Депортация иностранных граждан из КНР
С 1 июля 2013 г. в Китае вступил в силу Закон КНР «Об управлении въездом и выездом», содержащий ряд нововведений, касающихся ответственности иностранных граждан за нарушения правил въезда и пребывания в Китае, правил выдачи виз для иностранных граждан (подробные правила будут установлены отдельным нормативным правовым актом) и пропуска через государственную границу. Эта статья расскажет о порядке проведения проверок и депортации иностранных граждан.
Проверка в отношении иностранных граждан
В соответствии со статьей 59 Закона КНР «Об управлении въездом и выездом» сотрудники органов общественной безопасности (полиции) вправе задержать и допросить на месте иностранных граждан, подозреваемых в нарушении правил въезда в КНР, пребывания и проживания в КНР.
Сотрудники полиции вправе задержать иностранного гражданина и доставить его в отделение полиции для дальнейшего допроса, если после допроса на месте сохраняются подозрения в:
- нарушении иностранным гражданином правил въезда и выезда;
- содействии иностранным гражданином незаконному въезду и выезду другим лицам;
- незаконном проживании и работе иностранного гражданина в КНР;
- причинении вреда государственной безопасности или государственным интересам, нарушении общественного порядка, ведении другой противоправной или преступной деятельности в КНР.
Закон КНР «Об управлении въездом и выездом» позволяет полиции оставить иностранного гражданина под стражей и провести проверку, если в результате дальнейшего допроса не будут устранены подозрения в том, что иностранец не совершил одно из вышеуказанных нарушений.
Для проведения проверки полиция обязана принять решение о заключении иностранного гражданина под стражу и проведении дальнейшей проверки, а также в течение 24 часов после принятия решения провести допрос. Срок проверки, в течение которой иностранный гражданин остается под стражей, не может превышать 30 дней (с разрешения вышестоящего органа полиции – не может превышать 60 дней). В отношении иностранцев с неопределенным гражданством или правовым положением течение срока начинается со дня, в который было установлено гражданство или правовое положение иностранца.
Полиция не может оставить под стражей на срок проведения проверки иностранных граждан:
- имеющих тяжелые заболевания;
- беременных женщин или кормящих матерей с детьми в течение одной недели после рождения;
- несовершеннолетних до 16 лет и пожилых старше 70 лет;
- при наличии других обстоятельств, при которых задержание иностранного гражданина на период проверки не должно проводиться.
Вместо оставления под стражей в отношении этих иностранных граждан применяются другие меры (например, подписка о невыезде: запрет на выезд с места нахождения без разрешения полиции). Сроки ограничений не могут превышать 60 дней. В отношении иностранцев с неопределенным гражданством или правовым положением течение срока начинается со дня, в который было установлено гражданство или правовое положение иностранца.
Депортация иностранных граждан
Иностранный гражданин может быть депортирован, если он:
- не вправе въезжать на территорию КНР в течение определенного срока после выезда из КНР по предписанию;
- не может въезжать на территорию КНР по другим основаниям;
- незаконно проживает и (или) незаконно работает в КНР;
- должен быть депортирован в связи с нарушением Закона КНР «Об управлении въездом и выездом» или по другим основаниям, предусмотренным законами и административными правовыми актами.
В случае депортации иностранный гражданин не вправе въезжать на территорию КНР в течение определенного срока (от 1 до 5 лет). Срок, на который иностранному гражданину запрещается въезд в КНР, должен быть указан в решении о депортации.
Если депортация невозможна сразу после вынесения решения, иностранный граждан должен содержаться в месте временного содержания под стражей или специальном месте для депортируемых иностранных граждан.
Решения полиции о задержании иностранного гражданина для проведения дальнейшего допроса, задержании и проведении проверки в отношении иностранного гражданина, применении ограничительных мер (подписки о невыезде), депортации могут быть обжалованы в вышестоящий орган полиции, решение которого является окончательным и обжалованию не подлежит (ст. 64 Закона КНР «Об управлении въездом и выездом»).
Депортация из Китая: личный опыт читателя
Этот текст написан в Сообществе. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам журнала
Антон
не попал в Китай
Профиль автора
Я пытался попасть в Китай транзитом, чтобы навестить супругу, но меня не пустили.
Мы с женой инженеры, постоянно живем в Москве. В конце сентября 2022 года мне пришлось уволиться и поехать в вынужденный отпуск на неопределенный срок. Начал путешествие с Узбекистана, потом отправился в Австралию и на Бали, после чего переехал в Таиланд.
В ноябре 2022 года жена улетела в командировку в Пекин. Организовать это было непросто. В то время Китай не выдавал туристические визы. Были сомнения, что и рабочую визу дадут: с ней очень долго тянули, работодателю пришлось буквально уговаривать консула.
К моменту, когда я решил навестить жену, мы не виделись уже четыре месяца. Ей сказали, что в Пекине и некоторых других городах Китая действует безвизовый транзит до пяти дней. Я решил это проверить.
Планирование поездки
Начал планировать поездку из Таиланда. Пытался почерпнуть полезную информацию из телеграм-каналов о Китае, но безуспешно. На сайтах китайских консульств нужных данных либо не было совсем, либо они сильно устарели. В итоге нашел описание условий транзита на официальном сайте Пекина, дополнительно изучил американские туристические ресурсы. Понял, что есть шанс попасть в Китай, если соблюдать правила: въехать через один из разрешенных аэропортов, иметь обратный билет в третью страну и покинуть КНР не позднее чем через 144 часа.
Рассчитал даты, купил билеты из Таиланда в Китай и из Китая на Филиппины. Забронировал отель в Пекине на «Букинге» на весь срок транзита, распечатал подтверждение. Оплачивать гостиницу не стал, так как планировал жить у жены в апартаментах. Бронь делал исключительно для формального подтверждения, что мне есть где жить, если на границе возникнут вопросы. Спойлер: не помогло.
/photoalbum-china-2018-2019/
Альбом из путешествия: 25 фотографий Китая
Я приехал в аэропорт Бангкока в 06:00, не подозревая, что вернусь сюда из Китая к вечеру того же дня
Прилет в Китай
Перелет из Бангкока занял четыре с половиной часа. Я заранее выбрал удобное место и смог поспать в самолете. Расслабленный, в хорошем настроении в 15:40 приземлился в Пекине. На этом приятные моменты закончились.
Ну и что? 15. 05.23
Как россиянам получить туристическую визу в Китай в 2023 году
Я подошел к стойке Temporary Entry Permit, где оформляют разрешение на транзитный въезд. Взяв мой паспорт, сотрудница начала листать страницы туда-обратно. Это действие она повторила не менее десяти раз. Затем последовали вопросы, почему я долго находился в той или иной стране. Потом попросила показать бронь отеля и билет на следующий рейс. Я показал.
Несколько раз спрашивала, не прилетел ли я работать. Причем с английского внезапно переходила на китайский, а потом удивлялась, что я ее не понимаю. Я уверял, что приехал как турист. Про жену ничего говорить не стал, но в целом отвечал подробно и особо не нервничал.
Стандартная форма для въезжающих в Китай
Сотрудница ввела что-то в компьютер и начала кому-то звонить. В этот момент у меня появилось чувство, что все идет не так. Но она сказала, что мы должны дождаться одобрения, после чего сможем продолжить оформление.
К соседней стойке подошел еще один парень. Он отдал российский паспорт, но после того, как его спросили, есть ли другие паспорта, достал американский.
Сотрудница вдруг попросила меня показать телефон, чтобы посмотреть фото, — я же турист. Мне ничего не оставалось, как отдать мобильный. Она полистала галерею минут пять и вернула телефон.
На мгновение мне показалось, что все решилось и сейчас мы пойдем на паспортный контроль. И действительно, сотрудница встала и сказала: «Пойдемте со мной». Мы направились к паспортному контролю, но, когда до него оставалось пять метров, она резко развернулась и объявила: «Ваш запрос отклонен, вам отказано во въезде».
Я попытался выяснить почему, но конкретного ответа не получил. Сопровождавшая меня женщина сказала, что сейчас подойдет представитель авиакомпании — вопрос нужно решать с ним, а сама удалилась за турникет. Я остался ждать. Мимо прошел тот парень с паспортами России и США. Он благополучно миновал паспортный контроль.
/border-trouble/
«Нас отвели в помещение, где были камеры с решетками»: 9 историй о проблемах на границе
Депортация
Спустя некоторое время пришла представительница Thai Airlines, которая выписала мне обратный билет в Бангкок от руки. Мы все же дошли до паспортного контроля, но только затем, чтобы у меня проверили паспорт, отсканировали отпечатки пальцев и сфотографировали. Затем в сопровождении двух пограничников и представителя Thai Airlines я прошел предполетный досмотр.
С момента прилета в Пекин прошло около двух часов. Почти все это время я провел, общаясь с сотрудниками аэропорта и авиакомпании. Возможности поесть или просто сесть отдохнуть не было. Все развивалось настолько молниеносно, что я даже не заметил, как меня подвели к трапу самолета.
Так выглядел мой обратный билет на рейс до Бангкока
Рейс должен был вылететь в 17:05, но из-за меня его задержали минут на сорок. На входе в самолет попросили предъявить паспорт и посадочный, но обратно уже не отдали. Положили в конверт и передали бортпроводнику, пообещав вернуть, когда прилетим.
Если в Китай я летел с комфортом, то на обратном рейсе меня посадили на самое неудобное место — в центральном ряду посередине. Настроение было хуже некуда. Я нервничал из-за того, что забрали паспорт, и в целом был измотан после такого адского дня.
Возвращение в Таиланд
Когда самолет приземлился, меня попросили выйти последним. Я дождался, пока все покинут салон, и подошел к бортпроводникам. Они передали конверт с паспортом работнице аэропорта и попросили следовать за ней.
Пока мы шли через терминал, она начала объяснять, что я должен самостоятельно оплатить перелет из Китая и что для этого надо купить билет на любой аналогичный рейс. Это стало для меня полной неожиданностью, так как сотрудники китайской погранслужбы о таком не предупреждали. Где оспаривать это решение, тоже было не ясно.
Надо отдать должное представителю тайской авиакомпании: она проверила цены на рейсы из Пекина еще до приземления моего самолета и предложила самый выгодный вариант. Мы сели на ближайшую скамейку, я изучил все доступные билеты, и действительно, тот, что выбрала она, был самым дешевым — 1660 ¥ (18 874 Р). Я его купил, она сфотографировала подтверждение оплаты, электронный билет и только после этого отдала паспорт. Полистав его, я не нашел каких-либо посторонних отметок.
Цены в рублях пересчитываются по актуальному курсу каждый раз, когда вы открываете страницу
Потом пришлось разбираться с багажом: он остался в Китае. Вычислил это по AirTag, который был в чемодане. Я уже сталкивался с подобной проблемой при пересадке в Сингапуре и когда летел с Бали в Таиланд, поэтому знал, что делать, и не переживал. Оформил стандартное заявление на возврат. На третий день после депортации мой багаж стоял на ресепшене отеля.
«Мой рюкзак сняли с рейса»: 14 историй о проблемах с багажом в путешествиях
В таком виде мне доставили багаж
Что в итоге
Мой билет из Пекина на Филиппины сгорел, обменять или вернуть его я не мог. Поскольку никаких пояснений от погранслужбы Китая не было, я понятия не имею, есть ли у меня теперь ограничения на въезд в страну.
Выяснять это не собираюсь, потому что больше туда не поеду. Я и раньше был невысокого мнения о Китае и хотел этой поездкой развеять свой скепсис. Но теперь негатив только усилился.
С супругой мы встретились в Австралии уже после окончания ее китайской командировки.
Траты на поездку из Таиланда в Китай с последующей депортацией — 11 430 THB (26 518 Р) и 4029 ¥ (45 810 Р)
Билет Бангкок — Пекин | 11 430 THB (26 518 Р) |
Билет Пекин — Манила | 2369 ¥ (26 936 Р) |
Билет Пекин — Бангкок | 1660 ¥ (18 874 Р) |
Билет Бангкок — Пекин
11 430 THB (26 518 Р)
Билет Пекин — Манила
2369 ¥ (26 936 Р)
Билет Пекин — Бангкок
1660 ¥ (18 874 Р)
Читатели путешествуют.Воспоминания о самых впечатляющих поездках
Рассказать свою историю
Китайский закон | Китай: НОВЫЙ КИТАЙСКИЙ ЗАКОН
О ВЫЕЗДЕ-ВЪЕЗДЕ СТАНОВИТСЯ НА НЕЛЕГАЛЬНЫХ ИНОСТРАНЦЕВ
Более крупные штрафы будут налагаться на иностранцев, незаконно въезжающих, проживающих или работающих в Китае. Иностранным руководителям компаний, которые не выплачивают полную заработную плату работникам, также может быть запрещено покидать Китай. Беженцы были официально признаны.
Эти и другие изменения были внесены «Законом об управлении выездом и въездом Китайской Народной Республики», вступившим в силу 1 июля 2013 г. (Новый закон), и «Правилами об управлении выездом и въездом Китайской Народной Республики», вступившими в силу 1 сентября 2013 г. (Регламент реализации). Несколько предыдущих законов и постановлений, изданных в 1980-е были отменены.
1. В чем особенности нового закона?
Внедрение сбора биометрических данных для иностранцев, ходатайствующих о выдаче вида на жительство
Учреждение визы «Представление талантов» (виза «R»)
Положения об обращении с беженцами
Усилены штрафы для физических лиц и работодателей, нарушающих Новый закон
Запрет на выезд некоторых иностранцев из Китая
2. Биометрические данные — это то же самое, что отпечатки пальцев?
Бюро общественной безопасности (PSB) и Министерство иностранных дел могут с одобрения Государственного совета принимать законы о получении биометрических данных от лиц, въезжающих и выезжающих из Китая. Промсвязьбанк имеет право требовать от иностранцев предоставления отпечатков пальцев и «других биометрических данных» при подаче заявления на получение вида на жительство.
3. Что такое Talent Introduction?
Новый закон разрешает иностранцам с «особыми талантами» получать визу «для знакомства с талантами». «Особый талант» в широком смысле определяется как «иностранный талант высокого уровня, а также срочно необходимый и дефицитный особый талант». Вполне вероятно, что люди с хорошо развитыми техническими навыками будут подпадать под действие этого нового типа визы, которая в Исполнительных правилах обозначена как виза «R».
4. Могут ли беженцы подать заявление на получение визы в Китае?
Новый закон прямо признает, что иностранцы могут подавать заявление на получение статуса беженца в Китае. Заявитель на получение статуса беженца может во время процесса проверки и идентификации оставаться в Китае, используя временное удостоверение личности.
5. Кто может подать заявление на получение грин-карты?
В соответствии с новым законом иностранцы могут подать заявление и получить вид на жительство, если они внесли «выдающийся вклад» в экономическое и социальное развитие Китая или если они соответствуют «другим критериям», установленным Министерством общественной безопасности. Однако неясно, что представляет собой «выдающиеся взносы». Согласно статистике Министерства общественной безопасности, в 2011 году вид на жительство по всей стране был выдан только 4 752 иностранцам. Новый закон может привести к увеличению этого числа.
6. Каков минимальный срок действия вида на жительство по месту работы?
Минимальный срок действия разрешений на проживание по месту работы уменьшен с 1 года до 90 дней, а максимальный срок остался прежним — 5 лет. Это широко рассматривается как часть усиленного контроля китайского правительства за проживанием иностранцев в Китае. То есть любому иностранцу, намеревающемуся вести бизнес в Китае в общей сложности 90 или более дней в любом календарном году, может потребоваться подать заявление на получение разрешения на работу и вида на жительство на основе работы (вместо того, чтобы полагаться на бизнес-визу). Поэтому иностранцы, посещающие Китай в течение длительного периода времени, должны внимательно следить за выполнением нового закона в этом отношении.
7. Каков минимальный срок действия справки о проживании, не связанной с работой?
Свидетельства о проживании, не связанные с работой, имеют минимальный срок действия 180 дней, но не более 5 лет. Время обработки заявлений на получение вида на жительство теперь составляет 15 дней. Могут потребоваться интервью.
8. Что делать работодателям при приеме на работу иностранцев?
При приеме на работу иностранцев или найме иностранных студентов работодатели теперь должны отчитываться перед PSB. Граждане и организации в Китае также обязаны сообщать в PSB о любом незаконном въезде, проживании или трудоустройстве.
9. Могут ли иммиграционные власти отказать в выдаче визы?
Китайские иммиграционные власти теперь имеют широкие полномочия (которые ранее прямо не предоставлялись) для отказа или отказа в выдаче виз в обстоятельствах, которые считаются «неуместными». Не дается никаких указаний для определения того, что является «неуместным», и нет обязательства указывать причину отказа в выдаче визы.
10. Есть ли зоны, в которые ограничен доступ иностранцев?
Теперь четко сформулировано, что иностранцы не могут посещать зоны, ограниченные для иностранцев, без согласования с общественностью. В Новом Законе не указано, какие области ограничены; однако такие районы, вероятно, включают военные зоны и места, которые считаются политически чувствительными.
11. Что произойдет, если будет обнаружено нелегальное трудоустройство и проживание?
Новый закон устанавливает ряд наказаний за нелегальную работу в Китае, в том числе:
Штрафы в размере от 5 000 до 20 000 юаней для иностранцев, работающих без действительных документов о трудоустройстве. Задержание на срок от 5 до 15 суток также может быть назначено при серьезных обстоятельствах.
Штрафы в размере от 5 000 до 50 000 юаней для лиц, которые рекомендуют иностранцев для незаконного трудоустройства.
Штрафы в размере от 5 000 до 100 000 юаней для работодателей за каждого незаконно нанятого иностранца. Незаконные доходы также могут быть конфискованы.
Для иностранцев, незаконно проживающих в Китае, Новый закон предусматривает вынесение предупреждения со стороны общественного вещания. При серьезных обстоятельствах иностранец может быть оштрафован на сумму от 500 до 10 000 юаней в день или задержан на срок от 5 до 15 дней.
Новый закон также дает ОВО право допроса на месте и последующего допроса до 48 часов. Если подозрение в незаконной работе или проживании не может быть снято после допроса, ОВО может задержать подозреваемых для расследования на срок до 30 дней или на 60 дней в сложных случаях.
12. При каких обстоятельствах следует приказывать иностранцам депортировать Китай?
Иностранцам может быть приказано покинуть страну в течение установленного периода времени, если они занимаются деятельностью, несовместимой с целью их проживания, или если они нарушают китайское законодательство и считаются, по мнению PSB, неприемлемыми для проживания в Китае.
Иностранцы могут быть депортированы, если они: незаконно въезжают, живут или работают в Китае; не выезжать в установленный срок по распоряжению ОВО; или серьезно нарушать Новый Закон (не привлекаясь к уголовной ответственности).
Иностранцам, депортированным по первой и второй причинам, также может быть запрещен повторный въезд в Китай на срок от одного до пяти лет. Иностранцам, депортированным по третьей причине, будет запрещен повторный въезд в Китай в течение 10 лет с даты депортации.
13. В каких случаях иностранцам запрещается покидать Китай?
Иностранцам, фигурирующим в неурегулированных гражданских делах или осужденным к уголовной ответственности, может быть запрещен выезд из Китая. Новый закон добавляет еще одну категорию для иностранцев, которые контролируют компанию, имеющую задолженность по выплате вознаграждения работникам.
В новом законе не указывается, каким должностным лицам может быть запрещено покидать Китай; однако вполне вероятно, что новый закон может применяться в отношении законных представителей, директоров и высшего руководства. Это может означать, например, что генеральный директор компании, которая не выплатила полную зарплату своим сотрудникам, не сможет покинуть Китай. Это также может означать, что иностранный директор, который прилетает на заседание совета директоров, может оказаться в ловушке в Китае, если компания имеет задолженность по вознаграждению сотрудников.
Местные законы и постановления также могут препятствовать выезду иностранцев из Китая при определенных обстоятельствах.
перебежчиков из Северной Кореи в Китае грозит депортация из-за ослабления пограничного контроля COVID: NPR
Видеозапись с камеры наблюдения, на которой показан момент бегства северокорейского солдата, показанная на брифинге для прессы Командования Организации Объединенных Наций в Министерстве обороны в Сеуле 22 ноября 2017 г. Северокорейский солдат пересек границу с югом в нарушение 1953 соглашения о перемирии, поскольку он преследовал перебежчика, который был застрелен на прошлой неделе, сообщило Командование ООН.
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
скрыть заголовок
переключить заголовок
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
Кадры с камер наблюдения, на которых запечатлен момент бегства северокорейского солдата, показанный на пресс-брифинге Командования ООН в Министерстве обороны в Сеуле 22 ноября 2017 г. Северокорейский солдат пересек границу с югом, нарушив 1953 соглашения о перемирии, поскольку он преследовал перебежчика, который был застрелен на прошлой неделе, сообщило Командование ООН.
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
СЕУЛ, Южная Корея — Северная Корея ввела одни из самых строгих пограничных ограничений в мире, связанных с COVID, и их постепенное ослабление в последние месяцы дает надежду на то, что лишения и нехватка основных товаров, с которыми столкнулись северокорейцы во время пандемии, могут уменьшиться. слишком.
Но ослабление пограничного контроля может быть плохой новостью для одной конкретной группы северокорейцев: перебежчиков в Китае, которым теперь грозит депортация. Китай обычно отправляет перебежчиков обратно в Северную Корею, но Север не пускает их во время пандемии. Вскоре это может измениться, и это вызвало обеспокоенность у правозащитников.
«Из-за закрытия границ более тысячи беглецов из Северной Кореи были задержаны в Китае на неопределенный срок», — заявила 20 марта на заседании Совета ООН по правам человека в Женеве специальный докладчик ООН по правам человека в Северной Корее Элизабет Салмон. «Насильственно репатриированные люди рискуют быть отправленными в Кванлисо — [северокорейские] лагеря для политических заключенных».
Проще всего покинуть Северную Корею через Китай, но во время пандемии две страны практически перекрыли поток перебежчиков, и, как опасаются эксперты, ситуация может остаться неизменной в обозримом будущем.
Перебежчики в основном женщины. Многие женщины-перебежчики уязвимы для торговли людьми и принудительных браков в Китае.
Одну общественную группу, помогающую им, возглавляет Ким Чон-а, бывший лейтенант северокорейской армии, бежавший в Китай в 2006 году. Она сделала это не по политическим или экономическим причинам, а по личным.
Ким Чжон А в своем офисе на окраине Сеула. Ее группа пытается помочь женщинам-перебежчикам из Северной Кореи, разлученным со своими детьми в Китае и Северной Корее.
Энтони Кун/NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Энтони Кун/NPR
Ким Чон-а в своем офисе на окраине Сеула. Ее группа пытается помочь женщинам-перебежчикам из Северной Кореи, разлученным со своими детьми в Китае и Северной Корее.
Энтони Кун/NPR
«Единственной причиной моего побега была месть моему приемному отцу», — рассказывает Ким NPR. Сейчас она живет в Южной Корее. «Я не знал, что не так с северокорейской системой, и я был ей верен».
Ким отдали биологические родители, и ее удочерила другая семья в Северной Корее. Она вышла замуж за другого военного, но развелась с ним, утверждая, что он избил ее, что привело к преждевременному рождению ее второго ребенка, который умер до того, как ему исполнился год. Она попросила помощи у приемного отца, когда переехала в другой город, но он, по ее словам, отказался.
Ким нашла контрабандиста, который помог ей покинуть страну. Она пересекла реку Ялу в Китай в 2006 году, оставив своего единственного выжившего ребенка, дочь, на попечении бывшего мужа.
Многих женщин-перебежчиков продают мужчинам на северо-востоке Китая, многие из которых не могут позволить себе стоимость традиционного брака, которая может включать приданое и выкуп за невесту.
Ким говорит, что вскоре после прибытия в Китай ее продали китайцу за сумму, эквивалентную примерно 2375 долларам.
Вскоре Ким узнала, что беременна от бывшего мужа, и родила девочку.
Но, как человек, въехавший нелегально и находившийся под угрозой репатриации, она не чувствовала себя в Китае в безопасности. Полиция следит за перебежчиками. И до нее дошли слухи о том, что тогдашний северокорейский лидер Ким Чен Ир собирался приехать с визитом, что он и сделал в мае 2010 года9.0003
«Каждый раз, когда высокопоставленный северокорейский чиновник посещал Китай, — объясняет она, — они запрашивали, скажем, 500 или 1000 перебежчиков, и Китай немедленно репатриировал их, как будто это был подарок».
Ким боялась, что может быть одной из них, поэтому после почти трех лет пребывания в Китае она сбежала, оставив свою маленькую дочь с китайским мужем.
Путь к свободе был мучительным и занял около двух месяцев. Она заплатила посредникам, чтобы они переправили ее в Мьянму, затем подкупила местную полицию, чтобы она пропустила ее в Таиланд, и, наконец, добралась до Южной Кореи.
Оттуда она позвонила своему мужу в Китай и умоляла его привезти к ней их дочь. Она говорит, что слышала голос дочери по телефону.
Но ее муж-китаец «не слушал меня и все время говорил, что никогда не покинет Китай, и угрожал, что я никогда не увижу свою дочь, если не вернусь», — говорит она.
Ким и ее группа теперь пытаются помочь другим женщинам-перебежчикам, разлученным с детьми в Китае и Северной Корее.
Салмон, специальный докладчик ООН, рассказал NPR, что некоторые северокорейские женщины «пересекают границу, зная, что их заставят выйти замуж за китайца. Но важно понимать, что у них нет другого выбора, чтобы бежать» из Северной Кореи.
Она призвала Китай не репатриировать перебежчиков после снятия пограничного контроля.
Пекин считает перебежчиков экономическими мигрантами и вряд ли прислушается к ее призывам.
«Те северокорейцы, которые незаконно въехали в Китай, не являются беженцами», — заявил китайский дипломат Цзян Хань, отвечая на выступление Салмона в Совете по правам человека ООН. «Мое правительство придает большое значение защите законных прав иностранных граждан в Китае и пресечению торговли женщинами и детьми».
Но Салмон говорит NPR, что иммиграционный статус перебежчиков не имеет значения.
Женщина смотрит в бинокль на Северную Корею с южнокорейского наблюдательного пункта в Паджу недалеко от демилитаризованной зоны, разделяющей две Кореи, ноябрь 2017 года.
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
скрыть заголовок
переключить заголовок
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
Женщина смотрит в бинокль на Северную Корею с южнокорейского наблюдательного пункта в Паджу возле демилитаризованной зоны, разделяющей две Кореи, ноябрь 2017 года.
Юнг Ён-Дже / AFP через Getty Images
Согласно международному праву, говорит она, если людей депортируют для преследования, пыток или других серьезных нарушений прав человека, то «этим государствам запрещается переводить или вывозить людей из-под их юрисдикции в места, где могут происходить эти ужасные вещи».
Юн Ёсан, главный директор Центра баз данных по правам человека в Северной Корее, общественной группы из Сеула, отмечает, что даже без пограничных ограничений, связанных с пандемией, Китай уже смог резко сократить количество северокорейских перебежчиков, въезжающих в страну. По оценке Юна, число перебежчиков из Северной Кореи в Китае за последние десятилетия сократилось примерно со 100 000 до всего лишь 10 000, 90% из которых составляют женщины. И число, в конечном счете достигшее Южной Кореи, также резко упало.
«До COVID в Южную Корею ежегодно прибывало не менее 1000 перебежчиков, — говорит он. «Но в прошлом году у нас было только 60».
Китай сдерживал эти цифры, используя технологии наблюдения — видеокамеры и программное обеспечение для распознавания лиц.
«Дело не в том, что у северокорейцев нет желания бежать из своей страны, — объясняет он, — дело в технологии наблюдения. Дезертирство стало намного сложнее, и в этом смысле Китай стал победителем».
Юн говорит, что мотивирует его заниматься своей работой вот что:
«Несмотря на то, что [Корейский] полуостров разделен, мы жили вместе тысячи лет», — говорит он.
Leave a Reply