Какой язык в канаде является государственным: Государственный язык Канады в 2018 году – Еmigranto

Ущемление государственного языка в Канаде привело правительство в замешательство

17.08.2020   Автор: Immigrant.Today

В одной из канадских провинций все меньше используют государственный язык. Где это происходит?

Бюро по защите французского языка представило результаты исследования «языковых требований, установленных работодателями Квебека при приеме на работу». Результаты опроса поразили даже премьер-министра провинции Франсуа Лего.

Согласно представленным данным, 39,8% предприятий Квебека подтвердило, что знание английского языка обязательно при устройстве на работу. В Монреале таких компаний еще больше — 62,9%. Работодатели хотят, чтобы сотрудники могли свободно общаться в офисе и вести деловую переписку внутри компании.

Наш бестселлер — PDF-книга о стоимости переезда в Канаду: начиная от перевода документов, до перевозки животных в Канаду и аренды квартиры.

Узнать больше

Премьер-министр заявил, что подобное ущемление французского языка неприемлемо и сообщил о намерениях внести изменения и улучшить хартию французского языка — центральный законодательный элемент языковой политики Квебека. 

Саймон Жолин-Барретт, министр, отвечающий за французский язык, написал в своем Facebook, что это ненормально, когда сотрудник не может говорить на французском языке на работе. Он подчеркнул, что в провинции, где французский язык был единственным официальным языком с 1974 года, жители имеют право зарабатывать на жизнь именно этим языком. 

Источник

Хотите иммигрировать в Канаду, но не знаете с чего начать?

👉Пройдите бесплатную оценку шансов с помощью искусственного интеллекта, который проанализирует все доступные способы и скажет стоит ли вам тратить время.

Подпишитесь на наши соц. сети, чтобы узнать больше:
 Telegram,
 Instagram,
 YouTube-канал,
 Facebook.

Читайте важные статьи на Иммигрант.Сегодня:

Поделитесь статьей в социальных сетях:

язык, код страны, валюта, столица и погода

Канада является второй по величине страной в мире, уступая по размерам лишь России. Ее территория простирается от Тихого до Атлантического океана и от Субтропиков, до практически Северного полюса. Туры в Канаду в связи с этим пользуются огромной популярностью у путешественников, поскольку здесь представлены неограниченные возможности для самых разнообразных видов спорта в любое время года.

Береговая линия Канады является самой длинной в мире, протяженность ее -244 000 км. кв. Со стороны Тихого океана она сильно изрезано заливами и скалистое, а южная часть побережья Атлантического океана прекрасно подойдет для пляжного отдыха в Канаде. Здесь расположено большое число курортных городов с песчаными и оборудованными пляжами.

Для отдыха на берегу моря в Канаде, лучшее время с июня по август, однако, именно в это время наблюдается наплыв туристов, от чего основные курорты переполнены, а цены повышаются в разы.

Экскурсионные туры в Канаде представлены самыми разнообразными программами. Это может быть исторический маршрут по местам проживания коренных жителей страны и европейских колонистов, осмотр природных достопримечательностей, знакомство с городами Канады, история которых насчитывает много веков и сохранивших в себе памятники архитектуры. Экскурсии могут быть пешими, автобусными, водными, воздушными, а зимой существует возможность отправиться в путешествие на лыжах или снегоходах.

Лучшее время для экскурсий в летнее время – с апреля по июнь, зимой с декабря по февраль.

Экотуризм – еще одно популярное туристическое направление в Канаде. Здесь насчитывается более 40 национальных парков и множество заповедников. На побережьях двух океанов, омывающих страну, предлагают совершить экскурсии и круизы по наблюдению за крупными морскими млекопитающими и птицами. Лучшее место в стране для таких туров – провинции Лабрадор и Ньюфаундленд. Ежегодно с мая по сентябрь сюда приплывают около 22 видов китов, также здесь можно увидеть малых полосатиков, финвалов, кашалотов, дельфинов и гренландских тюленей и множество самых разнообразных птиц.

Наблюдение за дрейфующими айсбергами в Канаде стало еще одним популярным туристическим развлечением. В провинции Ньюфаундленд и Лабрадор пролегает «Аллея айсбергов». Также за наблюдением за айсбергами отправляются на побережье Девисова пролива и на побережье моря Бофорта.

Отдых в Канаде позволяет увидеть завораживающие чудо природы – северное сияние. На северной части страны в городе Уотсон Лэйк находится целый Центр Северных сияний, куда и отправляются путешественники. Лучшее время для наблюдение за северным сиянием с сентября по апрель.

Пеший туризм по горным регионам Канады позволяет познакомиться не только с изумительной природой страны, но и пройти по историческим маршрутам или ледовым полям.

Активный отдых в Канаде представлен также рафтингом, каноингом и каякингом. Этими водными видами спорта можно заниматься практически в любой точке страны, как на реках и озерах, так и в море, где можно встретить крупных морских млекопитающих. Самые популярные маршруты для рафтинга — река Маккензи, река Южная Наханни в Национальном парке Наханни и река Фёрс в Национальном парке Иввавик.

Для тех, кто предпочитает отдых на озерах в Канаде, в этих местах построены многочисленные дома отдыха и кемпинги, что дает возможность прекрасно провести время с семьей наедине с природой: позагорать, заняться рыбалкой, покататься на лодке, понаблюдать за птицами и так далее. Самые популярные курорты расположены на берегу Великих озёр, озёр Виннипег и Манитоба.

Лучшая рыбалка в Канаде – реки и озера национальных парков Скалистых гор. Здесь можно поймать самых разнообразных рыб из семейства лососевых, а также осетра, судака, щуку и золотоглазку. Великие озера – лучшее место для этого увлекательного времяпрепровождения.

Для дайвинга в Канаду едут на остров Ванкувер, прибрежные воды которого входят в список самых лучших в мире мест для дайвинга в холодной воде. Остров находится в Тихом океане. , а добраться до него можно из города Виктория.

Исследовать затонувшие корабли можно в водах города, находящегося на полуострове Брюс в озере Гурон, в Национальном парке Фатом-Файв и в окрестностях Кингстона в прибрежных водах озера Онтарио.

Конечно же, горнолыжный отдых в Канаде выше всех похвал! Береговой хребет и Скалистые горы предлагает массу горнолыжных курортов для людей с любым уровнем подготовки, при этом все трассы и оборудование находятся в идеальном состоянии.

Канада – огромная страна, для того, чтобы изучить ее понадобиться много времени, поэтому отправляясь в путешествие, лучше всего выбрать для себя два направления, чтобы полноценно насладиться красотами и достопримечательностями этих мест. 

Школы в Канаде — среднее (школьное) образование в Канаде c IQ Consultancy

Исследования международной программы PISA по оценке образовательных достижений учащихся средних школ показали, что канадские школьники — одни из самых хорошо подготовленных в мире: согласно рейтингу, они занимают третье место по естественным наукам и чтению, пятое — по математике.

При этом стоимость обучения в школах Канады заметно выигрывает в сравнении со стоимостью обучения в США и Великобритании, не уступая по остальным параметрам и карьерным перспективам выпускников.

В возрасте 15-16 лет школьник может продолжить обучение в high school или поступить в колледж для получения профессионального образования.

Учебный год в Канаде длится 10 месяцев (с сентября по май) и обычно делится на 2 семестра.

Первые несколько лет школьная программа в основном состоит из обязательных предметов и нескольких предметов по выбору, которых с каждым следующим годом становится все больше, что дает возможность студенту лучше подготовиться к поступлению в вуз.

Более существенные преимущества для поступления дают программа повышенной сложности (The Advanced Placement (AP) program), включающая в себя около 35 предметов, экзаменационные оценки за которые учитываются большинством вузов США, Канады и Великобритании. Чем выше академический уровень школы, тем больше предметов программы она может предложить своим студентам на выбор.

Диплом об окончании средней школы Канады (Secondary School Diploma) выдается после прохождения определенного количества предметов — обязательных и по выбору: условия, как и система классов, зависит от правил, принятых в провинции.

Кроме того, студент в последние два года обучения может проходить программу International Baccalaureate (IB), позволяющую получить диплом международного образца. Это универсальная программа, результаты которой признаются ведущими университетами мира и позволяют поступать в высшие учебные заведения без экзаменов, на основе аттестата международного бакалавриата.

Многие канадские школы также разрабатывают свои программы, дающие преимущества при поступлении в ВУЗ и получении дополнительных стипендий, например, «Global Leadership Program», «Capstone Diploma» и многие другие.

Центр канадских исследований — Санкт-Петербургский государственный университет

Канадские исследования в Университет имеют долгую историю — можно сказать, что они начались практически одновременно с созданием профессиональных «канадоведческих структур» в Москве.

В 1972 году в издательстве ЛГУ была опубликована книга профессора Е. А. Реферовской «Французский язык в Канаде». Это было первое крупное лингво-страноведческое исследование, посвященное не только языку, но также истории и культуре Страны кленового листа.

Канадская проблематика изучалась также географами, историками, философами ЛГУ. Качественный рывок в изучении внутренней и внешней политики Канады, ее истории и культуры был сделан в середине 1990-х годов.

В 1996 году на факультете была создана кафедра североамериканских исследований (сейчас американских исследований), где — наряду с экспертами по США — были собраны практически все немногочисленные специалисты Санкт-Петербурга, занимающиеся канадской проблематикой. В 1997 году была открыта магистерская программа «Североамериканские исследования» (сейчас «Американские исследования»), где большое внимание уделяется изучению истории, внутренней и внешней политики, экономики, социальным проблемам Канады.

Студентами данной программы подготовлено несколько десятков выпускных работ (магистерских диссертаций) по канадской проблематике. Некоторые из выпускников продолжили обучение в аспирантуре, некоторые — связали свою профессиональную деятельность с Канадой. В частности выпускник программы Александр Белошеев в течение ряда лет занимал пост вице-консула России в Торонто.

Профессор Ю. Г. Акимов — ведущий российский специалист по внутренней и внешней политике Канады, а также канадской истории. Он автор более двухсот научных и учебно-методических работ. В 2011 году Международным советом по изучению Канады профессору — единственному из россиян — была присуждена Премия имени Пьера Савара за лучшую работу по канадской проблематике в мире.

Также канадской проблематикой в СПбГУ более 15 лет успешно занимаются доцент Г.  О. Ярыгин и старший преподаватель К. В. Минкова.

Ю. Г. Акимов и К. В. Минкова представляли Россию в международной команде экспертов, подготовивших в 2018 году масштабную работу о канадских исследованиях в мире.

Общая информация о Канаде

Официальное название — Канада.

Территория — 9 976 140 кв.км.

Население —
35,7 млн. человек.

Этнический состав: выходцы с британских островов —
28%, выходцы их Франции — 27% (большая часть франкоязычного населения
живет в Квебеке, Онтарио и Нью-Брансуике), выходцы их других европейских
стран — 15%, американские индейцы — 2% (на территории Канады проживают
около 600 различных племен), выходцы их Азии и Африки — около 6%,
другие.

Языки: английский (60%), французский (23%) (оба
государственные), другие.

Религия — католики (42%), протестанты (40%),
(среди которых — приверженцы англиканской церкви, баптисты,
просвитериане, лютеране, пятидесятники), православные (2%), другие.

Столица — Оттава. Крупнейшие города — Торонто (5,7 млн.), Монреаль
(3,8 млн.), Ванкувер (2,3 млн.), Оттава (1,2 млн.), Эдмонтон
(817 тыс.), Калгари (1,1 тыс.), Виннипег (664 тыс.), Квебек (735 тыс.).

Административное деление — 10 провинций и 3 территории.

Государственное
устройство — парламентская конфедерация.

Глава государства — королева
Великобритании Елизавета II, представленная генерал-губернатором
Дэвид Ллойд Джонстон (в должности с 2010 года, назначается королевой
по рекомендации премьер-министра сроком на 5 лет). Глава правительства —
премьер-министр Стивен Харпер (с 2006 года), им становится лидер партии,
получившей на выборах большинство в Палате Общин.

Валюта — канадский
доллар.

Время — Канада имеет 6 часовых поясов: московское время минус
6,5 часов (остров Ньюфаундленд), минус 7 часов (провинции Ньюфаундленд,
Нью-Брансуик, Новая Шотландия), минус 8 часов (Оттава, Торонто), минус
9 часов (Виннипег), минус 10 часов (Эдмонтон), минус 11 часов
(Ванкувер). С апреля по октябрь — летнее время (на час меньше).

Электричество — 120 В, 60 Гц, вилки с двумя плоскими штырьками или двумя
плоскими и одним круглым штырьком.

Узнайте подробнее о преимуществах получения образования в Канаде >>

Школьное образование в Канаде

Соотношение с российской системой

Канадские школы делятся на государственные и частные, и в тех и других есть специальные «международные» программы, рассчитанные для иностранных детей. В Квебеке обязательное образование длится 11 классов, в Новой Шотландии – 13, а в остальных регионах Канады – 12 лет. Учебный год начинается в сентябре, а заканчивается в июне.

Среди частных школ есть школы-пансионаты, а в государственных предусмотрена возможность проживания детей в семьях опекунов. На подобных программах школьники интенсивно изучают английский язык, проходят курсы по культурной адаптации и готовятся к поступлению в вузы. Для граждан и резидентов страны образование в государственных школах является бесплатным.

Начальное образование в школах Канады

В первый класс дети идут в возрасте 6 или 5 лет. Начальное образование длится с 1 по 6 или по 8 класс (с 6 до 11 или 13 лет). В некоторых провинциях 7-8 классы выделяются в отдельную промежуточную категорию – middle school. В первые годы программа состоит из обязательных предметов с последующей возможностью выбирать часть курсов самостоятельно.

Среднее образование в школах Канады

Среднее образование начинается с 7 или 9 класса (12 или 14 лет) и длится до 12 или 13 класса (17 или 18 лет), в зависимости от провинции. В старших классах у учеников появляется больше возможности изучать предметы по выбору, которые помогут им поступить в вуз по желаемой специальности. Кроме того, школьники могут выбрать несколько предметов повышенной сложности (The Advanced Placement (AP) program). Преимущество таких курсов заключается в том, что хорошие оценки по ним могут облегчат процесс поступления в большинство вузов Канады, США и Великобритании.

Учебные заведения

Ниже представлены типы учебных заведений Канады, предлагающих обязательное образование.

Католические школы отличаются от обычных небольшим количеством предметов религиозной тематики и более строгой дисциплиной.

Лучшие страны для изучения иностранных языков

Изучение иностранного языка за границей – это лучший способ выучить живой язык, на котором говорят реальные люди, познакомиться с новой культурой и перенять знания у носителей. Кроме того, это отличный повод отправиться в новое путешествие и провести время за рубежом с пользой!

Где изучать самые популярные иностранные языки? Какие курсы и лучшие языковые школы за границей действительно хорошо себя зарекомендовали?

Читайте ниже!

Какие языки изучать в 2021 году?

Перед выбором страны и языковой школы важно понять, какой иностранный язык изучать. Если у вас нет конкретных предпочтений, стоит обратить внимание на популярные иностранные языки, которые широко используются в мире и откроют перед вами новые перспективы для личностного и профессионального роста. Вот некоторые перспективные иностранные языки, об изучении которых вы точно не пожалеете:

Английский язык

В представлении не нуждается. Это самый изучаемый язык в мире. По средней оценке английским в той или иной степени владеют 1,4 млрд. жителей планеты!

Английский поможет вам поступить в университет любой страны мира или найти работу за рубежом. Это незаменимый язык для путешествий. Наконец, английский — это язык поп-культуры, язык ваших любимых фильмов, книг, тв-шоу, игр и песен. И все они станут доступны вам в оригинале. Одним словом, английский откроет для вас целый мир. Есть и еще одно преимущество — это масса учебников, онлайн и оффлайн-курсов, всевозможных пособий, обучающих видео и ресурсов. К услугам изучающих английский — самое большое количество учебных материалов, в том числе совершенно бесплатных.

Испанский язык

Испанский язык всегда входит в рейтинги самых востребованных иностранных языков, и на то есть немало причин. На испанском говорят более 400 млн. человек в мире (и это только носители языка!). Испанский является официальным языком в 20+ странах и вторым неофициальным языком США, где 13% граждан называют именно испанский своим родным языком.

Одним словом, это очень распространенный и красивый язык, при этом — не самый сложный для изучения. Как и в случае с английским, вам будет доступно огромное количество учебных ресурсов, включая материалы для самостоятельного и бесплатного изучения испанского.

Китайский язык

Китайский считается одновременно одним из самых перспективных и самых сложных для изучения языков. Благодаря экономике и глобальному влиянию Китая владение китайским поможет вам устроиться на работу не только в самом Китае, но и в любой другой стране мира. Причем речь обычно идет о высоких должностях в крупных международных компаниях. А еще, в Китае очень крутые университеты, и знание китайского позволит вам выбирать из полного перечня учебных программ.

В китайском очень много диалектов, но система письменности во всех — одинаковая. Даже если вы выучите один диалект, это позволит вам общаться с носителями других, как минимум, на письме. Изучение китайского — это сложно и долго, поэтому в случае с этим языком особенно важно выбрать качественный языковой курс или опытного преподавателя. Зато, поверьте, ваши усилия окупятся!

Французский язык

Какой язык чаще всего изучают после английского? Французский! И на то есть немало причин. Начнем с того, что это куда более распространенный язык, чем может показаться. Французский является официальным языком в 29 странах мира, среди которых — ожидаемые Франция и Канада, а также Тунис, Сенегал, Швейцария и многие другие государства.

Кроме того, французский — это очень красивый язык, язык любви, музыки, искусства и литературы. Изучать его не только интересно, но и просто приятно. Кстати, французский — это еще и отличный выбор для начинающих полиглотов. Французский входит в группу романских языков, поэтому владение французским значительно облегчает дальнейшее изучение таких языков, как испанский, итальянский, португальский и румынский.

Арабский язык

Как и китайский, арабский относится к сложным для изучения языкам. Арабский не только не похож на более привычные нам европейские языки, но и различается по диалектам. Есть целый ряд разновидностей арабского языка, и человек из Ливана или Египта может не понять человека из Алжира, и наоборот. Большинство курсов предполагает изучение стандартного современного арабского языка (Modern Standard Arabic или MSA). Это стандартизированный вариант арабского языка, который преподают в школах. На нем можно объясниться в большинстве арабских стран. Именно стандартный современный арабский используется в мире политики, бизнеса, журналистики и дипломатии.

А еще, арабский – это очень перспективный язык. Несмотря на то что на арабском говорят в очень многих странах, им до сих пор владеет не так уж много иностранцев. Поэтому профессионалы, говорящие по-арабски, получают конкурентное преимущество на рынке труда Европы и Америки, могут рассчитывать на успешное трудоустройство и высокую зарплату. Кроме того, арабский язык можно назвать «ключом» к другой культуре и цивилизации. Если вы собираетесь жить в арабской стране или сотрудничать с арабами, без языка вам будет непросто понять ислам, вторую крупнейшую мировую религию, арабские традиции и обычаи.

Где изучать английский язык?

Если вы изучаете английский, перед вами открывается наиболее широкий выбор языковых школ и курсов английского за границей. При этом изучать английский можно не только в англоязычных странах, а почти в любой точке мира.

При выборе страны для изучения английского языка за границей важно помнить об акцентах и диалектах английского в разных странах мира. Во-первых, речь идет о британском английском (изучать в Великобритании) и американском английском (изучать в США). Далее, существуют также разные акценты британского английского, на которых говорят жители разных регионов страны. Вот некоторые из них:

• Geordie (один из самых старых британских диалектов, распространен в Северо-Восточной Англии)
• Cockney (известный лондонский говор, берущий начало в Восточном Лондоне)
• Multicultural London English (еще один лондонский акцент)
• Scottish English (шотландский английский)
• West Country или Southwest British (акцент, распространенный в южных регионах Великобритании)
• Northern English (как и следует из названия, этот акцент свойственен северной части страны)
• Midlands English (общее название для ряда акцентов, зародившихся в регионе Мидлендс)
• Welsh English (вариант английского языка, сформировавшийся под влиянием валлийского языка)
• Estuary English или Southeast British (традиционных говор в Юго-Восточной Великобритании)

Будучи языком бизнеса, науки, экономики и дипломатии, английский язык также нужен всем, кто хочет получать высшее образование за рубежом, ведь большинство топовых иностранных вузов – англоязычные!

Великобритания

Великобритания ожидаемо остается самой популярной страной для изучения английского языка. Здесь работают лучшие педагоги, и находятся лучшие языковые школы, а курсы английского предлагаются как в частных учебных заведениях, так и при всемирно известных университетах.

• В Оксфорде, британской «мекке образования», первоклассные языковые курсы, включая летние интенсивные программы, предлагают Bucksmore Education, Oxford Scholastica Academy и Oxford International Study Centre.
• В Лондоне английский язык можно изучать в многочисленных языковых центрах и школах, включая Eurocentres English Language School и Sprachcaffe.
• Институт иностранных языков Eurolingua предлагает иностранцам уникальные языковые программы с полным погружением в британский образ жизни и проживанием в местных гостевых семьях.

Америка

Изучение английского в США идеально подойдет тем, кто увлечен американской культурой и хочет выучить именно американский вариант английского языка. Здесь студентам также доступен широкий выбор языковых школ и центров, расположенных по всей стране – от солнечного Майами до заснеженной Аляски.

ЮАР

В Южной Африке также есть немало крутых языковых школ, в которых работают местные и иностранные преподаватели. Английский является государственным языком в стране, при этом изучение английского здесь обходится несколько дешевле, чем в Северной Америке, Англии или Австралии. Кроме того, учиться в ЮАР понравится всем любителям экзотики и величественных океанических пейзажей.

Где изучать китайский язык?

Как мы уже отметили, китайский – это очень перспективный язык. Он также регулярно входит в топ-5 самых изучаемых иностранных языков.

Знание китайского языка откроет перед вами двери крупных международных компаний, а также позволит получить престижное образование в Китае, вузы которого уже составляют конкуренцию европейским и американским университетам. Изучать китайский язык за границей можно в самом Китае или других странах.

Китай

Изучать китайский непросто, и процесс обучения обычно занимает действительно много времени. Поэтому большинство студентов едут учить китайский именно на родину этого языка. Местные школы предлагают полноценные языковые программы, а также дают уникальную возможность выучить разные диалекты китайского.

Сингапур

Сингапур – это еще одно популярное направление, куда едут изучать китайский язык. Здесь изучение китайского проходит на базе высококачественных языковых школ, иностранным студентам предлагается комфортное размещение, высокий уровень жизни и интересный досуг.

Тайвань

На остров Тайвань в Тихом океане с удивительной природой и богатой культурой также можно отправиться для изучения китайского языка. В местных языковых центрах и школах преподают носители языка, а учеба и проживание обходится дешевле, чем в соседних странах Азии.

10 причин выучить китайский язык

Где изучать испанский язык?

Несмотря на то что испанский можно выучить даже самостоятельно, гораздо веселее и интереснее пройти курсы испанского языка за границей. Тем более, что изучать испанский можно за рубежом во многих странах мира, ведь это очень популярный и распространенный язык. 

Испания

Испания несомненно является самым популярным направлением для изучения испанского языка. Здесь можно выучить подлинный язык, насладиться испанской культурой и кухней. Гостеприимство местных жителей заставит вас влюбиться в эту страну и вернуться сюда еще раз, когда вы уже будете владеть испанским языком на достаточно высоком уровне.

• Языковые школы и центры находятся в разных регионах Испании. Например, вы можете учиться в столице, на побережье или в глухой испанской провинции. Советуем вам обратить внимание на языковые курсы таких школ, как Agualivar Spanish School, EF International Language Campuses, EUROACE, Linguistic Horizons, Native Language College, Linguaschools и Escuela Montalbán.
• Языковой центр Spanish in Nature предлагает иностранцам уникальные программы изучения испанского на природе, совмещенные с занятиями спортом, экскурсиями и т. д. При этом изучать язык можно один на один с педагогом, а проживать – в местной семье.

Аргентина

По другую сторону океана лучшие возможности для изучения испанского предлагает испаноязычная Аргентина. Местные школы и языковые центры расположены, в основном, в крупных городах и предлагают иностранцам доступные занятия от носителей языка.

Коста-Рика

Небольшая Коста-Рика является одним из самых безопасных и комфортных для проживания государств Латинской Америки. Многие иностранцы для изучения испанского языка приезжают именно сюда, ведь Коста-Рика – это очень красивая и дружелюбная страна с доступными расценками на обучение.

Где изучать арабский язык?

В течение столетий арабские империи завоевывали обширные территории по всему миру и оказывали значительное влияние на культуру разных регионов. Сегодня на арабском языке говорят в Северной Африке, некоторых частях Восточной Африки, на Ближнем Востоке, на Аравийском полуострове и в Западной Азии. С каждым годом политическое и экономическое влияние этих регионов в мире увеличивается, поэтому изучать арабский язык очень перспективно.

Владение арабским значительно улучшит ваши карьерные перспективы в любой точке мира и позволит вам ближе познакомиться в интереснейшей арабской культурой. Поскольку это очень распространенный язык, изучать арабский за рубежом можно в целом ряде стран.

ОАЭ

Объединенные Арабские Эмираты сегодня являются одним из главных центов притяжения иностранцев в арабском мире. Это очень крутая и очень современная страна, в которой живет много иностранной молодежи, и работают образовательные центры мирового уровня.

Египет

Египет – это не только пирамиды, море и вкусная еда, но и отличное направление для изучения арабского языка от носителей. В Египте курсы арабского стоят не очень дорого, при этом студентам предлагается достойное размещение, насыщенный и интересный досуг.

Иордания

Расположенная на Ближнем Востоке Иордания сегодня становится еще одним важным центром изучения арабского языка за границей. С каждым годом здесь открывается все больше языковых центров, привлекающих иностранцев со всего мира. В свободное от занятий время учащиеся могут насладиться морскими курортами страны или посетить старинные достопримечательности, такие как город Петра.

Где изучать французский язык?

Чаще всего изучать французский язык за границей едут на его родину – во Францию. И это неудивительно, ведь Франция – прекрасная, очень разнообразная и интересная страна. Здесь ваши языковые занятия непременно будут сопровождаться насыщенной культурной программой. Тем не менее, стоит обратить внимание и на другие страны, в которых французский также является официальным языком. Это позволит вам ближе познакомиться с новыми сторонами франкоязычной культуры и откроет новые горизонты.

Франция

Как и в случае с другими языками, для изучения французского мы рекомендуем, в первую очередь, обратить внимание на языковые школы самой Франции. На родине французского можно получить лучшую языковую подготовку и практику, а также проникнуться французской культурой. Школы находятся по всей стране и предлагают обучение исключительно от носителей языка.

Канада

Канада – это еще одно крутое место для изучения французского языка, ведь, наравне с английским, этот язык в стране является государственным. Канада известна высоким уровнем образования, интернациональностью и современным подходом к учебному процессу.

Швейцария

Будучи многоязычной страной, Швейцария предлагает иностранцам крутые возможности для изучения языков. Во франкоязычных кантонах страны работают высококлассные школы с курсами бизнес-французского, академического и разговорного языка, подготовки к языковым экзаменам. Во многих школах студентам также доступно совмещение языковых занятий и интересным организованным досугом.

10 новых методик изучения иностранных языков

Как учат иностранные языки профессиональные переводчики?

официальных языков — Канадская ассоциация глухих

Выпуск

Какие официальные языки Канадской ассоциации глухих — Association des Sourds du Canada?

Позиция

CAD-ASC
CAD-ASC использует в качестве двух официальных языков американский язык жестов и la langue des signes québeécoise. Мы также признаем английский и французский двумя второстепенными языками. ASL и LSQ имеют равный статус, в то время как английский и французский имеют равный (друг для друга) вторичный (по отношению к ASL и LSQ) статус.

Канадская ассоциация глухих — Association des Sourds du Canada привержена принципу равенства между англоязычными и франкоязычными языками во всех аспектах жизни канадцев и глухих.

Официальными рабочими языками Канадской ассоциации глухих — Association des Sourds du Canada являются американский язык жестов (ASL) и la langue des signes québeécoise (LSQ). Эти два языка имеют равный статус и первоочередность в CAD-ASC и его деятельности.

CAD-ASC использует в качестве дополнительных языков разговорный / письменный английский и французский.Эти два языка имеют равный статус друг с другом и имеют второй приоритет (ниже ASL и LSQ) в CAD-ASC и его деятельности.

Канадская ассоциация глухих — Association des Sourds du Canada признает существование различных способов доступа к языку, таких как субтитры, чтение по губам, вспомогательные устройства и устный перевод. Эти режимы имеют третий приоритет в CAD-ASC и его деятельности, но они не имеют официального статуса или равенства с ASL / LSQ или английским / французским.

Нам известно о существовании различных систем знаков. Мы не признаем достоверность этих методов общения. Эти системы общения были созданы неглухими людьми и не являются естественными языками, такими как ASL и LSQ. Мы считаем их средством, с помощью которого преподаватели слуха и другие лица пытались угнетать сообщество глухих, и мы не даем им статуса в CAD-ASC и его деятельности.

Приверженность Канадской ассоциации глухих — Association des Sourds du Canada к равенству англоязычных и франкоязычных включает производство двуязычных материалов, таких как видео ASL / LSQ и французско-английские письменные документы.Он включает в себя работу над двуязычным подходом ASL / LSQ на собраниях и конференциях CAD-ASC по мере необходимости. Он включает в себя поощрение более широкого участия франкоязычных специалистов в деятельности CAD-ASC, таких как организационная принадлежность, личное участие в работе комитета CAD-ASC, участие в функциях CAD-ASC и представление CAD-ASC другим организациям и консультативным органам.

Устав Канадской ассоциации глухих — Association des Sourds du Canada специально требует, чтобы франкоязычное голосование представляло три провинции со значительным французским населением (Онтарио, Квебек и Нью-Брансуик).Подзаконные акты также требуют, чтобы минимальное количество мест в Совете директоров было заполнено франкофонами.

CAD-ASC признает существование глухих франкоязычных людей за пределами Квебека, особенно в районе Садбери в Онтарио и северо-восточном регионе Нью-Брансуика. Особые проблемы, с которыми сталкиваются глухие франкофоны, не являющиеся квебекскими, очень серьезны; они представляют собой «двойное меньшинство», будучи глухими и французами в среде слушателей и в английском обществе. Кроме того, им было трудно организовать свои сообщества и получить ресурсы, образование, опыт и услуги, которые им необходимы, чтобы отстаивать свои интересы.CAD-ASC поддерживает их усилия и их право на равенство.

Рекомендуемая литература: Тимоти Рейган «Идеологические барьеры на пути к американскому языку жестов: выявление языкового сопротивления». Исследования языка жестов, 2011, 11 (4), http://muse.jhu.edu/journals/sls/summary/v011/11.4.reagan.html

УТВЕРЖДЕНО: 3 ИЮЛЯ 2015 ГОДА

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ:
Канадская ассоциация глухих — Association des Sourds du Canada
606 — 251 Bank Street
Ottawa, ON K2P 1X3
(613) 565-2882
www.cad.ca

Перейти на Egalité для французского языка в Канаде

С момента принятия Закона об официальных языках в 1969 году Канада была официально двуязычной страной, то есть нация признала английский и французский официальными языками на федеральном уровне. Но французский язык находится в упадке, так как доля носителей языка в стране сокращается. Тем не менее, ряд серьезных реформ языковой политики страны не за горами, поскольку правительство недавно опубликовало документ с несколькими предложениями по улучшению статуса французского в стране и привитию чувства равенства между двумя официальными языками страны.

«Хотя Канада официально является двуязычной страной, остается еще много работы, чтобы канадцы сами могли стать двуязычными», — говорится в отчете. «Цель правительства амбициозна: работать с правительствами провинций и территорий, чтобы сделать население более двуязычным в будущем, гарантируя, что англоязычное большинство получит доступ к возможностям, которые позволят ему стать двуязычным».

Хотя французский язык остается устойчивым в Квебеке (единственная провинция или территория, признающая французский своим единственным официальным языком на провинциальном уровне), французский язык имеет довольно небольшое население носителей языка за пределами провинции.Согласно отчету, 6,6% населения за пределами Квебека изначально говорили по-французски в 1971 году, число которых снизилось до 3,9% к 2011 году — прогнозы предполагают, что к 2036 году оно может сократиться до 3%.

С 2018 года Мелани Жоли, министр экономического развития и официальных языков страны, работала над разработкой способов модернизации Закона об официальных языках 1969 года. Ее усилия увенчались серией масштабных реформ языковой политики страны, нацеленных на чтобы обратить вспять упадок языка в стране.Согласно отчету, модернизация режима официальных языков Канады будет основываться на следующих руководящих принципах:

• Признание лингвистической динамики в провинциях и территориях и существующих прав в отношении языков коренных народов;
• Готовность предоставить возможности для изучения обоих официальных языков;
• Поддержка институтов общин меньшинств с официальным языком;
• Защита и продвижение французского языка по всей Канаде, в том числе в Квебеке;
• Правительство Канады в качестве примера за счет повышения соответствия федеральных учреждений;
• Закон Канады сегодня и завтра: Регулярный пересмотр Закона и его выполнение.

Теперь комитет рассмотрит документ в течение следующих 60 дней, чтобы изучить, как эти предложения могут быть эффективно реализованы.

Одним из ключевых предложений правительства является развитие «франкоязычного иммиграционного коридора», специально предназначенного для набора французских учителей из-за пределов страны. В документе отмечается, что в Канаде наблюдается повышенный спрос на программы французского погружения, но в последние годы наблюдается нехватка учителей. Другие предложения в документе требуют, чтобы в Верховный суд назначались только «функционально двуязычные» судьи, а также запретить дискриминацию в отношении сотрудников, говорящих только по-французски.

«Наши официальные языки являются частью нашей идентичности; наше прошлое, наше настоящее и наше будущее », — пишет Жоли. «Они являются точками встречи и связи между нашими культурами. Они лежат в основе общественного договора нашей страны ».

(PDF) Официальные языковые меньшинства в Канаде: Введение

законов, хотя французский будет восстановлен в парламенте в 1848 году (Wynn

1987).

Закон о Британской Северной Америке (BNA) 1867 года создал Доминион

Канады.Он объединял Верхнюю Канаду (Онтарио), Нижнюю Канаду (Квебек),

Новой Шотландии и Нью-Брансуик. Канадская федерация расширила

с добавлением провинций Манитоба (1870), Британская Колумбия

(1871), Остров Принца Эдуарда (1873), Саскачеван и Альберта (1905),

и Ньюфаундленд (1949). В 1869 году Канада выкупила обширную территорию у

компании Гудзонова залива под названием «Земля Руперта», которая стала

Северо-западными территориями.Сегодня в Канаде три федеральные территории:

Северо-Западные территории,

, Юкон и Нунавут. Раздел 133 Закона BNA

предоставил права французскому и английскому языкам для парламента и судебной системе

для Канады и провинции Квебек. Эта система была асимметричной —

метрической, поскольку Квебек был единственной провинцией, которая должна была признавать как

, так и английский язык. Более того, образование стало провинциальной юрисдикцией, и эта ситуация будет иметь важные последствия для образовательных прав франкоязычных стран за пределами Квебека (Behiels 2004; Foucher

2003; Landry and Rousselle 2003).

Лингвистические права изменились очень мало в течение первого века существования федерации

. Постепенно Квебек стал неудовлетворен своим местом в Канаде

, и началось то, что было названо «Тихой революцией». В ответ в

1963 федеральное правительство создало «Королевскую комиссию по Билин-

гуализму и биокультурности». », который действовал до 1969 года. Работы

этой важной комиссии сыграли важную роль в формировании двуязычной

Канады сегодня.Канада и Нью-Брансуик стали двуязычными в 1969 году.

В 1982 году Канада репатриировала свою конституцию и приняла Хартию

прав и свобод. Эта хартия обеспечивает равный статус французскому

и английскому языку на федеральном уровне правительства и в провинции

Нью-Брансуик. Однако на провинциальном уровне многие из государственных секторов, находящихся под их юрисдикцией (например, здравоохранение, социальные службы, муниципалитеты

), предоставляют мало гарантий языковых прав.Положение

меньшинств на провинциальном и территориальном уровнях, тем не менее, постепенно изменилось с 1982 года (Bourgeois et al. 2006). Раздел 23 хартии

очень важен для официальных языковых меньшинств, поскольку он дает права на образование и управление школой

англоязычным в Квебеке и французским телефонам

за пределами Квебека. Важным дополнением к хартии является Закон об официальных языках

(1988 г.), который определяет обязанности федерального правительства

по развитию языковых услуг и программ (Heri-

tage Canada 2006) и продвижению языковых прав. и использование языка

в канадском обществе.Этот квазиконституционный закон был изменен в 2005 г.

, чтобы усилить обязательства и ответственность федерального правительства по продвижению равного статуса двух официальных языков.

Официальные языковые меньшинства в Канаде 3

Принесено вам | Swets

Прошла аутентификацию | 192.87.50.3

Дата загрузки | 17.10.13 20:18

Языков, на которых говорят в Канаде (вы можете знать ответ)

Канада — современная страна, которая привлекает людей со всего мира своей хорошо сохранившейся окружающей средой, безопасностью и хорошим качеством жизни.Канада может похвастаться многокультурным обществом, в котором люди со всего мира живут вместе, несмотря на культурные различия, которые связаны с тем, что это страна с разнообразием культур.

Количество языков в стране, где свободно общаются люди разных культур, будет предостаточно. Языки постоянно развиваются, заимствуя слова друг у друга, что приводит к появлению нового сленга и новых пользователей. Языки Канады так же разнообразны, как и население, которое на ней говорит, и, следовательно, Канада дает вам еще одну причину, по которой многие решили поехать в эту страну или начать новую жизнь.

Это естественно, что вы задаете один или все из следующих вопросов; на каком языке чаще всего говорят в Канаде? Есть ли в Канаде официальный язык? Канадский английский существует? Какие языки в Канаде?

Мы ответили на эти и другие вопросы! Читайте дальше, чтобы узнать, что Канада может предложить начинающему лингвисту внутри вас.

Официальные языки Канады

Наиболее распространенные и распространенные языки Канады — английский и французский.Эти два языка имеют престижное звание официальных языков правительства Канады. Каждая ветвь правительства и официальная литература публикуются либо на английском, либо на французском языках. Согласно статистике Канады, наиболее распространенным языком в Канаде является английский, более 50% считают его своим первым и единственным языком, на втором месте — канадский французский, при этом более 23% населения используют его в качестве первого языка.

Что такое канадский французский?

Французский язык уникален в пределах Канады.Если глубже изучить различные диалекты и типы французского языка в Канаде, вы начнете понимать, что французский язык в Канаде меняется по мере того, как вы путешествуете по стране.

От древнейшей разновидности французского метиса, языка, на котором говорят в Канаде коренные жители первых наций метисов, до самого популярного квебекского французского, есть тонкие отличия от французского языка, который практикуется во Франции и других франкоязычных странах. Квебекский французский часто называют канадским французским, поскольку Квебек является фактическим домом для большинства франкоговорящих канадцев.Различия возникают в форме разнообразного словарного запаса, поскольку канадский французский продолжает использовать несколько слов и фраз, которых больше нет в традиционном французском языке. Также наблюдаются вариации в произношении и грамматике: канадский французский использует более небрежный подход к личным местоимениям («tu», «on») вместо «vous» и «nous».

Итак, следующий вопрос: существует ли канадский английский язык, и простой ответ — да!

Итак, чем канадский английский отличается?

Английский язык также имеет небольшие отличия в Канаде по сравнению с английским языком, которым пользуются их коллеги в Америке и Великобритании.Канадский английский — это комбинация американского и британского английского с добавлением некоторых функций, уникальных для канадского английского. Некоторые слова, такие как «распознавать» или «осознавать», пишутся по-американски с «-ize», а не «-ise», как в британском английском. Хотя такие слова, как «цвет» и «центр», пишутся по-британски, а не «цвет» или «центр», как в американском английском. Есть различия и в синтаксисе языка, что делает канадский английский уникальным, но похожим. Эти различия проявляются как в пунктуации, так и в процессе расстановки переносов.

других языков, на которых говорят в Канаде

По мере того, как люди переезжали в Канаду со всего мира, на протяжении веков они приносили с собой свою культуру и язык. Исторически сложилось так, что в Канаду постоянно приезжали мигранты, чтобы построить лучшую жизнь для себя. Это привело к появлению в Канаде нескольких языков, которые подпадают под действие языков мигрантов или иностранных языков. Эти языки продолжают процветать, поскольку новые поколения некогда мигрантских семей продолжают жить в Канаде.Согласно переписи населения 2016 года, у 43,9% жителей Торонто был родной язык, отличный от английского или французского.

Что касается иностранных языков, китайский мандарин является наиболее распространенным языком в Канаде, а кантонский диалект китайского языка занимает второе место. Пенджаби, популярный среди мигрантов с Индийского субконтинента, занимает третье место по количеству говорящих, наряду с тагальским, который присутствует на Филиппинах и в США. В Канаде появляются и другие языки, среди которых растет число говорящих на урду, тамильском, немецком и арабском языках.Итальянский и испанский также входят в смесь языков в Канаде.

Демография Канады

Демографические данные Канады рисуют красочную картину, поскольку население состоит из людей со всего мира. Считается, что с населением более 37 миллионов человек по данным последней переписи, 32,3% канадцев считают свое этническое происхождение канадцами с несколькими группами, такими как англичане (18,3%), шотландцы (13,9%), французы (13,6%), Ирландский (13,4%), немецкий (9,6%) и китайский (5.1%), составляющие большинство канадского общества.

Темпы роста коренного населения Канады также растут. Последние данные показывают, что среди коренного населения Канады наблюдается рост рождаемости. По оценкам, средний коэффициент рождаемости среди аборигенов вдвое превышает национальный коэффициент рождаемости по всей Канаде.

Аборигены говорят на этнических языках, и, по оценкам, в Канаде существует около 11 языков аборигенов, причем люди принадлежат к первым нациям, метисам и инуитам. Некоторые из сохранившихся коренных языков Канады включают кри, инуктитут, оджибва, инну, (монтанья-наскапи), дене, анисинини (оджи-кри), микмак, дакота / сиу, атикамекв и черноногий.

Однако аборигены составляют лишь 4-6% от общей численности населения. Наряду с группами, упомянутыми выше, есть значительное присутствие людей индийского происхождения, а также других стран Индийского субконтинента.

Заключение

В Канаде говорят на более чем 200 языках, некоторые из которых распространены больше, чем другие.Плюралистическое общество Канады наполнено людьми разного происхождения, что также отражается на лингвистическом составе страны. Канада — это современная лингвистическая сокровищница, предлагающая заядлым энтузиастам языка множество возможностей погрузиться в языковую страну чудес.

Закон об официальном языке (1890) | Компендиум по языковому менеджменту в Канаде (CLMC)

Затронутые юридические лица

Манитоба

Правовой статус

Признана неконституционной в 1979 году Верховным судом Канады

Примечания

По мере того, как франкоязычные жители Манитобы становились все более и более меньшинством, руководители провинций полагали, что у них есть причина отменить языковые и религиозные права. 31 марта 1890 года Законодательное собрание приняло Закон об официальном языке, , который сделал английский язык единственным языком отчетов, протоколов и правительственных законов Манитобы.

Лингвистическая значимость

Это был первый раз, когда законодательный орган Манитобы когда-либо подавлял языковые права франкоязычного меньшинства, несмотря на гарантии, содержащиеся в разделе 23 Закона № Манитобы 1870 года.

Лингвистические правила

Две секции (см. Ниже).

Полный текст

Закон, устанавливающий, что английский язык является официальным языком провинции Манитоба

Ее Величество, по совету и с согласия Законодательного собрания Манитобы, принимает в качестве стипендиатов:

Артикул 1

Английский язык является официальным языком

(1) Невзирая на любой закон или закон, утверждающий обратное, только английский язык должен использоваться в отчетах и ​​журналах Законодательного собрания Манитобы, а также в любых состязательных бумагах или судебных процессах в любом суде провинции Манитобы. Манитоба.

Устав

(2) Акты Законодательного собрания Манитобы должны печататься и публиковаться только на английском языке.

Артикул 2

Закон применяется только в пределах юрисдикции Законодательного собрания

Настоящий Закон применяется только в той мере, в какой Законодательный орган обладает юрисдикцией для принятия.

Закон о модернизации официальных языков

Прочитать PDF-версию этого текста (начинается на странице 2)

1 — Подлинные позитивные меры по поддержке развития франкоязычных сообществ по всей стране

Проблема

В его нынешней форме Закон об официальных языках обязывает федеральное правительство принимать позитивные меры для поддержки развития сообществ меньшинств с официальным языком и продвижения английского и французского языков в канадском обществе.Однако в законе не указывается, какие позитивные меры
следует принять, как с общинами следует консультироваться и активно участвовать в реализации правительственных инициатив, которые их затрагивают.

Решение

• В Законе указать, какие положительные меры следует принять, и присвоить категории положительных мер конкретным федеральным учреждениям.
• Создать консультативный совет общин меньшинств с официальным языком.
• Поддерживать расширение прав и возможностей и автономию общин меньшинств с официальным языком.

2 — Универсальный доступ к изучению второго официального языка для всех желающих канадцев

Проблема

Спрос на французское образование, программы французского погружения
и курсы французского как второго языка превышает предложение.

Решение

• В Закон включить принцип всеобщего доступа к изучению второго официального языка для канадцев.
• В Закон включить обязанность министра официальных языков работать с провинциями и территориями над расширением возможностей обучения французскому языку и программ изучения французского языка как второго на начальном, среднем и послесреднем уровнях.

3 — Иммиграционная политика, поддерживающая лингвистическую двойственность Канады

Проблема

Из года в год менее 2% иммигрантов, поселившихся за пределами Квебека, говорят по-французски.

Решение

Иммиграционная политика, учитывающая приверженность правительства восстановлению демографического веса франкоязычных и акадских общин до 4,4% к 2023 году.

4 — Двуязычная федеральная система правосудия вплоть до Верховного суда

Проблема

Судьи Верховного суда, не владеющие французским языком, полагаются на услуги устных переводчиков, которые не всегда точно отражают аргументы, представленные в Суде.

Решение

Отменить исключение в Законе, чтобы все судьи Верховного суда могли рассматривать дела на обоих официальных языках без помощи переводчика.

5 — Центральное агентство, ответственное за обеспечение соблюдения Закона во всей федеральной администрации

Проблема

Ни одно федеральное учреждение не имеет полномочий или полномочий для обеспечения последовательного выполнения Закона об официальных языках во всей федеральной администрации и требовать результатов от других учреждений. В результате несколько федеральных учреждений просто делают то, что хотят, так, как
считают нужным.

Решение

Возложить ответственность на центральное учреждение, а именно на Казначейство, за общее выполнение Закона об официальных языках и наделить его полномочиями, необходимыми для выполнения этого мандата.

6 — Более эффективные механизмы поиска справедливости при несоблюдении Закона

Проблема

Гражданам часто бывает трудно добиваться справедливости, когда федеральное учреждение не выполняет свои языковые обязательства.Жалобы к Уполномоченному по официальным языкам часто рассматриваются годами, и федеральные учреждения часто игнорируют вытекающие из этого рекомендации.

Решение

Создать административный суд на официальных языках для рассмотрения жалоб, касающихся нарушений Закона, с полномочиями налагать штрафы на виновные учреждения.

7 — Обязательные языковые оговорки в федерально-провинциальных / территориальных соглашениях

Проблема

Соглашения о федеральном финансировании с провинциями и территориями часто приносят мало пользы франкоязычным меньшинствам и не требуют от провинций и территорий отчитываться о том, как были потрачены деньги.

Решение

Включать языковые оговорки во все соглашения о федеральном финансировании, требующие от провинций и территорий принимать меры для поощрения языковой двойственности и обеспечения строгой отчетности.

8 — Обзор Закона

об официальных языках каждые десять лет

Проблема

Канадское общество меняется ускоренными темпами, и принятый 30 лет назад Закон об официальных языках
больше не отражает нынешний контекст.

Решение

Пересматривайте Закон каждые десять лет, чтобы обеспечить его актуальность и актуальность.

Мнение: официальные языковые меньшинства Канады должны иметь одинаковые права

Breadcrumb Trail Links

1. Мнение
2. Обозреватели

Англоязычные жители Квебека, да и все канадцы, должны опасаться последствий рассматриваемых мер.

Автор статьи:

Марлен Дженнингс • Специально для Montreal Gazette

Дата публикации:

1 апреля 2021 г. • 1 апреля 2021 г. • 3 минуты чтения • 42 комментария Мелани Джоли выступает на обеде в Торговой палате Большого Садбери в Садбери, Апрель 2019.«Несмотря на заверения министра официальных языков Мелани Жоли, правительство выдвинуло конкретные предложения, которые предоставят права на работу и получение услуг на французском языке, но не предоставляют эквивалент на английском языке», — пишет Марлен Дженнингс. Фото Джона Лаппы / Postmedia

Содержание статьи

В сентябрьской речи с престола федеральное правительство заявило, что «защита прав франкоязычных стран за пределами Квебека и защита прав английского меньшинства в Квебеке является приоритетом. для правительства.

Недавний программный документ правительства «Английский и французский: к фактическому равенству официальных языков в Канаде» противоречит этому обязательству и представляет собой существенный сдвиг в подходе к официальным языкам. Несмотря на заверения министра официальных языков Мелани Жоли, правительство выдвинуло конкретные предложения, которые предоставили бы права работать и получать услуги на французском языке, но не предоставляли бы эквивалент на английском языке.

Предложение предоставить языковые права одной языковой группе, а не другой, противоречит цели Закона об официальных языках и противоречит четкому конституционному обязательству правительства обеспечить уважение английского и французского языков как официальных языков Канады.Это также не соответствует обещанию реального равенства для англоязычного меньшинства Квебека и создает асимметричный подход к официальным языкам.

Объявление

Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.

Содержание статьи

Кроме того, предложение о создании прав только для франкоязычных пользователей приведет к недоумению. Как федеральный министр труда объяснил бы англоговорящей служащей авиакомпании в Квебеке, что у нее нет тех же прав, что и у ее франкоговорящего коллеги? Как такая асимметрия повлияет на мобильность рабочих в Квебек и из Квебека?

Сеть групп сообщества Квебека (QCGN) на этой неделе предстала перед группой экспертов, которой Джоли поручил разработать варианты и рекомендации для защиты французского языка как языка обслуживания и работы в регулируемых на федеральном уровне предприятиях в Квебеке и других регионах Канады с сильным франкоязычным языком. присутствие.

QCGN утверждает, что приверженность Канады защите, продвижению и жизнеспособности французского языка в Квебеке не должна — и даже не должна — уменьшать возможности для англоговорящих жителей Квебека. В этом контексте мы твердо убеждены в том, что языковые права в регулируемых на федеральном уровне предприятиях должны применяться как к англоязычным, так и к франкоязычным. Фактическое равенство требует мер, которые поддерживают все общины меньшинств с официальным языком, как английский, так и французский.

Объявление

Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.

Содержание статьи

Тактика правительства никак не повлияет на содержащееся в тронной речи обещание защищать права англоязычного меньшинства Квебека. Несмотря на высокий уровень двуязычия и образования, англоговорящие жители Квебека страдают от более высокого уровня безработицы и бедности, чем франкоязычное большинство населения Квебека. Вместо того, чтобы рассматривать и исправлять эту реальность, эти предложения могут затруднить получение работы англоговорящими жителями Квебека, при этом мало что сделают для защиты французского языка.

Правительство не просто предлагает меры по защите и развитию французского языка. То, что он рассматривает, распространяется на права языка работы. Важно отметить, что языки не занимают позиций. Люди делают. Для жизнеспособности такого сообщества, как наше, нет ничего важнее, чем способность его членов получать доходную работу. И чтобы сохранить нашу молодость, им тоже нужна работа.

Объявление

Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.

Содержание статьи

Права на несимметричный язык в Законе об официальных языках подорвали бы его основную цель и структуру. Это повредит всем меньшинствам, говорящим на официальном языке. Это может привести к более узкому толкованию оставшихся языковых прав нашего сообщества, не только тех, которые предусмотрены Законом об официальных языках, но и всех языковых прав, которые охраняют англоговорящих жителей Квебека. В игру вступают конституционные вопросы.

Англоязычным жителям Квебека, да и вообще всем канадцам, следует опасаться последствий рассматриваемых мер. Равенство двух наших официальных языков является давней и жизненно важной опорой канадского федерализма. Не следует играть с ним в надежде на краткосрочную политическую выгоду.

Мы ожидаем, что правительство Канады выполнит свое обязательство, данное в тронной речи, и защитит права всех канадцев, говорящих по-английски и по-французски, внутри и за пределами Квебека.

Бывший депутат Марлен Дженнингс — президент сети общественных групп Квебека.

1. Реформы федеральных законов о языках не повлияют на услуги английского языка, Джоли клянется

2. Редакция: Канадская языковая двойственность

Поделитесь этой статьей в своей социальной сети

Реклама

Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.

Подпишитесь, чтобы получать ежедневные заголовки новостей от Montreal Gazette, подразделения Postmedia Network Inc.

Нажимая на кнопку подписки, вы даете согласие на получение вышеуказанного информационного бюллетеня от Postmedia Network Inc. Вы можете отказаться от подписки в любое время, нажав на ссылку для отказа от подписки внизу наших писем. Postmedia Network Inc. | 365 Bloor Street East, Торонто, Онтарио, M4W 3L4 | 416-383-2300

Спасибо за регистрацию!

Приветственное письмо уже готово.Если вы его не видите, проверьте папку нежелательной почты.

Следующий выпуск Montreal Gazette Headline News скоро будет в вашем почтовом ящике.

Мы столкнулись с проблемой при регистрации. Пожалуйста, попробуйте еще раз

Комментарии

Postmedia стремится поддерживать живой, но гражданский форум для обсуждения и поощрять всех читателей делиться своим мнением о наших статьях. На модерацию комментариев может потребоваться до часа, прежде чем они появятся на сайте. Мы просим вас, чтобы ваши комментарии были актуальными и уважительными.Мы включили уведомления по электронной почте — теперь вы получите электронное письмо, если получите ответ на свой комментарий, есть обновления в цепочке комментариев, на которую вы подписаны, или если пользователь, на которого вы подписаны, следит за комментариями.