история и интересные факты :: SYL.ru
Самым известным символом Соединённых Штатов является монумент, возвышающийся над бухтой Нью-Йорка. Жители страны считают его не только знаком независимости своего государства, но и в некотором роде иконой демократии. Однако далеко не все помнят, кто подарил Америке статую Свободы и какого мифологического персонажа она олицетворяет.
Гигантская скульптура древнеримской богини Либертас была установлена на острове в нью-йоркской бухте после ста лет независимого существования Соединённых Штатов. Тот, кто подарил Америке статую Свободы, являлся давним союзником взбунтовавшейся британской колонии, ставшей первым в мире государством с демократической формой правления.
Дружба Франции и США
Упорное нежелание английского короля позволить жителям заокеанских территорий представлять свои интересы в парламенте метрополии привело к революции и вооружённой борьбе за независимость. Католическая Франция и протестантская Британия были соперниками как на европейском, так и на американском континенте. Обращение за помощью к Парижу являлось вполне логичным шагом со стороны восставших колоний. На первых порах Франция оказывала поддержку американской революционной армии тайно, а затем открыто заключила официальный союз с Соединёнными Штатами. Она стала первым государством, установившим дипломатические отношения с завоевавшими независимость колониями.
Принимая во внимание долгую историю дружбы, нетрудно догадаться, какая страна подарила статую Свободы Америке. В течение следующего века в США произошли серьёзные потрясения: отмена рабства и кровопролитная гражданская война между Севером и Югом. Молодое государство успешно выдержало испытания. Именно французский народ стал тем, кто подарил Америке статую Свободы в честь столетия независимости.
Зарождение идеи
План создания грандиозного монумента появился в 1865 году. Среди тех, кто подарил Америке статую Свободы, был французский писатель и политический деятель Эдуар де Лабулэ. Он являлся автором идеи создания памятника, символизирующего независимость Соединённых Штатов и дружбу между двумя странами. Эдуар де Лабулэ был пламенным идеологом демократии и считал североамериканское государство удачным примером её воплощения. Во время гражданской войны он всецело поддерживал сторонников отмены рабства.
Эдуар де Лабулэ написал и опубликовал трёхтомную работу о политической истории США. Неудивительно, что он стал одним из тех, кто подарил Америке статую Свободы.
Проектирование
Воплощением замысла занялся известный скульптор Фредерик Огюст Бартольди. В первую очередь он посетил Соединённые Штаты, для того чтобы определиться с местом установки статуи. Внимание Бартольди привлёк остров Бедлоу, расположенный в нью-йоркской бухте. Это место попадало в поле зрения всех кораблей, прибывающих на американский континент. Единственным недостатком острова являлись сильные ветры, характерные для побережья Атлантического океана. При установке скульптуры необходимо было учесть эту особенность. Конгресс США согласился с предложением Бартольди и официально утвердил место для возведения монумента.
В работе над созданием статуи принял участие легендарный французский архитектор и инженер Александр Гюстав Эйфель, автор всемирно известной Эйфелевой башни в Париже. Для воплощения грандиозного проекта требовался специалист по возведению прочных и надёжных высотных конструкций. Эйфель создал мощный стальной каркас, благодаря которому скульптура способна выдерживать ураганные атлантические ветра.
Сбор средств
С финансовой точки зрения вопрос о том, какая страна подарила статую Свободы Америке, не имеет однозначного ответа. С самого начала было принято решение о совместных инвестициях. Во Франции в процессе широкомасштабной кампании по сбору пожертвований, в которой принимали участие многие газеты, довольно быстро удалось получить сумму, необходимую для создания скульптуры богини Либертас. На Соединённые Штаты была возложена задача по финансированию постройки пьедестала.
Крупную сумму на этот проект пожертвовал знаменитый американский газетный магнат Джозеф Пулитцер, который через свои издания призывал других последовать его примеру.
В ходе кампаний по сбору средств было объявлено официальное название гигантского монумента — «Свобода, освещающая мир».
Процесс изготовления
В соответствии с макетом Бартольди, скульптуру отлили из меди во Франции. Жители страны, подарившей Америке статую Свободы, получили возможность в течение трёх месяцев любоваться на неё в Париже. Затем монумент разобрали на части и отправили на корабле в Соединённые Штаты. Высота статуи составляет 46 метров, вес — более 150 тонн. Она представляет собой фигуру женщины с короной на голове, которая в правой руке держит факел, в левой — скрижаль с написанной римскими цифрами датой принятия Декларации независимости.
Скульптуру доставили в Нью-Йорк в июне 1885 года. Французский подарок был приурочен не только к столетнему юбилею американской революции, но и к проходившей в Филадельфии Всемирной выставке искусств и промышленных изделий. В 1876 году Бартольди уже демонстрировал посетителям этой международной экспозиции гигантскую руку скульптуры, держащую факел. Спустя почти десять лет все части монумента воссоединились навсегда.
Пьедестал
Французский корабль, доставивший скульптуру, восторженно встречали тысячи жителей Нью-Йорка. Этот момент остался в истории как напоминание о том, кто подарил Соединённым Штатам Америки статую Свободы. Из-за проблем с финансированием пьедестал на острове Бедлоу ещё не был готов. Прибытие статуи подхлестнуло энтузиазм американцев, и поток пожертвований существенно возрос. Проектированием пьедестала занимался известный архитектор Ричард Моррис Хант. Фундамент скульптуры изготовили из бетона, его высота составляет 47 метров, общий вес — 27 тысяч тонн. Работы по возведению пьедестала были завершены в апреле 1886 года. Ещё четыре месяца ушло на сбор частей монумента на фундаменте, который являлся самой крупной в мире бетонной конструкцией того времени.
Открытие
Торжественная церемония состоялась 28 октября 1886 года. Тогдашний президент США Гровер Кливленд произнёс речь перед многотысячной толпой зрителей. Стоит отметить, что тот, кто подарил Америке знаменитую статую Свободы к столетнему юбилею независимости, опоздал на десять лет. Однако этот факт не уменьшил признательность народа Соединённых Штатов по отношению к Франции. Мечта писателя Эдуара де Лабулэ, изначального автора идеи, стала реальностью. Статуя Свободы превратилась в самый важный символ Америки и знак дружбы между двумя государствами, которые впоследствии сражались на одной стороне в мировых войнах.
Кто подарил Америке знаменитую статую свободы
Статуя Свободы и ее значение
Автором статуи Свободы стал французский скульптор Фредерик Огюст Бартольди, позволивший Франции подарить свое творение Америке, которая не осталась в долгу. Ко дню 100-летия юбилей Французской революции американское правительство подарило Парижу уменьшенную статую Свободы, созданную тем же Бартольди. Французы установили копию у моста Гренелль, став вторыми обладателями символа свободы и демократии.
Первоначальное название статуи Свободы, подаренной американцам, звучало как «Свобода, освещающая Мир».
Корона на голове американской статуи имеет семь лучей, каждый из которых символизирует 7 континентов и 7 океанов. Окна в короне (25 штук) символизируют 25 природных минералов, а тога статуи – Республики Рима и Древней Греции. Факел, который статуя держит в руке, является символом Просвещения, а книга во второй руке символизирует Книгу Законов. У ног статуи лежат разорванные цепи, отождествляющие победу над тиранией.
Символ США
Статую Свободы доставили в городской порт Нью-Йорка летом 1886 года на фрегате Isere. В разобранном состоянии монумент представлял собой триста пятьдесят бронзовых частей, которые были упакованы в двести четырнадцать ящиков. Статую собирали на протяжении четырех месяцев без использования различных внешних конструкций – на первом этапе рабочие возвели металлический каркас, к которому и крепили части монумента.
Всего для сбора статуи Свободы было использовано триста тысяч специальных бронзовых заклепок.
До начала Первой мировой войны Америка считала своим символом статую Колумбии, однако огромная выручка от продажи плакатов с изображением статуи Свободы сделала фаворитом именно монумент французского скульптора. Леди Свободу объявили Национальным памятником страны 15 октября 1924 года.
Осенью 1972 года в основании монумента открылся Музей заселения Америки, посетители которого по сей день могут проследить историю страны, начиная от индейцев, являющихся ее коренными жителями, до многочисленных иммигрантов, съезжавшихся в Америку с начала 20 века.
Сегодня можно своими глазами увидеть статую Свободы, бесплатно проплыв на пароме The Staten Island Ferry, который курсирует между Манхэттеном и Стэйтен-Айлендом. Также отличный вид монумента открывается из Battery Park в Бруклине и бруклинского ресторанчика Red Hook’s Fairway Café.
Кто подарил Америке статую свободы? Как использовалась статуя свободы?
Наиболее известный символ Америки – это скульптура «Свободы, озаряющей мир». Многие в курсе, что она была подарком из Франции, но мало кто знает, какая страна еще участвовала в ее создании, хоть и косвенно.
Также из статьи можно будет узнать о некоторых интересных фактах, связанных со строительством, установкой и эксплуатацией статуи. А также вам станут известны имена тех, кто приложил немало усилий для создания монумента.
Чему был посвящен подарок
Известно, кто подарил Америке Статую Свободы. Но чему был посвящен этот подарок? В 1876 году Франция решила преподнести презент к столетию независимости США. Средства на эту идею пришлось собирать годами. В этом приняли участие французы и американцы. Но пока статуя была установлена, минуло несколько лет, и юбилей независимости уже прошел.
«Леди Свобода» держит в руке табличку, на которой латиницей написана дата подписания Декларации Независимости США, а именно «Июль, 4, 1776». В 1883 году статуе был посвящен сонет Эммы Лазарус «Новый Колосс». Строки из него были выгравированы на пластине в 1903 году и прикреплены к пьедесталу скульптуры.
История создания
История Статуи Свободы началась с решения Франции поручить эту работу скульптору Фредерику Огюсту Бартольди. Далее страны договорились о том, что пьедестал будет сооружен силами Америки, а скульптура – за счет французов. Кто же еще участвовал в создании подарка?
Вашему вниманию – список тех, кто подарил Америке Статую Свободы:
- Фредерик Бартольди спроектировал внешний вид и привел свои пожелания о том, где лучше разместить «Леди Свободу»;
- Гюстав Эйфель и его помощник Морис Кехлин создали чертежи стальной массивной опоры и поддерживающего каркаса;
- Ричард Моррис спроектировал пьедестал к скульптуре;
- Генерал США Уильям Шерман выбрал место для статуи;
- Улисс Грант – президент США, который поддержал идею о создании символа Свободы.
Сооружение скульптуры было завершено в 1884 году. Ее доставили в разобранном виде на фрегате «Изере» в нью-йоркскую гавань через год. Для этого понадобилось более двухсот ящиков. На сборку ушло четыре месяца, а официальное открытие состоялось 28.10.1886. Несмотря на то что к столетнему юбилею подарок опоздал на десять лет, к его открытию собралось много почетных гостей, в том числе и президент США Гровер Кливленд. Если бы не такое запоздалое открытие монумента, то поздравительную речь народ Америки услышал от Ричарда Никсона, который 04.07.1976 еще занимал этот пост.
Русский след
Помимо французов и американцев, согласно некоторым источникам, к скульптуре имеют отношение и россияне. Медные листы, которыми ее покрыли, были приобретены в России. Они были изготовлены на Нижнетагильском заводе. Однако многие исследователи смогли уже опровергнуть этот факт. Дело в том, что в Нижний Тагил в те времена еще не была проложена железная дорога. Исследователи пришли к выводу, что медь была доставлена из Норвегии, хотя документальных подтверждений этому нет.
Кто подарил Америке Статую Свободы? Невзирая на то, был ли в этом русский или норвежский след, именно французский народ стал инициатором и создателем символа свободы.
Выбор места для установки
Где Статуя Свободы сегодня? Как и в момент своей установки, она расположена на острове в трех километрах на юго-запад от Манхэттена (его южной части), что в Нью-Йорке. До появления статуи его называли островом Бедлоу. После водружения на нем французского подарка, в народе его стали называть островом Свободы. В 1956 году его переименовали официально.
Использование статуи
За весь период своего существования известный всем символ Америки был не просто памятником архитектуры. Изначально его планировали использовать в качестве маяка. Практика показала, что лампы в факеле были слабыми и малоэффективными. Из подразделения, которое управляло маяками, фигура была передана военному ведомству, а позже службе, которая занималась национальными парками.
К 1924 году экспонат стал Национальным монументом США, а позже был включен в список ЮНЕСКО.
Как использовалась Статуя Свободы в разные годы? Она имела следующие ипостаси:
- маяк;
- музей;
- смотровая площадка.
За все время существования фигуры ее ремонтировали много раз, но наиболее глобальные работы проводились в 1938 и 1984 годах.
Интересные факты
Читателю уже известно, кто подарил Америке Статую Свободы. Но мало кто знает, что скульптура изображает древнегреческую богиню Гекату (на этом сходятся некоторые историки). Эта богиня являлась повелительницей ада, а факел использовался ею в подземном мире. Помимо этого, ее считали покровительницей колдовства, помешательства, безумия, одержимости. Геката изображалась с рогами на голове, но их можно увидеть у статуи в виде лучей света. Хотя считается, что на самом деле Бартольди воплотил образ древнеримской богини Либертас.
Правая рука, держащая факел, пересекала Атлантический океан три раза. Впервые ее перевезли в 1884 году в Филадельфию на Всемирную выставку, после этого вернули назад. В третий раз рука переплыла океан со всеми остальными частями статуи.
После событий 11 сентября 2001 года доступ на остров и к символу Америки был закрыт. К 2012 году доступ был открыт полностью, вплоть до короны. Вверх можно подняться по лестнице или на лифте. Чтобы достигнуть короны, необходимо пройти 356 ступеней. На смотровой площадке создано 25 окон, из которых открывается вид на гавань.
В мире существует множество уменьшенных копий. Например, в Париже, Токио, а также более двухсот копий есть в самой Америке.
Считается, что количество лучей на короне символизируют семь континентов, по западной географической традиции.
К 1886 году факел был сильно разрушен коррозией и его заменили новым, который покрыли золотом 24 пробы.
Статуя Свободы, Нью-Йорк (США): фото, интересные факты, история
Статуя Свободы или, как ее еще называют, Леди Свобода, уже много лет символизирует распространение свободы и демократии. Ярким символом освобождения является попирание статуей разбитых оков. Впечатляющая конструкция расположена на материке Северная Америка в Нью-Йорке, неизменно предстает взору всех его гостей и дарит самые незабываемые впечатления.
Создание Статуи Свободы
Монумент вошел в историю как подарок США от французского правительства. По официальной версии это событие произошло в честь празднования Америкой 100 лет со дня обретения независимости, а также в знак дружбы между двумя государствами. Автором проекта стал лидер французского антирабовладельческого движения Эдуар Рене Лефевр де Лабуэлэ.
Работы над созданием статуи начались в 1875 году во Франции и были закончены в 1884. Возглавил их Фредерик Огюст Бартольди, талантливый французский скульптор. Именно этот выдающийся человек 10 лет создавал в своей художественной студии будущий символ свободы мирового масштаба.
Работы велись в соавторстве с лучшими умами Франции. Гюстав Эйфель, разработчик проекта создания Эйфелевой башни, принимал участие в создании конструкции внутреннего стального каркаса знаменитой статуи. Работы продолжил один из его помощников, инженер Морис Кехлин.
Торжественная церемония вручения французского дара американским коллегам была запланирована на июль 1876 года. Преградой на пути к осуществлению задуманного стала банальная нехватка средств. Президент Америки Гровер Кливленд смог принять в торжественной обстановке подарок французского правительства только 10 лет спустя. Датой торжественной передачи Статуи стал октябрь 1886 года. Остров Бедлоу был назначен местом для проведения церемонии исторического масштаба. Через 70 лет он получил название «Острова Свободы».
Описание легендарной достопримечательности
Статуя Свободы числится в списке самых известных мировых шедевров. Ее правая рука гордо вздымает факел, в то время как левая демонстрирует табличку с письменами. Надпись указывает на дату важнейшего события для всего американского народа – Дня провозглашения независимости Соединенных Штатов Америки.
Впечатляют габариты Леди Свободы. Ее высота от земли до верха факела равна 93 метрам. Размеры головы — 5.26 метра, длина носа — 1.37 м, глаза — 0.76 м, рук — 12.8 метра, длина каждой кисти составляет 5 м. Размер таблички равен 7.19 м.
Любопытно, из чего сделана Статуя Свободы. Чтобы отлить ее тело понадобилось не менее 31 тонны меди. Вся стальная конструкция весит в целом около 125 тонн.
25 окон обзора, расположенные в короне, выступают символом богатства страны. А лучи, выходящие из нее в количестве 7 штук, являются символом семи континентов и морей. Вдобавок к этому они символизируют расширение свободы во всех направлениях.
Традиционно к месту нахождения монумента добираются на пароме. Излюбленным местом посещения является корона. Чтобы порадоваться местным пейзажам и видам Нью-Йоркского побережья с высоты, необходимо подниматься на специальную площадку внутри нее. С этой целью посетителям придется преодолеть большое количество ступеней – 192 до вершины пьедестала, а затем 356 уже в самом теле.
Как награда перед самыми настойчивыми посетителями открываются обширные виды на Нью-Йорк с его живописными окрестностями. Не менее интересен пьедестал, где находится музей с расположенными в нем историческими экспозициями.
Малоизвестные интересные факты о Статуе Свободы
Период создания и последующего существования монумента наполнен занимательными фактами и историями. Некоторые из них не освещаются даже при посещении туристами города Нью-Йорк.
Первое название Статуи Свободы
Статуя Свободы – это название, под которым шедевр знают во всем мире. Поначалу она была известна под названием «Liberty Enlightening the World» – «Свобода, Озаряющая Мир». Первое время вместо нее планировалось возведение монумента в виде фермера с факелом в руке. Местом установления должна была стать территория Египта у входа в Суэцкий канал. Резко изменившиеся планы египетского правительства помешали этому.
Статуя Свободы в Нью-Йорке — подробно с фото и видео
Видео: Статуя Свободы
История
Слева: рука и факел статуи Свободы создаются в студии в Париже, 1876 г. Справа: идет создание головы статуи Свободы в парижской студии, 1880 г.
Статуя Свободы была подарена Соединенным Штатам правительством Франции в честь столетия американской Декларации независимости. Гигантская фигура называлась «Свобода, освещающая мир» и в течение 10 лет создавалась в художественной студии скульптора Фредерика Огюста Бартольди. Гюстав Эйфель, творец Эйфелевой башни, разработал для нее конструкцию внутреннего стального каркаса. Планировалось вручить этот дар 4 июля 1876 г., но из-за недостатка средств, которые должны были пополняться путем добровольных пожертвований, торжество пришлось отложить.
Готовая статуя стоит около мастерской скульптора Бартольди в Париже
Практичные американцы не понимали, ради каких таких романтических утопий они должны расставаться со своими трудовыми доходами.
Бартольди вынужденно отправил в штаты фрагмент статуи высотой 15 метров — правую руку и факел, который установил в Филадельфии на выставке столетия. За то, чтобы подняться в сам факел, брали 50 центов (по тем временам приличные деньги). Затем руку с факелом перевезли в Нью-Йорк и установили в Мэдисон Сквер Гардене. И все же денег явно не хватало.
И тут за дело взялся молодой журналист, редактор и издатель газеты «World» Джозеф Пулитцер. В 18 лет он прибыл в Нью-Йорк без гроша в кармане из Венгрии и начал свою трудовую деятельность разносчиком газет. Затем он стал писать полицейскую хронику, мелкие заметки и довольно быстро стал владельцем умирающей газетки «New York World». Он мгновенно перестроил ее работу, обращаясь к тысячам новых эмигрантов, таких же. как он сам, прекрасно понимая их нужды и чаяния. Так вот Пулитцер резко включился в кампанию по сбору денег.
«Эта статуя не является подарком миллионеров Франции миллионерам Америки, — писал он гневно, -это дар французов всем американцам. Примите это как призыв, обращенный лично к вам!»
В течение 5 месяцев была собрана нужная сумма. Эта акция принесла Пулитцеру славу и позволила втрое увеличить тираж газеты. А в наши дни Пулитцеровская премия является самой престижной для журналистов.
Океанский лайнер Queen Mary и статуя Свободы, 1 июня 1936 годаОстров Бедлоу, где установили статую Свободы, изначально представлял собой район трущоб
Наконец 28 октября 1886 г. президент США Гровер Кливленд под гром фанфар принял статую Свободы на острове Бедлоу, переименованном в 1956 г. в честь знаменитой статуи в остров Свободы.
Посетители выглядывают из короны Статуи, 26 октября 1946 года
Изначально между правительствами двух стран была достигнута договоренность, по которой французская сторона отвечала за сооружение и перевозку статуи, тогда как Америка готовила для нее место и возводила соответствующий пьедестал. И французы, и американцы согласились, что для их целей лучше всего подойдет небольшой островок у входа в нью-йоркскую гавань. Здесь в свое время был уже устроен фундамент для форта Вуд в форме десятиконечной звезды. Он вполне мог послужить фундаментом и для грандиозного пьедестала, первый камень которого был заложен в 1884 г.
Саму статую высотой 47 м Бартольди собирался обшить медными листами толщиной не более 2,4 мм. Тонкую медь нужно было отчеканить по специальной деревянной форме. В итоге Бартольди со своими подручными изготовили 350 отдельных деталей обшивки, которые в июле 1884 г. были отправлены на корабле в США. На острове Бедлоу их собрали вместе, как огромный конструктор, и надели на стальной каркас, изготовленный Эйфелем.
Старый факел статуи Свободы
Каркас состоит из четырех монументальных стальных опор, пронизывающих статую на всю высоту. Эти опоры крепятся к пьедесталу огромными стальными болтами. На основных опорах распределено кружево стальной рамы, которую Бартольди обшил сотнями деталей своего конструктора. Чтобы придать статуе достаточную прочность и гибкость, каждый элемент медной обшивки был снабжен своей независимой балкой. Бартольди заранее рассчитывал на то, что материал обшивки облегчит ему сборку статуи, ведь тонкая листовая медь легко гнется и режется. Это позволяло производить окончательную подгонку деталей прямо на статуе, в процессе сборки. Так или иначе, статуя Свободы без сомнения является образцом мастерства талантливого французского инженера.
Реставрация статуи Свободы, 1984 год
В ансамбле с цоколем, выполненном в классическом стиле архитектором Ричардом М. Хантом, высота статуи от основания до верхушки золотых языков пламени составляет 95 м. Семь лучей на ее венце символизируют семь морей. Для многих путешественников, пересекших Атлантику, чтобы попасть в Америку, статуя Свободы являлась символом свободы, независимости и процветания.
По случаю 100-летнего юбилея в 1986 г. статуе Свободы сделали «подтяжку лица». Соленый морской воздух так разъел ее конструкцию, что потребовалась серьезная реставрация. Добровольные взносы граждан всей Америки с лихвой покрыли затраты в 2 млн долларов, необходимые для этой работы. Это статуя очень много значит для граждан Америки — и не только для них.
Статуя Свободы
Приглашение к надежде
В переносном смысле статуя Свободы была первым знаком нового мира для многих миллионов иммигрантов, прибывающих в Америку последние два века.
Знаменитые слова на пьедестале статуи Свободы принадлежат нью-йоркской поэтессе Эмме Лазарус, которые были написаны после прокатившейся по России в 1880-е гг. волны погромов, заставивших многих евреев пересечь Атлантику.
С тех пор ее строки приобрели всеобщее звучание, служа маяком надежды для всех обездоленных и гонимых: А мне отдайте из глубин бездонных Своих изгоев, люд забитый свой, Пошлите мне отверженных, бездомных, Я им свечу у двери золотой!
Туристам
Добраться до острова Свободы (Liberty Island) можно с помощью парома, отходящего от причала Беттери Парке (Battery park). Зайдя в парк, вы увидите длинную организованную очередь, как когда-то в Мавзолей, это и есть желающие побывать на островке со статуей, к которым, может быть, вы захотите присоединиться.
Посещение короны вновь разрешено, однако количество мест ограниченно, поэтому нужно бронировать билеты заранее. Тем, кто этого не сделал, предстоит прогуляться по площадке вокруг статуи и подняться на обзорную площадку 16-го этажа; специальный стеклянный потолок позволяет увидеть впечатляющие «внутренности» статуи. Посещение острова на пароме обычно сочетается с посещением соседнего острова Эллис (Ellis Island). Паромы (Тел.: 201-604-2800, 877-523-9849; www.statuecruises.com; взрослый/детский $13/5; каждые 30 мин. 9.00-17.00, летом дольше) отправляются из Бэттери-парк (Battery Park). Ближайшие станции метро — «South Ferry» и «Bowling Green». Заказав билеты на паром заранее (посещение короны — дополнительные $3), вы посетите обе достопримечательности.
Статуя СвободыПаром в причале Беттери Парка
Внутри короны статуи Свободы
Экскурсию на Эллис-Айленд и статую Свободы лучше совершить в теплое время года и светлое время дня.
Конечно, зимой желающих гораздо меньше, так что. если не бояться ледяного пронизывающего ветра, который добирается до кожи через самые теплые пуховые пальто и перчатки, то стоит попробовать. Путешествие на катере чудесно, но на открытой площадке находиться в холодное время весьма экстремально по своим ощущениям. На Эллис Айленд расположен старый иммиграционный центр, куда поступали и где регистрировались все вновь прибывшие в страну, теперь там музей.
Факты
- Название: Официально в переводе с французского ее название звучит «Свобода, освещающая мир». Также она известна как статуя Свободы, Леди Свобода или Мисс Свобода.
- Дизайн: Автор статуи — французский скульптор Фредерик Бартольди. Постав Эйфель отвечал за инженерные работы, он же создал ее стальной внутренний каркас. Общий вес статуи — 254 тонны.
- Размеры: Сама статуя имеет высоту 46,5 м и стоит на 47-метровом пьедестале, к вершине которого ведет лестница из 194 ступеней, а до короны статуи нужно пройти 354 ступени.
- Список Всемирного наследия ЮНЕСКО: Статуя Свободы включена в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984 г.
Эллис-Айленд
Остров Элис
Служивший с 1892 по 1954 год перевалочным пунктом для более 12 миллионов иммигрантов, надеющихся начать новую жизнь в Америке, остров Эллис скромен и порой даже убог, а с другой стороны — символизирует исполнение желаний. Здесь в островной больнице умерло более трех тысяч человек, многим отказали в праве на въезд. Иммиграционная станция на острове Эллис — вторая остановка идущих к статуе Свободы паромов. Красивое главное здание стало Музеем иммиграции (Immigration museum; Тел.: 212-363-3200; www.ellisisland.org; Нью-Йоркская бухта (New York Harbor); аудиогид $8; 9.30-17.00), где проходят интереснейшие выставки и показы фильма о жизни иммигрантов, о том, как приток населения изменил США.
Статуя Свободы: история символа Нью-Йорка.
Статуя Свободы — один из самых величественных и прекрасных монументов США, который сегодня является не только символом Нью-Йорка, но и всех Соединенных Штатов Америки.
Статуя Свободы — это один из крупнейших монументальных произведений, которое также является любимым и одним из самых известных символов США и Нью-Йорка. Афиша делится со своими читателями историей этой прекрасной достопримечательности.
Одна из легенд, которыми буквально окутана Статуя свободы и её история, гласит, что автором оригинальной идеи после окончания гражданской войны стал французский писатель и ученый Эдуар де Лабулэ, который являлся поклонником американской государственности. Об этой задумке быстро узнал французский скульптор Фредерик Бартольди, который долгие годы планировал создать подобную скульптуру и установить её на входе Суэцкого канала. Постройке Бартольди не суждено было воплотиться в жизнь, но она стала первый прототипом и основой любимой всеми Статуи Свободы.
Первые эскизы
В 1870 году Бартольди отрисовал первые варианты Статуи. Героинями, которые в тот момент вдохновляли скульптора стали древнегреческая богиня свободы Либертас и Колумбия. В 1871 году Бартольди посетил Америку и сразу обратил свое внимание на остров Бэдлоу (так раньше назывался остров Либерти) и очень быстро получил одобрение администрации города и страны на реализацию этого проекта. В 1875 году Эдуар де Лабулэ публично объявил о начале работы над проектом «Свобода, озаряющая мир». Тогда же был начат сбор средств на строительство огромного монумента. Авторы и администрация США приняли решение, что сама статуя станет подарком США от Франции и станет символом дружбы этих народов, а постамент будет возведен при финансовой поддержке Америки.
Фредерик Бартольди
В 1876 году Бартольди вернулся в США в составе французской делегации на всемирной выставке. Этим же летом первая собранная часть будущей статуи посетила выставку и получила оглушительный успех. Популярность руки с факелом оказала большую поддержку проекту в целом. 4 марта 1877 года новый президент Резерфорд Хейз подписал официальный указ о том, что Статуя Свободы будет установлена на острове Бэлоу.
Гюстав Эйфель — отец Статуи Свободы
В 1879 году, после сборки головы статуи Бартольди привлек к проекту удивительный ум своего времени. Гюстав Эйфель был выдающимся инженером и конструктором, способным создавать нечто из ничего. Перед ним стояла непростая задача — спроектировать несущую конструкцию статуи так, чтобы она не боялась ни ветра, ни осадков. Итогом работы Эйфеля стала потрясающе мощная конструкция и прекрасные винтовые лестницы, ведущие к короне статуи. После полноценных и длительных испытаний, команда авторов статуи приняла решение полностью собрать статую во Франции, а позже подготовить к транспортировке в США, вновь разобрав.
Гюстав Эйфель
О завершении создания Статуи Свободы было официально объявлено на торжественной церемонии в Париже 4 июля 1884 года, в День независимости Соединенных Штатов Америки. Через полгода скульптура была разобрана и подготовлена к перевозке в Нью-Йорк.
Противники Статуи Свободы
Одновременно с конструированием и сборкой Статуи в США все ярче разгорались споры и дискуссии. Кроме сторонников реализации проекта (среди которых был и будущий президент США Теодор Рузвельт), находились и противники. По мнению многих, Америка была не в том финансовом положении, чтобы терпеть такие серьезные издержки. Помимо этого, недавно окончившаяся гражданская война давала о себе знать. Некоторые противники Статуи Свободы были убеждены в том, что стране нужны вполне реальные и настоящие персонажи с еще совсем недавно закончившейся войны. Логичным стало возникновение проблем с финансированием проекта. Большую роль в организации средств на этом этапе сыграл потрясающий и талантливый американский журналист Джозеф Пулитцер. В тот момент времени он являлся главным редактором культовой газеты The New York Times и клятвенно пообещал всем, кто пожертвует хотя бы цент на создание Статуи опубликовать их имена в газете.
Пулитцер сдержал свое слово и написал даже об «одном долларе от детей, собиравших деньги для похода в цирк» и «шестидесяти центах от молодой девушки, одинокой в этом мире».
Установка символа Америки
17 июня 1885 года в Нью-Йорк была доставлена разобранная Статуя Свободы. Пароход, который доставил Статую домой встречали тысячи счастливых лиц. 28 октября 1886 года была проведена церемония открытия Статуи Свободы. Празднование началось с парада, прошедшего по улицам Манхэттена, причем из окон Нью-Йоркской биржи на процессию бросали импровизированный серпантин — ленты телеграфных аппаратов, печатавших биржевые котировки (именно тогда в Нью-Йорке возникла традиция «парадов телеграфных лент»). Затем официальные лица во главе с Президентом США Гровером Кливлендом переместились на остров Бедлоу, где, после произнесения торжественных речей, с головы статуи был снят закрывавший ее французский флаг.
Открытие Статуи Свободы
В 1903 году на пьедестале скульптуры была установлена бронзовая плита с текстом стихотворения Эммы Лазарус «Новый Колосс». Американская поэтесса написала его в 1883 году специально для продажи на литературном аукционе во время сбора средств на строительство Статуи Свободы. Этот сонет очень хорошо передавал идею памятника (и Соединенных Штатов того времени):
«…А мне отдайте из глубин бездонных
Своих изгоев, люд забитый свой,
Пошлите мне отверженных, бездомных,
Я им свечу у двери золотой!»
(пер. В. Лазариса)
Article Name
Статуя Свободы: история символа Нью-Йорка
Description
Статуя Свободы — один из самых величественных и прекрасных монументов США, который сегодня является не только символом Нью-Йорка, но и всех Соединенных Штатов Америки. Афиша делится со своими читателями её историей.
Статуя Свободы в Нью-Йорке. История и факты
Статуя свободы
- История статуи свободы
- Общее описание
- Интересные факты
«Свобода, озаряющая мир» уже более ста лет встречает всех путешественников, прибывших в нью-йоркскую бухту, и является одним из знаменитейших мировых памятников, символом Соединенных Штатов.
История статуи свободы
Эдуарду де Лабулэ
Вскоре после прекращения Гражданской войны в США французскому ученому и писателю Эдуарду де Лабулэ, восхищавшемуся идеями американской системы государственности, пришла в голову идея создания монумента, олицетворявшего обретение США независимости.
Фредерик Бартольди
Идею подхватил другой француз Фредерик Бартольди (архитектор Статуи Свободы), в то время работавший над созданием женской скульптуры с факелом в руке. Уже в 1870 году французский скульптор делает первые наброски монумента, с которыми отправляется в США на утверждение проекта. Проект находит одобрение американской стороной (в том числе, со стороны Улисса Гранта, бывшем на то время Президентом США), и представители двух держав (Франции и США) решают начать строительство памятника, получившего название «Свобода, озаряющая мир».
С обоюдного согласия сторон, принимается решение, что памятник будет подарком Соединенным штатам от Франции на столетие провозглашения Декларации независимости США – 4 июля 1876 года. По договоренности между странами саму скульптуру должна была сконструировать французская сторона, а над созданием постамента будет трудиться американская сторона.
Однако, строительство памятника растянулось на долгие 10 лет…
Рука с факелом
После начала работы над проектом, становится понятно, что денег на создание памятника катастрофически не хватает. По обе стороны океана инициаторы проекта начинают сбор средств на строительство, организовываются различные благотворительные мероприятия.
В августе 1876 года Бартольди вынужден привезти часть скульптуры (руку с факелом) в США, где фрагмент устанавливают на выставке столетия в Филадельфии, а после – в Мэдисон-сквере. За посещение «руки с факелом» с посетителей взимают плату, но вырученных средств все еще не хватает на завершение строительства.
Лицо статуи свободы
Конгресс США отказывают в выделении средств на сооружение монумента, мотивируя это бедственным положением американских финансов и несвоевременностью возведения «аллегорического» монумента, в то время, как страна нуждается в памятниках героям Гражданской войны.
На помощь приходит молодой журналист Джозеф Пулитцер, развернув в прессе масштабную акцию сбора средств на памятник. Журналист призывает американцев объединиться, яростно критикует равнодушных, и обещает написать о каждом, сделавшем хотя б небольшое пожертвование. Акция проходит с успехом и уже спустя несколько месяцев нужная сумма была собрана.
Статуя свободы в Париже
Фрагмент возвращается во Францию, где Бартольди начинает усиленно трудиться над проектом: к 1878 году скульптором уже была завершена голова скульптуры, а в 1879 году к созданию монумента был привлечен Гюстав Эйфель. Именно этот талантливый инженер спроектировал стальной каркас статуи и винтовые лестницы, ведущие к короне. Бартольди же с помощниками изготовили 350 деталей обшивки, которые должны были одеваться на каркас. Детали были сделаны из меди, которая легко режется и гнется, что позволяло «подогнать» детали прямо в процессе сборки конструкции.
Строительство пъедестала для статуи свободы
Фигура Свободы была завешена французами в 1884 году, после чего конструкция была разобрана, и все детали скульптуры были доставлены на корабле в июне 1885 года в США.
Американская сторона тоже не теряла времени даром: пьедестал статуи, спроектированный Ричардом Хантом, начали возводить в 1883 году. С согласия Конгресса и с учетом пожеланий Бартольди, местом установки статуи был выбран форт Вуд, имевший форму одиннадцатиконечной звезды, и находившейся на острове Бедло в гавани Нью-Йорка.
В апреле 1986 года постамент был закончен, и началась сборка полной конструкции памятника. Наконец, 26 октября 1886 года состоялось торжественное открытие Статуи Свободы: президент Кливленд после проведения парада, отправился на остров Бедло, где под всеобщее ликование сорвал французский флаг, покрывавший статую, и провозгласил, что «это место избрала своим домом сама Свобода!»
Общее описание
Статуя свободы
В трех километрах от оживленного Манхэттена, в Нью-Йоркской бухте встречает всех гостей, путников и свих граждан величественная Статуя Свободы.
Монументальный памятник высотой 93 метра состоит из самой женской фигуры (46 метров) и бетонного пьедестала (47 метров). Женская фигура держит в правой руке факел, а в левой сжимает скрижаль, на котором латинскими буквами высечена дата дня независимости Соединенных Штатов.
У подножия памятника лежит разорванная цепь, олицетворяющая сброшенные оковы рабства и победу демократии. В короне установлены окна, символизирующие лучи солнца и драгоценные камни земли. Чтобы добраться до окон нужно преодолеть 354 ступеньки, а если подняться всего лишь на вершину пьедестала – 194 ступеньки. Внутри пьедестала работает лифт.
Статуя свободы внутри
Общий вес – свыше 200 тонн (вкупе с цементным основанием, медным покрытием и стальным каркасом), а длина статуи свободы составляет 93 метра(с учетом пъедестала).
Внизу пьедестала установлена бронзовая плита со стихами Эммы Лазарус, появившаяся здесь в 1903 году. Слова поэтессы были написаны после волны погромов, прокатившихся в Европе в конце 1880- х годов, после чего толпы иммигрантов хлынули к берегам Америка в надежде обрести новую Родину. Стихи передают идею Статуи Свободы – готовность принять под свой кров всех отверженных и обездоленных, и обещание дать им на этом берегу свободу и равенство.
Остров Либерти
Само посещение острова Свободы и Статуи бесплатно, однако добраться до него можно только по воде – на паромах и катерах, где придется заплатить за поездку определенную сумму. Попасть на саму Статую можно беспрепятственно, но количество посетителей строго фиксировано. Если не забронировать билет заранее, посещение ограничится прогулкой вокруг пьедестала и подъемом на смотровую площадку, на которой можно посмотреть Статую изнутри через специальный стеклянный потолок.
Статуя Свободы открыта для посещений круглый год, но лучше совершить экскурсию в теплое время года – зимой морская прогулка принесет весьма сомнительные экстремальные удовольствия из-за холодных северных ветров, характерных для этого времени года.
Интересные факты
История Статуи Свободы неотъемлема от истории самих Соединенных Штат, поэтому она сопровождается массой удивительных и занимательных фактов:
- Олицетворение дружбы двух народов : французского и американского, легших в основу создания памятника, со временем благополучно забылось. Сейчас Статуя Свободы представляется в мире исключительно, как главный символ США, олицетворяющий победу демократии и независимость страны.
- Семь лучей, исходящих из венца – это семь морей и континентов света, из которых путешественники плывут в Америку, надеясь обрести пристанище и новую Родину. Это символ надежды для всех гонимых, обездоленных, пристань для моряков и беженцев со всех стран мира.
- Изначально Бартольди трудился над созданием женской фигуры с факелом в руке для установления ее на входе в Суэцкий канал – этот проект так и не был реализован, но послужил прототипом для другого памятника. Статуя Свободы объединяет два образа – богини свободы древнего Рима Либертас и символ Колумбии.
- Характерный зеленый цвет Статуе придают листы обшивки конструкции, сделанные из меди. Первоначально предлагались проекты по очистке поверхности, но затем решили не трогать обшивку, защищающую статую от дальнейших разрушительных коррозий.
- Изначально Статуя Свободы должна была быть использована в качестве маяка, но лампы, вмонтированные в конструкцию, не отличались мощностью. Не найдя практического применения Статуе, правительственное подразделение управления маяками передало в 1901 году памятник военному ведомству Соединенных Штатов. Уже в 1933 году монумент был передан в ведомство Службы национальных парков США.
- Остров Бедлоу, ранее считавшийся районом трущоб, с установлением памятника значительно переменил статус, и в 1956 году был переименован в остров Свободы, а спустя 10 лет – включен в Национальный реестр исторических мест Соединенных Штатов.
- К 100- летию создания монумента была проведена тщательная реконструкция памятника (морские брызги и холодные ветра основательно подпортили внешний вид Статуи), инициированная президентом Рейганом. На этот раз средства на реконструкцию среди граждан Америки были собраны в кратчайшие сроки, и с лихвой покрыли затраченные на ремонт два миллиона долларов.
- Доступ для посетителей со времен установления Статуи закрывался несколько раз: на период с 1982 по 1986 год (реконструкция), с сентября 2001 и до конца 2004 года (в связи с угрозой террористических актов), а также в октябре 2013 (в период приостановки деятельности правительства).
- После успешной Нормандской операции огни маяка на статуе вещали на азбуке Морзе весть о победе всему миру.
ЮНЕСКО внесла в список Всемирного наследия американскую статую в 1984 году, охарактеризовав ее, как символ мира, прославляющий мощь человеческого духа, отмену рабства, победу демократии и прав человека.
Воздвигнутая Статуя Свободы стала в начале двадцатого века олицетворением независимости, процветания, свободной жизни для множества путешественников, пересекших Атлантику в поисках лучшей жизни.
Топик «Статуя Свободы» — Блог Елизаветы Морозовой об английском
Статуя Свободы — один из самых известных памятников США. Народ Франции подарил Статую народу США в 1886 году в знак признания их дружбы. Статуя находится на острове Свободы в Нью-Йорке.
Это статуя женщины с факелом в правой руке и табличкой, призывающей к закону, в левой руке. Она также носит корону с семью шипами, которые символизируют свет свободы, сияющий на семи континентах.
Статуя Свободы спроектирована французским скульптором Фредериком Огюстом Бартольди в неоклассическом стиле. Его высота составляет 93 метра, а вес — более 200 тонн. Статуя стоит на платформе, внутри которой находится музей, посвященный истории иммиграции в США.
Корона статуи также является смотровой площадкой, открытой для посетителей. Однако, чтобы добраться до нее, вам придется преодолеть 356 ступенек. Тем не менее вид с вершины статуи потрясающий. Вы увидите весь город и полюбуетесь его красотой и уникальной архитектурой.
Кроме того, Леди-Харбор, как обычно называют статую, является одним из самых любимых сувениров туристов. Тысячи людей покупают копии статуи и множество других сувениров и даже одежду с этим символом.
Перевод:
Статуя Свободы — одна из самых знаменитых монументов США. Народ Франции подарил ее народу Америки в 1886 году в знак дружбы их народов. Статуя находится на острове Свободы в Нью-Йорке.
Статуя представляет собой, которая держит факел в правой руке, а в левую скрижаль.На нее также надета корона с 7 шипами, которые символизируют свободу, торжествующую на семи континентах.
Статуя была сделана по проекту французского скульптора Фредерика Огюста Бартольди в стиле неоклассицизма. Ее высота составляет 93 метра, а вес — более 200 тонн. Статуя стоит на платформе, внутри которой установлен музей, посвященный истории иммиграции в Америку.
Корона статуи также служат смотровой площадкой, которая открыта для посетителей. Однако, чтобы достичь ее, вам предстоит преодолеть 356 ступеней.Тем не менее, с вершины статуи открывается потрясающий вид. Вы весь город и восхититесь его красотой и уникальной архитектурой.
Более того, Леди Харбор, как часто зовется статуя, является одним из любимых туристами сувениров. Тысячи людей покупают копии статуи и многие другие сувениры и одежду с этим символом.
Фразы и слова:
В знак признания — в знак, связь с
Факел — факел
Spike — острие, шип
Посвятить — посвятить
Смотровая площадка — смотровая площадка
Преодолеть — пройти, преодолеть
Достичь чего-то — достижения чего-либо
Уникальный — уникальный
.
Методическая разработка по иностранному языку на тему: Статуя Свободы
Статуя Свободы
Людей, прибывающих в Нью-Йорк морем, встречает Статуя Свободы. Он стал символом города (если не всей страны) и выражением свободы для людей во всем мире с 19 века. Статуя демонстрирует свободу в образе горделивой женщины, окутанной изящными складками свободного платья. В поднятой правой руке она держит светящийся факел. Она носит корону с семью шипами, символизирующую свет свободы, сияющий над семью морями и семью континентами.В левой руке она держит табличку с датой провозглашения независимости. Цепь, олицетворяющая тиранию, разорвана у ее ног.
Статуя Свободы — подарок Франции Америке. Он был разработан французским скульптором Бартольди и был подарен США в 1886 году. Дама в гавани имеет рост 151 фут, весит почти 225 тонн и имеет 35 футов талии. В 1986 году ей сделали подтяжку лица в честь ее 100-летия.
От входа на смотровую площадку в семиконечной короне ведут 365 ступенек (подниматься к факелу посетителям запрещено).Виды захватывающие.
- Укажите время, в котором употреблены подчеркнутые глаголы.
- С помощью текста переведите слова:
выражение свободы людей во всем мире
она держит горящий факел
свет независимости, который освещает семь морей и семь океанов
цепь, которая представляет тиранию, лежит сломанной у ее ног
она была подарена США
посетителям не позволяют взбираться на факел
- Укажите правильные ли это предложения или нет (true — false).
- Статуя — символ Нью-Йорка и США.
- На табличке видна дата провозглашения независимости.
- Франция сделала статую в подарок восемнадцати восемнадцати годам.
- Статуя весит двести двадцать пять тонн.
- Леди в гавани — Соединенные Штаты Америки.
- Путь от входа на смотровую площадку включает триста семьдесят пять ступенек.
.
Текст острова Эллис и статуя Свободы — АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке
Текст Остров Эллис и статуя Свободы с переводом.
Остров Эллис и статуя Свободы
Остров Эллис-Айленд и Статуя Свободы
Отправляйтесь на острова Либерти и Эллис в гавани Нью-Йорка и осмотрите самый символичный в мире памятник свободы и исторические ворота в Америку! | Отправляйтесь на корабле к Статуе Свободы и острову Эллис-Айленд в порту города Нью-Йорк и посмотрите на символичный памятник и исторические врата в Америку! | |
Остров Эллис | Эллис-Айленд | |
Между 1892 и 1954 годами более 12 миллионов пассажиров, в основном пассажиров третьего класса из России, Италии, Ирландии и многих других европейских стран, прошли через иммиграционную станцию на острове Эллис в поисках демократии, свободы и возможностей.Фактически, около 50% американцев имеют хотя бы одного предка, который въехал в США через остров Эллис! Здесь каждый потенциальный иммигрант должен был соответствовать строгим медицинским и юридическим требованиям, прежде чем им разрешили начать новую жизнь в качестве американских граждан. | Между 1892 и 1954 годом более 12 миллионов, главным образом, пассажиров, плывущих третьим классом из России, Италии, Ирландии и многих других Европейских стран миновали иммиграционные районы на острове Эллис-Айленд в поисках демократии, свободы и возможностей.На самом деле примерно 50% американцев имеют, по меньшей мере, одного предка, который въехал в США через Эллис-Айленд! Здесь каждый претендующий быть иммигрантом должен удовлетворять строгим медицинским и юридическим требованиям, перед тем как им разрешат начать новую жизнь в американском граждане. | |
Остров Свободы и Статуя Свободы | Остров свободы и Статуя Свободы | |
Для миллионов иммигрантов Статуя Свободы была первым видом на свою новую родину, когда они плыли в гавань Нью-Йорка.Он был подарен Америке в 1884 году от французов. Его высота составляет 93 метра. На нем изображена женщина, одетая в свободную мантию, спасающуюся от притеснений, которую символизируют кандалы, лежащие у ее ног. В правой руке она держит факел, символизирующий свободу, а в левой — табличку с надписью «4 июля 1776 года» — дате провозглашения независимости США. Она носит корону с семью солнечными лучами на голове, символизирующими семь континентов и морей мира. Во время тура по острову Свободы загляните внутрь «Леди Свободы» и посетите музей, чтобы увидеть копию лица и ступни статуи в натуральную величину.Не пропустите знаменитую надпись Эммы Лазарус, которая символизирует послание надежды статуи для тех, кто приезжает в Америку или ищет свободы по всему миру! | Для миллионов иммигрантов Статуя Свободы были первым зрелищем в своем новом отечестве, когда они заплывали в порт Нью-Йорка. Подаренная французами в 1884 году, она возвышается на 93 метра и представляет собой женщину, одетую в просторное одеяние, избегая подавления, символически выраженное оковами у ее ног.В своей правой руке она держит факел, представляющий свободу, а в ее левой она держит табличку с надписью «4-е июля, 1776 года» — с датой декларации независимости Америки. Она носит корону с семьей солнцеподобными лучами на голове, представляющими семь континентов и морей мира. Во время поездки по Острову Свободы загляните внутрь «Леди Свободы». Не пропустите надпись Эммы Лазарус, которая символизирует послание надежды для тех, кто приезжает в Америку или ищет свободу по всему миру! |
.
Урок 18. Остров Эллис и статуя свободы — Английский язык — 11 класс
Английский язык, 11 класс
Урок № 18. Остров Эллис и Статуя Свободы
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ УРОКА:
Обсудим проблему иммиграции и Статую Свободы.
Мы узнаем некоторые факты из истории иммиграции в США.
Узнаем, что символизирует статуя Свободы.
Мы можем использовать новые слова в своей речи.
ГЛОССАРИЙ ПО ТЕМЕ:
Гавань-гавань, свобода-свобода, свобода-свобода, шлюз-, вход, пройти через — пройти, иммиграция — иммиграция, переселение, возможность — возможность, бы- быть –претендующий, мечтающий, потенциальный, юридический — законный, родина — родина, изображать — изображать, свободное — свободно сидящий, халат — мантия, одеяние, табличка — дощечка, мемориальная доска, факел — факел, корона — корона, луч — луч, континент — континент, в натуральную величину — в натуральную роль, реплика — копия, свернувшиеся массы — толпы, тосковать — жаждать, стремится, сильно хотеть
ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО ТЕМЕ УРОКА
1.Н.И. Быкова, Д. Дули, М.Д. Поспелова «Прожектор» («Английский в фокусе») 11 класс. Учебник для общеобразовательных организаций М .: Просвещение, 2018., p.57
ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ
Если вы плывете к Либерти и островам Эллис в Нью-Йорке гавани , вы обязательно увидите Статую из Нью-Йорка. Свобода — один из самых символичных памятников свободы в мире и исторических ворот в Америку.Между 1892 и 1954 годами миллионы потенциальных иммигрантов прошли через иммиграционную станцию на острове Эллис в поисках демократии, свободы и возможностей . Прежде чем они были допущены, они должны были соответствовать требованиям по здоровью и закону начать новую жизнь на своей новой родине . На Статуе Свободы изображена женщина в свободном халате . В правой руке она держит факел , символизирующий свободу.В левой руке она держит табличку с надписью «4 июля 1776 года» — дата провозглашения независимости Америки. Она носит корону с семью лучами , представляющими семь континентов и морей мира. Если вы посетите музей внутри «Леди Свободы», вы сможете увидеть точную копию лица и ступни статуи в натуральную величину. Эмма Лазарус, американская поэтесса, представила послание статуи к иммигрантам следующими словами: «Дайте мне ваши усталые, бедные, ваши сбившиеся массы , жаждущие , чтобы вздохнуть свободно… Я поднимаю лампу у золотой двери.”
РАЗБОР РЕШЕНИЯ ТРЕНИРОВОЧНЫХ ЗАДАНИЙ
ЗАДАНИЕ 6: Восстановление следующих элементов горизонтальное / вертикальное
Составьте предложения из частей:
1. США, символы, один, Свобода, из, из, статуя, статуя, есть.
2. a, был, их, роскошный, счастливый, видеть, корона, королева, королева.
3. к массам, пришедшим, сбившимся в кучу, митингам, дракам, своим рабочим, права, к.
4.свет, факел, пещера, авантюриста, тьма, the, the, of, the.
Правильный вариант:
1. Статуя Свободы — один из символов США.
2. Все были рады видеть свою королеву в роскошной короне.
3. На митинг собрались скопившиеся массы рабочих, чтобы бороться за свои права.
4. Факел искателя приключений осветил тьму пещеры.
1.Задание проверяет знание порядка слов как в простом, так и в сложном предложении.
2.Внимательно читаете все предложения от каждой грамматической основы.
5. Если вы поняли, что имеете дело с придаточным предложением, то находите связку — наречие или союзное слово — и установите, какой тип придаточного предложения перед вами: относительное, причины, следствия или результат.
6.Соединяете все члены сложного предложения
7. Внимательно читаете полученное предложение ещё раз, помня о словах и обращенное особое внимание на употребление артиклей, местоимений разных групп, предлогов и союзов.
ЗАДАНИЕ 3: Выбор элемента из выпадающего списка
Текст задания: Выберите правильный ответ:
1. У Энн довольно большой вес, поэтому она предпочитает одежду в натуральную величину / свободную одежду .
2. Многие иммигранты приехали в США в поисках континента / свободы .
3. Купить эту итальянскую кожаную сумку было очень дорого, поэтому мы решили поискать ее реплики на год .
4. Перед зданием было много свободных / потенциальных заявителей.
5. На этой картинке изображена девушка на коне / жаждет .
6. Они зажгли луч / факел и сделали свой первый шаг в темноту пещеры.
1.Задание проверяет знание ЛЕ, изученных на уроке.
2.Внимательно читаете каждое предложение, обращая внимание на то, какая часть речи требуется после слова, где вам следует сделать выбор (в случае, если на выбор даются разные части речи).
3. Вспоминаете слова и выражения, изученные на уроке
4. Выбираете слово, подходящее по смыслу и значению
5.После выполнения задания внимательно читаете данные предложения ещё раз.
.
Leave a Reply