Паспорта… по цене | Reuters
Автор: Атосса Араксия Абрахамян
13 минут чтения
ЛОНДОН (Рейтер) — На протяжении десятилетий государство Сент-Китс и Невис, состоящее из двух островов, экспортировало сахарный тростник, чтобы поддерживать свою экономику на плаву. Когда цены на сахар упали, Сент-Китс начал продавать еще более сладкий товар: свое гражданство.
Государственный флаг Сент-Китс и Невис поднят в вестибюле здания министерства иностранных дел Тайваня в Тайбэе, на этой иллюстрационной фотографии, сделанной 10 февраля 2012 года. REUTERS/Pichi Chuang
За 250 000 долларов иностранец может купить там полные права гражданина. Сделка может занять всего три месяца, и заявителям никогда не нужно посещать песчаные берега страны.
Очарование? Граждане Сент-Китса могут путешествовать без визы более чем в сотню стран, включая Канаду и всю Европу. Они не платят подоходный налог с населения, а отдаленное расположение острова в Вест-Индии служит безопасным убежищем, если когда-либо возникнет необходимость в быстром переезде.
Спрос на второй паспорт значительно вырос, говорит Дэвид Лесперанс, канадский иммиграционный юрист. Среди его недавних клиентов: египетский активист-демократ, которого беспокоит нестабильность в его стране, и чикагский бизнесмен, убежденный, что движения «Оккупай» приведут к беспорядкам.
На своем веб-сайте Лесперанс предоставляет анкету, которая поможет определить, насколько срочно нужен второй паспорт. Он называет более высокие налоги, гражданские иски и террористические акты основными факторами эмиграции.
Сент-Китс является одной из по крайней мере двух стран, предлагающих так называемое гражданство за инвестиции, развивающиеся программы, которые предоставляют иностранцам преимущества гражданства, а именно паспорт, за определенную плату.
В Сент-Китсе паспорт используется для денежного пожертвования в размере 250 000 долларов США в Фонд диверсификации сахарной промышленности страны, который был создан для помощи вышедшим на пенсию работникам сахарной промышленности. Инвесторы также могут купить утвержденную недвижимость на сумму не менее 400 000 долларов. Не включены сборы за обязательную проверку биографических данных. Для соседней Доминики базовая стоимость составляет 75 000 долларов.
Третья страна, Австрия, также может предложить гражданство за инвестиции. Положение в Законе об австрийском гражданстве гласит, что гражданство может быть предоставлено заявителю, если он или она оказали или позже окажут «чрезвычайные услуги» на благо австрийского государства.
Henley & Partners, фирма, специализирующаяся на репатриации, утверждает, что вложение крупных сумм денег представляет собой «экстраординарную услугу». А Кристиан Калин, партнер фирмы, заявил на ноябрьской конференции в Лондоне, что его клиенты успешно получили австрийские паспорта таким образом. В брошюре Хенли Хенли говорит, что Австрия продлевает срок действия гражданства для тех, кто инвестирует не менее 10 миллионов долларов.
Элис Ирвин, пресс-секретарь посольства Австрии в Вашингтоне, округ Колумбия, решительно отвергает предположения о том, что гражданство страны продается. «Нам известно, что эти утверждения существуют уже некоторое время, но они безосновательны», — написала она в электронном письме. Генеральный директор Henley Эрик Мейджор считает иначе.
«Кандидат должен иметь все необходимые украшения, — говорит Майор. «Это было сделано, это возможно, но это довольно редко».
Другие западные страны также приветствуют богатых иностранцев. Соединенные Штаты, Канада, Великобритания и Новая Зеландия предлагают иммиграционные визы тем, кто вкладывает достаточно денег в определенные виды предприятий. Эти программы не приводят к мгновенному получению паспортов, но визы часто являются быстрым путем к натурализации, а в некоторых случаях крупные инвестиции могут ускорить получение гражданства.
«Идея о том, что кто-то может быстро получить гражданство в стране, с которой у него нет связей, на основе банковского перевода средств или наличных денег, далека от видения равноправного и активного членства в политическом сообществе, которое все еще отражается. во многих законах о гражданстве и натурализации», — говорит Айелет Шахар, профессор права, политологии и международных отношений на юридическом факультете Университета Торонто.
«Вполне вероятно, что мы увидим больше таких программ экономического гражданства, — говорит Шахар, — потому что существует значительное давление как со стороны спроса, так и со стороны предложения».
ЦЕНЫ НА ПАСПОРТ
Фирма Henley находится в центре движения за гражданство через инвестиции. Компания Henley, зарегистрированная на Джерси, острове в Ла-Манше, известном своим оффшорным налоговым статусом в Соединенном Королевстве, позиционирует себя как фирму, занимающуюся «гражданством и планированием проживания», которая управляет и продает части программ гражданства.
Помимо помощи богатым людям в получении второго, а иногда и третьего паспорта, Хенли консультирует правительства по вопросам привлечения состоятельных людей.
«Сегодня талантливому и состоятельному человеку не нужно ограничивать свою жизнь и гражданство только одной страной», — говорится на сайте Хенли (link. reuters.com/qep36s). «Принятие активного решения в отношении вашего гражданства дает вам больше личной свободы, конфиденциальности и безопасности».
Чтобы привлечь потенциальных клиентов, Хенли организует мероприятия и устраивает вечеринки через сайт социальной сети A Small World (link.reuters.com/pep36s). Калин входит в «совет экспертов» Sovereign Society, информационного бюллетеня из Флориды, который распространяет руководство из шести шагов о том, как жить без налогов, и предлагает подписчикам скидку на услуги Henley. Еще одним форумом является ежегодная конференция Henley Global Residence and Citizenship, которая проводится в ноябре прошлого года в Лондоне.
Слайд-шоу ( 2 изображения )
Henley может похвастаться тем, что может получить паспорта для отдельных лиц и семей всего за три месяца. Он также публикует ежегодный индекс визовых ограничений, в котором стоимость паспорта оценивается на основе количества стран, которые можно посетить без визы.
В прошлом году Сент-Китс был 28-м. Доминика была 54-й. Паспорт США и ирландский паспорт заняли пятое место среди самых ценных. Финляндия, Швеция и Дания разделили первое место, а Германия и Франция — второе и третье.
Но эти рейтинги могут меняться так же быстро, как и мировые события. Калин предупредил об этом на открытии прошлогодней конференции, на которой присутствовало агентство Reuters.
— Вам очевидно, зачем русскому или ливанцу, южноафриканцу или, может быть, китайцу второй паспорт и вид на жительство, — сказал Калин. «Но зачем человеку из стабильной страны хотеть этого?
«Еще несколько лет назад вы пользовались очень широкими и беспрепятственными безвизовыми поездками как гражданин Дании. До сентября 2005 года, когда датская газета опубликовала несколько карикатур. К началу 2006 года датские посольства в Дамаске, Бейруте, Тегеране были подожжены, а вы как гражданин Дании оказались мишенью экстремистов всего мира. В некоторые страны нельзя было даже въехать».
Калин сделал паузу.
«То есть, если у вас не было второго паспорта».
СТРАТЕГИЯ ВЫХОДА
Такая нестабильность вызывает интерес у самых богатых людей в мире, говорят участники программ.
Мейджор, генеральный директор Henley, говорит, что за последние три года группа гражданства и проживания Henley более чем удвоила свой штат, клиентуру и доходы. Он не будет обсуждать подробности, но в брошюре Henley говорится, что вопросами гражданства сейчас занимаются девять специалистов.
«Неопределенность — это большой «толкающий» фактор, — говорит Мейджор. «Когда Северная Корея запускает ракеты, мы получаем много южнокорейцев. Когда в Каире царит хаос, к нам звонит много египтян».
Вэл Кемпаду, девелопер недвижимости в карибской стране, говорит, что до 30 фирм или частных лиц, базирующихся в Москве, Дубае, Гонконге и других городах, активно направляют клиентов на Сент-Китс для получения паспорта.
Адам Билзерян, профессиональный игрок в покер и сын бывшего корпоративного рейдера Пола Билзеряна, сказал, что работал через Henley, чтобы получить гражданство Австрии. Но, оттолкнувшись от дороговизны и эксклюзивности австрийской программы, он купил недвижимость на Сент-Китс, заполнил кое-какие документы и через год стал кититианцем. Затем он стал одним из 231 американцев, отказавшихся от своего американского паспорта в 2008 г.
В 2011 году, как показывают правительственные отчеты, число американцев, отказавшихся от своего гражданства, достигло 1788 — это самый высокий показатель с тех пор, как правительство начало вести учет в 1997 году. отпуск был другим. В детстве он видел, как его отец попал в тюрьму за множество финансовых преступлений. В 2001 году он стал свидетелем того, как агенты ФБР ворвались в его дом. Затем, во время учебы в Вандербильте, по его словам, он стал более политически сознательным.
«Когда (Джордж У.) Буш был избран во второй раз, я чувствовал, что страна будет катиться по такой нисходящей спирали», — сказал Билзерян. «Они уничтожали свободы, ограничивали билль о правах. Очень сложно уберечь себя от неприятностей. Если налоговая служба считает, что вы делаете что-то не так, и проверяет вас, они превращают вашу жизнь в кошмар… они сводят вас с ума».
Это не означает, что преступники обязательно найдут убежище с новым паспортом. Сент-Китс и Невис, Доминика и Австрия имеют договоры об экстрадиции с Соединенными Штатами. Но даже несмотря на то, что страны проводят проверку биографических данных, некоторые сомневаются в тщательности этого процесса.
Ким Дотком, основатель веб-сайта для обмена файлами Megaupload, получил вид на жительство в Новой Зеландии, вложив 10 миллионов новозеландских долларов, или около 8,35 миллионов долларов США, в государственные облигации Новой Зеландии через программу получения виз для инвесторов в стране в 2010 году.
Дотком, гражданин Германии и Финляндии с двойным гражданством, ранее известный как Ким Шмитц, находится под стражей в Новой Зеландии после того, как отверг обвинения в интернет-пиратстве и отмывании денег.
В Доминике бушуют дебаты о целесообразности получения гражданства за инвестиции.
«Я не сторонник программы экономического гражданства, — говорит Криспин Грегуар, бывший посол Доминики в ООН. Грегуар говорит, что хочет большей прозрачности и лучшей проверки в процессе получения гражданства.
«В нынешнем виде это поощряет людей, которым есть что скрывать. Я понимаю, что это должен быть большой источник дохода для государства, но они плохо справляются с его регулированием».
BUCCANEERS
Некоторые жители Киттити критикуют степень, в которой получение гражданства за инвестиции меняет политический и физический ландшафт их острова. Двайер Астафан, бывший министр национальной безопасности, юстиции и юстиции Киттити, жалуется, что бывшие работники сахарной промышленности, призванные стать бенефициарами сахарного фонда, не могут знать, куда идут деньги.
«Нет прозрачности, — говорит он. «Представьте, что вы делаете взнос в фонд для получения гражданства страны, но внутренняя информация фонда держится в секрете!»
Астафан также задается вопросом, где заканчивается ответственность Хенли и начинается ответственность правительства.
Венделл Лоуренс, партнер Henley, также является послом Сент-Китса в КАРИКОМ, Экономической организации Карибского сообщества и Общего рынка. SIDF.org, веб-сайт сахарной программы, зарегистрирован на имя председателя Henley и адрес ее офиса в Джерси.
Чиновник Сент-Китса, отвечающий за получение гражданства за инвестиции, Шерилинн Пембертон, говорит, что сахарная программа является «независимым благотворительным фондом», зарегистрированным в частном порядке.
Кемпаду, который занимается строительством нового курорта под названием Киттитиан-Хилл, обеспокоен тем, что государственно-частные партнерства, такие как Хенли, ставят под угрозу суверенитет острова.
«Это пираты Карибского моря», — говорит он о компаниях, занимающихся вопросами гражданства. «Ситуация в стране говорит о том, что они открыты для получения гражданства за инвестиции. Долг Сент-Китса составляет 180 процентов его ВВП. Как правительство может сказать «нет»?»
GLOBAL BUSINESS
Компания Henley консультирует Канаду и Великобританию по вопросам наилучшего привлечения состоятельных людей с помощью их программ получения виз для инвесторов. «Это очевидный способ приумножить капитал в трудные времена», — говорит Мейджор об ускоренных визах.
Henley также консультирует несколько других стран, которые хотят получить гражданство за инвестиции, говорит Мейджор. Среди них: Мальта и Хорватия.
Все страны, которые предлагают или надеются предложить гражданство за инвестиции, имеют очень низкие ставки подоходного налога, что делает их особенно привлекательными для американцев, которые сталкиваются с необходимостью пожизненной налоговой отчетности независимо от места жительства.
Единственный способ избежать уплаты налогов в США — это отказаться от гражданства США и найти новое.
Маршалл Лангер, адвокат по оффшорным налогам и репатриации, выступавший на ноябрьской конференции, говорит о преимуществах программы в более грубых выражениях.
«Теперь недостаточно просто перемещать свои активы, — говорит Лангер. «Сегодня ты должен шевелить своей задницей».
(Под редакцией Блейка Моррисона)
Отчетность Атосса Араксия Абраамян
Глобальный этический кодекс туризма
Вклад туризма во взаимопонимание и уважение между народами и обществами
1. Понимание и продвижение этических ценностей, общих для человечества, с отношением терпимости и уважения к разнообразию религиозных, философских и моральных убеждений , являются как основой, так и следствием ответственного туризма; заинтересованные стороны в развитии туризма и сами туристы должны соблюдать социальные и культурные традиции и обычаи всех народов, включая меньшинства и коренные народы, и признавать их ценность;
2. Туристическая деятельность должна осуществляться в соответствии с атрибутами и традициями принимающих регионов и стран и с соблюдением их законов, практики и обычаев;
3. Принимающие сообщества, с одной стороны, и местные специалисты, с другой, должны знать и уважать приезжающих к ним туристов и узнавать об их образе жизни, вкусах и ожиданиях; образование и подготовка специалистов способствуют радушному приему;
4. Задачей органов государственной власти является обеспечение защиты туристов и посетителей, а также их имущества; они должны уделять особое внимание безопасности иностранных туристов из-за их особой уязвимости; они должны способствовать внедрению конкретных средств информации, предотвращения, безопасности, страхования и помощи в соответствии с их потребностями; любые нападения, нападения, похищения или угрозы в отношении туристов или работников туристической индустрии, а также умышленное уничтожение туристических объектов или элементов культурного или природного наследия должны строго осуждаться и наказываться в соответствии с их соответствующими национальными законами;
5. Во время путешествия туристы и посетители не должны совершать какие-либо преступные действия или любые действия, считающиеся преступными по законам посещаемой страны, и воздерживаться от любого поведения, которое местное население считает оскорбительным или вредным или способным нанести ущерб местная среда; они должны воздерживаться от любой торговли незаконными наркотиками, оружием, антиквариатом, охраняемыми видами и продуктами и веществами, которые опасны или запрещены национальным законодательством;
6. Туристы и посетители обязаны еще до отъезда ознакомиться с характеристиками стран, которые они собираются посетить; они должны осознавать риски для здоровья и безопасности, связанные с любыми поездками за пределы их обычной среды, и вести себя таким образом, чтобы свести эти риски к минимуму.
Туризм как средство индивидуальной и коллективной реализации
1. Туризм, вид деятельности, чаще всего связанный с отдыхом и релаксацией, спортом и доступом к культуре и природе, должен планироваться и осуществляться как привилегированное средство индивидуального и коллективное исполнение; когда практикуется с достаточно открытым сознанием, это незаменимый фактор самообразования, взаимной терпимости и изучения законных различий между народами и культурами и их разнообразием;
2. Туристическая деятельность должна уважать равенство мужчин и женщин; они должны поощрять права человека и, в частности, индивидуальные права наиболее уязвимых групп, особенно детей, пожилых людей, инвалидов, этнических меньшинств и коренных народов;
3. Эксплуатация человека в любой форме, особенно сексуальной, особенно в отношении детей, противоречит основным целям туризма и является отрицанием туризма; как таковое, в соответствии с международным правом, с ним следует энергично бороться при сотрудничестве всех заинтересованных государств и наказывать без уступок в соответствии с национальным законодательством как посещаемых стран, так и стран, совершивших эти акты, даже если они совершены. выезд за границу;
4. Поездки в целях религии, здравоохранения, образования и культурного или языкового обмена являются особенно полезными формами туризма, которые заслуживают поощрения;
5. Следует поощрять включение в учебные программы обучения значению туристских обменов, их экономической, социальной и культурной пользе, а также рискам
Туризм как фактор устойчивого развития
1. Все заинтересованные стороны в развитии туризма должны охранять природную среду с целью достижения надежного, непрерывного и устойчивого экономического роста, направленного на справедливое удовлетворение потребностей и чаяний настоящего и будущих поколений;
2. Все формы развития туризма, способствующие сохранению редких и ценных ресурсов, в частности воды и энергии, а также максимальному предотвращению образования отходов, должны быть приоритетными и поощряться национальной, региональной и местной общественностью. власти;
3. Следует добиваться ошеломления во времени и пространстве потоков туристов и посетителей, особенно в результате оплачиваемых отпусков и школьных каникул, а также более равномерного распределения отпусков, с тем чтобы уменьшить нагрузку туристической деятельности на окружающую среду и усилить свое благотворное влияние на индустрию туризма и местную экономику;
4. Туристическая инфраструктура должна быть спроектирована, а туристическая деятельность запрограммирована таким образом, чтобы защищать природное наследие, состоящее из экосистем и биоразнообразия, и сохранять находящиеся под угрозой исчезновения виды дикой природы; заинтересованные стороны в развитии туризма, и особенно профессионалы, должны согласиться на наложение ограничений на их деятельность, когда они осуществляются в особо уязвимых районах: пустыни, полярные или высокогорные районы, прибрежные районы, тропические леса или водно-болотные угодья, благоприятные для создание заповедников или охраняемых территорий;
5. Природный туризм и экотуризм признаны особенно способствующими обогащению и повышению статуса туризма при условии, что они уважают природное наследие и местное население и соответствуют пропускной способности мест
Туризм, пользователь культурного наследия человечества и участник его приумножения
1. Ресурсы туризма относятся к общему наследию человечества; общины, на территории которых они расположены, имеют по отношению к ним особые права и обязанности;
2. Политика и деятельность в области туризма должны осуществляться с уважением к художественному, археологическому и культурному наследию, которое они должны защищать и передавать будущим поколениям; особое внимание следует уделить сохранению и обновлению памятников, святынь и музеев, а также археологических и исторических памятников, которые должны быть широко открыты для посещения туристами; следует поощрять доступ публики к культурным ценностям и памятникам, находящимся в частной собственности, при соблюдении прав их владельцев, а также к религиозным зданиям без ущерба для обычных нужд отправления культа;
3. Финансовые ресурсы, полученные от посещения культурных объектов и памятников, должны, по крайней мере частично, использоваться для содержания, охраны, развития и украшения этого наследия;
4. Туристическая деятельность должна планироваться таким образом, чтобы традиционные культурные продукты, ремесла и фольклор выживали и процветали, а не вызывали их вырождение и стандартизацию
Туризм, полезный вид деятельности для принимающих стран и сообщества
1. Местное население должно быть связано с туристической деятельностью и на равноправной основе получать экономические, социальные и культурные выгоды, которые она создает, и особенно в создании прямых и косвенных рабочих мест в результате этой деятельности;
2. Политика в области туризма должна применяться таким образом, чтобы способствовать повышению уровня жизни населения посещаемых регионов и удовлетворению его потребностей; подход к планированию и архитектуре и эксплуатации туристических курортов и мест размещения должен быть направлен на их интеграцию, насколько это возможно, в местную экономическую и социальную структуру; при равных навыках приоритет следует отдавать местной рабочей силе;
3. Особое внимание следует уделять специфическим проблемам прибрежных районов и островных территорий, а также уязвимым сельским или горным районам, для которых туризм часто представляет собой редкую возможность для развития в условиях упадка традиционной экономической деятельности;
4. Специалисты по туризму, особенно инвесторы, в соответствии с правилами, установленными государственными органами, должны проводить исследования воздействия своих проектов развития на окружающую среду и природную среду; они также должны предоставлять с максимальной прозрачностью и объективностью информацию о своих будущих программах и их предсказуемых последствиях и способствовать диалогу по их содержанию с заинтересованным населением
Обязанности заинтересованных сторон в развитии туризма
1. Специалисты по туризму обязаны предоставлять туристам объективную и достоверную информацию о местах их назначения и об условиях путешествия, гостеприимства и пребывания; они должны обеспечить, чтобы договорные положения, предлагаемые их клиентам, были легко понятны в отношении характера, цены и качества услуг, которые они обязуются предоставлять, и финансовой компенсации, выплачиваемой ими в случае одностороннего нарушения договора с их стороны;
2. Специалисты по туризму, насколько это зависит от них, должны в сотрудничестве с государственными органами заботиться о безопасности, предотвращении несчастных случаев, охране здоровья и безопасности пищевых продуктов тех, кто обращается к ним за услугами; точно так же они должны обеспечить наличие подходящих систем страхования и помощи; они должны принять обязательства по отчетности, предусмотренные национальным законодательством, и выплатить справедливую компенсацию в случае несоблюдения своих договорных обязательств;
3. Специалисты по туризму, насколько это от них зависит, должны способствовать культурному и духовному развитию туристов и позволять им во время путешествий исповедовать свою религию;
4. Государственные органы производящих государств и принимающих стран в сотрудничестве с заинтересованными специалистами и их ассоциациями должны обеспечить наличие необходимых механизмов для репатриации туристов в случае банкротства предприятия что организовало их путешествие;
5. Правительства имеют право – и обязаны – особенно во время кризиса, информировать своих граждан о сложных обстоятельствах или даже об опасностях, с которыми они могут столкнуться во время своих поездок за границу; однако они несут ответственность за предоставление такой информации, не нанося неоправданного или преувеличенного ущерба индустрии туризма принимающих стран и интересам своих собственных операторов; поэтому содержание рекомендаций по поездкам должно быть заранее обсуждено с властями принимающих стран и заинтересованными специалистами; сформулированные рекомендации должны быть строго пропорциональны серьезности возникших ситуаций и ограничиваться географическими районами, в которых возникли проблемы с безопасностью; такие рекомендации должны быть квалифицированы или отменены, как только это позволит вернуться к нормальной жизни;
6. Пресса, особенно специализированная туристическая пресса и другие средства массовой информации, включая современные средства электронной связи, должны публиковать честную и взвешенную информацию о событиях и ситуациях, которые могут повлиять на поток туристов; они также должны предоставлять точную и достоверную информацию потребителям туристических услуг; для этой цели следует также разрабатывать и использовать новые технологии связи и электронной торговли; как и в случае со СМИ, они никоим образом не должны пропагандировать секс-туризм
Право на туризм
1. Перспектива прямого и личного доступа к открытию и использованию ресурсов планеты представляет собой право, в равной степени открытое для всех жителей мира; все более широкое участие в национальном и международном туризме следует рассматривать как одно из наилучших возможных проявлений устойчивого роста свободного времени, и на этом пути не следует чинить препятствий;
2. Всеобщее право на туризм должно рассматриваться как следствие права на отдых и досуг, включая разумное ограничение рабочего времени и периодические оплачиваемые отпуска, гарантированные статьей 24 Всеобщей декларации прав человека и статьей 7 .d Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах;
3. Социальный туризм, и в частности ассоциативный туризм, который способствует широкому доступу к отдыху, путешествиям и отдыху, должен развиваться при поддержке органов государственной власти;
4. Семейный, молодежный, студенческий и пожилой туризм и туризм для людей с ограниченными возможностями следует поощрять и поддерживать и национальное законодательство, от свободы передвижения в пределах своих стран и из одного государства в другое в соответствии со статьей 13 Всеобщей декларации прав человека; они должны иметь доступ к местам транзита и пребывания, а также к туристическим и культурным объектам без соблюдения чрезмерных формальностей или дискриминации;
2. Туристы и посетители должны иметь доступ ко всем доступным формам связи, внутренней или внешней; они должны иметь быстрый и легкий доступ к местным административным, юридическим и медицинским услугам; они должны иметь возможность свободно связываться с консульскими представителями своих стран происхождения в соответствии с действующими дипломатическими конвенциями;
3. Туристы и посетители должны пользоваться теми же правами, что и граждане посещаемой страны, в отношении конфиденциальности личных данных и информации о них, особенно когда они хранятся в электронном виде;
4. Административные процедуры, касающиеся пересечения границы, независимо от того, входят ли они в компетенцию государств или вытекают из международных соглашений, таких как визы или медицинские и таможенные формальности, должны быть адаптированы, насколько это возможно, с тем, чтобы максимально облегчить свобода передвижения и широкий доступ к международному туризму; следует поощрять соглашения между группами стран по согласованию и упрощению этих процедур; конкретные налоги и сборы, обременяющие туристическую отрасль и подрывающие ее конкурентоспособность, должны постепенно отменяться или корректироваться;
5. Насколько позволяет экономическое положение стран, из которых они прибыли, путешественники должны иметь доступ к конвертируемой валюте, необходимой для их поездок
Права работников и предпринимателей в индустрии туризма
1. Основные права наемных и самозанятых работников в индустрии туризма и связанных с ней видах деятельности должны гарантироваться под надзором национальных и местных администраций, как государств их происхождения, так и принимающих стран с особой тщательностью, с учетом конкретные ограничения, связанные, в частности, с сезонностью их деятельности, глобальным масштабом их отрасли и гибкостью, которую часто требует от них характер их работы;
2. Наемные и самозанятые работники в сфере туризма и связанных с ней видов деятельности имеют право и обязаны проходить соответствующую начальную и непрерывную подготовку; им должна быть предоставлена адекватная социальная защита; отсутствие гарантии занятости должно быть максимально ограничено; сезонным работникам в этом секторе должен быть предоставлен особый статус с особым учетом их социального обеспечения;
3. Любое физическое или юридическое лицо при наличии у него необходимых способностей и навыков должно иметь право заниматься профессиональной деятельностью в сфере туризма в соответствии с действующим национальным законодательством; предприниматели и инвесторы, особенно в сфере малых и средних предприятий, должны иметь право на свободный доступ к туристическому сектору с минимальными правовыми или административными ограничениями;
4. Обмен опытом между руководителями и рабочими из разных стран, вне зависимости от того, оплачиваются они или нет, способствует развитию мировой индустрии туризма; эти перемещения должны быть максимально облегчены в соответствии с применимыми национальными законами и международными конвенциями;
5. Являясь незаменимым фактором солидарности в развитии и динамичном росте международных обменов, многонациональные предприятия индустрии туризма не должны злоупотреблять доминирующим положением, которое они иногда занимают; им не следует становиться носителями культурных и социальных моделей, искусственно навязываемых принимающим сообществам; в обмен на свою свободу инвестирования и торговли, которая должна быть полностью признана, они должны участвовать в местном развитии, избегая чрезмерной репатриации своей прибыли или вынужденного импорта сокращения своего вклада в экономику, в которой они созданы. ;
6. Партнерство и установление сбалансированных отношений между предприятиями генерирующих и принимающих стран способствуют устойчивому развитию туризма и справедливому распределению выгод от его роста
Реализация принципов Глобального этического кодекса для Туризм
1. Государственные и частные заинтересованные стороны в развитии туризма должны сотрудничать в реализации этих принципов и следить за их эффективным применением;
2. Заинтересованные стороны в развитии туризма должны признать роль международных организаций, среди которых Всемирная туристская организация занимает первое место, и неправительственных организаций, обладающих компетенцией в области продвижения и развития туризма, защиты прав человека, окружающая среда или здоровье при должном уважении общих принципов международного права;
3. Те же заинтересованные стороны должны продемонстрировать свое намерение передать любые споры, касающиеся применения или толкования Глобального этического кодекса туризма, для разрешения в беспристрастный третий орган, известный как Всемирный комитет по этике туризма.
Leave a Reply