Как называются важные документы на английском
Переезд за границу требует огромной подготовки: нужно собрать все, накопить много денег подготовить огромную пачку документов. Мы собрали самые важные документы и перевели их на английский язык. Теперь сбор документов займет у вас меньше времени.
-
Документ – document [ˈdɒkjʊmənt] / paper [ˈpeɪpər] -
Паспорт — passport [ˈpæspɔːrt] -
Загранпаспорт – тоже passport. Во многих западных странах нет местного паспорта. Вместо него используют ID (Identity Document – документ идентичности). ID заменяет паспорт, а также в некоторых странах имеет ряд функций: водительские права, банковская карта, ключ, медицинская карта. -
Свидетельство о рождении — birth certificate [bɜːrθ sərˈtɪfɪkət] -
Свидетельство о браке — marriage certificate [ˈmærɪdʒ sərˈtɪfɪkət] -
Свидетельство о разводе – divorce certificate [dɪˈvɔːrs sərˈtɪfɪkət] -
ВНЖ (вид на жительство) — residence permit [ˈrezɪdəns ˈpɜːrmɪt] -
Водительские права — driver’s license (American English), driving licence (British English) -
Миграционная карта — migration card -
Страховой полис — Insurance policy [ɪnˈʃʊrəns ˈpɑːləsɪ] -
Диплом об образовании – diploma [dɪˈpləʊmə]
Ксения Панова
English addict
Все статьи
Подписывайтесь на наши обновления
В нашей рассылке отсутствует спам (да, мы тоже его не любим ).
Присылаем секретные учебные материалы,
анонсы мероприятий и скидки на наши курсы. Не пропустите! Отписаться можно в любую секунду.
build Закрыть
Запишитесь на бесплатное занятие
На уроке мы вам расскажем и покажем, как работает методика Lingua Target, протестируем вас, составим подходящую программу обучения и ответим на все интересующие вопросы! Мы будем рады вас видеть!
Офис:
Английский Горьковская Английский Парк Победы Английский ДЕТСКИЙ Парк Победы
Дата и время:
30.05.2023 в 19:0031.05.2023 в 11:0024.05.2023 в 19:0024.05.2023 в 14:0025.05.2023 в 18:3030.05.2023 в 18:3030.05.2023 в 18:00
Контакты:
8 (812) 688-89-70
8 (812) 688-89-69
Заполните поле
Заполните поле
Заполните поле
Согласен на обработку персональных данных.
Политика конфиденциальности
Заполните поле
Спасибо!
Ваше письмо успешно отправлено. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Узнать больше об этом курсе
Менеджер нашей компании свяжется с вами для подтверждения записи на курс.
Спасибо!
Ваше письмо успешно отправлено. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к.
произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Опишите Ваши впечатления
Мы будем чрезвычайно рады как вашим положительным отзывам,
так и предложениям по улучшению курсов и условий обучени. Давайте сделаем English Forward лучше
вместе!
Введите корректный email
Введите ваш отзыв
Согласен на обработку персональных данных. Политика конфиденциальности
Заполните поле
Спасибо!
Ваш отзыв успешно отправлен. Как только отзыв будет обработан менеджером, мы разместим его на сайте. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш отзыв, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Ответим на все вопросы
Оставьте свои контактные данные, и наш менеджер свяжется с Вами в течение рабочего дня! До связи!
Введите корректный email
Введите корректный email
Согласен на обработку персональных данных.
Политика конфиденциальности
Заполните поле
Спасибо!
Ваша заявка успешно отправлена. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш отзыв, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Как мы можем помочь Вам?
Мы будем рады ответить на любой интересующий Вас вопрос. Оставьте его в форме ниже, мы ответим на него в ближайшее свободное время!
Введите корректный email
Задайте вопрос
Согласен на обработку персональных данных. Политика конфиденциальности
Заполните поле
Спасибо!
Ваш вопрос успешно отправлен. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами.
Stay tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш вопрос, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Хочу скидку
Хотите узнать о текущих акциях и предложениях? Оставьте нам ваш телефон и email, мы свяжемся с вами и предложим лучший вариант!
Спасибо!
Ваша заявка успешно отправлена. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
В Дие скоро появятся загранпаспорт, техпаспорт и водительские права на английском языке
«Искандеры» атакуют Киев, удар по хмельницкому аэродрому, Запад готовит гарантии для Украины.
Итоги
Зеленский заявил об утверждении сроков начала контрнаступления ВСУ
Рада приняла закон о переносе Дня победы на 8 мая
«Сорвали джекпот». Как военкомы на Западной Украине становятся олигархами
461-й день войны в Украине. Ночные атаки на Киев и Москву. Обновляется
«Некому работать руками». Украинский бизнес не может найти рабочих из-за эмиграции и мобилизации
Рождение проекта «Пригожин». Главные выводы из битвы за Бахмут
Главное
461-й день войны в Украине. Ночные атаки на Киев и Москву. Обновляется
Видео
Как смотреть «Страну» и «Ясно.Понятно» в Украине. Новый выпуск блога Олеси Медведевой
Популярное
1
Массовая драка произошла во Львове между местными и переселенцами из Харькова
2
«Искандеры» атакуют Киев, удар по хмельницкому аэродрому, Запад готовит гарантии для Украины.
Итоги
3
Беспилотники атаковали Москву. Есть прилеты по жилым домам. Видео
4
Зеленский заявил об утверждении сроков начала контрнаступления ВСУ
5
«Тысячи украинских военных выжили бы». The American Spectator критикует Зеленского за оборону Бахмута
15 августа 2022
В «Дие» появятся документы на английском языке. Фото: 24 канал
В приложении «Дия» проводят тестирование документов на английском языке и совместного управления автомобилями.
Об этом сообщил глава Минцифры Михаил Федоров в своем Telegram-канале.
«Проводим бета-тест загранпаспорта, водительского удостоверения и техпаспорта.
Проверим, корректно ли работает переключение языка, подтягиваются ли фото», – написал он.
«Также возобновляем шеринг авто в «Дие» и хотим протестировать работу услуги», – добавил он.
Ранее мы писали, что в «Дие» появится справка о доходах для физических лиц, которая необходима для получения визы в отдельные государства мира, оформления кредита и получения субсидии.
Также «Страна» сообщала, что в Министерстве цифровой трансформации планируют добавить в приложение «Дия» пенсионное удостоверение, а также возможность приобрести облигации.
Кроме того, в «Дие» появятся документы об образовании. Цифровыми копиями документов смогут воспользоваться украинцы, оказавшиеся на оккупированных территориях, которые планируют поступать в вузы.
Напомним, в приложении «Дия» можно будет получить услугу автоматической регистрации ООО для физлиц.
Читайте Страну в Google News — нажмите Подписаться
Главные статьи
Китайский связной Хуэй
На что повлияет визит в Киев спецпредставителя Пекина
Покупают для россиян
Почему в Украине рекордно растут продажи элитных авто
Заработок для беженцев на шоппинге
Как в Украине расцвёл бизнес на поставках товаров из ЕС через частных лиц
Дело на три миллиона
Что произошло с главой Верховной суда Князевым и при чем тут Коломойский
Критерии и реальность
Как Украина движется к переговорам о членстве в Евросоюзе
«Показательное голосование»
Что изменится после назначения Станислава Кравченко главой Верховного суда
Деньги
Наличный доллар резко подешевел.
Почему и что будет дальше
10 000 гривен на человека, продление карточек на 3 месяца и Starlink. НБУ готовит банки к блэкауту
Наступает худший с 1949 года обвал рынка государственного долга в странах Запада — Bloomberg
«Девальвационные ожидания нарастают». Украинцы впервые с начала войны купили валюты больше, чем продали
Определение
в кембриджском словаре английского языка
Образцы паспорта
паспорт
Он положил мой паспорт и уставился на меня.
От Хаффингтон Пост
Имейте в виду, что ваш паспорт говорит о вашем доступе к миру намного больше, чем вы можете себе представить.
Из International Business Times
По его словам, без паспортов и денег они попадают в ловушку.
От NPR
Итак, собирайте чемоданы, не забудьте паспорт и погрузитесь в эти фильмы о путешествиях.
От Хаффингтон Пост
И с какой целью он подает заявку на паспорт ?
Из Атлантики
Деньги всегда кому-то принадлежат, и у этих людей есть паспорта и домашние адреса.
От Хаффингтон Пост
Это позволит вам безопасно хранить отдельные файлы, такие как копия вашего паспорта , прямо на вашем телефоне.
Из International Business Times
У них нет паспортов, они не могут никуда уехать.
Из отдела внешней политики
Паспорт предлагает неожиданные ракурсы главных новостей дня и малоизвестных событий со всего нашего дикого мира.
От внешней политики
это твой паспорт на способ осознавать великолепие окружающих.
От Хаффингтон Пост
Одним из возможных объяснений использования украденных паспортов является нелегальная иммиграция.
От CNN
На каждом погранпереходе мы проходили паспортный контроль пока их заставляли пересекать нелегально.
Из новостей ABC
Все началось с моей огромной ошибки: я забыл свой паспорт , что вызвало каскадную череду бедствий.
Из Лос-Анджелес Таймс
Его первый паспорт 9По его словам, номер 0010 был выдан в 2013 году, и на нем не было никаких следов зарубежных поездок.
От CNN
Обстоятельства, о которых он говорит, менее политические и более социальные — например, начальные сцены ксерокопирования паспортов и документов.
От голливудского репортера
Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете.
Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Сочетания с паспортом
заграничный пасспорт
Эти слова часто используются в сочетании с паспортом.
Нажмите на словосочетание, чтобы увидеть больше его примеров.
дипломатический паспорт
Даже у владельцев дипломатических паспортов могут возникнуть проблемы при пересечении границы.
Из Europarl Parallel Corpus — English
Поддельный паспорт
Если она была шпионкой, то почему ее не привлекли к ответственности как за шпионаж и не по очень незначительному обвинению в использовании поддельного паспорта?
Из
Архив Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
поддельный паспорт
Но что является неприемлемым и ставит под сомнение достоверность, так это попытка выдать поддельное удостоверение личности или поддельный паспорт за подлинный.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Посмотреть все словосочетания с паспортом
Переводы паспорта
на китайский (традиционный)
護照…
См. больше
на китайском (упрощенном)
护照…
Подробнее
на испанском языке
pasaporte, pasaporte [мужской род, единственное число]…
Подробнее
на португальском
passaporte, passaporte [мужской род]…
Увидеть больше
на других языках
на японском языке
на турецком языке
на французском языке
на каталонском языке
на голландском языке
на арабском языке
на чешском языке
на датском языке
на индонезийском языке n
на тайском
на вьетнамском
на польском
на малайский
немецкий
норвежский
корейский
украинский
итальянский
русский
パスポート…
Увидеть больше
паспорт…
паспорт [мужской род], паспорт…
Подробнее
паспорт…
Узнать больше
паспорт…
Узнать больше
جَواز سَفَر…
Увидеть больше
cetovní pa…
Подробнее
па…
Подробнее
паспорт…
Подробнее
Подробнее
hộ chiếu…
Увидеть больше
паспорт…
Подробнее
паспорт…
Подробнее
der Pass…
Подробнее
пройти [стерилизацию], пройти…
Подробнее
여권…
Увидеть больше
паспорт…
Подробнее
паспорт…
Подробнее
паспорт…
Узнать больше
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится 9?0009 паспорт ?
Обзор
пассивирующий
пароль
Пасха
парольная фраза
паспорт
паспортный контроль
пароль
Пароль защищен
прошлое
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.
copyright1}} - {{randomImageQuizHook.copyright2}}
copyright1}}Авторы изображений
Попробуйте пройти викторину
Слово дня
тропический
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈtrɒp.ɪ.kəl/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈtrɑː.pɪ.kəl/
из района между двумя тропиками или относящегося к нему
Об этом
Блог
Ошеломленный и пораженный громом (Слова для удивления или потрясения)
Подробнее
Новые слова
жонглирование
В список 9 добавлены новые слова
0005
Наверх
Contents
EnglishIntermediateBusinessExamples CollocationsTranslations
Passport — Англо-русский словарь на WordReference.com
| Слушайте: Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношенияUK и, возможно, другие произношения/ˈpɑːspɔː r t/US:USA произношение: IPA и respellingUSA произношение: IPA/ˈpæspɔrt/ ,USA произношение: respelling(pas ′ pôrt, -pōrt, päs ′ -) ⓘ Один или несколько форумов threads является точным соответствием искомый термин на испанском | Приложения WR: Android и iPhone WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023 pass•port /ˈpæspɔrt/USA pronunciation
См. -пропуск- 2 ,-проход- 1 , -порт-. WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023 pass•port
проход ′ без портов , прил. Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: паспорт /ˈpɑːspɔːt/ n
Этимология: 15 век: от французского passeport, from passer to pass + port 1 ‘ паспорт ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие не являются синонимами или переводами): Нансеновский паспорт Найдите «паспорт» в Merriam-Webster
На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | голландский | Шведский | Русский | польский | чешский | Греческий | турецкий | китайский | японский | Корейский | Арабский Ссылки: |
| ||||||||||
[число]
com
Leave a Reply