Как правильно указать гражданство: Как правильно писать о своем гражданстве в документах?

5 ошибок будущих супругов

07 июня 2022

Советы

Обратите внимание на дату публикации материала: информация могла устареть из-за изменений в законодательстве или правоприменительной практике.

Жениху и невесте нужно подумать, когда, где зарегистрировать брак и какую национальность указать в свидетельстве. А еще желательно объяснить гостям, как дарить подарки. И придется как следует поразмыслить, прежде чем покупать недвижимость. Это поможет минимизировать юридические риски

Адвокат Адвокатской палаты Ленинградской области Евгений Тарасов

Ошибка № 1: не подумали о возможных проблемах перед регистрацией брака за границей

Многие молодожены «для красоты» регистрируют брак в зарубежных административных органах – популярны Италия, Черногория и т.д. На руках у супругов остается свидетельство (выписка) о регистрации брака с проставленным апостилем и переводом на русский язык. Причем в свадебной суете обычно не обращают внимание на правильность написания и перевода, а потому всегда есть риск остаться без важного документа.

К тому же за несколько лет брака свидетельство часто приходит в негодность. Особенно если оно получено в стране, где вместо прошивки документы скрепляют степлером. При этом получить дубликат очень сложно. Учитывать нужно и то, что некоторые страны переходят на электронные документы. Другие в ковидное время перестали оперативно ставить апостиль.

Кстати, в Италии, например, при регистрации брака выбирается режим собственности супругов. Позже в браке или при разводе можно потратить много времени на выяснение этого момента в банках, судах или у нотариусов (самое время вспомнить шутку: два юриста – три мнения).

(Читайте также: «Заключение и расторжение брака в России и Испании» и «Брак с иностранцем».)

Ошибка № 2: не подумали о национальности в свидетельстве о браке

В свидетельстве о браке гражданин может указать свою национальность. Многие в заявлении на регистрацию брака не указывают ничего или традиционно пишут «русский». Но если в семье две или более национальностей либо у нее сложная история, лучше повнимательнее отнестись к этой графе.

Дело в том, что при репатриации или получении гражданства «по корням» документ с корректно прописанной национальностью станет весомым доказательством. Причем если внести указание о национальности при подаче заявления можно без ограничений, то потом изменить ее в акте ЗАГСа и свидетельстве будет практически невозможно. К чему это может привести? Покажу на примере: отец девушки – немец, мать – из России. В заявлении девушка написала «русская» и сейчас не может оформить документы по программе ФРГ, введенной для соотечественников.

Адвокат, партнер, руководитель практики семейного права BGP Litigation Виктория Дергунова

Ошибка № 3: не предупредили гостей, как правильно дарить подарки на свадьбу

Свадебные подарки могут стать собственностью обоих супругов или одного из них. И зависеть это будет от того, когда и как они были вручены.

В день регистрации брака родители невесты подарили молодоженам автомобиль. При этом они были уверены, что авто не станет совместной собственностью их дочери и ее мужа, а будет принадлежать только ей. Ведь режим совместной собственности супругов начинает действовать лишь на следующий день после составления в органах ЗАГС соответствующей записи акта гражданского состояния. Однако во время свадебного торжества они в присутствии гостей (к слову, свидетелей) объявили, что передают автомобиль семье, т.е. обоим супругам. Теперь их дочь не сомневается в том, что подарок ее. А муж убежден, что авто – их совместно нажитое имущество. Так кто прав? Давайте разбираться.

Автомобиль – имущество движимое. Поэтому для его дарения не нужно заключать договор. Дарение может быть совершено конклюдентно, т.е. достаточно действий вроде вручения ключей. Вот и получается – раз автомобиль при гостях был торжественно передан семье, значит, поступил он в общую собственность супругов. Видите, важен не только момент передачи подарка, но и то, как объявляется о дарении.

Это касается любых подарков на свадьбу. Будет иметь значение: кто дарил – гости невесты или жениха; кому дарили – обоим супругам или одному из них; является ли вещь делимой, т.е. можно ли на нее оформить долевую собственность.

Ошибка № 4: купили ипотечную квартиру до заключения брака

Часто споры возникают из-за квартир, приобретенных в ипотеку незадолго до свадьбы.

До регистрации брака мужчина заключил договор долевого участия в строительстве с использованием кредитных средств и внес первоначальный взнос. Но больше половины задолженности по кредиту супруги погасили в браке. Жена уверена, что ее участие в этом делает ее сособственником квартиры и дает право претендовать на долю, соразмерную половине суммы, которая была выплачена в браке. Однако она ошибается.

Оснований для признания квартиры общим имуществом нет. Обязательства по договору долевого участия возникли у мужа до брака в связи с приобретением квартиры в личную собственность. Данный факт будет определяющим при решении вопроса о правовом статусе имущества. Супруга будет вправе требовать лишь половину совместно нажитых денежных средств, выплаченных в счет погашения кредита в период брака.

Также часто проблемы возникают, когда деньги на покупку жилья будущие супруги тратят вместе, но оформляется оно на одного из них.

Совет: до заключения брака ознакомьтесь со ст. 33–39 Семейного кодекса РФ. В них говорится о законном режиме имущества супругов. Также полезной может оказаться статья «Покупка квартиры до регистрации брака».

Руководитель семейной практики Коллегии адвокатов г. Москвы № 5 Татьяна Сустина

Ошибка № 5: оформили брачные отношения с опозданием

Нередко проблемы появляются, когда ребенка рожает женщина, которая сожительствует с одним мужчиной, а в браке состоит с другим. Помните: чем раньше вы зарегистрируете брак, тем лучше. Тогда вам не придется думать об оспаривании отцовства или его установлении.

Реальный пример: недавно ко мне за помощью обратилась женщина. Ребенка она родила от сожителя, но в ЗАГСе его автоматически записали на официального мужа. Ситуация осложнялась тем, что сожитель умер, но ребенок не мог унаследовать его имущество (подробнее об этом читайте в статье «Как дети вступают в наследство?»).

Фотобанк Freepik

национальностей | Lewolang

1.

Национальности

Слова, обозначающие национальность или принадлежность к определенной географической территории , составлены из географического названия соответствующего континента, региона или страны.

Анунсиос

2. Национальности в английском языке

Когда мы хотим указать на национальность человека или происхождение чего-либо, мы обычно используем прилагательное, образованное добавлением суффикса к названию страны, региона, континента. .. Наиболее распространенный суффиксы: -an , -ese , -ish , -ch или -я .

• Прилагательные, относящиеся к континентам:
  

  Они из Азии. Они азиатские.

  Они из Америки. Они американцы.

  Они из Европы. Они европейцы.

  Они из Африки. Они африканцы.

• Adjetivos relacionados con países:

• Когда мы хотим указать на происхождение чего-либо, мы используем то же прилагательное, что и человек.
  

  Я люблю китайскую кухню.

  Мой отец пьет ирландский кофе.

• Когда мы хотим упомянуть жителей страны, мы обычно используем прилагательное национальности, за которым следует человек , мужчина , женщина …, если мы говорим только об одном человеке; или человек , мужчины , женщины . .., если мы ссылаемся на более чем одного.
  

  Японец побил мировой рекорд.

  Двое японцев были ограблены вчера во время осмотра достопримечательностей.

• Когда мы хотим сослаться на группу людей определенной национальности, мы используем либо артикль перед национальностью, либо национальность, за которой следует слово человек . Когда суффикс -ан , среди прочих артикль можно не указывать. За ними также может следовать слово человек .
  

  У китайцев / китайцев совершенно другая культура.

  (The) Немцы / Немцы, как правило, имеют сильный характер.

• Есть определенные страны, жители которых имеют особое слово:
  
  

  СТРАНА	ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ	ЖИТЕЛЬ
  Великобритания	Британский	А Британец
  Дания	Датский	А Датчанин
  Финляндия	Финский	А Финн
  Польша	польский	А Полюс
  Испания	Испанский	А Испанец
  Швеция	Шведский	А Швед
  Турция	Турецкий	А Турок

  Новый менеджер датчанин / датчанин.

  Мы делим нашу квартиру с испанцем / испанцем.

  На английском языке национальности всегда пишутся заглавными буквами .

  Вы можете увидеть больше примеров на эту тему, обратившись к этому списку.

Анунсиос

Помните!

Слова, обозначающие национальность или принадлежность к определенной географической территории , образуются от имени собственного соответствующего континента, региона или страны.

Поделиться:

Национальность в резюме

Нужно ли указывать в резюме свою национальность?

Простой ответ — «нет», но есть ряд обстоятельств, при которых вы можете указать свое гражданство в резюме. Это не требование закона, и с точки зрения работодателей я не думаю, что это их заинтересует.

Как и в отношении возраста, пола и других личных характеристик, был принят ряд законов, защищать людей от дискриминации в процессе найма и на рабочем месте. Закон о равенстве 2000 г. и другие аналогичные законы Великобритании запрещают дискриминацию по признаку расы, цвета кожи или национальности. Имея это в виду, включение вашей национальности в резюме может открыть двери для дискриминации и предрассудков в отношении вас, что снизит вероятность того, что вы получите работу.

Я ежедневно разговариваю с работодателями, и их не особо интересует национальность заявителя. Кроме того, они хотят знать, имеет ли заявитель право работать в Великобритании и какой тип визы у него есть. Агентства особенно заинтересованы в этом, и часто первое, что они спрашивают меня, это имеет ли человек, о котором идет речь, право работать в Великобритании или иметь биометрическую карту. Национальность человека не имеет значения при условии, что у него есть все необходимые документы для работы здесь.

В некоторых случаях, если право на работу может быть определено по имени заявителя, т.е. Том Госс, который подает заявку на работу в Великобритании, у Тома нет причин указывать в своем резюме, что он является гражданином Великобритании. С другой стороны, если вы являетесь гражданином ЕС или гражданином, не входящим в ЕС, я бы посоветовал вам указать свое гражданство. Кроме того, я бы также включил предложение, указывающее, что вы имеете право работать в Великобритании.

Национальность: Бангладеш                                                  Имеете право на работу в Великобритании

Преимущества включения вашего гражданства в резюме?

Итак, каковы преимущества включения вашего гражданства в резюме? Что ж, первое и наиболее очевидное из них заключается в том, что это может указывать на вашу способность вписаться в разнообразную рабочую культуру, где ваш язык и коммуникативные навыки являются необходимым условием для работы. Например, если вы претендуете на работу на складе, где работают преимущественно поляки, то ваше культурное знание и языковые навыки принесут пользу вам и, вполне возможно, работодателю.

Во-вторых, если вы подаете заявление о приеме на работу в компанию, которая планирует расширяться за границу, ваше гражданство может помочь компании выйти на новый рынок в этой конкретной стране. Недавно я имел удовольствие работать с оптовым продавцом, который поставлял свежие фрукты и овощи в индийские рестораны в Уэст-Мидлендсе. Владелец уже вышел на азиатский и английский рынок, но ему было трудно заявить о себе на китайском рынке. Несмотря на все его усилия, он не смог создать какой-либо бизнес, поэтому решил нанять гражданина Китая. С тех пор он не оглядывался назад. Преимущества включения национальности в резюме могут быть ограниченными, но, как ясно показывает этот пример, из каждого общего правила всегда есть исключение.

Когда указывать национальность в резюме?

1] Если вы гражданин ЕС с «иностранным именем», вы можете указать свое гражданство и тот факт, что у вас есть право работать в Великобритании.

ANDRE SCHEVCHENKO

123 Unknown Road, Unknown City, B12 3RQ

Национальность: украинец, имеющий право работать в Великобритании

2] Студенты, которые приезжают из-за пределов ЕС, например, из Индии или Бангладеш, часто ограничены в количестве часов им разрешено работать. В таких случаях желательно, чтобы человек четко указал свое право на работу в Великобритании и количество часов, т.е. 9.0015

Гражданство:            бангладешец, имеющий право работать 16 часов в Великобритании во время учебы

3] Третий и последний случай, когда вы должны указать свое гражданство в своем резюме, — это когда вы подаете заявление на работу за границей. В отличие от Великобритании, многие страны Азии и Ближнего Востока не имеют антидискриминационных законов, например, Дубай. Мы все знаем, что Дубай является популярным местом отдыха, но, несмотря на свою популярность среди отдыхающих, он также является популярным местом для иностранных рабочих из разных стран.