Официальный язык канады: На каком языке говорят в Канаде? Самые распространённые языки в Канаде

На каком языке говорят в Канаде? Самые распространённые языки в Канаде

Какой официальный государственный язык канады? В Канаде есть два официальных языка: английский и французский. Но эта страна известна своим многообразием. Это актуально и в вопросе языков, на которых говорят в Канаде. Одних только коренных языков насчитывается 67, не говоря ещё о 144, которые привезли иммигранты. Какие из них — самые распространённые? Читайте далее.

На каком языке разговаривают в Канаде

Английский: 20 193 335 носителей (58,1% населения Канады)

Если вы едете в Канаду хотя бы с базовыми знаниями английского, то сможете решить любой вопрос. Английский — один из двух официальных языков в Канаде, и на нём разговаривает 86,2% населения страны, причём 74,5% используют его в быту.

Английский — самый распространённый язык в Канаде, за исключением провинции Квебек и провинции Нунавут, где для 83% населения родными являются инуитские языки.

Французский: 7 452 075 носителей (21,4% населения Канады)

Французский — второй по распространённости язык в Канаде. В 2016 году на английском и французском могли общаться 17,9% канадцев — больше, чем когда-либо.

Тем не менее, преобладание французского как родного и употребляемог в быту языка ослабевает, пусть и незначительно, даже во франкоязычной провинции Квебек.

Французский становится всё менее распространённым в Квебеке, даже несмотря на то, что с 1977 года его главенство в провинции защищают строгие законы. Однако Квебек добивается ужесточения этих законов. Например, в 2016 году, провинциальное правительство постановило, что все надписи на наружных вывесках и витринах в Квебеке должны быть на французском языке.

Китайский (мандаринский и кантонский): 1 204 865 носителей (3,5% населения Канады)

Учитывая то, что мандаринский и кантонский диалекты являются третьим и четвёртым наиболее распространенными языками в Канаде, у китайского есть все шансы стать третьим официальным языком. Более того, его влияние в стране постепенно усиливается. С 2011 по 2016 год количество носителей китайского языка в Канаде увеличилось на 16,8%.

Иммигранты из Китая приезжали в Канаду ещё до 1867 года — года Конфедерации. В 1990-х годах приток китайских иммигрантов в страну снова активизировался.

Однако это не означает, что канадское правительство всегда было им радо. Многие из первых иммигрантов приехали в Канаду из-за золотой лихорадки в Британской Колумбии, и вскоре правительство приняло ряд антииммиграционных законов. Согласно Закон об иммиграции из Китая от 1885 г., все китайские иммигранты (кроме торговцев и студентов) платили налог в размере $50.

Сегодня федеральное правительство активно пытается облегчить китайским иммигрантам въезд в страну. В 2016 году министр иммиграции Джон Маккаллум упростил процедуру получение визы для китайских туристов, студентов и временных работников.

Другие языки иммигрантов: 6 544 255 носителей (18,8% населения Канады)

На севере страны самыми распространёнными языками после китайского являются пенджабский и тагальский, что свидетельствует о сильном азиатском влиянии в этой части Канады.

В 2016 году тагальский был шестым наиболее распространённым языком в стране. Кроме того, он является самым быстрорастущим иностранным языком в Канаде: количество носителей тагальского выросло на целых 35% в период между 2011 и 2016 годами. Отсюда понятно, что больше всего иммигрантов в Канаду приезжает с Филиппин. Количество носителей арабского, персидского (фарси), хинди и урду также значительно увеличилось в этот период.

В целом, испанский, арабский, итальянский, немецкий и урду являются следующими наиболее распространенными языками после вышеназванных, соответственно.

Редко в Канаде встречаются такие языки, как каталанский, фиджийский, белорусский, биленский и кашмирский. Количество их носителей не превышает 1 000 человек во всей стране.

Некоторые из этих языков сконцентрированы в определённом регионе Канады. Так, больше всего носителей арабского, испанского и идишского живёт в Монреале; гуджаратский язык распространён в северной Альберте; филиппинский — в Юконе, корейский — в Нью-Брансуике.

Языки коренных народов: 213 230 носителей (0,6% населения Канады)

В Канаде есть много отдалённых малонаселённых территорий, где господствуют неофициальные языки коренных народов. Ниже приведена интерактивная карта, на которой вы можете увидеть географическое распределение разнообразных языков в Канаде.

Языки коренных народов обозначены на карте лиловым цветом.

Визуальное превосходство коренных языков обманчиво, потому что на большой территории, закрашенной лиловым, проживает очень мало людей. В то же время, карта указывает на важность доколониальных языков в Канаде, особенно принимая во внимание тот факт, что за 2011-2016 гг. количество носителей коренного диалекта инуктитут увеличилось. Кроме того, количество людей, которые говорят на языках аборигенов в быту, превосходит количество людей, для которого один из коренных языков является родным. То есть, всё больше людей овладевают каким-либо коренным языком как вторым.

Кри — самый распространённый язык аборигенов: на нём разговаривает 69 975 человек (0,2% от общей численности населения Канады).

Конечно, большинство из этих языков далеки от того, чтобы считаться “процветающими”. Одни коренные языки распространены в Канаде больше, чем другие. Например, на языке кри, инуктитут, оджибвей, оджи-кри, дене и монтанье (инну) говорят более 10 000 человек. В то же время, арси, онейду, комокс, южный татчоне, сквомиш, кайюгу, юго-восточный кри, алгонкинский, сиуанский, атабасканский и ирокезский представлены не более, чем 100 носителями каждый.

Читайте также: Население Канады: данные на 2019 год и статистика

Источник

О стране Канада

Столица Канады?

Оттава – столица Канады. Площадь: 2790 кв. км. Население: более 880 тысяч человек. Официальные языки: английский и русский
Достопримечательности: Башня Мира – исторический символ столицы Канады. По периметру башни расположена смотровая галерея, c которой можно насладиться восхитительной панорамой на площадь Нотр-Дам, a также другие замечательные виды.
Канал Ридо – водный канал, который соединяет Оттаву и Кингстон. Это один из старейших постоянно действующих каналов в Северной Америке. 

Площадь Богоматери Нотр-Дам – католический собор, расположенный в столице Канады. Является кафедральным собором архиепархии Оттавы. Был построен в 1846 году. Национальная галерея – главный художественный музей не только Оттавы, но и всей Канады. В музее находится разнообразная и огромная коллекция живописи, графики, скульптуры, a также фотографии. Комплекс для конференций – центр собраний и конференций в центральной части города Оттавы.

Государственный язык?

В Канаде распространены два официальных языка – английский, на котором разговаривает около 60% населения, и французский (около 21% жителей). Однако Канада славится тем, что имеет очень много распространенных языков на всей территории страны.

Валюта?

Национальная валюта в Канаде – это канадский доллар (CAD). Имеются банкноты в 5, 10, 20, 50 и 100 долларов. Также имеются монеты в 1, 5, 10, 25 и 50 центов, 1 и 2 доллара. 1 доллар США равен 1,297 канадских долларов.

Часовой пояс?

Территория Канады располагается в шести часовых поясах. Ньюфаунленд (UTC -2.30), Галифакс, Новая Шотландия, Канада (UTC -3), Виннипег (UTC -5), Рейджана (UTC -6), Эдмонтон (UTC -6), Ванкувер (UTC -7). Разница во времени с Ванкувером – 11 часов, с Галифаксом – 6 часов.

Климат?

Температура воздуха

Температура воды

В какое время года лучше посещать страну?

Наиболее благоприятное время для посещения Канады считается период с июня по август, особенно если туристы предпочли купально-пляжный туризм. Однако если это экскурсионный тур, то в летнее время лучше всего посещать Канаду с апреля по июнь, а в зимнее время – с декабря по февраль.

Экономическое положение?

Канада является одной из самых богатых стран мира. Является членом Большой Семерки мира. «Конёк» Канады в экономике – это торговля. Основными торговыми партнерами являются США, Китай, Мексика, Германия и Япония. Также она является крупным поставщиком сельскохозяйственной продукции.

Политическая обстановка?

В Канаде соперничали между собой, в основном, 2 направления: либералы и консерваторы. Социалистическая партия Новых Демократов выбрала Одри Маклалин, депутата из Юкона, своим лидером в 1989 году — первую женщину, которая возглавляла одну из крупнейших партий страны. Когда международная политическая обстановка стала более консервативной, партия стала побеждать на региональных выборах — Новых Демократов избрали губернаторами Онтарио, Саскачевана и Британской Колумбии.
Политическая обстановка в стране достаточно стабильная. Туристам в данное время безопасно посещать курорты страны.

Религиозная принадлежность населения?

Особенностью Канады является то, что в данной стране исповедуют множество религий. Однако ни одна из этих религий не является официальной.
Около 77% канадских жителей называют себя христианами, из которых 46% — католики. Остальные 31 – протестанты. Приблизительно 17% канадцев считают себя атеистами, около 6 % исповедуют другие религии.

Таможенные нормы и правила?

В Канаду строго запрещено ввозить запрещенное оружие (в том числе и патроны для огнестрельного оружия), взрывчатые вещества, наркотические и медикаментозные вещества, а также вымирающие виды флоры и фауны.
Из Канады строго запрещено вывозить серебряные монеты, которые превышают сумму 5 канадских долларов.
Неограничен ввоз и вывоз иностранной и национальной валюты. Без пошлины можно ввозить до 200 штук сигарет (или до 50 сигар, или до 200 г табака), 8,5 литра пива, 1,5 литра вина или 1,1 л крепких спиртных напитков, подарки и сувениры – не более чем на 60 канадских долларов.

Виза?

Гражданам Республики Беларусь обязательно необходима виза для посещения данной страны.

Для оформления визы необходимо иметь?

Для оформления визы в Канаду необходимо предоставить следующие документы:
— заграничный паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев с момента окончания поездки
— ксерокопию первой страницы заграничного паспорта с личными данными заявителя
— 2 одинаковые фотографии размером 3,5х4,5 см
— 2 анкеты-заявления на получение визы временного резидента, заполненные на английском или французском языке заглавными печатными буквами и лично подписанные заявителем
— 2 анкеты «Информация о семье», заполненные с указанием полных имён и дат рождения, заглавными печатными буквами
— описание маршрута поездки, включая документы о бронировании билетов и гостиницы
— доказательство наличия достаточных денежных средств для осуществления поездки (выписки с банковского счета и т.п.)
— справку с места работы с указанием должности, стажа работы, оклада и сохранения на время поездки в Канаду рабочего места
— заверенную отделом кадров по месту работы копию трудовой книжки

Основные достопримечательности?

• Самой знаменитой достопримечательностью Канады по праву считаются Великие Канадские озера (Верхнее, Мичиган, Гурон, Онтарио, Эри).
• Си-Эн-Тауэр – знаменитая смотровая площадка в Торонто
• Национальный парк Банф
• Ниагарский Водопад
• Ботанический сад Монреаля
• Национальный парк Жак-Картье в Квебеке
• Старое здание мэрии в Торонто
• Зал хоккейной славы
• Поля Абраама в Квебеке и многое другое

Праздники и фестивали?

В Канаде отмечается множество фестивалей:
• Гатино
• Города Квебек
• Монреаля
• Оттавы
• Торонто
Национальные праздники Канады:
• Новый год
• Пасха
• День Канады
• День поминовения
• Рождество
• День Святого Стефана
• День труда
• День благодарения и многие другие.

Что нужно посетить в первую очередь?

В первую очередь в Канаде необходимо посетить Ниагарский водопад, который отделяет Канаду от США.
Обязательно нужно посетить Медвежье ранчо, Поля Абраама в Квебеке, Водопад Монморанси, Национальный парк Джаспер, Гудзонов залив, Висячий мост Капилано в Ванкувере.

Главные районы туризма?

Главными туристическими центрами в Канаде являются города Квебек, Монреаль, Торонто, Ванкувер. Наибольшее количество туристических потоков, в основном, собираются в прибрежных зонах и на юге страны.

Национальная кухня?

Важнейшее место в меню канадских жителей занимает мясо, особенно любимое экзотическое – мясо оленины, лосятины. Из птицы – мясо тетерева и дикой индейки.
Однако, как правило, канадской кухни не существует. Канадская кухня включает в себя смесь европейских блюд.
Изюминкой канадской кухни, если ее так можно назвать, является знаменитый кленовый сироп.

Сколько принято оставлять чаевых в посещаемой стране?

В Канаде приняты чаевые. Любой представитель сферы обслуживания никогда не откажется от лишнего заработка. За различную услугу приняты и различные чаевые. Например, официантам и барменам – 15 % от стоимости заказа, за паркинг – 2 доллара, такси – 10% от стоимости заказа, парикмахер – минимум 1-2 доллара.

Где можно обменять деньги?

Обмен валюты нежелательно производить в аэропортах, банках и пунктах обмена валюты, так как появляется риск потерять около 5 %. Лучше всего ехать с банковскими картами и обменивать их через сеть Интернет.

До которого времени работают магазины, бары, кафе, рестораны?

У каждого магазина, ресторана, бара, кафе или торгового центра собственный график работы. В одном и том же городе один ресторан будет работать до 24.00, а другой будет работать круглосуточно. Поэтому точного графика работы всех предприятий и не сделаешь, так как время их работы очень разнообразно. Однако в крупных городах имеется множество круглосуточный заведений.

Какие популярные курорты в стране?

Популярными городами и курортами Канады по праву считаются Ванкувер, Виннипег, Квебек, Альберта, Банф, Биг-Вайт, Вистлер, Джаспе, Галифакс, Кимберли, Монреаль, Калгари, Виктория, Вуд-Баффало, Луненберг, Оттава, Онтарио, Торонто, Эдмонтон и другие.

Ситуация с преступностью?

В Канаде относительно невысокий уровень преступности. За последние десять лет он упал более, чем на 20%. Самый низкий уровень преступности в провинциях Онтарио и Квебек. Самый высокий в провинции Саскачеван. Однако несмотря на низкие показатели преступности, правительство страны утверждает, что страна находится в опасности из-за преступлений, совершаемыми канадскими жителями.

Краткий гид по канадскому английскому — Skyeng Magazine

Если вы никак не можете запомнить разницу между американским и британским английским, вы не одиноки. В Канаде из этого придумали свой вариант английского. Разбираемся, как говорят канадцы и почему так вышло.

Плохая новость: изучающему английский сойти за своего в Канаде будет непросто, потому что британские и американские варианты слов используются совершенно бессистемно. Хорошая новость: канадцы настолько вежливые, что скорее сами извинятся перед вами за странности своего языка, чем укажут на ошибку.

Исключительно канадские слова тоже существуют:

• washrooms — уборные (вместо bathrooms или restrooms)
• parkade — гараж (вместо parking garage)
• homo milk — цельное молоко (вместо whole milk)
• loonie и toonie — монеты по 1 и 2 доллара

Под влиянием французского сложилась фирменная черта канадского английского — междометие eh в конце предложений: «No kidding, eh», «Thanks, eh». Считается, что это измененное французское hein, что значит «хм». Еще благодаря французскому в канадском английском живут такие вещи, как poutine и dépanneur. Первое — это хрустящий картофель под мясным соусом с расплавленным сыром, а второе — небольшой продуктовый магазин.

Канадский акцент легко понять на слух: канадцы не жуют согласные, как американцы, и не проглатывают части слов, как британцы.

Чтобы спародировать канадца, достаточно произносить au как o: about будет звучать как aboot, out — как oot. Это такой стереотип в англоязычном мире, хотя на самом деле about будет ближе к британскому a boat, чем к утрированному aboot.

Еще в канадском английском гласные звуки произносятся более глубоко: bit звучит скорее как bet, bet произносится как bat, а bat теряется где-то в глубине рта.

Если хотите послушать канадский акцент вживую и убедиться, что его легко понять, в Skyeng можно позаниматься с носителем-канадцем. Просто на бесплатном вводном уроке скажите, что хотите учителя именно из Канады.

Записаться на бесплатный урок

Канадская грамматика несильно отличается от британской или американской. Но канадцы, например, могут начать предложение со слов as well в значении in addition (кроме того). А еще сказать «I graduated university» вместо «I graduated from university». Убийственная канадская вежливость заставляет использовать форму could в просьбах: канадец скорее скажет «Could you open the window?», чем «Can you open the window?» («Не могли бы вы открыть окно?»).

Больше хороших новостей: так как канадцы не определились, склоняются они к британской орфографии или американской, правильными считаются оба варианта. Хотя в парах -ise/-ize и —yse/-yze более нормативным считается американский вариант, студенты одного и того же университетского курса могут писать «I have analyzed» и «I have analysed», и ни один профессор не скажет, что какая-то из этих версий неправильная. Главное, не смешивать эти варианты в одном тексте. 

В XVI веке французы колонизировали восточную часть Канады, на месте которой сейчас находится Квебек. В XVIII веке Франция потеряла эту территорию, проиграв войну с Англией. Но французам разрешили остаться в Канаде — поэтому французский стал одним из официальных языков.

Изначально англоговорящего населения в Канаде было немного, но когда эта территория отошла Англии, в страну стали прибывать англичане. Они принесли с собой британский вариант английского.

После Американской революции в Канаду бежали противники независимости Штатов от Англии: они получили земли в благодарность за преданность короне. Так в канадском английском появились черты американского.

Добавьте к этому влияние языков коренных народов — и получится смесь, которой и является канадский английский. Канадцы оказались настолько дружелюбными, что нашли место для всех заимствований. В отличие от американцев, которые специально создавали отличия от британского варианта. Зачем им это было нужно, рассказываем в нашей статье.

Канада — подробная информация о стране

Видео: Природа Канады

Основные моменты

Флаг Канады — один самых узнаваемых флагов мира

Площадь Канады составляет 9 984 670 кв. км, что делает ее самым большим государством не только на американском континенте, но и во всем западном полушарии. Население, по данным 2015 года, составляет около 36 млн чел. Канада располагает самой протяженной на планете границей по суше с одной страной – 8 891 км, а именно с Соединенными Штатами Америки вместе с Аляской. Государство имеет выходы к Тихому, Атлантическому и Северному Ледовитому океанам. По морю граница проходит с датской автономной территорией Гренландия и французскими островами Сен-Пьер и Микелон. Канада имеет полярные владения в Арктике, претендует и на часть континентального шельфа, включая Северный полюс.

Национальный парк Джаспер
Канал Ридо в ОттавеТоронтоОгни ночного Ванкувера

Страна кленового листа, как еще называют Канаду, – парламентская федерация, объединяющая 3 территории и 10 провинций. В одной из них, Квебеке, преобладает франкоязычное население, в другой – Нью-Брансуике – проживают носители и французского, и английского языка. Остальные регионы страны, за исключением территории Юкон (она тоже двуязычная), в большей мере говорят на английском.

Статуя канадского лесорубаИндейский Вигвам

Название страны предположительно связано со словом kanata, что на языке индейцев-алгонкинов означает «деревня». Поворотный момент случился в 1535 году, когда двое местных жителей произнесли это слово, чтобы указать мореплавателю Жаку Картье дорогу к индейской деревне Стадаконе, расположенной в районе современного Квебека.

Те, кто знаком с Канадой лишь поверхностно, представляют себе вечные снега, по которым бродят белые медведи; инуитов, охотящихся на китов; мрачных лесорубов, греющихся вокруг костра в непроходимой тайге под заунывный аккомпанемент полярных волков.

Клондайкская золотая лихорадка

Несведущие путешественники могут приехать в Канаду в разгар лета в надежде покататься на лыжах, однако им предстоит преодолеть не одну тысячу километров, прежде чем снег захрустит у них под ногами. Но представление о холодной и неприветливой Арктике незабываемо: у многих при воспоминании о Канаде перед глазами встают кадры из кинокартины «Золотая лихорадка» — истощённый от голода Чарли Чаплин на далёком Юконе уплетает ботинки под вой метели за окнами избушки золотоискателей.

Ниагарский водопад

Национальный парк Банфф

Самые густонаселённые провинции страны — Онтарио и Квебек. Многие канадцы считают, что верхняя граница лесов этих регионов — начало Крайнего Севера. Здесь берёт своё начало Канадский щит — грандиозное ледниковое плоскогорье, протянувшееся широкой полосой от Гудзонова залива через провинцию Саскачеван и север провинции Манитоба до приполярных Северо-Западных территорий. Канадский щит — сумрачный край, пейзаж которого состоит из камней, известняка, множества озёр и болот. За Канадским щитом простираются необъятные территории вечной мерзлоты. В этих заснеженных краях, на Баффиновой Земле, находится национальный парк с красноречивым названием Ауюиттук, которое с языка инуитов переводится как «никогда не тающая земля». Ледяной панцирь хранит несметные богатства: руды цветных и драгоценных металлов; огромные запасы газа, нефти и урана. Коренные жители страны — канадские индейцы и инуиты, — оспаривают у правительства страны право на использование этих полезных ископаемых.

Канада предлагает своим гостям такое многообразие отдыха, что у них может возникнуть затруднение — чему же отдать предпочтение. Для занятий спортом на лоне природы к услугам туристов бескрайние просторы, множество рек и озёр, разные климатические зоны. Круглогодичный культурный досуг возможен благодаря регулярным фестивалям народов Старого и Нового Света и художественным мероприятиям, принять участие в которых может каждый желающий. Для любителей шоппинга открыты двери многочисленных магазинов, торговых центров, бутиков и сувенирных лавочек.

Зима в КанадеКвебек

Природа

Густой лес на островах Королевы Шарлотты (Запад Канады)

Территория страны – холмистая равнина. Горные массивы пролегают вдоль западного и восточного побережий. Канадские Кордильеры, берущие начало на границе с Аляской, протянулись вдоль берегов Тихого океана. В высоту многие горы достигают от 2 до 2,7 км. Вдоль побережья Атлантики протянулись не слишком «рослые» горные хребты массива Аппалачи. К нему относятся вершины восточнее Квебека, горы Шикшок (это север полуострова Гаспе) и массив Нотр-Дам на правобережье реки Святого Лаврентия.

Озеро Гурон

Река Св. Лаврентия – главная водная артерия Канады. Она имеет множество притоков: Сен-Морис, Оттава, Маникуаган и ряд других. Будучи судоходной, она соединяет Атлантику с бассейном Великих озер. Другие реки: Нельсон, Саскачеван, Атабаска, Черчилль, Пис-Ривер, Макензи, Фрейзер, Невольничья. Что касается озер, то не каждое государство может похвастать таким их количеством. Самые известные и значительные из них расположены на американской границе: Онтарио, Верхнее, Эри и Гурон. На границе Канады и США также находится знаменитый Ниагарский водопад – один из самых мощных на Земле.

Растительный мир характеризуется преобладанием хвойных лесов. Они простираются между двумя океанами, в основном южнее тундры. Из деревьев встречаются черная и белая ель, сосна, туя, лиственница. Несколько меньше лиственных лесов, где растут тополь, береза, ива, ольха. Тундрой занят север материковой части Канады и островные территории на севере, где произрастают кустарниковые ива и береза, осока. Баффинова Земля и регион полярных островов покрывают снег и льды. Они не тают и летом, которое, к слову, весьма короткое.

Два белых медведя на севере КанадыОлень

Животный мир Канады представлен такими обитателями тундры, как северный олень, полярный заяц, песец, мускусный овцебык, лемминг. Южнее полярной зоны местная фауна более разнообразна. Встречаются серый медведь, лось, снежная коза, лесной олень карибу, снежная коза, близкий к маралу олень вапити, толсторогий баран, а также волк, лисица и хищники семейства кошачьих – пума и канадская рысь. Весьма многочисленно семейство грызунов: бурундук, бобр, белка чикари. Среди птиц много промысловых видов, встречаются вьющие гнезда перелетные птицы. В пресноводных водоемах много рыбы.

Климат и погода

На климат Канады, отличающийся чрезвычайным разнообразием, немалое влияние оказывают протяженность территории и особенности рельефа. Наличие в погоде крайностей – холодной зимы и знойного лета – характеризует его как континентальный. Страну можно поделить на ряд климатических зон: холодные на севере и теплые на тихоокеанском побережье. В холодную зону входят Канадский Арктический архипелаг и северные части полуострова Лабрадор и бассейна реки Маккензи. Почва здесь промерзает очень глубоко и практически все 365 дней не тает снег. Лето короткое, практически нет осадков. Среднегодовые температуры – в пределах 5-10 градусов со значком минус.

Берег Атлантического океанаЛето в Канаде

Чем дальше от полярных широт, тем климат мягче. На юге Канады лето теплее (20-25°), а зима не так сурова. Осадков больше: примерно 400-500 мм в год. В районе Великих озер и реки Св. Лаврентия часты снежные бури. На побережье Атлантики холодный период, наоборот, мягче, а лето менее теплое, нередки туманы. Такое же лето на тихоокеанском побережье, а зима – мягкая и с дождями. Единственным местом в Канаде, где январская температура не опускается ниже 0°, остается регион, прилегающий к Ванкуверу. В самом городе осадки изобилуют, порядка 5000 мм в год. В верховьях земли Юкон наблюдаются самые низкие температуры на американском континенте: -60°С.

Города Канады

Контрасты Торонто

Канадские города — не только начальные точки путешествий по стране, но и сочетание необычных и ярких впечатлений. У пригородного коттеджа люксовый автомобиль может мирно соседствовать с обыкновенным деревянным каноэ. Яркий пример канадской эклектики — Монреаль, город уникального сочетания североамериканского модернизма и очаровательного стиля Старого Света: изящные старинные особняки из красного кирпича великолепно уживаются с ультрасовременными небоскрёбами.

Зимой канал в центре Оттавы превращается в гигантский каток

Для североамериканцев показная экстравагантность Квебека — отличный пример французского образа жизни. Полная противоположность этому старому городу — энергичный Торонто, жители которого считают его более ухоженным, и где туристы могут увидеть канадскую версию американского мегаполиса. Столица страны, Оттава, славится великолепными музеями, предприятиями hi-tech и специфической бюрократической системой. Подкупающая дерзость Калгари напоминает американским туристам Техас, а природа, окружающая Ванкувер, делает город по-особенному очаровательным.

Все города Канады

История

Индейский воин хидатса

Письменных источников, которые бы проливали свет на историю Канады до колонизации европейцами, практически не сохранилось. Представление об этом периоде дают находки археологов, недвусмысленно свидетельствующие, что индейцы и инуиты населяли эту территорию с античных времен. Люди мигрировали сюда из Восточной Сибири и Аляски целыми группами. Население в ту далекую пору промышляло преимущественно охотой и рыболовством. Среди местных верований доминировал анимизм. Ну, а первые европейцы появились здесь примерно в 1000 году, и это были викинги из Исландии, высадившиеся на острове Ньюфаундленд. Первопроходцами канадских земель стали исландец Лейф Эриксон, португальцы Жоао Фернандо Лаврадор и Жуан Ваш Кортириал, англичане Френсис Дрейк и Генри Гудзон и многие другие.

Французский исследователь Жак Картье высаживается на Гаспе в 1534 году.

В первой половине XVI века на канадский берег высадились французы. На полуострове Гаспе мореплаватель Жак Картье водрузил крест и провозгласил эти земли владениями французской короны. Однако первым североамериканское побережье от Ньюфаундленда до Флориды исследовал находившийся на службе у французов итальянский мореплаватель Джованни да Верраццано, который и ввел в обиход название «Новая Франция». Но интерес к новым заокеанским землям проявляли и англичане, начавшие освоение Ньюфаундленда. Военный и навигатор Хемфри Гилберт объявил его в 1583 году английским владением. Соперничество англичан и французов в XVIII веке вошло в острую фазу. В 1763 году был заключен Парижский договор. Согласно ему Новая Франция полностью подпала под суверенитет Великобритании, пробыв в этом статусе до 1867 года.

Картина Бенджамина Уэста Кончина Генерала Вулфа, изображающая гибель британского генерала Джеймса Вулфа после его победы в битве на Полях Абраама в 1759 г.

1 июля 1867 года был утвержден Акт о Британской Северной Америке, де-факто давший начало независимому государству Доминион Канада, власти которого обрели право самостоятельно формировать органы управления. Де-юре Канада оставалась в составе Великобритании. Острова Принца Эдуарда и Ньюфаундленд не вошли в состав доминиона. В нынешних границах Канада сформировалась в 1870 годах, а Ньюфаундленд стал ее частью в 1949 году. В 1931 году принят Вестминстерский статут, расширивший права страны. Полную независимость она получила в 1982 году с принятием британским парламентом Акта о Канаде. При этом формальным главой государства остается монарх Великобритании.

Атака канадского танка и солдат в битве на гребне Вими в 1917 году

Новую Конституцию, вступившую в силу в том же году, не признаёт франкоязычный Квебек – самая большая по территории провинция Канады. Истоки этого протеста следует искать в 1960-1970 годах, когда стал обостряться вопрос положения франко-канадцев. В регионе начали проявляться идеи независимости, фактически поддержанные бывшей метрополией – Францией. В 1980 году был проведен референдум об отделении провинции, закончившийся для сепаратистов неудачей. В 1995 году организован повторный плебисцит, но большинство опять высказалось против сецессии (отделения). Таким образом, Квебек, почти 95% жителей которого говорят и понимают по-французски, остался в составе Канадской конфедерации. Согласно статье 122 Конституционного Акта 1867 года, двуязычие позволено как в парламенте провинции, так и всей страны.

Достопримечательности

На территории Канады, по состоянию на 2015 год, находится 17 объектов, включенных в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО. С некоторых из них и начнем знакомство с достопримечательностями этой самобытной страны.

Л’Анс-о-Медоуз – национальный парк на территории провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Именно здесь, в «бухте медуз», по мнению ученых, в конце XI века викинги, прибывшие из Гренландии, основали первое европейское поселение. В одноименном рыбацком поселке на острове Ньюфаундленд в 60-х годах, во время раскопок, обнаружились кузница и восемь землянок.

Национальный парк Л’Анс-о-Медоуз

Национальный парк Наханни находится в долине реки Саут-Наханни, известной благодаря водопаду Вирджиния и тому, что над ней расположились четыре каньона. Парк открыли в 1976 году, он разместился в 500 км от г. Йеллоунайф, столицы Северо-Западных территорий, в южной части горного массива Маккензи. Парк Наханни известен термальными источниками, содержащими соединения серы. Ландшафт представлен тундрой, смешанными лесами и залежами углекислого кальция (туфами).

Национальный парк Наханни

Провинциальный парк динозавров «Дайносор». Открытый в 1955 году, он стал популярен как одно из самых больших на планете хранилищ окаменелостей динозавров. Археологами обнаружены останки свыше 500 гигантских животных, населявших планету в мезозойскую эру. Все они принадлежали к 39 разным видам. Уникальные находки выставлялись в Королевском музее Онтарио (г. Торонто), Королевском Тирреловском палеонтологическом музее (г. Драмхеллер), а также Канадском музее природы (г. Оттава) и Американском музее естественной природы (г. Нью-Йорк). Найдены и останки многих пресноводных позвоночных.

Провинциальный парк динозавров «Дайносор»

Национальный парк Гуаи-Хаанас был создан в 1988 году в северо-западной части провинции Британская Колумбия и включает в себя юг острова Морсби и ряд островов юго-восточнее от него. Доминанта природной резервации: горный массив Сан-Кристовал, главная вершина которого – гора Ла-Туш – возвышается на 1123 м. В состав парка входит деревня Нинстинц, населенная индейцами хайда. В деревне, расположенной на архипелаге Хайда-Гуаи, находится крупнейшая коллекция тотемных столбов, почитаемых этим народом в качестве мифических предков и душ племени. Но эти шедевры искусства могут пропасть, поскольку на них плохо отражается местный влажный климат и они начинают гнить.

Национальный парк Гуаи-Хаанас

Старый Квебек – историческая часть города Квебек, столицы одноименной провинции. Самюэль де Шамплен, основатель первых французских колоний в Канаде, построил в этом месте дворец Шато-Сен-Луи – резиденцию губернатора и правительства Новой Франции. В пределах Старого Квебека доминирует архитектура XIX столетия, но есть и более ранние здания, возведенные в XVII-XVIII веках. Дошла до наших дней и Квебекская крепость. Рядом с этим военным укреплением находится Отель дю Парлеман – здание Национального собрания Квебека, в котором также заседает лейтенант-губернатор провинции.

Старый Квебек

Исторический город Луненберг – ярчайший образец английского колониального поселения на североамериканских землях. Административно входит в провинцию Новая Шотландия, находясь от ее столицы Галифакса на расстоянии примерно 90 км. До европейцев местность населял индейский народ микмаки. Дата основания города – 1753 год. Свое название он получил в честь британского монарха Георга II и одновременно правителя Брауншвейг-Люнебурга, герцогства в исторической Германии. Местные достопримечательности: городская гавань и Академия Луненберга, Англиканская церковь и Музей атлантического рыболовства, Городской дом.

Исторический город Луненберг

Канал Ридо – водная артерия, соединяющая Оттаву с Кингстоном, городом на юге провинции Онтарио. Канал был открыт в 1832 году, будучи построенным на случай военного конфликта с США. Это старейший действующий канал на континенте, не прерывающий свою работу с момента открытия. Его длина составляет 202 км. Летом Ридо по возможности ставят на службу туристам, а зимой, когда проводится ежегодный фестиваль «Винтерлюдия», на канале оборудуют гигантский каток, площадь которого соизмерима с 90 хоккейными полями.

Канал Ридо

Китобойная станция Рэд-Бэй. В XVI-XVII веках здесь, на Лабрадоре, обосновались сезонные мигранты из Страны Басков, промышлявшие китобойным промыслом. В наше время недалеко от прибрежной гавани находится рыбацкая деревня Рэд-Бэй, названная так в ее честь, а также местных красноцветных гранитных скал. Остатки прежней станции, а также кости китов и ряд затонувших здесь судов являются местными туристическими достопримечательностями.

Рэд-Бэй

Все достопримечательности Канады

Кухня Канады

Канада – это двунациональное государство и, к тому же, страна мигрантов, поэтому в национальной кухне чувствуются отголоски кулинарных традиций не только англичан и французов, но и других народов мира. Однако истоки канадской кухни следует искать, прежде всего, в традициях коренных народов Северной Америки, которые дополнялись в XVIII-XIX веках с каждой новой волной эмиграции из европейских стран и Китая.

Тендерлоин стейк со спаржейКанадский бургер с лососемРостбиф с картошкой и овощами

Суп из тыквы

В основе канадских угощений лежит квебекская кухня – так сложилось географически и исторически. Канадцы, как и французы, предпочитают мясные блюда, включая их в повседневное меню, например, стейк, бифштекс, лангет, ростбиф. На первое в Стране кленового листа обычно подают перетертые овощные супы с добавлением цветной капусты, помидоров. Особенной же любовью здесь пользуются супы из тыквы. Нередко готовятся мясные бульоны с лапшой или гренками.

Филе-брошетт

Местные жители неравнодушны к филе-брошетт, напоминающему хорошо знакомый россиянам шашлык. Готовится так: кусочки филе, бекона, лука и шампиньонов насаживаются на шампур и обжариваются на вертеле. Все рецепты в одной статье привести невозможно, поэтому ограничимся названиями некоторых блюд, хорошо знакомых и туристам: буженина, картофель по-шотландски, картошка с сыром «Путин» (к президенту России оно никакого отношения не имеет, да и произносится с ударением на последний слог), сыр «Чеддер», блинчики по-канадски, луковый суп по-французски и многие другие.

Картошка с сыром «Путин»Блинчики с кленовым сиропом
Кафе на улицах ТоронтоGrizzly House Restaurant в БанфеПаб Saint Alexandre в Квебеке

Одной из «визитных карточек» канадской кухни, о которой следует сказать отдельно, является кленовый сироп. Его готовят из сока сахарного клена и красного клена, добываемого по методике, опробованной еще индейцами. Чтобы получить 1 литр сиропа, необходимо переработать 40 литров сырья. Чаще всего он используется как добавка к блинам и вафлям, а также служит ингредиентом для приготовления выпечки, мороженого, десертов и даже кукурузного хлеба. Львиная доля производимого в стране сока (75%) приходится на Квебек. Натуральный продукт имеет характерный привкус дерева.

Развлечения и отдых

Аттракцион «Фабрика страха» (Nightmares Fear Factory). Когда-то, согласно преданию, здание аттракциона занимала фабрика гробов. Тело ее владельца Мортимера, погибшего в стычке с местными юнцами, непонятным образом исчезло из гроба, а дух его якобы бродит по окрестностям, наводя ужас. Находится аттракцион в городке вблизи Ниагарского водопада. Адрес: 5631, Victoria Avenue, Niagara Falls, Ontario.

Фотографии испуганных посетителей Фабрики страха (Nightmares Fear Factory)

Эйр Канада-Центр (The Air Canada Centre) находится в Торонто, и на его арене можно посмотреть хоккейные матчи с участием Toronto Maple Leafs. Если хотите попасть на матчи, позаботьтесь о билетах заранее, лучше за несколько месяцев. Хоккей тут очень популярен, поэтому они расходятся быстро.

Эйр Канада-Центр (The Air Canada Centrey)

Цирк du Soleil расположен в Монреале. Труппа состоит из 1300 артистов, представляющих 50 стран. Постановки отличаются высочайшим исполнительским мастерством. Но номеров с животными нет: единую сюжетную линию представлений выдерживают акробаты, клоуны, жонглеры.

Цирк du Soleil в Монреале

Развлекательный парк La Ronde – второй по величине в стране и крупнейший в Квебеке. Также находится в Монреале. На радость и детям, и взрослым горки, карусели и посвященный японским видеоиграм на консолях центр Nintendo. Новый сезон открывается в мае, а зимой аттракционы не работают.

Развлекательный парк La Ronde

Широкие возможности для досуга открываются и в столице – Оттаве:

• Pine Viev Municipal – гольф-клуб, находится недалеко от центра, предлагает игрокам и дополнительные услуги;
• GoodLife Fitness – клуб, к услугам посетителей которого спортплощадки, тренажерные залы, массажные кабинеты, бассейн;
• Rideau Carleton Raceway – популярный столичный ипподром, скачки организуются практически еженедельно;
• Casino du Lac-Leamy – казино с большими игровыми залами, есть отличный ресторан;
• Heart & Crown – стильный ночной клуб для любителей современной музыки.

Шоппинг

Канадские сувениры

Туристы любят отовариваться в Канаде, поскольку местные товары отличаются высоким качеством. Магазины работают с понедельника по субботу с 10 утра до 6 вечера. По воскресеньям открыты обычно крупные супермаркеты, некоторые универмаги и сувенирные магазины. Рассматривая ценники, будьте внимательны: стоимость, как правило, указывается без НДС.

Торговый центр в Boxing Day (26 декабря)

Самые высокие цены – в провинциях Онтарио, Альберта, Британская Колумбия. Часты распродажи, которые в стране именуются «bid sale». Обычно организуются к праздникам: Рождеству, Пасхе, Дню матери, а также к началу нового учебного года в школах.

Каждый год 26 декабря проводится Boxing Day – самый популярный день распродаж, в который можно купить товары всех групп со скидкой 50-70%.

Транспорт

Транспортная система Канады, учитывая масштабы территории, весьма разветвлена. Общая протяженность автомагистралей составляет свыше 1,1 млн км, железных дорог – 72 093 км. Доступ к океанским акваториям и крупнейшим озерам и рекам обеспечивают 300 портов. В стране есть 10 крупных международных аэропортов (в Торонто, Ванкувере, Оттаве, Калгари, Монреале, Галифаксе и др.), а региональных и местных воздушных гаваней около трехсот.

Дорога в горыАвтобус в МонреалеМетро Торонто

В ряде крупнейших городов – Оттаве, Монреале, Торонто, Калгари, Ванкувере и Эдмонтоне – общественный транспорт помимо традиционных средств передвижения представлен метрополитеном и легкорельсовым транспортом. Пригородное сообщение по железной дороге обеспечивается только в Монреале, Ванкувере и Торонто. По имеющимся данным, только 11% канадцев используют общественный транспорт, чтобы доехать на работу.

Связь

Мобильная связь в Канаде – удовольствие не из дешевых. В пользовании ею отмечаются и некоторые особенности, связанные с иной стандартизацией связи. Здесь это стандарт GSM 1900, в то время как в России и Европе – GSM 900/1800. Некоторые современные телефоны «приспособлены» и под один, и под другой. Планируя же покупку местной SIM-карты, следует учесть, что без покупки телефона это не получится. Провайдеров мобильной связи в стране три: Bell, Rogers и Telus. В большинстве тарифных пакетов предусмотрена плата за входящие звонки. Предлагаются тарифные планы и с бесплатными входящими, но они стоят дороже.

Безопасность

Конная полиция

Канада относится к числу самых безопасных стран. Ношение оружия, в отличие от США, запрещено. Уровень преступности, как правило, в несколько раз ниже, чем в Соединенных Штатах. Согласно официальной полицейской статистике, уровень преступности, начиная с 1990 года, неуклонно снижается каждые 5 лет.

Канада считается благополучной в плане безопасности дорожного движения. Если в соседней Америке на 10 тысяч автомобилей приходится около 1,98% аварий с летальным исходом, то здесь этот показатель не превышает 1,62%. Страну также обходит стороной большинство природных катастроф.

Отели и проживание

В крупных городах и большинстве туристических центров за сутки проживания в хорошей гостинице попросят больше 100 $. При бронировании номера следует поинтересоваться, включает ли стоимость налоги. В сельских мотелях цена пониже, от 40 до 60 долларов в сутки. В Канаде есть множество кемпингов.

Единая классификация отелей отсутствует. Чтобы понять, каков примерный уровень гостиницы, обращайте внимание на буквенные обозначения: Т (экономичные и бюджетные), F («три звезды»), S (четырехзвездочные), D («пять звезд»).

Как добраться

Между Канадой и Россией налажено регулярное авиасообщение. Перелеты по маршруту Москва-Торонто осуществляет перевозчик «Аэрофлот», с 1 или 2 пересадками. Время в пути составит как минимум 10 часов, в зависимости от плана полета. Стоимость билета дешевизной не отличается (от 35 000 р. до 80 000 р.), однако есть шанс попасть на акцию и купить его по ощутимой скидке за 20-25 тыс. р.

Будучи в США, в Канаду можно попасть на поезде. Составы между Нью-Йорком и Монреалем курсируют ежедневно, стоимость проезда в вагоне с сидячими местами – 105 $. Другие линии связывают Торонто с Нью-Йорком, Ванкувером с Сиэтлом, Ванкувер с Портлендом.

Календарь низких цен на авиабилеты в Канаду

информация о стране: география, погода, язык, религия, валюта, население, климат, посольство Канады

География Канады

Канада — североамериканская страна, разделенная на 10 провинции и 3 территории. Расположенное на севере континента государство омывается с востока Атлантическим океаном, а с запада — Тихим, с севера — Северным Ледовитым океаном.

С конца ледникового период большая часть территории страны покрыта лесами, здесь расположено 31 700 озер. Канада находится в геологически активном районе, здесь случаются землетрясения, и находятся потенциально активные вулканы: Мигер, Гарибальди, Кейлей и Эдзиза.

Государственное устройство Канады

Канада — государство с парламентской системой правления, осуществляемой в рамках конституционной монархии. Сувереном страны является королева Елизавета II, которая также является главой государства через своего представителя в Канаде — генерал-губернатора. Во главе правительства стоит премьер-министр.

Погода в Канаде

Зимние и летние температуры в стране различаются в зависимости от региона. Во многих районах зимы могут быть достаточно суровыми. Это признаки континентального типа климата, температуры которого могут опускаться до — 40°С. Вдали от побережья снег иногда лежит по 6 месяцев. На территории Британской Колумбии преобладает умеренный климат. На восточном и западном побережье дневные температуры обычно превышают 20°С.

Язык Канады

Официальными языками Канады признаны французский и английский.

22% канадцев считают французский своим первым языком. Большинство франко-канадцев проживает в Квебеке, где французский является официальным языком провинции. Изучение французского языка не обязательно за пределами Квебека.

Примерно 60% жителей страны разговаривают на английском.

Религия Канады

Более 90% жителей страны — христиане (католики, протестанты, православные). Небольшой процент населения исповедует ислам, иудаизм, буддизм.

Валюта Канады

Канадский доллар — национальная валюта Канады. 1 доллар=100 центам. Банк страны выпускает монеты 1¢ (пенни), 5¢ (никель), 10¢ (дайм), 25¢ (четвертак), $1 (луни) и $2 (туни). На монете в 1 доллар изображена гагара, по английски — loon, отсюда монета получила свое название — loonie (луни), а на двух-долларовом туни изображен белый медведь, однако название монеты происходит от английского two (два) и монеты в 1 доллар — луни. Выпускают банкноты $5 (голубого цвета), $10 (пурпурного цвета), $20 (зеленого цвета) и $50 (красного цвета). $100 (коричневого цвета) встречаются довольно редко.

Обменивая деньги в Канаде, обращайте внимание на ставки и комиссию. В крупных городах пункты обмена валют предлагают гораздо более выгодные курсы, чем банки. Менее выгодно совершать обмен в аэропортах и на вокзалах. Некоторые заведения на границе с США принимают к оплате американские доллары.

Банкоматы в Канаде можно найти в большинстве продуктовых магазинах, универмагов, аэропортах, станциях и вокзалах. Большинство из них обслуживают международные пластиковые карты.

Таможенные ограничения

Разрешен беспошлинный ввоз:

• туристы могут без декларации провозить личные вещи в багаже (одежду, спортивное оборудование, камеры, ноутбуки)
• подарки, если стоимость каждого не превышает 60$

Алкоголя

• 1.5 литра вина или
• всего 1, 14 литров алкогольной продукции
• 8,5 литров пива или эля

Табачных изделий

• 200 сигарет
• 50 сигар
• 200 граммов табака

Валюты и средств платежа

Если вы ввозите или вывозите суммы равные или превышающие 10 000 канадских долларов, сообщите об этом в Агентство Пограничных Служб Канады.

Запрещены к ввозу:

• порнографическая продукция
• материалы, пропагандирующие насилие и нетерпимость
• культурные ценности
• медикаменты

Ограничения

• оружие и боеприпасы должны быть задекларированы в Агентстве Пограничных Служб Канады
• взрывчатые вещества, фейерверки по специальному разрешению
• за ввоз товаров, сырья и материалов необходимо заплатить налог на товары и услуги (GST).

Чаевые

В ресторанах Канады принято оставлять 15% от суммы счета, обычно чаевые оставляют и в баре. В отелях портье обычно дают 1,2 доллара, несколько долларов оставляют горничным. В такси чаевые могут составлять 10-15%.

Покупки

Канадский налог на товары и услуги (GST), известный как «хватай и прячь», добавляет 6% к каждой сделке. Еще хуже то, что почти каждая провинция имеет свой собственный налог на продажу (PST). Нью Брунсвик, Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор умело сочетают оба налога PST и GST в так называемом гармонизированном налоге на товары и услуги (HST), который составляет 14%.

Если вы забронируете проживание, а вместе с ним аренду автомобиля и билет на самолет, вы сможете вернуть до 50% потраченной суммы.

Часы работы учреждений

Банки в Канаде открыты 5 дней в неделю с 10:00 до 17:00. Обменные пункты чаще всего работают круглосуточно.

Рабочие часы магазинов — с 10 часов утра до 5 часов вечера с понедельника по пятницу. В субботу они закрываются раньше, в воскресенье открыты только сувенирные лавки.

Безопасность

Уровень преступности в стране очень низок по сравнению с теми же США, здесь не происходит столько ограблений краж со взломом и т.д.

Но некоторые преступления в Канаде происходят гораздо чаще, чем в других странах, например угон машин.

И не стоит забывать о своей безопасности в крупных городах таких как Торонто и Монреаль.

Напряжение в сети:

127V

Код страны:

+1

Географическое доменное имя первого уровня:

.ca

Экстренные телефоны:

Полиция, пожарные и скорая помощь — 911. В районах, не охваченных этой системой, следует набрать «0» и вызвать необходимую службу через оператора.

Медицинская помощь — 411.

Представительства Канады на территории РФ:

Консульский отдел

Адрес: Москва , Староконюшенный пер., 23

телефон: 105-60-54

факс: 105-60-54

Консульский отдел

Адрес: Санкт-Петербург , 198013 Санкт-Петербург, Малодетскосельский пр. 32Б

телефон: (812) 325-8448

факс: (812) 325-8393

Российские представительства Канады:

Консульский отдел

Адрес: Оттава , Embassy of the Russian Federation, Consular Division, 52 Range Road, Ottawa, Ontario, K1N8J5, Canada

телефон: (8-10-1613) 236-7220, 236-6215, 236-0920

факс: (8-10-1613) 238-6158

Генеральное консульство

Адрес: Монреаль , Consulate of the Russian Federation, 3685, Avenue de Musee, Montreal, Quebec, h4G2E1, Canada

телефон: (8-10-1-514) 843-59-01, 842-53-43

факс: (8-10-1-514) 842-20-12

www.montreal.mid.ru/

Генеральное консульство

Адрес: Торонто , Toronto, 175 Bloor Street East, South Tower, Suite 801,Toronto,Ontario, M4W 3R8

телефон: (8-10-1-416) 962-9911

факс: (8-10-1-416) 962-6611

www.toronto.mid.ru

Языки в Канаде | Какой язык в Канаде? 

В Канаду приезжают туристы со всего мира, но официальных языков в стране только два – английский и французский. Соответственно, все услуги и информационное обеспечение, предоставляемое федеральным правительством, осуществляются на каждом языке. Большая часть канадцев говорит лишь на одном языке, но в некоторых провинциях в общении используется и английский, и французский. Четвертая часть жителей Канады владеет двумя языками и более. Наглядным примером являются жители Монреаля, которые свободно изъясняются на английском и французском.

Безусловно, во всех регионах основным считается английский язык. Лишь только жители провинции Квебек предпочитают французский и выступают за признание его основным.

Кроме того, во всей стране существует множество франкоязычных общин, например:

• Национальный столичный регион, в который входит Оттава;
• Город Виннипег и окружные южные земли;
• Некоторые части северной и восточной части Онтарио;
• Большая часть Акадской области (Атлантической Канады). Сюда входит Новая Шотландия, Нью-Брансуик, французские берега Ньюфаундленда и Остров Принца Эдуарда.

Помимо этого, в Квебеке существуют англоязычные общины. Некоторые из них относятся к западному пригороду Монреаля.

Английский язык в Канадском варианте – это смесь американского и британского произношения. В Канаде нередко можно услышать различные британские термины, которые не всегда могут понять жители Соединенных Штатов. Примером может служить слово bill, которое имеет значение счет (check). А некоторые слова произносятся не с американским, а британским акцентом.

В Атлантической Канаде можно встретить столько вариантов акцента английского языка, сколько не услышать даже во всей Северной Америке. Это связано с тем, что ранее рыболовецкие общины были изолированы. Они существовали обособленно, располагались вдоль Атлантического побережья, а транспорт и телекоммуникации были слабо развиты. Все это влияет на понимание сленгового языка и местных акцентов. В сельской местности распространен особый сленг, в котором можно услышать малопонятную морскую терминологию. На западе от Онтарио язык жителей различных регионов по большей части совпадает и напоминает тот, на котором изъясняются жители Северной Америки.

Канадцы, которые свободно говорят на английском, освобождаются от сдачи экзамена по французскому языку. Это происходит после того, как они обучатся один год в средней школе. А граждане, которые не проживают в Квебеке, вообще не говорят на французском. За исключением тех, у кого есть франкоговорящие друзья или родственники. Некоторые жители продолжают изучать французский язык из-за профессиональных или личных побуждений. В Канаде есть возможность изучать и другие языки, например, немецкий, испанский, японский. Эти языки используются очень редко, поэтому эмигранты вынуждены выучить английский или французский язык, чтобы их понимали.

В Торонто, Монреале и Ванкувере проживает множество эмигрантов из Китая, там можно услышать кантонский диалект китайского языка.

Коренные Канадцы могут знать десятки разных языков. Таким образом, в Нунавуте большая часть населения говорит на языке инуктитут. Инуктитут – это традиционный язык эскимосов.

Учите английский в Канаде | Каплан Интернэшнл

Перейти к основному содержанию

Связаться с консультантом
Связаться с нами
Получить цитату
Цитата
Скачать брошюру
Брошюра
+44 (0) 20 7045 5000
Вызов

Поиск

Переключить навигацию

Меню

• Курсы
  • • Все курсы
    • Онлайн-курсы английского языка
    • Курсы английского языка (16+)
    • Другие языковые курсы (16+)
    • Младшие курсы (8-17)
    • Индивидуальные групповые программы
• Пункты назначения
  • • Все пункты назначения
    • США
    • Соединенное Королевство
    • Ирландия
    • Австралия
    • Канада
    • Новая Зеландия
    • Франция
    • Германия
    • Швейцария
• Высшее образование
  • • Высшее образование
    • Университетский стаж

    год

    • Служба приема на работу в университет
    • Служба общественных колледжей
    • Программы подготовки к университету
• Справочный центр
  • • Информация о Visa и ответы на часто задаваемые вопросы
• О компании Kaplan
  • • О компании Kaplan International
    • Преимущества изучения языка за границей
    • Бесплатный тест по английскому
    • Гарантированный прогресс
    • Обучение на основе проектов
    • тыс. +: Уникальная система обучения
    • Kaplan, Inc.
    • Корпоративные запросы
    • Станьте принимающей семьей
    • Стать партнером
    • Карьера в Великобритании и за рубежом
    • Карьера в США и Канаде
• Партнеры

• Курсы
  • Обзор наших курсов
    • Курсы английского
      • Онлайн-курсы английского
      • Долгосрочные / семестровые курсы
        • Академический семестр — 6 месяцев
        • Учебный год
        • Интенсивный академический семестр — 6 месяцев
        • Интенсивный учебный год
        • Английский для академических целей
      • Подготовка к экзамену

U.Южная Австралия и Канада — Cartes linguistiques / Лингвистические карты

Языки Канады

В Канаде используется языков. .Согласно переписи 2006 года, английский и французский языки являются родными языками для 58,8% и 23,2% канадцев соответственно. Нью-Брансуик — единственная канадская провинция, официальными языками которой являются английский и французский. Официальный язык Квебека — французский. ^{[4] [5]} Английский и французский признаны Конституцией Канады в качестве «официальных языков». Это означает, что все законы федерального правительства принимаются как на английском, так и на французском языках, и что услуги федерального правительства должны быть доступны на обоих языках.

Многие канадцы считают, что взаимоотношения между английским и французским языками являются центральным или определяющим аспектом канадского опыта. Комиссар по официальным языкам Канады (чиновник федерального правительства, отвечающий за контроль за двумя языками) заявил: «[Я] точно так же, как раса лежит в основе того, что значит быть американцем, и в основе американского опыта и класса лежит в основе британского опыта, я думаю, что язык лежит в основе канадского опыта.» ^[6]

Чтобы помочь в более точном мониторинге двух официальных языков, перепись Канады собирает ряд демолингвистических дескрипторов, не включенных в перепись большинства других стран, включая домашний язык, родной язык, первый официальный язык и язык работы.

Языковое разнообразие Канады не ограничивается двумя официальными языками. Около 18% канадцев (примерно 6,1 миллиона человек, большинство из которых являются иммигрантами в первом поколении) имеют язык, отличный от английского или французского, в качестве первого или родного. ^[7] Почти 3,5 миллиона канадцев продолжают использовать неофициальный язык чаще всего дома или в социальных сетях. ^[8]

Канада также является домом для многих языков коренных народов. Вместе взятые, на них говорит менее одного процента населения, и их количество в основном сокращается ^{[ необходима цитата ]} .

Географическое распределение

В следующей таблице приведены данные о населении каждой провинции и территории с общенациональными общими данными по языкам, на которых чаще всего говорят дома («домашний язык»).

Источник: Статистическое управление Канады, Профиль переписи федеральных избирательных округов 2006 г. (Указ о представительстве 2003 г.): язык, мобильность и миграция и иммиграция и гражданство . (Цифры объединяют один и несколько ответов. Несколько ответов на «французский / английский», «французский / другой» и «английский / другой» были распределены так, что половина всех респондентов была отнесена к любой лингвистической категории.Множественные ответы «Английский / Французский / Другой» были распределены по одной трети всех респондентов, отнесенных к каждой из трех категорий).

Два официальных языка

Родной язык: уровень использования языка 1971-2006

Доля населения, говорящего на английском, французском или обоих языках чаще всего дома, снизилась с 1986 года, причем наибольшее снижение было для французского. Существенно увеличилась доля населения, не говорящего дома ни на английском, ни на французском.С географической точки зрения эта тенденция остается постоянной, поскольку использование английского и французского языков сократилось как в англоязычных, так и во франкоязычных регионах страны, но французский язык сокращается более быстрыми темпами как внутри, так и за пределами Квебека. В приведенной ниже таблице показан процент от общей численности населения Канады, которое чаще всего говорило на официальных языках Канады дома в период с 1971 по 2006 год. ^[10]

Язык, наиболее часто используемый дома 1981-2006 гг. ^[11]

Использование английского языка

В 2006 году чуть меньше 20.6 миллионов канадцев, что составляет 58% населения, говорили дома по-английски. ^[12] Английский является основным языком во всей Канаде, кроме Квебека, и большинство канадцев (85%) могут говорить по-английски. В Квебеке английский язык является предпочтительным языком только для 13,4% населения, но 46% жителей Квебека могут говорить по-английски. ^[13] В национальном масштабе франкоязычные люди в пять раз чаще говорят по-английски, чем англоязычные говорят по-французски — 44% и 9% соответственно. ^[14] Только 3.6% англоговорящего населения Канады проживает в Квебеке, в основном в Монреале.

Больше канадцев говорят по-английски, чем дома. ^[15] С 1971 года уровень знания английского языка несколько увеличился, а использование английского дома остается относительно постоянным. ^[16]

Использование французского

В 2006 году чуть более 6,6 миллиона канадцев говорили дома по-французски. Из них 91,2% проживали в Квебеке. За пределами Квебека наибольшее франкоговорящее население проживает в Нью-Брансуике (где проживает 3 человека.5% франкоязычных Канады) и Онтарио (4,4%, проживающих в основном в восточной и северо-восточной частях провинции и в Торонто). В целом 69% канадцев не говорят по-французски; за пределами Квебека только 11% канадцев сообщают, что они могут разговаривать на французском языке. Меньшие по размеру коренные франкоговорящие общины существуют в некоторых других провинциях. ^[17] Например, рудиментарное сообщество существует на полуострове Порт-о-Порт в Ньюфаундленде; остаток «французского берега» вдоль западного побережья острова.

Доля населения, говорящего по-французски как на родном, так и на родном языке, за последние три десятилетия уменьшилась. В то время как количество тех, кто говорит по-английски дома, выше, чем количество людей, чей родной язык — английский, для франкоязычных стран все наоборот. Меньше людей, которые говорят дома по-французски, чем выучили французский после рождения. ^[18]

Этническое разнообразие растет во французской Канаде, но по-прежнему отстает от англоязычных частей страны.В 2006 году 91,5% жителей Квебека считали себя «французами» или «канадцами». В результате роста иммиграции с 1970-х годов из стран, в которых французский язык является широко используемым, 3,4% жителей Квебека указали, что они имеют гаитянское, бельгийское, швейцарское, ливанское или марокканское происхождение. ^[19] Другие группы нефранкоязычных иммигрантов (ирландские католики, итальянцы, португальцы и т. Д.) Также ассимилировались во французы на протяжении поколений. Ирландцы, которые начали массово приезжать в Квебек в 1830-х годах, были первой такой группой, что объясняет, почему в Квебеке было пять премьер англо-ирландского этнического происхождения: Джон Джонс Росс (1884–1887) , Эдмунд Джеймс Флинн (1896–97), Дэниел Джонсон-старший.(1966–68), Пьер-Марк Джонсон (1985) и Дэниел Джонсон-младший (1994).

Ассимиляция франкофонов за пределами Квебека в англо-канадское общество означает, что за пределами Квебека более миллиона канадцев, которые считают английский своим родным языком, имеют французское этническое происхождение. (Перепись 1991 года, этническое происхождение и родной язык, по провинциям).

Двуязычие и многоязычие против французско-английского двуязычия

Согласно переписи 2006 года, 98% жителей Канады могут говорить хотя бы на одном из двух официальных языков страны, ^[21] Кроме того, по крайней мере 35% канадцев говорят на нескольких языках.Двуязычие на двух официальных языках гораздо менее распространено; из этих многоязычных канадцев менее половины (5 448 850 человек, или 17,4% всех канадцев) могут говорить на обоих официальных языках. ^[22]

Однако в Канаде термины «двуязычный» и «одноязычный» обычно используются для обозначения двуязычия в английском и французском языках. В этом смысле почти 83% канадцев говорят на одном языке.

После вступления в силу Закона об официальных языках в 1969 году процент двуязычных канадцев увеличился с 13% до 17%.Однако после переписи 1996 года этот показатель стабилизировался.

Географическое распространение французско-английского двуязычия

Основная статья: Двуязычный пояс

Почти 95% жителей Квебека говорят по-французски, а 45% знают, как говорить по-английски. ^[13] В остальной части страны 97,6% населения могут говорить по-английски, а 7,5% знают, как говорить по-французски. ^[24] Поскольку знание английского языка в Квебеке более чем в пять раз выше в процентном отношении, чем знание французского языка в остальной части страны, личное двуязычие в значительной степени ограничено самим Квебеком и полосой территории, которую иногда называют как «двуязычный пояс», который простирается на восток от Квебека до северного Нью-Брансуика и на запад до некоторых частей Оттавы и северо-востока Онтарио.63% двуязычных канадцев проживают в этом регионе. ^[25] Таким образом, большинство двуязычных канадцев сами являются квебекцами, ^[26] и большой процент двуязычного населения в остальной части Канады проживает в непосредственной близости от границы Квебека.

Точно так же уровень двуязычия в Квебеке повысился выше и быстрее, чем в остальной части Канады. В Квебеке уровень двуязычия увеличился с 26% населения, говорящего на английском и французском языках в 1951 году, до 40% в 2006 году.В остальной части Канады (за исключением Квебека) ставка выросла с 7% до 10% за тот же период времени. В совокупности двуязычие выросло с 12% до 17% среди канадцев в целом. ^[27]

Французско-английский двуязычие является самым высоким среди представителей местных языковых меньшинств

Очень редко канадцы могут говорить только на официальном языке меньшинства своего региона (французский за пределами Квебека или английский в Квебеке). Только 1,5% канадцев могут говорить только на официальном языке меньшинства, и большинство из них (90%) живут в двуязычном поясе. ^[25]

Как показано в таблице ниже, уровни двуязычия намного выше среди лиц, принадлежащих к группе языковых меньшинств в их регионе Канады, чем среди представителей местного языкового большинства. Например, в Квебеке около 37% двуязычных канадцев являются франкоязычными, в то время как франкофоны составляют лишь 4,5% населения за пределами Квебека. ^[28]

За пределами Квебека преемственность французского языка низкая

Индекс языковой преемственности представляет собой взаимосвязь между количеством людей, которые чаще всего говорят по-французски дома, и количеством людей, для которых французский является родным языком. Индекс преемственности меньше единицы указывает на то, что у французского языка больше потерь, чем достижений — что больше людей, для которых французский является родным языком, говорят дома на другом языке.В Нью-Брансуике самый высокий коэффициент преемственности французского языка, но по-прежнему регистрируется больше потерь, чем прибылей. Британская Колумбия и Саскачеван имеют самый низкий коэффициент и, следовательно, самый низкий уровень удержания французского языка. С 1971 по 1996 год общий коэффициент непрерывности французского языка за пределами Квебека снизился с 0,73 до 0,64. Наибольшее снижение было в Манитобе, Саскачеване и Ньюфаундленде.

.