Чем государственный язык отличается от официального: Чем отличается государственный язык от официального языка? — Precedentinfo

Чем отличается государственный язык от официального языка? — Precedentinfo

Отсортируйте материалы по датам

Март 2023

▼

ПнВтСрЧтПтСбВс

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

252627282930 

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

27282930   

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

2627282930  

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

242526272829 

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

252627282930 

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

2930     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728   

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728    

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

282930    

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

2627282930  

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031    

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

2930     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

2930     

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

30      

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

282930    

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

2425262728  

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

252627282930 

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

30      

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031    

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

2930     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728   

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031    

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031  

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

282930    

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

2627282930  

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031    

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

27282930   

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

252627282930 

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031   

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28      

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

2930     

    123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

  12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

27282930   

      1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031     

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

262728293031 

 123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

282930    

     12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31      

   1234

567891011

12131415161718

19202122232425

2627282930  

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031    

Подписаться на рассылку законопроектов

• Вход
• Регистрация
• Забыли пароль

с помощью аккаунта в соц.

сетях

«Русский язык сохранит статус официального», – заявил кандидат в президенты Сооронбай Жээнбеков. В связи с этим стоит разъяснить, чем отличается статус официального и статус государственного  языка.  Вообще и в нашей стране в частности.

По большому счету ничем. В большинстве стран понятие официальный язык тождественно понятию государственный. Тем не менее, в 1953 году эксперты ЮНЕСКО предложили следующие определения этих статусов:

1. Государственный язык — язык, выполняющий интеграционную функцию в рамках данного государства в политической, социальной и культурной сферах, выступающий в качестве символа данного государства.
2. Официальный язык — язык государственного управления, законодательства, судопроизводства.

Однако эти определения естественно имеют разъяснительно-рекомендательный характер, а страны, где вообще различают эти два статуса, самостоятельно определяют смысл этих различий.

В Кыргызской Республике статус государственного кыргызского и официального русского языка различаются разве только тем, что для прохождения или избрания на определенные государственные должности, требуется подтвердить владение кыргызским языком, а также существованием специальной государственной комиссии по государственному языку. В остальном можно утверждать, что содержание этих  по-разному названных статусов тождественно.

Причиной установления формального различия между статусами двух языков после развала СССР является с одной стороны необходимость поддержания развития кыргызского языка, с другой стороны сложностью, где-то даже невозможностью, быстрого отказа от делопроизводства на русском языке.

Все попытки властей и национально-патриотических сил перевести делопроизводство на кыргызский язык имели характер кампанейщины и не включали реальных стимулирующих мер. Намного большую пользу для развития государственного языка приносит национальный кинематограф и литературное творчество кыргызскоязычных писателей.

Фото: Sputnik.kg

• No translations available for this page

Материалы
по датам

Подписаться на еженедельную рассылку

вход

В чем разница между официальным и государственным языками

Статьи › Что означает статус › Что означает статус официального языка

Государственный язык — язык, выполняющий интеграционную функцию в рамках данного государства в политической, социальной и культурной сферах, выступающий в качестве символа данного государства. Официальный язык — язык государственного управления, законодательства, судопроизводства.

• Государственный язык является символом государства и выполняет интеграционную функцию в политической, социальной и культурной сферах.
• Официальный язык используется органами власти в законодательстве, судопроизводстве и делопроизводстве, а также в сфере образования и распространения информации.
• Государственный язык на всей территории России — русский язык. Республики вправе установить свои государственные языки.
• Официальный язык служит для объединения всех наций на территории и является признаком единого государства.
• В некоторых странах третьего мира используются два официальных языка, например: английский и французский в Кении, французский и испанский в Экваториальной Гвинее, суахили и английский в Танзании и Уганде, урду и английский в Пакистане, хинди и английский в Индии.
• Самый сложный язык в мире — табасаранский язык с количеством падежей до 52. Русский язык входит в популярную восьмерку, но считается самым сложным для изучения.
• В Европе большинство людей, способных говорить, слушать и читать на русском языке, находятся в Литве (81%), Латвии (76%) и Эстонии (67%). Отстают Польша (28%), Чехия (13%) и Болгария (23%).

1. Какой язык называется государственным
2. Какие языки могут быть государственными
3. Почему русский язык называют государственным
4. Зачем нужен официальный язык
5. Где два государственных языка
6. Какой самый трудный язык в мире
7. Какой русский язык по сложности в мире
8. Где в Европе понимают русский
9. Какой стране мира отсутствует официальный язык
10. Кому принадлежит русский язык
11. Где английский является официальным языком
12. На каком языке должны говорить в России
13. Сколько государственных языков может быть
14. Почему в России русский язык а не российский
15. Где 4 государственных языка
16. Что такое официальный статус
17. Где больше всего официальных языков
18. Какой язык считался государственным В вкл
19. Что значит объявить язык государственным
20. Сколько государственных языков

Какой язык называется государственным

Государственный язык — язык государственного управления, законодательства, судопроизводства и делопроизводства, действующий во всех сферах общественных отношений на всей территории государства.

Какие языки могут быть государственными

1. Государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. 2. Республики вправе устанавливать в соответствии с Конституцией Российской Федерации свои государственные языки.

Почему русский язык называют государственным

Государственный язык Российской Федерации является языком, способствующим взаимопониманию, укреплению межнациональных связей народов Российской Федерации в едином многонациональном государстве.

Зачем нужен официальный язык

Государственный язык в многонациональной стране служит для объединения всех наций на данной территории и является признаком единого государства. жизни. Он используется органами власти в судопроизводстве и законодательстве, в системе воспитания и образования, а также в сфере распространения информации.

Где два государственных языка

В ряде стран третьего мира используются два официальных (или государственных) языка: например, в Кении — английский и французский; в Экваториальной Гвинее — французский и испанский; в Танзании, Уганде — суахили и английский; в Пакистане — урду и английский, в Индии — хинди и английский.

Какой самый трудный язык в мире

Табасаранский

Самый сложный из них и, по утверждению Книги рекордов Гиннесса, один из сложнейших в мире — табасаранский. Язык лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков держит мировой рекорд по количеству падежей — их в табасаранском языке выделяют от 44 до 52!

Какой русский язык по сложности в мире

Русский язык входит в восьмерку популярнейших языков мира, на нем говорят 258 млн человек. При этом, согласно исследованиям, он признан самым сложным языком для изучения.

Где в Европе понимают русский

На каждой стране написан процент людей от общего населения, способных говорить, слушать и читать на русском языке. Как выяснилось, в ЕС есть 3 страны, в которых большинства людей знают русский язык: Эстония (67%), Латвия (76%) и Литва (81%). От них отстают Польша (28%), Чехия (13%) и Болгария (23%).

Какой стране мира отсутствует официальный язык

Австралия — нет официального языка

Кому принадлежит русский язык

Русский язык — государственный язык Российской Федерации, один из двух государственных языков Белоруссии, один из официальных языков Казахстана, Киргизии и некоторых других стран, основной язык международного общения в Центральной Евразии, в Восточной Европе, в странах бывшего Советского Союза, один из шести рабочих

Где английский является официальным языком

Английский язык является официальным в 54 странах — Великобритании, США (официальный язык тридцати одного штата), Австралии, один из официальных языков Ирландии (наряду с ирландским), Канады (наряду с французским) и Мальты (вместе с мальтийским), Новой Зеландии (наряду с маори и жестовым).

На каком языке должны говорить в России

1. На территории Российской Федерации официальное делопроизводство в государственных органах, организациях, на предприятиях и в учреждениях ведется на русском языке как государственном языке Российской Федерации. Официальное делопроизводство в республиках ведется также на государственных языках данных республик.

Сколько государственных языков может быть

Шесть языков — английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский — имеют статус официальных языков ООН.

Почему в России русский язык а не российский

«Российский» обозначает принадлежность к государству, в то время как «русский» — принадлежность к этносу. Мы скажем «российский флаг», «российская экономика», но «русский язык», «русский народ».

Где 4 государственных языка

Швейцария — страна 4 государственных языков / Швейцария язык

Установленный правительством, администрацией, должностным лицом и т. п. или исходящий от них.

Где больше всего официальных языков

Это Боливия, страна с самым большим количеством официальных государственных языков в мире. До прихода инков в XIV веке, на территории современной Боливии проживали в основном племена кечуа и аймара. Эти два народа и сегодня являются самыми многочисленными индейцами страны.

Какой язык считался государственным В вкл

«Государственным языком в Великом княжестве Литовском был старо-белорусский [западное наречие старо-русского, старо-славянского языка — авт.] вплоть до конца XVII века, затем его сменил польский. Следует отметить, что литовский язык не был государственным за все время существования княжества.

Что значит объявить язык государственным

Как правило, привилегированный статус государственного (официального) языка означает обязательность его использования в установленных законодательно случаях, но не означает запрещения использования иных языков или установленных графических систем письменности.

Сколько государственных языков

Шесть языков — английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский — имеют статус официальных языков ООН.

В чем разница между национальным языком и официальным языком

31 декабря 2021 г.

Анурадха

Чтение через 4 мин.

Основное различие между национальным языком и официальным языком заключается в том, что национальный язык страны связан с социально-политическими и культурными функциями страны, в то время как официальный язык округа связан с государственными делами, такими как функционирование парламент или национальный суд.

Официальные и национальные языки занимают особое место в представлении самобытности страны. Основная функция обоих языков — представлять нацию.

Ключевые области охвата 

1. Что такое национальный язык  
     –  Определение, характеристики
2. Что такое официальный язык
     – 9 0020  Определение, особенности
3. Сходства между национальным языком и официальным Язык
     –  Краткое описание общих черт
4. Разница между национальным языком и официальным языком
     –  Сравнение основных различий

Основные термины

Национальный язык, официальный язык 900 21

Что такое национальный язык

Национальный язык выступает в качестве символа или идентичности для любой страны или нации. Язык поднимается до статуса национального языка, поскольку именно этот язык используется большинством населения страны в качестве первого языка письменного и устного общения. Почти во всех странах мира есть национальный язык, кроме нескольких исключений, таких как Австралия и Индия. Более 150 стран мира включили национальные языки в свои конституции. Однако также важно отметить, что в стране может быть национальный язык, который также может быть официальным языком этой конкретной страны: например, бенгальский в Бангладеш.

В дальнейшем, в стране со значительным этническим разнообразием может быть более одного родного языка. Такая ситуация может привести к тому, что в конкретной стране или нации будет более одного официального языка.

Что такое официальный язык

Официальный язык — это язык, имеющий особый правовой статус в определенном штате, стране или другой юрисдикции. Это означает, что официальным языком страны или нации является язык, который люди используют для ведения парламентских, административных и юридических дел.

Многие страны мира используют один стандартный официальный язык для ведения государственных дел. Однако, когда дело доходит до многоэтнических наций, у них обычно на практике используется более одного официального языка из-за различных политических, исторических или лингвистических причин. Например, Индия — многонациональное государство, в котором практикуется 22 официальных языка. Еще одним примером является Канада, поскольку в ней два официальных языка: французский и английский.

Сходства между национальным языком и официальным языком

• Официальные и национальные языки занимают особое место в представлении идентичности страны.
• Кроме того, как официальные, так и национальные языки обычно имеют устную и письменную лингвистические системы.
• Национальный язык может считаться официальным языком того же государства или нации.
• Кроме того, основной функцией национального языка и официального языка является представление нации.

Разница между национальным языком и официальным языком

Определение

Национальный язык страны связан с общественно-политическими и культурными функциями страны, в то время как официальный язык округа связан с государственными делами, такими как функционирование парламента или национального суда.

Основная функция

Национальный язык взаимосвязан с социально-политическими и культурными функциями нации, в то время как официальный язык/языки используются/используются для государственных дел, таких как правовая система или парламент.

Происхождение

Национальный язык страны может стать официальным языком той же страны по умолчанию. Однако, если язык должен стать официальным языком страны, он должен быть утвержден юридически.

Природа

Национальный язык является прежде всего социокультурным проявлением, тогда как официальный язык воплощает в себе политико-географическое проявление.

Общение

Как правило, если национальный язык и официальный язык страны различаются, люди обычно используют национальный язык для общего общения (большинство людей) и официальный язык для официальных целей общения.

Заключение

В заключение отметим, что основное различие между национальным языком и официальным языком страны заключается в их функциях. Национальный язык выполняет символическую функцию по отношению к представляемой им нации, в то время как функция официального языка в основном утилитарна. Кроме того, национальный язык является прежде всего социокультурным проявлением, тогда как официальный язык воплощает в себе политико-географическое проявление.

Ссылка:

1. «Языки, на которых говорят в каждой стране мира». Информация, пожалуйста.
2. «Языки мира: азиатские языки по странам». Онлайн-проект Наций.

Изображение предоставлено:

1. «Многоязычное общение» (CC0) через Pixabay
2. «Официальные языки по странам мира» Автор Aogiri — собственная работа (CC BY-SA 4.0) через Commons Wikimedia

Об авторе: Анурадха

Анурадха имеет степень бакалавра в области английского, французского языков и переводоведения. В настоящее время она учится на степень магистра в области преподавания английской литературы в контексте второго языка. В сферу ее интересов входят искусство и литература, язык и образование, природа и животные, культуры и цивилизации, еда и мода.

Просмотреть все сообщения

Вам также могут понравиться эти

Национальный язык по сравнению с официальным языком

Введение

Мы обычно описываем национальный язык как – Язык, который может широко использоваться в стране и представляет социально-культурную и социально-культурную жизнь государства. политическая идентичность. В качестве альтернативы описание официального языка звучит так: юридически признанный язык независимого государства для ведения юридического, делового и официального общения. Есть две вещи, которые следует учитывать в отношении этих определений; во-первых, существуют различные определения и варианты использования ‘ национальный язык’  и  ‘официальный язык’. Во-вторых, один язык может выполнять двойную функцию, т. е. национальный язык может выполнять также функции официального языка.

Идея национального языка или официального языка вызывает споры, разногласия и волнения среди сообществ. Причина кроется в центральной роли языка в культурной, социальной и экономической сферах человеческого существования. Язык — это скипетр социального поведения. Он диктует, что, как, когда и где мы общаемся. А наши цели, культура и поведение, в свою очередь, изменяют язык. Провозглашение национального или официального языка создает дисбаланс в обществе, где сосуществуют несколько языков и диалектов. Людей обязывают изучать второй язык, что влияет на уровень владения им и создает зоны маргинализации внутри учреждений.

Таким образом, национальные языки и официальные языки часто сталкиваются с обвинениями в гегемонии и угнетении. Государственные органы разных стран считают обязательным декларировать объем и значение национальных языков и официальных языков. Несколько причин, по мнению правительств, оправдывают эти заявления. Национальные языки отвечают за социокультурные причины, такие как объединение, идентичность и культура. Напротив, официальные языки отвечают за полезность, экономику и числа.

Разница заключается в функциональности этих идей. Люди в политических сферах используют идею национального языка для пропаганды идей объединения и общих корней. Людям, работающим в бюрократии, судебной и финансовой сферах, нравится идея официального языка из-за его полезности.

Социально-политические сферы нации используют национальные языки для представления идентичности и культуры. Языки юридически объявлены официальными в правовой, экономической и образовательной сферах. Национальный и официальный язык вызывают споры о включении, идентичности и маргинализации, но это обычное явление, наблюдаемое в странах. В результате лингвистическая политика становится неотъемлемой частью дискуссии. Ученые-лингвисты также изучают различия в характере недостатков каждого дисплея. Естественно, национальные языки создают идентичность и политические вопросы, тогда как официальные языки создают экономическую иерархию.

Наше понимание национальных и официальных языков не основывается на четком определении. Определение языков становится проблематичным, потому что мы пытаемся обозначить нечто одновременно личное и универсальное. Но эти слова «национальный» и «официальный» обозначают разные идеи. Эти идеи лягут в основу нашего обсуждения.

Национальный язык и официальный язык

Национальный язык связан с политическими, социальными и культурными идеями нации. Официальный язык является юридически признанным средством общения и документации в установленных государственных учреждениях страны.

Различия между национальным и официальным языком в табличной форме

Параметры сравнения	Национальный язык	Официальный язык
Законность	Статус может быть, а может и не быть официально объявлен.	Статус официально заявлен
Символизм	Это символ уникальной и единой культуры, идентичности и общества.	Это символ формального, единообразного и эффективного средства коммуникации.
Идеи	Политические идеи, социальная сплоченность, гражданское одобрение	Экономические идеи, юридические связи, административное одобрение.
Сферы деятельности	Социальное, политическое, повседневное общение, связь с корнями, понимание культуры.	Суды, парламенты, органы исполнительной власти, официальное общение, образование.
Недостатки	Меньшинства чувствуют себя забытыми, недопредставленными и социально маргинализированными.   Создает двусмысленность между культурной идентичностью, поскольку группы меньшинств чувствуют себя вынужденными изучать второй язык, чтобы ассоциироваться со своей родиной.	Меньшинства сталкиваются с отсутствием возможностей в пространстве, использующем официальный язык.   Создает иерархию на основе владения официальным языком.
Политика	Может стать политически заряженным	Сравнительно нейтральный, но может столкнуться с похожими проблемами.

Что такое национальный язык?

Мы уже видели, как язык, объявленный «национальным», формирует отношение между социальной и культурной идентичностью. Социальные манеры и общение переплетаются с формированием самого языка. Национальные языки могут быть результатом следующих факторов: — 

• Большинство населения региона говорит на определенном языке.
• Язык имеет богатую историческую и культурную основу.
• Небольшая, но элитная группа людей в районе использует определенный язык.

Социальные манеры и поведение составляют основу гражданской власти. Политики, желающие использовать эту власть, используют формирование национальных языков, чтобы обратиться к большинству. Иногда прославление истории и ценностей, связанных с языком, достигает такой же массовой привлекательности. Иногда язык, используемый влиятельной группой, вызывает благоговение у масс.

Национальный язык получает свой статус, когда его одобряет большинство. Одобрение может исходить из общего использования, общей истории или индуцированного стремления. Поскольку этот язык составляет основу для общения и формирования идей, национальный язык, таким образом, становится средством представления культурных и политических идей. Большое количество людей связывают идентичность с языком. Правительства, избранные или нет, пытаются представить своим гражданам и всему миру связный набор национальных принципов и философии, и они делают это через национальный язык. Слово «национальный» ассоциируется с идеями единства, братства и коллективности. Точно так же национальные языки стремятся объединить людей, особенно в странах с языковым разнообразием.

Когда большинство независимого государства использует и признает язык или языки, они фактически создают национальный язык. Это означает, что он не имеет юридического статуса, но действует как национальный язык. Английский язык является национальным языком Америки по умолчанию. Некоторые национальные языки официально объявлены и де-юре известны как национальные языки. Но это не следует путать. Страна может выбрать разные языки в качестве национальных и официальных языков. Каждый из них может иметь разные сферы деятельности, определяемые правительствами, занимающимися различными проблемами многоязычия.

В стране с населением, говорящим на нескольких языках, формирование или провозглашение национального языка становится проблематичным. Несмотря на самые лучшие намерения, люди, говорящие на языке, отличном от национального, чувствуют себя исключенными и недопредставленными. Группы меньшинств считают, что право на выражение мнения на языке по выбору является правом человека. И что несправедливо заставлять их изучать новый язык, ассоциироваться с отдельной культурой и терять свою индивидуальную идентичность, чтобы ассоциироваться с национальной идентичностью. Недовольство порождает политические, общественные, а иногда и гражданские волнения. Некоторые считают, что эти насильственные действия угрожают самой свободе, к которой стремятся группы меньшинств, предоставляя иностранцам возможность воспользоваться внутренним положением нации. Таким образом, в подобных ситуациях идея национального языка приобретает политическую окраску.

Что такое официальный язык?

По сравнению с национальным языком официальный язык определен лучше. Официальным языком может быть любой конкретный язык, используемый в учреждении для посредничества в общении и документации. Официальный язык всегда юридически ставит себя внутри нации. В судах, парламентах, бюрократии и образовании может быть один или несколько официальных языков. Но все они имеют одну и ту же цель — эффективно сообщать и фиксировать процедуры в государственных учреждениях.

Выбор официального языка может зависеть от следующих причин; Язык используется по умолчанию из-за колонизации, общего использования или истории, такой как завоевание или торговые центры. Орган, выдающий документы, имеет ключевое значение, когда речь идет о формировании официального языка. В современном мире большинство официальных языков нации являются следствием их колониального наследия. Например, наряду с региональными языками английский и французский языки остаются официальными языками многих стран. Глобализация и мигрирующее население, ищущее lingua franca — общий язык между носителями разных языков — склонны выбирать английский в качестве официального языка. В Сингапуре китайский язык стал одним из четырех официальных языков из-за его истории в качестве торгового центра.

Акцент делается на письменную форму официального языка. Словари, академические дебаты и одобрение влиятельных учреждений пропагандируют использование единого диалекта официального языка. Функциональность такой формальности остается главным аргументом в пользу объявления официального языка. Например, финансовые и экономические преимущества изучения английского языка для международной торговли порой неоспоримы. Глобальная экономика, мигрирующее население и глобальные рынки создали потребность в официальном языке. И изменение такого дисбаланса в использовании того или иного языка обычно является длительным и сложным процессом. Люди с разными родными языками изучают второй язык, чтобы соответствовать требованиям официальных процедур. Уровни владения официальным языком становятся критерием иерархии внутри институтов, влияющим на возможности, утрату культуры и идентичности. Поскольку официальный язык воспринимается как объективный и практичный, притеснение часто остается незамеченным. Чтобы преодолеть эту проблему, группы меньшинств в Индии стремились получить официальный статус для защиты своих языков и культур. Таким образом, в Индии 22 языка перечислены как официальные, чтобы сдерживать недовольство в очень разнообразной стране. Несмотря на эти проблемы, правительства и люди считают «официальный» статус нейтральным. Потому что идеи, связанные с официальными языками, ясно заявляют, что он предназначен для эффективности, а не для угнетения. В результате шансы официального языка стать политически значимым значительно снижаются.

Основные различия между национальным и официальным языком в баллах

• Национальные языки являются символом идентичности и культуры. В то время как официальные языки предназначены для официального общения в государственных учреждениях.
• Национальные языки не должны быть официально объявлены. Например, японцы в Японии. Но иногда они юридически определены законом отдельно от официальных языков. Правительства придерживаются более нейтрального подхода к провозглашению законного официального языка. Например, тамильский, малайский, китайский и английский языки объявлены официальными языками Сингапура.
• Национальный язык олицетворяет общность и единение. Официальный язык представляет единообразие и функциональность.
• Политики используют идентификацию, общую историю и элитарную привлекательность для установления национального языка. Установленные власти, языковые эксперты играют важную роль в принятии решения об официальном языке.
• В условиях глобализации национальный язык создает неповторимую идентичность нации и ее культуры. Принимая во внимание, что официальные языки помогают идти в ногу с быстрыми изменениями в технологиях и рынках глобализации.
• Идентификация конкретных национальных языков с помощью помощи мигрантам установить и сохранить связь с корнями в чужих странах. Официальные языки помогают в налаживании дипломатического, торгового и гуманитарного общения между народами.
• Языки, объявленные национальными, оттесняют на второй план другие языки, что создает проблему представительства в нации. Группы меньшинств чувствуют себя открыто маргинализованными и непризнанными. Для сравнения, официальные языки создают скрытую иерархию, основанную на владении определенным языком.
• Недовольство национальными языками может перерасти в политические вопросы. Но в отличие от национальных языков официальные языки олицетворяют нейтральность и функциональность. Меньше случаев, когда официальные языки становятся политическими вопросами.

Заключение  

Национальные и официальные языки имеют разное значение для разных стран. Таким образом, поиск точных особенностей, которые отличают их, становится сложным процессом. Социолингвисты считают, что разница заключается в идеях двух типов языков. Национальный язык представляет собой сплоченную культурную и политическую идентичность независимой нации. Принимая во внимание, что официальные языки представляют экономическую и официальную функциональность. Идеи, которые представляют национальные, вызывают политически мотивированное недовольство среди людей, говорящих на другом языке в другой стране. Люди чувствуют себя вынужденными говорить и принимать другой язык без какой-либо взаимности. Нужно ли изучать другой язык и отказываться от своих корней только для того, чтобы быть принятым как часть нации? С другой стороны, официальные языки создают пробелы в профессиональных областях. Существует экономическое неравенство между людьми, которые лучше владеют официальным языком, и людьми, которые не говорят на официальном языке или языках. Глобализация, межнациональная торговля и смешанная экономика приводят к быстрым изменениям в технологиях, образе жизни и средствах к существованию. В этом постоянно меняющемся мире идея национального языка помогает людям сохранять связь со своей идентичностью и признавать свои корни. Это также помогает в создании единой и уникальной идентичности нации.