Как правильно писать гражданство в анкете: Как правильно писать о своем гражданстве в документах?

образец заполнения и пример написания

Миграция в РФПолучение гражданства РФ

Иван Поликарпов Send an email Обновлено 18 мая 2023

0 30 333 Читать 3 мин.

В перечне документов, которые требует предоставить в миграционный отдел МВД для натурализации, мигрант может обнаружить пункт «автобиография». Чаще всего ее придется писать тем, кто претендует на гражданство в общем порядке. У соискателей, проходящих по упрощенной схеме, автобиографию для получения гражданства РФ запрашивают крайне редко.

Отметим, что напрямую в законодательных актах этот документ не указан. Однако на практике оказывается намного быстрее и проще предоставить его, чем вступать в перепалку с миграционной службой и доказывать свою правоту в вышестоящих органах. Поэтому разбираемся, что такое автобиография, как ее оформить и как избежать ошибок.

Юридическое агентство «Мигрон» https://migron.ru/ — специализированное миграционное агентство для иностранных граждан в России. Мы можем вам сделать переводы документов, сдать экзамены, пройти медицинскую комиссию, а также оформить РВП, ВНЖ, НРЯ и гражданство РФ «под ключ» с самого начала и до получения паспорта РФ.
С 2014 года мы помогли оформить документы более 7500 иностранным гражданам.
Адрес: г. Москва, метро Таганская/Марксистская (выход №6) ул. Таганская, дом 9.
Телефон: +7 495 118-33-74.
Узнайте, как оформить РВП, ВНЖ или гражданство РФ на сайте https://migron.ru/.

Содержание статьи

Образец заполнения автобиографии для гражданства РФ

Образец заполнения автобиографии для гражданства РФ.

Из самого термина становится понятно, что это – жизнеописание претендента на гражданство. При этом сотрудников отдела по вопросам миграции точно не заинтересует описание детства и юности заявителя, например, сведения о том, в каких кружках он занимался или с кем дружил в первые годы жизни.

Оформляется этот документ в свободной форме, с соблюдением делового стиля написания. Объем должен не быть слишком растянутым, но и ограничиваться несколькими предложениями тоже не стоит. Оптимальный вариант – уложиться в 1 лист формата А-4.

Не нужно описывать в подробностях каждый год своего существования и секреты личной жизни. Чтобы упростить задачу заявителю, сотрудники миграционных подразделений почти всегда предлагают типовый образец автобиографии для получения гражданства РФ – целесообразно следовать ему.

Следует знать: описывают свою биографию только совершеннолетние иностранцы. Детям, претендующим на статус россиян, делать этого не нужно.

Оптимальный формат составления автобиографии – заранее получить в миграционной службе образец либо найти его в интернете, написать черновик документа, согласовать его с сотрудником МВД, внести необходимые исправления и изменения, после чего сдать окончательный вариант.

Шаблон автобиографии на гражданство РФ (8253 скачивания) Образец заполнения автобиографии для гражданства РФ (7993 скачивания)

Как составить свою автобиографию на гражданство РФ?

Обязательные блоки, которые должна содержать автобиография.

В этом документе должна быть отображена следующая информация:

• ФИО соискателя, его текущее гражданство, дата и место рождения, место постоянной или временной регистрации на момент подачи заявления;
• аналогичные сведения о родителях или опекунах;
• данные об образовании: наименование учебных заведений, даты начала и конца обучения, страна и населенный пункт, в которых был выдан документ об образовании;
• сведения о работе: где и в течение какого периода трудился заявитель;
• дата и способ прибытия в Россию для постоянного проживания, а также страна, из которой отбыл нерезидент. Например, «прибыл 01.01.2020 года из Беларуси самолетом в аэропорт Домодедово». Если основанием для пересечения границы являлась виза – об этом следует упомянуть отдельно;
• цель приезда;
• семейное положение с указанием даты и места оформления брака либо с отметкой о том, что отношения официально не зарегистрированы;
• сведения о супруге и детях;
• информация о постановке на регистрационный учет по прибытию в страну, оформлении РВП и получении ВНЖ;
• сведения об изменении личных данных (имени, фамилии) – если они имели место.

Важно: к биографии на гражданство РФ необходимо приложить ксерокопии всех документов, к которым есть отсылки в тексте жизнеописания. Это, в частности, паспорт, свидетельства о браке, рождении детей, удостоверения личностей родителей, аттестаты и дипломы, трудовая книжка и прочие.

Специального бланка для заполнения данного документа не существует, однако некоторые неписаные правила все же есть. Это, в частности:

• соблюдение хронологического порядка событий (в отличие от резюме хронология автобиографии – от старых событий к более свежим). Если, к примеру, претендент получил профессиональное образование, затем какое-то время работал, а затем – уволился и поступил в другое образовательное учреждение, описывать эти события нужно в порядке очередности, а не группируя образование к образованию, а трудовую деятельность – к трудовой деятельности;
• автобиография пишется от 3 лица, в обезличенном формате. Не «я учился» и не «он учился», а просто «учился», и так далее;
• крайне желательно писать грамотно, с соблюдением норм русского языка. Многочисленные ошибки в тексте могут вызвать у сотрудников отдела по работе с мигрантами серьезные вопросы по поводу того, каким образом претендентом был сдан языковой экзамен;
• все формулировки должны быть максимально однозначными и доступными пониманию сторонним лицом;
• не допускаются сокращения и исправления: если вы допустили ошибки и хотите их исправить – автобиографию лучше переписать начисто;
• писать нужно шариковой ручкой с синей пастой.

Основные ошибки при написании автобиографии

Некоторые заявители воспринимают этот документ как резюме и стараются преподать себя в выгодном свете. Например, описывают свои трудовые успехи и скорость карьерного роста.

Другие пытаются продемонстрировать свой литературный талант, в результате чего формат документа приближается к эссе или новелле.

Третьи, преследуя те или иные задачи, указывают недостоверные факты, искажают или скрывают значимую информацию.

Следует понимать, что, во-первых, сотрудников миграционных служб интересует преимущественно информация о перемещениях мигранта через российскую границу, а также официальные сведения о нем.

А во-вторых, практически любые указанные в автобиографии для получения гражданства Российской Федерации сведения можно проверить. И уличение автора во лжи или сокрытии значимой информации станет своеобразным сигналом о его недобросовестности для Президентской комиссии. В результате она может отказать в предоставлении гражданства России без объяснения причин. И длительное 7-летнее ожидание не приведет к позитивному для нерезидента результату. Поэтому, оформляя собственное жизнеописание, следует быть максимально честным, открытым и при этом лаконичным.

За помощью и юридической консультацией можете обратиться в Юридическое агентство Мигрон.
Телефон: +7 495 118-33-74.

Статьи по теме

Как заполнить анкету на визу в Чехию?

ВАЖНО! С 14 марта и до 13 апреля (предварительно) визовые центры и дип.миссии Чехии приостанавливают прием документов на все виды виз. Это связано с введением в стране чрезвычайного положения, вызванного распространением коронавируса. Официальная информация.

Анкета может быть заполнена на английском языке или латинскими буквами синими или черными чернилами; как письменно, так и на компьютере. Желательно заполнение на компьютере, так как при подаче документов, формуляр анкеты считывается электронно. Заполнять анкету от руки следует очень аккуратно. Неразборчивое заполнение может привести к задержкам в рассмотрении документов. Распечатать анкету возможно как односторонне, так и двусторонне, как в цвете, так и ч/б.

Ссылки по теме:

• Процедура оформления визы в Чехию
• Список документов на туристическую визу в Чехию
• Список документов на деловую визу в Чехию

Для скачивания:

• Бланк анкеты на визу в Чехию
• Пример заполнения анкеты на туристическую визу в Чехию
• Пример заполнения анкеты на деловую визу в Чехию

Итак, подробная инструкция, как заполнить новую анкету на визу в Чехию. Приступим к заполнению:

В пунктах 1 и 3 необходимо указать фамилию и имя строго в соответствии с заграничным паспортом. Отчество не указывается.

В Пункте 2 необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Как правило, этот поле заполняется девушками, менявшими фамилию при замужестве. Если Вы никогда не меняли фамилию, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A» и т. п.)

Пункт 4. Дата рождения указывается в формате «день-месяц-год».

Пункт 5. Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски «Moscow region» – не принципиально.

Пункт 6. Страну рождения указываем по заграничному паспорту. Если написано СССР, то пишем USSR.

Пункт 7. «Гражданство в настоящее время»: РФ указывается как «RUS».

«Гражданство при рождении, если отличается» — тем, кто родился в СССР (рожденные до 25 декабря 1991 года), следует указывать «SUN». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется.  Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.

Пункт 8. Указываем пол. Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 9. Ставим галочку в соответствующем семейном положении. Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, поставьте ее потом от руки.

Пункт 10. Заполняется только для детей и несовершеннолетних. Здесь следует указать данные лица с полномочием родителей (либо родитель, либо официальный опекун). Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо фамилии, имени и гражданства указывается адрес проживания и контактный номер телефона (желательно).

Пункт 11 можно не заполнять вообще. Однако, если хочется, укажите номер российского паспорта.

Пункт 12.  Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт. Если анкета заполняется на ребенка, вписанного в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.

Ставим галочку в поле «Обычный паспорт». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете поставить ее потом от руки.

Пункт 13. Укажите номер паспорта в соответствии с написанием в заграничном паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще.

Пункт 14 и 15. Укажите дату выдачи и дату окончания срока действия заграничного паспорта. Возможен любой формат даты.

Пункт 16. Указываем страну, выдавшую паспорт. Если паспорт выдан в России, то пишем «RUS». Орган, выдавший заграничный паспорт (FMS, UFMS, OUFMS, MID ROSSII и т.д.), указывать не нужно.

Пункт 17. Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 18. Если есть родственник, укажите степень родства. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 19. Указываем адрес фактического проживания. Именно того адреса, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс. Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments».  Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).

Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать альтернативный телефон в дополнение к номеру мобильного. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7».

Пункт 20. Если Вы гражданин России, в пункте «страна пребывания» ставим галочку в «No» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза / номер паспорта (если Вы гражданин РБ) и т.п.

Пункт 21. Для работающих: Укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке.  Например, Вы работаете учителем. Если «проявите инициативу» и укажете «UCHITEL», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Teacher». В данном примере у нас Менеджер. Тут просто.

• Для студентов пишем «STUDENT».
• Для ИП «INDIVIDUAL ENTREPRENEUR».
• Для школьников указываем «PUPIL».
• Для дошколят — «CHILD».
• Для домохозяек – «HOUSEWIFE».
• Для неработающих – «UNEMPLOYED».
• Для пенсионеров– «RETIRED» или «PENSIONER».

Пункт 22. Для работающих: указываем название компании-работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «AO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “VNIIA”». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс. Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.

Для студентов и школьников: указываем адрес и телефон по справке из института / школы.

Для неработающих, пенсионеров, домохозяек и дошколят: указываем адрес проживания и контактный номер телефона.

Пункт 23. Выбираем необходимый тип визы:

• Туризм – едем смотреть достопримечательности.
• Деловая – по письменному приглашению иностранной компании.
• Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
• Культура – по приглашению иностранной организации для участия в культурном мероприятии (больше для артистов, музыкантов и пр.). Посещение данного культурного мероприятия – это туризм. Не путайте.
• Спорт – по приглашению иностранной спортивной организации / участие в спортивном мероприятии. Посещение данного спортивного мероприятия – это туризм. Не путайте.
• Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. Не путать с деловой. Данная категория относится больше  к области дипломатии.
• Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения.
• Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения.
• Транзит – оформляется в случае транзита.
• Транзит ч. аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту.
• Иная – цель, не отображенная в вышеуказанных пунктах. Например, «to visit a conference» (посещение конференции). Это и не совсем туризм, и не совсем бизнес, так как Вы едете слушать докладчиков конференции.

Пункт 24. Если в пункте 23 Вы выбрали цель «Иная», то в данном пункте нужно указать цель. Если Вы выбрали какую-то цель из пункта 23, то заполнять пункт 24 не нужно.

Пункт 25. Страна назначения — это страна, у которой запрашивается виза.

Пункт 26. Как страну первого въезда, указываем страну «шенгена», границу которой официально пересекаем первой.   Разумеется, если Вы летите прямым рейсом (например, Москва-Прага), то в п. 23 указываем «CZE» = Czech Republic. Когда же Вы летите с пересадкой, допустим, в Вене (Австрия), страной первого въезда будет «AUT» = Austria. Если Вы путешествуете на авто, то указываем первую страну пересечения Шенгенской зоны.

Пункт 27. Галочкой выбираем желаемую кратность визы: однократная, двукратная или многократная. Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Вы имеете право запросить многократную визу. Выбор многократной визы в анкете («потому что хочу») не гарантирует выдачу этой визы, равно как и визы в целом. Если визовый офицер решит, он выдаст Вам многократную визу.

В разделе «Предполагаемая дата въезда в ходе первой предполагаемой поездки в шенгенскую зону» — указываем дату въезда в предстоящей поездке.

В разделе «Предполагаемая дата выезда из шенгенской зоны после первой предполагаемой поездки» — указываем дату выезда в предстоящей поездке по билетам.

Пункт 28. Отметьте  — сдавали ли Вы отпечатки пальцев при оформлении Шенгенских виз ранее и укажите дату предоставления биометрических данных, если помните. Если дату не запомнили, то ничего не указываем.

Также укажите номер последней «биометрической» шенгенской визы (указан сверху справа на наклейке).

Пункт 29. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования. Разрешением на въезд обычно является виза. Например, Вы летите через Чехию в Штаты – потребуется указать данные Американской визы.

Пункт 30. Заполняется при запросе туристической или транзитной визы. При этом пункт 31 заполнять не обязательно.

Пункт 31. Заполняется при запросе деловой, официальной, учебной визы и визы для лечения. При этом пункт 30 заполнять не обязательно. Вам нужно указать:

• название приглашающей организации, полный адрес;
• контактный телефон;
• контакты приглашающего лица (имя, адрес, телефон и электронный адрес).

Пункт 32. Важный пункт. Необходимо указать, кто покрывает расходы по поездке.

Если Вы платите сами за себя, то заполните левую часть. Проставьте галочками имеющиеся параметры.

Если за Вас платит спонсор (родственник, работодатель или приглашающая компания), то заполните правую часть.

Если поездка оплачивается совместно (частично спонсором, частично самостоятельно), то заполнять следует и левую и правую часть пункта о расходах.

В конце анкеты. Место – место подачи документов. В нашем случае Москва. Ставим также дату подписания анкеты.

Ставим подписи в пунктах ниже на следующей странице анкеты желательно синими чернилами:

— пункт «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;

— при запросе многократной визы в пункте: «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка»;

— в самом конце анкеты.

Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Подача заявления на получение испанского гражданства | Методы и требования 

Испания считается страной с лучшим круглогодичным климатом среди европейских стран, и получение испанского гражданства является весьма привлекательным вариантом для многих. Зная о необходимых шагах, необходимых документах и ​​​​законах, касающихся испанского гражданства, можно упростить процесс подачи заявления.

На этой странице мы предлагаем полное руководство по подаче заявления на получение испанского гражданства.

Щелкните ссылку на каждый раздел:

• Какую пользу вам может принести получение испанского гражданства?

• Способы подачи заявления на получение испанского гражданства

• Сколько будет стоить заявление на получение испанского гражданства?

• В чем разница между ПМЖ и испанским гражданством?

• Можно ли получить двойное испанское гражданство?

• Как иммиграционная служба может помочь вам в вашем заявлении?

Чем вам поможет получение испанского гражданства?

Получение испанского гражданства может дать следующие преимущества:

Путешествовать легче

Путешествие в Испанию будет проще для вас и вашей семьи, если вы являетесь гражданином Испании, особенно если вы регулярно путешествуете в Испанию и обратно. Вы получите испанское удостоверение личности, которое помещается в вашем кошельке, а не, например, паспорта или разрешительные документы.

В Испании легче жить и работать

Если вы получите испанское гражданство в результате натурализации, вам будет намного легче работать в Испании. Вам также будет предоставлено право жить и работать в любой точке Европейского Союза.

Право голоса

Для большинства жителей Испании, как коренных, так и иных, право принимать участие в голосовании является важной частью жизни. Получение испанского гражданства позволяет вам принимать участие в голосовании, а также заниматься другой политической деятельностью.

Различные способы подачи заявления на получение испанского гражданства

Подача заявления через брак

После заключения брака с гражданином Испании этот метод требует, чтобы вы прожили в Испании со своим партнером не менее одного года с даты выдачи вида на жительство.

Вам также потребуется предоставить документы, удостоверяющие личность, в том числе полный паспорт и свидетельство о рождении как для вашего супруга, так и для вас как основного заявителя. Вам также потребуется предоставить свидетельство о браке/регистрации актов гражданского состояния и подтверждение регистрации в мэрии, подтверждающее ваше участие в местной переписи населения.

В дополнение к этим требованиям вам также необходимо сдать экзамены CCSE (Конституционные и социокультурные аспекты Испании) и DELE (Диплом испанского языка). Подробнее о сдаче тестов CCSE и DELE можно прочитать здесь.

После того, как вы прожили в Испании со своим супругом не менее одного года, вы сможете начать процесс и подать заявление онлайн вместе с необходимыми документами и переведенными копиями.

Для получения дополнительной информации прочитайте наше полное руководство по подаче заявления на получение испанского гражданства через брак здесь.

Натурализация

Вы имеете право подать заявление на получение испанского гражданства путем натурализации, если вы проживаете в Испании в течение десяти лет и не имеете судимостей. Вам также необходимо будет пройти тесты DELE и CCSE, чтобы убедиться, что вы владеете испанским языком и знакомы с общей культурой.

Однако есть некоторые исключения. Если вы являетесь беженцем, вы можете подать заявление после пяти лет проживания в Испании. Граждане иберо-американских стран или испанских территорий могут подать заявление на получение гражданства только через два года. Подпадающие под эту группу могут быть выходцами из Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи или Португалии. Эта политика также распространяется на лиц сефардского еврейского происхождения.

Подробнее о подаче заявления на получение испанского гражданства в качестве еврея-сефарда можно прочитать здесь.

При подаче заявления на получение испанского гражданства путем натурализации вы должны заполнить форму заявления либо полностью онлайн через электронную систему SEDE, либо это можно сделать лично в ЗАГСе Испании. Именно тогда вам нужно будет представить всю вашу документацию и копии, а также полностью заверенные и переведенные копии, если это необходимо.

Для получения дополнительной информации о подаче заявления на получение испанского гражданства посредством натурализации вы можете прочитать наше полное руководство здесь.

Происхождение

Вы можете получить испанское гражданство по происхождению, если вы можете доказать любое из следующего:

1. Ваша мать или отец испанцы
2. У вас есть родители-иностранцы, и по крайней мере один из них является гражданином Испании
3. Оба ваших родителя-иностранца родились в Испании
4. Вы были усыновлены испанскими гражданами до вашего 18-летия
5. У вас есть испанские бабушка и дедушка

Если вы подаете заявление с помощью этого метода, вам необходимо будет предоставить документы, подтверждающие, что у вас есть испанские родственники или был усыновлен испанскими гражданами.

Вы можете прочитать наше полное руководство по подаче заявления на получение испанского гражданства по происхождению здесь.

Вы также можете подать заявление на получение испанского гражданства через обладание статусом. Это означает, что вы имели или использовали испанское гражданство в течение десяти лет, не зная, что на самом деле вы не являетесь гражданином Испании. В этом случае, пока вы делаете это добросовестно, вы можете продолжать делать это.

Сколько стоит заявление на получение испанского гражданства?

Вам необходимо будет заплатить от 60 до 100 евро соответствующему органу в начале процесса подачи заявления. Эта сумма не подлежит возврату независимо от того, будет ли удовлетворено ваше заявление. Тем не менее, вам следует ожидать некоторых других сборов, связанных с получением определенных документов, которые вам, возможно, придется предоставить.

В чем разница между ПМЖ и испанским гражданством?

Гражданство Испании предоставляет вам те же права, что и другим гражданам Испании. Например, вам предоставляется право голосовать на европейских/национальных выборах и свобода передвижения по ЕС. Постоянный вид на жительство позволяет вам сохранить свое первоначальное гражданство и паспорт, проживая в качестве резидента Испании. Вы можете передвигаться по ЕС в течение ограниченного периода времени и дольше при наличии разрешения.

Могу ли я получить двойное испанское гражданство?

Если вы получите испанское гражданство, вам придется отказаться от своего первоначального гражданства. Есть исключения, если вы из испано-американской страны, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи или Португалии. Сефардским евреям и их потомкам также разрешено получать двойное гражданство в своей стране.

Как иммиграционная служба может помочь вам с вашим заявлением?

При подаче заявления на получение испанского гражданства правильная поддержка может иметь большое значение для достижения успеха. Giambrone & Partners может помочь вам на каждом этапе заполнения заявки.

Юристы Giambrone & Partners помогут вам заполнить различные формы без ошибок, которые могут замедлить процесс. Если вы не уверены, какие документы вам понадобятся или для которых могут потребоваться переведенные копии, наши опытные иммиграционные юристы могут прояснить это, а также предоставить любую юридическую консультацию, которая может вам понадобиться.

Готовы ли вы начать процесс подачи заявления на получение испанского гражданства? Свяжитесь с нами, чтобы узнать, как мы можем вам помочь.

Похожие материалы

Как подать заявление на получение испанского гражданства через брак

Могу ли я получить испанское гражданство через сефардское происхождение?

Как получить испанское гражданство по происхождению?

Вернуться к заявке на испанском языке

Правила судейства для получения британского гражданства | DavidsonMorris

Процесс натурализации или подачи заявления на получение британского гражданства требует от вас доказательств того, что вы соответствуете строгим требованиям приемлемости, которые включают в себя предоставление судей для вашего заявления на получение британского гражданства.

Подача заявления на получение британского гражданства требует времени, и вам не вернут деньги, если ваше заявление будет отклонено, поэтому важно правильно подать заявку с первого раза.

В этом руководстве для заявителей на натурализацию мы объясняем правила для судей по британскому гражданству, от того, кто может выступать в качестве судьи и каким критериям они должны соответствовать, до того, что произойдет, если возникнет проблема с одним или обоими вашими судьями, как а также дополнительные квалификационные требования, которые вы должны будете подтвердить в своем заявлении на получение гражданства.

Требования к судье по вопросам получения британского гражданства 

Существуют различные требования, которые необходимо выполнить при подаче заявления на получение гражданства Великобритании. Это включает в себя подтверждение того, что вы постоянно проживали в Великобритании в течение необходимого периода времени, прошли тест Life in the UK, подтвердили свое знание английского языка, доказали, что у вас хороший характер, и предоставили имена двух человек, которые могут помочь подтвердить ваш личность – они известны как ваши «рефералы».

Все заявители, желающие подать заявление на получение британского гражданства, должны предоставить двух судей для подтверждения своей личности. Поэтому очень важно, чтобы вы знали, что вам нужно от них в самом начале, прежде чем подавать заявку.

Также важно отметить, что не каждый может быть рефери по вашему заявлению на получение гражданства. Предложенный вами судья должен соответствовать критериям Министерства внутренних дел, поэтому важно, чтобы вы знали, кто имеет право избежать любых проблем, возникающих после подачи вашего заявления.

Судьи должны быть людьми, которые знают вас и могут помочь доказать, что вы тот, за кого себя выдаете. Хотя ваши рефералы должны быть знакомы с вами не менее трех лет, они не могут быть родственниками, вашими агентами или адвокатами или сотрудниками Министерства внутренних дел. Они также не могут быть судьями, если они были судимы в уголовном порядке в течение последних десяти лет, если не истек определенный период времени. Это называется «реабилитационным периодом». Например, срок реабилитации по штрафу составляет один год.

Сколько британских судей вам нужно?

Как претендент на британское гражданство, вы должны предоставить двух судей для установления вашей личности, независимо от того, на каком основании вы подаете заявление на получение гражданства.

Кто может быть судьей по британскому гражданству?

Существуют определенные квалификационные требования к судьям, которые должны быть соблюдены, когда судья должен будет заполнить соответствующий раздел формы заявки, заявив, что он имеет право выступать в качестве судьи, и что фотография, которую вы предоставили в поддержку вашего заявления является вашим истинным подобием.

В обоих случаях судья должен знать вас не менее трех лет.

По крайней мере, один из них должен иметь «профессиональный статус». Список признанных государством профессий длинный, его можно найти на веб-сайте gov.uk. Приемлемые профессии включают (но не ограничиваются): бухгалтер, адвокат, химик, советник (местный или окружной), дантист, директор компании, зарегистрированной в качестве плательщика НДС, журналист, член парламента, оптик, полицейский, социальный работник, юрист или торговец. чиновник профсоюза. Этот рефери может быть любой национальности, и ему не обязательно быть гражданином Великобритании, чтобы иметь право дать вам рекомендацию по вашему заявлению.

Требования ко второму судье немного отличаются тем, что он должен быть гражданином Великобритании, либо профессиональным лицом, либо старше 25 лет.

Кроме того, ни один из судей по британскому гражданству не может:

• быть родственником вам
• быть связанным с другим рефери
• быть вашим законным представителем или вашим агентом, представляющим вас в этом приложении
• работать в Министерстве внутренних дел Великобритании
• человек были осуждены за преступление, влекущее за собой лишение свободы, за последние 10 лет, за которое приговор не считается отбытым в соответствии с Законом Великобритании о реабилитации правонарушителей 19. 74.

 
Если вы в настоящее время проживаете за пределами Великобритании и не знаете гражданина Великобритании, который имеет право выступать в качестве одного из ваших судей, гражданин Содружества или гражданин страны, в которой вы проживаете, может заполнить и подписать форму , при условии, что они соответствуют другим требованиям и социальный работник считает их подпись приемлемой.

Если вы хотите избежать риска или задержки рассмотрения вашего заявления, вы должны убедиться, что ваши рефералы соответствуют этим требованиям.

Судьи для детей, подающих заявление на получение британского гражданства

Если заявление на получение гражданства подается для ребенка, по крайней мере один из судей по британскому гражданству должен быть лицом, которое на каком-то этапе работало с ребенком в рамках профессиональной деятельности. Это может быть, например, кто-то, работающий учителем, врачом, патронажным работником, социальным работником или служителем религии. Другой судья, как правило, должен быть владельцем паспорта гражданина Великобритании «и» либо профессиональным лицом, либо старше 25 лет.

Если заявитель-ребенок не может предоставить рефери, который имел дело с ним в профессиональной роли, и предоставил документы, подтверждающие, что он пытался это сделать, UKVI может вместо этого принять двух рефери, которые соответствуют критериям рефери для взрослых заявок.

Судьи, не соответствующие требованиям

Судья не может быть связан с заявителем или вторым судьей, представлять заявителя в заявлении, работать в Министерстве внутренних дел или быть осужденным за преступление, влекущее за собой лишение свободы, в прошлом десять лет, в течение которых приговор не был отбыт в соответствии с Законом о реабилитации правонарушителей 1974. Судья также должен сообщить Министерству внутренних дел о любых причинах, по которым, по их мнению, заявитель не должен быть зарегистрирован в качестве гражданина Великобритании.

Если выяснится, что рефери не соответствует необходимым требованиям, Министерство внутренних дел ожидает, что заявитель найдет подходящего рефери, который им соответствует. Это задержит вашу заявку, поэтому, чтобы избежать дополнительного ожидания, вы должны убедиться, что включаете только тех, кто имеет право.

Может ли пенсионер быть судьей для получения британского гражданства?

Поскольку только один из судей должен иметь профессиональную репутацию, вторым судьей может быть любой гражданин Великобритании старше 25 лет, поэтому подойдет пенсионер. Они не могут быть вашим первым судьей, потому что тот, кто вышел на пенсию, не будет считаться человеком с профессиональным положением, потому что он больше не может соответствовать стандартам своего профессионального уполномоченного органа.

Может ли заявитель проживать за пределами Великобритании?

Если заявитель на получение британского гражданства проживает за пределами Великобритании и не знает владельца британского паспорта, который является профессионалом и старше 25 лет, то гражданин Содружества или гражданин страны, в которой он проживает, может заполнить и подпишите форму при условии, что они соответствуют другим критериям и Министерство внутренних дел считает их приемлемыми.

Что должен делать судья?

При заполнении формы заявления на получение британского гражданства, будь то путем регистрации или натурализации, заявитель должен будет предоставить недавнюю фотографию паспортного размера и загрузить ее (при подаче заявки через Интернет) или прикрепить ее к форме (при подаче заявки по почте) до прося каждого из двух судей заполнить свой раздел той же формы, чтобы удостоверить личность заявителя.

Рефери должны предоставить Министерству внутренних дел конкретную информацию о себе и подписать декларацию. Судья должен предоставить следующую информацию:

• Их полное имя
• Адреса за последние три года
• Дата рождения
• Профессия
• Номер телефона
• Адрес электронной почты
• Номер британского паспорта (если он является владельцем британского паспорта)
• Подробная информация о том, как они знают заявителя

Каждый рефери должен будет подписать заявление о том, что эта фотография является вашим истинным изображением. Они также должны будут заявить, что они имеют право выступать в качестве судьи, а также каждое из следующих заявлений:

• что они не ваши родственники
• , что они не являются адвокатом или агентом, представляющим вас в этом заявлении
• что они не связаны с другим рефери
• , что они не работают в Министерстве внутренних дел
• что они не были осуждены за преступление, влекущее за собой лишение свободы, в течение последних 10 лет
• что они знают вас лично более 3 лет
• что они готовы предоставить полную информацию о том, что они знают о вас
• , что они сообщат UKVI о любой причине, по которой вам не следует регистрироваться или натурализоваться.

 
Каждый из ваших рекомендателей должен сначала прочитать руководство по формам гражданства, чтобы подтвердить, что они имеют право действовать в качестве рефери по британскому гражданству. Это можно найти на GOV.UK.

Сделав различные соответствующие заявления, каждый судья должен будет описать в кратком заявлении, как он вас знает, а также указать свой возраст и профессию. Они также должны будут указать свое полное имя, пол и текущий адрес. Если они были по этому адресу в течение периода менее 3 лет — минимальное время, в течение которого они должны были знать вас, чтобы иметь возможность действовать в качестве вашего реферала — им нужно будет указать свой предыдущий адрес. Наконец, каждый рефери должен указать свой номер телефона, адрес электронной почты и текущий номер паспорта, прежде чем подписать и поставить дату в своем разделе формы о гражданстве.

Важно отметить, что в разделе над их подписью будет указано: «Я понимаю, что могу быть привлечен к судебной ответственности, влекущей за собой наказание в виде штрафа в размере до 3 месяцев лишения свободы или штрафа в размере не более 5000 фунтов стерлингов, или того и другого, если я намеренно или по неосторожности сделаю ложное заявление. ».

Что касается вашей фотографии, на которой каждый из судей по вашему британскому гражданству подтверждает, что это ваше подлинное изображение, то на ней должна быть показана вся передняя часть вашего лица в разумном свете. Он не должен полностью или частично скрывать ваше лицо волосами (хотя разрешены бороды, бакенбарды и усы), а также шарфом или традиционной одеждой. На нем также не должно быть видно, что вы носите темные очки или шляпу, капюшон или кепку.

Эти данные необходимо передать заявителю, который затем использует их для заполнения соответствующего раздела онлайн-формы.

Декларация подтверждает, что судья имеет право действовать в качестве судьи, что прикрепленная (или загруженная) фотография является истинным изображением заявителя, что он понимает каждый из пунктов раздела «Требования к судье» форму, и что, насколько им известно, сведения, указанные в заявке, верны.

Судья может быть оштрафован на сумму до 5000 фунтов стерлингов или отправлен в тюрьму на срок до трех месяцев, если он заведомо предоставил ложную информацию в форме.

Что делать, если есть проблемы с вашими судьями по британскому гражданству?

После подачи заявления на регистрацию или натурализацию в качестве британского гражданина вместе с одобрением от судей по британскому гражданству ваше заявление будет передано сотруднику UKVI, ведущему ваше дело. На этом этапе будут проведены различные проверки, чтобы убедиться, что оба ваших рекомендателя соответствуют соответствующим требованиям и что их подписи являются подлинными, и UKVI может связаться с каждым из рекомендателей в рамках своих запросов по этому поводу.

После этих проверок и любых дополнительных запросов, если из предоставленной информации станет ясно, что один или оба судьи не соответствуют соответствующим требованиям для судей с британским гражданством, UKVI попросит вас предоставить другого судью. Таким образом, этот тип ошибки не обязательно является фатальным для вашего заявления, хотя предоставление рекомендаций от неподходящих судей может задержать принятие решения о предоставлении гражданства вашим социальным работником.

Существует ряд причин, по которым рефери не может считаться подходящим. Это может быть связано с тем, что вы не предоставили одобрения от людей, обладающих подходящей квалификацией, чтобы действовать от вашего имени, например, по крайней мере, один человек, который является профессионалом, и еще один, который имеет британский паспорт и является либо профессионалом, либо старше 25 лет. будь то один или оба судьи имеют непогашенные судимости, тогда как UKVI обычно не принимает судью с британским гражданством, который был осужден за преступление, влекущее за собой тюремное заключение, в течение последних 10 лет.

Важно отметить, что и вы, и любые судьи по британскому гражданству, действующие от вашего имени, должны помнить при подаче заявления на получение гражданства или одобрении кандидата на получение гражданства, что намеренное или неосторожное предоставление ложной информации в заявлении на получение гражданства является уголовным преступлением. Согласно разделу 46(1) Закона о британском гражданстве 1981 года, это правонарушение наказывается лишением свободы на срок до 3 месяцев и/или штрафом в размере до 5000 фунтов стерлингов. Таким образом, при заполнении заявления или одобрения, или если сотрудник UKVI свяжется с вами по поводу заявления, крайне важно честно и точно отвечать на все вопросы.

Кроме того, даже если ваше заявление на получение британского гражданства будет удовлетворено, ваше свидетельство о гражданстве может быть отозвано, если будет установлено, что оно было получено путем мошенничества, ложного представления или сокрытия каких-либо существенных фактов, включая ложные ссылки.

Министерство внутренних дел свяжется с рефери?

При подаче заявления на получение британского гражданства социальный работник UKVI, занимающийся вашим заявлением, может связаться с вашим арбитром(ами) в обстоятельствах, когда считается, что это поможет решить любые проблемы, которые могут возникнуть у социального работника в отношении них и/или или ты.

Таким образом, всегда лучше выбрать реферала, с которым можно связаться напрямую и потенциально задать ряд вопросов о том, кто они и откуда они знают вас, и знают ли они какие-либо причины, по которым вам не следует регистрироваться или натурализовался как гражданин Великобритании. Это означает, что им могут задавать вопросы о вашем характере или даже о том, находитесь ли вы в здравом уме, гарантируя, что вы способны понять последствия решения о натурализации в качестве гражданина Великобритании. из-за этого выбранные вами рекомендатели также должны быть людьми, которые могут легко сформулировать свои ответы на любые вопросы, заданные социальным работником UKVI, и дать уверенность в том, что вы подходите.

Что произойдет, если вы не представите двух подходящих судей по британскому гражданству?

Если вы подали заявление в UKVI на регистрацию или натурализацию в качестве гражданина Великобритании и уплатили соответствующую пошлину, но ваше заявление не содержит двух приемлемых судей по британскому гражданству, UKVI должен предоставить вам возможность решить эту проблему, если только понятно, что вы не соответствуете обязательному требованию по правилам получения гражданства.

Запросив замену одного или обоих судей, UKVI должен предоставить вам месячный срок для решения этой проблемы. Если ответ не будет получен в течение установленного срока, UKVI, как правило, напишет вам, информируя вас о том, что ваше заявление недействительно, поскольку детали, которые должны быть включены во все заявления на получение гражданства, не были предоставлены.

В этих обстоятельствах, если ваше заявление на получение британского гражданства отклонено как недействительное, вы должны получить возмещение уплаченного сбора. Напротив, если ваше заявление отклонено на основании вашего права, например, из-за того, что вы не выполнили требование о постоянном проживании при подаче заявления на натурализацию, или вы не считаетесь хорошим человеком, сбор за рассмотрение и обработку ваша заявка не подлежит возврату.

Дополнительные требования к британскому гражданству 

Есть разные способы подать заявление на получение британского гражданства, включая регистрацию и натурализацию.

Вы можете подать заявление на регистрацию или натурализацию в качестве гражданина Великобритании, например:

• , если вы родились в Великобритании и не классифицируетесь автоматически как гражданин Великобритании
• , если вы состоите в браке с гражданином Великобритании или состоите в гражданском партнерстве с ним, при условии, что вы проживали в Великобритании в течение последних 3 лет и имеете бессрочное разрешение на пребывание или постоянный статус в соответствии со схемой поселения ЕС, где вы можете немедленно подать заявление на получение гражданства.
• , если у вас есть бессрочный вид на жительство, где вы обычно можете подать заявление на это после того, как вы прожили в Великобритании в течение 5 лет, хотя для подачи заявления на получение гражданства с бессрочным разрешением вы обычно должны были прожить в Великобритании в течение 12 месяцев после получаю
• , если вы получили статус поселенца в рамках Схемы поселения ЕС, где для подачи заявления на получение гражданства с постоянным статусом вы должны снова прожить в Великобритании в течение 12 месяцев после этого.

 
Заявление на получение британского гражданства, поданное на основании любой из этих или любой другой применимой причины, должно быть подано в Отдел виз и иммиграции Великобритании (UKVI), отдел Министерства внутренних дел, который занимается принятием решений как по визам, так и по заявления и британское гражданство. После подачи соответствующих документов, в том числе подтверждений от двух ваших судей по вопросам британского гражданства, дело будет передано сотруднику UKVI, ведущему ваше дело.

Помимо предоставления рекомендаций, вы также должны соответствовать следующим требованиям натурализации в Великобритании:

Подтверждение того, как долго вы проживаете в Великобритании

Это называется «требованием о проживании». Вам нужно будет доказать свое место жительства, даже если вы делали это раньше, когда вы ранее подали заявку на статус поселенца. Срок, в течение которого вы должны доказывать, зависит от вашей ситуации. Вам следует точно рассчитать, когда вы находились в Великобритании в течение последних трех лет, если вы состоите в браке или гражданском партнерстве с гражданином Великобритании, или пять лет, если вы не состоите в браке или не состоите в гражданском партнерстве с гражданином Великобритании.

Вам также необходимо убедиться, что вы находились в Великобритании в тот же день, за три или пять лет до даты подачи заявления.

Вы можете находиться за пределами Великобритании до 90 дней в году, предшествующем подаче заявления. Если вы находились за пределами страны дольше, вы можете отложить подачу заявления до тех пор, пока не уложитесь в установленные сроки. Возможно, вы не сможете засчитать время, когда у вас не было работы или заявленных пособий, потому что вы не были бы классифицированы как «самообеспеченные».

Пройти тест «Жизнь в Великобритании»

Перед подачей заявления на получение британского гражданства вы должны пройти тест «Жизнь в Великобритании». В тесте задаются вопросы о законах Великобритании, правовой системе, работе и других деталях жизни в Великобритании. Вы можете пройти тест в любое время до подачи заявки.

Вам не нужно сдавать тест, если вы уже его прошли (например, вы прошли тест, когда подали заявление на бессрочный отпуск) или если вы моложе 18 лет или старше 65 лет.

Для лиц в возрасте от 60 до 64 лет, которые могут доказать, что они вряд ли сдадут тест до достижения ими 65 лет, Министерство внутренних дел может согласиться с тем, что им не нужно сдавать тест. Если у вас есть физическое или психическое состояние, препятствующее прохождению теста, вам, возможно, не придется его сдавать, но вам понадобится врач общей практики, чтобы подтвердить, что ваше состояние вряд ли изменится, и это делает невозможным сдачу теста. тест из-за вашего состояния. Например, неспособность к обучению или черепно-мозговая травма, из-за которой вы не можете что-то вспомнить.

Тест можно проходить столько раз, сколько необходимо для его прохождения, но каждый раз взимается плата, которая в настоящее время установлена ​​в размере 50 фунтов стерлингов. Существует официальный справочник, который также стоит 50 фунтов стерлингов. Вы также можете загрузить приложение для практики — найдите официальный тест Life in the UK Test от TSO. Некоторые колледжи предлагают краткие курсы подготовки к тесту, хотя за это взимается плата.

Чтобы пройти, вы должны набрать не менее 75%. Тест длится 45 минут и включает 24 вопроса. В Великобритании более 30 тестовых центров, и вы можете выбрать ближайший к вам при бронировании.

Доказательство того, что вы понимаете английский язык

Вам не нужно будет доказывать, что вы понимаете английский язык, если вы из освобожденной страны; у вас есть степень, которую преподавали или исследовали на английском языке, или если вы моложе 18 или старше 65 лет. и 64 года и могут показать, что они вряд ли смогут выучить английский язык до достижения ими 65-летнего возраста. Или у вас есть физическое или психическое заболевание, которое не позволяет вам сдать тест, опять же, это должно быть подтверждено вашим врачом общей практики.

Если вам нужно сдать тест, вам нужно будет пройти как аудирование, так и устную часть в утвержденном центре. Стоимость теста составляет около 150 фунтов стерлингов, и после прохождения он действителен в течение двух лет.

Хорошая репутация

Прежде чем вы сможете подать заявление на получение британского гражданства, вам необходимо доказать, что у вас хорошая репутация. Министерство внутренних дел может решить, что вы не имеете права, если у вас есть какие-либо неуплаченные налоги Великобритании, долг NHS, вы были объявлены банкротом или имеете серьезную или недавнюю судимость, нарушили какие-либо иммиграционные правила за последние десять лет или были гражданином ЕЭЗ в Великобритании без права проживания.

Крайне важно, чтобы вы были честны в своем заявлении и включали все, что относится к делу. Это может включать такие вещи, как судимость или ранее просроченная виза. Если Министерство внутренних дел впоследствии обнаружит, что вы что-то упустили из своего заявления, они могут отказать в его принятии.

Если вы считаете, что у вас могут возникнуть проблемы с доказательством того, что вы человек с хорошим характером, может быть разумным шагом обратиться к консультанту, который специализируется на таких вопросах, прежде чем подавать заявление.

Нужна помощь?

ДэвидсонМоррис — опытные специалисты по вопросам гражданства и иммиграционного законодательства Великобритании. Мы консультируем и поддерживаем лиц, подающих заявление на получение гражданства Министерства внутренних дел, включая заявки на натурализацию для изменения статуса на британское гражданство. Свяжитесь с нами, чтобы получить профессиональное руководство и помощь в подаче заявления на получение гражданства Великобритании.

Часто задаваемые вопросы о британском гражданстве

Кто может дать справку о британском гражданстве?

Взрослый заявитель должен предоставить двух судей, один из которых должен иметь профессиональную репутацию, например учитель, но они могут быть любой национальности. Второй судья обычно должен иметь британский паспорт и быть либо профессионалом, либо старше 25 лет.

Может ли мой партнер быть судьей по британскому гражданству?

Нет, судья по британскому гражданству не может быть связан с заявителем личными отношениями.

Может ли мой менеджер быть судьей для получения британского гражданства?

Если ваш менеджер является менеджером компании с ограниченной ответственностью, то он может быть вашим судьей по вопросам получения британского гражданства.

Кто может выступать в роли судьи?

По крайней мере, один из судей должен иметь профессиональную репутацию. Примеры включают учителей, врачей, социальных работников, директоров компаний с ограниченной ответственностью, бухгалтеров, солиситоров или барристеров, и это лишь некоторые из них.

Кто может быть судьей по британскому гражданству?

Каждый из двух ваших судей по британскому гражданству должен знать вас не менее 3 лет. Один также должен быть профессиональным лицом любой национальности, при условии, что другой имеет британский паспорт и является профессионалом или в возрасте 25+.

Может ли ваш друг быть судьей по британскому гражданству?

Судья по британскому гражданству не должен быть вашим родственником, но он может быть вашим другом, при условии, что вы знаете его лично не менее 3 лет, и он либо профессиональный человек, либо ему больше 25 лет.

Нужен ли мне судья, чтобы подать заявление на получение британского гражданства?

При подаче заявления на получение британского гражданства путем регистрации или натурализации вам потребуются два судьи для поддержки вашего заявления. Им нужно будет убедиться, что фотография, использованная в поддержку вашего заявления, действительно похожа на вас.

Может ли друг быть рекомендацией для натурализации?

Допускается, чтобы друг выступал в качестве судьи по британскому гражданству для натурализации.