меня поразило, сколько из этих атак подрывают доверие к нашим системам, — сказал г-н Берт, — так же, как предпринимаются попытки заставить страну не доверять инфраструктуре голосования, которая является ключевым компонентом нашей демократии.
Россия взломала Национальный комитет Демократической партии и государственные системы регистрации избирателей в 2016 году в основном путем угадывания или получения паролей. Но они использовали гораздо более изощренный метод взлома SolarWinds, вставив код в обновления программного обеспечения компании, что позволило им проникнуть в глубину примерно 18 000 систем, которые использовали программное обеспечение для управления сетью. Оказавшись внутри, русские получили высокоуровневый доступ к системам без необходимости ввода паролей.
Точно так же четыре года назад подавляющее большинство взломов китайского правительства осуществлялось с помощью целевых фишинговых кампаний по электронной почте.Но за последние несколько лет подразделения китайских военных хакеров консолидировались в новые силы стратегической поддержки, подобные киберкомандованию Пентагона. Некоторые из наиболее важных хакерских операций проводятся скрытным Министерством государственной безопасности, главным разведывательным агентством Китая, которое поддерживает спутниковую сеть подрядчиков.
Пекин также начал копить так называемые «нулевые дни», недостатки в коде, неизвестные поставщикам программного обеспечения и исправления для которых не существует.
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью.Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время.
Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам
чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet.
Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание
apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un
электронная почта à
pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem
Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir
überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt.
Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте:
.
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn.
Als u deze melding blijft zien, электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo
este mensaje, envía un correo electrónico
a para informarnos de
que tienes problemas.
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este
mensaje, envía un correo electrónico a
para hacernos saber que
estás teniendo problemas.
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto
confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade.Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta
mensagem, envie um email para
пункт нет
informar sobre o проблема.
Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet.
Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini
visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo
per informarci del
проблема.
Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.
Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.
Подождите до 5 секунд…
Перенаправление…
Заводское обозначение: CF-102 / 62df30d2cee6758f.
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью.
Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время.Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам
чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet.
Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание
apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un
электронная почта à
pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem
Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt.Bitte warten Sie, während wir
überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt.
Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте:
.
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.
Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn.
Als u deze melding blijft zien, электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo
este mensaje, envía un correo electrónico
a para informarnos de
que tienes problemas.
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real.Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este
mensaje, envía un correo electrónico a
para hacernos saber que
estás teniendo problemas.
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto
confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade. Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta
mensagem, envie um email para
пункт нет
informar sobre o проблема.
Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet.Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini
visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo
per informarci del
проблема.
Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.
Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.
Подождите до 5 секунд…
Перенаправление…
Заводское обозначение: CF-102 / 62df30fbad8c0c48.
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или от кого-то, кто поделился вашим
Интернет-сеть.Пожалуйста, помогите нам обеспечить безопасность Glassdoor, подтвердив, что вы
реальный человек. Приносим свои извинения за неудобства. Если вы продолжите видеть это
сообщение, пожалуйста, напишите
чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre
réseau в Интернете. Aidez-nous à preserver la sécurité de Glassdoor en vérifiant
que vous êtes une vraie personne. Pardonnez-nous pour l’inconvénient.Si vous
continuez à voir ce message, veuillez envoyer un email à
pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder jemandem, дер в Ихреме
Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte helfen Sie uns Glassdoor zu
schützen, indem Sie bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind. Wir Entschuldigen
uns für die Unannehmlichkeiten. Венн дизе Мельдунг weiterhin erscheint, senden Sie bitte
eine E-Mail an,
um uns darüber zu informieren.
Помощь Glassdoor veilig te houden
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet
netwerk deelt. Help ons de veiligheid van Glassdoor te verzekeren, door te bevestigen dat u
daadwerkelijk een persoon bent. Онзе извиняется за хет онгемак. Als u deze melding blijft zien,
электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Ayúdanos a mantener la seguridad de Glassdoor
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien Compartes tu red de
Интернет.Para ayudarnos a mantener la seguridad de Glassdoor, demuéstranos que eres una persona
настоящий. Disculpa las molestias. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico
параграф
informarnos de que tienes problemas.
Ayúdanos a mantener a Glassdoor seguro
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red
де Интернет. Ayúdanos a mantener a Glassdoor seguro demostrándonos que eres una persona
настоящий. Lamentamos los inconvenientes que esto te pueda causar.Si Continúas recibiendo este
mensaje, envía un correo electrónico
a para hacernos
saber que estás teniendo problemas.
Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede.
Por Favor, ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que Você é uma pessoa de verdade.
Lamentamos pelo inconveniente. Caso continuerecebendo esta mensagem, envie um email para
para nos informar
sobre o проблема.
Aiutaci a mantenere sicuro Glassdoor
Abbiamo notato attività sospette da parte tua o di qualcuno che condivide la tua rete
Интернет. Aiutaci a mantenere sicuro Glassdoor provando che sei una persona reale. Ci
scusiamo per l’inconveniente. Продолжайте визуализацию этого сообщения, по электронной почте
all’indirizzo per
informarci del проблема.
CF-103 / 62df3110e8937b37
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или от кого-то, кто поделился вашим
Интернет-сеть.Пожалуйста, помогите нам обеспечить безопасность Glassdoor, подтвердив, что вы
реальный человек. Приносим свои извинения за неудобства. Если вы продолжите видеть это
сообщение, пожалуйста, напишите
чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre
réseau в Интернете. Aidez-nous à preserver la sécurité de Glassdoor en vérifiant
que vous êtes une vraie personne. Pardonnez-nous pour l’inconvénient.Si vous
continuez à voir ce message, veuillez envoyer un email à
pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder jemandem, дер в Ихреме
Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte helfen Sie uns Glassdoor zu
schützen, indem Sie bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind. Wir Entschuldigen
uns für die Unannehmlichkeiten. Венн дизе Мельдунг weiterhin erscheint, senden Sie bitte
eine E-Mail an,
um uns darüber zu informieren.
Помощь Glassdoor veilig te houden
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet
netwerk deelt. Help ons de veiligheid van Glassdoor te verzekeren, door te bevestigen dat u
daadwerkelijk een persoon bent. Онзе извиняется за хет онгемак. Als u deze melding blijft zien,
электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Ayúdanos a mantener la seguridad de Glassdoor
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien Compartes tu red de
Интернет.Para ayudarnos a mantener la seguridad de Glassdoor, demuéstranos que eres una persona
настоящий. Disculpa las molestias. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico
параграф
informarnos de que tienes problemas.
Ayúdanos a mantener a Glassdoor seguro
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red
де Интернет. Ayúdanos a mantener a Glassdoor seguro demostrándonos que eres una persona
настоящий. Lamentamos los inconvenientes que esto te pueda causar.Si Continúas recibiendo este
mensaje, envía un correo electrónico
a para hacernos
saber que estás teniendo problemas.
Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede.
Por Favor, ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que Você é uma pessoa de verdade.
Lamentamos pelo inconveniente. Caso continuerecebendo esta mensagem, envie um email para
para nos informar
sobre o проблема.
Aiutaci a mantenere sicuro Glassdoor
Abbiamo notato attività sospette da parte tua o di qualcuno che condivide la tua rete
Интернет. Aiutaci a mantenere sicuro Glassdoor provando che sei una persona reale. Ci
scusiamo per l’inconveniente. Продолжайте визуализацию этого сообщения, по электронной почте
all’indirizzo per
informarci del проблема.
CF-103 / 62df3129b89b1f2d
Ужас и нравственное великолепие: о книге Дугласа Смита «Русская работа: забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от разорения»
8 НОЯБРЯ 2019
ЧАСТО СКАЗАЛИ, что журналистика — это первый набросок истории, но, возможно, и последний.После того, как историки проанализировали данные и детали, проанализировали действующие силы и выявили закономерности и структуры, скрытые под поверхностью событий, пришло время для четкого и прямого представления о том, кто что сделал и почему. Именно об этом и говорит Дуглас Смит в книге «Русская работа: забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от развала », где он пишет для того, что он называет «широкой публикой», и по этой причине даже обходится без сносок. Летопись, а не анализ.
Весной 1920 года, после бедствий войны и революции, Россию поразила засуха и, как следствие, голод. Американское управление помощи (ARA), которое было организовано Гербертом Гувером для кормления Бельгии после Первой мировой войны, теперь взяло на себя задачу прокормить новое советское государство. На пике своей миссии в России ARA кормила 10,5 миллионов человек в день, около 10 процентов населения, что в 10 раз больше, чем предполагалось изначально. ARA была организацией, которая имела значение — разница между жизнью и смертью.
Русские крестьяне и дети преклонили колени в обожании АРА и выкрикивали ее название, из-за чего оно звучало как «Оора», что в переводе с русского означает «ура». В ту эпоху мускулистого христианства 380 молодых американцев — миссия считалась слишком опасной для женщин — рисковали всем ради приключений добродетели, ускользая от волков и бандитов, доставляя еду в отдаленные деревни. Один из них написал домой своей матери: «Я считаю, что сегодня правящий класс в России более искренне хочет служить народу, чем в Америке.Хотя во многих отношениях они были наивны, они оказались достаточно хитрыми, чтобы привлечь к своему делу тайную полицию, быстро поняв, что они представляют собой «единую абсолютно надежную организацию правительства».
Эти молодые люди оживают в книге Смита, мелькают в прошлом, как персонажи черно-белых фильмов той эпохи. Их героизм и неудачи, их любовь к России (и русским женщинам) помогают очеловечить историю, которая слишком легко может ускользнуть от мрачной абстракции статистики, не затрагивающей ни разум, ни сердце.
Несмотря на эпический размах, ужас и моральное великолепие этой истории, она практически неизвестна ни русским, ни американцам; Вскоре русские сочли помощь одновременно унижением и прикрытием для шпионажа, а американцы допустили, чтобы она погрузилась в общую антиисторическую амнезию страны. Эта книга, как говорит Смит в самом начале, «пытается исправить эту ошибку».
Успешно. Ясный, убедительный и убедительный, The Russian Job рассказывает нам, что произошло и кто сделал это.Герберт Гувер, которого обычно считают дураком, выдавшим желаемое за действительное во времена Великой депрессии, здесь предстает образцом американского менталитета «все можно делать». Всего за три месяца работы ARA уже кормила 570 000 детей в день. Это было бы впечатляюще даже в наш век мгновенной связи и высокотехнологичной логистики, но это произошло сто лет назад, в России, раздираемой жестокими потрясениями и давно известной своими плохими дорогами.
Достижение ARA также кажется особенно впечатляющим, если рассматривать его в более широком контексте того времени.В 1920–21 годах, когда разразился голод, Россия только выходила из гражданской войны, последовавшей за революцией и Первой мировой войной. В том более раннем конфликте США и другие союзники фактически вторглись в Россию, чтобы заставить чтобы остаться в битве. Антибольшевистские настроения на Западе накалились; Соединенные Штаты впервые испытали красную панику, в то время как Уинстон Черчилль призывал «задушить большевизм в его колыбели». Одной из мер отчаяния Советской России было то, что она позволила представителям капиталистического империалистического Запада в их стране свободно перемещаться и кормить граждан, чего не могли сами большевики.
Гувер настаивал на том, чтобы ARA была неправительственной организацией, потому что использование государственного агентства могло быть истолковано как официальное признание Советского Союза, чего Соединенные Штаты не предоставят еще десять лет. У США были серьезные отношения с новым правительством в Москве, которое дезавуировало долги царской России и конфисковало американскую собственность без компенсации. Таким образом, с обеих сторон была недоброжелательность: в Россию вторглись, а США ограбили.
И у обеих сторон были свои скрытые мотивы. Основой власти большевиков был городской рабочий класс, пролетариат. Их нужно было кормить, либо реквизицией продуктов у крестьян, либо принятием помощи от американцев, которые по самой своей природе (по крайней мере, с точки зрения марксизма) были естественными врагами коммунистической России. Ленин, Сталин и все другие большевики прекрасно понимали, что их власть все еще слаба, что их можно легко сметать в стране, где всего три года назад рухнула целая империя.
У Соединенных Штатов также были свои скрытые планы. Его цель заключалась в том, чтобы «бороться и с голодом, и с большевизмом». Конечно, американская сторона пыталась показать превосходство американского образа жизни, который мог дать изобилие, сделавшее возможной такую гуманитарную помощь. Но было ли что-то еще?
Одно из мест, где в описании Смита не хватает слов, — это отношение к ARA как к преднамеренному или случайному средству сбора разведданных. Шпионаж — это не только, или даже часто, вопрос кражи секретных документов; обычно он касается самых обыденных вопросов — цены на хлеб, настроения на улицах, состояния дорог — и со всем этим ARA была бы хорошо знакома.Но об этом здесь немногое, кроме того факта, что некоторые из эсминцев, сопровождавших американские суда с зерном в российские порты, контролировали «советскую радиосвязь, в том числе дипломатическую, которую они записывали и отправляли в Вашингтон». Смит отмечает, что «советское правительство знало об этом, но мало что могло сделать, чтобы остановить это, и они приняли это как небольшую плату за американскую помощь». В самом деле, большевики были убеждены, что истинные намерения ARA не были альтруистическими.Советские газеты назвали его троянским конем, Ленин приказал проникнуть в него, а Сталин назвал его рабочих «самыми эффективными шпионами мировой буржуазии».
Один из наиболее извращенных иронических моментов в истории отражен в подзаголовке книги: «Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от разорения». Если бы Соединенные Штаты были наполовину такими коварными, как представлял себе Ленин, и наполовину такими злобными, как думал Сталин, они сделали бы то же самое, что и сам Сталин 10 лет спустя на Украине — использовали голод для уничтожения врагов чистыми и бесплатными средствами голодания.Действуя как Сталин, Соединенные Штаты могли бы избавить Россию от Сталина.
¤
Ричард Лурье, в течение 10 лет работавший обозревателем газеты The Moscow Times , в последнее время является автором книги Путин: его падение и грядущая катастрофа в России .
Leave a Reply