Курсы японского языка при Отделе японской культуры » Центр Японской Культуры «The Japan Foundation»
Информация для слушателей, которые ранее не изучали японский язык
Содержание курсов
На курсах Японского фонда японский язык изучается по учебникам «Маругото», которые основаны на Стандарте преподавания японского языка JF. Подробнее об учебниках и Стандарте JF вы можете прочитать здесь.
★ Цель курсов – улучшение коммуникативных способностей, изучение культуры Японии и японского общества.
Учебные материалы
Для улучшения коммуникативных способностей используется учебник, в котором содержатся не только упражнения по японскому языку, но и информация о культуре Японии и японском обществе – учебные пособия «Маругото».
★ На время обучения во временное пользование выдаётся комплект учебных материалов (бесплатно).
Преподаватели
Занятия ведут русскоязычные преподаватели.
Продолжительность обучения
Учебный год состоит из двух семестров: осенний семестр (с середины сентября по середину января) и весенний семестр (с середины февраля по середину июня) по 15 недель каждый. При условии успешного окончания каждого семестра есть возможность проучиться на курсах 6 семестров (3 года).
Время и место проведения занятий
Занятия проходят 2 раза в неделю по будням с 19:00 по 21:00 – понедельник/среда или вторник/четверг. Длина занятия – 2 часа с перерывом. Дни проведения занятий в группах назначаются Отделом японской культуры за две недели до начала семестра. Слушатели не могут выбирать группу и дни занятий.
★ В выходные, предпраздничные и праздничные дни занятия не проводятся.
★ Занятия онлайн проводятся по Zoom, от учащихся требуется включенная камера и микрофон во время занятия.
Уровень языка после окончания курсов
После трёх лет обучения уровень владения японским языком слушателей курсов будет соответствовать уровням A2 – B1 по европейскому стандарту CEFR (подробнее можете ознакомиться здесь).
Курсы не рассчитаны на обучение чтению / переводу художественных текстов или подготовке к экзамену на уровень японского языка Нихонго Норёку Сикэн.
Условия успешного завершения семестра
Для перехода на следующий семестр необходима посещаемость не ниже 60%, сдача домашних работ (в объёме не менее 60%) и оценка не ниже 60 баллов за тестирование в конце семестра. При выполнении данных условий в конце каждого семестра слушателям выдается сертификат об окончании семестрового курса.
Порядок набора на курсы
Стандартно набор проводится два раза в год. На осенний семестр – в июле/августе, на весенний – в декабре. Набор проходит в два этапа:
★ 1-й этап: При открытии набора будет опубликована форма заявки, которую необходимо заполнить: информация о подающем и мотивационное письмо.
★ 2-й этап: Письменный тест для прошедших 1-й этап (тест не по японскому языку). Тест необходим для выявления у кандидатов языковой догадки и лингвистических способностей.
Результаты отбора сотрудниками Отдела понской культуры не комментируются.
Стоимость обучения
Бесплатно в течение всего периода обучения.
Число слушателей
15 (онлайн) / 20 (аудитория) человек в группе.
Информация для слушателей, которые уже изучали японский язык
Кто может подать заявку
Лица старше 17 лет, ранее изучавшие японский язык. Лица, владеющие японским языком на уровне от второй половины А1 до первой половины В1 по «Стандарту Японского Фонда» или по международной классификации CEFR. Подробнее можете ознакомиться здесь.
Содержание курсов
Целью курсов – улучшение коммуникативных навыков, изучение культуры Японии и японского общества. Обратите внимание, что курсы не рассчитаны на обучение чтению художественных текстов или подготовке к экзамену Нихонго Норёку Сикэн.
Порядок отбора на курсы
Отбор проходит в три этапа:
★ 1-й этап: конкурс заявок (на основе поданных заявок проводится отбор кандидатов на второй этап)
★ 2-й этап: письменное тестирование по японскому языку
★ 3-й этап: устное собеседование на японском языке с успешно прошедшими письменный тест кандидатами
Стоимость обучения
Бесплатно в течение всего периода обучения.
Конкурс при поступлении на курсы
5-10 человек на место.
Японский язык | Языковая школа Шанс, Курган
Прямо сейчас вы можете записаться в Языковую школу в Кургане, заполнив форму заявки!
Для чего нам нужен японский язык?
- Японский язык – государственный язык Японии
- Число говорящих – около 127 миллионов человек (8-й в мире по степени распространения)
- Большая часть японоговорящих проживает на Японском архипелаге.
Частично используется японский язык в странах, когда-то захваченных Японией (Корея, Тайвань, часть Китая). Также наблюдается употребление языка японскими эмигрантами в некоторых областях Северной и Южной Америки (Калифорния, Гавайские острова, Бразилия). - Японский доступен для изучения в школах большинства стран Азии и Океании.
- Японский язык также является одним из самых распространенных языков интернета после английского языка. На нем говорит около 10% от общего числа пользователей Сети.
- Японская культура уникальна и ни на что другое не похожа. Это культура самураев и чайной церемонии, поэзии хокку и танки, неповторимой японской живописи и неподражаемой анимации аниме.
Частично используется японский язык в странах, когда-то захваченных Японией (Корея, Тайвань, часть Китая). Также наблюдается употребление языка японскими эмигрантами в некоторых областях Северной и Южной Америки (Калифорния, Гавайские острова, Бразилия).Программа Общего курса. Японский язык.
Набор ведется по 4м уровням владения языком.
Возраст:
13-60 лет
В группе:
7-10 человек
2 раза в неделю:
по 2 ак. часа*
Курс:
9 месяцев
Итого часов:
148 ак.
часов
(1 уровень)
Расписание составляется за неделю до начала занятий, учитывая ваше занятое время**
* 1 академический час = 40 минут
** Возможны занятия только в вечернее время. Начало занятий вечерних групп 18.30-19.00.
Стоимость
3000 1500 руб/месяц*
- Уровни 1-4 **
- по 2 ак.часа (80 мин)
- 2 раза в неделю
* Указана цена за 1й месяц обучения с 50%-скидкой. Учебные пособия оплачиваются дополнительно.
** 1-2 уровень это Базовая ступень, 3-4 уровень это Основная ступень, 5-6 уровень это Продвинутая ступень, см. подробнее Уровни владения
Другие языки
Пред.
След.
Отзывы
Преподаватели хорошие, все хорошо обьясняют, уроки не скучные, да и в принципе учить английский в этой школе довольно легко))
Елизавета Коркина
Поделюсь впечатлениями от первого года обучения моего сына английскому языку в школе “Шанс”: попали к замечательному преподавателю Дубровиной Юлианне Александровне, получили отличные знания по предмету, атмосфера на уроках прекрасная, …
Елена Залуцкая
Школа устраивает полностью.
Сын проучился год, подала заявку на второй год, попросился сам. Преподаватель Анна Игоревна компетентная, общительная, с ребятами нашла общий язык. Директор дружелюбный, голос ни когда не повышал, отвечал на все …Анна Воскобойникова
Почему ШАНС?
ШАНС – это ПЕРВАЯ и КРУПНЕЙШАЯ Языковая школа Кургана
Мы успешно работаем с 2006 и более 900 человек учатся у нас каждый год.
Большое количество учащихся – это
а) показатель того, что учащиеся получают у нас те знания, за которыми они пришли;
б) гарантия того, что вы будете заниматься в группе с учащимися одного с вами уровня знаний;
в) уверенность в том, что всегда есть группы именно вашего уровня.
ШАНС – это ШКОЛА у ДОМА: 4 филиала в разных местах Кургана
Центр: Красина, 51; Гоголя, 92
Заозерный: 3й мкр, 37; 6й мкр, 3
ШАНС – это удобное РАСПИСАНИЕ
При формировании расписания мы учитываем ваше свободное время, и составляем удобный для каждого учащегося график занятий групп.
ШАНС – это эффективная система ВОССТАНОВЛЕНИЯ пропущенных занятий
Мы разработали систему восстановления знаний в случае уважительных пропусков. Вам не нужно беспокоиться, что вы отстанете от группы, или что вам придется доплачивать за дополнительные занятия.
История японского языка: происхождение, корни и алфавиты
Хотите узнать о происхождении японского языка и его захватывающей истории? Вы должны быть! Несмотря на то, что японский язык является одной из самых маленьких азиатских стран, он является восьмым по распространенности языком в мире. Около 130 миллионов человек говорят по-японски во всем мире, из которых 125 миллионов человек, говорящих по-японски, живут в Японии. Здесь японский язык является де-факто языком страны, несмотря на то, что он не имеет официального статуса.
Остальные 5 миллионов говорящих — преимущественно эмигранты, говорящие по-японски. Фактически, популярность японского языка продолжает расти, поскольку коренные японцы путешествуют по миру и переезжают за границу.
Наиболее примечательным является тот факт, что японский язык распространен на Гавайях и в Бразилии. Значительное японоязычное население также проживает в Австралии, США и Канаде.
Обретя независимость чуть более 70 лет назад, успех и могущество японцев говорят сами за себя. Япония — одна из самых влиятельных стран мира! Он имеет 10 -й -й по величине населения в мире и, следовательно, значительное количество говорящих на японском языке. Неудивительно, что услуги перевода на японский язык пользуются большим спросом, чем когда-либо, особенно в условиях современной глобализированной экономики.
Еще более примечательно то, что японский язык считается изолированным языком. Происхождение японского языка неясно и не имеет доказуемой связи с каким-либо другим языком. Чрезвычайно интересно, как этот уникальный и неродственный язык стал доминирующим в современном мире. Продолжайте читать, чтобы узнать о происхождении японского языка, его глубоких связях с японской культурой и развитии уникальной системы письма.
Происхождение японского языка
Происхождение японского языка активно обсуждается. Доказательства могут связывать несколько языковых семей, включая китайскую, полинезийскую и урало-алтайскую. Многие даже считают японский язык изолированным! Тем не менее наиболее широко распространено мнение, что японский язык принадлежит к языковой семье рюкюань, завезенной в Японию через Корейский полуостров в 49009-м -м веках до нашей эры.
Отсутствие доказательств происхождения во многом связано с отсутствием письменности для японского языка до этого времени. Люди говорят по-японски, но трудно определить «начало» языка без сохранившегося текста. Однако японское население начало использовать китайские иероглифы в 4 9 г.0009-й век. Это самые ранние известные тексты, написанные на японском языке, известном как старояпонский язык, в котором используются многие из тех же грамматических правил, что и сегодня.
Язык Японии эволюционировал и претерпел несколько фонологических изменений, став раннесреднеяпонским в период Хэйан (794–1185).
Этот язык был литературным стандартом в Японии и включал в себя множество китайских заимствований. Затем последовал позднесреднеяпонский период, который длился с 1185 по 1600 год и характеризовался добавлением европейских заимствований.
Современный «японский язык»
Современный японский период уходит дальше от происхождения японского языка. Раньше языковым стандартом считался кансайский диалект японского языка. Но в эпоху современного японского языка произошел сдвиг в сторону диалекта, на котором говорят в Эдо (современный Токио). Начиная с 1600-х годов, город превратился в крупнейший в Японии, и разнообразие региональных языков использовалось для профессионального и повседневного общения на японском языке.
С течением времени японский язык продолжал развиваться. Количество европейских заимствований значительно возросло с 1853 года, когда Япония самоизолировалась. По мере открытия торговли и формирования связей эти дополнения были необходимы. После войны было заимствовано больше иностранных слов, особенно из немецкого, португальского и английского языков.
Японский язык, используемый для общения и преподаваемый как иностранный, известен как Hyojungo (Стандартный японский). Однако японский язык, на котором говорят местные жители, несколько отличается. На 6852 отдельных японских островах до сих пор говорят на многих диалектах, известных как Хоген. Их можно разделить на четыре группы: Восточную, Западную, Кюсю и Рюкю.
Алфавиты и система письма
До 4 века нашей эры в японском языке не было письменности. Затем Япония соприкоснулась с китайской культурой, включая китайскую письменность, в 5 веке. Японцы начали разрабатывать свой собственный сценарий, основанный на традиционных китайских иероглифах, и считается, что он является источником алфавитов и систем письма японского языка. Персонажи известны как кандзи (漢字).
Тысячи кандзи являются частью письменности японского языка. Министерство образования Японии ожидает, что учащиеся освоят около 2000 иероглифов до окончания средней школы.
Обычно этого количества достаточно для обычных печатных материалов. Высокообразованные носители японского языка могут знать до 8000 иероглифов.
Современный японский язык также может быть написан двумя другими письменностями, появившимися в 9 веке: хираганой (平仮名) и катаканой (片仮名). Хирагана — это упрощенная версия кандзи, созданная японским императорским двором и используемая большинством людей, говорящих по-японски. Катакана была разработана буддийскими монахами и больше похожа на сокращенную версию кандзи. Это звуковой сценарий, который можно использовать для написания иностранных заимствований.
Почетный знак японского языка
Японский язык часто считается изолированным языком, поскольку происхождение японского языка нельзя отнести к какой-либо другой языковой семье. Однако один родственный язык — корейский. Корейский язык и японский язык имеют значительные различия в произношении, но оба используют почтение. На японском языке это известно как Кэйго (敬語), что буквально переводится как «уважительный язык».
Формальность жизненно важна в японской культуре, поэтому неудивительно, что она широко распространена в японском языке. Обычно существует три уровня официальности: вежливость (丁寧語, teineigo ), почтительный (尊敬語, sonkeigo ) и скромный (謙譲語, kenjōgo ). Незнакомцы вежливо говорят друг с другом по-японски, тогда как уважительный японский язык используется при разговоре с начальством и клиентами. Говоря о себе, используется скромный язык.
Эта особенность японского языка тесно связана с культурой. Для японца семья и страна важнее, чем я. Эта идея исходит из конфуцианства, древней китайской религии, уделяющей особое внимание важности этики, морали и предков. Она слилась с японской культурой через Корейский полуостров в 3 rd век, объясняющий, почему и японский, и корейский языки являются почетными.
Услуги японского переводчика
От неизвестного происхождения японского языка японский язык прошел долгий путь. Около 130 миллионов человек говорят на японском языке, и перевод на японский — разумный шаг для любого международного бизнеса, стремящегося охватить значительную часть азиатского населения.
Вы ищете переводчиков на японский язык? В компании Renaissance Translations имеется большая сеть опытных переводчиков, которые говорят на японском языке и могут предоставить профессиональные переводы на японский язык. Если у вас есть видео, документ, веб-сайт или паспорт для перевода на японский язык, наши опытные специалисты могут помочь вам сегодня.
Помимо профессиональных переводов, мы также предлагаем ряд языковых услуг. Наши предложения включают корректуру, услуги озвучивания, локализацию, транскреацию, технический перевод и многое другое. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить потребности вашего конкретного проекта, и один из наших менеджеров проектов свяжется с вами в ближайшее время. Кроме того, запросите предложение для вашего проекта, нажав здесь.
Народ и язык Японии
Японцы образуют как нацию, так и этническую группу. Он состоит из 98% населения, и под это наименование также включены другие группы, такие как люди Ямато. Как нация, Япония характеризуется использованием японского языка в качестве языка, а также синтоизма и буддизма в качестве религий.
Происхождение японского языка, национального языка страны, трудно проследить, и его также трудно сгруппировать вместе с другими языками. Одной из его особенностей является система письма, поскольку в нем используются 3 письма: кандзи , которые представляют собой китайские идеограммы; и два слоговых письма под названием хирагана и катакана .
98,8% положительных отзывов клиентов среди 10 000+ | Привет Кэти! Я просто хочу поблагодарить вас за то, что сделали нашу поездку в Японию такой веселой и запоминающейся! Нам очень понравилось все, что вы запланировали для нас! Все гиды и водители были великолепны и пунктуальны! Мы так любим Японию, что планируем вернуться в следующем году в другую часть Японии! Мы обязательно свяжемся с Asia Highlights для нашей поездки снова! Безмятежный Подробнее Серен Сторслетт, | Алиса была нашим консультантом по Азии, и она подготовила для нас замечательную 28-дневную поездку в Японию, принимая во внимание наши потребности и желание не путешествовать каждый день и иметь смесь медленных и загруженных дней. Спасибо Алисе за быстрый ответ и прекрасный маршрут Подробнее Линетт Уиттл, | Шэрон Хуан отлично спланировала наш 15-дневный тур по Японии с участием Cherry Blossom. Она была доступна во время нашей поездки, чтобы ответить на наши вопросы и с готовностью согласилась на изменения маршрута. Все было организовано — проживание, завтрак, гид, автомобиль, входные билеты и билеты на поезд. Подробнее Мадху, | Я организовал поездку в Японию для своих родителей, которые не говорят по-английски, и Алиса была настолько восхитительна, что помогла составить для них маршрут. Им нужен был испанский гид, и она все координировала, чтобы у них не было никаких проблем, когда они туда доберутся. Она была настолько терпелива, меняя и корректируя маршрут в соответствии с их потребностями и желаниями, работать с ней было сплошным удовольствием, и она всегда быстро отвечает на любой мой вопрос. Я определенно рекомендую эту компанию, и если вы можете попросить работать с Алисой. Подробнее Луиза, | По причинам, изложенным выше, я решил снова забронировать тур в Азии для нашей поездки в Японию в сентябре этого года. До сих пор было приятно иметь дело с Олби Нинг. Она была так эффективна и приятна в корректировке нашего маршрута. Всякий раз, когда у меня возникали вопросы, я мог рассчитывать на ее быстрый ответ. Мне очень повезло, что она стала нашим организатором нашей будущей поездки в Японию. Я имел удовольствие забронировать билеты в Asia Highlights, когда мы отправились в Китай в 2018 году. Мы были очень довольны исключительными услугами, оказанными нашим организатором Робертом Хуи и частным гидом Уильямом. Подробнее Миссис Кристина Идальго Лорис, | Я и моя дочь планировали поездку в Китай и Японию. Мы работали с Олби Нин, которая великолепно разработала маршрут, основанный на наших желаниях и потребностях. Она была чрезвычайно отзывчива, учитывала все наши просьбы и тесно сотрудничала с нами, это был не просто выбор из нескольких заранее разработанных маршрутов. Мы решили отложить поездку на следующий год и получили гарантированный возврат средств за вычетом небольшого депозита на поездку в следующем году. Мы с нетерпением ждем возможности снова поработать с ней в поездке в следующем году и в поездках в будущем. Мы настоятельно рекомендуем Asia Highlights и Albee Ning 9.0005 Подробнее Нэнси К, | На мой первоначальный запрос в эту компанию (базирующуюся в Китае) ответил замечательный консультант по путешествиям по имени Алиса менее чем за 10 часов. Подробнее Лори Ли, | Я планирую частный, очень «практический» эмпирический тур по Японии для моей семьи и друзей. Подробнее Лори Ли, | Наш гид в Токио, Фуки, был выдающимся. Мы увидели то, чего никогда бы не увидели, если бы не Фуки. Подробнее Тодд Хэнкинсон, | Олби всегда была доступна, помогала и прямо говорила о том, что было доступно, а что нет. Подробнее Тодд Хэнкинсон, | Моника Мо была очень полезна с самого начала, когда я спросил о моих планах поездки в Японию. Она слушала с пониманием, делала подробные заметки и разъясняла вещи, чтобы убедиться, что все поняла. Подробнее Гинибель Бельгира, | Главные достопримечательности Азии и особенно наш гид по Токио, г-жа Канаэ Чида, были лучшими. Когда Канаэ встретила нас, она спросила подробности о том, что мы хотели бы увидеть, и разработала выдающуюся комбинацию посещений в течение дня. Подробнее Джефф Рейнер-Кэнэм, | Когда Канаэ встретила нас, она спросила подробности о том, что мы хотели бы увидеть, и разработала выдающуюся комбинацию посещений в течение дня. Помимо храмов и старых исторических улочек, она обнаружила, что любит цветы азелии. Подробнее Джефф Рейнер-Кэнэм, | У Пегги безупречный английский, и она использует множество нюансов, которые обычно знает только носитель английского языка. Подробнее Эйлса Уэст, | Я организовал 27-дневный тур по Китаю, Японии и Гонконгу через Пегги Лиоо в Asia Highlights, и я очень рекомендую Пегги всем, кто ищет хороший совет и индивидуальный тур. Подробнее Эйлса Уэст, | Мы ездили в Японию в мае этого года (2018). Мы связались с Asia Highlights, чтобы организовать для нас нашу поездку. Подробнее Тибор Мартон, | Отличная работа!! У нас был потрясающий отпуск в Японии. Мы будем использовать азиатские особенности во всех наших поездках в Азию Подробнее Джо, | Кроме того, я хочу особо отметить гидов, представленных в определенных местах. Ром в Сиемреапе оставил самые незабываемые впечатления. Его позитив был заразителен — даже когда было 1000 градусов и мы устали. Подробнее Тери Симпсон, | Поездка на всю жизнь, 3,5-недельная поездка в Камбоджу, Таиланд и Бангкок!!! Шэрон была моим контактным лицом / планировщиком Asia Highlights и проделала потрясающую работу, помогая мне спланировать и организовать поездку. Она была очень отзывчивой и дружелюбной по электронной почте, телефону и в чате — до, во время и после поездки. Она приняла во внимание мои идеи и ограничения при планировании и помогла решить мелкие проблемы на этом пути. Нам нужно было изменить рейс в последнюю минуту … она сделала это. Нам не понравился один гид… она сразу его поменяла. В общем, очень рекомендую! Я бы посоветовал принять участие в выборе отеля, чтобы убедиться, что вы понимаете, что вы получаете. В основном мы были ОЧЕНЬ довольны, но не понимали места в Бангкоке и Чиангмае настолько, чтобы понять, что нам нужно что-то другое. Подробнее Тери Симпсон, | Наш гид в Камбодже Меас Дараполайт (Поль) был просто потрясающим. Он был знающим, дружелюбным и очень полезным. Его английский был превосходным, и он поделился важными мыслями об истории и великолепных местах, которые мы посетили. Мы очень рекомендуем его! Подробнее Дженнифер Рот Кригер, |
Мы еще не ездили, но очень ждем
Я имел удовольствие бронировать с… 
Она такой профессионал в том, как она ведет себя и обслуживает своих клиентов. Алиса прекрасный собеседник и слушатель. Она очень открыта для запросов о дополнительных впечатлениях, которые требуют исследований с ее стороны. Алиса также предоставляет очень подробную информацию о каждом опыте, местоположении, гидах, трансферах на частных автомобилях, поездах, отелях. Этот подход очень привлекателен, так как подробное общение очень полезно и важно для меня. Алиса также делает процесс простым и понятным. Ответили на множество вопросов и создали для нас идеальный тур. Мы с нетерпением ждем этого единственного в жизни визита в Японию и очень благодарны за то, что нам выпала возможность поработать с Алисой в Asia Highlights!
Я решил работать с 11-дневным классическим туром по Японии и добавить нашу собственную версию. Это будет наш первый визит на родину наших предков. Я рассмотрел более 20 туристических компаний, прежде чем сделать выбор в пользу Asia Highlights из-за их частных туров «ручной работы».
Она была очень полезной.
Я обнаружил, что она очень быстро отвечает на электронные письма, и ее знания просто потрясающие.
Мисс Пегги Лиоо была очень любезна, очень дружелюбна, очень профессиональна и очень быстро отвечала на все вопросы!
Он воплотил все это в жизнь и создал пару дней Анкор-Ват и т. д., которые мы никогда не забудем! Он услышал просьбу моей дочери о специфической камбоджийской еде и изменил наш маршрут, чтобы поехать в деревню и поесть в местном магазине. Он принес нам в машину десерт, о котором она спрашивала! В общем, он и его водитель «Лаки» были поводом поехать в Сием Рип.
Японцы
Когда мы говорим об этнических японцах, мы обычно имеем в виду каждую этническую группу, проживающую в Японии: люди Ямато, доминирующая этническая группа; айны, переселившиеся в Японию из России; и рюкюанцы, уроженцы островов Рюкю.
Происхождение японских этнических групп
японца, этническая группа коренных жителей страны, охватывает 98,5% всего населения (всего 129 млн). Историки считают, что японцы произошли от народа дзёмон, охотников-собирателей с примитивной формой сельского хозяйства. Около 300 г. до н.э. народ яёй смешался с жителями Японии, принеся с собой передовые технологии.
Религия
Родной религией Японии является синтоизм, который всегда характеризовался стойким синкретизмом с другой основной японской религией, дзен-буддизмом. Политеистическая религия, не имеющая священных писаний, синтоизм был основой престола императорской семьи. Буддизм, с другой стороны, зародился в Индии и достиг Японии примерно в 6 веке.
В настоящее время подавляющее большинство японцев исповедуют религию, представляющую собой смесь синтоизма и буддизма и в основном рассматриваемую как основу японской мифологии и фольклора.
Традиционное искусство
Самый ранний образец японского искусства находился под сильным влиянием китайского конфуцианства и буддизма.
Каллиграфия, скульптура и живопись процветали, особенно в период Нара (8 век).
Со временем японское искусство освободилось от китайского влияния. Например, в период Муромати (14 век) дзен-буддизм сыграл важную роль в развитии живописи тушью. Роспись по дереву и гончарное дело получили дальнейшее развитие, и noh и театр кабуки становились все более и более важными.
После реставрации Мэйдзи западное искусство было перенято и изменено Японией, что придало ему «японское» ощущение, создав тем самым широкий спектр искусства, который простирается от традиционных японских форм до более западных произведений искусства.
Японский язык
На национальном языке Японии говорят почти 130 миллионов человек. Это член японской языковой семьи, и многое о нем неясно. Например, у лингвистов есть проблемы с отслеживанием его происхождения. Его связь с другими языками, такими как корейский, неясна; и мы действительно не знаем, когда он впервые появился в Японии.
Японский — агглютинативный язык (т. е. в нем слова образуются путем «склеивания» разных частей). Порядок слов в нем обычно субъект-объект-глагол, а структура предложения — тема-комментарий (сначала идет главная часть предложения, а затем то, что вы хотите о ней сказать).
Артикли отсутствуют, а существительные не имеют ни рода, ни грамматического числа. Глаголы спрягаются по времени и залогу, но не по лицу.
Произношение
Выучить японское произношение несложно. Гласные всегда чистые (без дифтонгов), а акценты, даже если они есть, не представляют большой проблемы для худощавых, как это может быть в китайском языке. Однако проблема может возникнуть из-за множества омонимов, слов, которые звучат одинаково, но имеют разные значения.
Уровни речи
Вежливость и формальность чрезвычайно важны в японском языке. В повседневной жизни различия в социальном положении связаны с возрастом, работой, опытом и т. д. Человек, занимающий более низкое положение, будет использовать вежливую форму речи, а другой — простую.
Если вы кого-то не знаете, вы будете говорить с ним/ней вежливо.
Мы можем выделить три уровня: teineigo (вежливый язык), sonkeigo (уважительный язык) и kenjogo (скромный язык). Kenjogo используется в основном для разговора о себе, а teineigo используется для разговора о собеседнике. Вообще говоря, teineigo используется в официальных случаях, а sonkeigo — при разговоре с кем-то, занимающим более высокое положение.
Вежливость используется для обозначения отсутствия фамильярности. Чем больше вы узнаете кого-то, тем меньше вы будете использовать вежливые формы, независимо от вашего возраста, социального положения или работы.
Чтобы сделать существительное вежливым, обычно достаточно добавить о- или идти- в качестве префикса. В некоторых случаях эти префиксы теперь являются частью слова (например: гохан «вареный рис»), чтобы указать на почтение к объекту, обозначенному существительным.
Кандзи
В японском языке используются три письма: кандзи, хирагана и катакана. Кандзи старше, а два других произошли от него. Кандзи (от hanzi , «китайские иероглифы») — это китайские идеограммы, принятые в Японии примерно в 5 веке. 2136 кандзи были объявлены необходимыми для повседневного использования. Каждая идеограмма имеет свое значение, поэтому можно создавать новые слова, просто соединяя два кандзи .
Японский язык взял китайские иероглифы и изменил их произношение, адаптировав его к японской фонологии. Итак, многие кандзи могут произноситься двумя способами: по-китайски (называется ёми ) и по-японски ( куньоми ).
Многие кандзи по-прежнему сохраняют исходное китайское значение (и иногда их произношение похоже на произношение в классическом китайском языке). Тем не менее, существуют сотни кандзи , значение которых отличается от исходных китайских иероглифов.
Это произошло потому, что японцы создали свои собственные иероглифы или со временем просто изменили исходное значение.
Рекомендуемый маршрут
Хирагана и Катакана
Вначале японцы писали на классическом китайском языке. Со временем китайские иероглифы были введены в Японии, но в упрощенной версии, которые превратились в два разных письма: хирагана и катакана . Хотя у каждого кандзи есть свое значение, эти две письменности являются слоговыми.
Хирагана используется для слов, которые не представлены кандзи , и он также может следовать за кандзи для отображения спряжения. Кандзи сами по себе не смогли бы полностью передать напряжение и настроение. Когда хирагана используется в качестве суффикса кандзи и имеет грамматическое значение, это называется 9.0003 окуриган .
Последний сценарий, катакана , используется для иностранных слов, привнесенных в японский язык, поэтому его можно рассматривать в основном как инструмент транслитерации.
Полезные фразы для общения
Знание одного или двух слов по-японски может значительно улучшить ваше путешествие. Общие фразы легко выучить, и каждый сможет вас понять. В японском языке существуют разные приветствия в зависимости от возраста, социального положения и отношения.
Конничива (произношение: «кон-ни-чи-ва») — наиболее распространенное приветствие, и его можно использовать по отношению к кому угодно (в основном во второй половине дня). Чтобы спросить кого-нибудь «Как дела?», японцы ответят: o-genkidesu ka? («о-гаин-ки де-ках»). Чтобы ответить, скажите genkidesu («gain-kee des»).
Сказать «да» очень просто: хай . При близком знакомстве также используется ee .
«Нет» — это iya , которое становится ie в более формальном контексте.
Быть вежливым в Японии действительно важно, поэтому стоит научиться хотя бы тому, как говорить «спасибо»: arigatougozaimasu (буква «u» в конце едва произносится).
Leave a Reply