что ждет тех, кто отправляется в Каталонию?
Каталония считается одной из самых привлекательных испанских провинций как для туристов, так и для иммигрантов. Действительно, автономия давно стала одним из сильных в экономическом плане регионов страны, а ее столица Барселона является признанным деловым центром мирового уровня. Но, несмотря на это, Каталония сегодня испытывает значительные экономические трудности. И на их фоне все чаще звучат призывы к независимости от Мадрида, которой регион добивается уже более 300 лет.
Стоит ли тем, кто получает сегодня ВНЖ в Испании и отправляется в эту часть страны, опасаться, что вскоре она может стать самостоятельным государством в составе ЕС?
Если говорить о намерениях самой Каталонии, озвученных ее главой, – вероятность такого развития событий весьма высока. Однако позиция Евросоюза, известная еще с 2004 года, остается неизменной: если автономия потребует полной независимости, сразу же войти в ЕС ей однозначно не удастся. Максимум, что сможет предложить Евросоюз, – вхождение на общих условиях, то есть статус соискателя. А практика показывает, что от момента получения этого статуса до полноценного вхождения в Союз могут пройти годы.
Получить ВНЖ в Испании: чего ожидать, если вы собираетесь поселиться в Каталонии
Многие из тех иммигрантов, кто выбрал для себя эту провинцию, вовсе не планируют со временем остаться за пределами испанской границы. Поэтому их, конечно, интересует, насколько реальны планы властей автономии, давно мечтающей о независимости.
Именно позиция по этому вопросу стала одним из ключевых факторов предвыборной кампании в местный парламент. Сами выборы состоятся 25 ноября. Правящая партия настаивает на том, что готовность провинции к отделению практически стопроцентная: Каталония готова к независимости и экономически, и социально, и законодательно. Противники ссылаются на многолетние традиции, а также на действующую Конституцию Испании, которую власти провинции обязаны соблюдать.
Сторонники независимости указывают на то, что регион, который является одним из самых развитых в Испании, практически кормит все государство. И если Каталонии удастся отделиться, она автоматически станет одной из самых благополучных европейских стран. Радует ли это тех, кому удалось недавно получить ВНЖ в Испании? Вряд ли, ведь в случае отделения их ждут, скорее всего, дополнительные сложности в различных сферах жизни. В частности, с оформлением документов.
Готова ли Каталония к отделению?
Главный аргумент тех, кто ратует за независимость, звучит убедительно: если провинция перестанет отдавать львиную долю своих доходов Мадриду, жизнь ее населения станет гораздо лучше. Но не стоит забывать о том, что уровень расходов автономии в случае ее отделения будет совершенно иным.
Уже сегодня Каталония просит финансовой помощи Мадрида. Сможет ли она существовать самостоятельно? Ведь средства, поступающие в бюджет, придется тратить не только на благоустройство дорог и пенсии жителей. Но еще и на построение внешней политики, обеспечение обороноспособности, формирование дипломатических представительств в разных странах и многое другое. Сегодня эти вопросы решает за Каталонию Мадрид. Хватит ли у провинции средств, чтобы обеспечить финансирование всех расходов самостоятельно? Об этом молчат те, кто настаивает сегодня на отделении.
ВНЖ в Испании: чего опасаются иммигранты?
Как правило, стремление переехать на постоянное место жительства в Испанию бывает продиктовано желанием улучшить условия своей жизни. Но вряд ли этим мечтам суждено сбыться, если те, кто уже получил ВНЖ в Испании на территории Каталонии, окажутся в центре событий, связанных с обретением ею независимости. Ведь в подобном случае регион неизбежно ждут значительные потрясения.
В частности, экономического характера: ведь не исключено, что, объявив об отделении, Каталония окажется в международной изоляции. Евросоюз уже недвусмысленно дал понять, что ее там вовсе не ждут и принимать с распростертыми объятиями не собираются. Смогут ли в этих условиях сторонники независимости убедить в ее необходимости и коренных жителей провинции, и тех, кто только недавно оформил ВНЖ в Испании? Вряд ли.
Не стоит забывать о том, что в случае отделения и международной изоляции Каталония, скорее всего, лишится одного из основных источников своего дохода – прибыли от туризма. Буквально несколько месяцев отсутствия поступлений в казну от туристов могут полностью подорвать бюджет автономии.
Вступление в ЕС – процесс очень длительный, а для Каталонии вряд ли будут созданы благоприятные условия. Многим ее жителям, а также тем, кому недавно удалось получить ВНЖ в Испании, сегодня становится ясно: независимость – это путь в никуда.
Теги: ВНЖ в Испании
Как правильно переехать в Испанию. Несколько проверенных советов — Иммиграционное право Испании
Как правильно переехать в Испанию? Как не совершить банальных ошибок при переезде? Что нужно сделать в первую очередь, а что можно оставить на потом?
В этой статье я попытался свести воедино несколько правил, которые помогут облегчить переезд на постоянное место жительство в Испанию.
Что нужно сделать на стадии планирования переезда?
- Нужно позаботиться о финансовой «подушке безопасности». Наличие дополнительных денежных средств заметно облегчат жизнь в процессе адаптации в новой стране и при изучении нового языка. Именно наличие свободных денежных средств обеспечат благоприятный и уверенный старт.
- Доверенность. Отправляетесь за границу? Поверьте – вам просто необходимо оставить генеральную доверенность на родственника или близкого друга, чтобы можно было решать административные проблемы без возврата на родину.
- Наклейки для клавиатуры. Если у Вас есть ноутбук или персональный компьютер, стоит не забыть приобрести наклейки с русскими буквами для клавиатуры.
- Лекарства. Оправляясь в иммиграцию, захватите на первое время самые необходимые лекарства. Поверьте, на месте вам будет не до того, чтобы разбираться к новым правилам обслуживания. Большинство препаратов в Испании продаётся по рецептам.
- Еще несколько советов, которые помогут облегчить жизнь по приезду в Испанию. Если у Вас имеется водительское удостоверение, через полгода вам его придется обменять на испанское. Тут есть, конечно, свои правила, о которых можно почитать в другом месте. Обмениваются водительские права в Испании административном органе по месту жительства. Обменять права можно и в любое другое время, но на начальном этапе переезда может понадобиться автомобиль для того, чтобы ускорить процесс оформления всех необходимых документов для получения вида на жительство.
- Страховка. Хотите иметь скидку на страховку за автомобиль? Возьмите с собой русскую страховку ОСАГО, желательно за последние 4 года. Страховка ОСАГО даст возможность на первоначальном этапе избежать покупки испанского страхового полиса, которая стоит гораздо дороже, а в дальнейшем получить скидку. Многие компании идут на это.
- Учите язык до приезда. Если Вы не владеете в совершенстве испанским языком, стоит сразу же начать его совершенствовать. Поверьте, в стране пребывания, где каждый говорит на другом языке, а в нашем случае испанском, выучить язык гораздо легче. Не стоит бояться, что выучить язык не получится. Ученые утверждают, что выучить иностранный язык в стране, где все на нем выражаются гораздо легче и быстрее.
Как показывает практика, первый год необходимо начать говорить и само выражаться как угодно, будь то с ошибками, нелепыми фразочками или активным жестикулированием. Этот процесс не стоит пускать на самотек, так как в дальнейшем язык может стать камнем преткновения.
- Местные законы. В Испании не нужно лениться разбираться в своих правах и обязанностях, так как Испания – это все-таки социальное государство, где непрерывно власти пытаются совершенствовать и улучшать правовой кодекс во благо народонаселения, в первую очередь именно для иммигрантов. На этот пункт стоит обратить особое внимание для тех, кто переезжает по визе своей невесты.
- Дети. Если же Вы имеете детей, то лучше подготовить все для того, чтобы их забрать с собой в дальнейшем (дети до 18 лет). Особенно это касается «иммиграции по замужеству». До совершеннолетия всегда есть шанс, чтобы перевезти своих детей. Если Вам кто-то говорит о том, что это невозможно необходимо тут же отправляться в местные административные органы и уточнять этот вопрос. На худой конец- к адвокату. Если даже какой-то адвокат ничего не может сделать, то не надо отчаиваться — следует просто идти к другому адвокату.
Главное знайте: забрать ребенка до 18 лет всегда возможно. Главное найти знающего в этом деле человека. Единственным препятствием на пути вывоза ребенка из России является отказ родного отца или родной матери на его вывоз.
Возможно, я упустил еще какие-то важные советы. Но вы можете дополнить. Но даже если вы выполните это, у вас в Испании точно наладится жизнь намного быстрее и будет подготовлена необходимая почва.
Возможно, Вам будет интересно:
теги: как переехать в испанию, переехать жить в испанию, переехать на пмж в испанию, хочу переехать в испанию, жить и работать в испании, переезд в испанию, переезд в испанию на пмж
ВНЖ в Испании — 9 легальных методов переехать в Испанию на ПМЖ из России, способы получения вида на жительство в 2021 году
И, наконец, последний, девятый легальный способ — старт-ап виза или ВНЖ для инновационных предпринимателей.
С 2013 года в Испании существует и реализуется программа для привлечения «умного бизнеса» в страну. Аналогичные программы есть во многих других европейских странах. Их главная цель — развивать инновационные направления, чаще всего они относятся к сфере информационных технологий. Главное отличие от визы инвестора — это наличие у заявителя не столько капитала не реализацию проекта, сколько «подрывной инновации» (Disruptive innovation), которая существенно изменит отношение ценностей на рынке. Немаловажным фактором будет наличие профильного опыта в ведении такого бизнеса. Программа реализуется при поддержке министерства экономики Испании.
Что требуется от заявителя
- Наличие «подрывной» инновационной идеи в основе проекта, который будет ценен для развития экономики Испании (требуется обоснование)
- Бизнес-план, включая план привлечения инвестиций
- Документы, включая копии паспортов, свидетельства о браке и рождении детей (если есть), справки о несудимости, медицинской страховки для ВНЖ.
- Доказать свою финансовую состоятельность — подтвердить наличие денежных средств (20 000 евро на заявителя, и по 11 000 на членов семьи). Плюсом будет наличие недвижимости в любой стране.
- Предоставление информации о бюджете на ведение проекта в Испании (не менее 30 000 евро на год). Деньги могут находиться как на счете заявителя, так и на счетах соинвесторов или бизнес-ангелов, поддерживающих этот проект.
Документы можно подавать сразу на 2 года, но первый раз документы лучше подавать на 1 год с последующим продлением.
Плюсы «старт-ап ВНЖ»
— возможность получить ВНЖ сразу для всех членов семьи, включая родителей заявителя
— нет необходимости находиться в Испании 183 в первый год пребывания
— возможность получить финансовую поддержку от Министерства Экономики Испании на развитие проекта
— возможность подать документы по одному бизнес-проекту сразу для нескольких основателей (оптимально — трех)
— возможность присоединиться в качестве сооснователя к уже действующему проекту, фаундеры которого уже получили старт-ап визы
Кому подойдет
Этот вариант отлично подойдет для профильных IT-предпринимателей с аналогичным опытом ведения бизнеса в своей стране. Важно, чтобы проект был и инновационным, и полезным для экономики Испании. Скорее всего, этот вариант не подойдет классическим предпринимателям (если в составе проекта не будет «прорывной» составляющей).
Стоимость услуги сопровождения получения старт-ап ВНЖ (включая помощь в подготовке бизнес-плана и отстаивании идеи) — от 2500 Евро.
Как переехать жить в Испанию на ПМЖ? Мануал для эмигранта. Испания по-русски
1. Что означает ВНЖ и ПМЖ в Испании?
Каждая страна ЕС имеет собственный порядок выдачи ВНЖ (вида на жительство) и документов для ПМЖ (постоянного места жительства). В Испании, за редкими исключениями, право на ПМЖ получают после 5 лет пребывания в стране с ВНЖ при условии того, что в каждом году количество дней пребывания в Испании превысило 183 дня. Таким образом, переезд в Испанию на ПМЖ подразумевает пребывание в стране первое время с видом на жительство.
2. На основании каких законов возможно получение ПМЖ в Испании для граждан России?
Переезд в Испанию для граждан России возможен на основании общих законов, регламентирующих эмиграцию в Испанию для стран, не входящих в ЕС. Прежде всего это Органический закон 4/2000 от 11 января «О правах и свободах иностранцев в Испании и их социальной интеграции» и Закон 14/2013 от 27 сентября «О поддержке предпринимателей и их интернационализации».
3. Как переехать в Испанию на ПМЖ?
Наиболее распространенные способы легальной эмиграции в Испанию:
Существует также вероятность получения ВНЖ по оседлости (при нелегальной эмиграции).
4. Эмиграция через учебу для молодых.
Это возможно осуществить на основании учебы на курсах испанского языка или по программам высшего образования с интенсивностью не менее 20 часов в неделю. При оформлении выдается карточка студента максимум на один учебный год, при продолжении обучения ее можно продлить без выезда из Испании. Не считается резиденцией (ВНЖ), и время пребывания по ней в Испании не идет в зачет ПМЖ. По договоренности с работодателем можно дополнительно оформить разрешение на работу, а находясь в Испании более 3 лет в качестве студента, можно сменить статус и оформить ВНЖ с правом на работу.
Учебную визу достаточно сложно получить сразу на всю семью, существуют и негласные возрастные ограничения.
5. Как получить ПМЖ в Испании на основании аренды?
При подтверждении стабильного удаленного дохода, существенных сумм на счетах и наличия недвижимости в Испании для проживания возможно получение ВНЖ без права на работу/по благосостоянию. Недвижимость может быть как собственной, так и арендованной, в последнем случае понадобятся более мощные финансовые гарантии. Важно, чтобы доход был легальный, а все налоги с него уплачены. ВНЖ такого типа выдается сроком на год, для его последующего продления на два года необходимо пребывать минимум 183 дня в году на территории Испании.
Этот оптимальный вариант для переезда всей семьи на ПМЖ при отсутствии необходимости ведения трудовой деятельности в Испании.
6. Как получить ПМЖ в Испании при покупке недвижимости (для инвестора)?
Для получения ВНЖ в таком случае подразумевается наличие минимальной суммы инвестиций от 500 000 евро на одного совершеннолетнего дееспособного человека. ВНЖ с правом на работу запрашивается для инвестора и ближайших членов семьи.
В случае покупки недвижимости, как одного объекта, так и нескольких общей стоимостью от 500 000 евро и более, возможно также использование заемных средств банка на недостающую часть суммы, превышающую 500 000 евро. Недвижимость может быть как жилой, так и коммерческой, либо участком земли.
Преимуществами такого ВНЖ является сокращенное время рассмотрения запроса, а также отсутствие обязательного пребывания в Испании в течение 183 дней в году (достаточно одного въезда в страну в течение всего периода). Этот тип вида на жительство дает право на работу инвестору и членам его семьи. После получения визы на 365 дней в году запрашивается специальное разрешение в Мадриде на оформление резиденции на два года. Следующее продление ВНЖ выдается сроком на пять лет.
7. Найти работу в Испании – для предпринимателей и уникальных специалистов.
В рамках закона 14/2013 можно претендовать на получение ВНЖ для предпринимателя и членов его семьи. Это возможно при ведении инновационного или стратегически важного вида деятельности, наличии инвестиций в бизнес, а также открытии рабочих мест. Необходимо представить бизнес-план, а также иметь опыт в ведении аналогичных проектов. Возможность получения ВНЖ будет зависеть от решения Министерства экономики в Мадриде, которое рассматривает идеи проектов предпринимателей.
По этому закону предусмотрена выдача ВНЖ специалистам высокой квалификации, исследователям и научным сотрудникам, а также сотрудникам транснациональных компаний, переезжающих в Испанию в связи со сменой места расположения офиса.
ВНЖ этого типа выдается сроком на два года.
8. ПМЖ по оседлости в Испании.
Возможность получить резиденцию в Испании по оседлости на данный момент существует, но получают ее не все желающие. Важно понимать, что нелегальная эмиграция является большим риском для всей семьи, так как в течение всего времени пребывания в статусе нелегального иммигранта вы практически не сможете покидать Испанию и легально работать. Права нелегальных иммигрантов также зависят от региона Испании, в котором они находятся, например, отношение к ним в Каталонии более терпимое, возможен даже доступ (ограниченный) к государственной медицинской помощи.
Подготовку к запросу этого ВНЖ необходимо начинать с первого дня пребывания в Испании по просроченной визе, собирая документы, которые затем понадобятся для запроса ВНЖ.
Существует три вида оседлости: рабочий, социальный и семейный. Наиболее распространенный вариант – социальная оседлость запрашивается после трех лет пребывания в Испании и заключения контракта с работодателем или при вступлении в родственные связи с гражданином/резидентом Испании.
9. Переезд в Испанию на основании брака.
Заключение брака с гражданином или резидентом Испании является одним из самых простых способов эмиграции в Испанию. При этом брак можно заключить, приехав в Испанию по шенгенской визе, и уже на месте оформить карточку резиденции на 5 лет с правом на работу (либо до окончания срока резиденции супруга в случае брака с негражданином Испании). В зависимости от провинции, в которой будет происходить регистрация отношений, пакеты документов и сроки могут различаться. Также необходимо учитывать, что перед регистрацией брака с иностранцем-нерезидентом проводится собеседование пары на предмет выявления фиктивных отношений. В некоторых провинциях сохранилась возможность оформления вида на жительства при регистрации гражданского брака “pareja de hecho”.
10. Существуют ли возрастные рамки для переезда на ПМЖ в Испанию?
Переехать в Испанию можно абсолютно в любом возрасте, многие пенсионеры выбирают именно эту страну за ее прекрасный климат, высокое качество жизни и уровень медицинского обслуживания. Сложности, с которыми могут столкнуться возрастные заявители, переезжающие в Испанию, состоят только в том, что оформить частный медицинский полис можно только до определенного возраста (примерно до 70–80 лет в зависимости от условий конкретной страховой компании), то же самое касается и возможности приобретения недвижимости в ипотеку. Приятной новостью является возможность получения пенсии в Испании при соблюдении определенных условий.
Наиболее подходящий вариант эмиграции для пенсионеров – оформление ВНЖ без права на работу. Также при достижении пенсионного возраста по испанским меркам (65 лет) и наличии детей-резидентов в Испании можно подать запрос на воссоединение семьи.
Если вы мечтаете жить в Испании, но не определились какой из вариантов получения ВНЖ для вас более подходящий, обращайтесь в Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» для получения индивидуальной консультации по данному вопросу. Наши специалисты окажут вам содействие в юридических, правовых и документационных вопросах для того, чтобы вам переехать жить в Испанию.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?
Да
(12)
(1)
Хотите переехать жить в Каталонию? Ознакомьтесь с данными по рождаемости!
Оригинал взят у ulyjuz в Хотите переехать жить в Каталонию? Ознакомьтесь с данными по рождаемости!Руссо туристо отдохнув в Каталонии почему то думают что были в Испании. Некоторые мечтают переехать туда на ПМЖ. Однако перебравшись туда их ждет горькое разочарование: «не все йогурты одинаково полезны!» Один только факт может их утешить — в районе «кладбища недвижимости» Аликанте — все еще намного хуже!
[Где в Испании мигрантов больше?]Институт статистики Каталонии (Idescat) опубликовал предварительные демографические показатели по региону за 2014 год. В документе упоминаются различные параметры, в том числе уровень рождаемости и различия по географическим зонам, комаркам и муниципалитетам Каталонии.
В числе прочих показателей авторы рассмотрели численность детей, рожденных у матерей-иностранок. Так, в комарке Сегарра, расположенной во внутренней части провинции Лерида, 55% детей появилось у гражданок других стран. Это единственная зона Каталонии, где данный показатель превышает 50%. За ней следуют Валь-д’Аран (41%), Альта-Рибагорса (40%), Альт-Эмпорда (40%) и Баш-Эмпорда (39,3%). В противоположном конце рейтинга разместились Бергеда, Анойя, Вальес-Орьенталь, Вальес-Оксиденталь и Сердань с показателями менее 20%.
Среди муниципалитетов с численностью населения более 20 000 человек самый большой процент детей от матерей-иностранок был зафиксирован в Сальте (Жирона) – 60,1%. Далее в списке значатся Палафружель (52,6%), Льорет-де-Мар (50,5%), Марторель (46,3%) и Салоу (46,2%). Самой же низкой эта цифра оказалась в Кастельяр-дель-Вальес (4,7%), Виласар-де-Мар (9,2%) и Молинс-де-Рей (10%).
Большинство новорожденных иностранцев в Каталонии – маленькие африканцы. В основном это дети марокканок – каждая третья среди иностранок, ставших матерями в 2014 году, была уроженкой именно этой страны (31,3%). С большим отрывом за ними следуют румынки (7,9%) и китаянки (5,1%).
Источник: http://noticia.ru/allnews/obshhestvo/v-katalonii-podschitali-chislo-detej-rozhdennyh-inostrankami-15880.htm
Каталонию давно пора отделить от Испании, обнести ее колючей проволокой, выкинуть их из зоны евро и Шенгена, отобрать испанские паспорта и отдать им часть государственного долга Испании. Ну и пусть в футбол между собой играют и со сборной Андорры, а эль-классико будет по умолчанию считаться дерби «Реал»-«Атлетико Мадрид» Хотят независимости? Пусть сначала сдадут свои испанские паспорта. ..
Личный опыт: эмиграция в Испанию. Жизнь в пригороде Барселоны
Почему благополучная состоятельная москвичка бросила столицу и высокооплачиваемую работу и вместе с семьей переехала в пригород Барселоны? Чем хороша испанская система образования и на что похож «каталан», читайте в нашем новом материале!
ДОСЬЕ PRIAN.RU
Покупатель: Юлия из Москвы
Риэлтор: Luxmar 21 Internacional
Регион: Испания, пригород Барселоны
Объект: дом с участком земли
Цена: €319 000
Сделка: осень 2015 года, вторичный рынок
— Начала учить испанский в Москве, когда задумались о переезде, и продолжила ходить на курсы в Испании. До этого я совсем не знала языка.
— Сразу по приезду сняли большой дом с бассейном. Он стоил серьезных денег – около €3000 в месяц.
— Эмиграция – нелегкий хлеб для любого человека с любым уровнем дохода. Переезжая в другую страну, вы в любом случае потеряете в уровне жизни. Надо быть готовым к сложностям и не строить иллюзий и завышенных ожиданий.
— Вы давно живете в Испании?
— Вместе с мужем и детьми мы перебрались сюда на постоянное жительство в 2013 году. Два года арендовали жилье, а после того как определились, что больше переезжать никуда не будем и выбрали район, приобрели собственный дом.
— Почему решили переехать за границу?
— Я долгое время работала в иностранной компании на хорошей должности, училась за рубежом, имела определенный круг друзей и знакомых. Все это обеспечивало мне высокий уровень жизни в России. Я никогда не сталкивалась с характерными для многих в стране проблемами. Жила в так называемой внутренней эмиграции и меня все устраивало. Все это продолжалось до того момента, когда моему ребенку исполнилось семь лет, и он пошел в школу.
У моего старшего сына аутизм, и с началом обучения в школе я поняла, что в ближайшие десять лет я буду «пробивать головой стену» по вопросам инклюзивного образования. Это при том, что отдала его в частную школу и готова была оплачивать тьютера (педагог, который занимается с ребенком индивидуально). Ведь нахождение среди обычных детей – единственный путь социализации для аутистов. А мне очень быстро предложили перевести его в спецшколу.
В сентябре сын пошел в первый класс, к ноябрю стало понятно, что будут проблемы, а в декабре мы с мужем уже поняли, что будем уезжать, и полетели в Барселону, чтобы изучить ситуацию, узнать, чем бы могли заниматься на новом месте. В феврале мы нашли школу и получили документ о зачислении туда сына, а в апреле переехали окончательно. Даже не ждали завершения первого класса.
— А почему остановились именно на испанской Барселоне?
— Так как мы переезжали из Москвы, конечно, хотелось сменить климат на более теплый и жить рядом с морем. У меня двое детей, в перспективе стоит вопрос об их образовании, поэтому нужно было не просто море, но и цивилизация, развитый город. У мужа родной язык испанский, он родом из Венесуэлы. В свое время он приехал в Москву, где мы и познакомились, поженились и жили вплоть до нашего переезда. С учетом всего вышеописанного нам идеально подошла Барселона.
— Значит для вашей семьи языковой проблемы не возникло?
— Начала учить испанский в Москве, когда задумались о переезде, и продолжила ходить на курсы в Испании. До этого я совсем не знала языка. Муж долгое время прожил в России и говорит по-русски лучше, чем я, поэтому необходимости садиться за учебники не было.
С детьми немного другая ситуация. Старшему сыну сейчас десять лет. Когда мы приехали в Испанию, ему было семь, и он сразу пошел в частную школу. Осваивал язык «с колес». Дети быстро усваивают, особенно, находясь в языковой среде. А младший – родился уже здесь. Сейчас ему два года, и он изначально «билингва», владеет обоими языками. Муж с детьми говорит на испанском языке, я – на русском, поэтому никаких проблем с изучением и практикой в семье не возникает.
Старший сын говорит еще и на «каталане». Ребята в школе между собой общаются на каталонском языке, он сильно отличается от испанского, и больше похож на южные диалекты французского. Еще он ходит в музыкальную школу, играет на саксофоне. У ребенка произошел огромный скачок в развитии, поэтому я ни разу не пожалела, что увезла его в Испанию прямо посреди учебного года.
— Сразу купили собственный дом?
— Сначала арендовали. В 15 минутах на машине от города. Но после московских пробок это кажется очень близко. Мы сразу поселились за городом, потому что я хотела жить поближе к морю, в каком-нибудь тихом месте. И как раз в пригороде нашли прекрасную частную школу для сына. Естественно, жилье снимали неподалеку. А когда начали подбирать вариант для покупки, ориентировались на тот же район, чтобы не пришлось менять школу.
— Арендовали одно жилье или пришлось за два года сменить несколько вариантов?
— Два. Сразу по приезду мы сняли большой дом с бассейном. Он стоил серьезных денег – около €3000 в месяц. Прожили там год. А после этого, когда разобрались в типах недвижимости и уже понимали, что для Испании €3000 в месяц – это какие-то запредельные деньги, сняли в этом же районе двухуровневую квартиру-атико прямо у моря. Там была огромная терраса, прекрасный вид, общая площадь в 200 кв.м. Арендная плата уже €1000 в месяц. Тут не было бассейна, но пешком до моря идти минуты две.
— Съемные дом и квартиру искали сами или обращались в агентство?
— Первый раз все делали самостоятельно. Нашли через интернет собственников, которые напрямую сдавали жилье. А когда переезжали в атико, обратились в маленькую местную кантору, которая находилась в нашей «деревеньке», потому что были уже привязаны к школе и здесь же искали жилье.
— Как вы обживались на новом месте, пока не обзавелись собственным жильем?
— Мы отдавали себе отчет в том, что эмиграция – нелегкий хлеб для любого человека с любым уровнем дохода. Надо понимать, что, переезжая в другую страну, вы в любом случае потеряете в уровне жизни. Надо быть готовым к сложностям и не строить иллюзий и завышенных ожиданий. Требуется ежедневная работа по интеграции в новое общество, изучение языка. Даже к бытовым мелочам приходится привыкать, а ведь из них и состоит жизнь.
Сильно помог опыт мужа, который он получил, когда переезжал в Россию. Можно сказать, наша семья была неплохо подготовлена. На первое время главными задачами стало сглаживание стресса для ребенка и первоначальная интеграция в местное общество.
В первый год больше всего времени потратили на изучение региона. Практически каждые выходные садились в машину и ездили по горам, по маленьким городкам, крепостям. Даже появилась семейная шутка, что у нас действует программа «Знай и люби свой край», и в ее рамках мы катаемся, все изучаем. Потом нам это сильно помогло при выборе недвижимости.
— Ездили только по Каталонии?
— Мы уже сделали выбор в пользу Барселоны, поэтому для жизни другие регионы Испании не рассматривали. А поездки всегда планировали близкие, максимум на день, потому что сначала я была в положении, потом появился маленький ребенок и длительные путешествия себе позволить не могли.
— Вы с мужем быстро нашли себя на новом месте?
— Мы понимали, что, в первую очередь, нужно обеспечить себе стабильный доход в Испании. Мы долго работали в России на высокооплачиваемой работе, поэтому имели сбережения, на которые сразу же после переезда купили в Барселоне ресторан. О приобретении жилья речь пока даже не шла. Два с лишним года мы арендовали недвижимость, а когда поняли, что имеем стабильный заработок, которого нам хватает на достойную жизнь, взялись за поиск собственного дома.
Летом 2015 года продали свою московскую квартиру и купили дом в пригороде Барселоны.
О том, как Юлия вместе с семьей покупала дом в Испании, читайте в следующем материале.
Текст: Екатерина Холодова
Фото: предоставлены собеседником и Flickr, автор Moyan Brenn
Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать Prian. ru в ленте Яндекса.
Условия цитирования материалов Prian.ru
Переезд в Барселону, Испания. Плюсы и минусы жизни в Барселоне. Образование и бизнес в Каталонии
Cодержание:
Переезд в Барселону: как появилась идея
Адаптация в Барселоне, налаживание бизнеса
Барселона: сколько стоит жильё
— Аренда дома в Испании, Барселона
Стоит ли переезжать в Барселону
Так сложилось, что для большинства людей Испания — это не Севилья, не Сан-Себастьян и даже не Мадрид, как ни странно. Испания для большинства — это Барселона (хорошо, что каталонцы нас не слышат). Объясняется это очень просто: каждый, кто летит в Испанию в отпуск, по делам или с целью покупки недвижимости, летит через Барселону.
Мы все любим Барселону. Восхищаемся её космополитичностью, богемностью и тем удивительным архитектурным стилем, который не спутаешь ни с чем. Вот французские бульвары, вот — порт и Готический квартал, и музыканты в парке Цитадели, и волнообразные крыши Антонио Гауди. Вот поющие фонтаны на горе Монтжуик и другая гора, Тибидабо, возвышающаяся над городом. Художники, бродяги, бизнесмены, мигранты, лучшие рестораны, прославленные театры, каталонский модерн… Всё это хочется сделать своим, жить здесь, ходить по этим улицам и дышать этим воздухом. Однажды я тоже этого захотел. И переехал в Барселону, оставив свой дом в Торревьехе, в котором прожил к тому времени уже пятнадцать лет.
Переезд в Барселону: как появилась идея
Как я рассуждал? Я думал о расширении бизнеса, хорошем образовании для своих двух сыновей и больших возможностях для всей нашей семьи в целом. Шёл 2008 год, кризисный для экономики Европы. Я уже многое повидал и попробовал, компания моя процветала. Я успел поработать на побережье Коста-Бланка, в провинции Кастельон, Марбелье, Мадриде, Валенсии. Одним словом, мне было с чем сравнивать. Барселона представлялась мне спокойным, богатым городом, обладающим огромным потенциалом для жизни и развития собственного дела. Немалую роль сыграли климат, море и наличие лучших в мире футбольных школ. Мои сыновьям на момент переезда было три и пять лет, и они, как и я когда-то, были страстно увлечены спортом.
Решение было принято быстро и бесповоротно. Мы сделали выборку из десяти лучших международных школ и остановились в итоге на одной из них — частной, с углублённым изучением математики и языков: английского, испанского и каталонского. Школа эта, как и большинство хороших школ в Барселоне, располагалась в старинном особняке в так называемой Zona Alta, у подножия горы Тибидабо. Сегодня районы Sarria-Sant Gervasi и Pedralbes — одни из самых престижных и дорогих в городе, здесь покупают жильё очень обеспеченные люди. Выбрав школу, мы занялись поиском жилья неподалеку и очень скоро с помощью моих партнёров в Барселоне нашли то, что искали.
Адаптация в Барселоне, налаживание бизнеса
Жить в Барселоне было замечательно. Разумеется, мне потребовалось время, чтобы адаптировать свой бизнес и наладить новые деловые связи. Приходилось контролировать работу сразу нескольких офисов — в Москве, Аликанте и Барселоне, но это оказалось не так уж сложно, учитывая чрезвычайно удобное железнодорожное и авиасообщение между городами. Что и говорить, с точки зрения логистики, Барселона — идеальный вариант.
Город оказался на удивление компактным. Мы успевали всё. Дети учились в частном колледже, стали увлекаться шахматами и музыкой, выбрав для себя класс фортепиано. Раз в неделю посещали курсы русского языка. Всерьёз занялись футболом, восточными единоборствами и математикой, а также пробовали себя в баскетболе, теннисе и плавании, акробатике, рисовании и лёгкой атлетике. Прошло совсем немного времени, а они уже выигрывали турниры по футболу и единоборствам, старший также участвовал в музыкальных конкурсах. Я и сам, в своём далеком московском детстве, был довольно разносторонним ребёнком, но мои сыновья в Барселоне получили намного больше возможностей.
С точки зрения развития бизнеса, Барселона тоже оправдала все ожидания. Очень скоро я присоединил к группе своих уже существующих компаний ещё одну, призванную заниматься вопросами:
- Недвижимости;
- Строительства;
- Инвестиций;
- Юридических услуг.
В городе, привлекающим рекордное число иностранных инвесторов, всё это оказалось в высшей степени востребованным.
Мы открыли новый офис в самом центре, на Passeig de Gracia, стали заниматься покупкой и продажей жилой недвижимости уже не только в Барселоне, но и по всей Каталонии. Позже начали специализироваться на изучении рынка коммерческой недвижимости, инвестиционной привлекательности региона в целом, открытии и сопровождении бизнеса.
Офис на Passeig de Gracia работает и сегодня, команда состоит из высококлассных специалистов в сфере недвижимости, строительства и юриспруденции, которые предоставляют иностранным клиентам профессиональные услуги. Они оказывают помощь в любых операциях с недвижимостью, поиске коммерческих активов, сопровождении бизнеса, подборе вариантов для образования и занятий спортом — одним словом, делают всё, что нужно для людей, которые решили перебраться в Барселону, организовать свой бизнес или приобрести доходный актив.
Барселона: сколько стоит жильё
Барселона всегда будет привлекательной для инвесторов. Неудивительно, что цены на коммерческую недвижимость, в том числе премиум-класса, за последние десять лет значительно выросли и продолжают расти. Здесь всегда много туристов, поэтому любая приобретённая недвижимость в среднем приносит годовой доход не менее 5%. Говорю «в среднем», потому что всё, разумеется, зависит от района. Барселона неоднородна и неоднозначна. Здесь, как и в любой европейской столице, есть довольно криминальные зоны, населённые иммигрантами из Пакистана и стран Африки. Квартира в таком районе, может быть, и обойдётся вдвое дешевле, но ни жить в ней, ни сдавать её будет потом невозможно.
Аренда дома в Испании, Барселона
В целом, аренда небольшой квартиры на длительный срок в благоприятном районе начинается от 1000 евро в месяц, а в самых востребованных местах города в среднем может обходиться в 1500 – 2500 евро. Снять апартаменты в Испании на лето в таких районах как Диагональ Мар — это примерно 5000 евро в месяц, а фешенебельных зонах Кастельдефельс и Гава Мар эксклюзивная роскошная вилла на первой линии моря может стоить от 25 000 до 70 000 евро в месяц.
Что касается покупки недвижимости, то я бы сказал так: если у вас есть накопленный миллион, тогда Барселона вам, действительно, подойдёт. В среднем квадратный метр жилья в хорошем месте стоит 5000–7000 евро, то есть уровень цен на недвижимость в лучших районах начинается от 500 000 евро. Большие квартиры, дома и таунхаусы в черте города и престижных пригородах оцениваются минимум в миллион евро, а в самых эксклюзивных местах доходят до 10–15 миллионов евро.
Стоит ли переезжать в Барселону
В заключение скажу: да, жизнь в Барселоне дороже, чем, например, в соседней провинции Аликанте, но при этом всё равно значительно дешевле и качественней, чем в Англии, Франции, Италии и Швейцарии. Именно поэтому в последнее время многие обеспеченные европейцы переезжают сюда, перевозят семьи и переносят капитал, инвестируя его в различные доходные активы или наиболее привлекательные инвестиционные коммерческие проекты.
Так стоит ли переезжать в Барселону? Основываясь на собственном жизненном и профессиональном опыте, отвечаю: да, если вы уверенно стоите на ногах и доход вашей семьи составляет не меньше 5000 евро в месяц. Именно столько понадобится вам, чтобы оплачивать:
- Жильё;
- Коммунальные услуги;
- Транспорт;
- Продукты;
- Парковки;
- Школу для детей.
На меньшую сумму ваша семья будет в Барселоне не жить, а выживать.
Не скажу, что десять лет, проведённые нами в Барселоне, были сплошным праздником. Конечно, я влюбился в этот город. Я нашёл в нём то, что искал, и бесконечно благодарен ему за те возможности, которые открывались передо мной. Но я понял ещё одну важную вещь: уровень притязаний должен соответствовать уровню дохода. Это важно. Не стоит из последних сил пытаться удержаться на плаву в пусть и прекрасном, но очень дорогом городе. Надо внимательно посмотреть вокруг и найти другие варианты. Условно говоря, Барселона и Каталония — это инвестиции от 500 000 евро. Если денег меньше, советую рассматривать соседнюю провинцию Аликанте и побережье Коста-Бланка.
Дети мои и сейчас продолжают жить и учиться в Барселоне. Они уже считают этот город своим и расставаться с ним не хотят. Что до меня, то я вернулся в Торревьеху. Дело даже не в деньгах — просто мне здесь комфортнее.
Надеюсь, что эта статья и мой жизненный опыт поможет вам при правильном выборе нового места для жизни, отдыха и инвестиций. И если понадобится моя помощь, можете на меня всегда рассчитывать. Ведь главное для меня — это уберечь вас от разочарований и возможных проблем.
Руслан Гаврилов
Поделиться
Как переехать в Барселону: полное руководство по переезду
Барселона, вероятно, самый космополитичный и захватывающий город Испании. Бары, рестораны и музеи, а также оживленное побережье — определенно причина для переезда в Барселону. Тем не менее, город впечатляет и эмигрантов своей историей и традициями, которыми местные жители особенно гордятся.
Расположение и ландшафт
Барселона, столица Каталонии, расположена на северо-востоке Пиренейского полуострова. Барселона с населением около 1,6 миллиона человек также является вторым по величине городом Испании после Мадрида. Он считается крупнейшим городским центром Европы на Средиземном море, окруженным реками Льобрегат и Бесос.
Вы откроете для себя различные холмы вокруг Барселоны, которые дали свои названия районам, возникшим на них. Например, с горы Монжуик открывается восхитительный вид на гавань. Здесь находится несколько культурных объектов, в том числе крепость. Иностранцы, переезжающие в Барселону, получают выгоду от ее непосредственной близости к Средиземному морю, где вода теплая, а погода приятная почти круглый год.На другой стороне города, на западе, вы найдете хребет Сьерра-де-Кольсерола с обширными лесами, лугами и полями.
Каталонская политика и язык
Барселона — столица Каталонии и, благодаря политической автономии Каталонии в составе Испании, имеет особенно важный статус в регионе. Каталонией управляет Generalitat, со штаб-квартирой в Барселоне. Первая версия этого автономного правительства восходит к средневековью, когда у власти был Diputació General de Catalunya .В соответствии с Каталонским статутом автономии городское правительство Барселоны обладает широкими полномочиями по принятию решений.
Кастильский, официальный язык Испании, не единственный язык, на котором говорят в Барселоне: каталонский является вторым официальным языком и широко используется в городе и остальной части Каталонии. Каталонцы не обязаны прибегать к испанскому языку даже в официальных целях. Для эмигрантов, переезжающих в Барселону, это создает совершенно новый языковой барьер, который нелегко преодолеть.
Получение личного номера в Барселоне
Иностранные резиденты из стран-членов ЕС и граждане стран, не входящих в ЕС, подпадают под различные требования и ограничения. Гражданам ЕС / ЕЭЗ для въезда в страну просто нужен действующий паспорт или удостоверение личности. При пребывании более трех месяцев каждому иностранному гражданину в Испании требуется NIE ( Número de Indentificación de Extranjeros ), идентификационный номер для иностранцев. Этот номер понадобится вам для аренды или покупки недвижимости, открытия банковского счета или просто работы в Барселоне.
В Барселоне есть много департаментов по делам иностранцев ( Extranjería ), которые решают все бюрократические вопросы, связанные с переездом иностранцев в Барселону. Чтобы подать заявку на получение NIE, вам необходимо предоставить следующие документы в соответствующий офис:
- оригинал заявления и его копия
- ваш паспорт и копию информационной страницы
- для нерезидентов ЕС, документы с указанием причины, по которой им нужен NIE (e.грамм. покупка дома, хозяйственные цели)
- комиссия в размере 10 долларов США (2014 г.) оплачивается денежным переводом
5 лет спустя — мое почтение Каталонии «Посвящение BCN
Клэр вернулась с еще одной прекрасной статьей, на этот раз о ее последних 5 годах в Барселоне.
В течение следующих двух недель будет 5 лет в день с тех пор, как меня ударила стена тепла, когда я вышел из спящего поезда на Estació de França, возможно, с большим багажом, чем действительно разрешено в их поездке. вагоны.Сейчас трудно точно вспомнить, что я чувствовал в то время, чего я ожидал, сколько времени потребуется, чтобы почувствовать себя как дома, если вообще когда-либо. Отказ от комфортной и счастливой жизни в Манчестере, чтобы попробовать то, о чем я мечтал в средиземноморском городе, бросил на мой путь больше впечатлений и проблем, чем я когда-либо ожидал, и эта годовщина предоставила хорошую возможность поразмышлять о том, что в качестве британского эмигранта мои личные взлеты и падения в жизни Барселоны.
Максимумы
Конечно, британец должен начинать с погоды.Я никогда не устаю видеть великолепное солнце и безоблачное небо почти каждый день или образ жизни, который сопровождается этим: кофе на террасе в декабре, возможность заниматься спортом на открытом воздухе большую часть года, концерты и мероприятия под открытым небом, обучение оцените облегчение и разницу прохладного влажного дня. Да, и легкое злорадство, которое я испытываю, когда смотрю прогноз погоды в Великобритании в конце новостей, которые смотрю, когда ем свой обед.
Волнение от наблюдения за человеческой башней, строящей castellers или пожарным correfoc на местных фестивалях и национальных праздниках, независимо от того, сколько раз я видел это зрелище раньше.Потные ладони у меня появляются, когда я наблюдаю, как маленький ребенок суетится на вершину башни и поднимает руку, или когда одетый в дьявол несущий вилы несущий фейерверк дразнит вас искрами, летящими повсюду. Помимо того, что это впечатляет, я думаю, что это сопоставление с культурой избегания риска и страной, в которой запрещены фейерверки, что делает его таким захватывающим.
Жизнь в городе с великолепной, эффективной, интегрированной, относительно безопасной и чистой системой общественного транспорта делает жизнь такой простой.Я буду решительно защищать незначительные недостатки системы проката велосипедов Bicing и стоимость транспорта, потому что, живя в городе, где многое из вышеперечисленного не применимо, Barcelonins не понимают, насколько хорошо они его получили. Да, и водители автобусов здороваются, когда вы садитесь, и редко просто проезжаете мимо и оставляете вас стоять на автобусной остановке.
Конечно, как кулинар, повар и блогер я не мог игнорировать изобилие вариантов питания здесь, и для меня самым выдающимся моментом является доступ к ингредиентам.Да, мировые продукты питания могут потребовать некоторой охоты, но возможность получить почти все свежие ингредиенты, которые только можно вообразить, и соблюдение сезонности означает, что вы с нетерпением ждете товаров, которые появятся на рынках. Там, где многие рецепты в моих кулинарных книгах были просто недостижимы в домашних супермаркетах, теперь я могу приготовить перепелов, некоторые субпродукты или любое количество видов рыбы всего в нескольких минутах ходьбы от моей квартиры.
Хотя Испания все еще переживает экономический кризис, кое-что, что она не переживает, является важным в жизни; время, чтобы развлечься с семьей и друзьями и отдохнуть от рабочей недели.Начинает происходить медленное продвижение к этим изменениям, и хотя они могут привести к некоторым экономическим улучшениям, я чувствую, что то, что будет потеряно, бесценно. Воскресенье — это день, когда можно долго пообедать и поговорить, отвести детей в тематический парк или на пляж, прогуляться по парку Коллсерола или насладиться прогулкой и мороженым. Есть определенное сопротивление изменениям, но я чувствую, что неизбежное произойдет, и пока оно у нас есть, его нужно беречь.
Заводить новых друзей со всего мира и делиться опытом, причинами переезда сюда, объединяться как аутсайдеры и пытаться интегрироваться вместе.Теперь я всегда буду понимать, почему, когда люди эмигрируют, они немного «остаются со своими». Я думаю, что в человеческой природе есть желание быть частью нового места, но при этом быть близким к знакомому. Контакты тоже все здесь. Попытка познакомиться с людьми, проявить себя, пойти выпить, когда вы действительно этого не чувствуете, хорошее отношение к людям (потому что это очень маленький мир для иностранца в Барселоне) может привести к удивительным возможностям. , хорошие дружеские отношения и возможности, которые, как вы могли подумать, закрыты.
The Lows
The despedida , или уходящая вечеринка. Вы, как иностранец, посещаете многие из них. За то время, что я был здесь, я попрощался со многими людьми, которые стали хорошими друзьями. Но по многим причинам, таким как ограниченные возможности карьерного роста, наличие детей и желание быть рядом с семьей или просто слишком много скучать по дому, вы обнаружите, что часто говорите adeu . Я слишком много раз прощался в своей жизни и поэтому стараюсь избегать деспедиды, если могу.Правильно или ошибочно, но теперь я также обнаруживаю, что трачу больше времени на людей, которых встречаю, и которые, как я вижу, являются «стоянками», потому что мне нужны постоянные друзья, а не те, кто проходит мимо.
Тоска по дому — любопытный зверь, который может вскинуть свою уродливую голову, когда вы этого не ожидаете, может слоняться и беспокоить вас в течение нескольких дней или недель, вы действительно не знаете, почему она появилась, и это может быть болезненным и расстраивающим. Вы скучаете по семье и друзьям, которые знают вас долгое время, стремитесь побывать на празднике или жизненном мероприятии, на которое вы просто не можете присутствовать, и это может причинить боль.Я думал, что это будет что-то, что просто исчезнет через несколько лет, теперь я понимаю, что это, вероятно, существо, с которым вам нужно научиться жить, бороться с ним, когда оно подкрадывается, и пытаться закрыть его, когда оно кричит на вас.
Мое британство. Здесь может быть система очередей (спрашивать у людей в очереди, ¿quien es la última? , Кто последний?), Но любая доступная возможность протолкнуться или выйти из очереди кажется нормой для курса . Просить продавца в супермаркете «дать вам сумку» (нет «пожалуйста, не могли бы вы?», «Можно?», «Не могли бы вы дать мне?») Или мои соседи не держали дверь открытой для меня, когда я вхожу или то, что я покину свое здание, оскорбляет мои британские чувства.Мы просто не делаем этого. Хотя, честно говоря, это забавляет меня и подчеркивает нашу причудливость, а не критику культурных различий.
Я не могу свободно говорить на испанском или каталонском, и я говорю это как человек, который говорит и понимает и то, и другое на хорошем уровне. С этим связано так много факторов, за некоторые из которых я беру полную ответственность, а за другие — жертвы обстоятельств. Если бы я переехал сюда 20 лет назад, я бы не смог смотреть британское телевидение, читать британскую газету или слушать британское радио в Интернете, а избавиться от этих привычек практически невозможно.Работа в международной компании и друзья из разных стран, где английский является языком лингва франка, тоже не помогают. Но если вы каталонский или испанский, и я пытаюсь поговорить с вами, пожалуйста, перестаньте рассматривать это как возможность попрактиковаться в английском. Мне тоже нужна эта практика.
Очевидно, что максимумы перевешивают минимумы, потому что, несмотря на американские горки, я все еще здесь, впереди следующие пять лет!
Клэр — блогер, кулинар и повар из Барселоны. Она — лицо Альбиона, где ежемесячно проводится вечернее чаепитие, и надеется принести больше лучших блюд британской кухни в свой город.
Каталония: уникальная часть Испании
Когда большинство людей думает об Испании, на ум приходят образы фламенко, боя быков, паэльи и сангрии, но на самом деле это традиции и рецепты юга Испании. Бои быков в Каталонии запрещены. И хотя там можно попробовать паэлью и сангрию, в основном это только для туристов.
Большой автономный регион Каталонии в северо-восточной части Испании, столицей которой является Барселона, имеет свои уникальные, красочные и древние обычаи, которые поистине очаровательны, наряду с собственными восхитительными кулинарными традициями и даже собственным языком.
Каталония (по-каталонски «Каталония») состоит из четырех провинций (Барселона, Таррагона, Лерида и Жирона) и включает Коста-Брава и горный регион Каталонских Пиренеев. Исторически в его состав входил также район Франции — Руссильон — как раз по другую сторону французской границы. Эта область теперь известна как Восточные Пиренеи, где люди считают себя каталонцами, хотя немногие из них теперь говорят на этом языке.
Однако на испанской стороне границы каталонский язык и культура очень живы и здоровы. Для этого есть политические причины, поскольку их культура подавлялась генералом Франко, когда он находился у власти с 1939 по 1975 год. Это подавление заставило каталонцев по понятным причинам защищать и гордиться своими традициями. И, конечно же, в последнее время это также привело к новому всплеску кампании за полную независимость.
Большинство каталонцев, по моему опыту, менее политически мотивированы и счастливы остаться в составе Испании. Безусловно, никогда не было той агрессивной воинственности, которая омрачала бурную историю страны Басков.
Вы определенно видите гордость каталонцев за свою культуру в их Национальный день — La Diada, — (11 сентября) и Св. Хорди (день их святого покровителя 23 апреля), когда все дарят друг другу красные розы и книги. Это напоминание о временах, когда каталонские книги были запрещены, поэтому это острый повод для тех, кто жил во времена Франко.В этот день в Барселоне всегда проводится крупный книжный фестиваль, и по всему городу продаются киоски с книгами и розами.
Каталонский язык широко распространен в Каталонии, его носителями являются более 4,1 миллиона человек. Сейчас на нем широко говорят в школах, университетах и государственных ведомствах. Он тесно связан с испанским, французским и итальянским, хотя это отдельный язык с очень специфическим произношением. Но если вы понимаете любой из этих романских языков, вам будет относительно легко освоить каталонский.Есть также диалекты этого языка, на которых говорят на Балеарских островах, называемых Майорки, Эйвиссенк и Менорки.
На диалектах каталонского языка говорят на Балеарских островах.
Когда я впервые жил в Испании, мне потребовалось некоторое время, чтобы различать два языка, но в конце концов я выучил достаточно испанский, чтобы общаться, и достаточно каталонского, чтобы понимать, о чем идет речь. Однажды я прошел курс ветеринарного ухода, и учитель был очень добр, пытаясь сохранить для меня испанский. Иногда она забывала, и когда ее глаза бегали по комнате, она внезапно переключалась на испанский с каталонского, как только видела меня.На самом деле это было довольно забавно и не имело большого значения, как я к тому времени уже почти понял.
Многие люди говорят по-английски в Каталонии, особенно в Барселоне, других крупных городах и популярных туристических районах. Лишь изредка, в очень маленьких деревнях и среди пожилых людей, я находил людей, которые говорили со мной только по-каталонски. Возможно, это произошло из-за того, что они не хотели говорить по-испански, но я думаю, что в очень изолированных районах они даже не могли говорить по-испански, хотя при Франко было запрещено говорить по-каталонски.
Тот факт, что есть два языка, с которыми можно договориться, может оттолкнуть некоторых эмигрантов от переезда в эту часть Испании и на Балеарские острова. Но для меня каталонская культура делает этот район богатым и ярким местом для жизни, и языки на самом деле не вызывали особых проблем.
Но каталонская культура — это гораздо больше, чем просто язык. У них богатое наследие музыки, танцев, фестивалей, еды и некоторых очень странных общественных мероприятий.
Каталонская музыка и танцы
Если вы пойдете на кафедральную площадь в Барселоне в воскресенье утром, вы увидите, что танцуют сардан .Это продолжается с тех пор, как после смерти Франко стало возможным снова выразить каталонскую культуру, и каталонцы очень гордятся этой традицией. Это простой танец, в котором танцоры стоят в кругу, взявшись за руки и поднимая их в воздух. Он стал мощным символом каталонской гордости и независимости. Музыка для танца исполняется оркестром cobla , состоящим из духовых инструментов с тонким звучанием — что-то вроде гобоя. У него очень характерный звук. Вы найдете групп cobla , играющих на фестивалях и мероприятиях по всей Каталонии, одетых в свои традиционные костюмы с красной шерстяной шляпой и широкими поясами.
Castells — Башни людей
Традиция строительства человеческих башен включает в себя целые сообщества, и они проводят огромные соревнования между деревнями и городами, чтобы увидеть, кто сможет построить самые высокие. Это замечательный подвиг выносливости и ловкости со стороны тех групп, которые этим занимаются, и для этого требуется много практики. Самое страшное — это когда крошечный ребенок взбирается на башню прямо на самый верх. Чтобы достичь этих башен, требуется огромное взаимное доверие и сотрудничество.Они тоже выглядят эффектно, ведь все участники одеты в черную, красную и белую форму.
Correfocs — Бег с огнем
Это должен быть мой любимый из всех каталонских обычаев. Это одновременно безумие и волнующее. Он зародился в средневековой практике, известной как Ball de Diables (Танец дьяволов), и включает в себя людей, одетых в маски и вилы, танцующих под громкую, интенсивную барабанную дробь при запуске фейерверков.
Здесь проходят парады извергающих огонь чудовищ и бегущих по улицам людей, а над их головами на длинных палках крутятся фейерверки. В том, что я видел, фейерверки были подвешены на проводах над всей городской площадью, и танцоры шествовали и танцевали под ними. Можно подумать, что будет много жертв, но все носят хлопковые платки поверх головы и лица, чтобы защитить себя от искр.
В своем нынешнем виде они стали популярными в 1980-х и 1990-х годах, и теперь большинство городов и деревень будут иметь свои собственные correfoc каждый год в рамках своего «Festa Major».В Барселоне 24 сентября проходит грандиозный праздник в La Mercè (праздник покровителя города).
Каталонская кухня
Побалуйте себя восхитительными десертами региона.
Каталонцы по праву гордятся своими кулинарными традициями. Некоторые из моих любимых каталонских блюд: conill i caragols (кролик с улитками), habas a la Catalana (бобы, приготовленные с колбасой), espinacas (шпинат с кедровыми орехами и изюмом), escalibada (холодный , салат из жареных овощей), pollo amb samfaina (курица с рататуем) и crema Catalana (каталонская версия заварного крема с карамелизованной сахарной вершиной).
Среди других известных десертов — turrón , батончик из нуги или марципана, подаренный на Рождество, и ensaimada , массивная круглая выпечка, родом из Майорки.
Осенью улицы Барселоны заполняются жаровнями, жарящими каштаны и сладкий картофель. Затем с декабря по март вы можете получить кальч. . Это нечто среднее между зеленым луком и луком-пореем. Их готовят на гриле до черного цвета и подают с соусом ромеско, восхитительной смесью измельченного миндаля, чеснока и жареного красного перца.Вам всегда дают большой нагрудник, так как они очень грязные. Вы удаляете пальцами внешние обгоревшие листья. Совершенно вкусно.
В деревнях вы часто включаете в меню второго блюда жареную козу.
В Каталонии тоже много рыбы. Морской черт или сушеная треска, креветки, анчоусы и сардины — все это прекрасно.
В Каталонии нет недостатка в рыбе.
Каталонцы очень гордятся своими колбасами ( butifarra, ) и сырами ( queso ). Мне особенно нравятся овечий и козий сыр, например, манчего. Еще они любят свои субпродукты, такие как свиные лапки ( peus de porc ) и жареную печень ( Higado ).
И, конечно же, нельзя забывать о тапас, которые есть везде, как и в остальной части Испании.
6 мест, куда американцам следует подумать о переезде
Есть много причин для переезда в Испанию
Есть множество причин, по которым эмигрантов привлекает перспектива переезда в Испанию — богатая и древняя история, романтические замки, сказочные города, пляжи, горы, бесчисленные фиесты, сочная кухня… В Испании есть все.Да, некоторые пляжные курорты застроены бетонными высотками, но вы все равно можете найти симпатичные приморские деревушки … и Испания в глуши — это откровение: изящный, полноценный и традиционный образ жизни, который выживает, несмотря на современные набеги.
Климат Испании
Климат Испании смешанный: зеленая северо-западная Испания, граничащая с Атлантическим океаном, отличается прохладным летом и довольно сильными дождями зимой. Этот регион гористый, с холмами, иногда спускающимися прямо к морю — холодные воды Бискайского залива, достаточно теплые, чтобы купаться только летом.Но диапазон температур «зеленой Испании» не является экстремальным: если вам нравится прохладный круглогодичный климат, такой как в Орегоне, то вам понравится этот регион.
В Испании континентальный климат с жарким сухим летом и холодной зимой. Летом температура может подниматься до 90 градусов по Фаренгейту (иногда даже выше), а зимой опускаться до нуля.
Умеренные облачные условия с весенними и осенними осадками типичны для восточного побережья Средиземного моря. На Балеарских островах прохладная влажная зима и теплое сухое лето, а на Канарских островах у побережья Африки более тропический климат.
Как добраться до Испании
Национальная авиакомпания Испании Air Iberia предлагает рейсы из многих городов США, таких как Нью-Йорк или Майами, в Испанию (Мадрид, Барселона, Канарские острова и другие). Многие другие авиакомпании, базирующиеся в США, также отправляются в Испанию.
Кроме того, многие бюджетные авиакомпании летают в Испанию и обратно из других пунктов назначения в Европе, как и Iberia.
Популярные аэропорты, обслуживающие прибрежные районы, включают аэропорты Валенсии, Аликанте и Малаги на побережье Средиземного моря; аэропорт в Херес-де-ла-Фронтера, обслуживающий Кадис и южное побережье Атлантического океана к западу от Гилбралтара; и Бильбао и Сантандер, вдоль северо-западного побережья Атлантического океана.
Язык в Испании
Вдали от популярного Костаса английский не так широко распространен, как можно было бы ожидать. Свободное владение испанским языком не является обязательным условием для переезда в Испанию, но вы захотите изучить некоторые основы. А если вы решите жить вдали от Коста, вам понадобится достаточно хороший испанский, чтобы с комфортом справляться. Агенты по недвижимости с радостью предоставят вам списки недвижимости, но, сосредоточив внимание на местных интересах, они могут позволить себе игнорировать языковые навыки, необходимые для привлечения иностранных клиентов.
Хотя испанский язык является наиболее полезным языком для Испании, имейте в виду, что это не единственный язык, на котором там говорят. Большинство людей в Каталонии, например, предпочитают говорить на своем родном каталонском, в то время как добрая треть или более жителей Страны Басков на северном побережье Атлантики Испании говорят на баскском как на своем родном языке. На Gallego говорят в Галисии, на крайнем северо-западе, и в Валенсиано в Валенсии (провинции Валенсия и Аликанте). Хотя все испанцы бегло говорят по-испански, в этих регионах вывески улиц и магазинов часто написаны на местном языке.
Популярные места в Испании, куда можно переехать
Переезд в Барселону
Процветающий центр моды, культуры, питания и спорта; Барселона представляет собой самый высокий уровень жизни в больших городах Европы. Обновленный второй город Испании ведет круглосуточный образ жизни и популярен среди европейцев для отдыха на выходных.
Переезд на Коста Брава
Расположенная между заснеженными Пиренеями и Средиземным морем, Каталония, раскрашенная на открытках, может похвастаться самым захватывающим прибрежным пейзажем Испании — Коста-Брава. Название означает «Дикий берег», и это очень красивое место с поросшими соснами скалами и секретными бухтами.
Переезд на Коста Бланку
Побережье Средиземного моря между городами Валенсия и Аликанте солнечно и тепло большую часть года и заполнено небольшими пляжными поселками. Валенсия, третий по величине город Испании, предлагает стиль большого города с пляжем на краю. Аликанте — это, скорее, город пляжного туризма … но пройдя всего несколько кварталов вглубь страны, вы увидите традиционный испанский город с дружелюбием в деревенском стиле.
Переезд в Малагу
Центр Коста-дель-Соль, древний портовый город Малага, находится менее чем в 100 милях от побережья Северной Африки. Малага с оживленным пешеходным центром и множеством музеев, магазинов и мавританских руин предлагает круглый год солнечный, теплый климат и удивительно доступную жизнь. Благодаря наличию международного аэропорта и скоростного железнодорожного сообщения он также очень доступен.
Сельская Андалусия
Чтобы почувствовать вкус более аутентичной Испании, холмы позади оживленных курортов Коста-дель-Соль и кондоминиумов с полями для гольфа представляют собой множество сокровищ.Волшебные места для охоты за домом включают 31 город и деревню в горной области Axarquia, высоко в предгорьях над Малагой.
Переезд в Гранаду
Запеченная под андалузским небом, Гранада приятно затрагивает не только чувства, но и эмоции. Он соединяет миры ислама и христианства, соединяя еврейские и цыганские традиции на своем пути. На фоне горного хребта Сьерра-Невада трудно представить себе более драматичное окружение для города или дворца султана.И большинство иностранных покупателей впечатлены «вау-фактором» компактного центра Гранады.
Как выехать из США (и куда бежать)
Во многих безопасных, теплых и дружелюбных местах за границей пара может хорошо жить примерно за 2000 долларов в месяц. Сотни тысяч американцев уже сбежали — и вы тоже смогли. International Living покажет вам — шаг за шагом — как (и куда) идти. Возможно, вы сейчас застряли дома, но это идеальное время, чтобы разработать план побега.
Подпишитесь на International Living со специальной скидкой сегодня — и мы дадим вам план для вашего собственного побега.
Получите БЕСПЛАТНУЮ копию этого специального отчета сейчас, когда вы подпишетесь на International Living
Почему я переехал в Испанию
Марша Скарбро
В 2008 году я потерял все в жилищной катастрофе.
Я жил в Санта-Фе, Нью-Мексико, продавал недвижимость и имел пенсионный план.Я купил два дома, отремонтировал их и сдавал в аренду. Идея заключалась в том, что они окупятся и станут моим кладбищем для комфортной пенсии. Затем, в 2008 году, они полностью перевернулись, и, поскольку я продавал недвижимость, продажи прекратились, и у меня больше не было дохода. Дома были отчуждены. По моим кредитным картам повысились процентные ставки, и к 2010 году я стал банкротом. У меня не было ничего — фактически меньше, чем ничего, потому что я был должен денег другу. У меня остался старый ноутбук, старая машина и фрагмент ИРА, который никогда не был большой ИРА.
В тот момент, хотя моя жизнь была полной катастрофой, я чувствовал себя полностью свободным. У меня не было обязанностей; Я был в разводе, детей не имел, а теперь и недвижимости. Так что я решил забрать свое социальное обеспечение пораньше. Я смог жить в одном из домов, пока он проходил процесс отчуждения без арендной платы, и я сдал в аренду некоторые комнаты в этом доме, которые поддерживали меня на плаву все это время.
Затем я пошла в класс, чтобы получить сертификат на преподавание английского языка, и устроилась на летнюю работу с частичной занятостью преподавателем по программе погружения в английский в одном из университетов Санта-Фе.Студентами по этой программе были преподаватели из дочерних университетов Центральной и Южной Америки и некоторых европейских стран, которым необходимо было улучшить свой английский.
Итак, я зарабатывал немного денег и, что более важно, налаживал контакты с людьми, которые жили в других странах. Я всегда был путешественником. Я уже жил в Мексике, в Аджихике на озере Чапала, в течение шести месяцев в течение 2000 года. Так мне пришла в голову идея, что я мог бы иметь хорошее качество жизни в другой стране на деньги, которые у меня были.В тот период, когда я учил и жил в доме, на который выкупили права выкупа, у меня была вторая пенсия за годы работы в кинобизнесе, которая дала толчок. Так что к тому времени, когда мне пришлось переехать из этого дома, у меня было немного больше две тысячи долларов в месяц в качестве пассивного дохода, которого недостаточно, чтобы жить там, где я хотел жить. В США, я знал, что мне нужно было найти другое место, чтобы переехать.
Когда я выехал из дома, я положил все на хранение и в зимние месяцы начал путешествовать по местам, где жили мои бывшие ученики и где у меня были друзья, с которыми я мог установить контакт. Я путешествовал от трех до шести месяцев, разыскивал места, а затем возвращался в Санта-Фе, снимал меблированную квартиру на шесть месяцев, выполнял летнюю преподавательскую работу, а затем снова уезжал. Я побывал в Чили, Аргентине, Мексике, Бразилии, Гондурасе, Гватемале и действительно хорошо провел время, путешествуя и общаясь с друзьями.
Затем, в 2016 году, один из моих бывших студентов пригласил меня навестить его в Мадриде, Испания. Он был тем, кто стал довольно хорошим другом. Изначально он был моим учеником и так хорошо изучил английский, что в следующем году вернулся в качестве приглашенного профессора.Он был профессором изящных искусств в том же университете. Он жил в Санта-Фе, но теперь вернулся в Мадрид.
Я никогда не думал о Европе, потому что у меня было предубеждение, что это будет слишком дорого. Но я хотел навестить Альберто, и он приглашал меня в Мадрид. Я рискнул и пошел… и не пожалел об этом.
Мадрид — сказочный город. Альберто познакомил меня со своими друзьями, а затем мы поехали в Севилью, чтобы встретиться с его родителями. Пока мы были там, мы посетили Алькасар, старую мавританскую крепость.Мы сидели в саду весенним днем. Была идеальная теплая температура, цвели цветы, пели птицы, а мы сидели и пили кофе. И я подумал… это хорошо. Это похоже на то, что я ищу.
Это было началом моего путешествия. Альберто вернулся в Мадрид, а я поехал в Гранаду один. Прогуливаясь по Гранаде, я задумался, сколько будет стоить аренда там квартиры. Я начал оценивать стоимость квартир в разных местах, где бывал, и довольно много путешествовал — Барселона, Кордова, Кадис, некоторые другие места в Испании, и все они были действительно красивыми.
Еще одна вещь, которую я сделал во время той шестинедельной разведывательной поездки в 2016 году, — это то, что я вызвался на программу погружения в английский язык. Это была восьмидневная программа под названием Pueblo Ingles, в рамках которой равное количество испанских студентов, изучающих английский, и носителей английского языка вместе едут на курорт и говорят по-английски в течение восьми дней. А потом вы также играете в игры, проводите групповые обсуждения, устраиваете небольшой любительский театр и едите фантастические блюда и вино. И для меня это было супер весело, и за восемь дней, когда вы много общаетесь один на один, вы заводите довольно хороших друзей.
Итак, к тому времени, когда я вернулся в Мадрид, у меня были друзья, которых я завел в Пуэбло Инглес. У меня был Альберто и пара других моих бывших студентов, а также некоторые друзья Альберто. Итак, у меня было около 10 друзей в Мадриде, и я подумал, что с 10 друзьями я смогу переехать сюда.
Еще одна вещь, которую я заметил, путешествуя по Испании, это то, что это было довольно доступно, и я действительно мог иметь там хорошее качество жизни на те деньги, которые у меня были. Конечно, погода была фантастической, еда отличная, а культура действительно интересная.Все это произвело на меня впечатление в Испании. Также была инфраструктура. Всегда есть горячая вода для душа. Можно пить воду из-под крана. Они собирают мусор каждую ночь. Дороги действительно хорошие. Электричество круглосуточно. И это своего рода предметы роскоши первого мира, которые мне очень нравились в жизни в Испании.
Это также очень безопасная страна. Вы можете гулять по улицам в любое время дня и ночи в одиночестве и даже не думать об этом. Там может быть пара карманников, но жестоких преступлений почти нет, и люди гуляют по улицам поздно ночью и чувствуют себя в полной безопасности.У людей нет оружия. Для меня это был большой плюс.
Испания работает по собственному расписанию, и для меня это здорово. Для меня это идеальный график, потому что я никогда не был жаворонком. В Испании магазины открываются не раньше 10 часов утра. Обед между двумя и четырьмя часами, и это самая большая трапеза дня. И, может быть, у вас есть вина, а может быть, вы возьмете siesta после, потому что ужин начинается не раньше 21:00, а затем все остаются допоздна, общаются со своими друзьями, а утром спят.Для меня это идеально. Итак, если вы рано ложитесь спать, рано вставаете, вам это может не понравиться, но мне нравится.
В Испании есть Joie de Vive. Люди наслаждаются жизнью и ценят дружбу. И для них очень важно выходить на улицу и общаться с друзьями и семьями. Люди много путешествуют. Люди, которых я встречал, особенно на занятиях по погружению в английский, были очень хорошо образованы. В жизни есть изобилие, которое мне нравится.
К тому времени, как истекли шесть недель и мне пора было уезжать из Испании, мне было грустно.Я не хотел идти. И я подумал, я действительно мог бы здесь жить. Я должен выяснить, смогу ли я это сделать. Итак, по дороге домой я вылетел из Мадрида в Даллас-Форт-Уэрт, где у меня была семичасовая остановка, прежде чем я сел в Санта-Фе. И во время той семичасовой остановки у меня было самое сильное пищевое отравление, которое у меня когда-либо было. Мне было очень плохо в аэропорту и в самолете, возвращающемся в Санта-Фе, и еще пару дней после этого. Я воспринял это как знак, что если Вселенная когда-либо собиралась послать мне знак, то это был он.Вы были шесть недель в Испании. Вы были совершенно здоровы и счастливы. Как только вы попали на территорию США, вы заболели. Итак, США делают вас больным. Вам необходимо переехать в Испанию.
Я начал выяснять, как это сделать, каковы были финансовые требования и другие требования. И у меня едва хватило денег на это, поэтому я подумал, что лучше сделаю это сейчас, потому что, если они поднимут это финансовое требование, это больше не будет для меня вариантом.
Итак, у меня ушло около года на то, чтобы собрать все документы.И по пути были неровности. Когда я попал в них, я обратился к тем испанским друзьям, которых я нашел в Pueblo Ingles, и они дали несколько действительно хороших предложений, которые помогли решить проблемы.
Я получил визу, и когда я узнал, это было как раз около моего семидесятилетия, то есть за пару дней до или после инаугурации Трампа. Думаю, у меня была какая-то интуиция относительно того, как эта политическая ситуация изменится в США, и я сделал идеальный выбор.
Вот интересная небольшая боковая панель: в то время, когда я узнал, что получил визу, я был в гостях у друзей в Лос-Анджелесе. Чтобы получить визу, вам нужно вернуться в консульство, где вы подали документы, и забрать их. лично, а это значит, что мне нужно было лететь в Хьюстон, чтобы получить визу. Так что все мои друзья в Лос-Анджелесе знали об этом. Одна из моих подруг пошла на благотворительное мероприятие, где она сидела за столом с людьми, которых она не знала, и они представлялись.Мужчина сказал, что он из Мадрида, и он был корреспондентом ежедневной газеты El Mundo . Она сказала, что это было интересно, потому что одна из ее подруг переезжает в Мадрид. И он сказал, что нам было бы интересно поговорить с ней, потому что мы хотим снять историю об американцах, которые покидают страну из-за Трампа и переезжают в Испанию. Но мы никого не нашли. Так что она установила связь, и он взял у меня интервью, когда отвез меня в аэропорт, чтобы лететь в Хьюстон, чтобы забрать визу.
Это интервью оказалось на первой полосе El Mundo с цветными фотографиями и было подхвачено газетами во всем испаноязычном мире. Я получал сообщения от моих бывших студентов из Аргентины, Пуэрто-Рико, Мексики, в которых говорилось, что вы находитесь на первых полосах газет в нашей стране. Поздравляю! К тому времени, когда я вернулся в Санта-Фе, собрал вещи и приготовился к переезду в Испанию на постоянное место жительства, у меня уже были интервью для самых разных испанских изданий и телеканалов, включая CNN en Español.К тому времени, когда я был готов фактически переехать в Испанию, репортеры просили меня встретить в аэропорту и взять у меня интервью, когда я сошел с самолета, но я отказался. Это было слишком. Но я прибыл в Испанию с некоторой известностью, которая мне очень пригодилась.
Когда приближалось мое семидесятилетие, я думал о своей матери, потому что она умерла, когда ей было 70, и я понял, что собираюсь пережить ее. Чтобы почтить ее память, я решил, что мне действительно нужно сделать эту последнюю главу, эти годы, которые у меня будут, которых у нее не было, великое приключение.И вот какой была моя жизнь в Испании. Я никогда не был так счастлив. У меня так много друзей, молодых людей, которые думают, что я действительно интересен. Моя общественная жизнь в огне. Я хожу танцевать, мы ходим за вином и напитками, ходим на пикники. Это было отличное приключение.
Я не думаю, что это могло бы случиться, если бы я остался в США. Я не думаю, что сделал бы этот блестящий выбор и имел бы смелость сделать это, если бы мой удобный небольшой пенсионный план сработал. Я думаю, что это была абсолютная катастрофа и тот самый низкий момент в моей жизни … банкрот, лишенный права выкупа и ни с чем, что позволило мне закрыть эту дверь и открыть эту дверь для блестящего выбора.
Как выехать из США (и куда бежать)
Во многих безопасных, теплых и дружелюбных местах за границей пара может хорошо жить примерно за 2000 долларов в месяц. Сотни тысяч американцев уже сбежали — и вы тоже смогли. International Living покажет вам — шаг за шагом — как (и куда) идти. Возможно, вы сейчас застряли дома, но это идеальное время, чтобы разработать план побега.
Подпишитесь на International Living со специальной скидкой сегодня — и мы дадим вам план для вашего собственного побега.
Получите БЕСПЛАТНУЮ копию этого специального отчета сейчас, когда вы подпишетесь на International Living
Эмигранты из Барселоны • Живут и работают в Барселоне, Испания
Итак, вы решили встать на ноги и переехать в приятную Барселону? Ну кто мог тебя винить! Благодаря своей потрясающей модернистской архитектуре, любезно предоставленной Гауди и его компании, образ жизни, состоящий в том, чтобы есть тапас на свежем воздухе и пить каву и коктейли до рассвета, и, конечно же, прекрасные пляжи и надежно хорошая погода, Барселона предлагает качество жизни, которое многие северные Европейцам остается только мечтать.Одним словом, вы приняли правильное решение. Но чтобы убедиться, что ваш опыт работы с эмигрантами соответствует плану, вы можете просмотреть эту страницу, чтобы получить максимум от жизни и работы в Барселоне.
Язык и культура в Барселоне
Первое, что нужно иметь в виду при переезде в Барселону, это то, что в то время как посторонние люди склонны считать Барселону частью Испании, коренные каталонцы считают Барселону столицей Каталонии, автономным регионом с мечтами о полная независимость.Фактически, если вы смотрели новости последние несколько лет, вы вряд ли упустили их точку зрения! Даже в нынешнем виде, учитывая, что Каталония является частью Испании, каталонский является первым официальным языком города и региона, с дорожными знаками, инструкциями метро и другими публичными объявлениями, которые часто появляются на каталонском, а не на испанском языке, в то время как каталонский язык используется для всех. учреждения — например, школы.
Не бойтесь испаноязычных, однако кастильский по-прежнему остается lingua franca Барселоны из-за большого количества некаталонцев (включая эмигрантов), которые живут и работают в городе, а также того факта, что все каталонцы говорят Испанский тоже, хотя в некоторых случаях неохотно из-за гордости за регион. По этим причинам, если вы планируете провести какое-то время в Барселоне, вам определенно следует сделать все возможное, чтобы выучить хотя бы базовый испанский, и, конечно же, в Барселоне нет недостатка в языковых школах, готовых вам помочь. В повседневных делах вы, возможно, сможете обойтись английским, но в экстренных случаях и в домашних условиях испанский язык необходим — например, найти слесаря, говорящего по-английски, непросто!
Каталонская культура на поверхностном уровне очень похожа на испанскую культуру (без сомнения, многие туристы уехали отсюда, совершенно не обращая внимания на понятие «Каталония»!), Однако некоторые из известных ассоциаций, которые у вас возникают с Испанией, здесь не стираются. в Каталонии.Бой быков здесь в течение некоторого времени был незаконным (и действительно, каталонцы отвергают быка как своего национального животного, выбирая вместо этого каталонского осла), сардана , предпочтительнее фламенко, и люди обычно не спят во время сиесты (они тем не менее, закрывают свои магазины, к большому раздражению эмигрантов / иностранцев, привыкших к более регулярному графику).
Каталонцы гордятся сочетанием seny и rauxa , здравого смысла и страсти, а также богатым наследием художников, таких как Хуан Миро, писателей, таких как Джоан Марагалл, и, конечно же, архитекторов. быть грубым, чтобы не различать две культуры.Хороший способ обосноваться в новом месте — прочитать некоторые из лучших книг о Барселоне и Каталонии.
Независимо от того, сторонник ли вы независимости, испанского профсоюзного деятеля или политически равнодушного, здесь, в Барселоне, где сталкиваются эти два мира, есть что праздновать как в каталонской, так и в испанской культуре. Это редко бывает скучно!
Работа в Барселоне
Испания и Барселона сильно пострадали от глобального экономического кризиса, и все еще имеют проблемы с безработицей, в частности безработицей среди молодежи.Однако с его географическим положением в качестве портового города, хорошей транспортной инфраструктурой, отличным образом жизни, который привлекает транснациональные корпорации и иностранный бизнес, и, конечно, огромной туристической индустрией города, все еще есть много возможностей для ищущих работу, особенно для тех, кто говорит по-испански и / или или каталонский вместе с английским. Банковский и логистический секторы особенно велики, и в настоящее время город успешно трансформирует район Побленоу в центр информационных технологий и технологий (получивший название 22 @) в стиле Кремниевой долины, поскольку Барселона готовится к дальнейшему развитию.
Для более случайной, сезонной или краткосрочной работы вам может быть лучше всего обратиться к ресторанам, отелям и барам со своим резюме, в то время как также существует множество возможностей работать нянями или помощниками по хозяйству или преподавать английский как иностранный язык.
Как обычно, Интернет — лучший инструмент для начала вашего поиска, и небольшой поиск в Google должен выявить некоторые полезные ресурсы. Работа в Барселоне — отличное место для начала, в то время как на Craigslist есть разные возможности.
Если вы целеустремленный продавец, ознакомьтесь с нашими текущими возможностями продаж с Barcelona Life, чтобы получить шанс присоединиться к нашей команде! Мы ищем делового партнера, который поможет монетизировать этот замечательный веб-сайт, которым в настоящее время управляет несколько богемских художников.
Для любого легального трудоустройства вам понадобится NIE…
Регистрация для вашего NIE
NIE означает Número de identifyad de extranjero (идентификационный номер иностранца) и по закону требуется для любого иностранца, проживающего в Барселоне. , что для граждан ЕС в любом случае означает пребывание более 3 месяцев. Он необходим для открытия банковского счета, покупки недвижимости, поиска работы, регистрации в качестве самозанятого или для получения вашей Bicing Card (для городской системы совместного использования велосипедов).Получить его в @ss — непросто. Без сомнения, мы вернемся к этой теме со временем, с некоторыми пошаговыми инструкциями, но в то же время один простой способ получить ее — нанять специалиста по иммигрантам, который поможет вам записаться на прием в полицейском участке и получить все оформление документов в правильном порядке. Среди англоговорящих юристов в Барселоне юридическая фирма Murla i Contreras — беспроигрышный вариант!
Образ жизни и досуг
Для многих людей возможность жить в Барселоне является достаточной мотивацией, превышающей любые финансовые вознаграждения, и действительно, многие эмигранты оставляют хорошо оплачиваемую работу в своих странах, чтобы занять менее оплачиваемые должности в Испании. … Но мало кто жалуется на то, что у них немного меньше наличных.Когда солнце светит (практически) каждый день, и вы можете провести выходные, бездельничая на пляжах Барселоны, потягивая мохито в чирингито, откусывая испанские и каталонские деликатесы на открытых площадях в Барри Готике, Эль Борне и Эль Равале, и, возможно, дополняя эти эпикурейские занятия с некоторой высокой культурой в форме оперы в театре Liceu или классического представления в Palau de la Musica Catalana, тогда вы действительно можете сказать, что жизнь прекрасна.
Более того, помимо печально известной ночной жизни и вечеринок в, казалось бы, бесконечном количестве отличных баров и клубов, есть широкий спектр развлечений: фестивали, живая музыка и постоянная череда грандиозных мероприятий.
Естественно, любители спорта могут пускать слюни при виде того, как могучий футбольный клуб Барса регулярно соревнуется на Камп Ноу, и есть масса развлечений на свежем воздухе, в которых можно принять участие — от катания на лыжах в Андорре зимой до катания на горных велосипедах. и кайтсерфинг летом.
Пиренеи на дороге, побережье Коста Брава и красивая сельская местность Каталонии — все рядом, жизнь в Барселоне никогда не будет скучной! Возможны поездки на выходных в Мадрид и Валенсию, и даже в Сан-Себастьян.
Еда и напитки
Испанская кухня известна во всем мире, и после непогоды многие считают местную кухню одной из основных причин переезда в Испанию. Тапас — самый известный, но на самом деле это стиль кухни, а не конкретный тип блюда — все, что подается небольшими порциями, предназначенными для совместного использования, можно назвать тапа, и мы рекомендуем вам прочитать нашу статью о блюдах тапас и ресторанах в Барселона для подноготной.
Паэлья и сангрия — типичные блюда для отдыхающих, но в Каталонии они встречаются реже (или, по крайней мере, их не едят местные жители).Традиционная каталонская еда имеет тенденцию быть землистой деревенской, но благодаря кулинарной революции в последние годы современная каталонская кухня считается одной из лучших в мире, и такие шеф-повара, как Ферран Адрия, прокладывают путь. Вы найдете его Билеты-бар среди наших рекомендаций в нашем путеводителе по ресторанам Барселоны.
Что касается напитков, то вы находитесь в самом сердце Испании / страны Кава Каталонии. В регионе Пенедес вы найдете множество виноградников, где производятся как изысканные столовые, так и игристые вина.Вы найдете множество аутентичных баров кавы, чтобы попробовать его сами или записаться на винный тур.
В то время как ваши изощренные вкусовые рецепторы обязательно оценят эти сенсорные удовольствия, естественно, будут моменты, когда вы просто захотите заполучить некоторые из знакомых блюд и напитков, которые вы знаете из дома. Крупные международные супермаркеты, такие как Carrefour и Lidl, должны продавать товары многих мировых брендов, которые вы знаете и любите, в то время как странная банка соуса для пасты с чили Джейми Оливера была замечена даже в испанском супермаркете supermercados .
Бары и Hangouts
Знание нескольких дружелюбных баров, где можно расслабиться с пивом в хорошей компании, может значительно облегчить любой переход, а в Барселоне нет недостатка в международных барах, ресторанах и тусовках.
Для тех, кто испытывает ностальгию по дому, есть множество великолепных британских и ирландских пабов, которые приветствуют тоскующих по дому пинтой Guinness. Особо отмечу Flaherty’s и Wild Rover, двух харизматичных пьяниц в нижней части Лас-Рамблас, которые также являются надежным выбором для всех ваших потребностей в Премьер-лиге и других спортивных нужд.
Молодым эмигрантам особенно понравится бар Belushi’s, где легко найти общий язык с путешественниками и иностранцами за игрой в бильярд, настольный теннис или пивной понг.
Для отличных коктейлей и позднего завтрака попробуйте любой из трех ирландских баров Marmalade, Milk или Firebug, с отличным обслуживанием клиентов и космополитическими покровителями.
Совсем недавно в городе появилось множество баров с крафтовым пивом, так что загляните в CocoVail и Garage, если вы любите хороший сессионный IPA или фруктовый saison .
Здесь больше вариантов выпивки (и клубов).
Health Advice
— Public Healthcare
Очевидно, что одним из важных аспектов, который разумные люди захотят решить как можно быстрее, является ваше медицинское страхование. Несмотря на то, что ваша Европейская карта медицинского страхования покроет вас в краткосрочной перспективе, она предназначена для использования в экстренных случаях теми, кто путешествует, а не теми, кто переезжает в Испанию. Чтобы получить те же привилегии в отношении здоровья, что и жители Испании / Каталонии, вам необходимо зарегистрироваться в Tarjeta Sanitaria, также известной как Cat Salut.
— Частное здравоохранение
Доступ к государственному здравоохранению является обязательным, но, как и во многих системах здравоохранения, вы можете долго ждать неэкстренных услуг и операций, поэтому стоит подумать о частном медицинском страховании. Вы можете получить это как часть вашего пакета услуг по трудоустройству, в то время как некоторые банки имеют сделки с определенными поставщиками, в противном случае вы захотите провести некоторое исследование и присмотреться к ним.
— Психическое здоровье
Переезд в новый город может стать незабываемым событием на всю жизнь, но, конечно, не обошлось и без проблем, особенно если вы половина пары и / или привозите с собой семью. Некоторые советы экспертов могут помочь вам разобраться в таких проблемах, а англоговорящие психологи в PsIcare Health специализируются на поддержке эмигрантов в их переезде в Испанию.
— Другие врачи и практикующие врачи
Чтобы получить список врачей, медицинских центров и многое другое, прочтите наши полные советы по вопросам здоровья и здравоохранения. Мы также перечисляем несколько практикующих врачей в нашем разделе Services , от англоговорящих врачей до клиник по тестированию на ВИЧ.
Дети
Очевидно, что если вы переезжаете всей семьей в Барселону, вам нужно думать не только о себе.Мы пригласили местного писателя, который прошел через этот процесс, чтобы написать эти советы по переезду в Испанию с детьми.
Прочие практические вопросы
Естественно, есть тысяча других соображений и практических аспектов, которые следует учитывать, если вы думаете о присоединении к сообществу эмигрантов Барселоны в солнечном Средиземном море. Мы вернемся и обновим эту страницу, добавив некоторую информацию о международных школах, стоимости проживания, поиске жилья, включая покупку жилья и многом другом. А пока вы можете заглянуть в наш бизнес-каталог, где у нас есть полезная информация обо всем, от англоговорящих врачей до бухгалтеров.
Где жить недалеко от Барселоны — Гид по Испании
Для более дешевой недвижимости и большего пространства найдите свой собственный райский участок недалеко от Барселоны в горах или на побережье Средиземного моря.
Если вы планируете переехать в Барселону, но предпочитаете более спокойную жизнь, менее людные пляжи, большую жилую площадь или просто дешевую квартиру, подумайте о том, чтобы жить за пределами Барселоны. Поскольку некоторые города расположены всего в 20–40 км от Барселоны, жить за пределами Барселоны и добираться до центра города является приемлемым вариантом.В окрестностях Барселоны вы также найдете множество международных школ.
На холмах за Барселоной расположены традиционные деревни и шумные рыночные городки, а вдоль побережья вы найдете прекрасные рыбацкие деревушки и прекрасные пляжные курорты. Если вы ищете тихое место для отдыха или более оживленное место, вы можете найти очаровательный дом в Каталонии.
Цены на недвижимость и арендная плата в Испании по-прежнему относительно низкие, особенно по сравнению с большей частью северной Европы, и если оставить за собой черту Барселоны, недвижимость станет более доступной.Если вы мечтали иметь собственный дом, иметь место для бега детей или отдыхать в собственном саду солнечным вечером, это может быть ваш шанс.
Если вы не можете найти место для проживания за пределами Барселоны, некоторые из центральных районов города все же стоит посетить — ознакомьтесь с нашим путеводителем по районам Барселоны.
Где жить недалеко от Барселоны: отлично подходит для ночной жизни и культуры
Ситжес
Оживленный, динамичный пляжный городок Ситжес сохранил свою богемную атмосферу.
Он известен своими социальными и культурными мероприятиями, от карнавала в феврале до гей-парада и летних развлечений. Около трети постоянных жителей родом из Северной Европы.
Краткий обзор Ситжеса
- Расположение : у моря, в 35 км к юго-западу от Барселоны
- Стоимость жилья : от 600 евро в месяц за квартиру с тремя спальнями.
- Варианты поездок на работу : Поездка на поезде и на автомобиле занимает около 30 минут.
- Автомобили и парковка : У большинства домов есть парковка, и вождение автомобиля является обычным явлением.
- Отдых : 17 пляжей, а также множество баров и ресторанов.
- Покупки : Дизайнеры и бутики доминируют в центре города, но еда обычно свежая и местная.
- Район : Ситжес — популярное место на побережье, где проживают как миллионеры, так и семьи рыбаков.
Таррагона
Университетский город с многовековой историей, Таррагона славится бурной ночной жизнью и внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Знаменитые римские руины города соседствуют с оживленными торговыми улицами и спокойной пляжной атмосферой. Университет привлекает студентов со всего мира, и это также отличное место, чтобы выучить каталонский язык и погрузиться в местную культуру.
Краткий обзор Таррагоны
- Расположение : 115 км к юго-западу от Барселоны, на побережье.
- Стоимость жилья : от 400 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты поездок на работу : Примерно час на поезде или автомобиле до центра Барселоны.
- Автомобили и парковка : Парковка в старом городе может быть ограничена, но у большинства домов есть отдельная парковка.
- Отдых : От изысканных ресторанов до аквапарков и торговых улиц до заповедников — каждый найдет что-то для себя.
- Покупки : В старом городе есть множество сетевых магазинов, бутиков и небольших независимых магазинов.
- Район : Традиционное плотное жилье в центре с более просторными домами на одну семью дальше.
Где жить недалеко от Барселоны: отлично подходит для активного образа жизни
Руби
Благодаря прямому железнодорожному сообщению с Барселоной, Руби и соседние деревни обеспечивают более низкую стоимость жилья, удобное транспортное сообщение и прямой доступ к обширным паркам Коллсерола.
Пешие прогулки, катание на горных велосипедах, езда на велосипеде, гольф, верховая езда и даже дикое плавание — все это популярное времяпрепровождение. Город представляет собой смесь древнего и современного, со старыми мельницами, стоящими рядом с новыми жилыми домами.
Краткий обзор Rubi
- Расположение : 24 км к северо-западу от Барселоны.
- Стоимость жилья : от 625 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты поездок на работу : Поездка и вождение занимают около 30 минут.
- Автомобили и парковка : У большинства домов есть парковка.
- Отдых : легкий доступ к парку Коллсерола. Ограниченная ночная жизнь, но есть хорошие рестораны и местные бары.
- Магазины : В центре города есть сетевые магазины и отдельные бутики. Супермаркеты и торговые центры разбросаны по внешнему краю.
- Район : Ощущение маленького городка, сочетающее квартиры и дома с садами.
Матаро
Широкие, обсаженные деревьями улицы, уличные кафе и традиционные рынки делают Матаро приятным местом для жизни. Песчаный пляж — популярное место для купания и бега.
Моряки могут взять напрокат или пришвартовать лодку в гавани, а в местных парках есть и другие развлечения, в том числе стена для скалолазания, футбольные поля, а также теннисные корты.Поблизости находится природный парк Кольсерола, где можно заняться пешим туризмом, покататься на горных велосипедах и искупаться в дикой природе.
Краткий обзор Матаро
- Расположение : 34 км к северо-востоку от Барселоны, на побережье.
- Стоимость жилья : от 635 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты проезда : Примерно 40 минут на поезде или автомобиле до центра Барселоны. Автобусы ходят немного дольше.
- Автомобили и парковка : Владение автомобилем является обычным делом, и в большинстве домов есть парковочные места.
- Отдых : познакомьтесь с каталонской культурой в местных ресторанах и традиционных фестивалях. На свежем воздухе есть чем заняться, но развлечения ограничены.
- Покупки : Традиционные уличные рынки существуют наряду с супермаркетами и сетевыми магазинами.
- Район : Приятные квартиры в центре города уступают место большим домам на одну семью в пригороде.
Где жить недалеко от Барселоны: отлично подходит для семей
Кастельдефельс
Симпатичный пляжный городок Кастельдефельс пользуется популярностью среди семей эмигрантов. Он предлагает неторопливый образ жизни благодаря паркам, культурным мероприятиям и ресторанам прямо у порога.
Туристический курорт летом, погода достаточно приятная, чтобы ходить на пляж круглый год. Здесь также находится Британская школа Барселоны.
Краткий обзор Кастельдефельса
- Расположение : 25 км к юго-западу от Барселоны.
- Стоимость жилья : от 740 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты проезда : Прямой выезд на автомагистраль и поезд до Барселоны.
- Автомобили и парковка : Многие дома имеют специальные парковки.
- Отдых : Парусный спорт, кайтбординг и другие водные виды спорта очень популярны. В городе также есть театр и несколько отличных ресторанов.
- Покупки : ищите необычные бутики и независимые магазины в центре или отправляйтесь в один из пригородных торговых центров.
- Район : Ощущение небольшого городка с расслабленной пляжной атмосферой.
Сант-Кугат-дель-Валлес
Пересеките зеленые горы Кольсерола за Барселоной, и вы окажетесь в Сан-Кугате.Город — рай для молодых семей, он популярен как среди местных жителей, так и среди эмигрантов.
Есть несколько отличных местных школ, а американская школа Барселоны находится в нескольких минутах езды от отеля. Благодаря легкому доступу к природным территориям Коллсерола, здесь есть чем заняться с маленькими детьми.
Краткий обзор Сан-Кугат-дель-Валлес
- Расположение : 15 км к северо-западу от Барселоны.
- Стоимость жилья : от 650 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Вариант проезда s: 50 минут на автобусе, 30 минут на поезде или 30 минут на автомобиле (в зависимости от загруженности дорог) доставят вас в центр Барселоны.
- Автомобили и парковка : Машины распространены, особенно в пригородах, и у большинства домов есть парковка.
- Отдых : количество культурных мероприятий ограничено, но на открытом воздухе есть чем заняться. Погрузитесь в каталонскую культуру и кухню.
- Покупки : Типичное сочетание сетевых магазинов, супермаркетов и независимых продуктовых магазинов.
- Район : В основном жилой комплекс, сочетающий традиционное и современное жилье.
Где жить недалеко от Барселоны: бюджетно и отлично подходит для студентов
Оспиталет-де-Льобрегат,
Оспиталет-де-Льобрегат, населенный преимущественно представителями рабочего класса, пользуется популярностью у новоприбывших с ограниченным бюджетом.
Около четверти населения родились за пределами Испании, что придает региону поистине интернациональный вид. Проекты по восстановлению и экономический сдвиг помогли оживить этот район, но некоторые части все еще могут быть грубыми.
Краткий обзор Оспиталет-де-Льобрегат
- Расположение : прямо к юго-западу от Барселоны.
- Стоимость жилья : от 300 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты проезда : нас и прямое железнодорожное сообщение с центром Барселоны.
- Автомобили и парковка : Легкий доступ к автомагистрали, но парковка и поездка до Барселоны могут быть сложными.
- Отдых : Яркая ночная жизнь сочетается с непринужденной дневной атмосферой и множеством прекрасных парков.
- Покупки : В основном сетевые магазины, но в некоторых районах есть независимые продовольственные магазины и рынки.
- Район : Жилье преимущественно рабочего класса, плюс деловой центр в небоскребах нового финансового центра.
Манреса
Манреса — промышленный город в центре Каталонии, с низкой стоимостью жилья и сильной каталонской культурой.
Это также католическое место паломничества, здесь старые здания смешаны с современными промышленными зданиями. Город окружен виноградниками, а в пригороде есть красивые традиционные дома.
Краткий обзор Manresa
- Расположение : 47 км к северо-востоку от Барселоны.
- Стоимость жилья : от 300 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты проезда : Поездка на пригородном поезде до Барселоны занимает от 1 часа до 110 минут, или 50 минут езды на автомобиле.
- Автомобили и парковка : Парковаться легко, автомобили обычны, но не обязательны.
- Отдых : От винных погребов до ресторанов и баров — есть чем заняться, но будьте готовы говорить по-каталонски.
- Покупки : В городе есть торговый центр с множеством небольших магазинов и бутиков.
- Район : Благодаря сочетанию старого и нового, он создает ощущение города в меньшем масштабе.
Где жить недалеко от Барселоны: идеально подходит для тишины и покоя
Бадалона
Являясь частью системы метро Барселоны, но совершенно другим миром, Бадалона — это независимый город, сохранивший свой исторический центр и уникальную атмосферу.
Очаровательный приморский городок с прекрасными пляжами, высокими пальмами и красивыми жилыми улочками. С развитым общественным транспортом легко добраться до Барселоны.
Краткий обзор Бадалоны
- Расположение : Прямо к северо-востоку от Барселоны, на побережье.
- Стоимость жилья : от 650 евро в месяц за трехкомнатную квартиру.
- Варианты поездок на работу : линии метро, автобусы и поезда соединяются с центром Барселоны.
- Автомобили и парковка : Многие дома имеют специальные парковки. Дорога в Барселону может быть перегружена.
- Отдых : Пляжная культура сильна, но есть еще много чего посмотреть и чем заняться, включая популярные музыкальные заведения.
- Покупки : отправляйтесь в старый город, где вы найдете необычные бутики и сетевые магазины.
- Район : Очаровательные жилые районы в центре, а дальше расположены зоны легкой промышленности и торговли.
Collserola
Горный хребет Коллсерола является домом для национального парка, множества красивых открытых пространств и удивительного количества домов.
Для абсолютной тишины и покоя выберите дом в глуши; Если вы предпочитаете, чтобы ваши соседи были поближе, вы можете выбрать из нескольких очаровательных деревень. У большинства домов есть сад или участок, а в некоторых даже есть бассейны.
Краткий обзор Коллсерола
- Расположение : 17 км к северо-востоку от Барселоны.
- Стоимость жилья : Зависит от помещений и земли, но обычно от 1000 евро в месяц для дома с тремя спальнями.
- Варианты поездок на работу : ехать на машине или ездить на велосипеде до поезда или прямо в центр города.
- Автомобили и парковка : Большинство людей считают автомобиль необходимым в этой области.
- Отдых : Мероприятия на свежем воздухе многочисленны и включают такие возможности, как походы, прогулки, катание на горных велосипедах, плавание и другие мероприятия на свежем воздухе.
- Покупки : Очень мало, но вы найдете несколько небольших деревенских магазинов.
- Район : Деревни и отдельные дома.
Убеждены, что жизнь за пределами Барселоны для вас? Ищите дом за пределами Барселоны в списках жилья Expatica в Испании.
Чего бы я хотел знать
Вы думаете о переезде в Испанию из США? Тогда позвольте мне поделиться с вами своим опытом!
Для американца переехать в Испанию было сложно.
Было сложно подготовиться к переезду и совершить его, но трудности не прекратились, когда мы приземлились в Испании.Урегулирование было второй большой проблемой.
От поиска долгосрочной аренды квартиры до приспособления к повседневной жизни в Испании, были некоторые проблемы, которые оказались более трудными, чем мы ожидали. Но было также много приятных сюрпризов… вещей, которые оказались намного проще, чем мы ожидали.
Для контекста, мы пара в возрасте 40 лет, мы жили в Сан-Диего, Калифорния, переехали в Валенсию, Испания, чтобы выйти на пенсию за границей без детей и домашних животных. Все мои дети теперь молодые взрослые.
Также читайте: 4 пенсионера делятся своим опытом и советами по поводу выхода на пенсию в Валенсии, Испания и переезда в Испанию в качестве американца для обучения английскому языку — что вы должны знать
Мы потратили годы на изучение и определение наших ожиданий относительно жизни в Испании. Мы, конечно, не бросали осторожность и надеялись на лучшее. Именно осознанное и продуманное планирование привело нас к этому этапу путешествия.
Ниже приводится краткий список (без определенного порядка) вещей, которые мы сочли более сложными и менее сложными, чем мы ожидали, при переезде в Испанию из США, а также способы их решения или использования в своих интересах.
При переезде в Испанию из США сложнее, чем ожидалось
1.
Привлечение агентов по аренде
апартаменты в Валенсии, Испания — Переезд в Испанию
Если вы не говорите по-испански, ваш выбор агентов по аренде будет ограничен. Есть несколько хороших агентств, у которых есть англоговорящие агенты, но в большинстве регионов Испании они являются исключением.
Советы по работе с этим:
Будьте стойкими
Если вы не говорите по-испански, многие агенты и арендодатели не захотят иметь с вами дело.Понятно. Я иностранец.
Просто вычеркните этого агента из своего списка и попробуйте следующего, следующего и следующего. Вы можете получить много отрицательных ответов, но в конечном итоге ваши усилия окупятся. Вы, несомненно, встретите агентов, которые говорят на каком-то уровне вашего языка.
Совет: Сохраните контактную информацию этого агента. А если вам нужны направления к англоязычным агентам по аренде в Валенсии, оставьте комментарий ниже.
Также читайте: Самые популярные районы для жизни в Валенсии
Использовать Google Translate
Переведите ваше сообщение и отправьте его на испанском (или местном диалекте). Если агент, который не говорит по-английски, встретит сообщение на английском, он, скорее всего, проигнорирует его. Если вы возьмете на себя обязанности переводчика, у вас гораздо больше шансов получить ответ.
Используйте WhatsApp
Оставляя сообщение, всегда упоминайте WhatsApp и оставляйте в сообщении свой номер WhatsApp.
Вы даете понять агенту, что WhatsApp — лучший способ связаться с вами. Если они ответят на испанском, используйте Google Translate, чтобы привлечь их. Даже если они не говорят по-английски, но если они увидят, что вы жизнеспособный потенциальный клиент, они с большей вероятностью продолжат с вами работать.
Вовлекайте их, не показывая, что вы не говорите на их языке.
2. Получение лекарств
Доступность рецептов и безрецептурных лекарств в Испании оказалась более сложной, чем мы ожидали.
Многие из них доступны по цене, а некоторые — нет. Например, Imitrex . Некоторые лекарства, которые, как мы думали, будут безрецептурными, требуют рецепта. Например, Sudafed .
Советы по работе с этим:
Попробуйте другую аптеку
Как бы глупо это ни звучало, но если одна аптека не продаст вам лекарство без рецепта врача, просто попробуйте другую аптеку.Иногда это работает, иногда нет.
3. Уличный шум поздней ночью
Интересный факт: в Испании самое большое количество баров в ЕС — 9000. Испанцы говорят громко. Они говорят на том уровне, который может не устраивать многих из нас в остальном западном мире. После того, как они выпили несколько часов, они говорят еще громче .
В городе на каждом углу есть бары и рестораны. А между углами вы найдете больше баров и ресторанов.
Некоторые бары и рестораны открыты до раннего утра. Скорее всего, окна вашей квартиры будут находиться в пределах досягаемости от одного или нескольких из них.
Советы по работе с этим:
Расположение
Снимите квартиру подальше от баров и ресторанов. Наблюдайте за оживленными улицами с интенсивным движением и избегайте их.
Аренда верхних этажей
Получать квартиру на верхнем этаже будет тише. Вы не только будете дальше от уличного шума за пределами здания, но и будете иметь меньше соседей внутри здания, проходящих мимо вашей двери.
Окна с двойным стеклопакетом
Ищите новые стеклопакеты при поиске дома. Они намного эффективнее блокируют шум, чем традиционные окна с одинарным остеклением.
4. Арендодатели играют в игры
Вилла в аренду в Морайре, Коста Бланка
Некоторые домовладельцы будут играть в игры. Они соглашаются с условиями, а затем повышают ставки, как только вы соглашаетесь, или, что еще хуже, в последнюю минуту даже после подписания контракта.
Советы по работе с этим:
Работа с авторитетными агентствами
Мошенников много … Людей, желающих воспользоваться вами.
Следуйте своим инстинктам. Если что-то не так, уходите, какой бы хорошей ни казалась квартира. Свяжитесь со мной, если вам нужны рекомендации в Валенсию.
Never Rent Sight-Unseen
Вы хотите лично осмотреть место И встретиться с агентом или арендодателем, с которым будете иметь дело.
Полная проверка перед переводом средств
Никогда не переводите средства до тех пор, пока вы не подписали контракт, не встретились и не проверили агента / арендодателя и квартиру; желательно, чтобы вы видели квартиру не раз.
Не позволяйте этим вызовам помешать вам переехать в Испанию!
Испания становится все более популярной среди американцев.
Здесь вы найдете отличное сочетание американцев: людей, которые решили здесь уйти на пенсию, быстро растущее число людей, работающих удаленно, и множество американцев, преподающих английский язык в Испании.
Менее сложно, чем ожидалось, при переезде в Испанию из США
1.
Визовый процесс
Испанская бюрократия печально известна.Но мы нашли процесс получения испанской визы проще, чем мы ожидали. Может быть, потому, что мы читали страшилки и знали, что ожидать худшего.
Но будьте честны с собой. Не все умеют это делать. Рассмотрите возможность найма помощи, если вы этого не сделаете.
Советы по работе с этим:
Организация и документирование
Используйте Google Docs и / или Google Sheets, чтобы собрать все детали вашего плана в одном месте.
Базовое планирование проекта
Составьте план любых срочных частей вашего плана; есть ли зависимости?
План резервного копирования
Всегда имейте запасной план.Что я буду делать, если это не сработает?
Будьте гибкими
Чем менее строги вы будете, тем лучше сможете наносить удары, когда дела идут не по плану.
Совет: если вы переезжаете в Испанию из США без работы по месту жительства или выходите на пенсию , вы, скорее всего, захотите подать заявление на получение некоммерческой визы. Наш друг Дуэйн, который переехал в Испанию из Канады, создал эту практическую электронную книгу, в которой подробно описывается, как получить эту визу, которая также работает для американцев, переезжающих в Испанию.
2. Заводить новых друзей
Встречаемся с новыми друзьями в баре на крыше в Валенсии
Переехать в новую страну, где вы не говорите на языке, может быть пугающим.
Я познакомился с удивительными людьми, которые открыты, склонны к приключениям и делают невероятные вещи, и я был в Валенсии всего несколько месяцев. Это группа, выбирающая сами себя. По общему признанию, большинство из них англоговорящие эмигранты, но это нормально. Это о путешествии.
Я беру уроки испанского и не сомневаюсь, что моя группа местных друзей со временем будет расти.
Советы для новых друзей в Испании:
Используйте социальные сети
Особенно Facebook и Meetup. Они могут быть отличным способом найти новых друзей-единомышленников с общими интересами.
Начать рано
Начните рано устанавливать связи в новом родном городе. В идеале у вас будет несколько новых друзей, прежде чем вы действительно переедете.
Добейтесь успеха
Скажите «да» вызовам, будьте открыты, обратитесь за помощью, если она вам нужнаБольшинство людей более чем готовы помочь.
Также читайте: Почему переезд за границу — это такой ценный опыт
3. Вкус свежих продуктов и мяса
Вкус свежих фруктов, овощей, мяса и рыбы намного лучше, чем дома в Калифорнии!
Независимо от того, где вы делаете покупки, я обнаружил, что помидоры, салат, бобы, ягоды и многое другое имеют такой же вкус, как и положено. Даже молоко и молочные продукты просто вкуснее.
Совет: Покупайте свежие фрукты и овощи на местных рынках или в фруктовых и овощных магазинах, а не в супермаркете.
Также читайте: Знаменитые испанские блюда, которые стоит попробовать
4.
Общественный транспорт
Метро в Валенсии, Испания
Системы общественного транспорта, доступные в Европе, позорят американские города.
От велосипедных дорожек до метро, трамваев, поездов и автобусов их невозможно превзойти. Это также верно в отношении Испании, особенно в таких крупных городах, как Мадрид, Барселона, Валенсия и Севилья.
Карты общественного транспорта
Карты общественного транспорта часто можно найти в табачных магазинах ( Estancos ) и на станциях метро. Их часто можно перезаряжать, поэтому меньше отходов. И их часто можно использовать для аренды велосипедов, езды в метро и автобусах.
Прокат велосипедов
Испания за последние годы стала намного удобнее для велосипедистов. В крупных городах теперь есть системы обмена велосипедами или они просто арендуются в компании по прокату велосипедов; они доступны, доступны по цене и просты в использовании.
5. Бесплатные развлечения
Одно из многих бесплатных развлечений в Испании: знаменитый фестиваль Фальяс в Валенсии
. Количество бесплатных или почти бесплатных сайтов и мероприятий, доступных в испанских городах, поражает.
Испанцы очень общительны (см. Примечание выше о шуме в барах). Они любят собираться и разговаривать, обсуждать события дня, встречаться с друзьями. Обычно это делается за бокалом любимого напитка в уличном кафе, но обычно собираются вместе с семьей на фиесте или параде.
Жизнь в Испании должна праздноваться. Всегда что-то происходит, особенно в весенние и летние месяцы.
Также читайте: 5 безумных испанских фестивалей, которые стоит посетить
Как узнать, что происходит в Испании:
Социальные сети
Следите за вашими любимыми организациями в социальных сетях. Проверяйте события, опубликованные в Facebook. Отметить мероприятия как заинтересованные, и будут предложены похожие мероприятия.
Ваша социальная сеть
Положитесь на свою социальную сеть (см. Примечание о друзьях выше).Социальные бабочки в ваших группах друзей, вероятно, знают о последних событиях.
Уличные плакаты
Следите за появлением на улицах плакатов, рекламных щитов и листовок с объявлениями о местных событиях. Их часто размещают там, где люди собираются или проходят мимо, точно так же, как рекламные щиты вдоль шоссе дома.
Переезд в Испанию из США — выводы
переезд и проживание в Барселоне
Американцу было нелегко переехать в Испанию. Это потребовало большой предусмотрительности, планирования и внимания к деталям.
И определенно было несколько неожиданных сюрпризов… некоторые хорошие, некоторые не очень. В целом, однако, это был потрясающий опыт, который мы не стали бы менять для всего мира.
Небольшая подготовка, особенно психологическая, может иметь большое значение для обеспечения успеха вашего переезда в Испанию.
Я надеюсь, что мой опыт даст некоторые практические советы. Жить в Испании в качестве американца до сих пор было здорово, и если вы хотите узнать больше или проследить за моим путешествием по Испании, вы можете найти мой блог в Интернете на сайте Travel Inspire Connect.
Leave a Reply