Можно ли ездить за границей с российскими правами и нужно ли получать международное удостоверение в 2022 году?
Для многих россиян, которые собираются выезжать за границу, актуальным становится вопрос возможности там управлять машиной по российскому водительскому удостоверению и не нужно ли получать для этого какой-либо другой документ?
По российским правам, которые получены раньше, чем 1 марта 2011 года ездить за границей однозначно нельзя. Это правило распространяется даже на страны, которые подписали Венскую Конвенцию (информацию о том, что собой представляет эта конвенция, и какие страны являются подписантами, мы писали здесь).
Начиная с 28 марта 2011 года все государства, включая Россию, согласно с новыми поправками к Венской Конвенции 1968г., должны привести к единому стандарту национальные водительские удостоверения (ВУ) своей страны.
В связи с этим в марте 2011 года на территории России начали выдавать ВУ нового образца. Внешний вид этого документа, а также его содержание находятся в полном соответствии с последними поправками к Конвенции о дорожном движении. По этой причине (согласно п.2 ст.41 данного документа) российские права нового образца действительны во всех странах, подписавших Венскую Конвенцию. Следовательно, МВУ (международное водительское удостоверение) в дополнение к новым правам получать не обязательно.
Эти нововведения кажутся вполне логичными, однако в реальной жизни наши соотечественники сталкиваются с некоторыми моментами, которые стоит рассмотреть подробно.
Нужно ли к российским правам для поездки за границу дополнительно получать Международные?
Как показывает практика, такие вопросы оказались довольно актуальными. Даже некоторые из сотрудников МРЭО говорят, что в случае, когда срок действия старого ВУ еще не истек, можно ехать за границу с этим документом.
Кроме того есть мнение, что для выезда за пределы России (имея ВУ нового образца) обязательным будет дополнительно оформить и получить международное удостоверение для беспрепятственного управления автомобилем за границей. Причина в этом случае, например – отсутствие на ВУ нового образца французского перевода их названия, а именно: «Permis de conduire».
Как поступить целесообразнее?
Обязательно ли нужен перевод названия документа «Водительское удостоверение»?
Согласно международным требованиям к оформлению ВУ (приложение 6 последних поправок к Венской конвенции 1968г.) вполне достаточно наличия на документе надписи на русском языке «Водительское удостоверение».
Считаются ли сейчас за границей действительными наши старые российские права?
Для полной ясности следует отметить, что полного соответствия с требованиями международных стандартов ВУ старого образца никогда не имели. В соответствии с приложением 6 последних поправок к Венской конвенции 1968г. нормой считается обозначение в ВУ цифрами, а не словами таких сведений о владельце, как дата выдачи, место рождения и пр.
Именно это несоответствие стало причиной того, что в некоторых странах Европы наши соотечественники не могли взять авто в аренду.
Нельзя сказать, что сейчас ситуация в корне поменялась. В итоге в тех странах, где к вопросу наличия у водителя старого ВУ подходили снисходительно, и сегодня особо придираться не станут. А там, где особого доверия не было – рисковать не рекомендуется. Лучше получить ВУ нового образца либо международные права (можно для надежности получить оба документа).
Нужно ли получать Международные права?
Для поездки в страны, которые подписали Женевскую конвенцию обязательным условием для водителей является наличие Международного ВУ (список этих стран не изменился).
В каких случаях понадобиться оформлять международное водительское удостоверение
Рекомендуется получить международное ВУ во всех случаях, когда в ходе заграничной поездки вы планируете управлять авто на территории других стран. Это касается даже водителей, имеющих российские права нового образца.
Для чего оформлять МВУ, если российские права нового образца соответствуют требованиям?
Единый стандарт документов на право управления транспортным средством (ТС) определен Венской Конвенцией, которая подписана 8 октября 1968г. Если подходить формально, то водитель, который имеет ВУ, соответствующее требованиям этой конвенции, может передвигаться на ТС по территории всех стран-подписантов (при этом МВУ не требуется).
Однако, нельзя сказать, что на практике ситуация полностью соответствует этому правилу, поскольку:
- Многие страны имеют законодательство, которым определяется возможность проката авто для иностранцев исключительно при наличии у них международных прав. Кроме того наличие МВУ является обязательным пунктом при подписании договора страхования;
- Наличие российских прав у водителя может стать причиной проблем при разбирательстве с полицией. К примеру, в Италии иностранцу за управление ТС без международных прав может быть выписан штраф 300€;
- Для выезда за границу РФ на собственном авто от водителя (при оформлении визы) могут потребовать копию МВУ.
Из приведенной выше информации можно сделать вывод, что наличие международных прав является необходимым даже в случае управления ТС на территории стран-подписантов Венской Конвенции. При этом стоит учитывать, что данную конвенцию подписали далеко не все страны. Некоторые государства, при определении собственных требований к водительским документам, руководствуются Женевской конвенцией, которая была подписана значительно ранее (19 сентября 1949г. ). В этих государствах управление ТС предполагает наличие у водителя, как российских прав, так и международных.
Отдельно следует отметить, что в случае, если вы намерены управлять ТС в стране, которая не подписала ни Женевскую, ни Венскую конвенции, то вам придется сдавать на территории этой страны соответствующий экзамен.
В заключении стоит отметить, что наличие международных водительских прав не будет лишним дополнением ни к правам старого, ни нового образца. В особенности это касается сегодняшнего переходного периода.
Все ещё остались вопросы?
Задавайте Ваши вопросы здесь и наш автоюрист БЕСПЛАТНО ответит на все Ваши вопросы.
Последнее обновление: 04-09-2020
Российские водительские права в Мексике — Авто в Мексике
Комментарии 2
Отправляясь в путешествие в Мексику, возьмите с собой свои российские водительские права. Вы сможете использовать их для аренды автомобиля и для вождения по дорогам страны.
В Мексике будет действовать российское национальное водительское удостоверение — розово-голубая пластиковая карта с дублированием надписей латиницей, которая выдается с 2011 года. В удостоверении нового образца с 2019 года также есть надписи на английском и французском языках.
Кроме того, можно использовать международное водительское удостоверение, которое выдается на основе национальных прав. Это такая бумажная книжечка с разворотом, вклеенной фотографией владельца и печатями. За рубежом международные водительские права действуют только при наличии национальных, на основе которых и были выданы.
Российские туристы могут использовать в Мексике национальные удостоверения образца 2011 года и старше без ограничений. Особой потребности в дополнительном получении международного водительского удостоверения нет. Но если оно у вас уже есть, берите его с собой, не помешает.
Мы не рекомендуем использовать в Мексике водительские удостоверения любого другого образца, например, выданные по шаблонам регионов, до 2011 года или с надписями только на русском языке. Такие права можно использовать в странах Венской конвенции о дорожном движении 1968 г., сопроводив их нотариально заверенным переводом. Хотя Мексика и подписала эту конвенцию, но не ратифицировала ее. В принципе, по таким правам в Мексике водить можно, и при легких нарушениях ПДД обычная тактика «отмораживания» многих туристов — «я турист, языков не знаю, ничего не понимаю» — вполне срабатывает, а права могут вообще не проверять. Но если вы попадете в ДТП, встанет вопрос составления протокола. Инспектор дорожной полиции не сможет прочитать информацию на удостоверении, на котором нет надписей на латинице, а о том, что нужно использовать перевод, он в большинстве случаев и не слышал. Кроме того, ни одна прокатная компания не сдаст автомобиль в аренду по российским правам старого образца, даже с нотариальным переводом.
Сколько турист может пользоваться российскими правами в Мексике? Столько, сколько будет находиться в стране в статусе туриста. Не существует никакого ограничительного срока в 180 дней, хотя именно столько действует туристическая виза (миграционная форма FMM).
Нужно ли туристу получать мексиканские водительские права? Если у вас есть российские водительские права, получать мексиканские нет необходимости. Но если вы забыли права дома, вы можете обратиться в дорожную полицию и получить временные туристические права. Получить временные мексиканские права можно за 1 день. Такие права стоят относительно недешево, имеют ограниченный срок действия (до 9-11 месяцев, зависит от штата), и для их получения нужно сдать экзамен по вождению (или не нужно, если у вас все же есть российские водительские права, пусть в фотокопии или старого образца — также зависит от штата).
Могут ли резиденты Мексики ездить по российскому водительскому удостоверению? Нет, не могут. Получив вид на жительство в Мексике, вы должны получить постоянные мексиканские водительские права. Вы можете ездить по российским правам до того момента, пока дорожная полиция не начнет выяснять ваш иммиграционный статус в Мексике. Как только выяснится, что вы уже не турист, а резидент, вам укажут, что ваше российское водительское удостоверение не действует.
Есть вопросы?
Задайте свой вопрос в комментариях к этой публикации.
С основными услугами, которые мы предоставляем нашим клиентам, вы можете ознакомиться на странице Наши услуги
Чтобы всегда быть в курсе последних публикаций, подпишитесь на нашу рассылку и наши страницы в соцсетях
Приходите в наши группы для общения в Facebook и Telegram
© 2018-2023 Go to Mexico! При полном или частичном использовании материалов сайта прямая индексируемая гиперссылка на https://gotomexico.today обязательна.
Вождение и безопасность дорожного движения за рубежом
Travel.State.Gov
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США — БЮРО КОНСУЛЬСКИХ ДЕЛ
Travel.State.Gov >
Международные поездки > Перед поездкой > Вождение и безопасность дорожного движения за границей
Travel.State.Gov >
Международные поездки > Перед поездкой > Вождение и безопасность дорожного движения за границей
Вы думаете о вождении в другой стране? Дорожные условия, законы и правила вождения в других странах могут сильно отличаться от американских. Плохое содержание дорог, отсутствие знаков, безопасность транспортного средства и страховое покрытие — вот лишь некоторые вещи, которые вы должны учитывать. И не забывайте пристегиваться, где бы вы ни находились. Прочтите о безопасности дорожного движения в разделе «Поездки и транспорт» для страны назначения перед поездкой. Получите информацию на веб-сайте иностранного посольства или консульства, в иностранном правительстве по туризму или в компании по аренде автомобилей в другой стране.
Помните об этом при планировании поездки:
- Возможные опасности и опасные дорожные условия
- Местные дороги или районы, которых следует избегать
- Наличие помощи на дороге
- Нужны запасные шины, топливо и карта
- Местные законы и культура вождения
- Местные номера экстренных служб
- Вопросы безопасности автомобиля, включая ремни безопасности
- Документы, включая любые специальные дорожные разрешения
- Страховка и водительские права (см.
ниже)
Международные водительские удостоверения
- В большинстве стран вождение автомобиля без действующих прав и страховки является незаконным. Посетите страницу Информация о стране для международных поездок , чтобы найти контактную информацию иностранного посольства или консульства. Посетите веб-сайт иностранного посольства или консульства, чтобы найти конкретные требования к водительским правам. Многие страны не признают водительские права США, но в большинстве из них принимается международное водительское удостоверение (IDP), которое вы можете получить в AAA (Американской автомобильной ассоциации) перед отъездом. ВПЛ могут не действовать все время вашего пребывания за границей и/или могут быть действительны только при наличии американской или местной лицензии.
Полисы автострахования
- Как правило, ваш полис автострахования в США НЕ распространяется на вас за границей, хотя некоторые полисы обеспечивают покрытие, когда вы едете в Канаду и Мексику.
Перед поездкой проконсультируйтесь со своей страховой компанией.
- Даже если ваш полис действителен в определенной стране, он может не соответствовать местным минимальным страховым требованиям. Если у вас недостаточно страховки в пункте назначения, вы можете приобрести дополнительную автостраховку в США или в стране назначения.
- Зарубежные компании по аренде автомобилей обычно предлагают вариант автострахования, но в некоторых странах требуемое покрытие минимально. В этом случае подумайте о покупке страхового покрытия, равного тому, что вы носите дома.
Дополнительные ресурсы:
Дорожная безопасность
- Консультативный совет по безопасности за рубежом предоставляет информацию о личной безопасности и безопасности во время поездок за границу для конкретной страны.
- Вождение за границей: передовой опыт
- Кроме того, Ассоциация безопасных международных автомобильных поездок (ASIRT) предоставляет семьям из США и деловым путешественникам информацию о поездках за границу.
Отчеты и ресурсы по международной безопасности дорожного движения
- Сотрудничество Организации Объединенных Наций по безопасности дорожного движения
- Министерство транспорта США, Федеральное управление автомобильных дорог, международные программы
Ссылки правительства США
- Департамент транспорта
- Национальное управление безопасности дорожного движения (NHTSA)
- Национальное управление безопасности дорожного движения: международная деятельность
- Федеральное управление автомобильных дорог
- Национальный совет по безопасности на транспорте
- Бюро транспортной статистики (BTS)
Статистика безопасности дорожного движения / базы данных / ресурсы
- Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)
- Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) — Отдел транспорта: безопасность дорожного движения
- Европейская комиссия по мобильности и транспорту – безопасность дорожного движения
- Экономическая социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) – ЭСКАТО Смерти в результате дорожно-транспортных происшествий
- Международная дорожная федерация
- Глобальное партнерство по безопасности дорожного движения
Последнее обновление: 12 сентября 2022 г.
Просмотреть все советы путешественникам
Контрольный список путешественника
Безопасность и защита сообщений
Программа регистрации Smart Traveler (STEP)
Информация для путешественников
Кризис за рубежом: будьте готовы
Ваше здоровье за границей
Вождение и безопасность дорожного движения за границей
Таможенные и импортные ограничения
Заказ на тестирование на COVID-19 отменен
Информация для граждан США в России – Варианты поездок за пределы России
Безопасность проживания
Обмен и признание водительских прав в ЕС
Последняя проверка: 01. 01.2023
Обмен водительских прав в ЕС
Вы можете иметь только одно водительское удостоверение ЕС одновременно. Если вы переезжаете в другую страну ЕС, обычно вам не нужно менять свои водительские права на местные. Однако,
вы можете добровольно обменять его на аналогичный в новой стране проживания
если хочешь.
Добровольный обмен водительских прав в другой стране ЕС
Если вы хотите добровольно обменять свои водительские права, вы должны быть резидентом
этой стране и соответствуете условиям для получения водительских прав (например, вы достигли минимального возраста, ваше состояние здоровья позволяет вам водить машину,
и т. д.).
Прежде чем власти обменяют ваши водительские права, они свяжутся с властями.
в вашей предыдущей стране проживания, чтобы убедиться, что ваши водительские права не были
ограничено, приостановлено или отозвано. При обмене лицензии старого образца вы
быть выпущены в новом стандартном формате (пластик, фотокарта размером с кредитную карту доступна
с 2013 года).
Обязательный обмен водительских прав в другой стране ЕС
Вы должны обменять водительское удостоверение, если:
- Ваша лицензия утеряна, украдена или повреждена
- После 2 лет обычного проживания, если у вас есть водительские права с бессрочным
срок действия (только если этого требуют национальные органы в стране
где вы живете) - Вы совершаете нарушение правил дорожного движения в стране, где живете
Предупреждение
Когда вы обмениваете свои оригинальные водительские права на местные, вы будете подлежать
к правилам этой страны в отношении водительских прав (например, о сроках действия и медицинских
чеки).
Пример истории
Моника живет на Кипре, и у нее повреждены итальянские водительские права.
Чтобы получить новые права, ей придется обменять свои итальянские права на кипрские.
один. Она получит кипрскую лицензию, действующую 15 лет, вместо
10 лет как в Италии.
Кроме того, узнайте, что вы должны делать, если ваши водительские права утеряны или украдены во время поездки за границу.
Признание водительских прав в ЕС
Признаются ли ваши водительские права в ЕС, если вы владеете:
Водительское удостоверение старого образца, выданное в ЕС?
Если у вас есть лицензия ЕС старого образца, вы по-прежнему можете использовать ее во всех странах ЕС. Если
вы продлите его, вам будет выдана стандартная модель лицензии ЕС. В противном случае вы
должны обменять его не позднее 2033 года.
Пожизненное водительское удостоверение?
Водительские права ЕС, действительные на всю жизнь, признаются во всех странах ЕС. Однако,
вы должны связаться с национальными властями, когда вам нужно обменять его на
новая стандартная модель
Временные водительские права или временные права?
Временные или временные права и международные водительские права (или любые другие
сертификаты, выданные в вашей стране) не регулируются на уровне ЕС, и могут не признаваться в других странах ЕС.
Если у вас есть временное водительское удостоверение и вы переезжаете в другую страну ЕС, вы
следует уточнить правила в национальном органе по выдаче водительских удостоверений в стране
вы переезжаете.
Водительское удостоверение, выданное в стране, не входящей в ЕС?
Некоторые страны ЕС могут признавать лицензии, выданные в ряде стран, не входящих в ЕС. Если
у вас есть водительское удостоверение ЕС, которое было выдано в обмен на водительское удостоверение, не входящее в ЕС, и
вы хотите переехать в другую страну ЕС , вы должны знать, что ваша новая лицензия может быть не распознана там .
Уточните условия признания лицензий стран, не входящих в ЕС, в местных органах власти в
ваша новая страна.
Пример истории
Анхелес — чилиец, переехавший в Испанию несколько лет назад. Как Испания признает чилийцев
водительские права, Анхелес смогла обменять свои на испанские после выполнения
некоторые административные формальности.
Leave a Reply