Пособие беженцам в германии: Пособие беженцам в Германии в 2023 году

Visit Ukraine — Как украинцам получить вид на жительство в Германии после войны?

Помогайте нашим волонтерам, которые поддерживают Украину и всех иностранцев в стране 24/7

КУПИТЬ

В настоящее время украинцы находятся в Германии на основании статуса временной защиты Aufenthaltstitel. Это не статус беженца, а особое разрешение, страны ЕС утвердили его для всех граждан Украины, которые покинули собственное государство после начала войны.

Украинцы вправе работать, получать социальную поддержку, открывать собственные предприятия, учиться и даже претендовать на государственную стипендию. Однако действие данного статуса последний раз было продлено властями Германии до 4 марта 2023 года. То есть если после этой даты находиться в Украине станет безопасно, то украинцам необходимо будет покинуть Германию и вернуться домой.

Что делать тем, кто собирается остаться в Германии после войны?

Необходимо оформить вид на жительство в Германии. Оно также называется Aufenthaltstitel, однако выдается на основании другой цели пребывания в стране.

Чаще всего разрешение можно получить на основании веских причин, например, обучение или работа в Германии. Срок действия вида на жительство строго прописан и составляет от 6 месяцев до 3 лет. По истечении срока действия документ должен быть продлен.

Для оформления ПМЖ (постоянного места жительства) необходимо выполнить еще больше требований: прожить в Германии на основании временного статуса минимум 5 лет, иметь жилье, постоянный заработок, страхование, владеть немецким языком и платить налоги.

Практические советы по получению вида на жительство в Германии

То есть если Вы планируете остаться в Германии, советуем Вам начать готовиться к этому уже сейчас. Тем, кто будет получать образование в Германии, необходимо иметь финансовую поддержку на весь период обучения, около 930€ в месяц.

Украинцам, желающим оформить статус на основании рабочего контракта, следует учитывать, что работа должна соответствовать вашему образованию. То есть разрешение не выдается неквалифицированным работникам. Возможно, уже сейчас необходимо подумать о будущей профессии, а если это необходимо – сменить работу или начать обучение.

Также есть альтернативные варианты: бизнес виза, голубая карта или виза фрилансера. Главное, чтобы Ваша деятельность приносила прибыль и была экономически интересна Германии.

Возможен также переезд на основании родственных связей: воссоединение с семьей и брачный союз, эмиграция евреев, наличие немецких корней.

Более подробная информация о процедуре оформления вида на жительство в Германии: пакет документов, контакты учреждений, тонкости в законодательстве и многое другое на сервисной платформе Visit World – крупнейшей базе данных, где собрана вся необходимая для туристов, мигрантов и экспатов информация о правилах пересечения границы и легальном пребывании во всех государствах мира для гражданина любой страны.

Также рекомендуем ознакомиться с основными правилами проживания в Германии и средней стоимостью жизни в стране.

В Германии призвали не создавать у украинских беженцев иллюзию насчет пособий

15.04.2023 в 17:37

Политика

Сюжет: ДНР, ЛНР, Украина: обострение

7918

Поделиться

Фото: Александр Астафьев

Согласно подсчетам, опубликованным в федеральной земле Саксония (ФРГ), только 10% украинских беженцев, приехавших в Германию, имеют официальную работу.

Всего в этой области на востоке страны зарегистрировано 65 187 беженцев из Украины. Из них официально работают лишь 6500, а около 35 тысяч получают пособия. Остальные – студенты, пенсионеры, самозанятые и не нуждающиеся в финансовой помощи.

Власти Саксонии призвали «давать украинцам возможность работать, не создавать у них иллюзию того, что прожить можно только за счет выделяемых пособий», пишет Bild. Многие из беженцев, как отмечается в материале, не задумываются о постоянной работе, так как высокие пособия «создают неверные стимулы».

Минимальная зарплата на низкооплачиваемой работе в Германии составляет 520 евро.  Стандартное пособие в ФРГ —  502 евро на взрослого беженца. Семья с двумя детьми получает не менее 1598 евро в месяц.

Подписаться

Авторы:

• org/Person»>

  Александра Бурнашева

Германия
Украина

Что еще почитать

Что почитать:Ещё материалы

В регионах

• Зеленский рассказал, кого выгонит из Крыма в первую очередь

  45791

  Крым

  фото: crimea.mk.ru

• В Севастополе очередная атака дронов: работает ПВО

  Фото

  29893

  Крым

  фото: crimea. mk.ru

• Что происходит с турпотоком в Крым в 2023 году: неприятные тенденции

  25013

  Крым

  фото: crimea.mk.ru

• Организована онлайн-трансляция Парада Победы во Владивостоке 2023

  8036

  Владивосток

  Савелий Мандервельт

• В Симферополе подросток погиб на детской площадке: пытался удивить подругу

  5485

  Крым

  фото: МК в Крыму

• «Вызывают опасения»: алтайский ученый предупредила жителей края о нашествии малярийных комаров

  5081

  Барнаул

  Екатерина Шахова

В регионах:Ещё материалы

Социальные пособия

Да, вы можете получать социальные пособия, если ваш доход и, если применимо, активы недостаточны для покрытия ваших расходов на проживание. Если вы годны для работы, вы можете получать доход гражданина (Bürgergeld) от центра занятости для себя и своей семьи. Если вы можете работать только в ограниченном объеме или получать пенсию по старости, вы можете получать социальные пособия (Sozialhilfe) в Управлении социального обеспечения.

Одним из условий получения дохода гражданина и социальных пособий является получение вида на жительство (в соответствии со статьей 24 Закона о пребывании, нем. Aufenthaltsgesetz) или соответствующего фиктивного сертификата (Fiktionsbescheinigung) от управления по делам иностранцев. Местные центры занятости или местное бюро социального обеспечения (Sozialamt) проконсультируют вас по этому вопросу.

При определенных обстоятельствах также могут быть рассмотрены льготы в соответствии с Законом о льготах лиц, ищущих убежища (нем. Asylbewerberleistungsgesetz, AsylbLG).

Центр занятости (Jobcenter) может помочь вам с доходом гражданина (Bürgergeld). Сюда входят:

• Пособия для обеспечения средств к существованию (включая проживание и отопление)
• Пособия для интеграции в работу (дополнительную информацию см. в разделе Поддержка при поиске и устройстве на работу.)

Как правило, предоставляется денежное пособие. Тем не менее, ваучеры также являются опцией, например, на еду, одежду, личную гигиену и аренду. Кроме того, как получатель дохода гражданина вы застрахованы от обязательного медицинского страхования. Также доступны разовые льготы, например, на первоначальную меблировку жилья. Для детей и молодых людей льготы на образование и участие предоставляются при определенных условиях, например, для внеклассных занятий или уроков музыки. Местные центры занятости также дают консультации по этому поводу.

Служба социального обеспечения (Sozialamt) также может оказать вам помощь в обеспечении средств к существованию, т. е. деньгами или ваучерами на аренду жилья, питание и средства личной гигиены. Кроме того, есть возможность получить разовую материальную помощь, если, например, вы нашли жилье и нуждаетесь в мебели для него. Украинцы, которые получают деньги от Управления социального обеспечения, не имеют обязательного медицинского страхования. Тем не менее, они получают карточку медицинского страхования от обязательной больничной кассы и могут, например, обратиться к врачу, если они больны. Понесенные расходы затем покрываются Управлением социального обеспечения.

Пособия в соответствии с Законом (Asylbewerberleistungsgesetz, AsylbLG) о льготах для просителей убежища также включают расходы на проживание, питание, личную гигиену и т. д. Кроме того, вы можете получать льготы на мобильность или связь, а также базовое медицинское обслуживание.

Доход гражданина является частью пособий на обеспечение средств к существованию и, таким образом, частью пособий на обеспечение минимально приемлемого уровня жизни. Гражданин имеет право на трудоспособный доход и не имеет дохода или имеет очень низкий доход. Стандартное пособие для обеспечения существования включает в себя, в частности, потребности в продуктах питания, одежде, средствах личной гигиены, предметах домашнего обихода, а также потребности в участии в социальной и культурной жизни общества. Стандартная надбавка рассчитывается как ежемесячная единовременная сумма. Вы можете найти размер соответствующей стандартной надбавки в таблице ниже:

В дополнение к стандартному пособию дети и подростки также получают мгновенное детское пособие в размере 20 евро в месяц.

В дополнение к стандартным надбавкам учитываются разумные расходы на проживание и отопление, а также, если применимо, некоторые дополнительные потребности (например, в случае беременности) и разовые потребности (например, на первоначальную обстановку жилья).

Дополнительную информацию о доходах граждан можно найти на веб-сайте Федерального министерства труда и социальных дел.

В первый год, когда вы получаете гражданский доход, фактические расходы на проживание (аренда) или собственное жилье (пособия на обеспечение жильем) оплачиваются в полном объеме. Это позволяет вам полностью сосредоточиться на поиске работы или подготовке к ней (например, путем повышения квалификации). Если вы продолжаете получать пособия дольше, ваши расходы будут покрыты только в пределах разумной суммы.

Расходы на отопление с самого начала покрываются только в разумных пределах. Поэтому очень важно всегда экономно расходовать энергию. Размер разумных расходов на отопление определяется муниципалитетами.

Да, даже если вы до сих пор не получали гражданский доход, Центр занятости может помочь вам с задолженностью по высокой стоимости отопления или с большими расходами из-за надлежащего накопления, если эти расходы на отопление заставят вас нуждаться в помощи. Для этого заявление должно быть подано в ответственный центр занятости в течение трех месяцев с того месяца, в котором должен был быть выставлен счет. Действие этого правила ограничено до 31 декабря 2023 года.

Обратите внимание: также, если вы подаете заявление на получение дохода гражданина только за один месяц, необходимо заполнить обычное заявление на получение дохода гражданина; иными словами, отдельной формы заявления о доходах гражданина за один месяц не существует. Заявление можно подать онлайн в большинстве центров занятости. Тем не менее, вы также можете получить формы заявлений в вашем центре занятости или на веб-сайте вашего центра занятости.

Как обрабатывается такое заявление, можно проиллюстрировать на примере:

• Лицо, которое до сих пор не получало доход гражданина, получает счет за задолженность по оплате тепла 5 мая 2023 года. Эта выплата должна быть произведена 5 июня 2023 года. Вы должны до конца третьего месяца после месяца, в котором должна быть произведена выплата, подать заявление о доходах гражданина. Поскольку срок подачи — июнь, заявление на пособие по доходу гражданина можно подать в Центр занятости не позднее 30 сентября 2023 года.
• Центры по трудоустройству рассматривают такие дела в соответствии с обычной процедурой, что означает, что заявители должны, среди прочего, предоставить информацию о своих доходах и имуществе. Затем центр занятости оценивает, есть ли право на получение пособий, исходя из расходов на отопление.
• Если оценка показывает, что есть требование о выплате дохода гражданина в надлежащем месяце, эта сумма выплачивается и может быть использована для погашения неоплаченного счета за приобретение надлежащего теплоснабжения или для погашения неоплаченного требования о просроченной оплате на расходы по отоплению.

Если вам нужна поддержка, первое, что вы должны сделать, это зарегистрироваться в центре первичного приема (Erstaufnahmeeinrichtung). Вы можете зарегистрироваться в любой точке Германии в офисе Управления по делам иностранцев (Ausländerbehörde).

Вы можете получить деньги в центре занятости или в бюро социального обеспечения, если вы подали заявление на получение вида на жительство в соответствии со статьей 24 (1) Закона о пребывании (Aufenthaltsgesetz) в отделении по делам иностранцев по месту вашего жительства или по месту вашего пребывания. Если вид на жительство не может быть выдан немедленно в соответствии со статьей 24 (1) Закона о проживании, вам сначала будет выдан временный документ о проживании (известный как Fiktionsbescheinigung). Этот документ уже дает право на получение социальных пособий. Перед получением вида на жительство в соответствии с разделом 24 абз. 1 Закона о проживании или выдается соответствующее фиктивное свидетельство, могут учитываться льготы в соответствии с Законом о льготах лиц, ищущих убежища (AsylbLG).

Чтобы запросить поддержку в виде денежного пособия в Центре занятости, вы можете заполнить бумажное заявление или воспользоваться онлайн-процедурой. Уточните, доступен ли JOBCENTER.DIGITAL II в вашем Центре занятости или можно ли подать онлайн-заявку с помощью другой цифровой процедуры.

Подача официального заявления о предоставлении убежища в Федеральное управление по делам миграции и беженцев (BAMF) также дает вам право на льготы в соответствии с Законом о льготах для лиц, ищущих убежища. Однако переселенцы из Украины не обязаны подавать заявление о предоставлении убежища для обеспечения права на проживание и/или получения социальных пособий в Германии.

Члены семьи, проживающие с вами, также могут получать пособия.

В зависимости от вашего семейного положения и личных обстоятельств вы и ваши родственники можете иметь право на получение социальных пособий на основании различных законов о пособиях (Книга социального кодекса II (нем. Sozialgesetzbuch 2, SGB II), Книга социального кодекса XII (нем.: Sozialgesetzbuch 12). , SGB XII) или Закон о льготах лиц, ищущих убежища, AsylbLG). Важно, чтобы вы своевременно подали заявку на получение этих пособий для обеспечения средств к существованию себе и своим иждивенцам. Если местный центр занятости или отдел социального обеспечения определит, что один или несколько ваших иждивенцев имеют право на получение другого социального пособия, вы будете проинформированы об этом или заявление будет направлено в компетентный орган.

Пособия на покрытие расходов на проживание выплачиваются только тем, кто не может покрыть расходы на проживание за счет собственного дохода или имущества. В этом контексте применяются те же правила, что и для всех других лиц, получающих социальные пособия в Германии.

При оценке потребности в помощи доходы и имущество человека учитываются только в том случае, если к ним действительно можно получить доступ. Кроме того, применяются различные надбавки; это означает, что определенные суммы могут быть сохранены. Например, доход от работы по найму не полностью засчитывается в счет пособий.

Активы, к которым в настоящее время нет доступа, поскольку они находятся в Украине (например, недвижимость), не учитываются. Если у вас есть значительные активы, к которым вы можете получить доступ (например, банковские депозиты, наличные деньги), то сверх определенной суммы вы должны в первую очередь использовать эти активы для покрытия своих расходов на проживание.

Положения о покрытии фактических расходов на проживание распространяются также на пенсионеров и нетрудоспособных лиц ( Sozialhilfe  – SGB XII).

Однако применяются иные личные надбавки, чем в случае дохода гражданина. Личное пособие в SGB XII составляет 10 000 евро для лица, имеющего право на пособие. Та же сумма также относится, например, к супруги или партнеры по жизни, которые не живут отдельно, а также партнеры в союзе, похожем на брак или партнерство по жизни. Супружеская пара, например, имеет право на личное пособие в размере 20 000 евро.

Кроме того, в дополнение к вышеупомянутому личному пособию (10 000 евро) получатели пособий по уходу имеют право на дополнительное пособие в размере 25 000 евро на расходы на проживание и обеспечение по старости при условии, что эта сумма полностью заработана или преимущественно как доход от индивидуальной или несамостоятельной деятельности лица в течение периода получения пособия.

Все украинцы, у которых уже есть вид на жительство и соответствующий сертификат в соответствии с разделом 24 Закона о проживании, могут выехать в Украину и вернуться в Германию в любое время.

Продолжительность вашей поездки напрямую влияет на ваш статус проживания в Германии, а также на ваше право на получение основных социальных пособий в соответствии с SGB II (Bürgergeld, Citizen’s Income). Пожалуйста, ознакомьтесь с разделами «Возвращение в Украину» и «Путешествие в Украину» для получения информации о том, что вы должны иметь в виду, путешествуя на короткий или длительный период времени или возвращаясь в Украину.

С 1 июня беженцы из Украины, нуждающиеся в помощи, будут получать помощь и социальные пособия в соответствии с Социальным кодексом (Sozialgesetzbuch), а не Законом о пособиях просителям убежища (Asylbewerberleistungsgesetz), как это было раньше. Обязательным условием для этого является то, что у них были сняты отпечатки пальцев и сфотографированы властями, и они подали заявление на получение вида на жительство для временной защиты; что впоследствии им был выдан временный документ о проживании (Fiktionsbescheinigung) или вид на жительство для временной защиты; и что они соответствуют другим требованиям для получения пособий по поддержке базового дохода в соответствии с Книгой II или Книгой XII Социального кодекса.

В случае лиц, которым был выдан вид на жительство для временной защиты или соответствующий документ о временном проживании после 24 февраля 2022 года и до 1 июня 2022 года, но они еще не сдали отпечатки пальцев и не сфотографировались властями, этого достаточно для их данные, подлежащие регистрации в Центральном регистре иностранцев (Ausländerzentralregister). В этих случаях власти должны сдать отпечатки пальцев и сфотографировать людей до 31 августа 2022 года.

Переход на льготы по Социальному кодексу обеспечит в будущем всестороннюю помощь для покрытия расходов на проживание, на здравоохранение и интеграцию. Чтобы облегчить интеграцию беженцев, будет разъяснено, что они могут начать работать немедленно, а ограничения на проживание будут ослаблены, особенно в случаях, когда беженцы нашли работу, посещают интеграционные курсы или участвуют в программах повышения квалификации. или обучение.

Поделитесь статьей

Вернуться к руководству

Социальное обеспечение — Информационная база данных по убежищу

Страновой отчет: Социальное обеспечение
Последнее обновление: 04. 06.23

Автор

Паула Хоффмайер-Злотник и Марлен Стиллер

Как беженцы, так и лица, пользующиеся дополнительной защитой, имеют право на получение социальных пособий, в частности, пособий по безработице, на том же уровне, что и граждане Германии. Были проведены существенные реформы правовой базы, регулирующей социальные пособия в Германии, посредством так называемого «закона о пособиях гражданам» ( Bürgergeld Gesetz) , который вступил в силу 1 января 2023 года. Они влекут за собой изменения в социальных пособиях, которые соответственно применяются к гражданам Германии. а также для лиц, пользующихся международной защитой. Например, сумма финансовых пособий была увеличена с 449€ до 502 € для одиноких взрослых, 451 € для супругов, детей от 14 до 17 лет 420 € и детей от шести до тринадцати лет 348 € и детей до шести лет 318 €. Кроме того, были сокращены основания для штрафных санкций за несоблюдение обязательств по сотрудничеству, а также увеличен размер финансовых резервов и дополнительных доходов помимо пособий по безработице.[1]

Чтобы справиться с поздними последствиями пандемии Covid-19 и инфляции, федеральное правительство дополнительно ввело несколько специальных мер. Дети получают ежемесячную поддержку в размере 20 евро для содействия социальному и финансовому участию, взрослые, получившие пособие по безработице в июне 2022 года, получили дополнительную сумму в размере 200 евро на июль 2022 года.[2]

Бенефициары международной защиты имеют право на пособия, начиная с первого числа месяца после того, как признание их статуса стало юридически действительным, т.е. обычно с приходом решения BAMF. Проблемы с доступом к социальным пособиям могут возникнуть в период, когда лица уже получили статус защиты, но еще имеют только разрешение на пребывание лица, ищущего убежища ( Aufenthaltsgestattung ), потому что они еще не получили вид на жительство ( Aufenthaltserlaubnis ), что официально подтверждает наличие у них охранного статуса. Это может привести к тому, что ответственные органы откажут в социальных услугах в течение первых двух недель после признания статуса. Однако заинтересованные лица в любом случае будут иметь право на (более низкие) льготы для лиц, ищущих убежища, в течение этого периода, и они могут требовать выплаты, на которые они имели бы право, позднее.[3]

Для лиц, зарегистрированных в качестве безработных, ответственным органом является центр занятости или агентство занятости. Это учреждение отвечает за выплату пособий по безработице, а также за предоставление других пособий и мер по интеграции в рынок труда; мероприятия по профессиональной подготовке, помощь в подаче заявлений о приеме на работу, специальные языковые курсы и т. д. Для лиц, не зарегистрированных в качестве безработных (например, в связи с тем, что они достигли пенсионного возраста или не могут работать по состоянию здоровья), ответственным органом является Управление социального обеспечения. .

С августа 2016 года лица, пользующиеся защитой, как правило, обязаны поселиться в пределах федеративного государства, в котором проводились их процедуры предоставления убежища, на срок не более трех лет (см.