Репатриация из россии в польшу: Репатриация — общая информация — Польша в России

Содержание

Процедура репатриации — Польша в России

Где это оформить?

Заявление можно подать в в территориально соответствующем консульском учреждении.

Нужно ли подавать документы лично?

Заявление о выдаче визы подается лично. Дипломатическое представительство не принимает заявлений, отправленных по факсу, обычной или электронной почте.

https://www.gov.pl/web/rossija/repatriation-procedure

Как записаться на прием?

Консульский отдел и Полонии Посольства Республики Польша в Москве

Запись на прием в Консульском отделе Посольства Республики Польша в Москве производиться только по телефону + 7 495 231 15 54 каждый последний четверг месяца с 9.00 по 10.00 или до исчерпания всех свободных мест.

ВНИМАНИЕ: БЛИЖАЙШАЯ ЗАПИСЬ НА ПРИЁМ –27.07.2023 (ПОСЛЕДНИЙ ЧЕТВЕРГ ИЮЛЯ)

ВНИМАНИЕ:

Во время записи необходимо подать имена и фамилии всех членов семьи, которые будут присутствовать во время встречи с консулом (присутствие несовершеннолетних обязательно с возраста 16 лет), а также сколько заявлений будет подано. После записи любезно просим отправить мейл с подтверждением данных всех заявителей и номером телефона на адрес: [email protected]. Неотправление мейла равнозначно отмене встречи с консулом.

Генеральное консульство РП в Санкт-Петербурге

Для согласования визита в консульство необходимо позвонить по телефону +7 812 336 31 40.

Генеральное консульство РП в Калининграде

Для согласования визита в консульство необходимо позвонить по телефону +7 4012 976 423 или +7 4012 976 450.

Какие документы нужно подать?

Заполненное заявление о выдаче визы на репатриацию;
цветная фотография заявителя, без повреждений, 35 × 45 мм, сделанная в течение последних 6 месяцев, резкая, изображение от макушки до верхней части плеч, лицо должно занимать 70-80% фотографии, должны быть хорошо видны глаза и лицо, на однородном светлом фоне; фотографироваться следует без головного убора и темных очков, в положении анфас, взгляд направлен прямо перед собой, с открытыми глазами, непокрытой головой, с естественным выражением лица и закрытым ртом;
автобиография заявителя;
копия свидетельства о рождении заявителя;
документы, подтверждающие текущее семейное положение заявителя;
документы, подтверждающие постоянное проживание на территории нынешней Республики Армения, Азербайджанской Республики, Грузии, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Туркменистана, Республики Узбекистан или азиатской части Российской Федерации;
доказательства польского происхождения:
- польские удостоверения личности;
- записи актов гражданского состояния или их копии или свидетельства о крещении, подтверждающие связь с Польшей;
- документы, подтверждающие прохождение военной службы в польской армии, содержащие запись о польской национальности;
- документы, подтверждающие факт депортации или лишения свободы, содержащие запись о польской национальности;
- документы, удостоверяющие личность, или иные официальные документы, содержащие запись о польской национальности.
иные документы, подтверждающие обстоятельства, указанные в заявлении о выдаче визы на репатриацию;
заявление о том, что данные, содержащиеся в заявлении, являются достоверными, под угрозой уголовной ответственности за дачу ложных показаний.

Следует помнить, что национальная виза на репатриацию не выдается лицам, которые:

потеряли польское гражданство, полученное в результате репатриации,
были репатриированы с территории Республики Польша или Польской народной республики на основании заключенных в 1944–1957 гг. Республикой Польша или Польской народной республикой с Белорусской, Украинской, Литовской ССР или СССР договоров о репатриации в одну из стран-участниц этих договоров,
во время пребывания за пределами Республики Польша действовали в ущерб фундаментальным интересам Республики Польша,
участвовали или участвуют в нарушениях прав человека,
чьи данные хранятся в Шенгенской информационной системе с целью отказа во въезде,
не могут получить визу по соображениям национальной безопасности или охраны безопасности и общественного порядка,
внесены в список иностранцев, пребывание которых на территории Республики Польша нежелательно.

Сколько придется заплатить?

Подача заявления о выдаче визы на репатриацию бесплатна.

Каковы сроки оформления?

Выдача визы на репатриацию зависит, в частности, от получения разрешения на визу от Министерства внутренних дел и администрации (МВДиА). Прежде чем одобрить заявление, МВДиА обращается к Главнокомандующему Пограничной службой, Главнокомандующему Полицией и Начальнику Агентства внутренней безопасности, а также, при необходимости, к Начальнику Агентства разведки, Председателю Института национальной памяти – Комиссии по преследованию преступлений против польского народа или воеводе – с просьбой о предоставлении данных и информации, имеющих отношение к разбирательству.

Ввиду сложного характера процедура может занять несколько месяцев.

Как получить документы?

Документы можно забрать в личном порядке либо они могут быть высланы почтой на адрес заявителя.

Как обжаловать решение?

decyzja o uznaniu za osobę polskiego pochodzenia (выдается консулом) – если вы не согласны с решением консула, вы имеете право обжаловать решение министру внутренних дел в течение 14 дней со дня получения решения в соответствии с законом РП от 9 ноября 2000 г. «О репатриации»;
postanowienie o udzieleniu zgody na wydanie wizy krajowej w celu repatriacji lub decyzji o zakwalifikowaniu do wydania wizy krajowej w celu repatriacji (выдается министром, ведающим вопросами администрации) – если вы не согласны с решением консула, вы имеете право обжаловать решение министру внутренних дел и администрации в течение 14 дней с момента получения решения в соответствии с Административно-процессуальным кодексом РП;
decyzja o wydaniu wizy krajowej w celu repatriacji (выдается консулом) – если вы не согласны с решением консула, вы имеете право обратиться с заявлением о пересмотре заявления о выдаче визы. Его следует подать в учреждение, выдавшее визу, в течение 14 дней с момента получения решения.

материалы

Заявление о выдаче визы на репатриацию
wzor_wniosku_repatriacja.pdf
0.78MB

Юридическое основание

Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji

Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 r. prawo konsularne

Репатриация в Польшу из России в 2023 году: условия программы

ЭмиграцияЭмиграция в Польшу

С 2001 года в Польше действует программа репатриации для лиц польского происхождения, а также их потомков. Изначально она была рассчитана на 20 лет, то есть, до 2021 года. Однако за те годы, что работает программа, в нее было внесено немало изменений. Поэтому в настоящее время процедура продолжает действовать, и срок ее окончания пока что не установлен.

Для определенных категорий россиян программа репатриации в Польшу из России является наиболее быстрым и удобным способом переезда на постоянное место жительства в европейскую страну. Но подходит она не всем, и об этом – далее.

Содержание статьи

Кому доступна репатриация в Польшу из РФ?

Первое, о чем следует знать: в России репатриантами могут быть только лица, проживающие в Сибирском регионе страны по состоянию на 1 января 2001 года. Жителям европейской части РФ доступны другие программы эмиграции в РП, например, по браку, по работе или учебе, по карте поляка. А вот репатриация – нет.

Кроме того, чтобы принять участие в описываемой программе, необходимо подтвердить свое этническое происхождение. Поляком должен быть либо сам соискатель, либо его предки по прямой восходящей линии, в частности:

отец либо мать;
родители отца или матери;
прабабушки и прадедушки с любой стороны.

Есть ряд лиц, которые не могут претендовать на эмиграцию в Польшу из России по репатриации, даже если они являются потомственными этническими поляками. Это:

граждане, ранее прошедшие данную процедуру, но не принявшие польское гражданство либо отказавшиеся от него;
лица, нарушившие европейское законодательство;
поляки, ставшие гражданами Советского Союза по нормам договоров 1944-1957 годов;
лица, которые, проживая в своей стране, осуществляли действия, направленные против интересов РП, а также уличенные в нарушении прав человека.

Важно: ранее в Законе о репатриации в Польшу одним из главных условий обозначалось знание польского языка, культуры, традиций и истории. В последней редакции это требование стало необязательным: теперь его необходимость определяет консул учреждения, в которое обращается потенциальный репатриант.

Как принять участие в программе репатриации в Польшу россиянам?

Первый шаг – сбор документов и заполнение заявления на визу. После этого можно обращаться в польское консульство по месту жительства. Документы подаются только лично. Если претендент отправит их обычной или электронной почтой либо передаст через третье лицо, его прошение рассмотрено консулом не будет.

Записываться на прием лучше заблаговременно: очередь может подойти через месяц, а то и более. Поэтому мы рекомендуем вначале определиться с датой посещения консула, а в период ожидания заниматься сбором документов.

После подачи бумаг снова придется ждать, пока их проверят. Этот процесс тоже может занять длительное время. Если у сотрудников консульства не возникнет вопросов и замечаний по документам, соискатель получает приглашение на личное собеседование с консулом.

После успешной беседы потенциальному репатрианту выдается дэцызия – документ, удостоверяющий признание польского происхождения. С дэцызией, а также документами, аналогичными тем, которые подавались ранее, претендент снова обращается в консульство, только на этот раз он заполняет заявление-анкету на получение национальной визы.

Заявление-анкета оформляется на польском языке в соответствии с определенными правилами. Чтобы сделать это без ошибок с первого раза, целесообразно предварительно изучить пример заполнения анкеты на репатриацию в Польшу. Найти его можно на официальном сайте консульства.

На этой стадии рассмотрение вопроса занимает немного времени: при позитивном решении визу можно получить уже на следующий день.

Обратите внимание: этот тип национальной визы является одноразовым. Если мигрант покинет Польшу, повторно въехать в страну по ней не удастся.

После получения визы можно переезжать в РП и подавать документы на оформление гражданства. Стать полноценным польским гражданином репатриант может уже через 3 месяца по приезду.

Есть три равноценных способа переезда по программе репатриации. Каждый претендент выбирает самостоятельно тот, который для него кажется наиболее комфортным.

Самостоятельный переезд, поиск жилья и работы своими силами. Такой вариант подходит обеспеченным мигрантам и тем, кто ранее приобрел жилье в Польше.
Репатриация посредством Центра Адаптации. Эта организация предоставляет бесплатное жилье сроком на 3 месяца, оказывает приезжим помощь в освоении языка, поиске работы и места для дальнейшего проживания, а также передает безвозмездно средства на покупку либо аренду жилья.
Приглашение от польской общины. Такие общины (гмины) также оказывают помощь мигрантам в адаптации на новом месте. Они предоставляют куратора, который помогает выучить язык, найти жилье и работу. Материальная поддержка тоже присутствует – в пределах возможности каждой конкретной общины.

Документы для репатриации в Польшу из России

Как уже было сказано ранее, обращаться в консульство следует, имея при себе пакет бумаг. Помимо заявления, потребуется подготовить следующие документы на репатриацию в Польшу:

бумаги, подтверждающие этническое происхождение. Их перечень достаточно широк – от свидетельства о рождении претендента или родителей до различных справок, актов, решений и тому подобных. Важно, однако, осознавать, что все документы будут проверяться на подлинность и достоверность;
внутренний и заграничный паспорта;
свидетельства о рождении и о браке;
справку об отсутствии у соискателя судимости;
цветные фото размером 3,5х4,5 см в количестве 2 штук.

По обстоятельствам в консульстве могут затребовать и другие бумаги, например, диплом, трудовой договор, договор аренды жилья, приглашение от общины и прочие.

Все бумаги подаются в оригиналах и заверенных копиях. Если вместе с репатриантом выезжает его семья – предоставляются документы и на ее членов.

Заявление на предоставление национальной визы в Польшу в целях репатриации (408 скачиваний) Заявление на постоянное жительство в Польше (252 скачивания) Заявление на согласие на размещение в адаптационном центре в Польше (218 скачиваний)

Репатриация в Польше.

Статьи по теме

Репатриация как форма получения польского гражданства

Крах коммунизма привел к волне возвращения на родину граждан стран Центральной и Восточной Европы. В Польше эта проблема особенно сложна из-за изменения границ и неоднократных депортаций поляков в прошлом.

Закон о репатриации от 9 ноября 2000 г., вступивший в силу 1 января 2001 г., позволил вернуться на родину многим полякам, которые из-за депортации или других преследований по признаку национальности и политических убеждений не смогли обосноваться в Польше. Парламент принял решение ограничить территории, с которых лица репатриируются в Польшу, азиатской частью бывшего СССР, а именно республиками Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан и азиатскими районами Российской Федерации. Закон предусматривает возможность расширения репатриации в другие страны или другие части Российской Федерации, если их жители польского происхождения подвергаются дискриминации по признаку религии, национальности или политических убеждений.
По смыслу Закона репатриантом является любое лицо польского происхождения, прибывшее в Республику Польша на основании репатриационной визы с намерением постоянного проживания. При въезде в Республику Польша репатриант на основании репатриационной визы приобретает польское гражданство в силу закона. Поэтому репатриировать могут только лица, не имеющие польского гражданства.

Репатриация является одним из способов приобретения польского гражданства в силу закона. В соответствии с Законом о польском гражданстве от 15 февраля 19 г.62, в которую неоднократно вносились изменения, польское гражданство приобретается на основании закона:

ребенок родителей, из которых хотя бы один является гражданином Польши,
ребенок, родившийся или найденный в Польше, чьи родители неизвестны, их гражданство не указано, или если они являются лицами без гражданства.

Таким образом, репатриация является особым, привилегированным способом приобретения польского гражданства иностранцами польского происхождения. Это может быть оправдано распространенным мнением о том, что репатриация может быть установлена в отношении лиц, которые сами или чьи предки были увезены с родины вопреки их воле и остались «детьми» своей родины.

Следующие лица не имеют права на получение репатриационной визы:
1. лица, утратившие польское гражданство, приобретенное в порядке репатриации в соответствии с обязательным законом, или
2. лица, которые были репатриированы с территории Республики Польша на основании договоров о репатриации, заключенных в 1944-1957 годах, в страну, являющуюся стороной этих договоров, или
3. лица, которые во время своего пребывания за пределами территории Республики Польша действовали в ущерб основным интересам Республики Польша, или
4. лица, нарушившие права человека.

Чтобы подать заявление на получение репатриационной визы, лицо польского происхождения должно подать заявление о предоставлении такой визы в польское дипломатическое учреждение, в юрисдикции которого находится его место жительства. К заявлению необходимо приложить следующие документы:

документы, подтверждающие польское происхождение,
иные документы, подтверждающие факты, указанные в заявлении о выдаче визы.

Лица другой национальности или происхождения, кроме поляков, которые желают переселиться в качестве членов семьи репатрианта, подают заявление о предоставлении разрешения на временное проживание в Республике Польша. Для того, чтобы прибыть в Польшу вместе с репатриантом, этим лицам выдаются визы от консула для целей переселения.

Как репатриационные, так и переселенческие визы, дающие право их владельцам на однократный въезд в Республику Польша, действительны в течение 12 месяцев.

В соответствии с Законом документами, подтверждающими польское происхождение, могут быть документы, выданные польскими государственными или церковными властями и властями бывшего Советского Союза в отношении заявителя или его родителей, бабушек и дедушек или прадедов, например:

Польские удостоверения личности,
свидетельства о браке/рождении/смерти, их заверенные копии или свидетельства о крещении, подтверждающие родство с Польшей,
документы, подтверждающие военную службу в Войске Польском, в том числе запись о польском гражданстве,
документы, свидетельствующие о депортации или тюремном заключении, включая запись о польском гражданстве.

В ходе собеседования с кандидатами на репатриацию консул устанавливает, соответствует ли действительности сделанное представление о польском происхождении, сверяет приложенные к заявлению документы и выдает или отказывает в выдаче решения о признании заявителя лицом польского происхождения. В случае вынесения отрицательного решения заявитель имеет право обжаловать такое решение начальнику Управления по делам репатриации и иностранцев.

Решение консула о признании лица польского происхождения вместе с заявлением на получение репатриационной визы подается в Управление по делам репатриантов и иностранцев для утверждения выдачи репатриационной визы. Глава Управления может отказать в выдаче визы по соображениям безопасности польского государства или общественного порядка. После получения одобрения репатриационная виза может быть предоставлена.

Несовершеннолетние, находящиеся на попечении родителей репатрианта, также могут получить польское гражданство путем репатриации. В случае, если только один из родителей является репатриантом, несовершеннолетний приобретает польское гражданство при условии, что другой родитель дает на это согласие посредством представления, сделанного консулу. Несовершеннолетние, которым исполнилось 16 лет, приобретают польское гражданство при условии их согласия на это.

Репатриационная виза выдается лицу, которое представляет консулу доказательства, подтверждающие, что оно имеет или способно обеспечить условия для поселения, то есть квартиру и источник дохода в Польше. Таким доказательством может быть, например, решение совета гмины с обязательством обеспечить условия заселения не менее чем на 12 месяцев, приглашение, составленное в форме нотариального акта, от юридического лица (например, предприятия или ассоциация) или физическое лицо (семья), которое гарантирует пребывание репатрианта после его возвращения в Польшу. В соответствии с законом приглашение от физического лица может относиться к предкам, потомкам или братьям и сестрам соответствующего лица.

В отношении лиц, не имеющих жилья или источника дохода в Республике Польша, но удовлетворяющих другим условиям для получения репатриационной визы, консул может выдать решение, обещающее выдачу репатриационной визы. Чтобы лица могли вернуться в Польшу, Управление по делам репатриантов и иностранцев разработало и ведет реестр квартир и источников дохода, предлагаемых репатриантам (база данных под названием «Родак»). В первую очередь такие предложения будут доступны для лиц, которые были депортированы и преследовались по признаку национального происхождения или политических убеждений и чей возраст и плохое состояние оправдывают скорейшую репатриацию в Польшу.

Помимо вышеизложенного, исключительным способом приобретения польского гражданства является введенный законом институт, заключающийся в признании репатриантом, который применяется к иностранцам польского происхождения, которые ранее проживали в азиатской части бывшего СССР и которые на момент день, когда Закон вступил в силу, уже проживали в Польше либо в качестве польских стипендиатов, либо в качестве лиц, имеющих вид на постоянное жительство. Органом, уполномоченным принимать решения о признании репатриантом, является воевода. Лицо, признанное репатриантом, приобретает польское гражданство в день вступления в силу соответствующего решения.

Статистика репатриации в 1997-2000 гг.

Увеличивающаяся разница между условиями жизни в Польше и в восточных странах, где проживает польское меньшинство, приводит к увеличению числа заявлений о репатриации, ежегодно подаваемых в польские дипломатические учреждения.

В 1997 году — 267 человек прибыло
В 1998 году — 399 человек прибыло
человека.
В 1999 году — 362 человека прибыло
человека.
В 2000 году — 9прибыло 44 человека

Всего с 1997 по 2000 год в Польшу было репатриировано 1972 человека.

Вышеуказанные цифры включают в себя как репатриантов, прибывших в Польшу на основании репатриационной визы, так и членов их семей непольской национальности, получивших разрешение на временное проживание в Польше. По оценкам Министерства внутренних дел и администрации, эти лица составляют примерно 10% всех репатриантов.

иракцев, заманенных в Беларусь лживым обещанием, погибли, пытаясь попасть в Польшу. Теперь сотни хотят вернуться домой.

Мир

Омар Абдулкадер

Обновлено: 18 ноября 2021 г. / 15:53
/ Новости Си-Би-Эс

Кризис мигрантов, погода сказывается на семьях

Эмоциональная сирийская мать, пережившая выкидыш в одиночестве в лагере для мигрантов, мечтает о воссоединении семьи
02:20

Эрбиль, Ирак — Около 420 иракцев покинули Беларусь в четверг, чтобы вернуться в страну, которую, по их мнению, они покинули, в надежде на светлое будущее в Европе. Репатриационный рейс, приземлившийся позже в четверг, был частью усилий президента Беларуси Александра Лукашенко по ослаблению растущей напряженности в отношениях с соседями по Европейскому союзу.

Польша и ЕС вместе с США и их союзниками по G7 обвиняют Лукашенко, союзника президента России Путина, в создании иммиграционного кризиса путем заманивания тысяч мигрантов и беженцев в свою страну ложными обещаниями легкого въезда в ЕС земля.

Люди садятся в автобус после приземления в международном аэропорту Эрбиль на борту репатриационного рейса, который был отправлен правительством Ирака для того, чтобы забрать мигрантов, застрявших на несколько недель на границе Беларуси с Польшей.

Альянс Исмаэль Аднан / фотография через Getty Images

Тысячи отчаявшихся людей, многие из которых были выходцами из Ирака и Сирии, потратили огромные суммы денег на билеты на самолет и на оплату торговцев людьми за то, что они ожидали, что путешествие в Польшу и Западную Европу пройдет гладко.

Многие иракцы, приехавшие в Беларусь, были выходцами из курдского региона северного Ирака. Известно, что двое иракских курдов погибли за последние две недели, пытаясь совершить опасный переход через замерзшие леса из Беларуси в Польшу.

Министр обороны Польши предупредил, что миграционный кризис на польско-белорусской границе может затянуться на несколько месяцев
03:08

С.О., 23-летний иракский курд, который не хотел, чтобы его имя использовалось, сообщил CBS News по телефону, что уже провел более трех недель во временном лагере, известном как «Джунгли» на белорусской стороне. пограничного забора из колючей проволоки. До сих пор его несколько попыток проникнуть через границу в Польшу не увенчались успехом.

Он сказал, что белорусские власти помогли ему добраться до польской границы. В какой-то момент, по его словам, военнослужащие белорусской армии даже помогли ему исследовать различные места вдоль забора, через которые было бы легче прорваться.

Беларусь и Россия отрицают использование иммиграции в качестве «гибридной» тактики в противостоянии с ЕС, но с усилением давления режим Лукашенко в четверг начал перемещать сотни мигрантов из лагерей в приюты, созданные на складах внутри страны.

Нелегальные мигранты в лагере в Беларуси возле забора вдоль польско-белорусской границы в холодную погоду 18 ноября 2021 года в Гродно, Беларусь.

Сефа Каракан/Агентство Анадолу/Getty

Беларусь и Россия обвинили Европу в том, что она стала причиной кризиса, продемонстрировав открытость для беженцев. Однако Польша с самого начала ясно дала понять, что не допустит нелегальной миграции через свою границу.

Однако другие иракцы, говорившие с CBS News из Беларуси, подтвердили утверждения С.О.

Исмаил Дилер продал свой дом на севере Ирака за 40 000 долларов, чтобы оплатить поездку своих детей в Западную Европу. Среди тех, кто прилетел в Беларусь, были его 29-летняя дочь, ее муж и их маленький ребенок, а также трое сыновей Дилера в возрасте 25, 18 и 17 лет.

Дилер сказал CBS News, что был потрясен, узнав, что его сын Гайлан, 25-летний мужчина, страдающий эпилепсией, погиб, пытаясь попасть из Беларуси в Польшу. В начале этой недели тело Гайлан было доставлено обратно из Беларуси в Эрбиль на севере Ирака.

Мужчины несут репатриированное тело иракского курдского мигранта Гайлана Дилера, погибшего при попытке нелегально перебраться в Польшу из Беларуси, в мечеть во время его похорон в Эрбиле, столице северного автономного курдского региона Ирака, 15 ноября 2021 года.

САФИН ХАМЕД/AFP/Getty

Отец сказал, что никогда не подозревал, что отправляет своих детей в опасное путешествие. Контрабандисты, которым он заплатил, пообещали, что отправятся в ЕС «легким и безопасным путем».

Дайлер сказал, что остальные члены его семьи сейчас пытаются сесть на следующий репатриационный рейс в Ирак.

Считается, что более половины иракских мигрантов, которые провели недели вдоль холодной польско-белорусской границы, являются выходцами из Иракского Курдистана, поэтому региональная администрация, работающая в полуавтономном режиме от Багдада, приложила дополнительные усилия, чтобы помочь репатриации люди.

Ребвар Бабкайи, глава комитета по делам диаспоры Курдистана в региональном парламенте, сообщил CBS News, что 420 иракских мигрантов прибудут первым рейсом из Минска в четверг, а еще 420 уже зарегистрированы для репатриации.

Он сказал, что курдская администрация ожидает, что число мигрантов, которые заявят о добровольной репатриации, возрастет, и что делается все возможное, «чтобы гарантировать безопасное возвращение».

Иммиграционная служба

Более

Иммиграционная служба
Россия
Беженец

Впервые опубликовано 18 ноября 2021 г.