Как уехать учиться в японию: Как поехать учиться в Японию

Как уехать учиться в Японию. История студентки японского вуза Наргизы Турахоновой

Как уехать учиться в Японию

История выпускницы японского вуза Наргизы Турахоновой

Зарубежное образование — это уникальный опыт в жизни человека и шанс построить успешную карьеру. В новом проекте «Газеты.uz» «Заграничный диплом» мы спрашиваем студентов о поиске вуза и грантов и системе международного образования. Первый гость — выпускница японского университета Наргиза Турахонова.

Зарубежное образование — это уникальный опыт в жизни человека и шанс построить успешную карьеру. В новом проекте «Газеты.uz» «Заграничный диплом» мы спрашиваем студентов о поиске вуза и грантов и системе международного образования. Первый гость — студентка японского университета Наргиза Турахонова.

Заграничный диплом

Проект «Заграничный диплом» — это истории узбекских студентов, которые уехали учиться в разные страны мира. Они рассказывают о поиске вуза и грантов, подготовке к экзаменам, подаче документов, особенностях обучения и проживания за рубежом, а также влиянии зарубежного образования на их жизнь.

Первой гостьей выпуска стала Наргиза Турахонова — выпускница Азиатско-Тихоокеанского университета Рицумейкан (APU) в японском городе Беппу на острове Кюсю.

О выборе вуза и поступлении

Поступать в заграничный вуз я решила спонтанно во время учебы в Академическом лицее при Ташкентском государственном университете востоковедения (ТГУВ) и подготовки к сдаче экзамена IELTS. Я была уверена, что буду поступать в наши международные вузы, например, в Вестминстерский. Но на третьем курсе к нам прилетели представители из APU с презентацией своего университета.

Предложение поехать учиться в Японию нас сразу же заинтересовало, но это казалось невозможным, поскольку стоимость контракта составляла непосильных 14 тысяч долларов, не включая расходов на билеты и проживание.

Такая цена была связана с тем, что APU — это частный университет, в котором обучается чуть больше пяти тысяч человек, половина из которых — иностранцы из 90 стран и регионов. В вузе действует система 50-50. Она подразумевает набор равного количества местных и зарубежных студентов. Среди преподавателей есть зарубежные профессора, а обучение ведётся параллельно на японском и английском языках.

Докладчики APU сообщили нам, что вуз предоставляет скидки на обучение талантливым студентам. Мы с подругой решили попробовать свои силы, и в феврале 2018 года подали заявку (в государственных вузах основной набор приходится на октябрь-ноябрь или март-апрель) на направление «Международные отношения и исследования мира». Сбор пакета документов занял месяц.

Пакет документов для поступления

Сертификат на знание иностранного языка

В то время требовалось 5,5 баллов по IELTS.

Табель с оценками или аттестат об окончании учебного заведения

Аттестат 11 классов школы или диплом колледжа.

Рекомендательное письмо

Лучше всего, чтобы рекомендацию написал преподаватель, но можно обратиться и к руководству учебного заведения

Мотивационное письмо

Нужно будет рассказать о будущих целях и причинах выбора этого университета.

Академическое эссе

Оно разбито на четыре сочинения. Вуз заранее даёт темы.

Также мы стали активно участвовать в лицейской жизни и организовывать различные мероприятия. Если вы хотите выиграть грант или попасть на стипендиальную программу, то одних оценок мало, необходимо также продемонстрировать успехи внеклассных увлечений.

Это могут быть сертификаты о победе на олимпиадах, призовые места в спортивных турнирах, участие в кружках и секциях, членство в Союзе молодежи или руководство собственным проектом. Мы записались волонтёрами в учебный центр и месяц помогали вести занятия детям.

реклама

реклама

После рассмотрения кандидатуры в марте с нами связались и назначили дату собеседования. В Японии чаще всего вопросы задаются на основе написанного сочинения. Возможно, какие-то ответы не полностью раскрыли вашу личность, и они хотят узнать о вас больше. Поэтому лучше отталкиваться от изложенного в тексте и заранее продумать детальную историю, которая позволит комиссии увидеть в вас будущего студента.

Я была уверена, что поступлю. Хорошая успеваемость, высокий балл по IELTS и базовое знание японского языка стали огромным плюсом. В мае объявили результаты. На мою почту пришло письмо с поздравлением. Для меня стало приятным шоком, что меня взяли на стипендиальную программу. Вуз предлагает скидку в размере от 15% до 100% на обучение. И я думала, что если получу выше 65%, то потяну контракт и смогу полететь туда учиться. В итоге мой контракт составил всего лишь 5000 долларов.

Пейзаж на окраине Беппу. Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

О японской системе образования

Первый год всегда самый затратный. На оплату обучения, жилья и страховки ушло около 11 тысяч долларов. Мои родители, которые поддерживали меня вплоть до зачисления, увидев мои старания, согласились оплатить часть суммы. Всё лето я работала репетитором и накопила немного денег, а 12 сентября полетела в Японию.

Учёба в моём университете начинается в октябре, но первокурсники должны приехать раньше. В аэропорту нас встретил автобус и довёз до кампусов, где смотрители помогли с размещением.

В большинстве японских вузов в первый год всех студентов заселяют в общежития с местными. Это нужно для лучшей адаптации и изучения образа жизни Японии. К тому же в университете много иностранных студентов, что помогает избежать культурного шока.

Я полетела вместе со своей подругой, поэтому очень легко освоилась. Жила в одноместной комнате, мой университет давал такую возможность для студентов-иностранцев. Спустя полтора года мы съехали и сняли квартиру, ближе к городу. Оплачивать аренду вдвоём гораздо дешевле, чем в общежитии. Стоимость места в общежитии одинакова для всех студентов. Это даже не зависит от количества мест в комнате.

Город Беппу. Фото из личного архива Наргизы Турахоновой.

Единственной сложностью стал поиск подходящих продуктов и самостоятельное приготовление еды, так как я привыкла к готовой домашней пище. Мы обратились к нашими соотечественникам, которые уже там учились. Они показали гастрономические магазины. Позже мы стали еженедельно ездить за продуктами в город. Готовую еду не покупали, потому что для студентов это дороговато. К тому же мы не были уверены в халяльности продуктов.

реклама

реклама

После обустройства нам объяснили систему образования. В Японии один учебный семестр делится на две часть продолжительностью семь недель. Большинство занятий проводятся по четвертной системе.

В первый семестр первого курса расписание студентов составляет администрация. Однако если он уже неплохо владеет японским языком, учащийся может самостоятельно составить своё расписание. Со второго семестра такой метод обучения действует для всех студентов.

Каждому дается право выбора не только предметов, но и преподавателей. Учебную программу и информацию о каждом профессоре можно найти на сайте университета. Я старалась попасть к иностранным преподавателям, потому что мне было любопытно познакомиться с их методикой преподавания и системой оценивания. Занятия чаще всего проходили в интерактивной форме, что позволяло студентам участвовать в процессе и взаимодействовать друг с другом.

На каждый предмет даётся определенное количество мест, а регистрация открывается за неделю до начала учёбы. До этого всех распределяют по категориям, в зависимости от оценок. Студенты высшей категории получают доступ к предметам первыми. Чем ниже категория, тем сложнее получить желаемый курс.

Водопад в пригороде Беппу

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Вид из окна университета APU

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Вид на пляж Окинавы

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Побережье в пригороде Беппу

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Вид на гору Фудзияма, Токио

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Все предметы разделены на уровни сложности от 100 до 300. Выбрать их можно, лишь набрав нужное количество кредитов. Каждый предмет даёт кредиты (зачётные баллы, засчитываемые студенту за положительную оценку по учебной дисциплине — ред.). В среднем общие предметы дают два балла, а языковые — четыре.

За всё время обучения учащийся должен набрать от 124 до 150 зачетных баллов, которые назначаются за посещение лекций, прохождения семинаров и сдачу экзаменов. Поэтому при составлении расписания необходимо просчитывать кредиты, которые нужно будет накопить до выпуска по каждому направлению. Один и тот же предмет брать дважды нельзя.

Обучение в бакалавриате длится четыре года, но можно подать на специальную программу и закрыть все кредиты за три года. В течение первых двух лет студенты проходят общенаучные дисциплины и посещают лекции по специальным предметам. Последующие два года полностью посвящены профессиональной подготовке. В моём вузе к основным двум языкам предлагалось изучение шести дополнительных. Я выбрала для себя испанский.

Город Беппу. Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

О свободном выборе будущего

Свобода выбора — это, наверное, то, чего не хватает нашим узбекским вузам. В университет приходят уже достаточно взрослые люди, которые должны уметь принимать взрослые обдуманные решения. А наша система не даёт такую возможность. Студентам приходится учиться строго по правилам и следовать установленным нормам. Мне кажется, если снять ограничения и дать возможность выбирать самим, то учащиеся будут серьёзнее относиться к своему будущему и ценить данное им время.

Под лозунгом «Создай свой мир» университет предоставлял нам свободу выражения себя и своего мнения. Особенно на первом курсе проводились занятия в группах, где требовалось умение работать в команде и прислушиваться к идеям каждого. Японцы довольно консервативны и систематичны, поэтому здесь высоко ценится групповая работа и коллективное мышление.

Социальная жизнь в вузе очень налажена, руководство поддерживает любую студенческую инициативу. В APU существует более 100 студенческих организаций, охватывающих спорт, академические исследования, искусство и общественные сферы. Также регулярно проводятся недели культуры страны, которые помогают учащимся узнать больше об образе жизни разных уголков мира.

На летних каникулах для студентов организуются поездки в партнерстве с международными школами. Япония довольно долго была закрытой страной, поэтому сейчас существует большое количество образовательных программ с элементами путешествий. Благодаря им мне удалось побывать в нескольких городах Японии, в том числе посмотреть Токио. Кроме того, руководство вузов сотрудничает с крупными японскими компаниями и отправляет туда своих студентов на стажировку.

Командная работа. Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

На первом курсе нам ежемесячно выплачивали стипендию в размере 480 долларов. После первого курса мы подавались на разные стипендиальные программы, которые каждый месяц публикует руководство вуза. Эти стипендии чаще всего предоставляют японские компании, заинтересованные в привлечении иностранных специалистов. Они финансово поддерживают студентов (чаще всего из стран третьего мира, которые впоследствии остаются жить в Японии) и тем самым растят для себя квалифицированных сотрудников.

реклама

реклама

В Японии студентам разрешается работать 28 часов в неделю. На первом курсе мы подрабатывали в ресторане, поскольку еще не владели японским хорошо. Со второго курса участвовали в программе, которая помогает сотрудникам крупных японских компаний улучшить английский язык. Преподавание — это отличная возможность заработка, поскольку японцы в большинстве случаев не владеют английским.

Мы обучали работников, которых отправляли к нам в университет, а сами перенимали их опыт. Общение с новыми людьми сильно изменило мой взгляд на мир и во многом помогло мне найти своё призвание. После окончания вуза выпускники получают год на трудоустройство. Сейчас я работаю в рекрутинговой компании. В декабре планирую переехать в Штаты и получить степень магистра в области маркетинга и управления кадрами.

Фото из личного архива Наргизы Турахоновой

Всем, кто планирует учиться за границей, я хочу сказать, что это определенно того стоит. Да, здесь другая система обучения, к ней тяжело привыкнуть, но по итогу вы получите бесценный опыт, личностный рост и многочисленные знакомства.

Нужно пытаться, пробовать, биться во все двери, и вы обязательно найдете ключ к успеху. Сейчас есть всё для этого. То, что за рубежом учиться дорого, — большой миф. Если есть желание, возможности всегда найдутся.

Текст подготовил Фарзона Хамидова.
Иллюстрация: Эльдос Фазылбеков / «Газета.uz».
Фотографии из личного архива Наргизы Турахоновой.
Все права на графические материалы авторства «Газеты.uz», а также на текст принадлежат изданию «Газета.uz». С условиями использования материалов, размещенных на сайте интернет-издания «Газета.uz», можно ознакомиться по

ссылке.


Знаете что-то интересное и хотите поделиться этим с миром? Пришлите историю на [email protected]

• #высшее образование в японии
• #заграничный диплом
• #наргиза турахонова
• #образование за рубежом

Авторизация на Газета. uz

Авторизуйтесь на сайте, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям.

Образование в Японии в 2023 году

Консультация

В Японии большое количество учебных заведений, предоставляющих высшее и среднее специальное образование. Всего стране около 300 тысяч иностранных студентов. Кроме того, что после обучения для иностранца открывается возможность трудоустройства в одной из передовых стран мира, Япония предоставляет различные сферы образования для абитуриентов из-за рубежа. Обучение в сфере науки и технологий соответствует международным стандартам и находится на высоком уровне. Также не стоит забывать, что учеба проходит в международной среде.

Немаловажным является увеличение количества программ для обучения на английском языке, позволяющих получить ученую степень. На данный момент таких специальностей насчитывается более 900, сообщается на сайте посольства Японии в России.

Система образования

В Японии имеется 5 типов образовательных учреждений, принимающих иностранных студентов:
— колледжи профессионального образования;
— технологические колледжи;
— колледжи;
— университеты;
— магистратура и докторантура.

Стоит отметить, что колледжи профессионального образования предлагают на выбор диплом, с продолжительностью обучения 2 года и более, и продвинутый диплом — 4 года и более. Кроме этого, в Японии много школ японского языка, в которых могут обучаться иностранные студенты.

В большинстве учебных заведений Японии академический год начинается в апреле, а окончание приходится на март. Однако существуют курсы, предлагающие обучение на английской языке, с привычным нам началом учебного сезона в сентябре или октябре.

На университетскую программу имеют право подавать документы лица, прошедшие курс обучения в средней школе и старше 18 лет. На магистерскую программу — лица, обладающие степенью бакалавра или равнозначной ей, и старше 22 лет. Для докторской программы понадобится степень магистра или опять-таки разнозначная ей.

Один из основных вступительных экзаменов, который требуется для поступления в японский вуз, называется EJU. Порядка 98% государственных университетов требуют от иностранных студентов сдачи этого экзамена.

В EJU входят следующие разделы:

• Японский, как иностранный
• Наука (выбор 2 предметов: физика, химия и биология)
• Япония и мир
• Математика

Все разделы экзамена, кроме первого, можно сдавать как на японском, так и на английском языке.

Проверить, если ли требование сдавать EJU, какие предметы необходимы, сроки проведения экзамена, а также язык, на котором будет проводится тест, можно непосредственно на буклете выбранного абитуриентом вуза.

Зачастую лекции в учебных заведениях Японии проводят на японском языке и чтобы иностранный студент понимал материал, уровень его знаний должен быть соответствующий. Для поступающих в колледжи профессионального образования, балл EJU должен быть около 200. Абитуриенты, планирующие обучение в университетах, должны ориентироваться на EJU в рамках 200-250 баллов. Докторантура и магистратура требует порядка 250 баллов EJU. Важно отметить, что для аспирантов технических специальностей и других областей естественных наук требования к знанию японского языка будут зависеть от направления, в котором иностранец планирует обучаться.

Если будущий студент подает документы на курс на английском языке, уровень его знаний должен быть таким:
— TOEFL: университеты — 71-80; докторантура и магистратура — 75-80.
— IELTS: университеты — 5.5-6; докторантура и магистратура — 6.

В колледжах профессионального образования и технологических колледжах нет курсов, которые преподаются на английском языке.

Процедура подачи заявления

Перед подачей документов в вуз Японии, иностранцам рекомендуется собрать интересующую информацию и на её базе выбрать учебное заведение. После этого, необходимо запросить информационный буклет у выбранного университета со всей последней и актуальной информацией. Далее от абитуриента требуется сдача необходимых тестов (EJU или TOEFL) и подготовка документов.

В нужные сроки нужно будет подать документы и оплатить вступительный взнос. Так как процесс поступления в каждом японском университете отличается, некоторым иностранцам необходимо будет сдать вступительный экзамен. Если выбранный вуз этого не требует, отбор на обучение будет проводиться только по предоставленным ранее документам.

После получения письма о подтверждении поступления в университет Японии, можно подавать документы на оформление студенческой визы.

Стоимость образования

Оплата за обучение в частных вузах Японии может сильно отличаться, в зависимости от выбранного направления. Выбирая получение образования в университете, иностранцу нужно ориентироваться на следующие суммы:
— Государственный вуз: $4 870.
— Городские общественные заведения: $4 900.
— Частные вузы: от $8 081 до $33 870.

В дополнение к плате за обучение за первый год необходимо будет оплатить вступительный взнос. Исключения составляют лишь государственные университеты для поступающих на бакалавриат.

Бесплатное обучение и стипендии для иностранцев

Обучаясь в Японии, иностранец может получать стипендию. В большинстве случаев это можно сделать после приезда в страну по рекомендации вуза, в котором студент обучается.

Однако существуют стипендии, которые можно получить и до приезда. Среди них:

1. Стипендия правительства Японии (MEXT).
Став стипендиатом, участник получает возможность бесплатного образования и ежемесячную стипендию. Критерии отбора кандидатов включают скрининг документов, письменные тесты и собеседование с теми, кто успешно сдал экзамены.

Стипендия варьируется в зависимости от программы:

• «Японский язык и культура Японии»

Программа предоставляет обучение около 1 года, с целью повышения знаний по японскому языку. Подходит для заявителей от 18 до 29 лет (включительно). Кандидат должен являться студентом вуза и специализироваться на изучении предметов, связанных с японским языком и культурой страны — это главное требование. Стипендия составляет примерно 117 000 иен ($1 060) в месяц. После 1 года обучения стипендиат должен вернуться на родину и завершить учебу уже в своем вузе. Программа позволяет полностью погрузиться в языковую среду и атмосферу изучения различных аспектов жизни Японии.

• «Студент»

Программа предназначена, в первую очередь, для выпускников школ, но в ней могут участвовать и студенты вузов. Принимаются заявители от 17 до 25 лет. Программа рассчитана на 5 лет, из которых 1 год подготовительного обучения в Японии при университете и 4 года бакалавриата. Необходимо иметь желание изучать японский язык, а также быть готовым к обучению на японском. Стипендия также примерно 117 000 иен ($1 060) в месяц. Заинтересованным на эту программу кандидатам необходимо сдать письменные тесты, которые разделены по двум профилям: гуманитарный (тест по английскому или японскому языку и математике) и естественный (английский или японский язык, математика, химия и, в зависимости от узкой специализации, физика либо биология).

• «Стажер-исследователь»

Программа дает возможность продолжить обучение в одном из японских университетов по своей специальности. Круг специальностей практически не ограничен, однако область исследований должна соответствовать основной специализации кандидата. В программе могут участвовать выпускники вузов: бакалавры, магистры и студенты аспирантуры. Главным условием является соответствие образования кандидата японскому 16-летнему образованию, необходимому для поступления в магистратуру. Ежемесячная стипендия 143 000 иен ($1 300) в месяц.

• «Для молодых преподавателей»

Программа для учителей школ, стаж работы которых составляет не менее 5 лет. При этом, кандидат может быть не только преподавателем японского языка, но и других предметов. Заявители также сдают тест по английскому и японскому языках и выбирают вуз, исходя из наиболее подходящего для себя курса образования. Период обучения по этой программе — 1,5 года, стипендия порядка 143 000 иен ($1 300) в месяц.

2. Дополнительная программа почетных стипендий Monbukagakusho для иностранных студентов, обучающихся за свой счет (сумма составляет 48 000 иен ($435) в месяц).
3. Программа Jasso по поддержке студентов, приехавших по обмену.
4. Стипендии от частных организаций и местных органов самоуправления.

Японское правительство лояльно относится к иностранным студентам, желающим работать в Японии после окончания обучения. Согласно данным Министерства юстиции, количество студентов, которые находят работу в стране восходящего солнца ежегодно увеличивается. Также в Японии проводится большое количество выставок, направленных на помощь с трудоустройством именно для иностранных студентов.

Чтобы начать подготовку к обучению в Японии или посещению языковых курсов, свяжитесь с нашими специалистами, нажав на кнопку «получить бесплатную консультацию». Эксперты «Второго Паспорта» проконсультируют вас, ответят на все интересующие вопросы, займутся подбором учебного заведения и сбором документов на визу.

Консультация

Университеты (бакалавриат) и младшие колледжи｜Know Schools｜Планирование обучения в Японии｜Обучение в Японии Официальный веб-сайт , стоматологические, ветеринарные и ряд фармацевтических программ), в то время как программы младших курсов колледжей занимают два или три года.

Выпускникам университетов присваивается степень бакалавра, а выпускникам младших колледжей – степень младшего специалиста.
В то время как многие школы принимают иностранных студентов на программы получения степени, есть также школы, которые принимают краткосрочных студентов, таких как студенты, проходящие аудит, студенты, посещающие занятия без регистрации в школе или получения кредита за курс, а также студенты по обмену.
Учебный год начинается в апреле, но некоторые университеты предлагают осенний набор в сентябре или октябре.

Характеристики японских университетов и младших колледжей

Различные типы университетов и младших колледжей включают национальные, государственные и частные.
Число частных учебных заведений больше, так как в настоящее время существует 86 национальных, 101 государственный и 620 частных университетов уровня бакалавриата, а также 14 государственных и 295 частных младших колледжей.
Включая вступительные взносы и плату за обучение, общая стоимость первого года составляет примерно 820 000 иен для национальных университетов, 930 000 иен для государственных университетов и 1 100 000 иен для частных университетов (исключая медицинские, стоматологические и фармацевтические программы).

Стоимость обучения в университетах США составляет 3,600,000-4,900 000 иен (используя расчет 1 доллар США = 130 иен), а британские университеты взимают примерно 1 800 000-3 600 000 иен за академический год (используя расчет 1 фунт стерлингов = 150 иен), поэтому, сравнительно говоря, обучение в японских университетах намного дешевле .
Занятия в японских университетах и ​​младших колледжах, как правило, проводятся на японском языке , однако в последние годы на увеличилось количество университетских (бакалаврских) программ на получение степени, полностью преподаваемых на английском языке .
Чтобы быть принятым на программу японского университета или младшего колледжа, которая преподается на японском языке, лица должны сдать экзамен N1 или N2 JLPT, а также набрать не менее 250 баллов по японскому разделу EJU.

Требования к поступающим

Для поступления в японские университеты или младшие колледжи необходимо выполнить одно из следующих условий:

1. Лица, которые закончили 12 лет формального школьного образования
2. Лица, которые после окончания средней школы за границей (менее 12 лет формального школьного образования) прошли назначенный курс подготовки к университету *1
3. Лица, имеющие свидетельство о поступлении в зарубежный университет, например, International Baccalaureate, Abitur, Baccalaureat или GCE A-Level .
4. Лица старше 18 лет, сдавшие в своем регионе экзамен на соответствие средней школе, эквивалентный 12 годам формального образования (лица, получившие менее 12 лет формального образования, также должны пройти подготовительный курс к университету или курс в учебном заведении)
   *Пожалуйста, обратитесь в посольство вашей страны/региона, чтобы подтвердить, эквивалентен ли сданный вами экзамен на эквивалент средней школы 12 годам формального образования.
5. Лица, завершившие не менее 11 лет курсовой работы за границей, получившие образование в школах, соответствующих старшей средней школе, и иным образом удовлетворяющие требованиям.
6. Лица, получившие формальное образование в иностранной средней школе в Японии (лица, получившие менее 12 лет формального образования, также должны пройти подготовительный курс к университету или исследовательский курс)
7. Лица, получившие формальное образование в зарубежном учебном заведении, официально признанном эквивалентным средней школе
8. Лица, прошедшие 12 лет обучения в учебном заведении, сертифицированном международным органом по аккредитации (WASC, CIS (ECIS),A CSI, NEASC).
9. Лицо, сдавшее экзамен на эквивалент средней школы (лица в возрасте до 18 лет считаются сдавшими экзамен на следующий день после достижения ими 18-летнего возраста)
10. Лица, получившие образование в специализированном среднем учебном заведении или Технологическом колледже (лицо должно иметь 12 лет формального образования)
11. Лица, получающие среднее образование в определенном профессиональном колледже.
12. Лица, получившие формальное образование в школе в рамках старой системы образования Японии
13. Лицо, которое на основании вступительных требований университета соответствует требованиям для индивидуального отбора в университет

*Пожалуйста, обратитесь в посольство Японии в вашей стране/регионе, чтобы определить количество лет формального образования, эквивалентное вашему обучению/учебной программе. №
1 Подготовительный курс университета : Чтобы поступить в японский университет, абитуриент должен получить не менее 12 лет формального образования. Однако в некоторых странах или регионах обучение в средней школе длится менее 12 лет. В этом случае студенты должны пройти MEXT (Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий), назначенный «подготовительным курсом к поступлению в университет», чтобы иметь право подать заявку в японские университеты.

Найти школу

Что бы вы хотели изучать (какую специальность)?
В каком городе вы хотели бы жить?
Используя приведенную ниже систему поиска, вы можете искать школы на основе ваших предпочтений, таких как область обучения или местонахождение школы.

Вы можете искать программы на получение степени , преподаваемые на английском языке , используя приведенную ниже систему.

Баллы по английскому языку, необходимые для поступления на программы бакалавриата, преподаваемые на английском языке, составляют 71-80 для TOEFL iBT и 5,5-6 для IELTS.

*Эти данные были собраны в ходе опроса университетов и младших колледжей в мае 2021 года.

* Для получения дополнительных запросов и получения последней информации обращайтесь непосредственно в каждый университет.

Используя следующую поисковую систему, вы можете искать школы и курсы с программами перевода студентов на степень бакалавра, на которые имеют право подавать заявки иностранные студенты, финансируемые из частных источников.

※Дата указана на 2020 год.

※Для получения дополнительной информации и последней информации обращайтесь непосредственно в каждый университет.

Материалы для подачи заявления/вступительные экзамены

Во многих случаях требуются следующие материалы для подачи заявления. Необходимые документы заявки различаются в зависимости от школы, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с требованиями школ, в которые вы планируете подать заявление. Некоторые школы также могут запросить перевод на японский или английский язык.

・ Бланк заявления (указанный университетом)

・ Диплом об окончании средней школы

・ Выписка из средней школы

・ Рекомендательное письмо от директора или преподавателя средней школы, которую окончил заявитель

・ Сертификат, подтверждающий владение японским и английским языками

・ Другое

Многие школы проводят вступительные экзамены для иностранцев (иностранных студентов).
Есть также школы, которые проводят оценку документов заявки и академических знаний, собеседование или экзамен EJU.

Что такое профессиональные и профессиональные университеты и профессиональные и профессиональные младшие колледжи?

Это университеты и младшие колледжи, где студенты могут приобрести знания, теорию и практические навыки, необходимые для работы в определенной профессии. Учебная программа связывает академические знания из школы с реальными отраслями и региональным сообществом, поэтому помимо посещения лекций эти школы предлагают возможности для практического обучения как в классе, так и за его пределами.

Выпускникам присваивается либо степень бакалавра (профессиональная), либо степень младшего специалиста (профессиональная).

Система перевода в университет

Когда выпускник колледжа и т. д. поступает в четырехлетний университет для получения степени бакалавра (часто в качестве студента второго или третьего курса), это называется переводом.

Хотя многие университеты принимают переводных студентов, они не обязательно принимают переводных студентов каждый год.

Кроме того, окончание младшего колледжа не всегда означает, что полученные вами кредиты будут переведены в университет.

Для перевода на университетскую (бакалавриатную) программу лица должны соответствовать одному из следующих условий:

・ Лица, окончившие неполный колледж или техникум

・ Лица, окончившие профильную программу профессионально-технического училища

・ Лица, прошедшие программу в японском филиале иностранного университета, утвержденную министром образования

・ Лица, прошедшие программу в средней школе, утвержденную министром образования

Трудно найти информацию о системе перевода в университет, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с предпочитаемой школой заранее.

Стипендии｜Планирование учебы в Японии｜Обучение в Японии Официальный сайт

В Японии только несколько стипендий покрывают все расходы на обучение; и большинство из них стремятся покрыть лишь часть расходов на проживание и плату за обучение студента. Поэтому подсчитайте общие расходы на обучение в Японии, чтобы составить финансовый план, который опирается не только на стипендии, но и на ваши собственные средства.

Нажмите здесь, чтобы загрузить «Стипендии для иностранных студентов в Японии», в котором кратко изложено содержание этой веб-страницы.

Виды доступной финансовой помощи

Информация о стипендии и способ подачи заявки

1. Программа бронирования стипендии Monbukagakusho Honors для иностранных студентов, финансируемых из частных источников

Эта программа предлагает стипендии для иностранных студентов, финансируемых из частных источников, обучающихся в университетах, аспирантуре, младших колледжах, технологических колледжах, колледжах профессионального обучения и учебных заведениях с подготовительными курсами для поступления в японские университеты, а также в учреждения японского языка в Японии (далее совместно именуемые как «университеты и т. д.»). Чтобы подать заявку, такие студенты должны быть выдающимися как в академических достижениях, так и в характере, но при этом сталкиваться с финансовыми трудностями при продолжении учебы.

* Право на получение международной студенческой стипендии (стипендия Monbukagakusho для иностранных студентов) имеют только лица со статусом проживания «Студент». Те, кто имеет статус проживания, отличный от статуса студента, например, иждивенец или долгосрочный житель, не имеют права.

Требования к поступающим и как подать заявление

[Подача заявления до приезда в Японию или поступления в университеты и т. д.]

Иностранные студенты, финансируемые из частных источников, достигшие отличных результатов на экзамене для поступления в японские университеты для иностранных студентов ( EJU) и планирующие поступать в качестве обычных студентов в японские университетские школы бакалавриата, младшие колледжи, технологические колледжи (третий курс или выше) или программы колледжей профессионального обучения, будут выбраны в качестве обладателей резервации Программы резервирования для получения стипендии Monbukagakusho для частного международного финансирования. Студенты.

Лица, выбранные в качестве обладателей резервации по этой программе и впоследствии зачисленные в качестве обычных студентов в университеты бакалавриата, младшие колледжи, технологические колледжи (третий курс или выше) или школы профессионального обучения в течение установленного периода, а также в рекомендованные университетом или школой в JASSO как принятый таким образом и получивший решение от JASSO, может получать стипендии.

* Нажмите здесь для получения информации о системе выбора бронирования.

Как подать заявку:

Прием EJU в Японии: При подаче заявки на EJU онлайн (заявка), выберите «Подать заявку» в столбце «Программа бронирования стипендии Monbukagakusho для иностранных студентов, финансируемых из частных источников».

Получение EJU за пределами Японии: введите «〇» в специальное поле в форме заявки EJU.

＊Пожалуйста, нажмите здесь для получения информации о том, как подать заявку на участие в EJU.

[Подача заявления после приезда в Японию / после поступления в университет и т. д.]

Право на участие:

・ Кандидат должен быть зачислен в качестве обычного студента в японскую аспирантуру или иметь степень бакалавра или выше и быть зачислен в качестве студента-исследователя, чтобы проводить исследовательскую деятельность на уровне магистратуры.

・ Заявитель должен быть зачислен в качестве обычного студента в университет, младший колледж, технический колледж или колледж специальной подготовки в Японии.

・ Кандидат должен быть зачислен в качестве обычного студента на основной курс или специальный курс для иностранных студентов, организованный японским университетом, младшим колледжем или техническим колледжем.

・ Абитуриент должен быть зачислен в качестве обычного студента в учебное заведение, которое предлагает подготовительные курсы для поступления в японский университет.

・ Заявитель должен быть зачислен в учебное заведение с японским языком обучения с целью поступления в японский университет, аспирантуру, младший колледж, технический колледж или колледж специальной подготовки.

Требования к кандидатам:

・ Кандидаты должны получить средний балл не менее 2,30 за предыдущий год и должны поддерживать этот уровень успеваемости в течение периода действия стипендии.

・ Заявитель должен соответствовать следующим языковым стандартам на японском или английском языках. (* За исключением специальных курсов для иностранных студентов, подготовительных курсов и учебных заведений японского языка. )

Уровень владения японским языком: пройти уровень JLPT N2 или выше, набрать 200 или выше баллов по EJU по японскому языку как иностранному (понимание прочитанного, аудирование , и понимание на слух и при чтении), или набрать не менее уровня владения языком, признаваемого JASSO

Уровень владения английским языком: уровень B2 или выше по шкале CEFR

・ После получения стипендии кандидат должен быть готов принять участие в опросе об их академической карьере, проводимом ETIC в его университете или других учреждениях.

・ Среднемесячная сумма денежных переводов (исключая вступительные взносы, плату за обучение и т. д.) не должна превышать 90 000 иен.

・ Если у заявителя есть иждивенцы, проживающие в Японии, их годовой доход должен быть менее 5 миллионов иен.

・ Заявитель не должен быть получателем стипендии или других пособий, выплата которых ограничена в связи со стипендией.

・ Кандидаты не должны получать помощь или другую поддержку в рамках стипендий JASSO Support для обучения в Японии.

・ Заявитель должен стремиться поступить в университет или другое высшее учебное заведение в году, следующем за годом получения стипендии. (только для учебных заведений японского языка)

Как подать заявку:

Подтвердите у ответственного лица в вашем университете и т. д.
* Поскольку количество студентов, которые могут быть рекомендованы, варьируется от школы к школе, некоторые школы могут не иметь возможности подать заявку

2 Программа поддержки студентов за границей (стипендия для обучения в Японии по соглашению)

Пожалуйста, свяжитесь с университетом, в котором вы сейчас обучаетесь, для получения информации о подаче заявки на участие в этой программе и т. д.

3. Стипендия правительства Японии (Monbukagakusho MEXT)

Есть два способа подать заявку на получение стипендии правительства Японии: подав заявку в Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT) с рекомендацией из посольства Японии или другого японского дипломатического представительства в вашей стране, или обратившись в MEXT по рекомендации японского университета.

Способ получения рекомендации посольства или консульства за границей называется «рекомендацией посольства», а способ получения рекомендации университета и подачи заявки на должность называется «рекомендацией университета».

Содержание немного различается в зависимости от того, подаете ли вы заявку через «рекомендацию посольства» или «рекомендацию университета», поэтому информация разделена на две категории в зависимости от метода подачи заявки.

Обратите внимание, что для получения стипендии правительства Японии (Monbukagakusho MEXT) вы должны получить студенческий статус проживания.

3-1. Стипендия правительства Японии (Monbukagakusho MEXT) <Рекомендация посольства>

Некоторые требования к заявкам более подробные, чем перечисленные здесь, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с посольством Японии или другим дипломатическим представительством Японии в вашей стране.

Тип и область применения могут варьироваться в зависимости от страны. Пожалуйста, свяжитесь с посольством Японии или другим дипломатическим представительством Японии в вашей стране, чтобы узнать, есть ли какие-либо вакансии в том типе и области, на которую вы хотите подать заявку.

Кроме того, все необходимые документы и собеседования будут проведены посольством Японии или другим дипломатическим представительством за границей в вашей стране.

> Список зарубежных дипломатических учреждений (внешняя ссылка)

* Билеты будут предоставлены для поездок в Японию и обратно. Нет необходимости платить вступительный взнос, плату за экзамен или обучение.

* Для вышеуказанного верхнего возрастного ограничения на момент прибытия в Японию (за исключением YLP) имеют право только те, чей день рождения приходится на 2 апреля или позже.

* Студенты бакалавриата и технических колледжей могут выбрать до третьего поля по своему выбору.

* Студенты специализированных учебных заведений могут выбрать только одно основное направление обучения по своему выбору. Ваша основная область обучения будет определена MEXT в консультации с принимающим университетом и т. д., принимая во внимание ваши предпочтения и оценку вашего теста и собеседования.

Стипендия правительства Японии (Monbukagakusho MEXT) <Заявки на рекомендации посольства и специальности>

3-2. Стипендия правительства Японии (Monbukagakusho MEXT) <Рекомендация университета>

Для рекомендаций университетов не все университеты в Японии могут рекомендовать иностранных студентов.

Только определенное количество университетов, одобренных MEXT, могут давать рекомендации MEXT, и только те университеты, которые признаны выдающимися и заслуживающими стипендии, могут давать рекомендации MEXT.

Поэтому, если вы заинтересованы в подаче заявки на стипендию по рекомендации университета, вам необходимо сначала проверить, есть ли у интересующего вас учебного заведения квота рекомендаций.

Требования к поступающим и академические стандарты различаются в зависимости от принимающего университета.

Кроме того, период получения стипендии и право на получение стипендии могут варьироваться в зависимости от типа рекомендательной системы университета, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с университетом, в который вы хотите поступить, для получения подробной информации.

*1: Требуется знание японского или английского языка в зависимости от языка обучения в университете или другом учебном заведении, в которое вы хотите поступить.

* Как правило, билеты предоставляются для поездок в Японию и обратно. Однако стоимость авиабилетов может не предоставляться в зависимости от типа квоты рекомендаций, установленной принимающим университетом.

* Нет необходимости платить вступительный взнос, экзаменационный взнос или плату за обучение.

* Упомянутый выше верхний возрастной предел по прибытии в Японию имеют право только те, чей день рождения приходится на 2 апреля или позже.

В процессе отбора для получения рекомендации университета каждый университет будет проводить собственную проверку документов, экзамены, собеседования и т. д. Пожалуйста, обратитесь непосредственно в университет, в который вы хотите подать заявку, для получения информации о процессе отбора.

3-3. Предостережения для студентов, которые в настоящее время находятся в Японии и получают стипендии правительства Японии (MEXT) по рекомендациям

<Рекомендации посольства>

.

Внимание 2: Студенты должны получить новый статус проживания для «Студент».

<Рекомендации университета>

Хотя, как правило, лица, проживающие в Японии, не имеют права подавать заявки на получение рекомендаций университетов, существуют определенные исключения из квоты рекомендаций. Желающим подать заявку на получение стипендии правительства Японии (Monbukagakusho MEXT) с рекомендацией университета предлагается подтвердить детали в университете, в который они надеются поступить.

4. Стипендии органов местного самоуправления, международных организаций по обмену и т. д.

Требования к заявкам и процедуры отбора различаются в зависимости от организации, предоставляющей стипендию, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с подробностями в разделе «Стипендия для иностранных студентов в Японии на 2023–2024 годы».

Ссылка: Jasso «Стипендия для иностранных учащихся в Японии 2023-2024»

5.