Информация о гражданстве и ресурсы | Управление по делам иммигрантов
Многие иммигранты в Филадельфии имеют право на натурализацию. Однако многие не сделали этого по ряду причин: отсутствие информации о процессе натурализации, отсутствие доступа к доступным юридическим услугам и невозможность оплатить сборы и расходы, связанные с натурализацией.
Управление по делам иммигрантов разработало руководство, в котором рассказывается о процессе получения гражданства и о том, как желающие получить гражданство могут получить доступ к местным ресурсам. Если вам нужна помощь в навигации по любому из этих ресурсов или вы считаете, что ваша организация также должна быть указана здесь, обратитесь в наш офис.
Преимущества гражданства США
Стать гражданином США дает множество преимуществ:
Финансовые
- Подайте заявление на большее количество частных и государственных должностей.
- Экономьте деньги с течением времени без платы за продление грин-карты.
- Доступ к большему количеству грантов, стипендий, стипендий и общественных пособий.
Гражданская активность
- Голосовать на выборах.
- Входить в состав жюри.
- Баллотироваться и занимать выборную должность.
Семейная иммиграция
- Помогите членам вашей семьи быстрее иммигрировать.
- Предоставление автоматического гражданства детям до 18 лет.
Поездки
- Безвизовые поездки в определенные страны.
- Более легкое получение визы в другие страны.
- Легче путешествовать в США и обратно
- Поездки на более длительный период времени за пределы США
Уверенность
- Гражданство является постоянным. Ваше гражданство не может быть отобрано.
Этапы получения гражданства
Натурализация — это процесс, при котором лицо, родившееся за пределами США, добровольно становится гражданином США. Чтобы стать натурализованным гражданином США, нужно пройти пять основных шагов:
- Выполнить требования для получения гражданства США (см. ниже).
- Заполните и подайте форму N-400 (заявка на получение гражданства).
- Снять отпечатки пальцев.
- Пройти собеседование и тест на гражданство.
- Присутствовать на церемонии приведения к присяге.
БЕСПЛАТНО Заявления на получение гражданства можно найти на веб-сайте USCIS.
Требования для получения гражданства США
Чтобы иметь право на получение гражданства путем натурализации, вы должны:
- Быть старше 18 лет.
- Быть законным постоянным жителем (иметь «зеленую карту») в течение 5 или более лет.
- Три года, если вы состоите в браке с гражданином США.
- Проживание в Пенсильвании или округе USCIS не менее трех месяцев.
- Не покидали США дольше года за последние пять лет.
- Уметь говорить, читать и писать на базовом английском языке.
- Сдать тест по истории США и основам гражданственности.
- Иметь хорошие моральные качества.
- Проявите верность Конституции США.
Ресурсы гражданства
Ниже приведен список местных ресурсов в Филадельфии, которые могут оказать помощь в процессе получения вами гражданства.
Юридическая помощь
Местные некоммерческие организации юридической помощи предоставляют бесплатную или недорогую помощь в заполнении и подаче заявления на получение гражданства. Многие из этих организаций также оказывают помощь в других областях иммиграционного права.
Кампания «Новые американцы» Проверка гражданства и клиники
Take Action Philly и Кампания «Новые американцы» (NAC) объединили усилия для расширения усилий по натурализации в городе. Филадельфия гордится тем, что поддерживает шесть некоммерческих организаций: HIAS PA, Католические социальные службы, Иммиграционную юридическую службу Esperanza, Коалицию ассоциаций взаимопомощи Юго-Восточной Азии (SEAMAAC), Африканский культурный альянс Северной Америки (ACANA) и Центр приема новых Пенсильванцы — проводят курсы гражданства через NAC.
Партнеры NAC проводят БЕСПЛАТНЫХ мероприятий в помощь законным постоянным жителям. Процесс состоит из двух шагов:
- Клиенты должны сначала пройти проверку гражданства, чтобы рассмотреть свое дело о гражданстве.
- Подходящие кандидаты будут направлены в клинику по вопросам гражданства для заполнения заявления вместе с адвокатом.
Узнайте, имеете ли вы право на получение гражданства, посетив одну из перечисленных ниже проверок. Пожалуйста, возьмите с собой грин-карту и паспорт на проверку (если это возможно).
Предварительная регистрация для посещения не требуется.
Партнеры NAC проведут проверку гражданства в следующие дни:
Четверг, 10 мая | 17:00–19:00
Колледж Эсперанса (кафетерий)
4261 N. 5 th Street, Philadelphia, PA 19140
Понедельник, 14 мая | 16:30–19:30
SEAMAAC
2110 S. 8 th Street, Philadelphia PA 19148
Понедельник, 4 июня | 17:30 – 19:30
SEAMAAC
2110 S. 8 th Street, Philadelphia PA 19148
Суббота, 16 июня | 10:00–14:00
Северо-восточная региональная библиотека
2228 Коттман-авеню, Филадельфия, Пенсильвания 19149
Суббота, 23 июня | 10:30–14:30
Северо-восточная региональная библиотека
2228 Cottman Avenue, Philadelphia, PA 19149
Take Action Philly Citizenship Clinics
Коллегия адвокатов Филадельфии, при поддержке городской и нефиладельфийской коллегии адвокатов. организации юридической помощи, созданные Take Action Philly (TAP) — инициатива, объединяющая юристов, правительство, общественные организации и жителей, чтобы предложить защиту и помощь нашим нуждающимся жителям.
TAP проводит БЕСПЛАТНО осмотры гражданства и клиники, в которых работают адвокаты-добровольцы, которые помогают правомочным постоянным жителям заполнить необходимые формы для получения гражданства. TAP также помогает беженцам изменить свой статус на законного постоянного жителя, что является необходимым шагом в процессе получения гражданства.
Esperanza Иммиграционные юридические услуги
Esperanza предоставляет прямые юридические услуги малоимущим гражданам США и лицам, родившимся за границей, и их семьям, нуждающимся в помощи по иммиграционным вопросам.
Esperanza Immigration Legal Services принимает новых клиентов каждый понедельник, среду и пятницу с 9:30 до 12:30, как лично, так и по телефону.
4261 North 5th Street
Philadelphia, PA 19140
(215) 324-0746, доб. 298
HIAS Pennsylvania
HIAS Pennsylvania предоставляет иммиграционные юридические услуги и услуги по переселению беженцев иммигрантам и беженцам в Пенсильвании. Программа HIAS Pennsylvania Citizenship Program предоставляет обучение по натурализации и юридические услуги жителям с низким доходом, пожилым людям и инвалидам по всему городу.
2100 Arch Street, 3rd Floor
Philadelphia, PA 19103
(215) 832-0900
Центр обслуживания граждан
Центр обслуживания граждан (NSC) обеспечивает юридическое представительство лиц с низким доходом в вопросах иммиграционного законодательства.
Первичные консультации без предварительной записи проводятся по пятницам в 13:00. Пожалуйста, звоните для получения более подробной информации о консультациях.
1216 Arch Street, 4-й эт.
Филадельфия, Пенсильвания 19107
(215) 893-8400
Неправильная помощь может навредить: Мошенничество с иммиграционными службами
Важно получить правильную помощь с получением гражданства, потому что неправильная помощь может навредить вам. Мошенничество с иммиграционными службами, чаще называемое «нотариальным мошенничеством», затрагивает многие сообщества иммигрантов, которые называют Филадельфию своим домом. Только лицензированный адвокат или аккредитованный представитель имеет право и квалификацию для оказания вам помощи в вашем иммиграционном деле.
Если вы считаете, что стали жертвой мошенничества с иммиграционными службами, позвоните в Philly 311, набрав 3-1-1 или (215) 686-8686.
Для получения дополнительной информации от OIA посетите наш справочник по мошенничеству в иммиграционных службах.
Чтобы получить информацию о местных услугах, посетите сайт Friends of Farmworkers.
Дополнительную информацию также можно получить в рамках проекта AILA по борьбе с мошенничеством в нотариальной конторе.
Финансовые ресурсы
Процесс натурализации может быть дорогостоящим. Местные организации собрали ресурсы, чтобы помочь филадельфийцам оплатить расходы, связанные с подачей заявления на получение гражданства.
Программа Аделанте
Programa Adelante — это программа, предлагаемая Ceiba и FINANTA, которая помогает людям экономить на сборах, связанных с их заявлениями на получение гражданства (включая гонорары адвокатов и сборы USCIS). Участники, которые сэкономят до 1000 долларов в течение 9 месяцев, получат до 300 долларов в виде соответствующих средств, а также семинары по финансовой грамотности, кредитное консультирование и иммиграционные ресурсы. Программа также помогает участникам улучшить или установить кредитный рейтинг.
Программа предлагается на английском и испанском языках.
Чтобы получить дополнительную информацию или зарегистрироваться, позвоните или напишите Тейлору Де Ла Пенье по адресу [email protected] или (215) 634-7245.
Обучение гражданству
Местные организации оказывают помощь в подготовке к экзамену на получение гражданства в процессе натурализации.
Общественный учебный центр
Бесплатные занятия по гражданству: вторник и четверг с 9:30 до 12:00
Информационная сессия: вторник, 19 июня, 9:30:00
Занятия начинаются во вторник, 10 июля
229 N. 63rd St.
Philadelphia, PA 19139 (63rd и Vine)
(215) 426-7940
Юридические услуги Esperanza 0002 Бесплатные занятия по гражданству: по понедельникам и по средам с 18:30 до 20:30
Информационная сессия: вторник, 18 июня, 18:30
Занятия начинаются в понедельник, 2 июля
4261 North 5th Street
Philadelphia, PA 19140
(247-0) 32, 7-04 46, 46, 5th Street доб. 298
ХИАС Пенсильвания
Программа HIAS Pennsylvania Citizenship Program предоставляет обучение по вопросам натурализации и юридические услуги малоимущим, пожилым и инвалидам по всему городу.
2100 Arch Street, 3rd Floor
Philadelphia, PA 19103
(215) 832-0900
Центр обслуживания граждан
Центр обслуживания граждан (NSC) проводит занятия по подготовке к гражданству. Занятия стоят 200 долларов за 10-недельную сессию, встречи два раза в неделю по 2,5 часа на занятие.
1216 Arch Street, 4-й эт.
Philadelphia, PA 19107
(215) 893-8400
Центр приветствия для жителей Новой Пенсильвании
Центр приветствия для жителей Новой Пенсильвании предлагает обучение участию в гражданской жизни, информацию и занятия по натурализации, помощь в заполнении заявлений на натурализацию, уроки гражданства, уроки английского как второго языка и направления в юридические службы по программе «Гражданство в действии».
1617 бульвар Джона Кеннеди, офис 555
Philadelphia, PA 19103
(215) 557-2626
Курсы ESL
Местные организации оказывают помощь в развитии навыков английского языка, необходимых для получения гражданства США.
Карта классов английского как второго языка (ESL) показывает классы английского языка по всему городу.
Эта интерактивная онлайн-карта помогает филадельфийцам, желающим научиться говорить по-английски, найти курсы в своем районе.
Существует около 30 центров обучения ESL. В число мест входят поставщики-партнеры Office of Adult Education (OAE), а также другие поставщики.
Чтобы присоединиться к классу ESL, обратитесь в Управление образования взрослых по телефону 215-686-5250 или по электронной почте.
Новые американские уголки бесплатной библиотеки
В 10 филиалах бесплатной библиотеки по соседству размещаются новые американские уголки. В отделениях Bushrod, Bustleton, Charles Santore, Fumo Family, Greater Olney, Lawncrest, Northeast Regional, Paschalville, Whitman и Wyoming есть разделы, где можно найти информацию и ресурсы по вопросам гражданства, ESL и т. д.
Бесплатная библиотека предлагает различные мероприятия и занятия для поддержки новых американцев. Изучите другие ресурсы New American на веб-сайте Free Library или посетите ближайший филиал Free Library.
Поделитесь этим руководством с друзьями и соседями. Сообщите людям факты о гражданстве и о том, как получить доступ к местным ресурсам.
Большинство новых грин-карт получают люди, уже проживающие в США.
Ежегодно грин-карты США получают около миллиона иммигрантов, но менее половины из них — вновь прибывшие из других стран. Большинство из них уже живут в Соединенных Штатах по временным визам, согласно недавно опубликованным данным Министерства внутренней безопасности США, которые показывают, что эти две группы имеют разные профили.
Каждый финансовый год, начиная с 2004 года, США выдавали больше грин-карт иммигрантам, проживающим в стране по другой визе, которые меняют свой правовой статус, чем вновь прибывшим. (В 2015 финансовом году, последнем полном году, за который имеются данные, насчитывалось 542 315 человек в первой категории и 508 716 во второй.) в виде грин-карты.
Размер разницы между двумя группами, тем не менее, уменьшился, потому что количество виз, выданных иммигрантам, уже находящимся в США, за последнее десятилетие сократилось, а количество, выдаваемое вновь прибывшим, немного увеличилось. В первые два квартала 2017 финансового года, с 1 октября по 30 марта, вновь прибывшие (289603 человека) немного превысило число тех, кто изменил свой статус (270 547 человек). Администрация Трампа объявила об иммиграционных ограничениях, которые могут продолжать сокращать количество людей, получающих грин-карты, пока они находятся в США по временным визам.
Федеральное правительство выдает грин-карты для законного постоянного проживания на основе сложной системы категорий допуска и числовых квот. Большинство направляется к иммигрантам, которых спонсируют члены семьи, либо в качестве ближайших родственников граждан США (44% грин-карт на 2015 финансовый год), либо других членов семей граждан и законных постоянных жителей (20%).
Категории, связанные с трудоустройством (включая членов семьи работников), составляли 14% грин-карт в 2015 году. Беженцы (11%) и лица, получившие убежище (3%), вместе составляют аналогичную долю. Существует также категория «разнообразие» для людей из стран с исторически низким уровнем иммиграции в США (5%). Квоты грин-карт для ближайших родственников, беженцев и лиц, получивших убежище, отсутствуют, но существует ограничение на количество грин-карт, спонсируемых семьей или по месту работы, которые могут быть выданы иммигрантам из любой страны в течение финансового года (в настоящее время установлено в 7%).
Половина (51%) иммигрантов, получивших грин-карты в 2015 году путем изменения своего статуса, были беженцами, получили убежище или относились к категории, связанной с трудоустройством. (Беженцы и лица, получившие убежище, получают грин-карты только после изменения своего статуса, и, согласно данным Министерства внутренней безопасности, в 2015 году это сделали 151 995 человек). поэтому, изменив временный статус.
В группу беженцев и лиц, получивших убежище, входят кубинцы, которым было разрешено подать заявление на постоянное проживание, а не быть отправленным домой, если они ступят на территорию США, до тех пор, пока президент Обама не отменил эту политику в январе. Беженцы и люди, получившие убежище, могут быть категорией, наиболее затронутой планами администрации Трампа по сокращению и ограничению приема беженцев.
Президент Дональд Трамп приказал снизить максимальное количество беженцев, допущенных в США, хотя выполнение этого приказа связано с судом. (Верховный суд согласился рассмотреть дело, которое также включает временный запрет на въезд из Ирана, Ливии, Сомали, Судана, Сирии и Йемена.) Между тем, число беженцев, ежемесячно переселяемых в США, с октября сокращается. По закону беженцы обязаны подать заявление на получение статуса законного постоянного проживания после одного года проживания в США (лица, получившие убежище, имеют право подать заявление через год после предоставления убежища), поэтому любые ограничения для беженцев относительно скоро повлияют на заявки на получение грин-карты.
Чиновники администрации Трампа также обсудили ограничение количества временных рабочих виз — например, виз H-1B для высококвалифицированных работников, которые являются основным способом получения высококвалифицированными работниками постоянного места жительства. С 2010 по 2014 финансовый год около 36% грин-карт, связанных с трудоустройством, — более 222 000 — были выданы владельцам визы H-1B, согласно отчету Двухпартийного политического центра, в котором использовались данные Министерства внутренней безопасности, полученные в соответствии с Законом о свободе Запрос Закона об информации. Согласно его выводам, большинство людей, получивших грин-карты, связанные с трудоустройством, находились в США по временным рабочим визам.
С другой стороны, новоприбывшие, получившие грин-карты, с гораздо большей вероятностью будут спонсированы членами семьи – 85% спонсируются по сравнению с 46% тех, кто изменил свой статус в 2015 году. Только 4% вновь прибывших приехали в категории занятости.
Как корректировок, так и новых поступлений могло бы быть еще больше, если бы не ограничения на некоторые категории приема и ограничения по странам. Например, в одной категории, связанной с трудоустройством, люди из Индии, подающие заявление на постоянное проживание в качестве квалифицированных работников, в настоящее время имеют 12-летний список ожидания. Другими словами, в настоящее время правительство обрабатывает заявки, поданные в мае 2005 г.
Две разные группы иммигрантов по возрасту и происхождению
Помимо различий в категориях приема, обладатели грин-карты, вновь прибывшие, и те, кто меняет свой статус, также различаются по возрасту и, в некоторой степени, по месту жительства. Согласно анализу недавно опубликованных данных Министерства внутренней безопасности, проведенному исследовательским центром Pew Research Center.
Обладатели грин-карты, скорректировавшие свой статус, с большей вероятностью, чем вновь прибывшие, будут находиться в наиболее трудоспособном возрасте от 25 до 64 лет, и с меньшей вероятностью будут моложе или старше. Среди тех, кто изменил свой статус, 72% были в возрасте от 25 до 64 лет по сравнению с 55% вновь прибывших.
С другой стороны, больше всего новых грин-карт получили в самом расцвете трудоспособного возраста (58% в 2015 г.) те, кто изменил свой статус. И большинство людей моложе 25 лет (60%) или в возрасте 65 лет и старше (57%) были вновь прибывшими.
Основные страны рождения для обеих групп включали Мексику, Китай и Индию (они также являются основными странами происхождения в общей численности иммигрантов в США). Но помимо этого страновые профили этих двух групп несколько различаются.
Среди стран рождения с наибольшим количеством людей, которые изменили свой статус, были Куба и Южная Корея, большинство граждан которых были допущены в категорию, связанную с трудоустройством. Новоприбывшие с большей вероятностью были из Доминиканской Республики, Гаити и Вьетнама (в подавляющем большинстве случаев при семейном спонсорстве) и с Филиппин (в основном при семейном спонсорстве).
Leave a Reply