Магистратура в италии для русских: Как поступить в магистратуру в Италии?

Как поступить в магистратуру в Италии?

Поступить в магистратуру в Италии проще, чем кажется. Для этого достаточно иметь диплом бакалавра или специалиста российского вуза. Процесс нельзя назвать быстрым, поэтому планировать обучение в Италии стоит заранее.

В этой статье расскажем подробно обо всех этапах и нюансах, которые вам нужно знать, чтобы получить высшее образование в магистратуре в этой стране в 2022-2023 году.

Почему стоит учиться на магистра в Италии?

• 
  Итальянские университеты открыты для иностранцев. Здесь можно получить диплом магистра практически по любой специальности – как по редкой, так и по очень востребованной. Плюс еще и в том, что каждый год становится всё больше курсов магистратуры на английском языке. 

• 
  Учиться в магистратуре в Италии можно бесплатно или очень дешево. Для этого во многих государственных вузах действуют стипендиальные программы, которые частично или полностью покрывают стоимость обучения. Гранты в формате денежного пособия можно тратить на проживание, питание, учебные материалы и развлечения.

• 
  Высшее образование в Италии схоже с нашим. Обучение начинается, как правило, осенью – в октябре. Семестры заканчиваются летней и зимней сессиями. Правда, экзамены здесь чаще всего проходят не устно с билетами, а в формате тестов. Их можно всегда переписать, если оценка окажется недостаточно высокой.

• 
  Студент магистратуры имеет право работать в течение 20 часов в неделю. Во время каникул этот период увеличивается вдвое. Это хорошее подспорье для тех, кто хочет получить практический опыт еще во время учебы.

• 
  Посещение занятий в большинстве вузов свободное. Тем не менее, если выяснится, что студент совсем не присутствовал на лекциях и семинарах, ему будет предложено сдать экзамен в статусе non-frequentante. При подготовке к тестированию нужно будет прочитать пару книг в дополнение к тем, которые указаны в обязательном списке.

Несмотря на то, что количество магистерских программ на английском в Италии постоянно увеличивается, говорить на итальянском здесь все равно придется. Да, с преподавателями и студентами получится общаться на английском. Но чтобы решать бытовые и административные вопросы, в том числе в самом университете, потребуется хотя бы минимально подучить язык Данте.

Всё это легко решается использованием онлайн-переводчиков, поэтому незнание итальянского не должно останавливать вас на пути к поступлению в вуз в Италии. Кроме того, во многих частных и государственных университетах можно записаться в языковой класс, где за 3-6 месяцев вполне реально подтянуть знания языка до хорошего уровня.

Магистратура в Италии: какие документы нужны для поступления?

Процедура поступления в итальянский вуз строго регламентирована. Главное – вовремя отправить документы, список которых может незначительно варьироваться в зависимости от магистерских программ. В целом, для поступления в университет в Италии необходимо собрать следующие документы:

1. 
   Диплом бакалавра или специалиста. На момент поступления вы должны иметь высшее образование, полученное в России или за рубежом. Диплом необходимо апостилировать и перевести с русского на итальянский язык, а затем оформить Dichiarazione di valore. Этот документ подтверждает, что диплом прошел процедуру оценки и соответствует итальянской системе образования.

2. 
   Резюме (CV). Вам нужно показать приемной комиссии, что предшествовало вашему решению учиться в магистратуре в Италии. Для этого необходимо подготовить хорошо структурированную биографию с рассказом о себе, предыдущем образовании, стажировках, карьере, участии в благотворительных акциях и т.п.

3. 
   Мотивационное письмо. Речь идет о небольшом эссе, в котором вам необходимо объяснить, что именно вас привлекает в выбранной программе и как она поможет вашему карьерному развитию и личностному росту. Здесь же можно рассказать о профессиональных интересах и затронуть предыдущий опыт в этой области. Хорошее мотивационное письмо значительно увеличивает шансы на поступление и демонстрирует приемной комиссии серьезность ваших намерений.

4. 
   Рекомендательные письма. Каждый вуз устанавливает их количество на свое усмотрение. Обычно требуется две-три рекомендации от преподавателя, работодателя или коллег (например, от непосредственного начальника), которые могут поручиться за вас. Письма предоставляются в распечатанном виде с подписью, личными контактами и печатью организации, которую представляет рекомендатель.

5. 
   Международные языковые сертификаты. В Италии каждый год становится все больше курсов магистратуры на английском. Вам нужно подтвердить, что вы знаете его на достаточном уровне. Для этого подойдут сертификаты IELTS или TOEFL не ниже B2. Если же ваше обучение будет проходить на итальянском, то придется сдать тест CILS или CELI – уровень не ниже B2. Некоторые вузы принимают магистрантов по результатам языкового интервью и/или тестирования.

6. 
   Портфолио. Если вы планируете поступать в вуз на творческие, специальности, например, на архитектора или графического дизайнера, то к пакету документов нужно прикрепить портфолио с вашими работами.

Есть ли экзамены в магистратуру?

Для некоторых магистерских программ в Италии требуется сдавать вступительные испытания. Во всех без исключения случаях приемная комиссия сначала изучает документы абитуриента (рекомендации, CV, мотивационное письмо) и смотрит средний балл в предыдущем дипломе, а затем проводит интервью – как правило, дистанционно.

На этом собеседовании абитуриенту обычно задают не только узкопрофессиональные вопросы по специальности, но пытаются понять, почему он планирует поступать в конкретный вуз. При подготовке к этому интервью стоит заранее продумать ответы на вопросы о том, почему вам интересна выбранная область знаний, почему вы хотите учиться именно в Италии и кем видите себя в будущем.

Есть случаи, когда абитуриенты, поступающие на курс магистратуры, должны сдавать вступительный тест GMAT, на котором определяются аналитические способности. Обычно этот сертификат требуют топовые вузы страны на бизнес-специальности.

Что делать после отправки документов в итальянский вуз?

После того как документы собраны и отправлены, а вступительное собеседование пройдено, вам остается только дождаться приглашения от университета. Чтобы гарантированно получить оффер, следует отсылать заявки в несколько вузов (как минимум 2-3). Отказы – обычная практика, и к этому нужно относиться спокойно.

Как только вам поступят приглашения от университетов, придется выбрать одно, чтобы начать процедуру зачисления. Заявка подается через единый портал Universitaly. Если все формальности соблюдены правильно, далее процесс переходит на этап получения визы через консульство Италии.

Можно ли рассчитывать на стипендию?

В Италии у каждого студента-иностранца есть возможность получить грант на каждый год обучения. Существует несколько видов стипендий, которые выдаются самими университетами, частными фондами или итальянским правительством.

Есть два главных основания для выдачи гранта:

В первом случае вам потребуется получить справку о доходах и доказать что у всех, с кем вы прописаны, совокупный доход за предыдущий год меньше установленного минимального уровня. С учетом того, что разница в зарплатах в Италии и в России существенная, под эту стипендию попадают многие российские абитуриенты.

Что касается стипендии за академические достижения, то обычно она выдается на конкурсной основе. Для получения гранта нужно иметь высокий средний балл в дипломе бакалавра и убедительное резюме/портфолио. Часто такие стипендиальные программы имеют ограничения по возрасту (обычно до 30 лет).

Сколько стоит обучение в магистратуре в Италии?

В отличие от магистерских программ в Великобритании и США, стоимость обучения в Италии заметно ниже. Впрочем, очень многое зависит от категории вуза. В государственных университетах магистры платят от 300 до 4000 евро в год без учета стипендий, а в частных престижных вузах – от 3500 евро в год и выше. Тем не менее, диплом частного вуза открывает намного больше возможностей как в процессе учебы, так и после нее в процессе поиска работы.

В дополнение к учебным взносам вам стоит закладывать в бюджет траты на апостилирование и перевод документа об образовании, получение визы, заверение справок о доходах, страховку, сбор за вид на жительство. Обратитесь к консультантам Studiare in Italia, чтобы получить актуальный расчет по этим расходам.

Так стоит ли учиться в магистратуре в Италии?

Магистратура в Италии – отличный шанс получить европейский диплом, который котируется во всем мире. Сделать это относительно несложно, так как страна открыта для студентов из-за границы, а магистерские программы на английском появляются по всё большему количеству специальностей. К тому же высшее образование в Италии стоит относительно недорого.

После выпуска из университета у вас будет 1 год, чтобы найти место работы, обменяв ВНЖ для учебы на ВНЖ для поиска работы. Получив диплом магистра европейского университета, вы также сможете заняться рассылкой резюме работодателям из любой другой страны ЕС. Это отличный способ реализовать свою мечту о переезде на ПМЖ в Европу. Решайтесь!

Интересуют доступные программы магистратуры в итальянских вузах по вашей специальности? Проконсультируйтесь с экспертами Studiare in Italia! К нам вы можете обратиться для решения любых сопутствующих вопросов:

• 
  подбор подходящего вуза и программы,
• 
  сбор и подача документов для поступления в установленные сроки,
• 
  проставление апостиля на образовательные документы и их легализация в консульстве,
• 
  прохождение процедуры Universitaly,
• 
  получение учебной визы.

Полный перечень услуг Studiare in Italia смотрите на нашем сайте по ссылке.

Мы работаем с 2009 года в статусе официального представительства университетов Италии на территории России и Казахстана

Магистратура в Италии — Abroadz

Учеба в магистратуре может стать хорошим первым шагом к иммиграции в Италию. Ведь итальянские законы позволяют получить годовой вид на жительство после окончания университета. Такой документ называется Permesso di soggiorno per attesa occupazione. Это время предоставляется для поиска работы. А далее, при устройстве на работу, оформляется:

• Permesso di soggiorno per lavoro (разрешение на проживание для наемных сотрудников, которое выдается вне установленных квот выпускникам итальянских вузов)
• или Permesso di soggiorno per lavoro autonomo («разрешение на проживание для независимой работы»).

Лучшие из лучших

В пятерку лучших среди государственных университетов входят: Università Degli Studi di Verona, Università Degli Studi di Trento, Politecnico di Milano, Università Degli Studi di Bologna, Università Degli Studi di Padova.

В числе лучших среди частных – Università Degli Studi di Milano Bocconi, Università Degli Studi di Roma LUISS, Università Degli Studi di Milano San Raffaele, Università Degli Studi di Bolzano, Università Degli Studi di Castellanza LIUC.

Магистратура в Италии: выбор университета и программы

Итак, самый ответственный шаг – выбор университета и программы обучения. Необходимо найти на сайте выбранного вуза информацию о сроках подачи документов и правилах поступления.

Стоит отметить, что кардинальная смена направления при поступлении в магистратуру не приветствуется. Это значит, что если студент, допустим, получил диплом бакалавра экономики на родине, то поступить в магистратуру по направлению «Лингвистика» будет более чем затруднительно. Иными словами, выбранная специальность магистерской программы должна быть связана с уже полученным образованием.

Обучение по магистерским программам по большей части осуществляется на итальянском языке. Но некоторые из них открыты преимущественно для иностранных студентов и преподаются на английском.

Не знаете, с чего начать поступление в Италию?

Мы поможем вам пройти весь путь поступления от подготовки документов до получения визы и адаптации в стране.

Оставить заявкуНаписать менеджеру

Магистратура в Италии: стоимость обучения и стипендии

Учеба в магистратуре в Италии (Laurea magistrale a ciclo unico) в большинстве случаев длится два года. Официально обучение в университетах Италии бесплатное, но присутствуют обязательные взносы. В частных вузах они выше, чем в государственных (в среднем, 8 000 — 12 000 евро против 2 000 — 5 000 евро). Такая существенная разница объясняется отсутствием финансирования первых со стороны государства.
Зачастую размер взносов может быть изменен начиная со второго платежа в зависимости от доходов семьи. Чтобы снизить расходы, необходимо собрать следующие документы и предоставить их в отдел легализации Консульства Италии:

• Форма 9 (Так называемая “справка о составе семьи”)
• Перевод формы 9 на итальянский язык
• Справки по форме 2-НДФЛ на каждого члена семьи из формы 9
• Перевод справок 2-НДФЛ на итальянский
• Копии внутреннего и заграничного паспорта заявителя
• Доверенности от родственников на распоряжение справками 2-НДФЛ

Далее в Италии в организации DSU, действующей при университетах, или в офисах CAF бесплатно рассчитываются два показателя – ISEE (о доходе семьи) и ISEEU (о недвижимости), и выдается соответствующий сертификат, который нужно предоставить в университет.

Шанс облегчить финансовое бремя при обучении в государственном вузе — классическая Borsa di studio. Это государственная стипендия, которую могут получить и иностранные студенты. Каждый год в учебных заведениях объявляется конкурс на ее присуждение. Условия зависят от университета и региона и обычно предполагают в качестве оснований низкий уровень дохода семьи (в среднем, менее 19 000 евро на человека за год) в совокупности с пройденным порогом минимального количества баллов, набранных по итогам текущего обучения. Документы для соискателей на стипендию те же, что и для снижения размеров взносов за обучение.

Многие университеты предоставляют так называемые независимые стипендии.

Например, в университете Degli Studi di Milano стипендия “Exploit your talent” предоставляется двадцати талантливым студентам в культурной, художественной, спортивной или профессиональной сфере и составляет 10 тысяч евро в год. Стипендия выплачивается в два этапа:

1. первая часть — после утверждения
2. вторая – при условии прохождения 80% кредитов к концу второго семестра.

Стипендиаты освобождаются от взносов за обучение на период ее действия. Кроме того, им возвращается уже оплаченный первый взнос за вычетом регионального налога в 215 евро. Такая Borsa di studio может быть продлена на следующий год обучения с повторным предоставлением требуемых документов. Для участия в стипендиальной программе необходимо предоставить резюме, мотивационное письмо и иные сопроводительные документы при их наличии (дипломы, сертификаты, публикации, творческие работы и так далее).

Остались вопросы по поступлению в Италию?

Оставьте заявку или напишите нашему менеджеру в телеграм.

Оставить заявкуНаписать менеджеру

Поступление

Большинство вузов Италии требуют от абитуриентов сертификат о знании языка, на котором будет проводиться обучение. Что касается итальянского, достаточно владеть им на уровне B2. Среди принимаемых сертификатов о знании итальянского языка – CILS, CELI, Roma Tre, PLIDA, Сертификат Университета для Иностранцев “Dante Alighieri”. Экзамен CILS можно сдать в России в Итальянском Институте Культуры в Москве или Санкт-Петербурге. Прочие документы, которые наиболее часто требуются для поступления:

• Заявления о зачислении и резюме по установленной университетом форме
• Скан-копия диплома бакалавра или специалиста и приложений к нему (с апостилем)
• Их нотариально заверенный перевод на английский или итальянский, фотографии
• Dichiarazione di valore in loco

Dichiarazione di valore in loco – документ, который требуется при поступлении в любой университет в Италии. Он оформляется в Итальянском Консульстве. Суть его состоит в описании профессиональной квалификации, полученной в образовательном учреждении вне Италии и указании соответствия данного диплома итальянскому образовательному стандарту. Этот документ скрепляется с копией российского диплома, приложений к нему и нотариально заверенным переводом этих бумаг.

В большинстве случаев подать документы для поступления в магистратуру можно удаленно, через сайт вуза (если отсутствуют дополнительные вступительные экзамены). В течение тридцати дней выносится решение о зачислении. Если абитуриент прошел конкурс, то в скором времени он получит приглашение для оформления студенческой визы (Studio) в итальянском консульстве.

По прибытии в Италию нужно подать заявку на получение студенческого вида на жительство (Permesso di soggiorno per studio). Он выдается на год и далее продлевается. Даты начала обучения зависят от учебного заведения. Каждый семестр длится около двадцати недель.

Размещение

Некоторые университеты предоставляют общежитие для иностранных студентов, но всегда на условиях арендной платы. Практика совместной аренды квартиры в Италии очень популярна. Самые высокие цены на аренду в Риме и Милане – в среднем, 450 евро за комнату в месяц и 850 евро за студию. В небольших городах, например, Болонье, аренда комнаты обойдется в 250 евро, студии – в 600 евро.

Полезные ссылки

• Официальный сайт Министерства образования, университетов и научных исследований Италии
• Аренда жилья в Италии

Заполните анкету по ссылке, чтобы получить оценку шансов на поступление в Италию или получение стипендии.
Наш менеджер свяжется с вами в течение рабочего дня и поможет выстроить план действий.

Заполнить анкету

Tags:

Италия

Close Menu

Abroadz — Гид По Иммиграции

Наш проект существует с 2016 года. И наша главная задача — сделать процесс иммиграции и получения международного опыта максимально простым и понятным.

Мы помогаем поступить в зарубежные вузы, найти работу, открыть бизнес, получить паспорт другой страны и во многом другом.

Контакты

Магистерская программа по европейским, американским и постколониальным языкам и литературе

Российский государственный гуманитарный университет

Программа двойного диплома по направлению Славяноведение / Филология в славянском мире и Италии, , реализуемая совместно Венецианским университетом Ка’ Фоскари — Факультет лингвистики и сравнительного культурологического исследования (DSLCC) и Российский государственный университет им. Гуманитарные науки (Москва) предлагает возможность пройти международную учебную траекторию и провести семестр в университете-партнере.

В конце пути обучения, после сдачи всех экзаменов и защиты диссертации, студенты получают двойную степень:

• Laurea Magistrale in Lingue e letterature europee, american e postcoloniali – percorso slavistica – balcanistica от Венецианский университет Ка Фоскари;
• Магистр филологии славянского мира и Италии Российского государственного гуманитарного университета.

Требования к поступающим

Программа предназначена для студентов, отвечающих требованиям для поступления на степень магистра по европейским, американским и постколониальным языкам и литературе Университета Ка Фоскари.

Студенты должны продемонстрировать хороший уровень владения русским языком (B2).

Как подать заявку

Чтобы иметь возможность участвовать в процессе отбора, необходимо подать заявку в соответствии с процедурами и сроками, указанными в объявлении о приеме заявок, публикуемом ежегодно.

Результаты отбора на двойную/совместную степень будут опубликованы на этой веб-странице в соответствии с конкретным графиком, указанным в Приложении A. сообщили в звонке. 522 K Annex A 3.65 M Annex B 287 K

Study period abroad

Сотрудники отдела консультирования и приема свяжутся со студентами для получения информации о процедурах, которые необходимо выполнить до, во время и после периода мобильности в первом семестре второго учебного года.

Информацию о возможностях получения стипендии можно найти в ежегодном конкурсе заявок.

Все студенты должны будут представить Соглашение об обучении, в котором перечислены все академические мероприятия, которые они планируют проводить за границей, которые будут отражены в их учебном плане после завершения мобильности.

Чтобы получить двойную степень, студенты должны набрать не менее 30 кредитов ECTS во время мобильности.

Настоятельно рекомендуется связаться с академическим координатором программы в Венеции (проф. Светланой Нистратовой), чтобы договориться об обучении с экзаменами, которые будут сданы за границей. Мы предлагаем посетить веб-сайт Университета-партнера для получения информации о курсах.

Выпускной

Чтобы подать заявку на выпуск, студенты должны следовать стандартной процедуре для всех студентов Ca’ Foscari.

Заключительная диссертация должна быть написана под совместным руководством профессоров обоих университетов на итальянском языке с конспектом (автопеферат) на русском языке.

После обсуждения диссертации можно будет начать процедуру запроса диплома вуза-партнера.

Оба диплома будут юридически признаны в странах выдачи.

Заключительная диссертация

Тема итоговой магистерской диссертации должна быть согласована с научным руководителем, а именно с профессором Ca’ Foscari. Помимо руководителя Ca’ Foscari, будет внешний соруководитель из университета-партнера. Соруководитель представляет отчет и свою оценку Комитету.

Для того, чтобы найти соруководителя и получить дополнительную информацию о процедурах и типологии выпускной работы, студентам рекомендуется заранее связаться с координатором программы, профессором Светланой Нистратовой.

Последнее обновление: 28/02/2023

Профессиональная информация о мастере — Международные деловые отношения: Италия-Россия — Болонский университет

Поиск программы Professional Master

• Подробности
• Характеристики
• Требования к кандидатам
• Преподавание
• Контакты

Код	8809
Учебный год	2019-2020
Тематическая область	Социология, экономика, право
Кампус	Болонья
Уровень	Первый
Директор	Никола Солдати
Продолжительность	Годовой
Методы обучения	Обычный
Язык	итальянский
Стоимость	3. 800,00 €
Рассрочка	I взнос 2.000,00 €; II взнос 1.800,00 €
Крайний срок подачи заявок	24 января 2020 г. (Истекло)
Начало и окончание регистрации	С 02.04.2020 по 14.02.2020

Главный отдел

Кафедра социологии и предпринимательского права — СДЕ

Количество участников

Мин: 12
Макс: 20

Кредиты

60

Условия приема

Трехгодичные степени, полученные в соответствии с DM 270/04 в следующих классах:

L-11: Языки и современная культура

L-12: Лингвистическое посредничество

L-14: Наука о юридических услугах

L- 15: Науки о туризме

L-16: Административные и организационные науки

L-18: Экономика и науки управления бизнесом

L-33: Экономические науки

L-36: Политические науки и международные отношения

L-37: Социальные науки для сотрудничества, развития для мира

L-41: Статистика или степени первого цикла эквивалентной дисциплины

Степень магистра и степень магистра одного цикла, полученные в рамках Д. М. 270/04 по следующим классам:

LM-37 Современные и американские языки и литература

LM-38 Современные языки для общения и международного сотрудничества

LM-52 Международные отношения

LM-56 Экономические науки

LM-77 Экономика бизнеса

LM-81 Наука для развития сотрудничества

LM-82 Статистические науки

LM-94 Письменный и устный перевод или второй цикл цикл степеней эквивалентной дисциплины

Лингвистические навыки

Хорошее знание английского языка (B2)
Начальное знание русского языка (А2)

Критерии выбора

оценка квалификации

Дата выбора

29 января 2020 г.