Что значит депортировать: Депортировать | это… Что такое Депортировать?

Содержание

Депортация и выдворение из Соединенных Штатов

English Translation
Traducción al Español

Если вам грозит депортация (обычно называемая выдворением) из Соединенных Штатов, вы имеете право получить юридическую консультацию. На самом деле, разговор с иммиграционным юристом может быть вашим лучшим выбором. В этом руководстве объясняется депортация и то, что вы можете сделать, чтобы предотвратить ее.

Что такое депортация?

Когда правительство США больше не хочет, чтобы иммигрант оставался в Соединенных Штатах, оно инициирует процедуру выдворения. Процедура выдворения, которая раньше называлась процедурой депортации, представляет собой ряд действий, контролируемых иммиграционным судьей, которые могут — и часто это делают — привести к тому, что иммигранту будет приказано покинуть Соединенные Штаты. В некоторых случаях депортированный человек не может повторно подать заявление на возвращение в США в течение нескольких лет (или когда-либо) — даже если у него здесь есть семья.

В процедуре выдворения ставки очень высоки. Вот почему многие люди предпочитают работать с опытным, знающим и внимательным иммиграционным юристом.

Почему правительство США депортирует людей?

Правительство США не относится к депортации легкомысленно. Тем не менее есть несколько распространенных причин, по которым оно может приказать кому-либо покинуть страну в рамках процедуры выдворения, в том числе:

Осуждения за тяжкие преступления при отягчающих обстоятельствах
Преступления, связанные с наркотиками
Неспособность сохранить законный иммиграционный статус
Обнаруженное иммиграционное мошенничество
Потеря статуса постоянного жителя (включая оставление)
Большинство обвинительных приговоров по уголовным делам
Направление из бюро по предоставлению убежища (когда ходатайство о предоставлении убежища не удовлетворено)
Судимость за тяжкие проступки
Терроризм
Незаконная занятость
Незаконный въезд в США
Нарушения иммиграционного законодательства

И это не полный список. Есть много других причин, по которым правительство может привлечь иммигранта к процедуре выдворения, и большинство из них перечислены в тексте Закона об иммиграции и гражданстве, или INA.

Что такое добровольный отъезд?

Не всех, кто находится в процессе депортации, арестовывают. Вы можете получить письмо по почте, в котором говорится, что вы находитесь в процедуре выдворения, и если это произойдет, вам может быть предоставлена возможность покинуть Соединенные Штаты без приказа. В некоторых случаях это лучший возможный результат; если вы добровольно покинете страну, вам не будет запрещен повторный легальный въезд в Соединенные Штаты в будущем. Вы можете уехать и подать заявление на допуск.

Слушания о залоге после ареста ICE

Если вы были задержаны Иммиграционной и таможенной службой (ICE), иммиграционный судья, который контролирует ваше дело, проведет слушание о залоге. Во время слушания о залоге судья рассмотрит доказательства и определит, можете ли вы быть освобождены из-под стражи. Если судья считает, что вы можете быть освобождены под залог, ICE отпустит вас; в противном случае вы останетесь под стражей ICE до завершения процедуры выдворения.

Можно ли бороться с депортацией?

Можно бороться с депортацией и оставаться в США. Тем не менее, нет никакого способа предсказать, какое решение вынесет иммиграционный судья, ведь обстоятельства дел отличаются. Ваш юрист оценит вашу ситуацию и придумает стратегию, которая поможет вам получить наилучший возможный результат. Ваш иммиграционный юрист может использовать одну из следующих стратегий, чтобы помочь вам остаться в Соединенных Штатах:

Изменение статуса
Отмена выдворения
Предоставление убежища
Регистрация
Отсрочка депортации
Отмена требования о депортации и запрета во въезде на территорию
Приостановка выдворения

Рассмотрим подробнее каждый пункт.

Изменение статуса

Некоторые люди отвечают требованиям, чтобы изменить свой статус и стать постоянными жителями, даже когда они находятся в процедуре выдворения. Например, член семьи или работодатель может быть в состоянии спонсировать вас, чтобы вы оставались в США, если вы считаетесь могущим быть допущенным (вы не сделали ничего, чтобы потерять право на законное постоянное место жительства, например, не совершали незаконного въезда в страну), и виза будет немедленно доступной для вас.

Отмена выдворения

INA указывает, что любой класс иммигрантов может быть выдворен из Соединенных Штатов, если они нарушают закон — будь то иммиграционный закон или более широкие законы США. Это включает в себя просрочку визы, совершение мошенничества в браке или совершение преступлений, перечисленных в INA. Законные постоянные жители (владельцы грин-карт) не освобождаются от выдворения.

Однако при определенных обстоятельствах иммигранты могут иметь право прекратить разбирательство в отношении их выдворения. Этот процесс называется отменой выдворения.

Кто имеет право на отмену выдворения?

Как постоянные жители, так и непостоянные жители могут иметь право на отмену процедуры выдворения в отношении них. Эта форма освобождения от депортации предназначена для случаев активного выдворения, которые рассматриваются Иммиграционным судом или иммиграционным судьей.

Каковы требования для отмены выдворения?

Для того чтобы непостоянные жители имели право на отмену выдворения, они должны доказать, что они:

Постоянно физически присутствовали в США в течение 10 или более лет (тут может помочь предоставление документов, таких как квитанции об аренде, квитанции об оплате и выписки по кредитной карте).
Проявляли положительные моральные качества на протяжении 10-летнего периода пребывания в Соединенных Штатах (тут пригодится предоставление документов, таких как аффидевиты от свидетелей, которые могут подтвердить положительный характер. Это может быть работодатель).
Не совершали определенных уголовных преступлений, подробно описанных в INA.
Если они будут выдворены, это создаст чрезвычайные трудности для их супруга(и) — законного постоянного жителя или гражданина(ки) США, ребенка или родителя.

Иммиграционный судья, который ведет дело, принимает решение об удовлетворении ходатайства об отмене выдворения или об отказе в его удовлетворении. Чтобы помочь определить, заслуживает ли лицо отмены, судья может принять во внимание, как долго иммигрант жил в Соединенных Штатах и его связи с семьей и сообществом в США.

Законные постоянные жители (владельцы грин-карт) также имеют право подать заявку на отмену выдворения. Для того чтобы постоянный житель имел право на эту иммиграционную льготу, он должен продемонстрировать, что он:

Был законным постоянным жителем (ЗПЖ) в течение как минимум пяти лет
Постоянно проживал в Соединенных Штатах в течение как минимум семи лет
Не был осужден за определенные уголовные преступления, перечисленные в INA

Борьба с выдворением из Соединенных Штатов может быть сложной. Вот почему вам нужен опытный иммиграционный юрист, который поможет вам пройти этот сложный процесс.

Что и кто определяет положительные моральные качества?

Положительные моральные качества несколько субъективны, и в конечном итоге они определяются иммиграционным судьей, который взвешивает действия и поведение непостоянного жителя или постоянного жителя, чтобы помочь определить, заслуживает ли он отмены выдворения. Положительные моральные качества могут включать многие моменты, в том числе:

Доказательство того, что вы являетесь достойным членом своего сообщества (например, через общественную или волонтерскую работу)
Последовательная занятость
Реабилитация после преступления (которое не указано в INA)

Какие правонарушения мешают человеку заявлять о положительных моральных качествах?

Не каждое уголовное преступление лишает иммигранта возможности зарекомендовать себя как человека с положительными моральными качествами в глазах иммиграционного суда. Тем не менее этими тяжкими преступлениями (не упомянутыми явно ранее) будут:

Изнасилование
Убийство
Сексуальное насилие над несовершеннолетним(ей)
Кража
Отмывание денег
Фальшивомонетчество, взяточничество и подделка документов

Кроме того, если иммигрант был вовлечен в преследование другого человека из-за его расы, национальности, религии, политических убеждений или принадлежности к определенной социальной группе — подстрекал ли он к этому, участвовал в этом, помогал или отдавал приказ об этом, — его действия не демонстрировали положительных моральных качеств, и поэтому иммигрант лишится права на отмену выдворения.

Предоставление политического убежища

Если у вас есть реальный страх преследования (или история преследования) в вашей стране, и этот страх связан с вашей расой, религией, национальностью, политическими убеждениями или принадлежностью к определенной социальной группе, вы можете претендовать на политическое убежище. Если вам предоставлено убежище в Соединенных Штатах, ваша процедура выдворения прекращается.

Регистрация

В США люди, которые жили в стране с 1 января 1972 года, могут иметь право на регистрацию. Это означает, что независимо от их иммиграционного статуса, если они соответствуют определенным критериям (включая прибытие в США до 1972 года), они могут немедленно стать законными постоянными жителями. Хотя это относится только к небольшому количеству людей, это может быть путь, который ваш иммиграционный юрист выберет в вашем случае.

Отсрочка депортации

Ваш юрист может попросить иммиграционного судью отсрочить вашу депортацию, если вы постоянно физически присутствовали в США в течение как минимум 10 лет, вы являетесь человеком с положительными моральными качествами (что обычно означает, что вы не были осуждены за серьезные преступления), и ваше выдворение из страны создаст чрезвычайные трудности для вас, вашего(й) супруга(и), ваших детей или ваших родителей (при условии, что эти члены семьи являются законными постоянными жителями или гражданами США).

Отмена требования о депортации и запрета во въезде на территорию

Вам может быть доступна отмена требования о депортации и запрета во въезде на территорию, если ваш юрист сможет доказать иммиграционному судье, что ваша высылка из Соединенных Штатов создаст чрезвычайные трудности для вас или членов семьи, которые зависят от вас.

Приостановка выдворения

Приостановка выдворения очень похожа на предоставление убежища, но она доступна только для людей, которые не имеют права или которым запретили просить об убежище. Это позволяет вам жить и работать в Соединенных Штатах, хотя, в отличие от убежища, приостановка выдворения не обеспечивает путь к гражданству. Ваш юрист может использовать приостановку выдворения только в том случае, если ваша жизнь или свобода будут находиться под угрозой в вашей родной стране из-за вашей расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений.

Вам нужно поговорить с юристом о процедуре депортации и выдворения?

Если вы получили уведомление о том, что находитесь в процедуре выдворения, или если вы или кто-то, о ком вы заботитесь, были задержаны ICE и уведомлены о том, что вы можете быть депортированы, мы можем вам помочь. Позвоните нам сейчас, чтобы поговорить с опытным иммиграционным юристом, который знаком со всеми возможными способами остановить депортацию.

Депортация | Handbook Germany

Убежище в Германии

Обновлено 01.03.2023

Если ваше заявление о предоставлении убежища было окончательно отклонено, либо вы лишились своего разрешения на пребывание или никогда его не имели, то вы обязаны покинуть Германию. В этом случае Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) потребует от вас в течение установленного срока покинуть страну самостоятельно и предупредит о грозящей депортации (согласно §34 Закона о предоставлении убежища), если вы не сделаете этого. Вы получите специальный документ — Abschiebungsandrohung (предупреждение о депортации), в котором будет указана страна, в которую вас депортируют. Предупреждение о депортации должно быть выдано в обязательном порядке. Если вы его не получили, то вас нельзя будет депортировать. Если вы подавали заявление о предоставлении убежища и оно было отклонено, то предупреждение о депортации будет в вашем решении об отказе. Предупреждение о депортации будет отправлено вам заказным письмом. Это значит, что Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) будет в курсе, когда письмо попадет в ваш почтовый ящик.

В случае обычного отказа у вас есть 30 дней, чтобы добровольно покинуть Германию. Если ваше заявление о предоставлении убежища отклонено как «неприемлемое» (unzulässig) или «очевидно необоснованное» (offensichtlich unbegründet), у вас есть всего одна неделя на то, чтобы выехать из страны. Ваше заявление будет отклонено как «неприемлемое», если на основании Дублинского регламента за его рассмотрение отвечает другая страна ЕС. Ваше заявление будет считаться «очевидно необоснованным», если BAMF найдет большие противоречия в вашей истории (или причинах бегства), либо посчитает, что вы запросили убежище исключительно по экономическим причинам. Сколько времени вы имеете на отъезд, будет указано в выданном BAMF решении. Срок исчисляется с момента, когда вы это решение получили.

После получения предупреждения о депортации обязательно проконсультируйтесь с адвокатом или сотрудником консультационной организации. Даже если ваше заявление о предоставлении убежища было отклонено, у вас все еще есть возможности остаться в Германии. Чтобы узнать, какие дальнейшие шаги вы можете предпринять, см. главу «Заявление о предоставлении убежища отклонено».

Если в течение указанного срока вы не покинете Германию добровольно и не предпримете никаких дальнейших шагов, вас могут при помощи полиции принудительно отправить обратно на родину или в готовую принять вас третью страну (например, туда, где вы раньше жили). Этот процесс называется депортация (Abschiebung) или репатриация (Rückführung) и регламентируется §58 Закона о пребывании. Депортация грозит вам лишь в том случае, если она действительно возможна и юридически не запрещена. Поэтому сперва проводится специальная проверка, чтобы выяснить, не ли препятствий для ее проведения. Всеми этими вопросами занимается ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Если ваша депортация невозможна или запрещена, то ведомство может предоставить вам отсрочку депортации или разрешение на пребывание. Больше информации об этом вы найдете в главах “Заявление о предоставлении убежища отклонено” и “Отсрочка депортации”.

Прослушать

Что мне следует знать?

Вас могут депортировать, если на вас распространяется обязанность покинуть территорию Германии, но вы не сделали этого добровольно в течение установленного вам срока, и если ваша депортация действительно возможна и юридически не запрещена. При каких обстоятельствах депортация невозможна или запрещена, вы узнаете из главы “Заявление о предоставлении убежища отклонено”. На вас распространяется обязанность покинуть страну, если у вас нет разрешения на пребывание или ваше заявление на получение разрешения на пребывание отклонено без права подачи апелляции и вы въехали в страну незаконно. Например, вы обязаны покинуть страну, если ваше заявление о предоставлении убежища было отклонено и вы исчерпали все законные возможности или не воспользовались ими в течение предусмотренного срока. До тех пор, пока решение по вашему заявлению о предоставлении убежища не вынесено, на вас не распространяется обязанность покинуть страну и вас не могут депортировать.

В целом, обязанность покинуть страну распространяется на следующие группы лиц:

Претенденты на получение убежища, получившие отказ без права подачи апелляции. Это правило также относится к претендентам на получение убежища, чье заявление о предоставлении убежища было отклонено на основании Дублинского регламента.
Нелегалы, т. е. люди, которые (больше) не зарегистрированы в Германии.
Иностранцы, чье разрешение на пребывание утратило силу или аннулировано.
Иностранцы, которых депортируют из страны из-за совершенных ими тяжких уголовных преступлений и т. п.
Люди с отсрочкой депортации. Им разрешено пребывать в стране и их депортация откладывается на некоторое время. Для получения дополнительной информации см. раздел «Могут ли меня депортировать, несмотря на отсрочку депортации?»

Обратите внимание: родителей могут депортировать только вместе со своими детьми. Если на момент депортации местонахождение несовершеннолетнего ребенка неизвестно, то остальных членов семьи депортировать без ребенка нельзя.

Депортации проводит ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Сперва оно проверит, имеются ли у вас препятствия для депортации (например, вы нетранспортабельны или у вас нет загранпаспорта). При отсутствии препятствий ведомство назначит дату депортации. Как правило, эту дату вам не сообщат. Большинство депортаций проводится в ночное время. Полиция вашей земли заберет вас из вашей квартиры или общежития и привезет в аэропорт, где вас передадут в руки федеральной полиции. Последняя, в свою очередь, проводит вас в самолет и будет сопровождать вас во время авиаперелета. Как правило, депортации осуществляются обычными регулярными рейсами. Но иногда для этих целей выделяется специальный самолет.

Если ведомство по делам иностранцев будет считать, что вы намерены сорвать свою депортацию, например, скрывшись, за несколько дней или месяцев до установленной даты вас могут взять под депортационный арест (Abschiebungshaft).

Если ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) считает, что вы намерены сорвать свою депортацию, вас могут взять под депортационный арест (Abschiebungshaft). Для этого должно быть конкретное основание, например, если вы сменили место жительство и не сообщили об этом ведомству по делам иностранцев. В этом случае вас могут обвинить в попытке скрыться. Прежде чем вас смогут взять под депортационный арест, суд должен выслушать вас, а затем решить, будет ли удовлетворено ходатайство ведомства о лишение вас свободы. Вы также можете подать апелляционную жалобу против решения суда. Обязательно проконсультируйтесь по этому вопросу с адвокатом. Помочь вам также смогут, например, в организации “Pro Asyl” или в другой консультационной организации. Специалистов вы сможете найти при помощи нашего раздела “Локальная информация”. Укажите город/населенный пункт, в котором вы проживаете, и на какую тему вам необходима консультация (убежище, пребывание, юридическая консультация).

Для того чтобы вас можно было взять под депортационный арест, должны быть выполнены определенные условия:

Вас должны были обязать покинуть страну. Например, если у вас нет разрешения на пребывание или ваше заявление на получение разрешения на пребывание было отклонено без права подачи апелляции и вы въехали в страну незаконно. Для получения дополнительной информации см. раздел «Могут ли меня депортировать?».
Ваш срок на то, чтобы покинуть страну добровольно, уже истек.
Имеются конкретные основания полагать, что вы хотите сорвать свою депортацию.

Как правило, не разрешено брать человека под депортационный арест, если известно, что его депортация не может быть проведена в течение следующих трех месяцев. Однако от этого правила можно отступить, если человек сам несет ответственность за то, что его нельзя депортировать, или если он представляет собой конкретную угрозу для третьих лиц или для безопасности Германии. В этом случае его можно взять под депортационный арест и до истечения установленного для добровольного выезда из страны срока.

Как правило, вас могут взять под депортационный арест (Abschiebungshaft) на срок до шести месяцев. Если вы пытаетесь препятствовать депортации, то такое лишение свободы может быть продлено до 12 месяцев. Несовершеннолетние и семьи с несовершеннолетними детьми могут быть помещены под депортационный арест лишь в исключительных случаях и только на короткий срок. Кроме того, семьи имеют право на то, чтобы их разместили вместе.

На время депортационного ареста вас, как правило, помещают в специальные депортационные учреждения, а не в обычные тюрьмы. Если же вас держат в обычной тюрьме, вы должны быть помещены отдельно от заключенных.

Вы имеете право на телефонные звонки и на прием посетителей. Кроме того, вы имеете право в любое время связаться со своим адвокатом и тюремным священником. С последним вы можете обсудить свои тревоги и проблемы. Часто это церковнослужители евангелической или католической веры. Вам не нужно иметь именно это вероисповедание, чтобы связаться с тюремным священником.

Обратите внимание: полиция может временно задержать вас и без решения суда, если соблюдены все условия для депортационного ареста, а ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) считает, что вы намерены сорвать свою депортацию. В этом случае суд будет проинформирован в течение 48 часов, после чего он примет решение, можно ли вас взять под депортационный арест.

Если дата вашей депортации уже назначена и ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) организовало все необходимое (ваши документы, авиаперелет), вас могут поместить под так называемый “Ausreisegewahrsam”. Это значит, что вплоть до дня вашей депортации вас будут держать взаперти в транзитной зоне аэропорта или в специальном месте временного проживания (например, центр выдворения). Такие меры принимаются для того, чтобы вы не смогли сорвать свою депортацию, например, скрыться. Под такой “арест” официальные органы вас могут поместить на срок до десяти дней. Решение суда для этого им не требуется. Однако при этом должны быть выполнены следующие условия:

Срок, в который вы должны были покинуть страну добровольно, уже истек.
Имеются конкретные основания полагать, что вы хотите сорвать свою депортацию. Например, вы сообщили ложные сведения о своей личности.

Если ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) вынесло вам предписание, посетить посольство или врача, а вы проигнорировали это, то вас могут взять под «арест в целях оказания содействия» (Mitwirkungshaft) на срок до 14 дней. В этом случае, вас будут держать взаперти в специальном учреждении, чтобы обеспечить вашу явку на следующий прием.

В обоих случаях вы имеете право связаться со своим адвокатом, с общественной организацией, с наблюдателем (наблюдательницей) за процессом депортации и со своей семьей. Контактные данные вы сможете найти в разделе «Меня собираются депортировать. Что я могу сделать?

Как правило, вас депортируют на родину. Также разрешена депортация в другую страну (например, туда, где вы долгое время жили или где у вас в настоящее время проживает семья), при условии, что это государство готово вас принять. При депортации в рамках Дублинского соглашения вас не могут отправить на родину, а только в страну ЕС, которая отвечает за рассмотрение вашего заявления о предоставлении убежища. Для получения дополнительной информации см. главу “Дублинский регламент”.

Отсрочка депортации (Duldung) – это не разрешение на пребывание, а приостановка депортации. Такая отсрочка не отменяет обязанность покинуть страну, а лишь отодвигает ее на определенное время. Если срок отсрочки истечет или ее вообще отменят, то вас могут депортировать. Отсрочка также может быть отменена, если больше нет оснований для ее предоставления. Например, если вы получили ее из-за того, что у вас не было паспорта, а теперь вы можете предъявить паспорт своей страны, то ваша отсрочка может быть отменена.

По истечении срока отсрочки или при ее отмене вас, как правило, могут депортировать. Сразу и без предупреждения о депортации (Abschiebungsandrohung). Если же ваша отсрочка длилась больше года, то вас должны оповестить о предстоящей депортации не менее чем за месяц. В этом случае вы снова получите предупреждение о депортации.

Если вас депортируют, согласно §11 Закона о пребывании вы также получите запрет на въезд и пребывание в стране. Его также называют “запрет на повторный въезд” (Wiedereinreisesperre). Он не бессрочный. Обычно это пять лет с момента вашей депортации. В некоторых случаях он может быть увеличен до десяти лет, если вы были осуждены за совершение уголовного преступления или представляете серьезную угрозу для общественной безопасности и порядка. Запрет на повторный въезд распространяется не только на Германию, но и на все страны Шенгенской зоны. Какие страны входят в этот список, вы узнаете на сайте auswaertiges-amt.de. Если вы захотите въехать в одну из стран Шенгенской зоны, вам может быть отказано во въезде.

Кроме того, в вашем загранпаспорте поставят отметку «Депортирован».

Обратите внимание: может случиться, что ваш запрет на въезд и пребывание будет бессрочным. Это незаконно. Обязательно обратитесь по этому вопросу к адвокату. Специалиста вы можете найти, например, при помощи организации “Pro Asyl” или другой консультационной организации. Для поиска воспользуйтесь нашим разделом “Локальная информация”. Укажите город/населенный пункт, в котором вы проживаете, и на какую тему вам необходима консультация (убежище, пребывание, юридическая консультация).

Свяжитесь со своим адвокатом или организацией, которая оказывает вам помощь. Специалистов вы сможете найти и при помощи нашего раздела “Локальная информация”. Укажите город/населенный пункт, в котором вы проживаете, и на какую тему вам необходима консультация (убежище, пребывание, юридическая консультация). Вы также можете попросить о помощи ваших соседей или представителя общежития, в котором вы живете. Чтобы они могли вам помочь, вам необходимо будет предоставить доверенность (Vollmacht). Только после этого человек сможет обратится от вашего имени к адвокату или подать в административный суд (Verwaltungsgericht) срочное заявление (Eilantrag) о наложении временного запрета на депортацию.

Проинформируйте наблюдателя (наблюдательницу) за процессом депортации и попросите о помощи. Такие наблюдатели есть в аэропортах Франкфурта, Дюссельдорфа, Берлина и Гамбурга. Они могут посоветовать вам адвоката и окажут поддержку, пока вы будете находится под депортационным арестом. Контатные данные наблюдателей вы найдете по этой ссылке.

Если у вас есть шанс предотвратить депортацию, вы должны действовать незамедлительно. Свяжитесь с адвокатом и консультационной организацией. После неудачной депортации вас могут (снова) взять под депортационный арест. Кроме того, следующая попытка депортации будет запланирована уже на ближайшее время.

Обратите внимание: если вас депортируют и у вас нет с собой наличных денег, то полиция обязана выдать вам немного денежных средств.

Свяжитесь со своим адвокатом. Он сможет проверить юридически, была ли депортация обоснованной. Если выяснится, что она была незаконной (например, если вам отказали в убежище и вы подали апелляции, но так и не дождались решения по ней), не исключено, что вы сможете вернуться в Германию. Если у вас нет адвоката, попросите помощи у друзей или обратитесь в консультационную организацию. Специалистов вы сможете найти при помощи нашего раздела “Локальная информация”. Укажите город/населенный пункт, в котором вы проживаете, и на какую тему вам необходима консультация (убежище, пребывание, юридическая консультация).

Если в рамках Дублинского соглашения вас депортировали в другую страну ЕС, обратитесь в консультационную организацию на месте. Адреса таких учреждений в разных странах Евросоюза вы найдете на сайте ecre.org.

Депорт Определение и значение | Dictionary.com

Основные определения
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ dih-pawrt, -pohrt ]

/ dɪˈpɔrt, -ˈpoʊrt /

Сохранить это слово!

См. синонимы слова deport на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

глагол (используется с объектом)

выслать (иностранца) из страны; изгнать.

отправить или унести; транспорт, особенно принудительно: Страна депортировала своих преступников.

носить, вести себя или вести себя определенным образом.

ВИКТОРИНА

THINGAMABOB ИЛИ THINGUMMY: МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ РАЗЛИЧИТЬ НАЗВАНИЯ США И ВЕЛИКОБРИТАНИИ В ЭТОМ ВИКТОРИНЕ?

Знаете ли вы разницу между повседневной терминологией США и Великобритании? Проверьте себя с помощью этой викторины по словам, которые различаются по ту сторону Атлантики.

Вопрос 1 из 7

В Великобритании сахарная вата более известна как…

Место отправления

1475–85; <Среднефранцузский déporter<латинское dēportāre, чтобы унести, изгнать себя, что эквивалентно dē-de- + portāre, чтобы нести; см. порт ⁵

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ депорт

де·порт·а·бл, прилагательноеде·пор·ти, неунде·порт·эр, существительноене·де·порт·абл, прилагательное

не·де· port·ed, прилагательное, существительное·de·port·ed, прилагательное

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ СО СЛОВОМ deport

deport , disport

Слова рядом с deport

depolymerize, depone, deponent, Depo-Provera, depopulate, deport, deportation, deportee, deportment, deposal, depose

Слова, связанные со словом депортировать

увольнять, перемещать, изгонять, экспатриировать, высылать, экстрадировать, вытеснять, переводить, транспортировать, изгонять, высылать, вывозить

Как использовать депортацию в приговоре

Два года спустя он подписал Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов, расширив круг лиц, которые могут быть депортированы, и отменив права людей, которым грозит высылка.
Секретарь Министерства внутренней безопасности может наметить новый путь иммиграции. Будет ли он?|Адам Гудман|2 февраля 2021 г.|Washington Post
Еды было мало, лекарств не было, более миллиона ганцев были депортированы из Нигерии, а экономика была почти банкротом.
Как бывший президент Роулингс стал пионером исторического туризма в Гане|Рэйчел Ама Асаа Энгманн|29 января 2021 г.|Quartz
Кристен Грей, американский влиятельный человек и графический дизайнер, депортирована из Индонезии после публикации вирусной ветки в Твиттере о ней недорогая, идиллическая жизнь на острове Бали.
Почему Индонезия выгнала американца, который продвигал туризм на Бали|Карен Хо|21 января 2021|Quartz
Самое всестороннее исследование, проведенное в 2015 году, показало, что задержанных с большей вероятностью депортируют по видеосвязи, чем в человек.
Войдите в систему, чтобы быть выгнанным: внутри американского кризиса виртуального выселения|Эйлин Гуо|2 декабря 2020 г.|MIT Technology Review

Марк Керси, который тоже уезжает, уже депортировал себя из Республиканской партии.
Политический отчет: победители и проигравшие, специальный выпуск|Скотт Льюис и Эндрю Киттс|7 ноября 2020 г.|Голос Сан-Диего
Большинство стран просто депортируют иностранцев и покончат с этим.
Собирает ли Северная Корея американских заложников?|Кайл Мизоками|7 июня 2014 г.|DAILY BEAST
Белый дом (наконец-то) отвечает на петиции о депортации Бибера.
Нил Патрик Харрис ругает громкого фаната, Белый дом отвечает на «депортацию Бибера»|Группа культуры|21 апреля 2014 г. |DAILY BEAST
Петиция о депортации Джастина Бибера уже собрала необходимое количество подписей, Ответ дома.
Джастин Бибер участвовал в дрэг-рейсинге на пути к выздоровлению|Эми Циммерман|5 февраля 2014 г.|DAILY BEAST
Популярная петиция просит Белый дом депортировать Джастина Бибера.
Джастину Биберу грозит депортация; NBC переносит премию «Эмми» на понедельник|Culture Team|29 января 2014 г.|DAILY BEAST
Ромни, с другой стороны, призвал нелегальных иммигрантов «самодепортироваться».
Ньют Гингрич: республиканцы не могут победить, просто избив Хиллари Клинтон|Говард Курц|26 марта 2013 г.|DAILY BEAST
Судья согласился отсрочить приговор при условии, что шериф депортирует их и оставит под стражей депортирован.
Дэвид Ланнарк, Карлик|Джордж С. Харни
Нет; мы садимся и едем прямо на его территорию, обнаруживаем измену, депортируем его и правим вместо него!
Лорд Ормонт и его Аминта, Complete|George Meredith
Некоторые граждане Ганновера хотели обложить налогом рабов и свободных негров, чтобы собрать средства для их депортации.
Журнал негритянской истории, том 5, 1920 г.|Разное
Чтобы удовлетворительно себя вести в танце, необходимо многое понимать в танцах, которые можно представить.
Десятицентовая книга Бидла по практическому этикету для дам и джентльменов|анонимно
Наконец это не могло продолжаться дольше, и новые книги были заменены старыми переплетенными томами журналов, которые было труднее вывезти.
Записки сопровождения лагеря на Западном фронте|E. W. Hornung

Британский словарь определений слова deport

deport

/ (dɪˈpɔːt) /

глагол (tr)

принудительно удалить (иностранца) из страны; выгнать

насильно увезти (жителя) с родины; транспорт; изгнание; изгнать

вести, удерживать или вести себя (самим собой) определенным образом

Производные формы депортации

deportable, прилагательное

Происхождение слова deport

C15: от французского déporter, от латинского dēportāre уносить, изгнать , от de- + portāre до нести

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Обзор законов о депортации/высылке | AllLaw

Что такое депортация? Обычно это означает, что иммиграционные власти высылают кого-то из США. Однако предпочтительным техническим термином является «удаление».

Что такое депортация? Обычно это означает, что негражданин или лицо, родившееся за границей, высылается из США иммиграционными властями. Однако предпочтительным юридическим и техническим термином является «удаление».

Какое бы слово вы ни использовали, существует множество обстоятельств, при которых иммиграционные власти США могут заставить кого-либо покинуть Соединенные Штаты. Примеры включают в себя полицейских, ловящих иммигрантов, пытающихся пересечь границу США, и их немедленное возвращение, выдворение не имеющих документов или преступных иностранцев, которые были арестованы и задержаны, и отказы в рассмотрении дел в иммиграционном суде (возможно, после нескольких апелляций).

Какие государственные учреждения США занимаются выдворением/депортацией?

Иммиграционная и таможенная служба, или ICE, находится на переднем крае борьбы с иммиграционными правонарушениями. Это агентство, например, будет проводить аресты в США и выявлять неграждан, арестованных за преступления, и переводить их в систему иммиграционного контроля после любого тюремного заключения.

Повседневными иммиграционными вопросами, такими как обработка заявлений, занимается Служба гражданства и иммиграции США или USCIS. Тем не менее, это агентство также может направить иностранцев на процедуру высылки, чаще всего, когда их заявления о законном постоянном проживании не удовлетворены и у них нет другого существующего права оставаться в Соединенных Штатах.

Таможенно-пограничная служба (CBP) также играет важную роль, охраняя не только границу США, но и обширную территорию внутри нее, а также другие точки въезда, такие как воздушные и морские порты. CBP имеет право осуществлять «ускоренное» удаление (без слушания дела судьей), а также направлять людей на процедуру удаления в EOIR (обсуждается далее).

Окончательное решение во многих случаях принимает иммиграционный суд или Управление иммиграционной экспертизы (EOIR). Именно здесь неграждане, у которых еще нет приказа о высылке, могут защитить себя от высылки и потенциально получить право оставаться в Соединенных Штатах.

Чтобы узнать об этапах этого процесса, см. Обзор процесса слушаний о выдворении (депортации).

Какие лица могут быть депортированы (удалены) иммиграционными властями США?

Когда большинство людей думают об иммигрантах, которых депортируют, они думают об иммигрантах без документов, которых часто называют нелегальными иностранцами. Это в основном означает людей, которые либо пересекли границу США нелегально, либо остались сверх разрешенного времени в соответствии с условиями временной (неиммиграционной) визы или после въезда по безвизовому режиму. Действительно, каждый год многие иностранцы без документов въезжают в США и выезжают из них. Но они не единственные иностранцы, которых можно депортировать.

Любой иммигрант, нарушивший условия своего законного пребывания, может быть депортирован или выдворен из Соединенных Штатов. Это может быть турист, который соглашается на работу (запрещено), студент, который не может пройти полный курс обучения, или работник, который переходит на новую работу вдали от работодателя, подавшего ходатайство о работнике.

Кроме того, любой иммигрант, который еще не стал гражданином США, в том числе обладатель грин-карты (постоянный житель), может быть депортирован, если он или она совершит что-либо, указанное иммиграционным законодательством в списке оснований для депортации.

Каковы основания для депортации?

Основания для депортации указаны в § 237 Закона об иммиграции и гражданстве (I.N.A.) или 8 U.S.C. § 1227. Например, неграждане могут быть депортированы, если они:

совершают определенные виды преступлений, в первую очередь фелонию с отягчающими обстоятельствами; домашнее насилие; преступление против нравственности (CMT), совершенное в течение пяти лет после въезда в США или получения грин-карты, если срок тюремного заключения составляет не менее одного года; или два CMT, не возникающие в результате одной схемы преступного проступка.
Не сообщить USCIS об изменении своего адреса в течение десяти дней после переезда (это можно сделать онлайн).
Обнаружены махинации с браком.
Помогал переправлять других инопланетян в США
Являются или были наркоманами или наркоманами, или были осуждены за любые нарушения, связанные с наркотиками, за исключением одного преступления, связанного с хранением 30 граммов или менее марихуаны для личного употребления.
Совершили мошенничество с документами.
Ложно заявили, что являются гражданами США, например, при голосовании на выборах в США.

Это всего лишь краткий обзор этих территорий. Не полагайтесь на этот список для анализа вашего дела, а изучите сам закон, указанный выше, и проконсультируйтесь с опытным иммиграционным адвокатом США.

Также обратите внимание, что, несмотря на серьезность обвинения в депортации, некоторые основания можно обойти, запросив отказ.

Какие права есть у иммигранта, которому грозит высылка?

Неграждане имеют право на адвоката, а также другие права в соответствии с Конституцией США. Иммиграционные власти не могут просто депортировать кого-то, не дав шанса быть услышанным.

Конечно, власти часто стараются ускорить процесс, прося иммигранта подписать что-то о согласии уйти без слушания дела. В некоторых случаях, когда иммигрант действительно находится в США нелегально и у него нет защиты от высылки, добровольный выезд может быть лучшим выходом, потому что это позволяет избежать наличия приказа о депортации в своем досье.

Но любой, кто считает, что может иметь право остаться в США, должен настаивать на своем праве на адвоката (которого им, к сожалению, придется оплачивать самостоятельно) и на слушании дела по существу.

Негражданин, который еще не въехал в США, не имеет таких же прав и подлежит ускоренной депортации. Другими словами, человеку может быть просто отказано во въезде на границе, если только он или она не имеет законных оснований опасаться преследований, если его заставят вернуться в его или ее родную страну. В последнем случае сотрудники иммиграционной службы должны разрешить рассмотрение ходатайства лица о предоставлении убежища; хотя в соответствии с «Протоколами защиты мигрантов», принятыми при администрации Трампа и все еще действующими при администрации Байдена, первоначальные слушания могут быть проведены в Мексике.

Что значит депортировать: Депортировать | это… Что такое Депортировать?

Депортация и выдворение из Соединенных Штатов