Кавказский Узел | Саакашвили заявил о подделке подписи в анкете на украинское гражданство
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Михаил Саакашвили заявил, что не заполнял и не подписывал обнародованную представителем Блока Петра Порошенко анкету, которой депутат обосновал решение Порошенко лишить бывшего президента Грузии украинского гражданства.
Как писал «Кавказский узел», 26 июля, через неделю после визита президента Украины в Грузию, стало известно о лишении Михаила Саакашвили украинского гражданства. Причиной такого решения президента Украины было названо предоставление Саакашвили недостоверных сведений для получения украинского паспорта.
Михаил Саакашвили получил гражданство Украины в 2015 году и был назначен главой Одесской областной государственной администрации.
В ноябре 2016 года Саакашвили был уволен с поста одесского губернатора. В разделе «Персоналии» на «Кавказском узле» опубликована биография Михаила Саакашвили.
Депутат от Блока Петра Порошенко Владимир Арьев опубликовал 27 июля в Facebook часть анкеты на получение украинского гражданства от 25 мая 2015 года, подписанной, по его утверждению, Михаилом Саакашвили.
«О политических основаниях лишения Саакашвили гражданства можно спорить. А вот в отношении юридических — сомнений нет. Подавая заявление на гражданство, Саакашвили сам подписался под тем, что осознает возможность утраты гражданства в случае предоставления ложных сведений в соответствии с законом Украины о гражданстве. Если бы тогда, в 2015 году, он написал в анкете честно, то и гражданство бы получил, и теперь повода для потери не дал», — прокомментировал депутат обнародованный им документ.
Михаил Саакашвили отреагировал на публикацию 29 июля, заявив, что не заполнял и не подписывал опубликованную Арьевым анкету.
Он обвинил украинские власти в подделке документа и потребовал немедленной экспертизы подписи в этой анкете.
«Я в шоке! Только что посмотрел копию анкеты, которую опубликовал с подачи администрации президента один из лидеров его фракции. На основании вот этой бумаги президент лишил меня гражданства. Так вот, я с полной ответственностью утверждаю, что это не моя подпись и не мною заполненная анкета! Я требую немедленно провести графологическую экспертизу, тут мы имеем дело с уголовным преступлением!» — написал в своем аккаунте в Facebook Саакашвили.
Владимир Арьев, однако, утверждает, что именно эта анкета, именно с такой подписью, содержится в деле миграционной службы, и именно на ее основании Саакашвили получал украинское гражданство.
«Саакашвили заявил, что на опубликованной мной анкете не его подпись. Но именно эта анкета содержится в деле миграционной службы, на основании которой было предоставлено гражданство. Я начал интересоваться. Оказалось, анкету в миграционную службу (с которой материалы пошли в Администрацию Президента) в 2015 году готовили и подавали его помощники, а не он сам.
[…] И если подпись не Саакашвили, то возникает новый, еще более актуальный вопрос: гражданство было предоставлено на основании фальшивых документов?», – написал в своем аккаунте в Facebook, комментируя реакцию Саакашвили на обнародованную анкету, представитель Блока Петра Порошенко.
Опрошенные «Кавказским узлом» грузинские эксперты не исключили, что лишение Саакашвили украинского гражданства стало результатом договоренности, достигнутой на неформальных переговорах во время визита Порошенко в Грузию.
Новости о влиянии событий на Украине на политическую и общественную жизнь регионов юга России и стран Южного Кавказа «Кавказский узел» публикует на тематической странице «Эхо Украины на Кавказе».
Визит в Украину — Можно ли оформить паспорт вне места прописки: ответы на часто задаваемые вопросы
Создаем материалы и работаем 24/7 благодаря вашей поддержке
ПОМОЩЬ
После начала полномасштабной войны , многим украинцам пришлось покинуть свои дома и оперативно эвакуироваться с территорий боевых действий.
В связи с этим некоторые из них могли забыть или просто потерять паспорт гражданина Украины или паспорт для выезда за границу.
В то же время у части украинцев, покинувших зону боевых действий, российские военные могли отобрать документы при пересечении блокпоста.
Учитывая распространенность проблемы и для ускорения процесса восстановления выдачи соответствующих документов, правительство решило ввести ряд нововведений.
Как поясняют в Минреинтеграции, опознание будет проводиться с привлечением понятых, круг которых значительно расширен. Также свидетелей теперь можно опрашивать в режиме видеоконференции.
Как именно будет проходить процедура идентификации ?
• Гражданин, в отношении которого проводится идентификация, должен лично присутствовать у сотрудника Государственной миграционной службы (ГМС), а с членами семьи, подтверждающими его личность, можно провести собеседование в режиме видеоконференцсвязи.
• Проверка принадлежности лица к гражданству Украины также может осуществляться по имеющимся записям таможенной службы, других государственных и единых реестров, информационных баз, находящихся в государственной собственности.
Как получить уже готовый, но не выданный паспорт в связи с прекращением миграционной службы в связи с оккупацией или военными действиями?
28 октября на заседании Правительства принято Постановление № 1220 «О внесении изменений в некоторые постановления Кабинета Министров Украины относительно оформления документов, удостоверяющих личность, и подтверждения гражданства Украины».
В дальнейшем завершение процедуры регистрации документов (паспорт гражданина Украины и заграничный паспорт) может осуществляться другим территориальным подразделением СГБ, чем то, которое приняло документы.
Изготовленные паспорта для их выдачи гражданам пересылаются из одного территориального подразделения СГБ в другое на территории Украины или в зарубежные дипломатические учреждения (посольства, консульства).
Кроме того, возможно формирование электронного паспорта гражданина Украины, а также заграничного электронного паспорта (речь идет о документах, отображаемых в приложении «Дія») для лиц, которые не смогли получить готовый -загранпаспорт в связи с временной оккупацией территории Украины или активными военными действиями.
Выдача паспорта ребенку
Эта процедура упрощена для родителей, находящихся за границей и желающих оформить паспорт ребенку в иностранном дипломатическом учреждении.
Если раньше требовалось согласие обоих родителей, то теперь оформить паспорт ребенку можно на основании заявления только одного. А получить изготовленный паспорт сможет другое близкое лицо, указанное родителями или иными законными представителями, например: совершеннолетняя сестра, брат, дедушка, бабушка и т. д.
Напомним!! Для украинцев, депортированных в Россию, правительство ввело пилотный проект, который облегчит и ускорит их возвращение домой. Подробности читайте в нашей статье.
Фото: depositphotos.com
Украинцы едут в Канаду: Добро пожаловать в Канаду
Стенограмма «Ваши первые две недели в Канаде»
Продолжительность видео: 9:33 минут
На фоне играет веселая музыка.
Видео открывается изображением вращающегося земного шара с заголовком «Ваши первые две недели в Канаде» в нижней части экрана.
Видеоколлаж из сцен с участием людей разного возраста и происхождения: люди гуляют по оживленному парку, усыпанному тюльпанами; небольшой класс со взрослыми учениками, сидящими за столом, и инструктором, стоящим впереди и держащим в руках карту Канады; Сотрудник Службы Канады помогает мужчине пользоваться компьютером в ресурсном центре, мать ведет своего маленького сына в офис школы, женщина показывает квартиру потенциальным арендаторам.
Диктор: «Добро пожаловать в ваш новый дом в Канаде. В этом видео объясняются некоторые ключевые вещи, которые вы должны сделать в первые две недели, чтобы облегчить ваш переход к жизни в Канаде».
Фоновая музыка исчезает.
Видеозапись движения людей по аэропорту.
Диктор: «Когда вы приедете, первые часы в аэропорту могут сбить с толку, но самое главное — быть готовым еще до того, как вы сядете в самолет. Если вы не знаете, что взять с собой, посетите веб-сайт Министерства гражданства и иммиграции Канады».
Кадры людей, едущих по эскалатору в аэропорту.
Диктор: «Присутствующие здесь чиновники из Агентства пограничной службы Канады, также известного как CBSA».
Видео, на котором мужчина и женщина подходят к стойке регистрации Агентства пограничной службы Канады. Различные кадры, на которых пара общается с офицером пограничной службы, который задает им вопросы и просматривает их документы.
Диктор: «Офицеры пограничной службы Канады встретились с тысячами вновь прибывших, таких как вы и ваши семьи. Они помогают обеспечить беспрепятственное прибытие и защитить неприкосновенность канадских таможенных, иммиграционных и сельскохозяйственных законов».
Крупный план рук офицера пограничной службы, когда она листает паспорт. Затем снимок ее лица, когда она разговаривает с владельцем паспорта.
Диктор: «Самое важное, что нужно иметь при себе, — это ваш паспорт вместе с карточкой таможенной декларации, которую вы заполните в самолете».
Видеозапись, на которой другие пассажиры подходят к стойке Агентства пограничной службы Канады, передают свои проездные документы офицерам пограничной службы и отвечают на вопросы, пока офицеры просматривают их документы.
Диктор: «Когда вы встретитесь с офицерами пограничной службы, они зададут вам вопросы о ваших намерениях остаться в Канаде и предметах, которые вы ввозите в страну. Заполненная Декларация помогает сообщить им эту информацию. Если у вас есть какие-либо вопросы о том, что вы должны декларировать, просто спросите у офицера, и они вам помогут. CBSA также потребуется список на английском или французском языках любых товаров, которые могут быть отправлены вам позднее».
Изображение большого синего знака аэропорта с надписью «Иммиграция» с желтой стрелкой, указывающей влево, и значком сотрудника иммиграционной службы, просматривающего паспорт.
Диктор: «Следующая группа людей, которых вы встретите, — офицеры, специализирующиеся на иммиграции».
Женщина передает сотруднику несколько паспортов и других документов, за ней стоят муж и сын.
Диктор: «Их главная забота — «вы» и проверка ваших документов от имени Министерства гражданства и иммиграции Канады, также известного как CIC».
Видеосъемка через плечо, когда сотрудник иммиграционной службы просматривает документы и паспорта. Эти кадры продолжаются, но фон становится размытым, поскольку изображение карты постоянного жителя появляется поверх него и очень медленно увеличивается в размере.
Диктор: «Поместите эту бумажную копию «подтверждения постоянного проживания» в свой паспорт, потому что ваша карта постоянного жителя может быть доставлена на ваш новый адрес в Канаде в течение 6 недель».
Кадры, на которых мужчина подходит к иммиграционной стойке со своим багажом в одной руке и бумажным документом в другой, который он передает чиновнику, когда подходит к стойке.
Диктор: «Чтобы получить доступ к государственным услугам, вам может потребоваться предъявить этот документ, пока вы ожидаете получения карты постоянного жителя».
Фоновая музыка возвращается.
Общий план вестибюля аэропорта: люди ждут, разговаривают, ходят и везут багаж. Женщина подходит к мужчине, у которого с собой багаж. Видео переключается на крупный план разговора мужчины и женщины.
В нижней части экрана появляется текст «Поселение в вашем сообществе».
Диктор: «Теперь, когда вы официально прибыли в Канаду, пришло время обустроиться в вашем новом доме».
Фоновая музыка исчезает.
Кадры людей, входящих в офисное здание. Вывеска видна не полностью, но виден текст «Centre Bruyere».
Ведущий: «По всей Канаде существуют организации по обслуживанию иммигрантов, цель которых — помочь вам освоиться в новом сообществе».
Видеоколлаж из сцен внутри офиса организации: женщина передает документы другой женщине через прилавок, рядом с ней за компьютером сидит коллега, мужчина заполняет анкету у прилавка, за ним выстраивается очередь из нескольких человек; в маленьком офисе человек за столом объясняет документ другому человеку, сидящему рядом с ним; камера поворачивается, чтобы показать офис по соседству, где женщина работает над документом с другим мужчиной; в другом офисе женщина сидит за столом, разговаривает с мужчиной и передвигает бумаги на своем столе.
Диктор: «Один из ваших первых шагов должен состоять в том, чтобы позвонить или посетить одну из этих организаций в вашем новом городе. Просто убедитесь, что у вас есть документы на постоянное проживание».
Видеоколлаж продолжается: в зале заседаний группа людей собирается вокруг большого стола, делая пометки в документах; в маленькой комнате, устроенной как гостиная, мужчина и женщина сидят в удобных креслах напротив друг друга и разговаривают.
Ведущий: «Некоторые организации обслуживают очень широкий круг иммигрантов… в то время как другие сосредотачивают свои усилия на людях, принадлежащих к определенной религии или языковой группе, или выходцах из определенного региона мира».
Видео переключается на различные кадры небольшого класса с инструктором, стоящим перед квадратным столом, вокруг которого сидят несколько человек, инструктор указывает на текст на белой доске, когда говорит.
Диктор: «Многие из сотрудников и консультантов этих организаций сами иммигранты, которые рады поделиться своим опытом с вновь прибывшими. Они особенно помогают беженцам и иммигрантам, которым трудно приспособиться к этой новой среде».
Видеозапись мужчины, сидящего в кабинете женщины. Женщина сидит за большим столом с компьютером и время от времени смотрит на экран во время разговора с мужчиной.
Диктор: «Могут дать консультацию по повышению квалификации и навыков, поиску работы или жилья, оформлению официальных документов и государственных услуг и многому другому».
Внешний вид большого кирпичного здания. Камера приближается к вывеске с надписью «OCISO — Оттавская общественная служба иммигрантов».
Видео переключается на различные кадры внутри офиса, где четыре коллеги проводят случайную встречу — две женщины и один мужчина сидят в офисных креслах, а другая женщина прислоняется к столу.
Диктор: «Поскольку большинство агентств по расселению поддерживаются правительством, большинство основных услуг и советов, которые они предоставляют, доступны для вас за небольшую плату или вообще бесплатно».
В нижней части экрана появляется черная полоса, а поверх нее отображается следующий адрес веб-сайта: www.immigration.gc.ca.
Ведущий: «Вы можете найти список организаций по обслуживанию иммигрантов в вашем регионе на веб-сайте Министерства гражданства и иммиграции Канады».
Фоновая музыка возвращается.
Кадры сотрудника Службы Канады, сидящего за столом напротив мужчины и женщины.
Она показывает им брошюру и объясняет ее содержание.
Текст «Важные правительственные документы, которые необходимо получить» появляется в нижней части экрана.
Диктор: «Есть ряд важных государственных документов, которые вам необходимо получить вскоре после прибытия в Канаду…»
Фоновая музыка стихает.
Крупный план брошюры с заголовком «Ваш номер социального страхования: общая ответственность».
Экран изменится на темно-синий фон с заголовком «Важные документы» в верхней части экрана. Список формируется по одному пункту за раз, когда диктор перечисляет каждый важный документ.
Диктор: «… ваш номер социального страхования, ваша карта государственного медицинского страхования и ваша карта постоянного жителя».
Видеоколлаж с людьми разного возраста и происхождения: два врача-мужчины обсуждают дело в медицинском учреждении; медсестра измеряет температуру пациенту-мужчине, лежащему на больничной койке; двое мужчин входят в банк; внутренний план автомобиля с женщиной за рулем и мужчиной на пассажирском сиденье; мать приводит своего маленького сына в школьный офис.
Крупный план вывески с надписью «Service Canada». Камера наклоняется вниз, чтобы показать мужчину и женщину, идущих в центр Service Canada.
Диктор: «Чтобы иметь возможность работать в Канаде, получать пользу от системы здравоохранения, открывать банковский счет, водить машину или отправлять детей в школу… важно, чтобы вы посетили центр Service Canada в вашем районе. и получить номер социального страхования, или, что чаще называется, SIN».
Вернитесь к предыдущей сцене, где мужчина и женщина сидят за столом напротив сотрудника Службы Канады. Сотрудница просматривает документы, переданные ей мужчиной.
Диктор: «Визит не будет очень сложным, но для подачи заявления на SIN вам необходимо предоставить подтверждение постоянного проживания ИЛИ другое подтверждение статуса в Канаде, например, разрешение на работу или учебу, а также паспорт. ».
Видео переключается на другой сервисный центр.
Сотрудница, сидящая за столом, жестом предлагает женщине сесть на стул по другую сторону стола. Две женщины начинают разговаривать, и сотрудник заполняет форму с участием женщины.
Диктор: «Далее, как постоянному жителю, вы должны как можно скорее обратиться к правительству вашей провинции или территории для получения карты государственного медицинского страхования. Если вы не уверены, имеете ли вы право подать заявку, уточните у них».
Видеозапись, на которой молодая женщина-врач осматривает ухо молодого человека в кабинете медицинского осмотра.
Диктор: «После того, как вы получите право, что обычно происходит через три месяца после прибытия, эта карта позволит вам получать медицинские услуги, оплачиваемые за счет налогов».
Человек проходит через вход в больницу с надписью «СКОРАЯ ПОМОЩЬ».
Женщина сидит за компьютером за стойкой в организации по обслуживанию иммигрантов, стоит мужчина у стойки и несколько человек в очереди за ним.
Диктор: «Вы можете получить заявление в кабинете врача, больнице или организации по обслуживанию иммигрантов».
Экран меняется на изображение веб-сайта провинции Альберта. Заголовок отображаемой веб-страницы гласит: «Формы и брошюры — план медицинского страхования».
Диктор: «Вы также можете загрузить форму заявки с веб-сайта государственного департамента здравоохранения в вашей провинции или территории».
Видеоколлаж из больницы: автомобиль въезжает на больничную стоянку, подъезжает к зданию больницы; кадр аварийного входа в больницу; медсестра накрывает пожилую пациентку одеялом и разговаривает с ней, поправляя больничную койку.
Диктор: «В большинстве регионов Канады каждый член семьи получает собственную карту с персональным идентификационным номером здоровья. Всегда носите с собой эти карты. Их нужно будет предъявить в больнице или клинике, когда вам или кому-то из членов вашей семьи понадобятся медицинские услуги».
Видео заменяется снимком экрана веб-сайта Министерства гражданства и иммиграции Канады, заголовок отображаемой страницы гласит «Мое заявление».
Затем на экране отображается другая веб-страница с заголовком «Изменить мой адрес». Курсор перемещается по экрану и выбирает ссылку с надписью «В Канаде», которая затем расширяется, открывая раздел веб-страницы с инструкциями по изменению адреса.
Диктор: «Как только вы найдете место для проживания, не забудьте сообщить CIC свой канадский адрес. Мы будем использовать это, чтобы отправить вам карту постоянного жителя по почте. Вы можете обновить свой адрес через веб-сайт CIC».
На экране появляется изображение карты постоянного жителя, слегка вращающееся на темно-синем фоне. Затем карта переворачивается, чтобы показать свою обратную сторону, прежде чем карта полностью исчезнет. На экране появится следующий текст в виде списка: «Подача заявления на получение других государственных документов.
Доступ к государственным услугам. Открытие банковского счета».
Диктор: «Карта постоянного жителя является официальным подтверждением вашего статуса в Канаде. Если вы путешествуете и хотите повторно въехать в Канаду, вы должны предъявить эту карту. Вы также можете использовать его в качестве удостоверения личности в определенных ситуациях, например, при подаче заявления на получение других государственных документов, доступе к государственным услугам или открытии банковского счета».
Фоновая музыка возвращается.
Видео снаружи большого здания банка. Молодой человек подходит к зданию и входит.
В нижней части экрана появляется текст «Как открыть счет в канадском банке».
Диктор: «Теперь, когда вы подали заявку на получение государственных документов, вам следует подумать еще о нескольких вещах».
Фоновая музыка исчезает.
Внутри банка тот же мужчина проходит мимо стола и выстраивается в очередь, чтобы поговорить с сотрудником банка.
Диктор: «Чтобы защитить свои деньги и управлять своими финансами, вам следует рассмотреть возможность открытия счета в канадском банке. Банк также может помочь вам получить кредитную или дебетовую карту».
Мужчина подходит к стойке и передает свою информацию кассиру.
Видео заменяется кадрами того же кассира банка, который ведет женщину к банкомату и демонстрирует, как им пользоваться.
Диктор: «Чтобы открыть счет в банке, вы должны лично прийти в банк и предъявить удостоверение личности. Документы, которые вы предоставляете, должны быть оригиналами, а не ксерокопиями, и быть в хорошем состоянии. Проведите небольшое исследование, чтобы выбрать, какой банк вы хотели бы использовать. И как только вы выберете один из них, посетите местное отделение для получения дополнительной информации об открытии счета».
Фоновая музыка возвращается.
Видео меняется на кадры оживленной городской улицы с людьми, идущими по тротуару и ожидающими автобус.
В нижней части экрана появляется текст «Узнайте об общественном транспорте и вашем сообществе».
Диктор: «Общественный транспорт — эффективный и доступный способ добраться с места на место».
Фоновая музыка исчезает.
Видеоколлаж общественного транспорта: на оживленном перекрестке в центре города люди выходят из автобуса и переходят улицу, мимо проезжают машины; мужчина и женщина идут по подземной станции метро, женщина как будто что-то объясняет мужчине, пока мимо проезжает поезд; кадры трамвая и другого транспорта, приближающегося к камере на городской улице, пожилая пара переходит дорогу перед трамваем.
Диктор: «Автобусы — самый распространенный вид городского транспорта в Канаде. Но в некоторых городах также есть трамваи или трамваи, легкорельсовые поезда или метро. Обычно вы можете легко пересесть с одного вида транспорта на другой. Узнайте, как пользоваться общественным транспортом в вашем районе, так как это поможет вам привыкнуть к своему окружению».
Общий план легкорельсового транспорта на фоне городского пейзажа. Видео меняется на кадры трамвая и поездов метро, проезжающих через станции, а затем на ранее замеченных мужчину и женщину, сидящих рядом друг с другом во время поездки в вагоне метро.
Диктор: «Если вы планируете использовать его для ежедневного передвижения, вам следует изучить варианты транспорта, прежде чем решать, где жить. Вы можете получить больше информации об общественном транспорте в вашем городе, посетив информационный киоск на главной транспортной станции или посетив веб-сайт местного самоуправления».
Видеоколлаж людей разного возраста и происхождения на улице: люди идут в одном направлении по городской улице; отец и мать идут по городской улице и оглядываются, пока каждый из них держит за руку своего маленького сына, который находится между ними.
Диктор: «Не забудьте также получить карту вашего нового города и прогуляться, чтобы узнать свой район и доступные местные услуги».
Фоновая музыка возвращается.
Видео заменяется кадрами из библиотеки. Пожилой мужчина смотрит на книги. Камера поворачивается, показывая молодого человека, работающего за компьютером.
В нижней части экрана появляется текст «Сообщение о подключении».
Фоновая музыка исчезает.
Различные кадры мужчины, работающего за компьютером, печатающего текст и работающего в Интернете. Крупный план экрана компьютера с веб-сайтом поиска работы на французском языке.
Диктор: «Для большинства канадцев Интернет является важным инструментом повседневной жизни. Когда вы впервые приедете в Канаду, вы можете получить доступ к Интернету несколькими способами. Большинство публичных библиотек Канады предлагают бесплатный доступ в Интернет. Или, если вам удобнее, вы можете заплатить за пользование Интернетом в интернет-кафе. Обычно с вас будет взиматься плата в зависимости от того, как долго вы остаетесь онлайн».
Фоновая музыка возвращается.
Видео меняется, чтобы показать крупным планом мужскую руку, держащую небольшой раскладной сотовый телефон. Он открывает телефон и набирает 9-1-1.
Текст «Как подготовиться к чрезвычайной ситуации» появляется в нижней части экрана.
Диктор: «Наконец, вы должны убедиться, что вы готовы на случай чрезвычайной ситуации».
Фон экрана становится темно-синим. На экране появится текст «911».
Диктор: «Номер экстренной помощи, используемый по всей Канаде: 9-1-1. Убедитесь, что вы и все члены вашей семьи запомнили это число».
Видеоколлаж автомобилей экстренных служб: полицейская машина едет по жилой улице; две пожарные машины с мигалками; двое мужчин-пожарных в форме надели маски.
Диктор: «Если вам когда-нибудь понадобится помощь парамедиков, полиции или пожарной охраны, позвоните по этому номеру».
Видеозапись разговора полицейского с небольшой группой людей в классе.
Диктор: «Знайте, что отношения с полицией в Канаде могут быть иными, чем в вашей стране. Основная работа полиции в Канаде — защищать и служить своим общинам. Никогда не бойтесь просить полицию о помощи, когда она вам нужна».
Видеоколлаж людей разного возраста и происхождения: женщина в маленьком кабинете, с бейджиком на жилете, поворачивается на стуле лицом от компьютера к двум сидящим в кабинете женщинам, одна из которых принимает примечания; женщина подходит к стойке в офисе и передает форму женщине, сидящей за столом; женщина разговаривает с мужчиной, который сидит рядом с ней за компьютером в ресурсном центре; отец сидит рядом с маленькой дочерью и заполняет анкету в приемной; учитель с картой Канады стоит перед учениками, которые сидят за квадратным столом в маленьком классе.
Диктор: «Вы можете ожидать, что ваши первые две недели в Канаде будут очень напряженными, вам нужно будет выполнить ряд дел.
Но, благодаря полученной информации, мы надеемся, что вы уже на пути к обустройству своего нового дома».
Скриншот веб-сайта Министерства гражданства и иммиграции Канады. Заголовок отображаемой веб-страницы: «Начни свою жизнь в Канаде».
Ведущий: «Для получения более подробной информации о темах, затронутых в этом видео, и многом другом посетите веб-сайт CIC. Это универсальный источник информации о жизни в Канаде, а также множество ресурсов, адаптированных к вашим потребностям, включая наш путеводитель «Добро пожаловать в Канаду».
Фон веб-сайта становится размытым, так как изображение руководства «Добро пожаловать в Канаду» появляется поверх веб-сайта и слегка вращается. Путеводитель исчезает через несколько секунд, и текст веб-сайта снова становится четким. В нижней части экрана появляется черная полоса, а поверх нее появляется следующий адрес веб-сайта: www.immigration.gc.ca/settlement.
Диктор: Посетите иммиграцию.
Leave a Reply