Развод в Италии без адвоката| «Opitimum Group»
Оформление развода (divorzio) и раздельного проживания (separazione) через органы местного самоуправления: как работает процедура расторжения брака по взаимному согласию.
Вы можете расторгнуть брак без привлечения адвоката, однако для этого необходимо соблюсти определенные условия. Законом не предусмотрена возможность судебного разбирательства в отношении бывшего супруга без помощи адвоката, однако если сторонам удастся прийти к соглашению по всем вопросам, как финансового, так и личного характера, связанным с прекращением брака, то в таком случае вы можете действовать и самостоятельно. Лучшие семейные адвокаты в Италии из компании «Opitimum Group» имеют огромный опыт работы в данной сфере.
Так как же расторгнуть брак в Италии без адвоката?
Расторжение брака через суд и развод по обоюдному согласию: в чем между ними разница?
Приведём здесь некоторые общие правила, которые помогут понять, как устроен механизм развода без адвоката.
Первое, что следует иметь в виду, так это то, что вы можете оформить развод только в том случае, если прежде закончился назначенный период раздельного проживания супругов(separazione).
По сути, раздельное проживание и развод — это две идентичные процедуры. Следовательно, то, что применяется к одной из них, применимо и к другой.
Существует два вида оформления раздельного проживания и развода: по обоюдному согласию и через обращение в суд.
Расторжение брака по обоюдному согласию возможно в том случае, когда муж и жена приходят к соглашению по всем вопросам, связанным с раздельным проживанием или разводом. Следовательно, они должны согласовать прежде условия подписания некоего документа (так же, как это делается в случае с контрактом), который регулировал бы все их будущие отношения, касающиеся содержания, попечения детей и определения их места жительства, передачи дома в собственность одного из супругов, а также, возможно, и раздела движимого и недвижимого имущества (это касается только тех супругов, чьё имущество находится в совместной собственности).
Затем этот документ подлежит утверждению ответственным должностным лицом. Таким ответственным должностным лицом может быть председатель суда или сотрудник бюро регистрации актов гражданского состояния муниципалитета. По третьему варианту супруги могут оформить раздельное проживание или развод по взаимному согласию, подписав необходимый документ в присутствии своих адвокатов (так называемая «сделка с юридическим сопровождением»), которые затем возьмут на себя обязанность по представлению данного документа в суд для утверждения судьей об отсутствии с его стороны препятствий к его подписанию.
А можно пойти и судебным порядком, другими словами, в рамках рассмотрения самого настоящего гражданского дела в суде.
Это касается тех случаев, когда супруги не могут прийти к соглашению по всем вопросам раздельного проживания/развода или когда только один из супругов хочет инициировать процедуру расторжения брака, в то время как другой супруг возражает против этого. В этом случае суд принимает дело к производству, со сбором доказательств и прохождением всех этапов обычного судебного разбирательства. В таком случае, речь, безусловно, идёт о гораздо более длительной процедуре, если сравнивать её с расторжением брака по взаимному согласию.
После оформления раздельного проживания по взаимному согласию вам необходимо подождать полгода, чтобы можно было оформить развод по обоюдному согласию. В случае же оформления раздельного проживания по решению суда, развода вам придется ждать 1 год.
Таким образом, как развод, так и раздельное проживание, может быть оформлен как по обоюдному согласию (через подписание мирового соглашения, утверждаемого в дальнейшем председателем суда, сотрудником бюро регистрации актов гражданского состояния органа местного самоуправления либо соответствующими адвокатами сторон), так и судебным порядком (через подачу искового заявления по гражданскому делу).
Можно ли развестись без адвоката?
Подать иск в суд о раздельном проживании нельзя без привлечения адвоката. И действительно, поскольку в этом случае речь идёт о судебном процессе, то вам безусловно потребуется помощь юриста. И, конечно, необходимо, чтобы у каждой из сторон был свой юрист.
Аналогичным образом, после первоначального периода неопределённости в разрешении вопроса, теперь уже принимается без возражений, что даже если обратиться в суд за разводом и по обоюдному согласию, то разбирательство в суде не может состояться без привлечения адвоката. Однако в этом случае, принимая во внимание наличие консенсуса между двумя бывшими супругами, можно будет нанять только одного адвоката, который будет защищать в суде обе стороны, что в дальнейшем, выразится для них в экономии денежных средств.
Также и в случае сделки с юридическим сопровождением, то есть когда речь идёт о соглашении, подписанном в присутствии адвокатов сторон, без самих юристов не обойтись, и даже исходя из такой предпосылки, их должно быть, как минимум двое (по одному с каждой стороны). Невозможно, как в случае судебного развода по обоюдному согласию, воспользоваться услугами только одного адвоката.
Таким образом, имеется только один способ развестись без участия адвоката, а именно: через органы местного самоуправления (муниципалитет). Ну и, как говорилось ранее, то же самое верно и в отношении процедуры раздельного проживания. По факту, для окончательного расторжения брака жена и муж должны явиться к мэру или, по его поручению, к сотруднику бюро регистрации актов гражданского состояния (anagrafe).
Тем не менее, при осуществлении этой процедуры требуется выполнение ряда условий. Кроме того, у неё есть свой особый порядок. Об этом мы и поговорим далее.
Условия расторжения брака через органы местного самоуправления без адвоката
Условия, на которых существует возможность расторгнуть брак через органы местного самоуправления (следовательно, без необходимости привлечения адвокатов), являются следующими:
- пара должна была заранее выбрать вариант развода по обоюдному согласию, то есть они должны были прийти к соглашению по всем вопросам, связанным с расторжением брака;
- у пары не должно быть детей или, если они есть, дети не должны быть инвалидами или ещё несамостоятельными с финансовой точки зрения. Таким образом, пара, у которой есть дети от предыдущего брака или которые уже стали взрослыми и имеют самостоятельный доход, может выбрать вариант развода (или раздельного проживания) через его оформление в органах местного самоуправления;
- соглашение о разводе семейной пары не должно предусматривать положений о передаче движимого или недвижимого имущества (соглашения о передаче которого, однако могут быть достигнуты отдельным порядком, например, через подписание частного соглашения, совершённого в простой письменной форме, или в присутствии нотариуса). Однако допускается включать в него соглашение о выплате алиментов бывшему супругу после расторжения брака.
Как развестись без адвоката
Давайте теперь рассмотрим процедуру развода без адвоката, другими словами, через органы местного самоуправления.
Данная процедура проходит в присутствии мэра (выступающего в качестве сотрудника бюро регистрации актов гражданского состояния) того муниципалитета, в котором проживают супруги, или муниципалитета, в котором зарегистрирован брак или сведения о нём занесены в соответствующий реестр записей актов гражданского состояния.
Супруги могут лично заключить соглашение в присутствии мэра. Помощь адвоката при этом носит необязательный характер, что чётко оговорено в законе.
Сотрудник бюро регистрации актов гражданского состояния фиксирует волеизъявление каждой из сторон лично.
Таким образом, адвокат (учитывая личный характер волеизъявления) не может заменить лицо, которому он оказывает юридическую помощь, в тех случаях, когда процедура развода происходит у мэра.
В случае осуществления процедуры развода у мэра супруги могут воспользоваться представительством специального поверенного, который выполняет вместо представляемого лица все те действия, которые это лицо обязано осуществить в присутствии должностного лица органа власти.
Каждый из супругов лично (или с помощью адвоката) подаёт сотруднику бюро регистрации актов гражданского состояния заявление о своём желании расторгнуть брак на условиях, согласованных с другим супругом. Вам может понадобиться адвокат по недвижимости в Италии при разделе имущества.
Аналогичным образом осуществляется оформление раздельного проживания или последующее изменение условий раздельного проживания или расторжения брака.
Сразу же после получения соответствующих заявлений мэр заполняет документ, содержащий соглашение (о раздельном проживании, расторжении или прекращении брака, или изменении условий раздельного проживания или развода), подписывает его сам и получает подписи сторон на нём.
Единственно, в случаях личного обращения по поводу оформления раздельного проживания или прекращения брака, или расторжения брака на согласованных условиях, сотрудник бюро регистрации актов гражданского состояния при получении заявлений сторон также предлагает им явиться к нему повторно не ранее, чем через 30 дней с момента получения подтверждения сторон данного соглашения: если супруги не явятся повторно, то в таком случае данное соглашение следует считать не утверждённым.
Divorce Proceedings in Italy — Giambrone Law
Бракоразводный процесс в Италии
Более десяти лет наш Отдел по Семейному Праву оказывает правовую помощь лицам, имеющим проблемы в области семейного права.
В наш итальянский Отдел по Семейному Праву, возглавляемый адвокатами Алессандро Граванте и Николеттой Нелья, входит команда итальянских адвокатов, которые специализируются на оказании правовой помощи исключительно иностранным гражданам по расторжению брака, запросу на алименты и содержание, судебному разлучению партнеров и по вопросам защиты прав детей по всей Италии. Наши итальянские адвокаты предлагают обширный круг услуг, включающий развод и разлучение партнеров, споры о детях и финансах, гражданское партнерство, вопросы совместного проживания и связанные с ними споры о собственности.
Наша фирма обладает самым обширным набором компетенций для защиты клиентов со сложными финансовыми условиями и различными источниками дохода. Наша фирма также может оказывать юридическую помощь по любым аспектам семейного права и защиты детей, включая установление родительской опеки и создание альтернативной семейной структуры.
Мы осуществляем также защиту детских прав согласно особым правилам международного семейного права.
Мы обслуживаем клиентов разных национальностей со всего мира. Наши адвокаты, говорящие на английском и итальянском языках, могут оказать юридическую помощь клиентам при сложных международных разводах.
Наши итальянские адвокаты представляют интересы международных клиентов по всему миру, включая находящихся в Европе, в случае, когда они собираются начинать бракоразводный процесс в Италии.
Мы являемся одной из первых юридических фирм, специализирующейся на согласительной процедуре при расторжении брака, введенной новым Законодательным декретом от 2014 № 1323.
Указанный декрет установил процедуру «Переговоров с поддержкой» как обязательную ступень для разлучения и развода партнеров в Италии. Новая процедура более похожа на расторжение брака путем посредничества или переговоров, чем на развод в судебном порядке, хотя, и в этом случае каждую из сторон должен представлять адвокат. Любое соглашение, достигнутое путем «переговоров с поддержкой», требует одобрения судом, а не слушания по делу.
Адвокаты юридической фирмы “Giambrone”, говорящие на многих иностранных языках, предлагают юридическую помощь в следующих случаях:
Разлучение партнеров и расторжение брака;
Похищение детей в Италии;
Случаи форсированного брака;
Установление родительской опеки.
Наша цель – предложить наиболее подходящий вариант клиенту, уважая законы страны его происхождения и, в особенности, учесть человеческий фактор в каждом конкретном деле, минимизируя стресс, присущий такой категории дел.
В команде адвокатов по семейному праву юридической фирмы “Giambrone” есть специалисты, являющиеся членами Международной Ассоциации Адвокатов, а также иных правовых организаций. У нас также имеются связи с другими международными фирмами по всему миру.
Разлучение супругов через суд в Италии
Judicial separation in Italy
Юридическое разлучение супругов в Италии регулируется итальянским Гражданским кодексом, процессуальным кодексом и соответствующим законодательством.
В случае разлучения пары возникает необходимость явки перед Председателем местного суда (на т.н. слушание у Председателя). Председатель предлагает сторонам помириться или официально расстаться (separazione formale) на один год. Во время этого же заседания регулируются и финансовые вопросы.
В Италии существуют две процедуры для разлучения юридически. Первая процедура – консенсуальная, которая исходит из взаимного соглашения между мужем и женой и которая впоследствии одобряется судом. Вторая – разлучение через суд, при которой слушания и обсуждения происходят обычно до достижения соглашения, и судья определяет, кто из супругов ответственен за несложившийся брак.
Юридическое разлучение в Италии представляет собой временную меру, поскольку оно не прекращает действие брака. Основным последствием ее является то, что общая соместная собственность делится, обязанность по совместному проживанию в супружеском доме прекращается и обязанность соблюдать супружескую верность больше не применяется.
Несмотря на то, что разлучение в Италии не предусматривает определение виновных, однако установление ответственности одного из супругов за неудачный брак является важным фактором для установления обязанности по алиментам и содержанию.
В рамках разлучения через суд стороны приходят к временному определению их личных и финансовых обстоятельств. Промежуточные постановления принимаются в отношении алиментов и имущественных вопросов, семейного жилья, содержания (обычно в пользу жены), опеки и возможности видеться с детьми.
Развод в Италии
Divorce in Italy
В абсолютном большинстве случаев развод в Италии следует после разлучения супругов на один год; шесть месяцев дается на разлучение при консенсуальном разводе согласно новым правилам «быстрого развода», установленным апрельской реформой 2015 года.
С апреля 2015 года Италия уменьшила срок ожидания развода с трех лет до шести месяцев в соответствии с реформой «быстрого развода»; срок в один год дается в случае, если заявление о разводе обжалуется в суде.
До реформы расторгающая по обоюдному согласию брак пара должна была ждать три года, чтобы развод стал официальным, а пара, у которой имелись споры, — пять лет.
Слушания по растожению брака регулируются итальянским Гражданским кодексом, процессуальным кодексом и законами под номером 898/1970 и 74/1987. Согласно итальянскому закону развод является юридическим рассторжением брака, который прекращает юридические права и обязанности супругов, вытекающие из брака.
Любое лицо может обратиться за расторжением брака в Италии, если его заключение состоялось на итальянской территории или если же один из супругов имеет итальянское гражданство или место проживания в Италии. В случае, если супруги иностранные граждане, либо если один из них имеет итальянское гражданство, иностранное право может превалировать над итальянским.
Опека над детьми обычно дается матери, при этом у отца есть право видеться с ними согласно достигнутому соглашению сторон. По достижении ребенком возраста 10 лет он вправе самостоятельно решать, с каким из родителей проживать.
Как и в случае юридического разлучения, бракоразводный процесс может иметь согласительную либо судебную форму.
В первом случае оба супруга достигают соглашения об условиях расторжения брака и подают совместное заявление в компетентный суд. В отсутствие конфликтов оба супруга могут поручить одному и тому же адвокату вести их дело.
Во втором случае, каждый из супругов может выступать заявителем по делу о расторжении брака. Основания для такого заявления указаны в ст. 3 Закона о расторжении брака № 898/1970.
Законом не установлены минимальные стандарты по поводу раздела семейного имущества в случае согласительной процедуры и отсутствия совместных детей. Суд обычно не вмешивается в свободу сторон устанавливать условия соглашения. В случае, если соглашение противоречит интересам детей, то суд может вынести постановление о пересмотре.
В общих чертах расторжение брака по согласию сторон происходит достаточно быстро, судебные же процедуры занимают много времени и зависят от индивидуальных обстоятельств. После вынесения окончательного судебного постановления стороны могут заново вступать в брак и жена утрачивает фамилию бывшего мужа.
За дополнительной информацией или адвокатским советом от нашей международной группы адвокатов по семейному праву просим обращаться в службу поддержки клиентов:
Заполнив онлайн заявку по данной ссылке
По электронной почте [email protected]
Позвонив нам по телефону в Милане +390294754184 (русскоязычный персонал Светлана) или по телефону в Палермо +39 0917434778 (русскоязычный персонал Анна)
7 вещей, которые вы должны знать о разводе в Италии – Easy Milano
Easy Milano сел с Avv. Армандо Чекатьелло специализируется на семейном праве и является автором книги «Осознанный развод», которая простыми словами объяснила некоторые из наиболее важных аспектов развода в Италии. Студия Чекатьелло поддерживает совместную практику и посредничество.
Идеал «долго и счастливо» — это не конец каждой истории любви. Люди растут и меняются, а борьба и трудности жизни вбивают клин между парой, пока они не решают, что пора жить раздельно. Иногда просто не получается. Как бы сложно это ни было, подача заявления на развод в Италии не должна быть травматичной, и вам не нужно делать это в одиночку.
Ср. Армандо Чекатьелло, Семейное право в Милане
Развод в Италии упоминается как « divorzio » или « scioglimento del matrimonio » (расторжение брака) и подпадает под действие Гражданского и семейного права и признается законом Фортуна-Баслини, н. 898 – «Дисциплина дел о расторжении брака», вступившая в силу только 1 декабря 1970 г. 0004 Sacra Rota , Апостольский трибунал, в то время, когда религиозные взгляды на причастие были очень влиятельными.
Определение развода в Италии
Развод определяется как расторжение или прекращение гражданских последствий брака, когда супруги доказывают, что у них больше нет причин , духовных или материальных , чтобы продолжать делиться своей жизнью.
Разделение
Первым шагом к разводу в Италии является подача прошения о раздельном проживании в суд. После того, как заявление будет подано, суд назначит дату судебного заседания. Прежде чем дойти до развода, супруги должны зарегистрировать свое юридическое разделение, во время которого они продемонстрируют, что не проживают совместно.
Заявление о расторжении брака может быть подано в суд через год после первого слушания о раздельном проживании. На слушании у обеих сторон будет возможность изложить свою позицию, и суд вынесет окончательное решение.
После завершения развода обе стороны могут вступить в повторный брак.
1. Когда можно подать на развод?
В Италии оба супруга имеют право подать на развод. Семейный кодекс Италии гарантирует это право как мужчинам, так и женщинам. Чтобы подать на развод в Италии, не нужно доказывать, кто виноват. Однако должны быть соблюдены два условия.
Прежде чем объявить о расторжении брака или прекращении гражданского брака, суд должен удостовериться в наличии двух условий:
1) конец материального и духовного общения между супругами, субъективное состояние, которое должно быть продемонстрировано свидетельством и заявлением, и
2) наличие по крайней мере одного из следующих условий, объективное условие, определенное законом.
a) что раздельное проживание по обоюдному согласию или раздельное жительство в судебном порядке было одобрено или объявлено и прошло не менее шести месяцев с момента появления сторон перед Президентом после раздельного проживания по обоюдному согласию или один год.
б) что один из супругов был приговорен к пожизненному лишению свободы или любому тюремному заключению за особо тяжкие преступления;
в) что один из супругов, иностранный гражданин, добился аннулирования или расторжения брака в своей стране или заключил новый брак;
d) что изменение пола одного из супругов было объявлено в судебном порядке.
2. Возможен ли мирный развод?
Несмотря на то, что в Италии можно развестись без долгих и дорогостоящих судебных тяжб, добиться мирного развода не всегда легко. Итальянская правовая система может быть сложной и медленной, а развод в Италии может быть стрессовым. Тем не менее, Collaborative Practice — это решение, которое может облегчить процесс развода.
Благодаря совместной практике вы можете урегулировать юридические споры без участия судьи , магистрат или другой персонал суда.
Чтобы уменьшить нагрузку на вас, ваших детей и вашу семью в целом во время развода, Collaborative Practice объединяет команду профессионалов (включая адвокатов, экспертов в области психического здоровья и финансовых консультантов), которые стремятся работать с вами в атмосфере безопасности и уважения.
При использовании совместной практики все вовлеченные стороны подписывают соглашение об участии, в котором излагаются особенности дела с прозрачностью и спокойствием . Используя этот новый подход, стороны обязуются добросовестно вести переговоры для достижения соглашения.
Осознанный развод: разъединение с процессом сотрудничества
[Lingua inglese]: Cecatiello, Armando: Amazon.it: Libri
3. Как делятся активы и имущество?
Брак автоматически делает имущество общим имуществом ( comunione dei beni ), если только не применяется режим разделения активов ( la separazione dei beni ) было объявлено и зарегистрировано в ЗАГСе. Общие активы — это активы, приобретенные в качестве супружеской пары. Имущество, принадлежавшее супругу до брака, не подпадает под совместное имущество.
При разводе пары в Италии их совместное владение любым имуществом прекращается в соответствии со статьей 191(2) Гражданского кодекса. Председатель суда удовлетворяет просьбу сторон о раздельном проживании на первом слушании по делу о раздельном проживании, и делит между ними совместно нажитое имущество 50/50 . Но при разводе имущество не делится.
Каждый из супругов может потребовать раздела имущества, находящегося в совместном владении, инициировав обычное производство по разделу в соответствии с обычными правилами юрисдикции. Процедура раздела активов отличается от процедуры разделения и будет иметь место после ее завершения.
В Италии, если раздел активов и имущества при разводе не достигнут взаимной договоренности, он будет решаться судом. Суд тщательно рассмотрит все активы и имущество, которое есть у каждого из супругов, чтобы определить, как они должны быть разделены. Это включает в себя любую недвижимость, сберегательные счета, инвестиционные счета и любое другое имущество или долги, которые могут быть у любого из супругов.
4. Как рассчитываются алименты?
Новое толкование Верховным судом статьи 5 Закона №. 1 (июль 2018 г.) пособие при разводе требует «составного» критерия, что исключает «уровень жизни» в качестве критерия признания пособия при разводе.
Пособие при разводе основано на брачных стандартах и принципах равного достоинства . Таким образом, каждая пара должна взвешивать, какой вклад каждый член семьи внес в активы семьи, а не только в финансовом отношении, и учитывать, что вклад, внесенный в ведение семейной жизни, является результатом общих решений обоих супругов, свободных и ответственных, которые также могут оказать глубокое влияние на экономическое положение каждого из них после расторжения брака.
Для определения алиментов и алиментов внесудебное урегулирование через семейного адвоката быстрее и менее травматично для всех участников.
5. Как определяется опекунство над детьми?
В Италии опекунство над ребенком обычно определяется судом . При принятии решения суд будет учитывать ряд факторов, в том числе возраст ребенка, пожелания ребенка, пожелания родителей и наилучшие интересы ребенка. После принятия решения об опеке оно, как правило, является окончательным.
Если родители могут договориться о том, как воспитывать своего ребенка, судья поддержит это решение и вместо этого сосредоточится на размещении ребенка, месте жительства и графике посещений. Если родители не могут договориться о том, как разделить свое время с ребенком, за них это сделает суд, фактически разделив повседневную жизнь ребенка на две отдельные, но равные части.
Судьи в Италии редко присуждают единоличную опеку одному из родителей, и для этого обычно требуются убедительные доказательства того, что это отвечает наилучшим интересам ребенка. Даже если одному родителю предоставляется единоличное право опеки, другой должен участвовать в принятии важных решений, касающихся ребенка, и принимать участие в нем.
У детей тоже есть права . Хартия прав детей при раздельном проживании родителей разделена на десять пунктов, десять прав – от права продолжать любить и быть любимым обоими родителями и сохранять их привязанность, до права быть услышанным и выражать свои чувства.
6. Стандартны ли брачные договоры в Италии?
Брачные договоры не являются стандартными в Италии, но все больше и больше пар принимают их во внимание. Итальянский закон их не предусматривает, и Церковь всегда выступала против. Брачные договоры — горячая тема для дебатов в Италии, и мнения по этому поводу разделились. С одной стороны, предварительное подписание соглашения может поставить под угрозу отношения, однако подписание соглашения до брака позволит супругам регулировать распределение своих средств, любых пособий на содержание, судьбу своего имущества и заботу о своих детях.
Брачные договоры можно рассматривать как инструмент, направленный на предотвращение споров, но также и ценное средство обеспечения равного достоинства .
7. Каковы права однополых партнеров в Италии?
В 2016 году закон Чиринна сделал возможным однополых гражданских союза в Италии, юридически признав однополые отношения и партнерские отношения с противоположным полом. Гражданские союзы не предполагают тех же обязательств и прав, что и брак, и поэтому суды рассматривают их по-разному.
В случае разрыва заявление о роспуске гражданского союза можно подать в отдел регистрации актов гражданского состояния муниципалитета (all’ufficiale di Stato civile del Comune) вместе или по отдельности.
Через три месяца , в течение которых супруги имеют право передумать, они могут подать на развод. Целью заявления о разводе является решение вопроса о разделе имущества, опеки над детьми или алиментов. Окончательность может быть достигнута путем подачи совместного заявления в мэрию, путем совместного обращения в суд или путем переговоров с участием юристов.
Обстоятельства каждого развода или расторжения гражданского брака различны и уникальны. Лучше всего проконсультироваться со специалистом, чтобы обсудить ваш конкретный случай и опыт.
Ответы на ваши вопросы о семейном праве в Италии
На веб-сайте Studio Cecatiello есть обширная библиотека вопросов и ответов о семейном праве, усыновлении, правах и защите детей, праве собственности, доверенности и законе о разводе в Италии.
Studio Cecatiello специализируется на семейном праве в Италии, охватывающем
ряд вопросов, таких как семейное посредничество, права собственности и наследия, раздельное проживание
, развод, опекунство и уход за детьми, права отцовства и многое другое.
Studio Cecatello Family Law Firm
Via Giuseppe Sacchi, 3 20121 Milan, MI
MM Cairoli Castello
Телефон: +39 02.720.22.862
Факс: +39 02.890.16.054
Электронная почта: studio@cecatiello. it
Веб-сайт www.cecatiello.it
Только по предварительной записи. Здесь говорят на этих языках: итальянский, английский, французский.
Easy Milano
Easy Milano — онлайн-издание для международного сообщества Милана. Мы предлагаем практические советы, ключевую информацию и важную информацию о жизни и работе в Италии. Easy Milano помогает англоговорящим эмигрантам в Милане с 1999 года.
оставить комментарий
Руководство по разводу в Италии — Развод
Развод в Италии
Развод в Италии может быть простым и быстрым, если договориться
можно связаться с будущим бывшим супругом. В случае отсутствия
соглашения, судьба развода решается юристами, в течение
пределах их роли и полномочий, а также судьей.
После принятия закона 55/2015 о быстрых разводах вступил в силу
действие от 26 мая 2015 года, чтобы расторгнуть супружеский
партнерство в Италии, шесть или двенадцать месяцев должны пройти для
взаимного и судебного развода соответственно.
Разделение перед разводом
Чтобы пройти развод в Италии вы должны пройти
через начальную фазу разделения . Разделение
не прекращает супружеские отношения, но уменьшает
последствия этого.
Прежде всего, обязательство жить вместе больше не
применимо, вы больше не обязаны хранить верность и юридические
раздел имущества прекращается. Другие супружеские обязанности также
прекратить.
Однако имущественные обязательства и материальная помощь
обязательства существуют. Только последующий развод означает разрыв
брака или окончания гражданских последствий.
Первоначальное разделение также может быть запрошено только одним из
супруги. Суд должен утвердить раздельное проживание, как
Альтернативой этому может быть эффект «вспомогательной
соглашение о переговорах, и быть установленным юристами, или
подписали перед мэром.
Указ, утверждающий разделение по взаимному
согласие , а точнее судебное
соглашение о разделении или соглашение
соглашение о переговорах , утвержденное государственным министерством,
или, в качестве альтернативы, подписание соглашения перед мэром в
для того, чтобы разделение было действительным, достаточно.
Разделение по обоюдному согласию
Когда разделение происходит по обоюдному согласию ,
супруги подают общую просьбу председателю суда,
для того, чтобы они могли поддержать их одобрение. Если соглашения
считаются разумными для супругов и подходящими для
потомство, суд может их утвердить.
Срок в шесть месяцев, по истечении которого вы можете подать заявление на развод в
Италия начинается с даты слушания.
Разделение в судебном порядке
Если супруги не согласны с условиями
разделение , судебное или спорное разделение может
случаться.
В случае отсутствия соглашения, когда совместное проживание становится
«невыносимо» продолжать,
просьба об отделении может быть представлена одним из двух
супруги.
Этот отдельный путь определен « судебными
код разделения «с момента окончательного запроса на предоставление
является результатом спорного гражданского процесса: постановление
который обеспечивает личное раздельное проживание супругов.
В этих обстоятельствах вы можете подать заявление о раздельном проживании.
предъявление обвинения супругу, чье «поведение противоречит
обязанности, вытекающие из брака». (Статья 151 Гражданского кодекса)
Если супруги не имеют такого соглашения,
Трибуналу для принятия решения по всем спорам и
установить правила разделения. В этом случае можно было бы
обратиться в гражданский суд.
Суд до вынесения приговора может вынести условный приговор
что освобождает супругов от супружеского пути, исходящего
с разногласиями только по аспектам, касающимся собственности или
долг.
Разделение путем переговоров с помощником
Декрет н. 132 от 12 сентября 2014 г., преобразованный в закон 162/2014,
введена возможность использования « вспомогательных
переговоров «, чтобы положить конец
свадьба.
Два супруга по соглашению могут обойти Трибунал и обратиться
непосредственно адвокату или государственному чиновнику Коммуны.
При отсутствии детей на иждивении, если соглашение
достигнуто, оно должно быть санкционировано государственным министерством.
В течение месяца, при отсутствии противоположных мнений, соглашение
будет расшифрован в офисе гражданского состояния.
При наличии несовершеннолетних детей с инвалидностью или тяжелой
отключено, соглашение должно быть отправлено в общественное министерство в течение
десять дней.
При отсутствии несовершеннолетних детей или нуждающихся в
помощи, супруги могут попросить явиться сами перед
Мэр добиться разделения.
Примирение
Разлука — единственный путь, который ведет
развестись в италии но это не путь без выхода
назад. Супруги могут помириться, если и когда захотят.
Примирение кладет конец последствиям разлуки.
В соответствии со статьей 157 УК супруги могут расторгнуть
по обоюдному согласию относительно последствий расставания с
экспресс-декларация «, указывающая, что
это может быть сделано в устной или письменной форме посредством публичного
подтверждение или частное письмо акта, полученного от
нотариус или регистратор.
Более поздняя юриспруденция фактически пришла к выводу
что декларация должна подчиняться «желанию определенности
учитывать не только интересы сторон, но и
бесспорные издательские размышления, признанные системой для
институт семьи» 9.0015
Итак, хотя и не подкрепленный сакраментальными формулами, этот
декларация должна иметь необходимые формальные акты, чтобы сделать ее
проверить в любой момент.
Развод
После заключения соглашения о разводе в Италии
было объявлено, что брачные узы полностью расторгнуты.
Это производит последствия с гражданской точки зрения, учитывая, что
супруги в первую очередь меняют свой статус и теперь могут вступать в повторный брак.
Жена должна отказаться от фамилии мужа, за исключением случаев, когда судья
позволяет им сохранить его.
С точки зрения наследования право одного наследовать
другой потерян. В зависимости от имущественного положения один из
два супруга должны давать друг другу периодический «развод».
надбавка».
По соглашению сторон она может быть заменена
разрешение предоставляется на одно решение при условии согласия суда
то есть убедиться, что суммы достаточно.
Кроме того, право собственности на дом, имущество и
другие владения должны быть решены. Развод в
Италия также включает окончательное решение об опеке.
потенциальных детей, но обычно тот, который установлен,
ратифицированы во время разделения.
В случае « священного брака с гражданским
признание «, почитается в церкви и переписывается в
регистры записи о браке коммуны, гражданские
эффекты прекращаются, но прекращают религиозный путь заявление
аннулирования от Регионального церковного суда или Священного Рота
нужный.
Исключения
В Италии можно развестись не только после
раздельное проживание, но и в других исключительных случаях:
- Если брак не был заключен
- Если один из супругов совершил особо тяжкое преступление
- Если один из супругов законно сменил пол
- Если один из супругов является иностранным гражданином и получил
развод / аннулирование за границей или вступил в повторный брак.
Тфр и пенсия бывшего супруга
Супруг, являющийся основным воспитателем
имеет право, если они не вступали в повторный брак, на процент от
возмещение выходного пособия, полученное другим супругом в связи с актом
прекращение трудовых отношений, даже если оно вызвано и
после постановления.
Закон ограничивается годами, в которые
отношения соответствуют браку, для которого часть
сорок процентов исчисляются по отношению к этим годам (статья 12
бис, л. 898/1970).
В случае смерти бывшего супруга, при отсутствии
другого брака, супруг, который до сих пор получил
алименты (не вступившие в повторный брак
свою часть), будет иметь право на пенсию вдовы, как
до тех пор, пока трудовые отношения, от которых брачные
компенсация возникает до урегулирования развода
в Италии.
Если в любом случае есть переживший супруг с требованиями
для пенсии вдовы суд должен будет установить,
в зависимости от продолжительности брака, а также степени
потребность, сумма, которую нужно раздать.
Разошедшийся супруг имеет право на пособие вдовы
если только им уже не было предъявлено обвинение в разлуке и что
суд не признал их права на получение пособия.
Опека над детьми
Последняя реформа совместной опеки изложена
что для блага детей лучшее решение состоит в том, чтобы они
быть возложена на обоих родителей. Так называемый «общий
опеки» предоставляет родителям равную роль в воспитании
их дети, даже если они не все живут под одним и тем же
крыше, ребенок будет проживать в доме одного из двух
родители.
Всегда возможно, что единоличное хранение будет
решается в исключительных случаях.
Родитель, который больше всего заботится о детях
время, как правило, предоставляется семейный дом.
Изменение условий раздельного проживания или развода в
Италия
Условия, установленные вместо консенсуального
разделение или в суде, всегда можно изменить.
Может случиться так, что положение бывших супругов изменится и
что это обязательно должно быть ратифицировано в суде.
Даже в случае развода в Италии они могли
например изменить сумму развода
пособие или условия детской
содержание под стражей .
Повторный брак в Италии. Обычай 300
дней
В Италии до сих пор действует старый обычай, согласно которому женщина,
до повторного замужества , и однажды она
получил соглашение о разводе , должен ждать в
не менее трехсот дней, чтобы предотвратить потенциальную перекрестную беременность.
Статья 89Гражданского кодекса гласит, что:
«Новые браки временно запрещены.
Женщина не может вступить в брак до трехсот дней
прошли с момента окончания аннулирования или окончания гражданского
последствия предыдущего брака. Случаи, когда окончание
предыдущий брак был объявлен исключаются из
запрет в соответствии со статьей 3, пункт 2, пункты b) и f)
Закон от 1 st Декабрь 1970, № 898, а в случаях в
брак которого был признан недействительным из-за импотенции
один из супругов.
Leave a Reply