Гражданство Испании: ответы на вопросы
Здравствуйте, Андрей.
Как гражданин Германии в течение 90 дней после своего прибытия в Испанию Вы можете оформить карточку резидента в комиссариате полиции по месту жительства (исп. Сertificado de registro del ciudadano de la Unión). Данная карточка и будет являться Вашим видом на жительство в Испании и разрешением на работу. После 10 лет непрерывного проживания в Испании Вы сможете запросить гражданство Испании.
Здравствуйте, Алина.
Нет, Постановление JUS/1625/2016 (исп. Orden JUS/1625/2016, de 30 de septiembre) допускает, что в случае предоставления документов на оформление гражданства беженцами или апатридами документы, выданные Министерством внутренних дел Испании, подтверждающие данный статус, могут заменить св-во о рождении, справку об отсутствии судимости из страны его происхождения и даже паспорт в случае, если заявитель их не имеет.
Здравствуйте, Светлана.
Запросить гражданство для Вашего сына Вы можете после 10 лет его легального и непрерывного проживания в Испании. Если у ребенка есть аттестат об окончании ЕSO, то экзамены ему сдавать не нужно.
Здравствуйте, Карим.
Вы можете подать документы на гражданство Испании, имея гражданство России, однако для получения гражданства Испании недостаточно иметь только испанское свидетельство о рождении, также необходимо подтвердить проживание в Испании на легальных основаниях в течение одного года. Двойное же гражданство в Испании для граждан России не разрешено ни российским, ни испанским законодательством, т.к. между Россией и Испанией не подписано соглашения о двойном гражданстве.
Здравствуйте, Арзу.
Да, Вы можете родить в Испании. Если ребенок родился в Испании и у одного из родителей на момент рождения был действующий ВНЖ, то через год после рождения ребенка Вы можете запросить для него гражданство Испании.
Здравствуйте, Мария.
Да, верно, дети и внуки лиц, потерявших гражданство Испании, или лиц, которые были вынуждены отказаться от испанского гражданства в результате изгнания в результате гражданской войны, снова получили право запросить гражданство Испании в течение года с момента продления в декабре 2021 года Советом Министров срока действия Закона № 52 «Об исторической памяти» от 26 декабря 2007 года (исп. Ley 52/2007, de 26 de diciembre, por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la guerra civil y la dictadura). Гражданство Испании по Закону об исторической памяти (исп. Ley de memoria historica) запрашивается в Registro Civil в Испании согласно информации, предоставленной на сайте Министерства Юстиции Испании.
Здравствуйте, Кирилл.
Нет, никаких ограничений для иностранцев в отношении процедуры наследования законодательством РФ на данный момент не установлено, то есть право наследования предоставляется независимо от места проживания, однако существуют ограничения в отношении наследуемого имущества иностранными гражданами, насколько нам известно. Например, в отношении земельных участков на приграничных территориях, участков сельскохозяйственного назначения.
В любом случае мы рекомендуем вам проконсультироваться у нотариуса по вашей конкретной ситуации.
Здравствуйте, Анастасия.
Нет, двойное гражданство между Испанией и Россией запрещено законодательством обеих стран. Если ваш ребенок является гражданином Испании, то запрашивать российский паспорт он не должен.
Здравствуйте, Марина.
Нет, двойное гражданство для граждан РФ в Испании не разрешено ни испанским ни российским законодательством.
Здравствуйте, Наталья.
Да, вы можете подать документы на оформление гражданства Испании после 1 года легального проживания в Испании по любому типу резиденции, исключая учебное разрешение на нахождение в Испании (исп. estancia de estudiante), так как вы являетесь гражданкой Кубы и дочерью гражданина Испании.
Здравствуйте, Екатерина.
Да, можете в следующих случаях:
- В случае проживания на территории другого государства и оформления гражданства другой страны. При оформлении гражданства одной из стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи либо Португалии, испанское гражданство не теряется.
Гражданство Испании теряется по истечении 3-х лет с момента получения гражданства другой страны и его постоянного использования в соответствии со ст. 24 Гражданского кодекса Испании.
- В случае использования предыдущего гражданства и проживания в стране предыдущего гражданства в течении 3-х лет.
- Отказа от гражданства Испании.
- По решению суда, если будет доказано, что гражданство было получено в результате предоставления фальшивых сведений, документов, мошенничества.
Здравствуйте, Василий.
Да, вы можете подать заявление на оформление гражданства вашей дочери в соответствии со ст. 20 Гражданского кодексом Испании (исп. artículo 20 del Código Civil) , если она еще не достигла совершеннолетия. Согласно законодательству Испании на получение гражданства «по выбору» имеют право:
-
Лица, которые находятся или находились на иждивении родителей, имеющих гражданство Испании (дети, чей отец или мать приобрели или восстановили испанское гражданство в период несовершеннолетия ребенка).
Подать заявление на оформление гражданства вы можете в Консульство Испании по месту жительства в РФ, если оно имеет отделение, занимающееся вопросами регистрации актов гражданского состояния (исп. Registro Civil) согласно Инструкции Генерального Управления ЗАГС и Нотариата от 4 ноября 2008 года «О праве на
получение испанского гражданства» (исп. Instrucción de 4 de noviembre de 2008 de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre el derecho de opción a la nacionalidad española).
При получении Гражданства согласно законодательству Испании необходимо подписать обязательство об отказе от российского гражданства. В случае получении гражданства несовершеннолетними детьми гражданство может быть потеряно при достижении совершеннолетнего возраста или в случае проживания вне территории Испании на протяжении 3 лет согласно ст. 22 Гражданского кодекса Испании.
Здравствуйте, Виктория.
Да, вы также получаете право запросить оформление вам гражданства Испании по истечении года постоянного легального проживания в Испании на основании брака с гражданином Испании. В данном случае при подаче документов на гражданство вам потребуется подтвердить вступление вами в брак на территории другого государства, т.е. вам будет необходимо должным образом легализовать свидетельство о браке и сделать его присяжный перевод.
Здравствуйте, Юлия.
Госпошлина за обработку документов на оформление гражданства Испании составляет с 1 января 2021 103,02 евро в том случае, если вы подали на гражданство на основе резиденции (вида на жительство) Испании. В случае подачи документов на гражданство по иным причинам, размер госпошлины изменится.
Здравствуйте, Елена.
Нет, для подачи документов на гражданство этого не требуется, в том случае, если фамилия вашего бывшего мужа в соответствии со свидетельством о разводе является вашей актуальной фамилией. Если вы желаете вернуть свою девичью фамилию и переоформить все документы на свою девичью фамилию, то вы можете это сделать.
Здравствуйте, Юлия.
Да, вы можете запросить оформление гражданства в случае, если в течении 10 лет вы легально проживали в Испании, оплачивали налоги, центр ваших жизненных интересов находится в Испании согласно ст. 22 Гражданского кодекса Испании.
Срок вашего отсутствия в Испании не должен превышать 6 месяцев подряд в течении года, или 10 месяцев в совокупности в течении 5 лет.
Здравствуйте, Аида.
Нет, вы не можете ходатайствовать о выдаче вам испанского гражданства в случае, если после заключения брака вы не проживали в Испании. Иностранный гражданин, состоящий в браке с гражданином Испании, получает право запросить оформление испанского гражданства по истечении года совместного легального проживания в Испании согласно ст. 21 Гражданского Кодекса Испании (исп. Artículo 22 del Código Civil).
Здравствуйте, Рената.
Рождение ребенка в Испании не дает ему права получения испанского гражданства согласно Гражданскому кодексу Испании. Получение ребенком гражданства Испании предусмотрено только в том случае, если его родители или один из его родителей являются гражданами Испании.
Здравствуйте, Алена.
Да, данное требование правомерно, согласно п. 5 Приложения Постановления JUS/1625/2016 от 30 сентября 2016 года «О процедуре и порядке получения испанского гражданство по резиденции» (исп. Orden JUS/1625/2016). Если в период с 2017 года по 2018 ваш супруг проживал на территории другого государства, в данном случае, Гвинеи, ему требуется также предоставить справку о несудимости из Гвинеи.
Здравствуйте, Анна!
При получении гражданства Испании вам будет необходимо написать заявление об отказе от гражданства РФ, так как двойное гражданство между этими странами запрещено. Согласно официальным правилам, если вы заходите поехать в Россию, став гражданкой Испании и отказавшись от гражданства РФ, вам будет необходимо получить для этого разрешение, т. е. оформить визу.
Родителей-иностранцев лишат права вето – Газета Коммерсантъ № 46 (7491) от 20.03.2023
Уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова направила в профильный комитет Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками свои предложения ко второму чтению новой редакции закона «О гражданстве РФ». Омбудсмен предлагает отменить условие, по которому родитель-иностранец должен давать согласие на получение российского гражданства ребенком, родившимся за границей. Как сообщил “Ъ” первый зампред комитета по делам СНГ Константин Затулин («Единая Россия»), эта давняя идея долгое время не находила понимания в администрации президента, но сейчас решено пойти навстречу ее сторонникам. В то же время, по словам депутата, пока не удалось убедить чиновников в необходимости закрепить в новом законе понятие «соотечественники» и упростить для них получение гражданства. Второе чтение законопроекта может пройти уже в апреле.
Татьяна Москалькова
Фото: Дмитрий Духанин, Коммерсантъ
Татьяна Москалькова
Фото: Дмитрий Духанин, Коммерсантъ
Президентский законопроект о гражданстве был внесен в Думу в конце 2021 года и одобрен в первом чтении более года назад — 5 марта 2022 года. Напомним, документ расширяет полномочия главы государства по определению категорий лиц, имеющих право на упрощенное получение гражданства РФ (в действующей редакции он определяет их только в гуманитарных целях, теперь же — в любых). Сокращаются требования при приеме в российское гражданство более чем к 20 категориям лиц. Среди них — граждане бывшего СССР и их дети, участники госпрограммы по добровольному переселению в РФ соотечественников и т. д. Проект также предусматривает упрощенное получение гражданства в связи с браком только при наличии у супругов общего ребенка.
Еще одна новелла вводит институт прекращения гражданства РФ (раньше в законодательстве было лишь понятие отмены решения о приеме в гражданство). Также документ расширяет перечень преступлений, совершение которых влечет за собой прекращение гражданства РФ. В него добавлены некоторые тяжкие преступления против государства, а также преступления в сфере оборота наркотических средств и психотропных веществ.
Срок предоставления поправок ко второму чтению законопроекта истек еще в апреле прошлого года. В октябре 2022 года председатель комитета Госдумы по делам СНГ Леонид Калашников (КПРФ) говорил, что до конца года законопроект будет принят, однако этого не произошло.
«Государственно-правовое управление президента сейчас формулирует свою точку зрения. Есть предложение внести некие поправки с учетом текущей ситуации. Но настрой в последнее время на то, чтобы как можно быстрее принять законопроект»,— рассказал “Ъ” Константин Затулин. По его словам, второе чтение законопроекта может пройти уже в апреле.
Как пояснил депутат, «с большим трудом» удалось решить вопрос устранения неравенства между детьми, родившимися в смешанных браках в России и за рубежом.
По действующему закону детям, которые родились в России, гражданство предоставляется по заявлению родителя-россиянина. Если же семья живет за пределами РФ, то кроме заявления родителя-россиянина требуется еще и согласие родителя-иностранца. «То есть родитель-иностранец обретает право вето — давать российское гражданство ребенку или не давать. Это привело к десяткам человеческих трагедий»,— отметил господин Затулин. По его словам, он трижды вносил поправки для устранения этого неравенства, аналогичной позиции придерживался и МИД, но дело не двигалось, пока инициативу не поддержал зампред Совета безопасности Дмитрий Медведев, возглавивший в Совбезе комиссию по совершенствованию государственной миграционной политики.
В субботу стало известно, что уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова направила в комитет Думы по делам СНГ свои предложения о том, чтобы родившийся за пределами РФ ребенок, один из родителей которого гражданин РФ, мог получить российское гражданство по рождению. Также она предлагает исключить из нынешней редакции законопроекта положение, согласно которому родитель-россиянин для принятия ребенка в российское гражданство должен предоставить нотариально заверенное согласие второго родителя.
Вице-спикер Госдумы Петр Толстой (ЕР), в свою очередь, внес поправку, согласно которой усыновители-иностранцы не смогут подать заявление о прекращении российского гражданства ребенка. Аналогичные поправки подготовили глава думского комитета по делам семьи Нина Останина и депутат Алексей Корниенко (оба — КПРФ). «Очень надеюсь, что наши позиции с Петром Олеговичем (Толстым.— “Ъ”) совпали,— сказала “Ъ” госпожа Останина.— Причины этой поправки понятны: вызов нам брошен не только извне, геополитический, но и внутриполитический, потому что демографическая ситуация заставляет нас бороться за каждого ребенка, у которого есть право оставаться гражданином России».
Вместе с тем Константин Затулин отмечает, что пока не нашло понимания в администрации президента его предложение зафиксировать в законопроекте понятие «соотечественники», для которых было бы предусмотрено упрощенное получение гражданства.
«Не могу согласиться с тем, что в законопроекте, как и в действующем законе, не употребляется понятие «соотечественник». Еще в 1999 году был принят закон о государственной политике в отношении соотечественников за рубежом, в 2010 году он был изменен, и везде содержалось обещание соотечественникам, что они имеют право на упрощенное получение гражданства России»,— пояснил депутат. По его словам, оппоненты говорят о расплывчатости этого определения, в то же время оно есть в законе о господдержке соотечественников и на основании этого определения они получают гражданство в рамках госпрограммы содействия добровольному переселению соотечественников в Россию.
Ксения Веретенникова
Программа гражданства
Россия | Купить Паспорт GCI
Программа Гражданства Россия | Купить паспорт от GCI. Мы являемся ведущими мировыми экспертами в области консультирования иностранных инвесторов по вопросам получения гражданства и вида на жительство за инвестиции. Программа получения гражданства России. Узнайте больше о том, как подать заявку на участие в программе гражданства Россия .
К сожалению в настоящее время нет Программы Гражданства России. А жаль, на наш взгляд, потому что Россия не только принесла бы много пользы нашим клиентам, но и обогатила бы экономику страны. Россия является одним из ведущих мировых производителей нефти и природного газа, а также ведущим экспортером таких металлов, как сталь и первичный алюминий. Зависимость России от экспорта сырьевых товаров делает ее уязвимой перед циклами подъемов и спадов, которые следуют за неустойчивыми колебаниями мировых цен. Экономика, рост которой в среднем составлял 7% в течение 19В период с 98 по 2008 год, когда цены на нефть быстро росли, темпы роста с тех пор снизились из-за исчерпания российской сырьевой модели роста.
Зачем второе гражданство России?
На вопрос, зачем вам второе гражданство, ответить очень просто — Если у вас двойное гражданство, вы являетесь гражданином двух стран одновременно. В то время как двойное гражданство имеет определенные преимущества – доступ к двум системам социального обслуживания; возможность жить, работать и владеть недвижимостью на две страны; и возможность относительно легко путешествовать между двумя местами. Двойные граждане могут получать льготы и привилегии, предлагаемые каждой страной. Например, они имеют доступ к двум системам социальных услуг, могут голосовать в любой стране и могут баллотироваться на посты в любой стране, в зависимости от закона. Им также разрешено работать в любой стране без разрешения на работу или визы, и они могут посещать школу в любой стране по тарифу за обучение для граждан.
Вторые паспорта: Имея двойное гражданство, вы можете иметь при себе паспорта обеих стран. Наличие паспорта гражданина избавляет от необходимости оформлять долгосрочные визы и расспрашивать о цели поездки. Это также гарантирует право въезда в обе страны, что может быть особенно важно, если вы посещаете семью, являетесь студентом или ведете бизнес в любой стране.
Владение недвижимостью: Еще одним преимуществом двойного гражданства является возможность владеть недвижимостью в любой стране. В некоторых странах владение землей разрешено только гражданам, и, будучи законным гражданином двух стран, вы сможете покупать недвижимость в одной или обеих странах. Если вы часто путешествуете между двумя странами, это может быть особенно полезно, поскольку владение недвижимостью может предложить более экономичный способ проживания в двух местах.
Законен ли второй паспорт в России?
Гражданство — чрезвычайно противоречивая тема. Многие ошибочно думают, что второй паспорт незаконен. Это миф. Невежество и националистическая идеологическая обработка увековечили клеймо о том, что получение второго паспорта каким-то образом является «серым» или совершенно незаконным во всем мире. Многие люди имеют двойное гражданство, и вы можете это сделать. Итак, ваш следующий вопрос будет: Как получить второй паспорт? Самый быстрый и прямой путь ко второму паспорту (независимо от того, кто ваши родители, где вы родились или где вы живете) — через официально признанную схему гражданства за инвестиции, возможно, в будущем появится Программа гражданства России . Еще один вариант получения второго гражданства России — гражданство по месту жительства. Почти во всех развитых странах действуют законы, в соответствии с которыми долгосрочный житель может стать натурализованным гражданином по истечении определенного периода времени.
Поскольку двойное гражданство является сложной задачей, а правила и законы, касающиеся гражданства, различаются в разных странах, обязательно проконсультируйтесь с квалифицированными специалистами, в том числе с налоговыми бухгалтерами и опытными юристами по вопросам гражданства.
GCI — Global Citizenship Investment
Каждый день не только отдельные частные клиенты и семьи, но и их доверенные консультанты по всему миру полагаются на наши специальные знания в области планирования гражданства. Это включает в себя сравнительное законодательство о гражданстве, отказ от гражданства и приобретение второго гражданства на основании места жительства, происхождения или через программу гражданства и заявление на получение гражданства. Наша юридическая команда и специализированные юристы известны на мировой иммиграционной арене, с более чем 25-летним опытом работы в программах быстрого получения двойного гражданства. Мы умеем находить редкие и исключительные возможности для наших клиентов по всему миру, которые сочетают в себе в основном солидные инвестиции, ведущие к преимуществам постоянного проживания, паспортов и гражданства в этой стране. Для каждого нашего клиента мы тщательно анализируем индивидуальную ситуацию, представляем доступные варианты, разрабатываем план действий и реализуем его. Наши обширные знания и опыт позволяют нам быстро и эффективно справляться с государственными процедурами от вашего имени. Мы гордимся нашей выдающейся командой профессиональных консультантов, которые были тщательно отобраны и работают в соответствии с духом нашей компании: Сосредоточены на вас — нашем Клиенте.
Программа получения гражданства Вануату — Купить второй европейский паспорт
В связи с тем, что в настоящее время для этой страны не существует программы получения гражданства, мы хотели бы обратить ваше внимание на нашу новую программу получения гражданства Вануату за инвестиции.
Если у вас есть дополнительные вопросы о Программе гражданства России или любые другие вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами .
Статьи по теме: Программа гражданства Лихтенштейн — Программа гражданства Литва — Программа гражданства Люксембург — Программа гражданства Македония — Программа гражданства Нидерланды — Программа гражданства Норвегия — Программа гражданства Польша — Программа гражданства Португалия — Программа гражданства Румыния — Программа гражданства Россия
«Родина там, где деньги»: прагматичное гражданство в Таджикистане
oDR: Анализ
Желая построить лучшую жизнь для своих семей, тысячи таджиков получают российское гражданство – но какой ценой?
Ирна Хофман
7 апреля 2021 г. , 5:00
Регистрация пассажиров на рейс Москва-Душанбе в аэропорту Внуково, апрель 2021 г.
|
(с) ИТАР-ТАСС / Alamy Stock Photo. Все права защищены
URL скопирован в буфер обмена
«Сестра Ирина, запишите название аэропорта рядом с вашим домом. Мы приедем к вам в гости», — сказали мои братья-таджики, звонившие из Южной Кореи. «Неважно, где вы находитесь. Великобритания, Нидерланды. Мы получили российское гражданство, помните? Мы имеем право войти!»
Каждый год тысячи граждан Центральной Азии пытаются преодолеть ограничения, связанные с гражданством, которое они получили при рождении, и подают документы на получение российского паспорта – так же, как мои принимающие братья из Таджикистана, с которыми я познакомился в 2012 году, когда их семья начала принимать меня во время исследовательские поездки.
Российский паспорт облегчает работу в России, но это не единственный стимул — он повышает мобильность в целом. В такой стране, как Таджикистан, получение второго гражданства стало обычным делом, при этом число граждан Таджикистана, получивших российские паспорта, значительно увеличилось за последние несколько лет. Только в 2020 году российское гражданство получили более 63 тысяч таджиков, уступая только украинцам.
Эти недавно обнародованные цифры вызвали острые дебаты в таджикских социальных сетях. «Если эта тенденция продолжится, в стране никого не останется», — говорили одни, а другие разделяли желание получить и российское гражданство. «Если бы российское гражданство было проще получить, мы бы тоже были готовы… Родина там, где деньги».
Получите бесплатный информационный бюллетень oDR
Еженедельный обзор наших последних новостей о постсоветском мире.
Тот факт, что приобретение другого гражданства может улучшить чьи-то средства к существованию, характерен не только для Центральной Азии. Эта стратегия используется и в других местах. Чтобы говорить о получении второго гражданства, используются разные термины — инструментальное, стратегическое, аффективное гражданство — все они относятся к преимуществам, которые может дать второй паспорт, будь то в плане безопасности, экономических или социальных условиях. Тем не менее напряженность и противоречия сохраняются: натурализованные граждане продолжают идентифицировать себя со своей страной происхождения, а также могут столкнуться с предрассудками, нетерпимостью и расизмом в своей новой стране гражданства.
Для таджиков, чья страна по-прежнему лишена экономических возможностей, все эти варианты слишком прагматичны. Многие считают необходимость уехать крайне важной, что заставляет некоторых из тех, кому грозит депортация из России, менять свое таджикское имя и внешность. Однако второй паспорт часто является более безопасным и законным способом пересечения границы.
«Работа тяжелая. Но деньги, деньги хорошие»
Мои два брата родились и выросли в сельском районе Хатлонской области на юго-западе Таджикистана, примерно в 50 км от столицы Душанбе. Они получили российское гражданство в 2016 году. Старший пять лет учился в Исламском университете в Москве, подрабатывая в строительной компании, чтобы финансировать свое образование. Получение диплома позволило ему относительно легко получить российское гражданство, а это означало, что его мог получить и его младший брат, который присоединился к нему в Москве в 2015 году. Вернувшись в Таджикистан, его дети автоматически стали гражданами России, а его статус также облегчил процедуру жене и отцу.
Проработав два года в России, братья переехали в Южную Корею по российскому паспорту в 2018 году, пополнив ряды других мигрантов из Центральной Азии, работающих в стране. Граждане России могут въезжать в Южную Корею без визы в качестве туристов на срок до двух месяцев. Некоторые просрочивают этот срок и надеются на амнистию, чтобы остаться и продолжить работу в стране; другие курсируют туда-сюда.
В то время как трудовая миграция из Таджикистана в Южную Корею является относительно новым явлением, трудовая миграция в Россию стала иметь решающее значение для таджикской экономики после распада Советского Союза
Въехав сюда в качестве туристов, мои принимающие братья получили многократную резидентскую визу сроком на три года, которая позволяет им работать с небольшими ограничениями и пользоваться некоторыми программами социальной защиты. На сегодняшний день граждане Таджикистана без российского паспорта не могут легко въехать в Южную Корею и вместо этого должны обращаться за туристической, рабочей или деловой визой.
Как и многие другие, два моих брата-хозяина впервые услышали о Южной Корее из Интернета. Информация о гражданстве постоянно циркулирует в Интернете, например, в этом видео «Голос мигранта», таджикской неправительственной организации, оказывающей поддержку трудовым мигрантам, в котором таджикский рабочий в Южной Корее обращается к своим соотечественникам перед камерой: «Привет всем таджикам. Если вы едете в Корею, добро пожаловать, приезжайте! Работа есть для всех! Не думайте, что работы нет. В Корее везде есть работа, любая работа. Работа тяжелая. Но деньги, деньги хорошие».
Средняя заработная плата в Южной Корее, как правило, выше, чем в России. Мои принимающие братья зарабатывают от 80 до 100 долларов в день в строительном секторе, оплачивая их наличными на месте.
Как пояснил один из них, на месте работы нет ни среднеазиатских посредников, ни других сложных сетей найма рабочей силы, как в России. Двое мужчин много работают и регулярно получают телефонные звонки от отца, матери и сестер с срочными просьбами о деньгах. В то же время они пользуются меньшим родительским и государственным контролем, а также относительно лучшими условиями жизни и работы в Южной Корее. Когда недавно на старшего брата упала металлическая конструкция, сломав ему ноги, его работодатель обеспечил полную медицинскую страховку, а пожилая кореянка присматривала за ним в течение нескольких недель. Упорный труд двух братьев находит свое отражение в повышении уровня жизни их близких родственников в Таджикистане. Готовясь к возвращению старшего сына, их отец построил привлекательный двухэтажный дом в «европейском стиле» посреди села среди таджикских глинобитных домов.
В результате двойного гражданства данные о международной мобильности и поездках, включая трудовую миграцию и переселение, не обязательно отражают место рождения людей.
Например, согласно недавнему отчету Общества Oxus по делам Центральной Азии, правительство Южной Кореи выдало в общей сложности 102 рабочие визы гражданам Таджикистана в период с 2016 по 2019 год. Невозможно оценить, насколько эти цифры точны. , но они как минимум слегка занижены. В то время как один таджикский трудовой мигрант в Южной Корее сказал мне, что только в его компании работает от 60 до 70 таджиков, другой утверждал, что в Южной Корее не так много таджиков, поскольку въезд в страну по-прежнему затруднен. По его оценке, в столице Сеуле будет не более 100 таджиков.
Россия: отношения любви и ненависти
Хотя трудовая миграция из Таджикистана в Южную Корею является относительно новым явлением, трудовая миграция в Россию стала иметь решающее значение для таджикской экономики после распада Советского Союза в 1991 году.
По данным МВД России, в 2019 году в Россию на работу въехало более 1,1 миллиона таджиков, и эта цифра не включает лиц, въехавших нелегально или неофициально, без регистрации для работы. Трудовая миграция в Россию стала рассматриваться многими в таджикском обществе как часть социального становления человека. «Два моих мальчика [которые еще не достигли школьного возраста] будут учиться, а потом работать в России», — сказала мне недавно молодая таджикская мать. Она почти не сомневается, что ее домохозяйство будет развиваться за счет принятой рутины трудовой миграции в Россию.
Российский паспорт может существенно облегчить процесс миграции, хотя многие таджикистанцы относятся к России двойственно.
Эти рабочие-мигранты обеспечивают жизнь многим сельским и городским домохозяйствам страны. Денежные переводы расширяют возможности людей платить за здравоохранение и образование, а также диверсифицируют модели потребления. Для фермеров, страдающих от нехватки ликвидности, деньги, переведенные домой, позволяют приобрести оборудование и семена или обеспечивают подстраховку в случае неурожая. В 2013 году Таджикистан считался страной в мире, наиболее зависимой от денежных переводов, где денежные переводы составляли около 50% ВВП.
В условиях ограничений, введенных в связи с COVID-19, мобильность трудовых мигрантов в Россию и из России заметно снизилась в 2020 году, что привело к резкому сокращению денежных переводов. В некоторых случаях семьи в Таджикистане даже были вынуждены отправить деньги обратно в Россию. По данным ЦБ России, денежные переводы, отправленные в Таджикистан за первые девять месяцев 2020 года, были на 30% ниже, чем за тот же период прошлого года. Вывески в супермаркетах с надписью «Мы не предоставляем [покупки в кредит]» в наши дни в Душанбе довольно распространены.
Милиционер проверяет документы у трудовых мигрантов из Средней Азии в Москве, 2013 г.
|
(c) Николай Винокуров / Alamy Stock Photo. Все права защищены
Но при ограниченных возможностях дома трудовая миграция из Таджикистана в Россию остается устойчивой. Однако ограниченное возвращение из России в Таджикистан в 2020 г. частично следует объяснять тем, что летом 2020 г. в Таджикистане начали циркулировать слухи о том, что таджики без российских паспортов выезжают из России в связи с COVID-19.ограничения могут быть депортированы и даже запрещены на повторный въезд в страну на срок до десяти лет. Было ли это правдой или просто предлогом таджикской молодежи в России, которая не стремилась вернуться домой, еще неизвестно; однако несколько семей в сельской местности Таджикистана воспринимали это как должное. Высокие транспортные расходы также представляли собой существенный барьер для возвращения мигрантов.
Таким образом, российский паспорт может существенно облегчить процесс миграции, хотя у многих таджиков двойственное отношение к России. С одной стороны, они пользуются свободой за границей и удобствами, которых нет в сельской местности Таджикистана; с другой, они часто сталкиваются с расизмом и ксенофобией, что порождает неприязнь к России. «Если мне нужно поехать в Россию, чтобы помочь китайскому клиенту, я не говорю по-русски. Я стараюсь говорить по-английски, чтобы они не замечали моего таджикского акцента», — рассказал мне молодой таджик, работающий брокером в китайских компаниях. «Если они поймут, что я таджик, то отнесутся ко мне с пренебрежением».
В результате личность и юридическое гражданство должны быть отделены друг от друга. Большинство трудовых мигрантов, получивших российское гражданство, продолжают идентифицировать себя как таджикистанцы, при этом они освобождены от необходимости получать вид на жительство и разрешение на работу, а также включены в российскую систему социального обеспечения. Это одна из причин, по которой пожилые таджики, работавшие в Советском Союзе, сегодня обращаются за российскими паспортами, хотя они не собираются уезжать работать в Россию. В то время как таджикская пенсия составляет около 10-20 долларов в месяц, российская пенсия составляет не менее 10 000 рублей или около 130 долларов. Как в шутку сказала одна моя подруга в Душанбе, имея в виду одну из своих соседок, получающую российскую пенсию: «Этот старик теперь ежемесячно содержит своих детей, а не дети его!»
Идея «прагматичного гражданства» отражает тот факт, что большинству таджикских трудовых мигрантов нелегко идентифицировать себя как русских даже после многих лет проживания. Это видно и по другим миграционным траекториям в других местах, где родина остается в основе чьей-либо идентичности, как в случае с палестинцами в Афинах или азиатскими иммигрантами в Австралии.
Прагматическое гражданство используется для преодоления ограничений, связанных с паспортом, и ограничений, с которыми люди сталкиваются дома, поскольку гражданам одних стран пересечь границы труднее, чем гражданам других. Тем не менее, только пересекая эти самые границы, можно получить это второе «прагматичное» гражданство, оставляя таджиков постоянно разделенными между местом, которое они называют домом, но которое не обеспечивает их и их семьи, и другим местом, где они продолжают считать их иностранцами.
Leave a Reply