Пенсия в Италии: легализация документов
Часто к нам обращаются клиенты, уже много лет работающие в Италии, которые начали заниматься вопросом оформления итальянской пенсии. Они сталкиваются с тем, что нужно получать и легализовать различные справки из Пенсионного фонда РФ. Обычно требуется справка о размере пенсии, но даже если вы никогда не работали в России, у вас могут запросить справку о том, что вы не состоите на учёте по выплате пенсии в России. Проблема состоит в том, что многие из этих людей уже давно живут в Италии, у них нет российского СНИЛСа для оформления таких справок, нет возможности приехать в Россию для личного обращения в Пенсионный фонд и времени, чтобы разбираться в российской бюрократии. В этой статье разберём наболевшие вопросы, рассмотрим способы получения справок и их легализацию.
Содержание:
1. Какие документы нужны для пенсии в Италии?
1.1. СНИЛС
1.2. Справка о размере пенсии
1.3. Справка о назначенных пенсиях
1.4. Справка о состоянии лицевого счёта
1. 5. Пенсионное удостоверение
2. Порядок легализации
3. Вопросы легализации
4. Стоимость и сроки
5. Услуги легализации
Какие документы нужны на пенсию в Италии
В интернете есть много статей, в которых пишется о том, какие документы нужны для оформления пенсии в Италии, каков размер пенсии, в каком возрасте иностранцам можно выходить на пенсию в Италии и другие актуальные вопросы. Не рекомендую вам основываться на эти данные, они могут быть не точными или устаревшими. Лучше сразу обратитесь в Национальный институт социального обеспечения Италии (INPS), и запросите у них перечень необходимых документов, потому что он будет разным в каждом индивидуальном случае. Ниже разберём документы, которые мы обычно оформляем для наших клиентом.
СНИЛС
СНИЛС – это номер индивидуального лицевого счёта застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования РФ. Индивидуальный лицевой счёт открывается на каждого российского гражданина, а также постоянно или временно проживающего на территории России иностранного гражданина и лица без гражданства. СНИЛС не нужно подавать в INPS, но он нужен для получения справок из Пенсионного фонда России, обязательных для оформления итальянской пенсии.
Что делать, если вы уже давно живёте в Италии и СНИЛСА у вас нет? Неужели в этом случае не получить получить необходимые для итальянской пенсии справки? Вовсе нет, если вы когда-либо оформляли СНИЛС, его номер сохранился в системе учёта. К тому же ПФР сейчас полностью отказалось от СНИЛСов в виде карточек, вместо этого оформляется электронный документ АДИ-РЕГ. Для получения выписки АДИ-РЕГ достаточно подать запрос в Пенсионный фонд или МФЦ и выписку выдадут в день обращения. Личное присутствие для этого не требуется, поэтому можете не переживать, мы самостоятельно узнаем номер вашего СНИЛС и на его основании получим справку о выплате и размере пенсии и другие документы для оформления итальянской пенсии. Вот, к примеру, СНИЛС, полученный для нашего клиента через МФЦ.
Справка о размере пенсии (форма 2)
Наиболее часто для оформления пенсии в Италии требуется справка из пенсионного фонда о размере пенсии. Справку можно получить при личном обращении в Пенсионный фонд РФ (ПФР) или Многофункциональный центр (МФЦ), а также заказать онлайн через сервис электронных услуг на сайте Пенсионного фонда, для этого требуется подтверждённая учётная запись на Госуслугах. Справка выдаётся в день обращения. Если вы находитесь в Италии и не можете самостоятельно получить справку и легализовать её, мы вам поможем.
Справка о назначенных пенсиях и социальных выплатах
В справке о назначенных пенсиях и социальных выплатах указаны данные о том какого вида пенсия вам назначена и её размер. Это может быть пенсия по старости, инвалидности, потере кормильца, выслуге или социальная. Этот документ мы также можем получить без вашего присутствия, понадобятся данные вашего паспорта и СНИЛС.
Справка о состоянии лицевого счёта (форма СЗИ-6)
Также могут потребовать сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, где указан страховой стаж, величина отчислений по зарплате и взносам, информация о пенсионных накоплениях. Документ можно получить через ПФР или МФЦ, для оформления нужен паспорт и СНИЛС.
Пенсионное удостоверение
Также для оформления пенсии в Италии может потребоваться пенсионное удостоверение. Оно есть у тех, кто уже получает пенсию в России. Обычно этот документ представляет собой картонную корочку, но с его оформлением проблем не возникнет. Ниже вы можете посмотреть образец легализованного документа.
Порядок легализации для Италии
Разберём легализацию для Италии на примере пенсионного удостоверения:
- Снимаем копию.
Снимаем копию с пенсионного удостоверения. Подойдёт обычная копия, не нотариальная. Она нужна для того, чтобы к ней подшили аккредитованный перевод, выполненный в следующем этапе. При легализации справки из пенсионного фонда, перевод подшивается к оригиналу документа.
- Аккредитованный перевод на итальянский язык.
Делаем аккредитованный перевод на итальянский язык. Обратите внимание, в нижнем правом углу стоит печать и подпись аккредитованного переводчика.
- Заверение перевода в консульстве Италии.
Заверяем перевод в консульстве Италии в Москве. На этом этапе консульство сшивает вместе перевод и копию, ставит штампы консульства и клеит наклейки. Консульство заверяет как перевод, так и копию пенсионного удостоверения. В таком виде документ можно использовать в Италии.
Вопросы легализации для Италии
На оригинал справки из пенсионного фонда или пенсионного удостоверения нельзя поставить апостиль, но есть альтернативные варианты:
1 вариант: сделать перевод документа на итальянский язык, без проставления апостиля, и заверить в консульстве Италии, как описано выше.
2 вариант: поставить апостиль в Министерстве юстиции на нотариальную копию без перевода. Затем перевести нотариальную копию документа с апостилем на итальянский язык и заверить в консульстве Италии в Москве.
Вам может показаться второй вариант более надежным, но на деле это не так. Дело в том, что в этом случае апостиль подтверждает не подлинность документа, а подлинность печати и подписи нотариуса который заверил копию. Мы рекомендуем оформлять документ первым вариантом, так как гарантируем, что таким образом ваши документы точно примут в Италии.
Стоимость и сроки
- Аккредитованный перевод выполняется за 1-2 рабочих дня.
- Заверение в итальянском консульстве происходит за 3-4 рабочих дня, стоимость 13 евро за лист перевода, 10 евро за лист копии.
- Стоимость наших услуг по переводу и заверению во всех инстанциях рассчитываются по прайсу.
Услуги легализации для Италии
Если вы находитесь в Италии и столкнулись с тем, что для оформления итальянской пенсии нужно получать в России справки из Пенсионного фонда, обратитесь в нашу компанию. Вам не нужно будет приезжать в Россию и собирать необходимые документы, за вас всё сделают специалисты нашей компании. Мы узнаем ваш СНИЛС, если это необходимо, получим справки из пенсионного фонда, выполним аккредитованный перевод и заверим его в консульстве Италии. Свою заявку вы можете оставить в форме ниже.
Екатерина
Маракулина
Эксперт по легализации документов
Мы работаем!
Короткая ссылка на статью: https://blog. document24.ru/?p=8043
Пенсия по старости в Италии: условия, документы, пример расчета
На чтение 7 мин. Просмотров 1.8k. Опубликовано
Обновлено
Пенсия в Италии начисляется по совершенно другой схеме, чем в России. Существует несколько методов расчета пенсий, в которых часто путаются и сами итальянцы. В 2012 году в этой стране была проведена пенсионная реформа, целью которых было увеличение количества работающих граждан и стабилизация экономики. В последние же годы некоторые нормы пенсионного законодательства в Италии были пересмотрены.
Содержание
- Особенности начисления пенсии в Италии
- В каком возрасте можно выйти на пенсию в Италии?
- Размер пенсии
- Необходимые документы
- Оформление итальянской пенсии иностранцами
- Пенсия по потере кормильца
- Наследование пенсий
Особенности начисления пенсии в Италии
Система пенсионного обеспечения в Италии очень сильно запутана. Все граждане и резиденты могут стать обладателями одного из таких типов пенсии:
- Трудовая выплата. Может начисляться по старости, по выслуге лет, по межгосударственным договорам. Также некоторые граждане могут рассчитывать на надбавки к пенсии по старости.
- Социальные выплаты. На них могут рассчитывать граждане, у которых наблюдаются финансовые проблемы. Соцвыплаты могут оформляться: по старости, после потери кормильца, по инвалидности, семьям с низким доходом, пожилым людям с низким доходом. Социальная пенсия может быть оформлена только теми гражданами, которые по какой-либо причине не получают достаточного для нормального проживания дохода.
В 2012 году была принята реформа, согласно которой происходило увеличение пенсионного возраста. Предлагалось, что этот процесс будет проходить постепенно. Норма подразумевала то, что итальянцы смогут выходить на заслуженный отдых в возрасте 66-67 лет, если у них минимально будет 20 лет стажа.
При этом расчет пенсии делали не по размеру средней зарплаты, а по величине отчислений в социальный фонд. Это были непопулярные меры, но таким образом правительство пыталось снизить нагрузку на бюджет.
В 2018 году пенсионное законодательство было изменено. Президент Италии подписал закон, согласно которому пенсионный возраст в стране для некоторых категорий граждан понижался.
В каком возрасте можно выйти на пенсию в Италии?
Стандартный возраст, в котором гражданин Италии может выйти на пенсию, 66 лет для женщин и 67 для мужчин. Однако, после изменений пенсионного законодательства теперь можно выйти на заслуженный отдых и раньше.
Уйти на пенсию в 62 года могут те граждане, которые имеют трудовой стаж не менее 38 лет. в этом случае время выхода на заслуженный отдых рассчитывается по так называемой «квоте сто», когда учитывается и возраст, и стаж работы. Досрочно можно выйти на пенсию, если у женщин есть 41 год стажа, у мужчин – 42.
В 2019 году была внесена еще одна поправка – мужчинам нужно иметь 38 стажа и не менее 62 лет, женщинам – 35 лет стажа и не менее 58 лет.
Размер пенсии
Однозначно сказать, какая пенсия в Италии, невозможно. Ее размер будет зависеть от таких факторов, как вид, система назначения, а также регион проживания пенсионера.
Если раньше для назначения выплаты применялась система «Retributivo», то после проведения реформы используется «Contributivo».
Первая система применяется до сегодняшнего дня только для тех граждан, которые больше 18 лет до 1995 года платили налоговые взносы. Если у гражданина до 1995 года стаж не достигает 18 лет, к расчету его выплат применяется сразу две системы. Для всех остальных применяется вторая система.
При системе «Contributivo» с заработка отчисляется 33% каждый год, по системе «Retributivo» — 58%.
Невозможно привести стандартный размер пенсии, так как его величина зависит от региона и количества лет стажа. Минимально итальянский пенсионер получает 780 евро, а средняя пенсия 2021 составляет 1200 евро.
Необходимые документы
Граждане, которые выходят на заслуженный отдых, должны подать заявку, а также такие документы:
- копию паспорта или загранспорта с визой, если пенсионер является иностранцем;
- справку о наличии трудового стажа, а также внесения платежей в Социальный фонд;
- справки о том, что гражданин имеет право на получение социальных пособий (по инвалидности, потери кормильца и пр.).
Иностранным гражданам также требуется представить вид на жительство, ПМЖ или документ о том, что человек признан резидентом. То, сколько пенсии они будут получать, зависит от их стажа, а также заработка.
Оформление итальянской пенсии иностранцами
Каждый год иммигранты вносят существенный вклад в экономику страны. Если смотреть, кому положена пенсия в Италии, то это не только граждане этой страны и Европейского Союза. Все иностранные работники имеют право на получение пенсии такого же размера, как и остальные.
Для иностранцев установлен такой возраст выхода на пенсию, как и для граждан этой страны:
- в 67 лет, при наличии 20 лет уплаты взносов, и если доход в полтора раза превышает социальное пособие;
- досрочно, если работник больше 42 или 43 лет (для женщин и мужчин соответственно) уплачивает контрибуты в Италии.
Если ни одно из этих условий не выполнено, иностранный работник может выйти на пенсию в 71 год, если он делал взносы хотя бы 5 лет.
Право на получение пенсии сохраняется и в том случае, если работник вернулся в свою родную страну.
Иностранцы, не являющиеся гражданами ЕС, получают право на пенсию по инвалидности, выплаты по нетрудоспособности, если они:
- живут на территории Италии на законных основаниях;
- имеют вид на жительство.
Репатриированные граждане, после внесения правок в законодательство, не могут вернуть выплаченные взносы. До этого граждане, которые вернулись на родину без достижения права на пенсионную выплату, могли потребовать вернуть взносы.
Если репатриированный гражданин умер после того, как достиг пенсионного возраста, его наследники могут получать пенсию по утрате кормильца. В ином случае выплата не полагается.
Для оформления пенсии иммигранту необходимо заполнить специальный модуль и направить его в провинциальное управление INPS. Во время заполнения заявления иностранец обязан указан место жительства. В управление его можно отправить в режиме онлайн, по почте заказным письмом или посредством патронажных служб.
Репатриированный работник может подать заявление онлайн, но только в том случае, если у него есть пин-код, который ранее был выдан в INPS. Еще одним вариантом является подача заявления через итальянское консульство.
Сегодня получать полноценную пенсию в Италии могут исключительно те иностранцы, которые постоянно живут на территории страны и в полном объеме выплачивали контрибуты. В иных случаях им полагается только социальная помощь.
Иностранцы могут получать выплату по инвалидности и состоянию здоровья, но это касается только тех людей, которые имеют вид на жительство и прожили на законных основаниях в Италии не менее шести лет.
Пенсия по потере кормильца
Пенсия в Италии может быть оформлена и в том случае, если в семье умирает кормилец.
Получать пособие могут:
- Муж или жена, если они находились с умершим в официальном браке.
- Дети, если они не достигли совершеннолетия.
- Родители, если их возраст превышает 65 лет. Это возможно только в том случае, если у умершего не осталось других прямых наследников.
- Братья или сестры, если они признаны недееспособными, а у умершего не было других родственников.
Величина пособия напрямую зависит от дохода кормильца, а также от того, кто именно будет его получать.
Наследование пенсий
Итальянское законодательство дает возможность супруге после смерти мужа унаследовать не только его имущество, но и пенсионный выплаты.
Если у гражданина было две супруги, первая из них получает право на наследование пенсии при таких условиях:
- до смерти бывшего супруга она официально не вышла замуж;
- у нее наблюдаются материальные трудности.
Если первая жена признается одним из наследников, пенсионная выплата будет разделена между двумя женами. Если же она не соответствует вышеуказанным условиям, наследницей будет считаться только вторая жена.
У пенсионеров в Италии достаточно высокая пенсия. По этому показателю государство занимает лидирующие позиции в Европе.
Пенсии в Италии | Expatica
Узнайте о том, как работают пенсии в Италии, в том числе о возрастных требованиях, взносах и о том, как подать заявление на получение государственной пенсии.
Если вы работали в Италии и приближаетесь к пенсионному возрасту, вы, вероятно, задумаетесь о том, как получить доступ к своей пенсии. К сожалению, пенсионная система Италии может быть сложной, с лабиринтом правил и расчетов, в которых нужно ориентироваться. Кроме того, в последнее время политики предлагают капитальный ремонт, поскольку страна борется с проблемами, связанными со старением населения. Эти проблемы означают, что система не всегда проста, и изменения часто находятся на столе.
Хорошей новостью является то, что если вы уезжаете на пенсию в Италию, вы можете использовать взносы, которые вы сделали в своей стране, для получения итальянской государственной пенсии. Ниже вы можете получить консультацию по следующим вопросам:
- Итальянская пенсионная система
- Консультации и поддержка по пенсиям в Италии
- Кто имеет право на пенсию в Италии?
- Пенсионный возраст в Италии
- Кто может претендовать на государственную пенсию в Италии?
- Что произойдет, если вы не имеете права на получение полной пенсии?
- Пенсии в Италии для экспатов
- Передача своей пенсии в Италию
- QROPS: Transfer and Consolidate Your UK Pension
- Пенсионные ставки и вклад
- налога на пенсию в Италии
- Подоплаченные пенсионные пенсии. Италия
- Другие пенсии в Италии
- Пенсия по случаю потери кормильца
- Пенсия по инвалидности
- Подача заявления на получение итальянской пенсии
- Полезные ресурсы
Мудрый
Ваши финансы выходят за границы? Тогда вам нужен быстрый и безопасный способ перевода денег на международном уровне. Wise является мировым лидером в области международных денежных переводов онлайн, позволяя вам переводить деньги по обменному курсу в несколько раз дешевле, чем в вашем банке. Какими бы ни были ваши личные или деловые потребности, Wise может заставить ваши деньги пойти дальше.
Начало работы
Итальянская пенсионная система
Пенсионная система Италии состоит из трех столпов: государственной пенсии, профессиональной пенсии и частной пенсии. Он хорошо зарекомендовал себя, существуя в той или иной форме с 1919. Исторически государственная пенсия в Италии считалась щедрой. Согласно одному отчету, Италия предлагает одну из лучших схем в Европе (на испанском языке) с точки зрения пенсионного дохода по отношению к средней заработной плате.
Фото: Рэйчел Карбонелл/Getty Images
Из-за старения населения страны государственная пенсионная система Италии оказалась под угрозой, и многие политики рассматривают возможность проведения реформ. Данные Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) показывают, что люди старше 65 лет составляют почти 40% населения Италии. Это сопоставимо со средним показателем в 30% в других странах ОЭСР. Кроме того, Италия тратит чуть менее 15,6% своего ВВП на государственную пенсию. Это более чем вдвое превышает 7,7%, зафиксированные в других местах.
Однако в бюджет на 2023 год вносились лишь незначительные изменения. Что наиболее важно, правительство объявило, что разрешит жителям претендовать на государственную пенсию после 41 года (или 42 лет для мужчин) отчислений на социальное обеспечение, независимо от возраста. Более широкомасштабные реформы пенсионной системы Италии были отложены по крайней мере до 2024 года.
Консультации и поддержка пенсионного обеспечения в Италии
Рекомендуется воспользоваться профессиональным советом, чтобы узнать, как именно правила применимы к вашей конкретной ситуации. Ваш первый шаг может состоять в том, чтобы найти англоговорящего финансового эксперта в Италии. Ознакомьтесь с нашими справочниками бухгалтеров и финансовых консультантов в качестве отправной точки.
Вы также можете обратиться за консультацией в одну из следующих организаций:
- Национальный совет бухгалтеров и дипломированных бухгалтеров ( Consiglio Nazionale Dottori Commercialisti e Esperti Contabili – CNDEC, ссылка на итальянском языке)
- Ассоциация международных бухгалтеров (AIA)
- Национальная ассоциация финансовых консультантов ( Associazione nazionale consulenti finanziari – ANASF, ссылка на итальянском языке)
Реклама
Кто имеет право на пенсию в Италии?
Пенсионный возраст в Италии
Стандартный пенсионный возраст в Италии — 67 лет. Чтобы иметь право на получение государственной пенсии ( Pensione di vecchiaia ), вам необходимо как минимум 20 лет вносить взносы в систему социального обеспечения. Пенсионный возраст установлен как минимум до 2026 года.
Досрочно выйти на пенсию и получить государственную пенсию можно при стаже взносов не менее 41 года и 10 месяцев (42 года и 10 месяцев для мужчин).
Кто может претендовать на государственную пенсию в Италии?
Чтобы претендовать на получение государственной пенсии, большинство работников должны соблюдать пенсионный возраст и правила отчислений, а также подтвердить, что они перестали работать. Поскольку вы переезжаете в Италию за границу, вы можете перевести часть своих взносов из своей страны, чтобы они учитывались при начислении итальянской государственной пенсии.
Что произойдет, если вы не имеете права на получение полной пенсии?
Работники, которые не имеют права на получение полной пенсии, могут претендовать на пособие по социальной помощи по старости ( assegno sociale) . Это доступно для людей в возрасте от 67 лет, которые прожили в Италии не менее 10 лет. Чтобы получить право, вы должны быть в неблагоприятном финансовом положении и иметь минимальный годовой заработок. На 2023 год стандартный платеж (веб-сайт на итальянском языке) составляет 503,27 евро, выплачивается 13 раз в год.
Фото: Westend61/Getty Images
В Италии также есть несколько других схем, позволяющих некоторым работникам выходить на пенсию досрочно. Пособие по досрочному выходу на пенсию ( Anticipo Pensionistico – APE Sociale ) доступен для работников старше 63 лет. Чтобы соответствовать требованиям, вы должны быть инвалидом, безработным, сиделкой или исчерпать пособие по безработице. В этом случае вы должны были вносить взносы в систему социального страхования в течение 30 лет.
Тем не менее, люди, которые работали в сложной профессии, также могут выйти на пенсию досрочно – после 36 лет (по-итальянски) отчислений на социальное обеспечение (32, если вы работали в строительной отрасли). Этот платеж производится Управлением социального обеспечения Италии ( Istituto Nazionale di Previdenza Sociale – INPS). Первоначально это пособие было введено как временная мера, но теперь оно будет действовать как минимум до 31 декабря 2023 года.
Узнайте, на какое социальное обеспечение в Италии вы имеете право
Кроме того, некоторые работающие женщины могут воспользоваться программой под названием Opzione Donna. . Эта программа позволяет им выйти на пенсию в 60 лет (59 лет с одним ребенком или 58 лет с двумя детьми) при условии накопления взносов за 35 лет. Опять же, эта схема применима только к людям в определенных отраслях или ситуациях. Сюда входят лица, осуществляющие уход, высвобождаемые работники и инвалиды.
Пенсии в Италии для эмигрантов
Если вы не соответствуете требованиям к минимальному взносу для получения итальянской государственной пенсии, вы можете использовать годы, проработанные в другой европейской стране, для увеличения своего права. Италия имеет общеблочное соглашение о социальном обеспечении с другими странами ЕС.
Фото: Розмари Вирц/Getty Images
Кроме того, Италия имеет отдельные соглашения со странами, не входящими в ЕС, включая Австралию и США. Вы можете найти последний список стран на веб-сайте INPS (на итальянском языке). Конкретные условия этих соглашений различаются. Если вы планируете переехать в Италию из страны, не входящей в ЕС, подумайте о том, чтобы проконсультироваться со специалистом о пенсионных возможностях.
Перевод пенсии в Италию
Если вы переезжаете из другой страны ЕС, вы можете начать процесс перевода, подав заявление в INPS. Итальянские власти несут ответственность за пересылку вашего заявления в вашу родную страну или страну предыдущего проживания. Вам нужно будет предъявить такие документы, как ваше удостоверение личности и заявление о пенсии, хотя точные требования могут различаться. ЕС рекомендует выделить шесть месяцев для завершения процесса. Это связано со сложностями объединения пенсий из разных стран.
QROPS: перевод и консолидация вашей британской пенсии
Иностранцы, переезжающие в Италию из Великобритании, могут иметь возможность консолидировать свои пенсии через квалифицированную признанную зарубежную пенсионную схему (QROPS). Основным преимуществом QROPS является управление пенсионными фондами в одном месте и избежание опасностей, связанных с колебаниями валютных курсов.
Узнайте о QROPS: пенсионные переводы для эмигрантов из Великобритании
Однако у использования QROPS могут быть некоторые недостатки. К ним относятся затраты на создание и обслуживание, а также потеря пособий, характерных для пенсионной системы Великобритании. Подумайте о том, чтобы получить консультацию по вашей ситуации, прежде чем делать перевод.
Объявление
Ставки пенсий и взносы в Италии
Государственная пенсия в Италии финансируется за счет взносов на социальное обеспечение от работников и работодателей. В общей сложности взносы на социальное обеспечение в Италии составляют около 40% от заработка работника. Работник вкладывает около 10%, а работодатель 30%. Примерно треть общего взноса идет на государственную пенсию. Остальное распределяется между фондами социального обеспечения (например, фонды по безработице, болезни и материнству).
Расчет размера государственной пенсии, которую вы будете получать, сложен. Текущий метод основан на взносах, том, что происходит с ВВП Италии за скользящий пятилетний период, и «коэффициенте трансформации» (PDF). Коэффициент трансформации рассчитывается на основе вероятности смерти, оставления супруга и времени, в течение которого необходимо будет выплачивать пенсию по случаю потери кормильца. Коэффициент варьируется в зависимости от вашего возраста и пересматривается каждые два года. В 2023 году минимальная месячная пенсия для людей старше 75 лет составляет 600 евро.
Фото: Carlo107/Getty Images
Дальнейшие сложности были вызваны изменениями в расчете итальянских пенсий, вступившими в силу в 2011 году. Эти изменения означают, что пенсии многих работников рассчитываются с помощью комбинации двух систем: метод и метод на основе взносов.
Первый основан на средней еженедельной заработной плате, полученной в течение последних лет работы, и отчислениях на социальное обеспечение, умноженных на коэффициент прожиточного минимума. Последний основан исключительно на вкладах, применяемых к коэффициенту трансформации.
Для многих пенсионеров пенсии будут рассчитываться с использованием метода на основе заработной платы для первых лет их карьеры и системы на основе взносов для более поздних лет.
Налог на пенсионный доход в Италии
Пенсионеры в Италии могут быть обязаны платить подоходный налог ( imposta sul reddito delle persone fisiche , IPREF) на свой пенсионный доход. Пенсионный доход облагается налогом так же, как и доход от занятости, хотя предоставляется налоговый кредит. По данным PwC, пенсионеры в Италии могут получить налоговый вычет в размере от 713 до 1880 евро. Точная сумма зависит от того, сколько вы зарабатываете пенсионного дохода.
Пенсионеры, переезжающие в некоторые районы Италии, могут воспользоваться льготной налоговой ставкой в размере 7% на доход от иностранной пенсии. Приемлемыми муниципалитетами являются муниципалитеты с населением не более 20 000 человек в Абруццо, Базиликате, Калабрии, Кампании, Апулии, Молизе, Сардинии или Сицилии.
Объявление
Дополнительные пенсии в Италии
Для работников, откладывающих средства на пенсию, доступны два других вида пенсий – профессиональные пенсии и частные пенсии.
Профессиональные пенсии или «закрытые» фонды не так широко распространены в Италии, как в некоторых соседних странах. Они ограничены рабочими в определенных отраслях промышленности и спонсируются профсоюзами. Данные Комитета по надзору за пенсиями Италии ( Commissione di Vigilanza sui Fondi Pensione — COVIP) показывает, что в 2021 году 3,4 миллиона работников были зарегистрированы в договорных пенсионных фондах. использовал. Частные фонды часто называют «открытыми» фондами, которые предлагают банки и страховые компании. Самозанятые люди могут делать взносы в эти фонды вместо профессиональной пенсии. По данным COVIP, на конец 2021 года около 1,7 млн работников имели деньги в открытых фондах9.0003
Другие пенсии в Италии
Пенсия по случаю потери кормильца
В случае смерти супруга или, в некоторых случаях, дети умершего могут получить пенсию по случаю потери кормильца.
Пенсия по случаю потери кормильца ( Pensione di Reversibilità ) выплачивается, если умерший получал государственную пенсию. Супруга обычно получает 60% этой суммы. Если нет супруга, то дети умершего могут иметь право. Сумма к выплате зависит от количества детей – 70% на одного ребенка, 80% на двоих или 100% на троих детей.
Если умирающее лицо делало взносы, но еще не получало государственную пенсию, семья может иметь право на получение косвенной пенсии ( Pensione indiretta ) на тех же условиях.
Пенсия по инвалидности
Если вы признаны постоянно нетрудоспособным из-за инвалидности, вы можете иметь право на пенсию по инвалидности ( Pensione di inabilità – ссылка на итальянском языке). Чтобы соответствовать требованиям, вам необходимо сделать взносы в систему социального обеспечения не менее чем за пять лет.
Фото: Микеланджело Граттон/Getty Images
Сумма, которую вы будете получать, будет представлять собой комбинацию суммы пособия по нетрудоспособности, если вы временно не сможете работать, и пенсии, которую вы получали бы, если бы продолжали работать до выхода на пенсию. возраст.
Подача заявления на получение итальянской пенсии
Вам не нужно заполнять бумажную форму, чтобы подать заявление на получение итальянской государственной пенсии. Вместо этого процесс подачи заявки осуществляется онлайн или по телефону. На веб-сайте INPS есть специальный сервис, где вы можете подать заявку в электронном виде.
Чтобы получить доступ к онлайн-сервису, вам потребуется логин в Общедоступной системе цифровой идентификации (SPID), которая также используется для подачи налоговых деклараций. Если вам нужна помощь или вы хотите подать заявку по телефону, вы можете позвонить по номеру 06 164 164 (с мобильного телефона) или 803 164 (со стационарного телефона).
После обработки вашего заявления вы должны получить первую выплату первого числа месяца, следующего за датой достижения вами пенсионного возраста.
Полезные ресурсы
- ОЭСР – профиль пенсионной системы Италии
- INPS – Управление социального обеспечения Италии
- Ваша Европа – консультация ЕС по переводу пенсий
Анализ: итальянской компании Meloni требуется срочное решение для увеличения пенсионного счета
[1/2] Женщина делает покупки на рынке Кампо-де-Фиори в Риме, Италия, 15 июня 2022 года. REUTERS/Guglielmo Mangiapane//File Photo
- Резюме
- Компании
- В Италии самые высокие пенсионные накопления в блоке ОЭСР
- Привязанные к индексу пенсии растут с ростом инфляции
- Новый премьер-министр Мелони должен принять меры до конца года. который поглощает большую часть социальных расходов и выглядит все более неустойчивым перед лицом растущей инфляции.
Рим уже имеет самый высокий пенсионный счет в Организации экономического сотрудничества и развития, в которую входят 38 стран, и заявляет, что расходы вырастут на 58 миллиардов евро (60,35 миллиарда долларов), или 190,5% к 2025 году, поскольку рост цен увеличивает выплаты, привязанные к индексу.
В Италии с одним из старейших в мире населения и низким уровнем рождаемости и занятости слишком мало работников, чтобы содержать растущую армию пенсионеров, многие из которых ушли с работы, когда система разрешила выходить на пенсию гораздо раньше, чем сейчас.
Мрачные перспективы государственных финансов усугубляются хронически вялым экономическим ростом и государственным долгом, который в конце прошлого года составлял 150% национального производства, что является вторым по величине в Европейском Союзе после Греции.
А пенсии остаются щедрыми: в 2020 году средний доход пенсионеров составил 90% от дохода работающих, свидетельствуют данные Минфина.
«Италия должна повысить пенсионный возраст, чтобы сократить количество пенсионеров по отношению к рабочей силе», — сказал Лоренцо Кодоньо, глава LC Macro Advisors и бывший главный экономист итальянского казначейства.
«Нам необходимо высвободить ресурсы для снижения налогового бремени и увеличения инвестиций в инфраструктуру, изменение климата и цифровизацию для роста экономики».
ИТАЛИЯ НЕ ОДИНАКОВА
Несмотря на то, что удручающие демографические показатели и экономический рост Италии делают ее положение особенно острым, это далеко не единственная европейская страна, где скрипучие пенсионные системы являются экономической проблемой и политической проблемой.
Правительство президента Франции Эммануэля Макрона пытается протолкнуть крайне непопулярную реформу, которая может повысить пенсионный возраст с нынешних 62 до 65 лет. каждый год на то, что больше — инфляция, средний заработок или 2,5%.
Италия заняла 32 место из 44 стран, опрошенных в глобальном пенсионном индексе Mercer/CFA Institute в этом году. Несмотря на то, что она достаточно хорошо показала адекватность текущих пенсий, она заняла второе место с точки зрения устойчивости системы.
На этом фоне у Мелони есть крайний срок в конце года, чтобы представить то, что станет девятым изменением пенсий в Италии с 1992 года. в рамках возврата к системе, введенной в 2012 году в разгар долгового кризиса, но приостановленной семь лет спустя.
В настоящее время в соответствии с правилами, введенными предшественником Мелони Марио Драги всего на один год, люди получают государственную пенсию в возрасте 64 лет при условии, что они проработали 38 лет.
Некоторые экономисты говорят, что возвращение к «закону Форнеро» 2012 года, названному в честь бывшего министра труда Эльзы Форнеро, было бы лучше всего для экономики и государственных финансов Италии.
У правой коалиции Мелони другие идеи. Следя за голосами миллионов пожилых итальянцев, она выиграла выборы 25 сентября, пообещав, среди прочего, повысить пенсии и не возвращаться к системе Fornero.
Время истекает, и министр экономики Джанкарло Джорджетти, человек, который должен возвести круг, оказался в неловком положении.
Он обещает разумную фискальную политику по сокращению долгов, даже когда его партия, Лига Маттео Сальвини, борется за права пенсионеров и против любого повышения пенсионного возраста.
KICKING CAN
Сейчас Сальвини настаивает на том, чтобы люди могли выйти на пенсию в следующем году после 41 года работы, независимо от возраста.
Кодоньо сказал, что это было бы «слишком щедро», вместо этого выступая за гибкую систему, позволяющую людям выходить на пенсию в возрасте до 67 лет, установленного Форнеро, если они согласятся на соответствующее сокращение своих пенсий.
Драги, который предпочел временное решение проблемы, а не взялся за решение проблемы напрямую, также подвергся критике за спасение почти обанкротившегося пенсионного фонда журналистов, известного своими щедрыми выплатами, путем слияния его с государственным пенсионным агентством INPS за счет налогоплательщиков на миллиард евро за 10 лет.
С приближением крайнего срока Мелони может последовать примеру Драги, выбрав временное решение. Одна из идей, обсуждаемых в коалиции, состоит в том, чтобы в следующем году предложить пенсию людям с 41-летним стажем работы при условии, что им исполнится 61 или 62 года, — до еще одной обещанной реформы в 2023 году9.
Leave a Reply