Профессии на китайском языке: Разные профессии — Работа — Тематические словари

Словарь профессий на китайском языке — SadPanda.cn

Чтобы не потеряться на китайских сайтах работы, необходимо овладеть базовой лексикой профессий. Ниже мы привели большой список профессий и перевели их на китайский язык. Вряд ли вы где-то еще найдете столько названий в одном месте)

Глава правления —— dǒngshìhuìzhǔxí —— 董事会主席

Председатель правления —— dǒngshìzhǎng —— 董事长

Вице-председатель правления Vice —— fù dǒng shì zhǎng —— 副董事长

Член совета директоров —— dǒngshì —— 董事

Акционер —— gǔdōng —— 股东

Президент —— zǒngcái —— 总裁

Исполнительный вице-президент —— zhíxíng fùzǒngcái —— 执行副总裁

Генеральный директор —— shǒuxí zhíxíngguān/zhíxíng zǒngjiān —— 首席执行官/执行总监

Директор по производству —— shǒuxí yíngyùnguān/yíngyùn zǒngjiān —— 首席营运官/营运总监

Финансовый директор —— shǒuxí cáiwùguān/cáiwù zǒngjiān —— 首席财务官/财务总监

Начальник технической службы —— shǒuxí jìshùguān/jìshù zǒngjiān —— 首席技术官/技术总监

Директор по маркетингу —— shǒuxí yíngxiāoguān/yíngxiāo zǒngjiān ——首席营销官/营销总监

Генеральный менеджер —— zǒngjīnglǐ —— 总经理

Вице-генеральный менеджер —— fùzǒngjīnglǐ —— 副总经理

Менеджер —— jīnglǐ —— 经理

Производственный директор —— yíngyùnjīnglǐ —— 营运经理

Заведующий производством —— chǎngzhǎng —— 厂长

Директор —— zhǔguǎn —— 主管

Консультант —— gùwèn —— 顾问

Аналитик —— fēnxīshī —— 分析师

Механик —— jìgōng —— 技工

Чернорабочий —— pǔtōnggōngrén —— 普通工人

Секретарь —— jiēdàiyuán —— 接待员

Стажер —— shíxíshēng —— 实习生

Обслуживание клиентов —— kèfú —— 客服

Производитель —— chǎngjiā —— 厂家

Производитель —— shēngchǎnshāng —— 生产商

Представитель —— dàiyánrén —— 代言人

Агент (по продажам) —— dàilǐshāng —— 代理商

Дистрибьютор —— fēnxiāoshāng —— 分销商

Оптовик —— pīfāshāng —— 批发商

Ритейлер —— língshòushāng —— 零售商

Поставщик —— gōngyìngshāng —— 供应商

Покупатели —— cǎigòushāng —— 采购商

Инвестор —— tóuzīzhě —— 投资者

Застройщик —— kāifāshāng —— 开发商

Подрядчик —— chéngbāoshāng —— 承包商

Финансист —— kuàijìshī —— 会计师

Кассир —— chū’nà —— 出纳

Аудитор —— shěnjìshī —— 审计师

Инженер —— gōngchéngshī —— 工程师

Главный инженер —— zǒnggōngchéngshī —— 总工程师

Дизайнер —— shèjìshī —— 设计师

HR специалист —— rénlì zīyuán guǎnlǐshī —— 人力资源管理师

Бизнес агент —— yèwùdàibiǎo —— 业务代表

Торговый агент —— tánpàndàibiǎo —— 谈判代表

Помощник —— zhùshǒu —— 助手

Ассистент —— zhùlǐ —— 助理

Секретарь —— mìshū —— 秘书

Главный редактор —— zhǔbiān —— 主编

Менеджер проекта —— xiàngmùjīnglǐ —— 项目经理

Должностное лицо (ответственный)—— fùzérén —— 负责人

Начальник —— shàngsī/shàngjí —— 上司/上级

Подчиненный —— xiàshǔ/xiàjí —— 下属/下级

Непосредственный начальник —— dǐngtóushàngsī —— 顶头上司

Работник физического труда —— gōngrén —— 工人

Адвокат —— lǜshī —— 律师

Доктор —— yīshēng —— 医生

Медсестра —— hùshì —— 护士

Редактор —— biānjí —— 编辑

Журналист —— jìzhě —— 记者

Переводчик —— fānyì —— 翻译

Фриланс —— zìyóuzhíyè —— 自由职业

Продавец —— dǎogòu —— 导购

Администратор —— diànzhǎng —— 店长

Чиновник —— gōngwùyuán —— 公务员

Лексика по теме «Профессии» на китайском языке — Study Blog

Блог Китайского языка, Китайские слова по темам

Эта статья была предоставлена Сообществом Учебного Блога.
Важное Уведомление!
Учебный блог находится в ежедневном редактировании. Сообщество добавляет и исправляет контент на сайте. Чтобы узнать о качестве статьи, вам необходимо посетить Новости сообщества.
Хотите что-то отредактировать или добавить в статью?
Если у вас есть вопрос, связанный с этой статьей, пишите в комментариях. Если другой вопрос, пожалуйста, свяжитесь с нами через контактную форму.

Поиск:

• Поздравления с Новым годом на китайском языке
• Как пишутся название стран, языков, национальностей в английском языке
• Go by — (ехать на) в английском языке
• Английские звуки (-tion, -ear, -air)
• (Is it), (it is) в английском языке

профессий на китайском // 62 слова и фразы (чтобы стать экспертом)

При первой встрече с кем-то в Китае было бы удобно знать, как назвать свою профессию по-китайски.

Подумай, ты знакомишься с кем-то новым, как проходит разговор?

«Привет, приятно познакомиться, я Макс. Как тебя зовут ?»
«您好，很高兴认识你，我是马克斯。你叫什么名字？»

«Привет, я Кэмпбелл. Приятно познакомиться, Макс, , откуда ты ?»
«我是坎贝尔。很高兴认识您马克斯，你来自哪里？»

«Англия, ты?»
«英国，你呢？»

«Австралия. Какая у тебя работа …»
«澳大利亚。你的工作是什么…»

БАМ, вот оно…

Играть

Невозможно избежать вопросов, которые неизбежно возникают, когда вы встречаете кого-то нового.

Прежде чем учить вас всем этим полезным занятиям на китайском языке, давайте установим сцену, как мы начали выше, и научим вас некоторым другим полезным предложениям, которые вы можете использовать:

• Работа
  • 工作
  • gōngzuò

• Чем вы занимаетесь?
  • 你做什么工作?
  • nǐ zuò shén me gong zu?

• Вам нравится ваша работа?
  • 你喜欢你的工作吗？
  • Nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma

• Какая работа твоей мечты?
  • 你理想的工作是什么？
  • Nǐ lǐxiǎng de gōngzuò shì shénme?

• Как давно вы работаете (инженером)?
  • 您当（工程师）多久了？
  • Nín dāng （gōngchéngshī） duōjiǔle?

Легко указать, чем вы занимаетесь. Вы можете просто использовать Wǒ dāng 我当 .

В Китае для иностранцев обычно используется код Я УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

我当英语老师 – Wǒ dāng yīngyǔ lǎoshī

Хорошо, теперь у нас есть некоторые основы, давайте раскроем некоторые профессии на китайском языке.

О, прежде чем мы это сделаем… когда в Китае говорят о работе, деньги тоже неизбежно всплывают (довольно часто вас спрашивают, какая у вас зарплата, довольно странно, когда вы приехали с запада).

На этой ноте мы должны потратить минуту, чтобы выучить эти

Играть

Научиться говорить о деньгах на китайском

Работа на китайском — В офисе

Работа на китайском — Личная гигиена и здоровье

Работа на китайском — Образование и культура 9000 3

Работа на китайском языке – Услуги

Работа на китайском языке – Гостиничный бизнес и туризм

Работа на китайском языке – Спорт и развлечения

Работа на китайском — Другое

ПОДАРОК ​​БОНУС — Викторина

Базовая организационная структура компании

Профессии на китайском языке — офис

Начнем с более общей категории. В наши дни так много людей работают за компьютером, что многие из нас ведут офисную жизнь с 9 до 17.

Вот некоторые из этих профессий на китайском языке:

• бухгалтер – 会计 kuài jì
• дизайнер – 设计师 shè jì shī
• юрист – 律师 lǜ shī
• приемная ist – 招待员 zhāo dài yuán
• секретарь – 秘书 mì shū

Моя младшая сестра бухгалтер
我妹妹是会计师
wǒ mèimei shì kuàijìshī

Мой лучший друг хочет встречаться с нашей секретаршей.
我最好的朋友想和我们的秘书约会юэху

Что касается свиданий… моему лучшему другу лучше быть осторожнее, когда приглашаешь на свидание секретаршу. Будем надеяться, что он не совершит ту же ошибку, что и Бен

.

Играть

Профессии на китайском — личная гигиена и здоровье

Всегда заботиться о нас, что бы мы все были без…

• косметолог – 美容师 měi róng shī
• врач – 医生 yī shēng
• парикмахер – 理发师 lǐ fà shī
• медсестра – 护士 hù shì
• фармацевт – 药剂师 yàojì shī

9003 5

Десять лет хожу к одному и тому же парикмахеру
我去同一个理发店已有十年了
Wǒ qù tóng yīgè lǐfǎ diàn yǐ yǒu shí niánle

У вас жар? Я пойду к фармацевту
你发烧了吗 我去看药剂师
Nǐ fāshāole ma wǒ qù kàn yàojì shī

профессий на китайском языке – образование и культура

Научить нас всему, что мы знаем, и сделать вещи красивыми. Давайте углубимся в работу в сфере образования и культуры на китайском языке…

• художник – 艺术家 yì shù jiā
• фермер – 农民 nóngmín
• садовник – 花匠хуа цзян
• поэт – 诗人 ши жэнь
• ученый – 科学家 кэ сюэ цзя
• учитель – 老师 lǎo shī
• писатель – 作家 zuò jiā

Когда я вырасту, я хочу стать художником
我长大后想成为一名艺术家
Wǒ чжун да хоу сюн чэнвэй и минь ишуцзя.

My elder brother works as an English teacher in Shenzhen
我哥哥在深圳当英语老师
Wǒ gēgē zài shēnzhèn dāng yīngyǔ lǎoshī

Профессии на китайском языке – Услуги

Люди, без которых мы не можем обойтись. Вот некоторые важные услуги на китайском языке.

• архитектор – 建筑师 jiànzhú shī
• плотник – 木匠 mù jiang
• инженер – 工程师 gōng chéng shī
• пожарный – 消防队员 xiāofáng duìyuán
• фрилансер – 自由职业 zì yóu zhí yè
• сантехник – 水管工人 shuǐguǎn gōngrén
• сотрудник полиции – 警察 jǐng chá
• продавец – 售货员 shòu hu ò yuán

Отважные пожарные и полицейские
消防队员和警察都很勇敢
Xiaofáng duìyuán hé jǐngchá dōu hěn yǒnggǎn

Я хочу быть архитектором, потому что им хорошо платят цзянжу ши, иньвэй тамэнь де синьшу хен гао

Профессии на китайском языке – Гостиничный бизнес и туризм

Всегда под давлением работы, независимо от того, когда и где, вот несколько популярных вакансий в индустрии гостеприимства и туризма.

• повар – 厨师 chú shī
• гид – 导游 dǎoyóu
• турагент – 旅行社 lǚxíng shè
• 9000 8 официант/официантка – 服务员 фу у юань

Наш официант был так вежливо
我们的服务员太客气了
Wǒmen de fúwùyuán tài kèqìle

Туристическое агентство было слишком дорогим, поэтому мы планировали свой отпуск сами ǒyǐ wǒmen jìhuàle zìjǐ de jiàqī

Профессии на китайском — спорт и развлечения

Теперь у нас есть работа мечты, о которой многие из нас мечтают, когда мы моложе.

• актер/актриса – 演员 yǎn yuán
• режиссер – 导演 dǎoyǎn
• футболист – 足球运动员 zúqiú yùndòngyuán
• фотограф – 摄影师 shè yǐng shī
• певец – 歌手 gēshǒu

9003 5 музыкант – 音乐家 yīn yuè jiā

Я хочу стать (актером/футболистом), когда вырасту
我长大后想当 (演员/足球运动员)
Wǒ zhǎng dà hòu xiǎng dāng (yǎnyuán/zúqiú yùndongyuán)

Кстати, хорошим словом для таких вакансий является знаменитость, что по-китайски звучит так:

.

明星 минсин

Профессии на китайском языке – Другое

Чтобы закончить некоторые другие полезные термины, когда дело доходит до обсуждения профессий на китайском языке.

Например, вы можете быть полицейским, но что, если вы начальник своего отдела?

• Помощник – 助理 zhù lǐ
• Начальник – 老板 lǎo bǎn
• Деловое лицо – 商人 shāng rén
• отдел – 部 bù
  • отдел маркетинга – 市场部 shìchǎng bù
  • Отдел кадров – 人事部 rénshì bù
• фокусник – 魔术师 mó shù shī
• менеджер – 经理 jīng lǐ

Можете ли вы сказать нам, какая работа вашей мечты на китайском языке? Как насчет вашей нынешней работы?

Мы пропустили вашу работу? Расскажите нам, и мы добавим!

Оставьте нам комментарий ниже.

Профессии на китайском языке – Викторина

Добро пожаловать на нашу сверхбыструю викторину по профессиям! Введите свое имя и адрес электронной почты, чтобы начать. Не волнуйтесь, вы можете отказаться от подписки в любое время!

Имя

Электронная почта

Подпишитесь и пришлите мне результаты теста

音乐家 (инь юэ цзя)

плотник

музыкант

учитель

врач

护士 (хо ши)

водопроводчик

медсестра

дизайнер

деловой человек

повар

厨师 (чу ши)

医生 (и шэн)

警察 (jǐng chá)

售货员 (shòu huò yuán)

招待员 (чжао дай юань)

портье

музыкант

врач

инженер

парикмахерская

理发师 (lǐ фа ши)

美容师 (měi róng shī)

律师 (lǜ ши)

医生 (и шэн)

косметолог

厨师 (чу ши)

建筑师 (цзяньчжу ши)

美容师 (měi róng shī)

药剂师 (яодзи ши)

фермер

音乐家 (инь юэ цзя)

理发师 (lǐ фа ши)

农民 (нонгмин)

律师 (lǜ ши)

фрилансер

自由职业 (zì yóu zhí yè)

建筑师 (цзяньчжу ши)

美容师 (měi róng shī)

药剂师 (яодзи ши)

摄影师 (shè yǐng shī)

бухгалтер

ученый

фотограф

作家 (zuò jiā)

медсестра

писатель

музыкант

адвокат

旅行社 (lǚxíng shè)

парикмахер

фрилансер

дизайнер

тур-агент

律师 (lǜ ши)

косметолог

повар

художник

адвокат

老师 (ло ши)

фрилансер

писатель

архитектор

учитель

警察 (jǐng chá)

тур-агент

писатель

офицер полиции

инженер

деловое лицо

招待员 (чжао дай юань)

商人 (шанг жэнь)

设计师 (шэ дзи ши)

摄影师 (шэ юн ши)

经理 (jīng lǐ)

пожарник

архитектор

плотник

менеджер

服务员 (фу у юань)

продавец

адвокат

Официант Официантка

фермер

售货员 (shòu huò yuán)

ученый

музыкант

фотограф

продавец

秘书 (ми шу)

пожарник

продавец

секретарь

парикмахер

плотник

商人 (шанг жэнь)

厨师 (чу ши)

木匠 (му цзян)

服务员 (фу у юань)

пожарный

服务员 (фу у юань)

消防队员 (xiāofáng duìyuan)

美容师 (měi róng shī)

老师 (ло ши)

художник

音乐家 (инь юэ цзя)

经理 (jīng lǐ)

科学家 (кэ сюэ цзя)

艺术家 (yì shù jiā)

врач

护士 (хо ши)

经理 (jīng lǐ)

医生 (и шэн)

会计 (куай дзи)

бухгалтер

艺术家 (yì shù jiā)

设计师 (шэ дзи ши)

会计 (куай дзи)

工程师 (гун чэн ши)

архитектор

招待员 (чжао дай юань)

建筑师 (цзяньчжу ши)

售货员 (shòu huò yuán)

水管工人 (shuǐguǎn gōngrén)

科学家 (ке сюэ цзя)

фармацевт

ученый

продавец

менеджер

水管工人 (shuǐguǎn gōngrén)

архитектор

водопроводчик

секретарь

дизайнер

инженер

工程师 (гун чэн ши)

厨师 (чу ши)

消防队员 (xiāofáng duìyuan)

律师 (lǜ ши)

конструктор

水管工人 (shuǐguǎn gōngrén)

警察 (jǐng chá)

木匠 (му цзян)

设计师 (шэ дзи ши)

药剂师 (яодзи ши)

Официант Официантка

фармацевт

учитель

фотограф

1 из 1

Профессии на китайском языке — часто задаваемые вопросы

Как сказать Работа по-китайски?

工作 gōngzuò

Как сказать Актер/Актриса по-китайски?

演员 yǎn yuán

Как сказать Бухгалтер по-китайски?

会计 kuài jì

Как сказать «Доктор» по-китайски?

医生 yī shēng

Как сказать «полицейский» по-китайски?

警察 jǐng chá

Как сказать Пожарный по-китайски?

消防队员 xiāofáng duìyuán

Как сказать Босс по-китайски?

老板 lǎo bǎn

Как сказать «Психолог» по-китайски?

Психолог на китайском языке 心理学家 (xīnlǐ xué jiā)

Хотите больше от LTL?

Если вы хотите узнать больше от LTL Mandarin School, почему бы не присоединиться к нашему списку рассылки.

Мы даем много полезной информации об изучении китайского языка, полезных приложений для изучения языка и всего, что происходит в наших школах LTL!

Зарегистрируйтесь ниже и станьте частью нашего постоянно растущего сообщества!

Словарь профессий и профессий на китайском языке для детей

У детей развито воображение, и они часто обдумывают, какую работу они могли бы выполнять и какую профессию выбрать. В этом посте мы делимся лексикой профессий и профессий в Китайский для детей . Для детей важно выучить китайский и знать правильные термины, чтобы они могли объяснить свои стремления. Мы уверены, что ваши дети слушают такие вопросы, как «кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» ежедневно.

Наличие словарного запаса по работе и профессии помогает детям улучшить свои знания, а также прививает чувство уважения к каждой профессии. Ниже приведен список различных профессий и работ, которым можно обучить детей до 9 лет. 0008 научиться говорить по-китайски . Приступаем к занятиям!

Астронавт 宇航员 (yǔ háng yuán)

Актер 演员 (yǎn yuán)

Чистильщик 清洁工 (qīng jié gōng)

Художник 艺术家 (yì shù jiā)

Спортсмен 运动员 (yùn dòng yuán)

Повар 厨师 (chú sh ī)

Доктор 医生 (yī shēng)

Фермер 农民 (nóng min)

Стоматолог 牙医 (yá yī)

Медсестра 护士 (hù shì)

Матрос 水手 (shuǐ shǒu)

Пожарный 消防队员 (xiāo fáng duì yuán)

Учитель 老师 (lǎo sh ī)

Ветеринар 兽医 (shòu yī)

Водитель грузовика 卡车司机 (kǎ chē sī jī)

Летчик-ученый 科学家飞行员 (kē xué jiā fēi xíng yuán)

Музыкант 音乐家 (yīn yuè jiā)

Солдат 士兵 (shì bīng )

Полиция 警察 (jǐng chá)

Архитектор 建筑师 (jiàn zhú shī)

Детектив 侦探 (zhēn tàn)

Писатель 作家 (zuò jiā )

Пилот 飞行员 (fēi xíng yuán)

Инженер 工程师 (gōng chéng shī)

Бухгалтер 会计 (kuài jì)

Кассир 出纳员 (chū nà юань)

Плотник 木匠 (mù jiàng)

Стюардесса 空姐 (kōng jiě)

Электрик 电工 (diàn gōng)

Сантехник 水管工 (shuǐ guǎn gōng)

Юрист 律师 (Lǜ shī)

Модельер 时装设计师 (shí zhuāng shè jì shī)

Журналист 记者 (jì zhě)

Флорист 花商 (huā shāng)

Фотограф 摄影师 (shè yǐng shī) 9000 3

Художник 画家 (huà jiā)

Фармацевт 药剂师 (yào jì shī)

Няня 保姆 (bǎo mǔ)

Танцовщица 舞蹈家 (wǔ dǎo jiā)

Политик 政治家 (zhèng zhì jiā)

Бизнесмен 商人 (шанг жэнь)

Садовник 园丁 (юань динь)

Понимание рабочих терминов

9 0003

Ранее мы упоминали о разных профессиях в китайском языке для детей о которых они должны знать. В разделе ниже у нас есть другие термины, связанные с работой, которые они должны знать, например;

Работа 工作 (gōng zuò)
Постоянная работа.

Работа 做工 (zuò gōng)
Источник дохода или заработка.

Босс 老板 (lǎo bǎn)
Человек, отвечающий за компанию/бизнес.

Сотрудник 员工 (юань гун)
Человек, нанятый для выполнения чьей-либо работы

Расписание 日程 (rì chéng)
Рабочее время каждого работника

Выходной день 节假日 (jié jià rì)
Отпуск с работы или работы

Карточки для изучения китайского языка для детей

Изучение китайского языка о различных профессиях может быть трудным для детей, когда они только начинают учиться. С этой целью карточки можно использовать в качестве бесплатных уроков китайского языка 9. 0009, потому что они напечатаны с картинками, чтобы показать детям о конкретных работах и ​​профессиях. Наглядные картинки помогут подобрать слова для более легкого понимания и более быстрого обучения. Мы подготовили несколько карточек, которые можно загрузить, чтобы научить своих детей, а практика с карточками поможет бесплатному изучению китайского языка .

Дополнительные советы, которые помогут детям выучить китайский язык о различных профессиях и профессиях

Детей всегда следует поощрять к тому, чтобы они знали о различных профессиях и профессиях на китайском языке. Для этого вы можете обсуждать различные роли и выполнять их дома или в определенном сообществе. В разделе ниже мы рассказываем о различных занятиях, которые могут помочь учить китайский для детей ;

Мы не видели ни одного ребенка, который бы не любил Лего, но продуктивное использование Лего поможет понять разные профессии. Например, родители могут помочь детям построить район с помощью Lego и обсудить различные роли в соседних местах. Районы включают школы, дома, магазины, аэропорты, университеты, автобусные остановки, офисные башни, кинотеатры и многое другое. Итак, как только вы создадите структуру Lego, обсудите разных людей, которые работают в этих местах, обсудите их роли и позвольте им осуществить свои мечты.

Отправляйтесь на прогулку

Для детей всегда предпочтительнее небольшая прогулка, и это может быть отличным методом обучения, чтобы научиться говорить по-китайски . Например, всякий раз, когда вы посещаете музей, торговый центр или научный центр, расскажите своим детям о конкретных ролях, которые выполняют люди. Кроме того, вы можете сказать, какие навыки и образование необходимы для того, чтобы заняться конкретной профессией.

Alphabet Careers

Если вы берете своего ребенка на прогулку или поездку, поиграйте в алфавитную игру и позвольте ему подумать о различных профессиях, которые начинаются с определенного алфавита (a для космонавта, d для врача, g для садовник и др.