Как живется русским в швеции: уровень жизни, блоги и отзывы мигрантов + видео

полное благополучие, тесты на IQ и тысячи вакансий в IT / Хабр

В 2021 Швеция заняла седьмое место в рейтинге самых счастливых стран всего мира. Считается, что жить тут очень здорово, все очень хорошо с экономикой — а значит, и с IT. Мы поговорили с героиней, которая переехала в Швецию в 2019 году и расскажет, почему так сильно любит эту страну, какие здесь есть интересные особенности и почему Швеция так ждет инженеров из-за рубежа.

Немного обо мне: как мы с мужем выбирали между островом Мэн и Стокгольмом

Меня зовут Рози, я работаю с сфере бизнес консалтинга, в данный момент на позиции Learning&Development специалиста. Чаще всего моя работа сводится к тому, что я помогаю людям меньше психовать, больше продавать, выстраивать отношения с клиентами и быть более эффективными. Мой муж трудится в IT.

Его уже приглашали работать за границу, в ОАЭ. Но, несмотря на высокую зарплату, мы отказались — жить в стране, где постоянно жара, пыль и песок, а вся инфраструктура ориентирована на автомобили (пешком прогуляться толком негде), нам показалось невыносимым. В 2019 параллельно пришло два предложения: в шведский Стокгольм и на английский остров Мэн.

Основа Мэн — это очень маленькая изолированная территория. Мы поняли, что через несколько лет там захотим утопиться. И я, и муж очень непоседливые, любим путешествовать, и нам важно, чтобы это было удобно. Да, в Мэне предлагали большую зарплату, и туда можно было ехать заработать. Но мы выбрали Швецию, и приехали сюда жить. Богатым из-за налогов, работая наемным сотрудником, здесь не стать, но и бедствовать не будешь никогда.

Как в Швеции дела с IT: компании, культура и собеседования

В Швеции работает 58 тысяч технологических компаний. Не все из них IT, некоторые, например, медтех, но и чисто айтишных много. Здесь куча офисов крупных международных компаний, есть свои гиганты и стартапы. Интересный факт — 33% от мировых сделок по продаже бизнеса происходит именно в Швеции. Компании тут растут, а потом их перепродают.

Здесь есть что-то вроде «местного Google», в который все IT-инженеры стремятся попасть — банк Klarna. Работать здесь считается очень престижным, и многие идут именно туда, в финтех. Стиль ведения бизнеса у них американский, и это часто привычнее для приезжих, чем шведский. Выражается это в более быстром темпе работы, большем достигаторстве.

В Швеции принято работать иначе: все много разговаривают, пытаются прийти к консенсусу, советуются. Иногда непонятно, кто вообще кому начальник. Очень высокая степень самостоятельности и постоянная перетасовка между проектами. Такое либо нравится, либо нет.

Еще в Швеции любят всякие логические тесты, типа тестов IQ. Допустим, в Klarna с тобой даже не будут общаться, если у тебя нет результата теста. Перед собеседованием присылают уникальную одноразовую ссылку, если завалил — не можешь подаваться больше в течение года. В других местах не так строго, но такое тоже любят.

Еще здесь нужно проходить личностные тесты, которые определяют твой характер или темперамент. В них зашита очень строгая система распознавания обмана — можно попытаться продемонстрировать качества, которых у тебя нет, и провалиться.

Все эти тесты сдают еще до первого собеседования, сразу после проверки резюме. И только после них будет первый этап интервью. А может и не будет.

Вообще теме характера тут уделяют много времени. Например, любят нанимать индусов — они уживчивые, дружелюбные, лояльные, хорошо вписываются в коллектив. А вот русских немного не любят — они бывают грубоватые. Я сама привыкла к местным и отписалась от твиттеров российских айтишников — сейчас они мне кажутся слишком токсичными.

Сейчас IT-инженеров в Швеции сильно не хватает — как и во всей Европе. Дошло до того, что они ищут hobby coder. Берут тех, кто уже живет в Швеции официально и хоть немного умеет кодить. И нанимают его к себе, обучают бесплатно на fullstack, а потом он у них год работает за минимальную зарплату около 1,500 евро до налогов. Для Швеции это мало, но за бесплатное обучение на практике весьма неплохо.

Вообще местные не так часто идут работать в IT. Люди здесь расслабленные и привыкли, что могут жить хорошо при почти любой работе. А IT — это все-таки часто стресс, и туда в основном идут из-за денег. Ну или по большой любви, как мой муж, который, кажется, с ноутбуком родился. А местные не хотят напрягаться и знают, что при этом все равно будут получать достойно. И из-за высоких налогов все равно не прыгнут выше головы.

Особенности жизни в Швеции

Я решила не делить особенности на плюсы и минусы, а рассказать все вместе. Что для одних плюс — для других минус. Так что расскажу свое отношение и впечатления окружающих, которые я чаще всего вижу.

Климат. Я ненавижу жару и при высокой температуре превращаюсь в какую-то жижу: не могу ни думать, ни действовать. В Стокгольме климат для меня практически идеальный. А вот людям, которые хотят жить вообще без зимы, здесь не понравится.

Мне важно, чтобы была смена сезонов: лето, зима, осень, весна. А не как на юге, лето круглый год. У меня подруга переехала в Техас, она от этого сходит с ума.

Летом тут безумно солнечно, цветы, птицы, море. Осень красно-золотая, роскошная. С ноября холодает, ночи становятся длиннее, и с 20 чисел люди уже готовятся к Рождеству. Вообще в ноябре погода самая неудачная. Потом — слегка морозная зима, бывают минусовые температуры и снег, но далеко не так, как в России.

Некоторые говорят, что климат тут, как в Питере. Но это на 100% неправда. В Стокгольме низкая влажность, даже после дождя она резко падает до 70%. И пасмурных дней сильно меньше.

Развитость общества. Общество здесь типично европейское. Сортируют мусор, толерантны ко всем, уважают личное пространство. На экологии тут особый пунктик, например, очень аккуратно относятся к природным ресурсам. Коррупция практически нулевая. Люди понимают, зачем и куда они платят такие огромные налоги. И соблюдают закон не из-за наказания, а от осознания прямых последствий для жизни и комфорта себя и окружающих.

В плане толерантности тут все очень свободно. Но, мне кажется, именно поэтому я не видела никакой вульгарности. Все уже разрешено и принято, так что никто ничего открыто не демонстрирует и не пытается доказать.

Чувство стиля. Здесь нет вульгарных вывесок на зданиях или какой-то безумной архитектуры. Сначала все может показаться убогим, но на самом деле потом понимаешь, насколько это просто и одновременно красиво. С людьми то же самое — они одеваются просто и со вкусом. И не пытаются чрезмерно приукрасить естественную красоту, доводя все до абсурда.

Социальная дистанция и очереди. Шведы успешно практиковали социальную дистанцию до того, как это стало мейнстримом. На автобусной остановке люди стоят друг от друга на расстоянии 1,5–2 метров. Никто нигде на тебя не налезает, не заходит в твое личное пространство.

Еще шведы обожают очереди, даже там, где нет толпы. Например, я ходила в оптику на обследование глаз. Пришла в почти пустое помещение, взяла номерок, присела, попила кофе, и потом меня вызвали.

Культ детства. У нас с мужем дети уже студенты, и они живут не с нами. Но заметить отношение к детям очень легко. Для рождения ребенка эта страна идеальная. Лечение, вплоть до стоматологии, бесплатно до 21 года. В школах выдают хорошие планшеты и ноутбуки. Досуг самый разный, можно попасть в любую секцию почти бесплатно. Все могут себе позволить какой-то спорт или кружки.

«Уравниловка». Даже в большинстве стран Европы с зарплатой айтишника чувствуешь, что живешь лучше многих. Здесь такого нет — из-за прогрессивного налога и всяких социальных штук здесь все живут примерно одинаково. Нет бомжей, маргиналов, бабушки и дедушки не просят милостыню, но и ты не будешь получать какой-то сверхдоход. Максимум что может быть — сезонно приедут румынские цыгане, но их пускают жить далеко не везде. У нас в коммуне, например, им появляться запрещено.

Любовь к животным. Бездомных зверей тут нет. Если встретили кого-то — он просто потерялся. Взять даже беспородное животное из приюта дорого — стоит от 200 евро, и есть очередь. Плюс ветеринарка тоже стоит бешеных денег, например, один визит к ветеринару может стоить 350 евро за осмотр, анализ и рецепт на лекарство.

За соблюдением прав животных строго следят. Их нужно выгуливать трижды в день, а еще я ни одной собаки на улице не видела в наморднике. Оставлять собаку дольше чем на 5 часов нельзя — нужно брать с собой на работу или сдавать в Doggys, что-то типа детсада для собак. И везде инфраструктура: будки, прогулочные площадки и тому подобное.

И, надо сказать, я на улицах не видела ни одной нервной собаки.

Специфическая медицина. Схема непонятная, и с ней нужно разбираться. Есть всеобщая страховка, для резидентов Швеции. Там бесплатно все, что потратил на походы к врачу свыше 100 евро в год. То есть потратил 110 — 100 заплатил, 10 заплатила страховая. Зубы более дорогие — там государство оплачивает то, что свыше 1,500 евро.

Есть коммерческая страховка, платишь от 60 евро в месяц. С ней можно меньше ждать визита к врачу и дешевле ходить в больницы по мелким поводам.

Вообще здесь не любят залечивать людей. Если простыл — отлежись дома. Но если сломал ногу в лесу, за тобой прилетит вертолет — бесплатно.

Здесь просто быть здоровым. Куча активностей, и в целом люди больше гуляют и занимаются спортом. Детей с детства закаляют. Они могут в +2 °С выйти на улицу в майке на голое тело и расстегнутой куртке, и их не будут ругать. Или валяться осенью в луже.

Для жизни не нужна машина. Здесь нет неадекватных расстояний в пределах города, почти везде можно дойти. А если нельзя — общественный транспорт просто отличный. Приезжает вовремя, ходит часто и не унижает человеческое достоинство.

Еще почти везде шикарная велоинфраструктура. Мы с апреля до конца октября почти везде ездим на велосипедах, другие местные тоже.

Непростой язык. Он сильно не похож на русский или английский, по грамматической структуре близок скорее к немецкому. Мне его изучение далось сложно, хотя на это была причина. Тут для резидентов есть бесплатные курсы шведского и английского. И я попала в группу, где занимались ребята уже с В1. Сначала было реально очень непросто, но постепенно я освоилась, потому что занималась еще параллельно сама.

Кстати, для взрослых тут есть школы комвукс, где можно учить что угодно, что недобрал в школе.

Особое отношение к человеческой жизни. Тут по-настоящему безопасно. Мы как-то гостили у одного человека из «модного» района. Он сказал, что хочет бронедверь. Мы ему ответили: «Ты что, crazy? Ты в Швеции». В отдельных районах может быть криминал, но я ничего об этом не знаю. У нас не тронут оставленный на улице велосипед.

Но есть и другая сторона — здесь к жизни относятся очень бережно. Если вор влез к тебе в дом, его за это осудят. Но если ты его ударил и скрутил, тебя могут заставить оплачивать лечение или моральный ущерб.

В общем, для меня эта страна стала практически идеальной. ИТ-инженеру сюда переехать легко, особенно phD — их тут особенно уважают. Еще охотно пускают врачей и учителей, но им придется проходить годовую сертификацию, а это сложнее. Миллионов тут не заработаешь, а к жизни придется приспосабливаться, но комфорт это компенсирует с лихвой.

getmatch.ru

Лучшие вакансии с релокейтом — в телеграм-боте getmatch! Не обязательно откликаться на вакансии, не обязательно искать себе работу — можно использовать бот как инструмент, чтобы следить за рынком: насколько ваша вакансия соответствует рынку. Вот здесь разработчик узнал, например, что его питерская зарплата была на 60% (!!!) меньше, чем он мог бы зарабатывать.

Личный опыт: жить и работать в Швеции – каково это? Петербуржец поделился опытом переезда в богатую северную страну

Наш герой Дмитрий учился в Санкт-Петербурге на биолога, а теперь преподаёт шведский язык иностранцам. Почему он решил сменить специальность? Можно ли обойтись в Швеции без шведского? Чем заняться в маленьком северном городке? И почему здесь можно нажить себе врага, отказавшись от булочки с кофе? Обо всём этом и многом другом собеседник Prian.ru рассказывает во всех подробностях.

О переезде: внезапная стажировка «задержала» меня в Швеции на 13 лет

Всё началось в 2009 году, когда я учился в Санкт-Петербургском государственном университете, на биологическом факультете. Надо сказать, что у меня проблемы с географией – я в Петербурге Василеостровский район от Рыбацкого отличить не могу. Поэтому, когда тогдашняя научная руководительница предложила поехать на стажировку в Швецию, я не раздумывая согласился: «О, Швеция, круто! Поеду!»

Это была двухмесячная стажировка в рамках совместной программы обмена между СПбГУ и университетом шведского города Умео. Поехали я, ещё одна девочка-медик и пара-тройка ребят с физико-математического факультета. «Наши» приехали в Швецию, хорошо отдохнули и узнали много нового. По идее, шведы в ответ должны были приехать набираться опыта в СПбГУ. Но программу внезапно прикрыли. И так получилось, что мы оказались единственными, кто успел принять в ней участие.

После стажировки в Швеции я закончил магистратуру в СПбГУ по выбранной специальности – молекулярная биология растений. И поскольку контакты со шведской лабораторией у меня сложились и сохранились после стажировки, я с ними самостоятельно связался и уехал туда уже в докторантуру. Позвонил им и сказал: «Помните того молодого человека с длинными волосами, что у вас стажировался?» Они вспомнили и пригласили.

Конечно, помогли прежде всего налаженные контакты. Мы регулярно списывались, к тому же на момент, когда я «попросился» к ним обратно, у меня на руках уже был магистерский диплом. Поэтому всё вышло просто. Несколько месяцев длился пробный период, потом я приступил к работе над докторской в Швеции.

Получается, я живу в Швеции с 2009 года, если не учитывать год, который я провёл в России после окончания докторантуры.

Обзорная башня в Хальмстаде

О легальном статусе: первые годы продление вида на жительство осложняет бюрократия

В Швеции существуют разные гранты на получение вида на жительство. Изначально я получил временный ВНЖ на основании трудоустройства. Докторантура в Швеции оплачиваемая и приравнивается к работе, мы даже платили налоги. Этот документ нужно было обновлять раз в год. Каждый год я собирал бумаги и подавал на новый ВНЖ.

После получения учёной степени решил оформить постоянный ВНЖ. Швеция на тот момент выдавала этот статус докторантам, которые работали и проживали в стране на протяжении пяти лет из промежутка в семь лет. Я как раз соответствовал всем требованиям.

Гражданство в Швеции отличается от постоянного ВНЖ фактически только наличием избирательного права. Правда, ещё есть один важный момент. С паспортом Швеции ты можешь отсутствовать в стране сколь угодно долго, а с ВНЖ – не более двух лет, иначе вид на жительство ты теряешь. Пока я для себя не вижу необходимости оформлять гражданство.

Замок Хальмстада

Актуальные новости рынка зарубежной недвижимости в телеграм-канале
Подписаться

О трудоустройстве: сейчас я работаю не в той области, которую выбрал изначально

После окончания докторантуры (она длилась пять лет) я испытал настоящий шок. Оказалось, найти работу в Швеции в научной сфере очень сложно. Несмотря на то что здесь хорошо развита наука, существует негласное правило: должна осуществляться постоянная «ротация». Это значит, что после работы в университете через какое-то время ты должен идти трудиться в другое место.

Конечно, этот закон всё время попирается, и личные связи зачастую играют бОльшую роль. Но в моём случае ситуация сложилась так, что мне нужно было куда-то устраиваться. И я решил временно уехать в родной Петербург, где прожил ещё около года.

Вообще это системная проблема с учёными не только в Швеции, но и во всей Европе. Это постоянные поиски грантов и в целом большая головная боль. Поэтому постепенно после окончания докторантуры я пришёл к тому, что хочу заняться чем-то полезным. А именно – уйти в сферу образования. Начал активно над этим работать, и прежде всего – изучать шведский язык, чтобы подготовиться к курсам повышения квалификации для получения диплома преподавателя.

На это у меня ушло примерно полтора года. Начал я изучать язык ещё в Швеции, записавшись на пары от Folkuniversitetet, а продолжил уже самостоятельно, будучи в России. Затем вернулся в Швецию, поступив на курсы повышения квалификации. Это были два параллельных курса – филология и преподавательская деятельность. После их окончания я смог устроиться на работу преподавателем шведского языка.

Сейчас я работаю в Folkuniversitetet – так называемом Народном университете. Там преподают различные дисциплины, в том числе шведский язык в качестве второго иностранного. Туда идут люди, которые хотят выучить шведский с нуля до самого продвинутого уровня. Преподаю я дистанционно, с помощью Zoom. На курсы могут записываться люди из самых разных стран мира.

Зимний день в городе Умео

О языке: можно спокойно жить и работать, не зная шведского

Все шведы прекрасно понимают и говорят по-английски. Даже бабушки с тросточками – и те могут что-то вам сказать в ответ на языке Шекспира. Скорее всего, это связано с тем, что даже местные телеканалы транслируют передачи с субтитрами на английском языке.

Для трудоустройства достаточно понимать шведский на самом базовом уровне, и шведы очень лояльно относятся к иностранным сотрудникам. К тому же часто компании сами организуют бесплатные курсы шведского языка для работников. Но, конечно, есть сферы, в которых без знания языка никак не обойтись: медицина, образование…

Как мне кажется, местный язык несложный. Хотя всё зависит от конкретного человека. Шведский можно выучить за год, если есть соответствующий настрой. У меня это заняло полтора года. Но это были полтора года интенсивных занятий, по нескольку часов каждый день. И чтение, и перевод, и прослушивание различных подкастов на шведском, вплоть до разговоров «с зеркалом».

Но я лично знаю людей, которые живут здесь по десять лет и до сих пор не могут связать на шведском и пары слов. Так что всё индивидуально.

Зимний лес в Умео

О развлечениях: жителю Москвы и Петербурга здесь будет скучновато

Первое время я жил в городе Умео. Он находится в регионе Вестерботтен на севере Швеции, недалеко от Полярного круга. День здесь длится всего два часа, всё остальное время – темнота, снег и лоси вокруг. Это мне как раз и нравилось: всё-таки люблю я близость к природе и натуральность. 

Мы жили не в самом Умео, а на близлежащем острове, население которого составляло всего две тысячи человек. Соседей мы видели раз в год, чему несказанно были рады. Но в плане времяпрепровождения – всего одна школа, один захудалый культурный центр, где собирались престарелые любители музыки, и всё.

А потом моя супруга мне говорит: «Дорогой, нам нужно переехать в другое место – туда, где есть жизнь». И мы переехали на юго-запад Швеции, в город Хальмстад. Здесь живёт около 65 тыс. человек. Но вообще все шведские города в нашем понимании – в лучшем случае «городишки», в худшем случае «посёлки городского типа». Для сравнения, в Стокгольме живёт почти 1 млн человек, во всей Швеции – 10 млн.

В Хальмстаде с культурной жизнью, конечно, получше. Но избалованному мероприятиями жителю Петербурга или Москвы может показаться скучно. Да, есть одна библиотека, парочка театров, парочка музеев, иногда проводятся небольшие фестивали или концерты шведских или зарубежных групп. Но всё это очень локальные события. И если человек привык выходить в свет каждые выходные, не будет преувеличением сказать, что здесь он заскучает.

Парк в Хальмстаде

О жилье: чтобы его снять, приходится становиться в очередь

В Швеции с жильём большие проблемы. Его катастрофически не хватает, и это постоянно обсуждается в местных новостях. Шведы что-то пытаются с этим делать, но, видимо, недостаточно.

Одна из причин – беззубая миграционная политика властей. Большинство мигрантов, которые переезжают в Швецию, стремятся селиться в трёх крупнейших городах – Стокгольме, Гётеборге и Мальмё. В итоге крупные города переполнены, и квартиры в дефиците.

Вообще жилищная система в стране сложная для понимания. Здесь существует по крайней мере три главных типа жилья.

Первый тип – арендное жильё (Hyresrätt). Это когда ты снимаешь жильё у коммуны. Коммуна – это территория чуть крупнее, чем город. И это потрясающая вещь, потому что за всё, что находится внутри такой съёмной квартиры, отвечает коммуна. Сломался у тебя холодильник – звонишь представителю коммуны и описываешь проблему. И ведь придут и починят абсолютно бесплатно. Потому что это их зона ответственности.

Собор в Хальмстаде

С другой стороны, такой тип жилья накладывает определённые ограничения. Например, ремонт свой проводить нельзя. Ты можешь высказать желание поклеить обои определённого цвета, и тебе даже предложат пару-тройку возможных вариантов, но за это придётся ещё и доплатить. А вот если обои износятся, коммуна проведёт ремонт самостоятельно.

Второй тип – покупка права на жильё (Bostadsrätt). Это когда ты покупаешь не само жильё, а право на проживание, и покупаешь ты его у кооператива. В кооператив входят все те, которые купили это право. Например, стоит дом, где живут 100 человек. И все они входят в кооператив. Выбирают себе председателя и ответственного секретаря, чтобы проводить собрания (а шведы очень любят такие сходки).

В таком жилье уже можно проводить собственный ремонт, не нарушая при этом целостность здания. Балкончик, к примеру, пристроить не получится. Преимущество этого типа недвижимости в том, что можно договориться провести какие-то работы с остальными членами кооператива. Хочется разбить сад – обсуждаешь это с представителями, они смотрят, есть ли на это деньги. Кстати, каждый член кооператива платит регулярные взносы, помимо покупки самого права на проживание.

И наконец, третий тип – это собственно владение жильём (Äganderätt). Здесь чаще всего предполагается владение именно частным домом или виллой. Это когда ты покупаешь жильё в полную собственность и сам отвечаешь за его содержание.

Наш герой Дмитрий и его жена Ирина

Шведы традиционно предпочитают съёмное жильё, поскольку это очень практично. Надоело тебе, захотел переехать в другое место – легко это сделал. Но за последние 20–50 лет в этом отношении произошло много изменений. На мировоззрение шведов сильно повлияли американская культура и иммиграция. В результате всё больше молодых людей стремятся владеть собственным домом.

Мы с женой сейчас живём в съёмном жилье. Дом, в котором расположена наша квартира в Хальмстаде, – это только что построенное здание, где внутри всё новенькое и свежее. Это замечательно и сильно отличается от представления об аренде жилья в России. Есть, конечно, в Швеции и старый фонд, и он тоже сдаётся. Но возможность снять жильё в новостройке тоже имеется.

Важный момент – чтобы поселиться в съёмном жилье, нужно отстоять живую очередь, которая начинается с момента регистрации на сайте застройщика или коммуны. И тут всё зависит от того, в каком городе ты хочешь жить. Например, в нынешнюю новую квартиру в Хальмстаде мы въехали спустя два года. То есть мы встали в очередь, ещё когда жили в Умео. И это ещё немного. Обычные сроки – это пять лет в очереди, а в Стокгольме они достигают 15 лет.

Если же человеку негде жить и он не может ждать так долго, он ищет варианты на «чёрном рынке» аренды. Таким образом можно снять квартиру только второго или третьего типа. Съёмное жильё сдавать в субаренду нельзя.

Я слышал много ужасных историй про то, как люди буквально кочуют с места на место в Швеции, прежде чем подойдёт их время для получения съёмной квартиры. Сами шведы же поступают хитро. Как только рождается ребёнок, они его тут же «ставят в очередь» на жильё, причём в нескольких городах сразу. К моменту, когда ему исполнится 18 лет, родители уже смогут его отселить.   

Интересная особенность шведского рынка жилья – проведение аукционов. Это касается второго и третьего типа – Bostadsrätt и Äganderätt. На торги выставляется, например, домик в лесу, в 300 километрах от ближайшего магазина, и указывается начальная цена. И собственником становится тот, кто предложит максимальную цену. Шведы это обожают. Оно и понятно. Страна маленькая, север, ничего не происходит, а тут такое развлечение.

Цены на аренду в Швеции сильно разнятся и зависят от города. Например, в Умео мы снимали двухкомнатную квартиру за 4,5 тыс. крон в месяц (около €440). В Хальмстаде мы арендуем студию, и уже за 6,5 тыс.  крон в месяц (€630). В Стокгольме за однокомнатную квартиру с вас могут попросить 10 тыс. крон в месяц (€970).

Своё собственное жильё я покупать в Швеции не вижу смысла. Мне нравится мобильность. Хочу чувствовать, что в любой момент могу погрузить свои вещи, взять бас-гитару и пару запасных носков и переехать в другое место. К тому же очень удобно, что коммуна решает все вопросы, связанные с возможными неполадками техники или ремонтом.

Ирина вместе с солистом группы Roxette Пером Гессле, который живёт в Хальмстаде

О шведах: держат дистанцию и отличаются профессионализмом

Пожалуй, самая заметная черта характера у шведов – это умение уважать чужое личное пространство. Нет никакого панибратства, никто из них не будет рассказывать тебе все истории из своей жизни.

Приведу простой пример. В России вопрос «Как дела?» большинство собеседников воспринимает как возможность рассказать многое о себе, своих ближних и дальних родственниках. Шведы же после этого вопроса буквально впадают в ступор. Самый распространённый ответ, который можно услышать, – «Всё хорошо». Некорректными среди шведов считаются обсуждение зарплаты, личной жизни, если только это не очень хорошие знакомые.

Шведы сдержанны в чувствах. Первый раз они пожмут руку при знакомстве, а дальше поздороваются с тобой на расстоянии. Во время пандемии знаменитое правило держаться на дистанции в два метра не застало их врасплох. Они уже были к этому готовы.

Слово, которое хорошо характеризует шведов, – lagom, что переводится как «достаточный». Это у них во всём. Шведы недостаточно радостные, но и недостаточно горюющие. Недостаточно богатые, но и недостаточно бедные. Всё где-то посередине. И это проходит красной нитью через всю их культуру.

Церковь в Умео

О многих забавных случаях общения со шведами мне рассказывают ученики. Например, у шведов есть слово nja, которое приезжие чаще всего понимают как «может быть». У одного моего ученика как-то сломалась машина, и он обратился за помощью к знакомому шведу: «Поможешь починить?» На что швед ему отвечает: «Nja», – предполагая вежливое отрицание. Мой знакомый воспринимает это как возможное согласие и через несколько дней звонит ему снова с напоминанием о просьбе. Швед с удивлением повторяет ему ту же реплику. И так повторяется снова ещё через пару недель, пока шведу не приходится отказать моему приятелю уже в достаточно категоричной форме. 

Но это в личном общении. А в деловом общении шведов можно охарактеризовать как профессионалов. Которые, правда, не могут жить без одной любопытной традиции. Обычай под названием fika подразумевает перерыв на кофе с булочкой. И он повторяется регулярно. Первый раз настоящие шведы делают это в 10 часов утра, затем – после 12:00, сразу после обеда, и ещё в 15:00, перед тем как пойти домой.

Многие иностранцы считают, что fika – это потеря рабочего времени. Сидишь 15 минут и болтаешь. Был один смешной случай, о котором рассказал мой ученик-испанец. Тогда он жил в Швеции всего пару недель и ещё не научился быть «настоящим шведом». Как-то раз к нему на работе подходит коллега и говорит: «Пойдём, уже десять утра, пора fika». Тот отвечает: «Не могу, у меня много дел, я не успеваю». Швед был просто в ужасе: как можно отказаться от этой традиции?

Для шведов fika – это святое, от него нельзя отказываться ни в коем случае, сколько бы дел у тебя ни было. В чём-то это напоминает испанскую сиесту. Эту традицию легко объяснить, зная шведский характер. Дело в том, что шведы ставят во главу угла в деловом общении даже не личные качества работника, а общение и умение работать в команде. Главное – чувствовать себя винтиком в общем слаженном механизме. Fika этот механизм как раз налаживает, позволяет обмениваться опытом и узнавать друг друга лучше.

Весна в Хальмстаде

О медицине: в Швеции лучше не болеть

В Швеции действительно лучше не обращаться к врачам, потому что толку от этого никакого не будет. Это понимают и сами шведы, которые стремятся поддерживать здоровье регулярными пробежками, правильным питанием и другими способами.

Как-то раз я решил сделать чистку зубов. В России же это очень просто: звонишь и записываешься на ближайшие пару часов в выбранную клинику.  В Швеции оказалось всё совсем не так. Ты звонишь, и тебя записывают на месяц (!!!) вперёд – раньше попасть на чистку невозможно. Мне предложили время, при этом оно было совсем неудобное для меня и накладывалось на рабочие часы. Я выждал положенный месяц и пришёл на приём. Каково же было моё удивление, когда процедуру закончили уже спустя десять минут! Я спрашиваю: «Это всё?» Мне отвечают: «Да, верхнюю челюсть мы вам почистили». Оказалось, что для чистки нижней челюсти надо записываться снова и ждать… ещё месяц. Но этого я так и не сделал – решил больше за этой услугой не обращаться.

Медицинская страховка в Швеции есть у каждого, кто работает. Работодатель отчисляет часть зарплаты в виде налогов, и туда входит медицинское обслуживание. Но в эту медицинскую страховку не входит стоматология. А стоматология в Швеции очень дорогая. В остальном страховка покрывает любые медицинские услуги.

Качество шведской медицины наглядно демонстрирует ещё один случай, рассказанный моим учеником из Испании. Он начал замечать, что у него какие-то проблемы с дыханием. Записывается к врачу, потому что без записи на приём не попасть. Вместо врача его встречает медсестра, выслушивает жалобы и говорит: «А вы сами как думаете, отчего это?» Он отвечает: «Я не знаю, вы же специалист». На что получает потрясающую рекомендацию: «Может, есть смысл посмотреть в интернете? Вы не гуглили?» В общем, записала она его всё-таки к доктору.

Спустя несколько недель мой приятель попадает на приём, уже к врачу. Тот констатирует факт, что у пациента проблемы с дыханием (сидя на расстоянии и даже не проведя осмотр) и назначает… парацетамол в сочетании с отдыхом. Ни рентгена, никакого дополнительного обследования, ничего!

Вообще парацетамол – самое распространённое лекарство, которое рекомендуют шведские врачи. Какие болезни только им не лечат… Просто удивительно.

Весна в Хальмстаде

О родине: Россия остаётся главным домом, а Швеция – дом два

Безусловно, Россия – это та страна, где я родился, вырос и набрался опыта, она остаётся для меня главным домом. Ну а Швеция пусть будет домом два, как бы это ни звучало. Если уж говорить в более философском смысле, наш дом – планета Земля, хоть Илон Маск и собирается всех отправить на Марс…

Россиян в Швеции много, есть разные русскоязычные сообщества. Но мне, если честно, ходить на эти встречи не удаётся. Тут есть несколько причин. Во-первых, на эту ситуацию сильно повлияла пандемия, которая ограничивает собрания. Во-вторых, это уже профессиональные издержки: в свободное время мне хочется просто помолчать. Выйти на улицу и прогуляться в тишине. Ведь по роду своей деятельности мне приходится очень много говорить и общаться. Пять дней в неделю я преподаю шведский в Народном университете, а в субботу ещё беру фриланс – даю уроки по скайпу для русскоязычных. Поэтому у меня остаётся единственный выходной – воскресенье. И в этот день я стараюсь максимально отключиться и восстановиться. Гуляю на природе, занимаюсь спортом, играю на бас-гитаре…

В последние два года у меня свободного времени стало ещё меньше. Я писал книгу про шведские традиции и язык. В феврале книга должна быть уже опубликована – сначала на шведском, а в дальнейшем, возможно, выйдет и в России. 

Surströmming – ферментированная рыба, шведский деликатес

О плюсах и минусах: Швеция не идеальная страна, здесь есть свои нюансы

Я назову пять вещей, которые мне нравятся в Швеции, и пять вещей, которые меня здесь раздражают. Как настоящий швед, воспользуюсь методикой socker – salt – socker (сахар – соль – сахар): когда даёшь комментарий, начинаешь всегда с хорошего и только потом критикуешь.

Итак, плюсы.

• Никто не покушается на твоё личное пространство. Размеренность жизни. Никто никуда не торопится, никто не стремится куда-то успеть.
• Дружелюбие. Приятно, когда ты просто заходишь в магазин, а тебе улыбаются.
• Безграничные возможности для обучения. Высшее образование бесплатное и очень хорошее. Можно постоянно получать новые знания.
• Surströmming (ферментированная рыба) – это традиционный шведский деликатес, очень вкусный.
• Шведская пунктуальность. Если начинается урок в три часа дня, то все собираются в три. Если сказано прийти в гости к четырём – никто не приедет на два часа позже.

Минусы

• Бюрократия. Она касается не только продления ВНЖ, а чего угодно. Постоянные запросы, звонки, записи на приём, подготовка бумаг…
• Долгое принятие решений в деловой среде. Шведы на одном совещании никогда не могут решить все поставленные вопросы, а решают, какие пункты перенести на следующее собрание. Топчутся на месте.
• Школьное образование. Раньше я преподавал в шведской школе и видел эту систему изнутри. Дети не получают нормальных знаний, и не дай бог отдать детей в шведскую школу. Это проблема, которая началась в 90-х годах, после того как школьное образование перешло из государственного управления в частные руки (коммуны).
• Беззубая иммиграционная политика. Отсутствие контроля за тем, кто приезжает, чем занимается и как интегрируется в общество. Это привело к высокому уровню криминала. В итоге Швеция сейчас в топ-5 европейских стран по уровню организованной преступности.
• Медицина. О ней я уже рассказывал.

Швеция, как и любая другая страна мира, не идеальна. Здесь есть вещи, которые работают лучше, чем в России. Но есть и те, которые работают хуже. Тем, кто планирует сюда переехать, важно это понимать. И именно поэтому я рекомендую не принимать решение о переезде в Швецию после туристической поездки. Приезжайте и поживите здесь месяца три. За это время вы сможете лучше понять страну, чем в путешествии.

Читайте также другие статьи о переезде в северные страны Европы

• Личный опыт. История эмиграции русского врача: Сибирь – Петербург – Норвегия
• Личный опыт: как полицейский из Карелии сменил гражданство и профессию, уехав на 300 километров к западу
• Личный опыт: как получить грант и уехать жить и учиться в Финляндии бесплатно
• Личный опыт: как менеджер из Питера уехал в Финляндию и открыл отель

Фото предоставлены собеседником

Условия цитирования материалов Prian. ru

Шведы в России – шведские эмигранты в России

• Джонатан Браун

  InterNations – это идеальный для меня сайт для общения. Я использую его как для личных, так и для деловых контактов здесь, в Санкт-Петербурге. Большой!

InterNations – соединяем шведов, живущих в России

Вы ищете шведов в России? Вам нужны советы и подсказки от ваших шведских соотечественников? Или вы хотели бы отправиться в путешествие с другими шведскими эмигрантами, чтобы вместе открыть для себя такие достопримечательности, как «Третий Рим»?

Если вы уже живете в России как эмигрант или все еще проживаете дома в Швеции, чтобы подготовиться к переезду за границу, InterNations Russia предоставит вам все, что вам нужно: основанное в 2007 году, наше надежное сообщество быстро зарекомендовало себя в качестве международной сетевой платформы. для эмигрантов и глобальных умов по всему миру. Среди наших членов также есть несколько шведских эмигрантов в России, родом из всей Швеции — от Упсалы, через Гетеборг до Стокгольма.

Познакомьтесь с другими шведами в России

Познакомьтесь с другими шведами на наших мероприятиях в России

Посетите наши ежемесячные мероприятия и мероприятия для эмигрантов из Швеции, чтобы познакомиться с единомышленниками в реальной жизни.

Хотите познакомиться с другими шведами на наших мероприятиях?

Наши глобальные партнеры

Сообщения шведов в России на форуме

Получите заслуживающие доверия советы и местные идеи от коллег-шведов на наших российских форумах экспатов.

Спросите опытных шведских эмигрантов в России!

• Где найти шведскую еду?
• Где я могу встретить других шведов?
• Есть ли в моем городе шведские школы?

Найдите других шведов, с которыми можно поделиться своими увлечениями

Получите информацию и советы о России от шведских эмигрантов

Очевидно, что начало жизни экспатов в России — это не только упаковка коробок и оформление документов. Регулярный обмен с вашими шведскими соотечественниками также является важным аспектом опыта экспатов и может помочь вам привыкнуть к русской культуре и людям. InterNations поможет вам познакомиться и пообщаться с другими шведами в России, живущими в Москве, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге и многих других местах по всей стране. Только взгляните на нашу группу шведов в Москве или шведов в Санкт-Петербурге.

Итак, если вам когда-нибудь захочется поговорить на родном языке, узнать, где купить шведскую еду, или поболтать о последнем матче вашей любимой команды, присоединяйтесь к сообществу Swedish InterNations:

• Просмотрите нашу высококачественную сеть экспатов, чтобы найти единомышленников из Швеции в России.
• Получайте советы и делитесь ими на наших форумах для экспатов из России, например. как найти няню, говорящую на родном языке ваших детей или где купить köttbullar в Москве…
• Просмотрите базу данных InterNations Places для России, чтобы найти такие учреждения, как ближайшее посольство Швеции и многие другие.

От «Третьего Рима» до «Венеции на севере» мы свяжемся с полезными и дружелюбными шведскими эмигрантами в России .

Примите участие в различных мероприятиях для экспатов, чтобы встретиться со шведами в России

Кроме того, мы сердечно приглашаем вас принять участие в наших регулярных мероприятиях и мероприятиях для экспатов, проводимых в России. Наши мероприятия охватывают различные интересы и варьируются от небольшого ужина за традиционным русским борщом до больших встреч с сотнями гостей в лучших местах Москвы. Вы также можете присоединиться к одной из наших выездных экскурсий на выходные, чтобы посетить озеро Байкал, девственные леса Коми на Урале и другие впечатляющие достопримечательности по всей России.

Таким образом, наши мероприятия и мероприятия являются прекрасным поводом для встреч с эмигрантами из Швеции и со всего мира в непринужденной обстановке. Заинтересованы? Подпишитесь на членство, и вскоре вас встретит теплый прием Hallå от наших шведов, живущих в России !

Русские в Швеции — посещайте наши мероприятия по всей Швеции

• Натан Рид

  Благодаря InterNations я быстро связался с другими канадскими участниками, которые со временем стали близкими друзьями.

InterNations – Объединение русских, проживающих в Швеции

Хотите связаться с другими русскими в Швеции? Вам нужна помощь и совет российских соотечественников? Или вы хотели бы присоединиться к другим русским эмигрантам в экскурсии, чтобы открыть для себя достопримечательности и достопримечательности – например, университетские города Умео и Линчёпинг?

Независимо от того, обосновались ли вы в качестве эмигранта в Швеции или все еще живете в России и планируете свою предстоящую зарубежную командировку, InterNations Sweden предлагает все, что вам нужно: основанное в 2007 году, наше надежное сообщество вскоре стало ведущей платформой для международного общения между эмигрантами и глобальными умы по всему миру. Наша сеть также насчитывает значительное количество русских эмигрантов в Швеции, приезжающих со всех уголков России — от Санкт-Петербурга, Москвы до Екатеринбурга.

Познакомьтесь с другими русскими в Швеции

Познакомьтесь с другими русскими на наших мероприятиях в Швеции

Посетите наши ежемесячные мероприятия и мероприятия для русских эмигрантов, чтобы познакомиться с единомышленниками в реальной жизни.

Хотите познакомиться с другими россиянами на наших мероприятиях?

Наши глобальные партнеры

Сообщения на форуме от русских в Швеции

Получите заслуживающие доверия советы и местные идеи от соотечественников на наших шведских форумах экспатов.

Спросите опытных русских эмигрантов в Швеции!

• Где найти русскую еду?
• Где я могу встретить других русских?
• Есть ли в моем городе русские школы?

Найдите других россиян, с которыми можно разделить ваши увлечения

Найдите советы и рекомендации о Швеции от русских экспатов

Конечно, проживание экспата в Швеции — это не только отправка ваших вещей и оформление каких-то бюрократических бумаг. Регулярное общение с соотечественниками — неотъемлемая часть жизни эмигрантов, помогающая привыкнуть к шведскому образу жизни и менталитету. InterNations помогает вам общаться и встречаться с другими русскими в Швеции, проживающими в Стокгольме, Гетеборге, Уппсале и многих других местах по всей стране. Только взгляните на нашу группу русских в Стокгольме или на русских в Гётеборге.

Если вы когда-нибудь захотите пообщаться на родном языке, узнать, где купить русскую еду, или обсудить последний матч вашей любимой спортивной команды, станьте членом шведского сообщества InterNations:

• Найдите нашу высококачественную сеть, чтобы познакомиться с открытыми эмигрантами из России в Швеции.
• Получайте и делитесь инсайдерскими советами на наших форумах для экспатов в Швеции – например. как нанять для своих детей няню со знанием родного языка или где в Гетеборге есть борщ.
• Выполните поиск в базе данных InterNations Places для Швеции, чтобы получить информацию об учреждениях вашей страны, включая посольство России.

От университетских городков Умео и Линчепинг до юго-центральной части Свеланда мы поможем вам связаться с дружелюбными и поддерживающими вас русскими эмигрантами в Швеции .

Присоединяйтесь к нашей деятельности для экспатов и общайтесь с соотечественниками в Швеции

Кроме того, пожалуйста, не стесняйтесь посещать наши регулярные мероприятия и мероприятия для экспатов в Швеции.