Картинки свидетельство о браке: Evlilik c c3 bczdan c4 b1 Изображения, стоковые фотографии и картинки Evlilik c c3 bczdan c4 b1

Перевод свидетельства о браке на английский язык в Москве

Брачный союз предполагает юридическое оформление свидетельства о браке, в котором подтверждается заключение союза и наличие в будущем правовых последствий. Например, уплата алиментов, наследование имущества и прочие. Для того, чтобы этот документ считался действительным на территории англоязычного государства, требуется приобрести услугу перевод свидетельства о браке на английский язык. Данная услуга актуальна и в другую сторону, когда необходимо перевести свидетельства, выданные за рубежом, для использования их на территории Российской Федерации.

В каких случаях может потребоваться перевод свидетельства о браке на английский язык?

Самыми распространенными причинами являются следующие ситуации:

• Трудоустройства за границей;
• Переезд на постоянное место жительства;
• Изменение фамилии;
• Возможности обновления паспорта.

Помимо всего вышеперечисленного, при вступлении в повторный брак с гражданином англоязычного государства на территории иной страны необходимо также позаботиться о переводе свидетельств о предыдущем браке, рождении, документе о расторжении заключенного ранее союза и возможно другие документы, перечень которых необходимо уточнять по месту подачи. Аналогичные бумаги нужно перевести на отечественный язык иностранцу, заключающему брак в нашей стране.

Особенности перевода

Несмотря на внешнюю легкость перевода свидетельства о браке, работа с документом требует внимательности, поскольку в нем присутствует большое количество цифр, дат и понятий, которые должны грамотно перекладываться на английский язык. Опыт и компетентность специалиста играет большую роль, поскольку от него зависит корректность перевода и возможность его заверения. Нотариальное заверение придает документу юридическую силу.

Наше бюро переводов Simwell осуществляет перевод свидетельств о браке на английский язык с его последующим нотариальным заверением. Мы гарантируем качественный перевод, который исключает неточностей и ошибок. За 11 лет работы на рынке переводов, мы собрали большое количество опытных и профессиональных лингвистов, готовых взяться за любую задачу.

Тарифы и условия

Низкая стоимостьДля общего понимания содержания и смысла

Внутренние документы,
где скорость и стоимость
превосходят точность

В тариф включено:

• Менеджер проекта
• Перевод текста
• Упрощенная корректура

Узнать больше
Свернуть

Expert

Общая тематика Без специализации и специфических терминов

Уведомления, анкеты, паспорта, свидетельства, отзывы пользователей

В тариф включено:

• Менеджер проекта
• Перевод текста
• Базовая корректура
• Соблюдение предоставленного глоссария

Узнать больше
Свернуть

Specific

Профильная лексика Специализированные отраслевые документы

Инструкции, договора, технические описания, другие специализированные документы

В тариф включено:

• Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
• Перевод по нормативам ISO 17100:2015
• Корректура по нормативам ISO 17100:2015
• Разработка глоссария (до 8 часов)
• Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015
• Применение технологий ТМ (Translation Memory)

  Благодаря технологиям ТМ (Translation Memory) Вы не оплачиваете:
  1. Пробелы и знаки // Мы не считаем пробелы и прочие знаки, не требующие перевода.
  2. Ранее выполненный перевод // Мы учтем совпадения с вашими ранее переведенными текстами, что позволит сэкономить до 73%
  3. Повторы внутри документа // Вы не оплачиваете перевод повторяющегося текста.

Узнать больше
Свернуть

Adapted

Персональный подход Для презентаций и публикации

Реклама, печатные публикации, брендинг, маркетинговый контент

В тариф включено:

• Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
• Перевод по нормативам ISO 17100:2015
• Корректура по нормативам ISO 17100:2015
• Разработка глоссария (до 16 часов)
• Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015

• Применение технологий ТМ (Translation Memory)

  Благодаря технологиям ТМ (Translation Memory)
  Вы не оплачиваете:
  1. Пробелы и знаки // Мы не считаем пробелы и прочие знаки, не требующие перевода.
  2. Ранее выполненный перевод // Мы учтем совпадения с вашими ранее переведенными текстами, что позволит сэкономить до 73%
  3. Повторы внутри документа // Вы не оплачиваете перевод повторяющегося текста.

• Только лингвисты высшей категории

Узнать больше
Свернуть

Получение документов ЗАГС Срочно. Повторное свидетельство о Браке

29 Апреля 2021, Чт

Повторное ( Дубликат ) свидетельство о Браке ( о регистрации брака ) в Украине.

Истребование повторных документов ЗАГС в Украине.

Замена свидетельства о браке на новый образец в Украине.

Довольно часто к нам обращаются граждане Украины по поводу помощи в получении повторного свидетельства о рождении. Официально процедура получения дубликатов документов в учреждениях ЗАГСа называется «Истребование повторных документов». Обычно необходимость в получении таких документов имеют люди, у которых государственные учреждения не принимают свидетельства о браке старого образца. Мы всегда рады помочь всем людям, которые хотят обменять старые документы или получить новые.

Конечно, граждане Украины могут самостоятельно отсылать запросы по истребованию документов по адресам соответствующих учреждений. Также можно посетить ЗАГС по месту прописки и подать соответствующее заявление. Однако, в таком случае неизвестно, когда поступит ответ и будут готовы повторные документы. Поэтому лучше всего обратиться за помощью к специалистам.

Для того чтобы максимально быстро получить новые документы, следует помнить о нескольких важных нюансах. Повторное свидетельство браке выдается только в случае когда брак не расторгнут ( брак есть ).

Компания «АПОСТИЛЬ» поможет вам избежать бюрократической волокиты при получении повторного свидетельства о БРАКЕ. Мы проконсультируем вас о документах, которые необходимы для этой процедуры, с учетом всех самых новых изменений в Законодательстве Украины. Наши специалисты помогут вам правильно заполнить все нужные заявления. Поэтому для получения повторного свидетельства о Браке обращайтесь в компанию «АПОСТИЛЬ». Это поможет вам сэкономить не только время, но и деньги.

Кроме этого, наша Компания предоставит полную консультацию по правильному оформлению всех документов для предъявления их в нужной Вам стране. Если это касается свидетельства о Брак, то начиная от истребования дубликата свидетельства о браке ( о заключения брака ) и заканчивая его переводом на официальный язык страны.

Повторное Свидетельство о Браке: восстановление, истребование, получение копии, дубликата. 

В каких случаях требуется получение повторного Свидетельства о Браке?

• При подаче документов в органы иностранных государств зачастую требуется Свидетельство о Браке с датой выдачи не старше 3-6 месяцев
• Если Свидетельство о Браке необходимо подготовить для действия в другой стране – поставить Апостиль или легализовать в МИД Украины, МинЮсте Украины и выполнить Консульскую легализацию в посольстве
• Если Свидетельство о Браке выдано во времена СССР, а необходимо Свидетельство о Браке нового образца на украинском языке
• Если оригинал Свидетельства о Браке утерян или поврежден
• Если Свидетельство о Браке покрыто защитной пленкой (заламинировано) или содержит посторонние отметки/штампы

Как получить дубликат Свидетельства о Браке?

Вы можете обратиться в отдел ЗАГС по месту регистрации брака или регистрации по месту проживания и получить Свидетельство о Браке лично. В этом случае будьте готовы потратить на очереди в ЗАГСе, оплату квитанций в банке некоторое время – от нескольких часов до нескольких дней.

Или Вы можете поручить НАМ Получение дубликата Свидетельства о Браке в любом ЗАГСе Украины. Т.е. мы можем получить повторное Свидетельство о Браке в любом городе / населенном пункте Украины.

Мы обработаем ваш запрос в течение 1 рабочего дня, ответим сообщением на емейл или указанным в заявке контактам и можем приступать к процессу восстановления/ истребования Свидетельства о Браке. Обычно истребование повторного Свидетельства о Браке занимает 3-4 рабочих дня. После этого мы готовы выдать его в нашем офисе или отправить почтой или курьерской почтой на адрес в Украине или за границу.

Кто может обратиться за получением дубликата Свидетельства о Браке?

За повторным Свидетельством о Браке к нам может обратиться владелец документа ( жена или муж ).

Что необходимо для получения копии ( дубликата ) Свидетельства о Браке?

Необходимо написать и выслать на +38050 562 7054 Viber. / +38050 562 7054 Telegram / +38096 500 9040 WhatsApp

следующие данные:

1. Фамилию, Имя, Отчество владельца документа  ( муж или жена ) на украинском языке
2. Дата и место заключения брака

Зачем нужно восстанавливать свидетельство о Браке?

Свидетельство о браке — официальный документ создания новой семьи. Если вы потеряли свидетельство о браке или повредили его, то вам необходимо его восстановить в кратчайшие строки. Восстановленное свидетельство о заключении брака имеет такую же юридическую силу, как и утерянный документ.

Поскольку некоторые граждане, живущие в Украине и за ее пределами, обращаются с вопросами о восстановлении свидетельства о браке, ниже представлена информация, которая поможет при восстановлении необходимого свидетельства о браке.

Для получения дубликата документа, подтверждающего заключение брака, потребуется указать веские причины, по которым необходимо восстановление.

Восстановление Свидетельства о Браке для действия в зарубежных странах.

Если Вам необходим дубликат Свидетельства о Браке для предоставления в органы иностранных государств, в заявке на получение дубликата Свидетельства о Браке укажите для какой страны это свидетельство необходимо, тогда мы подготовим повторное свидетельство с учетом требований – со штампом Апостиль или с печатями легализации МИД Украины и Консульской Легализации Свидетельства о Браке.

Консультация.

+38050 562 7054 Viber

+38050 562 7054 Telegram

+38096 500 9040 WhatsApp

Пишите нам в любой мессенджер и мы проконсультируем ВАС как получить повторный документ:

Без личного присутствия,

Без доверенности.

Напишите в мессенджер.
Viber. Telegram. WhatsApp. 
Мы ответим на все ваши вопросы. Быстро и компетентно.

Компания «АПОСТИЛЬ» на рынке 15 лет

Свидетельство о браке Стоковые фото, картинки и изображения

Жених читает обеты женеPREMIUM

Свадебная книга для записи желаний от гостей молодоженам. PREMIUM

Молодожены ставят свои подписи в акте регистрации брака по адресу свадебная церемония в черногории.ПРЕМИУМ

Свадебная церемония с женой и мужемПРЕМИУМ

Самый главный документ.ПРЕМИУМ

Жених подписывает документы о регистрации брака в присутствии пастора. молодая пара подписывает свадебные документы в церкви во время свадебной церемонии, латвияPREMIUM

Два обручальных кольца в красивой красной коробочке на белом фоне. ПРЕМИУМ

Молодая женщина открывает письма от самых дорогих родственников или друзей. получить подарок на день рождения. красивые розовые розы на переднем плане. PREMIUM

Картина жениха и невестыPREMIUM

Селективный фокус на руках жениха и невесты в водной церемонии перезапуска. тайская традиционная свадьбаPREMIUM

Старые старинные транспортные документы 1930-х годовPREMIUM

Он надел ей обручальное кольцоPREMIUM

Подписи пар на свадьбуПРЕМИУМ

Свадебная церемония. свадебная пара оставляет свои подписи. PREMIUM

Невеста ставит подпись во дворце бракосочетания. регистрация брака, невеста с букетом цветов подписала брачный контракт золотой ручкой, выборочный фокус. тонированное изображениеPREMIUM

Винтажная косметичка, тушь для ресниц и помадаPREMIUM

Свадебный документ с подписью в качестве фонаPREMIUM

Жених и невеста обмениваются кольцами. мужчина надевает обручальное кольцо на руку женщины. девушка надевает кольцо на мужчину.PREMIUM

Частичный вид монаха, держащего пергамент с рукописью и восковой печатью на темном фонеPREMIUM

Фото свадебный букет в руках невестыPREMIUM

Женщина подписывает брачный контракт. свадебная концепцияPREMIUM

Свадебная церемония. свадебная пара оставляет свои подписиPREMIUM

Невеста подписывает свадебный документ после церемонии бракосочетанияPREMIUM

Мужчина подписывает свидетельство о заключении брака в качестве жениха или свидетеля стильной перьевой ручкой с двумя обручальными кольцами и красными цветами, символизирующими любовь. PREMIUM

Два золотых обручальных кольца бежевая коробка с узорами. PREMIUM

Открытка на свадьбу.PREMIUM

Клятвы свадебной церемонии, написанные невестой на блокноте.PREMIUM

Процесс подписания самого важного документа в вашей жизни.PREMIUM

Свадебная церемония. свадебная пара оставляет свои подписи.ПРЕМИУМ

Плетеный бокс. декоративный элемент для свадебного торжестваPREMIUM

Молодожены ставят свои подписи в акте регистрации брака на свадебной церемонии в черногории.PREMIUM

Обручальные кольца и кетуба — брачный договор в еврейской религиозной традицииPREMIUM

Многоцветный букет цветов астры, открытка со словами всегда вместе, ремесленный бумажный конверт на деревенском деревянном столе. макет открытки. осенние цветы. избирательный фокус. место для текста.ПРЕМИУМ

Красивый свадебный коллаж со свадебными туфлями, букетом и кольцами. ПРЕМИУМ

Крупный план рук деловых людей, использующих ручку во время заметок об обучении во время бизнес-семинара в современном конференц-зале. ПРЕМИУМ

Декларация Конгресса Соединенных Штатов Америки о независимости , букет цветов.ПРЕМИУМ

Невеста расписывается в журнале ЗАГС. молодая жена и муж. свадьба. регистрация брака.ПРЕМИУМ

Жених подписывает свадебный контрактПРЕМИУМ

Декоративная композиция справедливостиPREMIUM

Красивое приглашение на свадьбуPREMIUM

Табличка молодоженов в ЗАГСPREMIUM

Держась за руки. супружеская пара, держащаяся за руки крупным планом.PREMIUM

Свадебная церемония с женой и мужем. изолированные на белом фонеPREMIUM

Жених подписывает свидетельство о браке или свадебный контрактPREMIUM

Фрагмент руки женщины, держащей два обручальных кольца в винтажном стиле.PREMIUM

Золотые обручальные кольцаPREMIUM

Рука невесты с элегантным обручальным кольцом с бриллиантами из белого золота на букетеPREMIUM

. священник надевает кольцо на палец невесты во время свадебной церемонииPREMIUM

Влюбленные держат свечи на свадебной церемонии в церквиPREMIUM

Тест. английский тест выберите правильный ответ. лист теста по английской грамматике. тест с множественным выбором. экзамен для учащихся в школе, колледже и университете. сша или английская концепция образования. Английский тренажер и лист ответов.ПРЕМИУМ

Крупный план рук молодоженов, подписывающих форму регистрации брака. начало семьиPREMIUM

Свадебная церемонияPREMIUM

Крупный план кредитной карты в руке клиента, отдающего ее профессиональному флористу при покупке цветовPREMIUM

Кольцо в открытой книгеPREMIUM

Жених и невеста подписывают свадебную лицензиюPREMIUM

Аррас и 13 монет символизирующий обещание жениха своей невесте, чтобы поддержать ее и их семьюPREMIUM

Невеста подписывает свидетельство о браке или свадебный контрактPREMIUM

Взявшись за руки. крупный план супружеской пары, держащейся за руки. ПРЕМИУМ

Подписание реестра. ПРЕМИУМ

Выпускной диплом, малая глубина резкости. тонированное теплое.ПРЕМИУМ

Два золотых кольца на страницах книги лососяПРЕМИУМ

Рука жениха обнимает невестуПРЕМИУМ

Руки молодого человека, жениха, подписывают документ, удостоверяющий заключенный брак. свадебная церемония.ПРЕМИУМ

Два красивых обручальных кольца и букет оранжевых и белых роз.ПРЕМИУМ

Невеста подписывает свидетельство о браке или свадебный контрактPREMIUM

Обручальное кольцо с бриллиантами на приглашении на свадьбуPREMIUM

Романтическая сцена с празднования прополки, обручальные кольцаPREMIUM

Обрезанный вид мужчины с обручальным кольцом на пальце подруги в день святого валентинаPREMIUM

900 02 Невеста подписывает свидетельство о браке ручкойPREMIUM

Жених и невеста в церкви во время свадебной церемонииPREMIUM

Расписка невесты о регистрации бракаPREMIUM

Сосредоточьтесь на ручке на женской руке, подпишите бизнес-контракт, чтобы заключить сделку купли-продажи, поставить подпись на трудовом договоре, подписать страховую услугу или юридические документы. ПРЕМИУМ

Жених и невеста держатся за руки, когда они стоят, давая клятвы любви и преданности, вид крупным планом сложенных рукPREMIUM

Свадебное мероприятие в горах провинции моденаPREMIUM

Жених и невеста положили руки с обручальными кольцами на пальцы в книгу регистрации браков. PREMIUM

Стопка, бумага, документ.ПРЕМИУМ

Исламское свидетельство о бракеПРЕМИУМ

Священник надевает золотое обручальное кольцо на палец невесты. венчание в церкви. обмен обручальными кольцамиPREMIUM

Жених одевает невесте кольцо на регистрацию свадьбыPREMIUM

Приглашение на свадьбу с цветами и обручальными кольцамиPREMIUM

Руки жениха и невесты, свадебный букет, вид сверху. золотые кольца на пальцах молодоженов, крупный план.ПРЕМИУМ

обручальные кольца со свадебным декором

Подписывает документы о регистрации брака Premium

Руки кавказских свадебных людей, подписавших документ на церемонии ведущего, Close Up Piewpremium

Атмосфера на церемонии, платье и вечеринка концепция. Обручальные кольца возле книги на столеPREMIUM

Картина в ЗАГСеPREMIUM

Фрагмент руки невесты, подписывающей акт о заключении бракаPREMIUM

Жених протягивает невесте свадебный букет. крупный план рук молодоженов и нежный букет. PREMIUM

Рука, держащая синюю ручку, сдает тест по английскому языкуPREMIUM

Love box valentine conceptPREMIUM

Медицинская карта пациента с кардиограммой и тонометром на столе. медицинское обследование в области кардиологии conceptPREMIUM

Рука молодой девушки-невесты на свадьбе ставит подпись о согласии на брак в документе в ЗАГСе.PREMIUM

Фото pic.production www.picpro.mdPREMIUM

Крупный план подписиPREMIUM

Типы записей о браке и образцы изображений брак, поможет вам решить, какую запись о браке вам следует заказать.

Не знаете, какие записи о браке вам нужны для подтверждения брака? Возможно, вы захотите рассмотреть возможность заказа каждого из них. Заказав несколько записей вместе, вы сэкономите время и деньги с нашими пакетами записей о браке.

СПРАВКА О БРАКЕ – КРАТКАЯ ФОРМА

Этот документ может использоваться для подтверждения брака некоторыми государственными учреждениями. Этот документ может также использоваться некоторыми зарубежными странами.

Запись о браке, в которой указаны имена жениха и невесты, дата бракосочетания, дата регистрации и номер свидетельства, выданного штатом или округом.

Order Marriage Abstract

СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ – ПОДРОБНАЯ ФОРМА

Это официальный документ, который служит «доказательством брака». Этот документ необходим для обновления ваших записей или изменения вашего имени в следующих случаях:

Карточка социального страхования, водительские права, страховка, паспорт, иммиграционный, банковский, медицинский отчеты, IRS, усыновление, военные цели

Если вы находитесь в США, это «доказательство брака», требуемое агентствами.

Запись о браке, в которой указаны имена жениха и невесты, дата бракосочетания, дата регистрации и номер свидетельства, выданного штатом или округом, подписи свидетелей, имя министра, имя и физический адрес места, где была проведена церемония.

Заказать Свидетельство о браке

СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАЧЕ – НЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРАКА

Этот документ является документом, полученным до церемонии бракосочетания. Людям, состоявшим в браке более одного раза, требуется изменить фамилию.

Его также могут потребовать в дополнение к вашему свидетельству о браке:

Карточка социального страхования, водительские права, страховка, паспорт, иммиграция, банковское дело, медицинские записи, налоговое управление, усыновление, военные цели.

Само по себе это не является доказательством брака.

Заказ лицензии на брак

RecordsNV.com не выдает лицензии на брак до вступления в брак. Разрешение на брак — это юридический документ, который может быть выдан только штатом или округом, где будет проходить церемония. После регистрации брака RecordsNV может получить заверенную копию вашей лицензии на брак и отправить ее вам. Нажмите здесь, чтобы заказать свидетельство о заключении брака от RecordsNV.com

АПОСТИЛЬ

Апостиль выдается канцелярией государственного секретаря для подтверждения подлинности подписи государственного должностного лица на документе, предназначенном для использования в иностранном государстве.