Как оформить ПМЖ и гражданство Великобритании для ребенка? — Миграция на vc.ru
Все мы хотим, чтобы у наших детей было безоблачное светлое будущее. В Великобритании у вашего сына или дочери будет больше возможностей для получения блестящего образования и дальнейшего развития врождённых или приобретенных упорной учёбой талантов. Но если вы хотите, чтобы они не только жили, учились или работали в Англии, а в перспективе получили постоянный вид на жительство (ПМЖ) и гражданство Великобритании – задача усложняется. Василий Клюев, директор по работе с клиентами британской юридической компании Imperial & Legal, перечислит основные способы, с помощью которых ваш ребенок может получить британский паспорт.
1358
просмотров
Как ваши дети могут оказаться в Соединенном Королевстве?
- По учебной / студенческой визе, чтобы получать качественное образование в многочисленных британских школах, колледжах и университетах – в зависимости от возраста, способностей и финансовых возможностей родителей.
- В качестве зависимого члена семьи, когда кто-то из родителей едет в Англию по долгосрочной визе и берет с собой семью.
- Звучит парадоксально, но ещё один распространенный способ «прибыть» на родину Шерлока Холмса – родиться там.
Британский паспорт для студента
Студенческая виза не ведет напрямую к ПМЖ Великобритании и гражданству. Однако годы, проведенные за партой, могут приблизить желанную натурализацию. Дело в том, что время, потраченное на учебу в школе или колледже, можно зачесть в 10 лет, необходимые для подачи на британский ПМЖ. Поэтому возможны варианты – например, талантливый студент может получить визу для стажировки в британской компании, а потом, заручившись поддержкой работодателя, оформить долгосрочную рабочую визу. Через год после оформления ПМЖ можно подать документы на гражданство Великобритании.
Также возможны варианты натурализации после повторного прибытия по визе инвестора или по бизнес-визам – однако если вы в будущем нацелены на получение постоянного места жительства в Англии, необходимо соблюдать допустимые сроки отсутствия. Согласно правилам вы не должны отсутствовать в стране более 180 дней в течение любых 12 месяцев за последние 5 лет.
Британский паспорт для зависимого члена семьи
По иммиграционным законам Англии, в зависимости от типа виза после 3-5 лет постоянного пребывания в британском королевстве на основании рабочей или деловой визы, глава семьи (основной заявитель по визе) может документально или тестово подтвердить свой уровень знания английского языка, сдать экзамен Life in the UK и подать заявку на получение ПМЖ. А ещё через год проживания он станет обладателем британского паспорта.
Вместе с основным заявителем тот же путь могут пройти члены его семьи: жена и дети. Если ребенку к моменту подачи заявки на получение ПМЖ уже исполнилось 18 лет, он сдает все тесты наравне с родителями.
Вы можете подробнее узнать из этой статьи о визах в Великобританию, которые позволяют привезти с собой членов своей семьи. Для каждой визы свой срок получения ПМЖ и гражданства Англии, однако все зависимые челны семьи вместе с обладателем визы (основным заявителем) могут претендовать на получение этих иммиграционных статусов при соблюдении всех необходимых условий.
Британский паспорт для уроженца Великобритании
И первый вопрос, который наверняка возник у многих наших читателей – почему в Британии ребенку не предоставляют гражданство сразу по праву рождения? Дело в том, что на берегах Туманного Альбиона в отношении родившихся детей не действуют такие же правила, как в США или в Мексике.
Для того, чтобы стать полноправным гражданином Королевства, недостаточно просто появиться на свет на его территории. По закону нужно, чтобы один или оба родителя на момент рождения были гражданами Великобритании или хотя бы постоянными резидентами, то есть имели британский ПМЖ.
Если это как раз ваш случай, следует обратиться в Королевскую Паспортную Службу (HM Passport Office), где вашему ребенку оформят паспорт гражданина. Так же, как мы делаем паспорт у себя на родине, не обращаясь за этим в иммиграционное ведомство.
Если родители находятся в стране на основании визы, дающей право долгое время жить и работать в стране, они оформляют для своего сына или дочки визу зависимого члена семьи, так как в этом случае иммиграционный статус ребенка напрямую зависит от статуса его родителей. Дальнейшая натурализация проходит по ранее приведенному алгоритму для детей иммигрантов.
Наконец, третий вариант. У вас ещё не было статуса ПМЖ, когда родился ребенок, но в дальнейшем вы его получили. В этом случае у вас есть возможность оформить гражданство для новорожденного даже раньше, чем вы получите его сами. Для этого родители также обращаются в британскую иммиграционную службу. В соответствующем заявлении нужно доказать право вашего ребенка на получение британского гражданства. Если по заявке примут положительное решение, Королевская Паспортная Служба выдаст вашему сыну или дочке паспорт гражданина Великобритании.
Английские законы, регламентирующие иммиграционный статус вашего ребенка, весьма запутанны, что не мешает, однако, воспользоваться некоторыми, заложенными в них возможностями. Главное, заранее разобраться во всех тонкостях и в некоторых случая распланировать свои действия — это может помочь избежать ошибки и приблизить получение желаемого результата.
Тест: дадут ли вам гражданство Великобритании?
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
NEW
London calling!
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
What was the last battle between Great Britain and France?
The Battle of Trafalgar The Battle of Waterloo The Battle of Hastings Battle of Agincourt
Which flower is associated with Wales?
DaffodilRose Shamrock Thistle
During the reign of Charles II, parts of London were destroyed. What was the cause of this destruction?
A war A flood A fire An earthquake
How often are general elections held in the UK?
Every 3 yearsEvery 4 years Every 5 years Every 10 years
Scotland has its own banknotes, which are valid everywhere in the UK
True False
What charity works to preserve important buildings, coastline and countryside in the UK?
ShelterAge UK CrisisThe National Trust
Great Britain refers only to England, Wales and Scotland
True False
Who was the tribal leader who fought against the Romans?
Cleopatra Claudia Boudicca St Augustine
Who was voted the greatest Briton of all time in 2002?
Isaac NewtonWinston Churchill Alexander Fleming David Beckham
Which two houses form the UK Parliament?
The House of Lords and House of Commons House of Members and House of Fraser
When did women get the right to vote at the same age as men?
1918192819381948
Who is the head of the Church of England?
The Prime Minister
The Archbishop of Canterbury The Pope The monarch
Половина вопросов позади!What sort of event is the Grand National?
Rugby Golf Horse racing Tennis
What type of literature are the Canterbury Tales?
Poems Novels Jokes Fables
When is Christmas Day?
24th of December 25th of December 26th of December 27th of December
Who supported King Charles I during the Civil War?
Roundheads Suffragettes Quakers Cavaliers
What battle is commemorated in the Bayeux Tapestry?
The Battle of Waterloo
The Battle of Trafalgar
The Battle of Hastings
The Battle of Britain
Where was Anne Boleyn, the wife of Henry VIII, executed?
Houses of the Parliament Stonehenge Tower of London Whitehall
Racial crime and smoking in public places are examples of:
Civil offences Criminal offences
What type of character was played by Charlie Chaplin?
A superhero A tramp A scientific genius A bandit
You have to be at least 21 years old to stand as MP
True False
Who developed the radar?
John Logie Baird Sir Frank Whittle Sir Frank Whittle
Sir Christopher Cockrell
Sir Robert Watson-Watt
Предпоследний вопрос!Where is the official home of the Prime Minister?
18 Oxford Street Buckingham Palace Windsor Castle 10 Downing Street
By law, which two types of media have to give a balanced coverage of all political parties and equal time to rival viewpoints before an election?
Television and radio Internet and newspapers Newspapers and television Internet and television
Ольга Лысенко
Автор Skyeng
К предыдущей статье
NEW
Сойдете за native speaker? Тест на умение говорить на английском как носитель
К следующей статье
NEW
Тест на выживание: сможете ли вы объяснить врачу за границей, что у вас болит?
Премиум
На вводном уроке с методистом
Покажем платформу и ответим на вопросы
Определим уровень и подберём курс
Расскажем, как
проходят занятия
Гражданство и натурализация мигрантов в Соединенном Королевстве – Миграционная обсерватория
На этом брифинге рассматриваются гражданство и натурализация мигрантов в Соединенном Королевстве. В нем представлены данные о том, сколько мигрантов становятся гражданами Великобритании и как это зависит от разных групп мигрантов, а также о факторах, влияющих на натурализацию.
В 2019 г. 39% людей, родившихся за границей, заявили, что они являются гражданами Великобритании, но эта доля была выше среди мигрантов, не родившихся в ЕС (54%), чем среди мигрантов, родившихся в ЕС (16%)
В 2019 г. 39% людей, родившихся за границей, заявили, что они являются гражданами Великобритании (рис. 1), согласно данным официального опроса, о котором сообщают сами люди (см. темпы приобретения гражданства). Эта доля была выше (50%) для тех, кто находился в стране не менее 6 лет (с 2013 г., по данным 2019 г.) и, следовательно, имел больше шансов на натурализацию.
Мигранты, родившиеся в ЕС (16%), реже говорят, что имеют британское гражданство, чем те, кто родился в стране, не входящей в ЕС (54%). Следствием этого является то, что мигранты, родившиеся за пределами ЕС, составляют большинство людей, родившихся за границей в Великобритании (62% или 5,8 миллиона в 2019 г. ).), но граждане стран, не входящих в ЕС представляют лишь примерно 39% (2,5 миллиона) всех иностранных граждан, проживающих в Великобритании в 2019 году.
Рисунок 1 на получение гражданства Великобритании, чем граждане стран, не входящих в ЕС, хотя число заявлений граждан ЕС увеличилось после референдума ЕС 2016 г.
На желание и способность мигрантов стать гражданами страны, в которую они переехали, влияет множество факторов, начиная от желания получить признание в качестве полноправным членом общества и избирательным правом, юридическая уверенность в своих правах на проживание, прагматические преимущества (например, более легкое передвижение), символ статуса (см., например, Aptekar, 2016; Birkvad 2019; Харпаз и Матеос, 2019 г.; Раттер и др., 2008). Причины обращения за гражданством не обязательно являются «позитивными» и могут включать опасения мигрантов плохого обращения или дискриминации (Sigona and Godin, 2019; Aptekar, 2016).
Некоторые группы мигрантов более склонны обращаться за получением гражданства стран, в которых они проживают, чем другие. Например, мигранты из развивающихся или политически нестабильных стран, не входящих в ЕС, имеют больше шансов натурализоваться, чем другие иностранные граждане, а также те, кто постоянно проживает или говорит на языке страны назначения (Dronkers and Vink, 2012). Миграция в более молодом возрасте или наличие партнера, являющегося гражданином страны назначения, также связана с более высокой вероятностью натурализации (Peters et al., 2016). Считается, что определенную роль также играет политика, и страны с более либеральной политикой гражданства, как правило, имеют более высокую долю натурализованных мигрантов (Dronkers and Vink, 2012), как обсуждается ниже.
В Великобритании у граждан ЕС меньше шансов стать гражданами Великобритании, чем у жителей стран, не входящих в ЕС (рис. 2). Возможны различные причины этого. Граждане ЕС, возможно, чувствовали себя более уверенно в своем иммиграционном статусе из-за защиты, предлагаемой законодательством ЕС, и, таким образом, считали, что становиться гражданином не обязательно (Moreh et al. , 2018). Свою роль могли сыграть барьеры в этом процессе: все люди, подающие заявление на получение гражданства, уже должны иметь подтверждение своего постоянного статуса, но до недавнего времени процесс получения такого документа для большинства граждан ЕС был довольно сложным (Migration Observatory, 2016). Большинство граждан ЕС также не имели никакого контакта с иммиграционной системой до недавнего времени (из-за их заявления в Схему поселения ЕС), в то время как гражданам стран, не входящих в ЕС, как правило, уже приходилось подавать несколько заявлений (на въездные визы, продление и бессрочные визы). уйти, чтобы остаться), делая их более знакомыми с процессом.
Рисунок 2
Ученые утверждают, что политическая и экономическая нестабильность за последние десять лет повысила вероятность того, что граждане ЕС, проживающие в других государствах ЕС, станут гражданами, чем раньше (Graeber, 2016; Moreh et al., 2019). Например, недавнее исследование, основанное на интервью с мигрантами из ЕС, показало, что граждане ЕС часто видели в британцах способ «избавиться от негативного клейма», которое, по их мнению, было связано с тем, что они мигранты (Sigona and Godin, 2019).
После референдума о Brexit число граждан ЕС, получивших гражданство Великобритании, резко возросло по сравнению с ранее низким уровнем. С 2011 по 2015 год в среднем около 14 000 граждан ЕС ежегодно становились гражданами Великобритании, а к 2021 году их число увеличилось примерно до 57 600 (рис. 3). Однако граждане ЕС составили лишь 30% всех успешных заявок в 2021 году, в то время как они составили 59% иностранных граждан, проживающих в том же году (расчеты авторов на основе APS 2021).
Заявки на получение гражданства упали в 2021 году впервые с 2014 года среди граждан ЕС-14 (снижение на 10%), ЕС-2 (снижение на 6%) и ЕС-8 (снижение на 10%) (рис. 3). Гражданство грантов гражданам ЕС сократилось в 2020 и 2021 годах. Отчасти это может быть связано с более медленной обработкой заявлений и отменой церемоний получения гражданства во время пандемии.
Рисунок 3
Интересно, что после референдума ирландские граждане подали заявки на получение гражданства в большем количестве, даже несмотря на то, что они сохраняют право жить и работать в Великобритании, несмотря на Brexit. Количество заявлений на получение гражданства от граждан Ирландии увеличилось более чем втрое с 2015 по 2021 год (с 173 до 515 заявлений), хотя и с низкой базы (иммиграционная статистика Министерства внутренних дел, декабрь 2021 года, таблица cit_d01).
Вернуться к началу
Большинство мигрантов из стран, не входящих в ЕС, которые все еще находятся в Великобритании, через 10 лет после получения первоначальной визы станут гражданами Великобритании
Чем дольше люди живут в Великобритании, тем больше вероятность того, что они станет гражданином Великобритании. Большинство мигрантов из стран, не входящих в ЕС, со стажем проживания более 10 лет являются гражданами Великобритании (рис. 4). Например, среди граждан стран, не входящих в ЕС, получивших въездные визы в 2007 г., 63% стали гражданами Великобритании к концу 2016 г. и 74% к концу 2020 г. (рис. 4). Доли немного выше (72% к 2017 г. и 78% к 2020 г.), если исключить людей, у которых нет ILR и, следовательно, они обычно не имеют права на получение гражданства.
Рисунок 4
Вернуться к началу
Мигранты, приехавшие в Великобританию по семейной визе, получают гражданство быстрее, чем те, кто прибывает по рабочей или учебной визе
Время, необходимое для получения гражданства, зависит от того, насколько человек, имеющий право приехать в Великобританию на начальном этапе (рис. 5). В первую очередь это связано с тем, что путь к постоянному поселению или ПМЖ (который требуется до получения гражданства) длиннее для некоторых групп, таких как иностранные студенты. Например, среди людей, получивших въездные визы в 2007 г. и срок действия визы которых не истек, члены семьи, как правило, быстрее всего становились гражданами: к концу 2013 г. 60% уже были гражданами Великобритании. Иностранным студентам потребовалось больше времени, чтобы стать британскими гражданами, но разрыв значительно сузилась через 10 лет с момента прибытия — так что к 2020 году общая доля граждан Великобритании составляла 59 человек.% среди тех, кто переехал в Великобританию по студенческой визе в 2007 г. , тогда как среди приехавших по семейной и рабочей визе этот процент составил 76% и 74% соответственно (рис. 5). Это отражает тенденции в статистике поселений, где мы также видим, что учащимся из стран, не входящих в ЕС, требуется больше времени для получения ILR, как показано в брифинге Migration Observatory, Поселение мигрантов в Великобритании .
Рисунок 5
Вернуться к началу
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что получение гражданства может помочь мигрантам в экономической и социальной интеграции, особенно среди представителей неблагополучных групп
В политических дискуссиях гражданство часто рассматривается как нечто, что может помочь мигрантам интегрироваться. Например, в Системе показателей интеграции Министерства внутренних дел гражданство описывается как «важная основа для интеграции любого человека в общество» (Ndofor-Tah et al., 2019: 18).
Тем не менее, продолжаются политические дебаты о роли натурализации в интеграции мигрантов. С одной стороны, некоторые утверждали, что стать гражданином не должно быть слишком легко или что политика гражданства должна быть «наградой» за интеграцию. Например, в обзоре гражданства, проведенном по заказу правительства в 2008 году, было высказано предположение, что «требования для получения гражданства должны стимулировать интеграцию и гражданское участие, а также служить доказательством того, что эти процессы имеют место для существующих граждан» (Goldsmith, 2008).
С другой стороны, есть некоторые свидетельства того, что получение гражданства оказывает положительное влияние на экономическую и социальную интеграцию, предполагая, что высокие барьеры на пути к гражданству могут затруднить интеграцию. Например, ОЭСР (2011) обнаружила, что натурализация улучшила результаты на рынке труда многих групп иностранных граждан во Франции, Германии, Швеции и США, особенно наиболее обездоленных.
Исследование, проведенное в Швейцарии, показывает положительное влияние натурализации на социальную интеграцию (измеряемое сочетанием таких факторов, как планирование остаться на постоянное жительство, членство в местном клубе и чтение местных газет), с наибольшим эффектом для традиционно маргинализированных групп мигрантов (Hainmueller et al. ., 2017). Другое исследование показало, что в Германии более быстрый доступ к гражданству улучшил экономическое положение женщин-мигрантов и что мигранты с более коротким сроком проживания для получения гражданства с большей вероятностью вкладывали средства в языковую и профессиональную подготовку (Gathmann and Keller, 2018). Однако такие выводы не универсальны. Например, Бартрам (2019 г.) обнаружил, что получение гражданства не увеличивает показатели политического участия среди мигрантов в Великобритании.
Вернуться к началу
Мигранты из стран с высоким уровнем доходов, не входящих в ЕС, с меньшей вероятностью станут гражданами Великобритании
Среди основных стран происхождения для граждан стран, не входящих в ЕС, Граждане Великобритании через 10 лет после прибытия, чем граждане из стран с низким уровнем дохода или политически нестабильных стран. Например, среди граждан стран, не входящих в ЕС, получивших въездные визы для работы, семьи или учебы в период с 2007 по 2010 год и осевших (т. е. с ILR) в Великобритании к 2020 году, более 85% выходцев из Ирака и Афганистана были гражданами, 33% из Южной Кореи, 45% из США и 47% из Канады (и это несмотря на то, что в этих трех странах разрешено двойное гражданство) (рис. 6).
Это согласуется с тенденциями, наблюдаемыми в странах ЕС (Dronkers and Vink, 2012), и считается, что это связано с тем, что мигранты из стран с низким уровнем дохода осознают относительные преимущества получения гражданства из страны с высоким доходом, такой как Великобритания, в быть выше. Например, некоторые гражданства предоставляют большую свободу передвижения или возможность жить в стране с высоким экономическим процветанием, стабильностью и человеческим развитием (Коченов и Линдебум, 2017).
Рисунок 6
Вернуться к началу
Люди, переехавшие в Великобританию в детстве, с большей вероятностью будут британскими гражданами, и эта тенденция особенно заметна среди родившихся в ЕС. особенно те, кто переехал в возрасте 5 лет или младше), с большей вероятностью будут гражданами Великобритании, чем люди, которые переехали позже.
Отчасти это связано с тем, что люди, переехавшие в Великобританию в более молодом возрасте, с большей вероятностью прожили в Великобритании дольше, чем те, кто переехал в более старшем возрасте. На Рисунке 8 это учитывается и представлена доля граждан Великобритании среди мигрантов, приехавших в Великобританию в разном возрасте, но сохраняющих неизменными годы проживания в Великобритании (т. е. мы показываем связь между возрастом миграции и принадлежностью к гражданин Великобритании, не связанный с годами проживания в Великобритании). Это подтверждает предыдущее исследование, показывающее, что мигранты, мигрирующие в более молодом возрасте, с большей вероятностью станут гражданами (Peters et al., 2016; Chiswick and Miller, 2009).). Однако среди людей, переехавших в Великобританию во взрослом возрасте, вероятность того, что они станут гражданами Великобритании, не связана с возрастом их миграции (рис. 7).
Рисунок 7
Вернуться к началу
По оценкам, в 2019 году в Великобритании проживало 1,1 миллиона детей, не являющихся гражданами Великобритании, из которых примерно 470 000 родились в Великобритании
Дети, рожденные в Великобритании, не обязательно автоматически являются британцами граждане. См. в Министерстве внутренних дел Регистрация в качестве гражданина Великобритании: дети для получения подробной информации о процессе получения гражданства Великобритании для несовершеннолетних. В 2019 году, по оценкам, в Великобритании проживало 1 140 000 детей в возрасте до 18 лет, не являвшихся британскими гражданами, большинство из которых были гражданами ЕС (рис. 8). По оценкам, среди детей с гражданством ЕС 48% (362 000) родились в Великобритании. Среди детей, не являющихся гражданами ЕС, доля была ниже: 27% или 108 000. Обратите внимание, что о гражданстве детей в данных APS обычно сообщают их родители, а в некоторых случаях родители могут не знать, являются ли их дети гражданами Великобритании, из-за сложности правил гражданства (см. «Понимание политики» выше).
Рисунок 8
Вернуться к началу
Сборы за гражданство, языковые и интеграционные требования могут создавать препятствия для получения гражданства Великобритании
Сборы за получение гражданства в Великобритании высоки по сравнению со многими другими странами. Согласно Индексу политики интеграции мигрантов (2020 г.), граждане стран, не входящих в ЕС, в Великобритании, которые хотят поселиться на постоянной основе или стать британскими гражданами, сталкиваются с одними из самых высоких затрат в развитом мире. С 2018 года стоимость подачи заявления на получение гражданства для взрослых составляла 1330 фунтов стерлингов по сравнению с 268 фунтами стерлингов в 2005 году (рис. 9).). Это сопоставимо с предполагаемой стоимостью обработки каждого заявления в размере 372 фунтов стерлингов (Home Office, 2019), а «излишек» используется для финансирования других частей иммиграционной системы.
Влияние сборов на количество заявлений на получение гражданства трудно измерить, хотя в отчете Независимого главного инспектора пограничного и иммиграционного контроля (ICIBI) за 2019 г. задокументированы опасения юристов, представителей гражданского общества и заявителей по поводу влияния высоких затрат на регистрацию гражданства. особенно для детей (ICIBI, 2019 г. ); см. также Юридический центр Илинга, 2014 г.). Граждане ЕС в Великобритании назвали сборы значительным сдерживающим фактором (Sigona and Godin, 2019), а данные из США (где сборы ниже) показали, что субсидирование сборов значительно увеличило количество заявок (Hainmueller et al, 2018).
Рисунок 9
Языковые требования и так называемые «тесты на гражданскую интеграцию» (например, тест «Жизнь в Великобритании» или экзамен на гражданскую интеграцию в Нидерландах) также влияют на способность людей натурализоваться (см., например, van Oers, 2014; Valdez-Symonds , 2019). Например, количество заявлений о натурализации резко возросло в 2013 г. (179 000) и резко сократилось в 2014 г. (89 000) – снижение на 50% – скорее всего, в результате введения 28 октября 2013 г. требований к знанию языка и жизни (рис. 10). ). Уменьшение количества заявлений о натурализации с 2013 по 2014 год было особенно заметно среди заявителей определенных национальностей, например. Непал (-81%), Филиппины (-79%), Бангладеш (-75%), Афганистан, Турция или Сомали (-67%) (иммиграционная статистика Министерства внутренних дел, декабрь 2021 г. , таблица cit_d01).
Недавнее исследование мигрантов в Данию, Нидерланды и Швецию показало, что после двух десятилетий пребывания в стране назначения совокупные показатели натурализации этих мигрантов сильно различаются (+80% в Швеции, 67% в Нидерландах и 37% в Дания) (Винк и др., 2021). Авторы частично связывают эти страновые различия с языковыми требованиями и интеграционными тестами, введенными в Нидерландах и Дании, но не в Швеции, что особенно затронуло мигрантов с более низким уровнем образования.
Рисунок 10
Пандемия также создала административные барьеры для получения гражданства. Приблизительно 171 000 человек подали заявки на получение гражданства в 2020 году по сравнению со 174 000 в 2019 году. Однако количество случаев предоставления гражданства за тот же период сократилось со 159 000 до 131 000 (данные из иммиграционной статистики Министерства внутренних дел за декабрь 2021 года, таблицы cit_d01 и cit_d02). Разрыв между грантами и заявлениями был самым большим с 2005 года и, возможно, был результатом отмены церемоний получения гражданства, что помешало многим заявителям завершить процесс получения гражданства в 2020 году. Разрыв между заявлениями и предоставлением гражданства немного сократился в первых трех квартал 2021 года (29,000), но все равно было высоким по сравнению с предыдущими годами (данные о предоставлении гражданства за четвертый квартал 2021 года на момент написания статьи недоступны).
Вернуться к началу
Около 3% заявлений на получение гражданства было отклонено в 2020 г., наиболее распространенной причиной было несоблюдение требования «хорошей репутации»
Всего в 2020 г. отозванные заявки). Наиболее распространенной причиной отказа было невыполнение требования «хорошая репутация» (рис. 11). По данным Министерства внутренних дел, претенденты на получение гражданства в возрасте 10 лет и старше не будут считаться добропорядочными, если они были причастны к преступлению, не платили налоги, вели себя преднамеренно нечестно или вводили в заблуждение в своих отношениях с правительством Великобритании, нарушали иммиграционного законодательства или ранее были лишены гражданства (Home Office, 2019).
Данные об отказах не говорят нам, какие основные барьеры для получения гражданства существуют для неграждан в Великобритании; это потому, что мы не знаем, сколько иностранных граждан не подали заявки, потому что они считают, что им будет отказано или они не могут позволить себе оплатить сборы.
Рисунок 11
В третьем квартале 2020 г. процент сдачи теста «Жизнь в Великобритании» составил 80% (Home Office, 2020, таблица LUK_01). Эта цифра по определению включает только тех, кто прошел тест, и не показывает, воздержались ли люди от подачи заявления на получение гражданства, потому что они считали, что не смогут пройти тест.
Вернуться к началу
Мигранты из стран, не входящих в ЕС, в Великобритании с большей вероятностью будут гражданами Великобритании, чем мигранты из стран, не входящих в ЕС в других странах ЕС-14, будут гражданами этих стран
Мигранты из стран, не входящих в ЕС/ЕАСТ, чаще вероятно, будут гражданами Великобритании (74% в 2019 г. ), чем жители стран ЕС-14 должны быть гражданами этих стран (58%), если рассматривать мигрантов со стажем проживания более 10 лет. Напротив, мигранты, родившиеся в ЕС/ЕАСТ, с меньшей вероятностью станут гражданами по сравнению с мигрантами, родившимися в ЕС/ЕАСТ, проживающими в странах ЕС-14 (Рисунок 12).
В целом, страны с инклюзивной политикой гражданства, такие как Швеция или Португалия, как правило, имеют более высокую долю натурализованных мигрантов (рис. 12). Обычно считается, что благоприятная политика в отношении гражданства включает такие факторы, как признание двойного гражданства, автоматическое гражданство для тех, кто родился в стране проживания, не более 5 лет проживания, бесплатные и гибкие языковые курсы и тесты, низкие сборы за подачу заявления на получение гражданства и безопасность статуса после предоставления (индекс политики интеграции мигрантов, 2020 г.). Обратите внимание, однако, что национальный состав мигрантов из ЕС и не из ЕС различается в странах ЕС-14 и в Великобритании, и это также может объяснить некоторые различия.
На Рисунке 11 не проводится различие между лицами, родившимися за границей, которые натурализовались (т. е. приобрели гражданство своей страны проживания, выполнив определенные требования), и лицами, чье гражданство было признано по происхождению (т. е. потому, что их родители или предки родились в этой стране). В Великобритании гражданство по происхождению возможно только для одного поколения. Однако в других странах, таких как Германия, многие «этнические» немецкие общины, проживающие в странах бывшего Восточного блока и Советского Союза, получили немецкое гражданство автоматически. Это может объяснить высокую долю граждан Германии, родившихся в ЕС, в Германии (64%), что немного выше доли родившихся за пределами ЕС (60%).
Рисунок 12
Пробелы в доказательствах и ограничения
В доказательствах о двойном гражданстве имеется значительный пробел. Как отмечалось выше, основное обследование населения Великобритании (APS) не охватывает более одного гражданства и не отдает приоритет гражданству Великобритании, если человек имеет более одного гражданства. Некоторые другие источники данных, которые действительно собирают некоторую информацию о двойном гражданстве, содержат информацию только о паспорте, который у кого-то есть; однако лица с двойным гражданством могут решить не продлевать свои паспорта, если они им не нужны для путешествий, поэтому эти цифры, вероятно, занижают распространенность двойного гражданства.
Доступные источники данных для Великобритании не сообщают нам, когда человек стал гражданином (например, год натурализации) или как он стал гражданином (например, по происхождению или месту жительства в Великобритании), что затрудняет исследование последствий получения гражданства отдельными лицами и семьями.
Также очень сложно измерить влияние конкретных политик, связанных с натурализацией, например, сколько людей удерживает от получения гражданства из-за сборов или языковых требований. Хотя качественные исследования показывают, что эта политика может оказать важное влияние, лишь немногие исследования смогли дать количественную оценку последствий (в качестве исключения см. Hainmueller et al, 2017 и Hainmueller et al, 2018).
Благодарности
Исследования для этого брифинга финансировались Фондом Пола Хэмлина, Благотворительным фондом Джозефа Раунтри и Фондом стратегических приоритетов Исследовательской Англии (SPF). Спасибо Роксане Барбулеску и Джилл Раттер за комментарии к предыдущему проекту этого брифинга. Спасибо Zachary Strain за помощь в исследованиях.
Ссылки
- Аптекар, С., 2016 г. Разбираемся в натурализации: что означает гражданство для натурализации иммигрантов в Канаде и США. Журнал международной миграции и интеграции 17: 1143-1161. Доступно онлайн .
- Чизвик, Б., и Миллер, П. В. (2009). Гражданство в США: роли иммигрантских характеристик и страны происхождения. Исследования в области экономики труда , 29 (2009), 91-130.
- Дронкерс, Дж., и Винк, член парламента (2012). Объяснение доступа к гражданству в Европе: как политика гражданства влияет на уровень натурализации.
Политика Европейского Союза , 13 (3), 390-412.
- Фужер Д. и Сафи М. (2009 г.), «Натурализация и трудоустройство иммигрантов во Франции (1968-1999 гг.)», International Journal of Manpower , Vol. 30 № 1/2, стр. 83-96. https://doi.org/10.1108/01437720910948410.
- Гатманн, К., и Келлер, Н. (2018). Доступ к гражданству и экономическая ассимиляция иммигрантов. The Economic Journal , 128 (616), 3141-3181.
- Гудман, Ю. В. (2011). Контроль иммиграции с помощью требований к знанию языка и страны, Западноевропейская политика , 34: 2, 235–255, DOI: 10.1080/01402382.2011.546569.
- Хайнмюллер, Дж., Хангартнер, Д., и Пьетрантуоно, Г. (2017). Катализатор или корона: способствует ли натурализация долгосрочной социальной интеграции иммигрантов? American Policy Science Review , 111 (2), 256–276.
- Хайнмюллер, Дж., Лоуренс, Д., Гест, Дж., Хотард, М., Козловски, Р., и Лайтин, Д.
, 2018. Рандомизированный контролируемый дизайн выявляет препятствия для получения гражданства иммигрантами с низким доходом. Труды Национальной академии наук , 115 (5) 939-944.
- Холлидей, И. (2019). Путь к британскому гражданству для граждан Европы в Великобритании. Free Movement, 2 апреля 2018 г. Доступно онлайн.
- Харпаз, Ю., и Матеос, П. (2019). Стратегическое гражданство: переговоры о членстве в эпоху двойного гражданства. Журнал этнических и миграционных исследований , 45 (6), 843-857. Доступно онлайн.
- Home Office, 2018. Британская иммиграционная система, основанная на навыках будущего. Лондон: домашний офис. Доступно онлайн.
- Министерство внутренних дел (2019 г.) Гражданство: требование хорошей репутации. Доступно онлайн.
- Йоппке, К. (2007). Трансформация гражданства: статус, права, идентичность. Изучение гражданства , 11 (1), 37-48.
- Йоппке, Кристиан, 2010 г. Гражданство и иммиграция.
Политика Пресс.
- Коченов, Д., и Линдебум, Дж. (2017). Эмпирическая оценка качества национальностей: Индекс качества национальностей (QNI). Европейский журнал сравнительного правоведения и управления , 4 (4), 314-336.
- MHCLG, 2019. План действий по интегрированным сообществам. Лондон: MHCLG. Доступно онлайн.
- Миграционная обсерватория, 2016. Сегодня здесь, завтра нет? Статус граждан ЕС, уже проживающих в Великобритании. Оксфорд: Миграционная обсерватория. Доступно онлайн.
- Море, К., МакГи, Д., и Влачантони, А. (2018). Возврат гражданства? Эмпирическая оценка правовой интеграции в условиях радикальной социально-правовой трансформации. Обзор международной миграции , 0197918318809924.
- Ндофор-Тах, К., Странг, А., Филлимор, Дж., Моррис, Л., Майкл, Л., Вуд, П., и Симмонс, Дж. (2019). Показатели интеграции системы внутренних дел, 2019 г., третье издание. Лондон: домашний офис. Доступно онлайн.
- ОЭСР (2011 г.
), Натурализация: паспорт лучшей интеграции иммигрантов?, Издательство ОЭСР, Париж, doi: 10.1787/9789264099104-en.
- Раттер, Дж., Латорре, М., и Шрискандараджа, Д. (2008). Помимо натурализации: политика гражданства в эпоху сверхмобильности. Институт исследований государственной политики, Лондон .
- Сигона, Н. и Годин, М. (2019) Натурализация и (дез)интеграция Серия кратких рассказов о Евродетях, №. 6. Доступно онлайн.
- Винк, М., Тегуниматака, А., Петерс, Ф., и Бевеландер, П. (2021). Долгосрочная неоднородность в натурализации иммигрантов: условная значимость гражданской интеграции и двойного гражданства. Европейское социологическое обозрение , 37 (5), 751-765.
Как получить британское гражданство: что нужно знать
Переезд в Великобританию очень привлекателен; от изучения богатой истории страны до наслаждения культурой пабов или изучения Европы в течение 28 дней оплачиваемого отпуска — неудивительно, что так много постоянных жителей надеются сделать свои связи со страной более официальными.
Независимо от того, переезжаете ли вы в Великобританию в поисках работы, надеетесь ли вы начать бизнес в Великобритании, смотрите в будущее с гражданином Великобритании или просто надеетесь на изменение темпа жизни, важно понимать нюансы получения гражданства Великобритании.
В этом руководстве описаны все наиболее важные моменты и шаги, которые необходимо учитывать при получении гражданства Великобритании.
Зачем становиться гражданином Великобритании?
Гражданин Великобритании дает массу преимуществ. Во-первых, это означает бесплатный доступ к Национальной службе здравоохранения (NHS). Эта бесплатная система медицинского обслуживания означает, что вы и ваша семья хорошо защищены в случае болезни или травмы.
Граждане Великобритании также имеют полное право голосовать на парламентских и местных выборах, что означает, что они имеют некоторое влияние на общее направление страны.
Что наиболее важно, в отличие от жителей Великобритании, граждане Великобритании могут иметь паспорта Великобритании, что означает неограниченное перемещение между Англией, Шотландией, Уэльсом и Северной Ирландией.
Последствия Brexit
Чуть более 4,5 миллионов британцев живут за границей, из них 1,3 миллиона, по сообщениям, проживают в Европе, и многие граждане Великобритании будут затронуты предстоящими изменениями Brexit для британских эмигрантов.
После официального разделения эти граждане больше не будут иметь беспрепятственного права жить в странах ЕС. Что не менее важно, это означает, что когда вы станете гражданином Великобритании, ваш паспорт не будет служить автоматическим доступом в Европу — вы будете вынуждены пройти те же туристические процедуры, что и другие владельцы паспортов, не являющихся гражданами Великобритании.
Способы получения гражданства Великобритании
Существует множество способов стать гражданином Великобритании, если вы им не родились. Самый распространенный способ называется натурализация .
Вы имеете право подать заявление на натурализацию, если вам исполнилось 18 лет, вы обладаете хорошим характером, не имеете серьезной судимости и продолжаете жить в Великобритании в течение необходимого периода времени. Вы также должны соответствовать требованиям к знанию английского языка в процессе подачи заявки, включая требования к тесту «Жизнь в Великобритании».
В большинстве случаев вы также должны прожить в Великобритании не менее пяти лет до даты подачи заявления и провести за пределами Великобритании не более 450 дней в течение этих пяти лет. Также требуется, чтобы вы не проводили более 90 дней за пределами Великобритании в течение 12 месяцев, предшествующих подаче заявления.
Если вы являетесь гражданином страны ЕЭЗ, вы должны иметь статус постоянного проживания в течение последних 12 месяцев и иметь возможность предоставить документ о постоянном проживании вместе с заявлением на получение гражданства.
Если вы находитесь за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), вы должны иметь постоянное место жительства («бессрочное разрешение на пребывание») в Великобритании в течение как минимум 12 месяцев.
Наконец, вы никогда не должны нарушать иммиграционные законы в Великобритании.
Дети до 18 лет
Если вы планируете перевезти свою семью в Великобританию вместе с вами, вы можете подать заявление от имени ребенка младше 18 лет при условии, что он соответствует другим критериям приемлемости. Дети младше 18 лет не обязаны сдавать экзамен Life in the UK.
Стать гражданином в результате брака
Вступление в брак с гражданином Великобритании не делает вас гражданином автоматически. Вам нужно будет подать заявление в качестве супруга гражданина Великобритании, процесс, который требует некоторого времени и документации.
Чтобы соответствовать требованиям, вам должно быть не менее 18 лет, вы должны быть «в здравом уме и с хорошим характером». Вы также должны соответствовать требованиям к проживанию и знанию английского языка, и вам по-прежнему необходимо сдать (и сдать) экзамен на жизнь в Великобритании.
Вам также должен быть предоставлен бессрочный вид на жительство в Великобритании или постоянный вид на жительство, если вы являетесь гражданином Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и получили вид на жительство.
Если ваш супруг или гражданский партнер не работает за границей на правительство Великобритании или организацию, тесно связанную с правительством, как правило, вы также должны проживать в Великобритании не менее трех лет до даты получения вашего заявления. В течение этого времени вы должны были провести за пределами Великобритании не более 270 дней в течение этих трех лет и провести не более 90 дней за пределами Великобритании за последние 12 месяцев.
Вы также не должны нарушать какие-либо иммиграционные законы, находясь в Соединенном Королевстве, чтобы иметь право на участие.
Как проходит процесс подачи заявки?
Есть три способа подать заявление на получение британского гражданства путем натурализации.
Во-первых, вы можете подать заявление как физическое лицо, заполнив форму AN — заявление о натурализации в качестве гражданина Великобритании. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с инструкциями и буклетом с требованиями, в которых рассказывается, как заполнять форму и какие другие документы необходимо предоставить.
Вы также можете воспользоваться Службой проверки гражданства (NCS), которая находится в ведении местных советов. Проверьте, есть ли в вашем местном совете NCS.
Наконец, вы можете воспользоваться услугами агента или представителя частной компании. Вы можете узнать, какие агенты или представители правильно зарегистрированы в Управлении Комиссара иммиграционных служб (OISC).
Примечание: вы также должны предоставить свои отпечатки пальцев и фотографию как часть вашего заявления. Это известно как биометрическая информация и стоит 19 фунтов стерлингов..20.
Дополнительную информацию о подаче заявления на получение гражданства можно найти на веб-сайте правительства Великобритании.
Тест на получение гражданства – «Жизнь в Великобритании»
Как упоминалось выше, для подачи заявления на получение гражданства в Великобритании требуется сдать экзамен, известный как тест «Жизнь в Великобритании». Утверждение вашего гражданства зависит от успешной сдачи экзамена.
Экзамены можно заказать онлайн, и они должны быть запланированы как минимум за три дня до даты, когда вы хотите сдать тест. За прохождение теста взимается плата в размере 50 фунтов стерлингов.
Все, что вам нужно для записи на экзамен, — это адрес электронной почты, дебетовая или кредитная карта и допустимая форма удостоверения личности (например, паспорт или водительские права Великобритании).
Если вам нужна помощь с бронированием, позвоните на горячую линию Life in the UK Test по телефону 0800 015 4245 с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00.
Примечание: имя, которое вы указываете при бронировании теста, должно точно совпадать с именем в удостоверении личности, которое вы используете для бронирования теста. Вы также должны указать любые отчества в форме бронирования, иначе ваш тест будет отклонен, и вам не будет выплачено возмещение.
Исключения из теста на получение гражданства
Вам не нужно проходить тест, если вы моложе 18 или старше 65 лет. чтобы снова пройти тест. Наконец, если у вас длительное физическое или психическое заболевание, вы освобождаетесь от прохождения теста, однако вы должны предоставить либо форму, либо письмо от врача, подтверждающее ваше физическое или психическое состояние.
Подготовка к тесту
Просмотрите официальное руководство к готовящемуся тесту «Жизнь в Великобритании». У вас будет 45 минут, чтобы ответить на 24 вопроса о британских традициях и обычаях.
Могу ли я иметь двойное гражданство?
В Великобритании разрешено двойное гражданство (или двойное гражданство). Это означает, что если вы подаете заявление на получение гражданства в Великобритании, вам не обязательно отказываться от гражданства своей родной страны или гражданства другой страны.
Хотя Великобритания может разрешить это, многие другие страны не разрешают своим гражданам иметь более одного гражданства. Поэтому, чтобы убедиться, как обстоят дела с другими странами, вы можете обратиться в их консульство или посольство в Великобритании, прежде чем подавать заявление на получение гражданства в Великобритании.
Где я могу подать заявление на получение гражданства?
Вы можете подать заявление на получение гражданства Великобритании в местном консульстве Великобритании или, в качестве альтернативы, вы можете отправить форму заявления, сборы и необходимые подтверждающие документы по следующему адресу:
UKVI
Департамент 1
Столица
Ливерпуль L3 9PP
Как проходит процесс подачи заявления на получение гражданства?
После того, как вы подали заявление на получение гражданства, вы получите письмо, подтверждающее ваше заявление. Письмо может идти до четырех недель. Принятие решения по вашему заявлению обычно занимает шесть месяцев, но может занять и больше времени.
Если вам потребуется предоставить дополнительную информацию для поддержки вашего заявления, вы будете уведомлены и сообщены, куда отправить необходимые документы. В некоторых случаях вас могут попросить прийти на собеседование. При необходимости можно говорить с переводчиком, однако неспособность бегло говорить по-английски может повлиять на ваше право на участие.
Церемония получения гражданства
После получения разрешения на получение гражданства, если вам исполнилось 18 лет, вам будет предложено забронировать место на церемонии получения гражданства. Как правило, вам разрешается пригласить двух гостей на церемонию вместе с вами, а плата за церемонию составляет 80 фунтов стерлингов. Ваш местный совет организует церемонии получения гражданства, и вы можете попросить о частной церемонии, если хотите. Вы можете заказать церемонию получения гражданства в местном совете по месту жительства. Во время самой церемонии вы принесете присягу на верность и пообещаете уважать права, свободы и законы Соединенного Королевства.
В конце церемонии вам вручат свидетельство о британском гражданстве и приветственный пакет. У вас также может быть возможность приобрести фотографии или видеозаписи мероприятия, которые продаются в некоторых местных советах. Если вы не живете в Великобритании, вы можете попросить провести церемонию в посольстве или консульстве страны, в которой вы в настоящее время проживаете. Однако, если вы вернетесь в Великобританию в течение нескольких месяцев, вы можете попросить отложить церемонию до вашего возвращения.
Дальнейшие действия
После того, как вы получили свидетельство о британском гражданстве, вы должны отправить свой биометрический вид на жительство обратно в Министерство внутренних дел в течение пяти рабочих дней после посещения церемонии получения гражданства или физического получения вашего свидетельства.
Надлежащая процедура включает в себя разрезание вашего биометрического вида на жительство (BRP) на четыре части и запечатывание его в конверт без окон. Включите примечание о том, что вы возвращаете свое разрешение, потому что вы стали гражданином. В примечании должны быть указаны ваше имя, дата рождения и номер документа (находится на лицевой стороне карты).
Примечание: вы будете оштрафованы на сумму до 1000 фунтов стерлингов, если не вернете свое разрешение в течение пяти рабочих дней.
Сборы за подачу заявления
Сборы за подачу заявления сильно различаются в зависимости от типа заявления. Стоимость стандартных заявлений на натурализацию составляет 1282 фунта стерлингов. Полный список типов заявлений с соответствующими сборами можно найти на веб-сайте gov.uk. В большинстве случаев вы можете оплатить сбор за оформление визы онлайн.
Как я могу подать заявление на получение паспорта Великобритании?
Вы можете подать заявление на получение британского паспорта, если у вас есть британское гражданство. Тем не менее, есть некоторые смягчающие обстоятельства, при которых ваше заявление может быть отклонено или ваш существующий паспорт может быть сохранен.
Типы британского гражданства
Вы можете подать заявление на получение британского паспорта, если вы:
- Гражданин Великобритании
- Гражданин британских заморских территорий
- Британский заграничный гражданин
- Британский подданный
- Гражданин Великобритании (за границей)
- Лицо, находящееся под защитой Великобритании
Примечание: ****** Наличие британского гражданства не гарантирует получение паспорта.
Ваше право на получение британского паспорта будет рассмотрено при подаче заявления. Паспорта принадлежат правительству и могут быть аннулированы или изъяты в любое время.
Другая необходимая информация
Если вы еще не знакомы с деньгами и банками в Великобритании, вам следует провести небольшое исследование или, если вы еще этого не сделали, обязательно откройте банковский счет, чтобы сократить вниз на расходы.
Удачи в получении гражданства Великобритании!
Деньги здесь, там и везде
Узнать больше
Проживающий за границей, нерезидент
Переезд в Великобританию из США: пошаговое руководство по переезду в Великобританию
Если вы планируете переехать в Великобританию, то сначала вам нужно прочитать это руководство по переезду в Великобританию! Узнайте все, что вам нужно знать о переезде в Великобританию.
Адам Роза
09.05.22
6 минут чтения
Проживающий за границей, нерезидент
Как позвонить в Великобританию из США за 5 шагов: советы, коды городов и многое другое!
Время от времени всем нужно звонить домой. Чтобы узнать, как звонить в Великобританию из США, ознакомьтесь с этой статьей — мы покажем вам все необходимые советы и коды городов!
Адам Роза
30.04.21
2 минуты чтения
Проживающий за границей, нерезидент
Рожать ребенка в Великобритании? Стоимость больницы, акушерки, родов и ЭКО
Если вы ждете нового ребенка, вы, вероятно, испытываете целый ряд эмоций — волнение, тревогу, радость и замешательство. Если вы гость или эмигрант…
Мудрый
27.07.18
8 минут чтения
Проживающий за границей, нерезидент
Рожать ребенка в Дубае? Вы хотите знать затраты
Вы беременны? Поздравляем — это один из самых волнительных периодов вашей жизни. Но если вы живете за границей как эмигрант, посетитель или нерезидент…
Wise
27.07.18
5 минут чтения
Проживающий за границей, нерезидент
Какой телефонный код для Соединенного Королевства? Звонок по телефону
Если вы хотите связаться с кем-то в Великобритании, ваш телефон часто является самым быстрым способом сделать это.
Leave a Reply