Выбираем русскую школу на Кипре
Читайте в этой статье:
-
Особенности среднего образования на Кипре - Виды частных школ
- Русские школы Кипра
- Куда поступать после русских школ на Кипре?
- Другие образовательные возможности
- FAQ
Тёплое море, мягкий климат, много зелени… Переезд на Кипр может стать настоящим приключением для семьи с детьми. Но многие родители, планирующие эмигрировать, беспокоятся за адаптацию ребёнка на новом месте, в том числе из-за языкового барьера. Настоящим спасением для многих становятся русскоязычные школы, о которых мы сегодня расскажем подробнее.
Особенности среднего образования на Кипре
Процесс обучения на Кипре схож с европейским. Год до поступления в школу малыши ходят в «нулевой» класс — этот этап обязателен для всех, кому уже исполнилось 4 года и 8 месяцев. С 6 до 12 лет дети посещают начальную школу, и одна из её особенностей — здесь не ставят оценок.
С 12 до 15 лет ученики ходят в среднюю школу (gimnasio). На этом обязательное образование заканчивается: после 9 класса ученики могут продолжить обучение в лицее или в технической школе. Программа в лицее направлена на подготовку к поступлению в университет: студенты изучают профильные предметы для будущей специальности. В технической школе дают прикладные знания для дальнейшего трудоустройства.
Местные дети могут учиться в бесплатных государственных школах.
Образование — приоритетное направление национальной политики Кипра.
Государственные расходы на него составляют 7% ВВП, по этому показателю страна одна из ведущих в мире, наравне с Данией и Швецией. Школы имеют отличное техническое оснащение, а преподаватели регулярно проходят стажировки за рубежом.
Обучение ведётся на греческом языке, что может стать препятствием для иностранных студентов. Учебные заведения стараются помочь детям: проводят дополнительные языковые уроки или предлагают остаться на два года в одном классе.
Несмотря на это многие родители предпочитают отдать ребёнка в частную школу, чтобы он не забывал родной язык или лучше подготовился к международным экзаменам.
Виды частных школ
Среди частных учебных заведений на Кипре выделяют британские, американские, международные и русские школы. Британские наиболее популярны среди тех, кто планирует продолжить обучение в европейском или английском университете. Обучение в них ведётся на английском языке.
Русскоязычные школы часто выбирают для временного пребывания на Кипре: по возвращении в Россию студенты смогут продолжить обучение по привычной программе.
Также родители, которые предпочитают британские учебные заведения, рассматривают русские школы для дополнительных занятий. Например, в некоторых из них по субботам проводят занятия на русском для учеников из любых школ Кипра. Это позволяет детям не забывать родной язык и изучать русскую литературу.
Русские школы Кипра
L.
I.T.C. Russian – English Private School
Местоположение: Лимасол
Стоимость обучения: около 3500 евро в год
L.I.T.C. — одна из самых известных русских школ Кипра. Обучение здесь ведется по программе Министерства образования Российской Федерации, но с углублённым изучением английского языка: по пять-шесть уроков в неделю, начиная с 0 класса. Также ученики два раза в неделю посещают уроки греческого. В детскую группу Junior школа принимает малышей с 3,6 лет, а в подготовительный класс — с 5-6 лет.
Дополнительно к основной программе школьники могут посещать уроки рисования, робототехники, шахмат, игры на гитаре и математики. Кроме того, старшеклассники имеют отличную возможность для подготовки к поступлению в университеты Великобритании и Европы: в школе можно сдать IELTS и IGCSE, а также углублённо заниматься физикой.
Фото: L.I.T.C.
The Pupils of Pythagoras
Местоположение: Лимасол
Стоимость обучения: около 7000 евро в год
Школа «Ученики Пифагора» существует на Кипре уже более 20 лет.
Студенты занимаются по российской программе, изучают английский и греческий языки. Дополнительно к стандартным урокам английского есть несколько специализированных дисциплин: English Literature, Writing, Mathematics in English, Introduction to IT.
Начиная с 8 класса можно пройти подготовку к международным экзаменам IGCSE и A-Levels по математике и английскому языку. Благодаря этому выпускники поступают в европейские и британские университеты после окончания школы.
Morfosis Private School
Местоположение: Лимасол
Стоимость обучения: около 5000 евро в год
Так же, как и предыдущие школы, Morfosis Private School предлагает обучение по российской программе с изучением английского и греческого языков. В стоимость обучения в начальных классах входит завтрак и сезонные фрукты, помимо этого школа обеспечивает всех желающих комплексным горячим обедом из натуральных продуктов. Полноценное питание — одно из ключевых преимуществ Morfosis Private School, так как учебные заведения Кипра обычно имеют только буфет со снеками.
В школе большой выбор дополнительных занятий: мини-футбол, шахматы, фитнес-аэробика, языковые курсы (в том числе по армянскому, китайскому, мандаринскому, арабскому языкам), театральная и танцевальная студии. Старшеклассники могут пройти подготовку по кембриджской программе и сдать экзамены GCSE и IELTS.
«Эрудит»
Местоположение: Пафос
Стоимость обучения: около 3000 евро в год
Центр «Эрудит» имеет несколько направлений образовательной деятельности. Например, сюда приходят ученики кипрских и английских школ на дополнительные занятия по русскому, греческому, английскому языкам, математике, литературе, живописи и оригами.
Помимо этого, в центре ведут обучение по стандартной российской программе с 1 по 11 класс. Дополнительно можно посещать кружки робототехники, рукоделия, рисования, программирования, театральную студию.
Russian School Paphos
Местоположение: Пафос
Стоимость обучения: около 3000 евро в год
В Русской школе в Пафосе дети могут учиться не только очно, но и онлайн.
Учебное заведение имеет детский сад (с 3,5 лет) и подготовительный класс (с 5 лет), а также «школу выходного дня» для учеников греческих и английских школ 6-9 лет. В субботу ученики посещают уроки математики, русского языка, литературы и урок-сюрприз.
С 1 по 11 класс школьники учатся по стандартной российской программе. Одна из особенностей школы — небольшие классы, поэтому каждому ребёнку уделяется много внимания.
Фото: Russian School Paphos
Russian Embassy School
Местоположение: Никосия
Стоимость обучения: около 2000 евро в год
Официальное название учебного заведения — Общеобразовательная школа имени Е.М. Примакова при Посольстве России на Кипре. Эта школа — единственное российское государственное учебное заведение на Кипре. Министерство иностранных дел России отбирает для школы лучших преподавателей, поэтому качество обучения остаётся высоким.
Здесь не изучают греческий язык и не готовят к международным экзаменам, зато предлагают широкий выбор спортивных секций (футбол, волейбол, пионербол, баскетбол, настольный теннис, общая спортивная подготовка), творческих и интеллектуальных занятий (журналистика, хор, театральное мастерство, танцы).
Куда поступать после русских школ на Кипре?
Выпускники русских школ имеют несколько образовательных траекторий на выбор. Во-первых, для них открыты двери университетов Кипра, так как ученики обязательно получают местный аттестат о среднем образовании.
Во-вторых, можно сдавать стандартные российские экзамены — ОГЭ и ЕГЭ — при Посольстве России на Кипре. Результаты тестов позволяют поступать в любые вузы России.
В-третьих, в некоторых школах готовят к международным экзаменам, по результатам которых можно поступать в европейские и британские университеты.
Другие образовательные возможности
Почти все из перечисленных школ имеют свои летние лагеря. Например, L.I.T.C. Russian – English Private School предлагает программу языкового лагеря, где дети совмещают занятия английским языком с экскурсиями на шоколадную фабрику, в парк верблюдов или музей машин, посещают самые живописные уголки острова. К этому лагерю могут присоединится и родители с любым уровнем английского — для них будут организованы отдельные курсы.
Кроме языковых программ на Кипре доступны спортивные лагеря, где дети учатся кататься на каноэ, ходить под парусом, плавать и играть в водное поло. Очень популярны программы «приключений»: на них школьники ходят в походы, учатся ставить туристическую палатку, разжигать костер и ориентироваться на местности.
Подобрать подходящие каникулярные программы или курсы вам помогут опытные сотрудники Allterra Education.
Получить консультацию специалиста
FAQ
Какой аттестат получают выпускники русских школ?
Студенты обязательно получают кипрский аттестат и — по желанию — российский. Для этого необходимо сдать экзамены в школе при Посольстве России на Кипре.
Преподаватели в школах — носители языка?
Большинство учителей получили высшее педагогическое образование в России или странах СНГ и переехали на Кипр, поэтому идеально владеют русским языком.
В русской школе носят школьную форму?
В любой школе на Кипре ношение формы обязательно.
Какие документы понадобятся для поступления?
Личное дело, выписка с текущими оценками, аттестат за 9 класс (если ребёнок поступает в 10 или 11 класс), копии свидетельства о рождении и медицинская справка об отсутствии противопоказаний к контакту с детьми и занятиями физкультурой.
Мой ребёнок не владеет английским. Можно ли начать обучение в русской школе, а затем перевестись в английскую?
Да, можно. Такой вариант отлично подойдет тем, кто хочет комфортно адаптироваться, а затем планирует поступать в зарубежный университет.
Получить консультацию специалиста
Русские школы на Кипре | Кипр информ
Те, кто собирается жить на Кипре постоянно, непременно столкнутся с проблемой выбора школы для своих детей или внуков. Об особенностях образовательного процесса в английских школах на Кипре мы уже писали. Однако на острове есть и официальные русские школы, о которых необходимо рассказать отдельно. Русские школы на Кипре расположены в Никосии (средняя общеобразовательная школа при посольстве России в Республике Кипр), Лимассоле (3 школы) и Пафосе (1 школа). Выбор в пользу русских школ, как правило, делают те, кто не планирует жить на Кипре слишком долго и предполагает, что их ребенок в дальнейшем будет учиться в российском вузе, или те, кто хочет, чтобы ребенок сначала адаптировался и при этом повысил свой уровень знания иностранных языков.
Школа при посольстве в Никосии
В Никосии русскую школу, как правило, посещают дети, родители которых работают в посольстве или по контракту в кипрских компаниях.
Важно отметить, что русская школа при посольстве – единственное государственное образовательное учреждение на Кипре, аккредитованное российским министерством образования. Соответственно, старшеклассники, сдавшие экзамены (ЕГЭ), получают российский аттестат. Если же ребенку, который учится в другой русской школе, необходимо получить российский аттестат, то экзамены он должен сдавать по согласованию с посольством. Стоимость обучения в школе при посольстве составляет 150 евро в месяц, при этом предусмотрены скидки (30-50%) для детей, обучающихся на «отлично» и «хорошо».
Школы в Лимассоле и Пафосе
Образовательный процесс в остальных русских школах на Кипре (в Пафосе и Лимассоле) строится на базе программ «Школа России» и «Школа XXI века», при этом делается акцент на углубленном изучении английского и греческого языков с преподавателями – носителями языка. Как правило, в неделю у детей, обучающихся в начальной школе, 4-6 уроков английского языка и 2-3 урока греческого. Дополнительные занятия предусмотрены в количестве 2 в неделю по каждому языку, а стоимость их посещения составляет 40 евро в месяц (один язык).
Русские школы лицензированы министерством образования Кипра, обучение в них ведется на родном языке, а после окончания школы дети получают аттестат кипрского образца и государственный аттестат РФ после прохождения аттестации при посольстве РФ на Кипре. Занятия в русской школе начинаются в 8 утра и продолжаются до 12-13.30. В начальной школе ежедневно проводится по 5-6 уроков, в 5-11 классах – 7 уроков в день. Наполняемость классов ниже, чем в школах в России. Так, в начальной школе – около 15-20 человек в классе, в 5-11 классах – 10-15 человек, но иногда и меньше, поскольку некоторые ученики старших классов переходят учиться в английские школы, а русскую школу посещают дополнительно.
Школьный год разделен на триместры, а каникулы совпадают по времени с российскими. При школах существуют подготовительные классы, куда дети принимаются с 5-6 лет. В течение года для детей в школах организуются разнообразные мероприятия и концерты, приуроченные к праздникам (Новый год, 23 февраля и 8 марта, 9 мая). А, например, в одной из российских школ Лимассола существует традиция проводить новогоднюю лотерею с концертом, в которой принимают участие и родители, и дети. Стоимость участия – 15 евро, а призы варьируются от ужина на двоих в ресторане или выходных в отеле до полугодовой оплаты стоимости обучения.
Стоимость обучения в русских школах Лимассола и Пафоса составляет около 250 евро в месяц, дополнительно предлагаются занятия в разнообразных кружках и секциях (60-80 евро в месяц за кружок) и группы продленного дня. При школах работают библиотеки и видеотеки с русскими фильмами для детей и взрослых.
Документы для поступления
Для поступления в русскую школа на Кипре необходимо иметь личное дело учащегося (если он приходит в класс в течение учебного года), а также табель или выписку с текущими оценками по итогам аттестации в российской школе, а при поступлении в 10-11 классы необходимо предоставить аттестат о неполном среднем образовании, медицинскую справку (ее также можно получить у педиатра на Кипре – стоимость справки составляет 50 евро), копию свидетельства о рождении.
Какие дополнительные расходы могут потребоваться при посещении ребенком русской школы?
Как правило, родители осуществляют «доставку» детей до школы самостоятельно. Если по каким-то причинам у них нет такой возможности (неудобный рабочий график или отсутствие собственного автомобиля), то школы могут самостоятельно развозить детей до школы или до дома. Стоимость такой услуги составляет 140-160 евро в зависимости от удаленности места проживания, но только в пределах Лимассола или Пафоса: в отдаленные деревни детей не развозят. Помимо этого, при необходимости школа обеспечивает детей горячим питанием (завтра и обед). Стоимость питания составляет около 100 евро в месяц. Также при школах работают буфеты, где дети могут приобрести бутерброды (2-3 евро), воду, соки и т.п.
Особенности русских школ на Кипре
Особенностью русских школ на Кипре является их почти домашняя обстановка. Здесь не нужно записываться заранее на прием к директору, завучу или педагогу. Любая проблема решается достаточно быстро, а отношение к детям и родителям крайне доброжелательное. Поэтому, если сравнить большинство русских школ в России и их аналоги на Кипре, то легко заметить значительную разницу. Итак, если вы планируете в дальнейшем обучение своего ребенка в российском вузе или просто не уверены, что долго пробудете на Кипре, то русские школы в Никосии, Лимассоле и Пафосе могут оказаться лучшим выбором.
Л.И.Т.К. русско-английская частная школа | Почта Кипра
Политика в отношении файлов cookie
Что такое файлы cookie
Как это принято почти на всех профессиональных веб-сайтах, https://cyprus-mail. com (наш « Сайт ») использует файлы cookie, которые представляют собой крошечные файлы, которые загружаются на ваше устройство, чтобы улучшить свой опыт.
В этом документе описывается, какую информацию они собирают, как мы ее используем и почему нам иногда нужно хранить эти файлы cookie. Мы также расскажем, как вы можете предотвратить сохранение этих файлов cookie, однако это может понизить или «сломать» определенные элементы функциональности Сайта.
Как мы используем файлы cookie
Мы используем файлы cookie по целому ряду причин, описанных ниже. К сожалению, в большинстве случаев не существует стандартных вариантов отключения файлов cookie без полного отключения функций и функций, которые они добавляют на сайт. Рекомендуется оставить все файлы cookie, если вы не уверены, нужны они вам или нет, в случае, если они используются для предоставления услуги, которую вы используете.
Типы файлов cookie, используемых на этом Сайте, можно разделить на одну из трех категорий:
- Строго необходимые файлы cookie : Они необходимы для того, чтобы вы могли использовать определенные функции веб-сайта, такие как отправка форм на веб-сайте.
- Функциональные файлы cookie: Они используются для того, чтобы веб-сайт запоминал сделанный вами выбор (например, ваш язык) и предоставлял расширенные функции для улучшения работы в Интернете.
- Аналитические / навигационные файлы cookie : Эти файлы cookie обеспечивают правильную работу сайта и используются для сбора информации о том, как посетители используют сайт. Эта информация используется для составления отчетов и помогает нам улучшать сайт. Файлы cookie собирают информацию в анонимной форме, включая количество посетителей сайта, откуда пришли посетители и просмотренные страницы.
Отключение файлов cookie
Вы можете запретить установку файлов cookie, изменив настройки своего браузера (о том, как это сделать, см. в разделе «Справка» вашего браузера). Имейте в виду, что отключение файлов cookie может повлиять на функциональность этого и многих других веб-сайтов, которые вы посещаете. Поэтому рекомендуется не отключать файлы cookie.
Сторонние файлы cookie
В некоторых особых случаях мы также используем файлы cookie, предоставленные доверенными третьими лицами. Наш Сайт использует [Google Analytics], который является одним из самых распространенных и надежных аналитических решений в Интернете, помогая нам понять, как вы используете Сайт, и способы, которыми мы можем улучшить ваш опыт. Эти файлы cookie могут отслеживать такие вещи, как время, которое вы проводите на Сайте, и страницы, которые вы посещаете, чтобы мы могли продолжать создавать привлекательный контент. Для получения дополнительной информации о файлах cookie Google Analytics посетите официальную страницу Google Analytics.
Google Analytics
Google Analytics — это аналитический инструмент Google, который помогает нашему веб-сайту понять, как посетители взаимодействуют с их свойствами. Он может использовать набор файлов cookie для сбора информации и составления отчетов о статистике использования веб-сайта без личной идентификации отдельных посетителей в Google. Основным файлом cookie, используемым Google Analytics, является файл cookie «__ga».
В дополнение к отчету о статистике использования веб-сайта, Google Analytics также можно использовать вместе с некоторыми рекламными файлами cookie, чтобы показывать более релевантную рекламу на ресурсах Google (например, в поиске Google) и в Интернете, а также для измерения взаимодействия с рекламой. Гугл показывает.
Узнайте больше о файлах cookie Google Analytics и информации о конфиденциальности.
Использование IP-адресов
IP-адрес — это числовой код, который идентифицирует ваше устройство в Интернете. Мы можем использовать ваш IP-адрес и тип браузера для анализа моделей использования и диагностики проблем на этом Сайте, а также для улучшения предлагаемых вам услуг. Но без дополнительной информации ваш IP-адрес не идентифицирует вас как личность.
Ваш выбор
Когда вы зашли на этот сайт, наши файлы cookie были отправлены в ваш веб-браузер и сохранены на вашем устройстве. Используя наш Сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie и аналогичных технологий.
Дополнительная информация
Надеюсь, приведенная выше информация прояснила для вас некоторые вещи. Как упоминалось ранее, если вы не уверены, хотите ли вы разрешить файлы cookie или нет, обычно безопаснее оставить файлы cookie включенными, если они взаимодействуют с одной из функций, которые вы используете на нашем Сайте. Однако, если вы все еще ищете дополнительную информацию, свяжитесь с нами по электронной почте [email protected]
русских школ на Кипре | Cyprus inform
Тем, кто собирается жить на Кипре постоянно, предстоит выбрать школу для своих детей или внуков. Мы уже упоминали об особенностях учебного процесса в английских школах Кипра. Однако на острове есть и официальные русские школы. Русские школы на Кипре находятся по адресу Никосия — Средняя школа при Посольстве России в Республике Кипр, Лимассол (3 школы) и 1 в Пафос . Российские школы, как правило, выбирают те, кто не планирует долго жить на Кипре и чей ребенок будет продолжать обучение в российских вузах, или те, кто хочет, чтобы ребенок адаптировался в новой стране, повышая свой уровень знаний. знание иностранного языка.
Школа посольства России в Никосии
В Никосии русскую школу обычно посещают дети, чьи родители работают в посольстве или работают по контракту с кипрскими компаниями.
Важно отметить, что школа при Посольстве России является единственным государственным учебным заведением на Кипре, аккредитованным Министерством образования России. Соответственно, старшеклассники, успешно сдавшие экзамены (ЕГЭ), получат российскую аттестацию. Если для ребенка, изучающего русский язык в другой школе, требуется аттестат, то он должен сдать экзамены по согласованию с Посольством. Обучение в школе посольства стоит 150 евро в месяц, предусмотрены скидки (30-50%) для детей, которые учатся на «отлично» или «хорошо».
Школы Лимассола и Пафоса
Учебный процесс в других русских школах Кипра – Пафоса и Лимассола построен по программам «Школа России» и «Школа XXI века», с упором на углубленное изучение английского и греческого языков с преподавателями-носителями языка. В начальных школах, как правило, у детей 4-6 уроков английского языка и 2-3 урока греческого языка в неделю. Два дополнительных занятия проводятся в неделю для каждого языка по цене 40 евро в месяц (за каждый язык).
Министерство образования Кипра выдает лицензии русским школам, обучающим детей на их родном языке. По окончании обучения они получают аттестат и образец кипрского государственного удостоверения Российской Федерации после аттестации в Посольстве России на Кипре. Обучение в русских школах с 8 утра до 12/1:30. В начальной школе ежедневно 5-6 уроков, а в 5-11 классах по семь уроков в день. Наполняемость классов меньше, чем в школах России. Например, в каждом классе начальной школы около 15-20 учеников, в 5-11 классах около 10-15, но иногда и меньше, так как некоторые старшеклассники учатся в английских школах, а русскую посещают дополнительно.
Учебный год разбит на триместры и праздники совпадают с русскими. В школах также есть вводные занятия для детей 5-6 лет. В течение года студенты организуют различные мероприятия и концерты, приуроченные к праздникам (Новый год, 23 февраля и 8 марта, 9 мая). Например, в одной из русских школ Лимассола есть традиция встречать Новый год лотереей и концертом, в котором участвуют и дети, и родители за плату в размере 15 евро. Призы варьируются от ужина на двоих в ресторане, выходных в отеле до частичной оплаты обучения.
Стоимость обучения в русских школах Лимассола и Пафоса около €250 в месяц; предлагаются дополнительные занятия по различным направлениям (60–80 евро в месяц каждое) и группы продленного дня. В школах также имеются рабочие библиотеки и видеотеки с русскими фильмами как для детей, так и для взрослых.
Документы для зачисления в русскую школу на Кипре
Учащиеся должны иметь накопительное дело, если они посещают школу в течение учебного года, а также табель успеваемости или приложение к русскому школьному аттестату. При зачислении в 10-11 класс учащийся должен предоставить аттестат о неполном среднем образовании, медицинскую справку (которую можно получить у педиатра на Кипре за €50) и копию свидетельства о рождении.
Какие дополнительные расходы могут потребоваться при обучении в русской школе?
Как правило, родители сами отвозят своих детей в школу, но если они не могут этого сделать, школа может организовать транспорт туда и обратно по цене около 140-160 евро, в зависимости от расстояния, но только в пределах пределы Лимассола или Пафоса – дети в отдаленных деревнях не могут воспользоваться этой услугой. При необходимости школа обеспечивает детей горячим питанием (завтрак и обед) примерно за 100 евро в месяц. В школах имеются закусочные, поэтому учащиеся могут купить бутерброды (2–3 евро), воду, соки и т. д.
Особенности русских школ на Кипре
Особенность русских школ на Кипре – почти домашняя атмосфера. Нет необходимости записываться на прием к учителям или директору.
Leave a Reply