Смена фамилии после замужества, раздельного проживания или развода | Ваши права, преступление и закон
Распечатать
Если вы заключили брак в Австралии, вам, как правило, не нужно подавать заявку на изменение имени у нас.
То же самое относится, если вы решите вернуться к своей предыдущей фамилии из-за раздельного проживания, развода или личного выбора.
Организации будут предъявлять различные требования к тому, какие доказательства им необходимы в связи с изменением имени, а также к тому, как сообщить им об этом, поэтому вам следует обращаться к ним напрямую.
Эта страница поможет вам узнать, какие документы вам могут понадобиться и как изменить свое имя после вступления в брак или изменить его обратно в связи с раздельным проживанием, разводом или личным выбором.
Смена фамилии после вступления в брак
Что вам понадобится
Ответьте на вопросы, чтобы определить, нужно ли вам подавать заявление на смену фамилии у нас.
Вы родились или были усыновлены в Австралии?
*- Да
- №
Родился за границей
Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, поговорите с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.
Если вы родились за границей (и вступили в брак в Австралии), вам, возможно, потребуется подать заявление на смену имени у нас. Это связано с тем, что некоторые организации могут не принимать зарубежные документы в качестве официального удостоверения личности.
Вы по-прежнему сможете изменить свою фамилию по мужу.
Где вы поженились?
*- Квинсленд
- В другом австралийском штате или территории
- За границей
Браки в Квинсленде
Если вы поженились в Квинсленде, вы можете использовать свое официальное свидетельство о браке (это свидетельство, которое вы заказали у нас) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям о вашей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Браки за границей
Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, вам необходимо поговорить с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут, если вы вступили в брак за границей.
Возможно, вам придется подать заявление на изменение имени в Квинсленде, потому что некоторые организации могут не принимать зарубежное свидетельство о браке в качестве официального документа, удостоверяющего личность.
Это не означает, что ваш брак за границей незаконен или что вы должны заключить брак в Австралии. Вы не можете зарегистрировать свой зарубежный брак в Австралии, если он был заключен по законам другой страны и зарегистрирован за границей.
В каком штате или территории вы поженились?
*- территория столицы Австралии
- Новый Южный Уэльс
- Северная территория
- Южная Австралия
- Тасмания
- Виктория
- Западная Австралия
применение
Межгосударственные браки
Если вы заключили брак на Австралийской столичной территории, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Австралийской столичной территории.
Межгосударственные браки
Если вы поженились в Новом Южном Уэльсе, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Нового Южного Уэльса.
Межгосударственные браки
Если вы поженились на Северной территории, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, когда сообщаете организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГС Северной территории.
Межгосударственные браки
Если вы поженились в Южной Австралии, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности при сообщении организациям о вашей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать документы, которые они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Южной Австралии.
Межгосударственные браки
Если вы поженились в Тасмании, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Тасмании.
Межгосударственные браки
Если вы поженились в штате Виктория, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа штата Виктория.
Межгосударственные браки
Если вы поженились в Западной Австралии, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, когда сообщаете организациям о своей новой фамилии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Западной Австралии.
Как изменить фамилию при вступлении в брак
Если вы решите сменить фамилию при вступлении в брак, вам нужно будет сообщить различным государственным учреждениям, банкам, поставщикам коммунальных услуг и другим предприятиям свое фамилию по браку.
Организации предъявляют разные требования к тому, какие доказательства им нужны для смены имени; некоторые могут захотеть увидеть:
- ваше официальное свидетельство о браке
- заверенную фотокопию вашего официального свидетельства о браке
- доказательство обновленного удостоверения личности с фотографией
- комбинация документов, удостоверяющих личность.
Личные документы, такие как водительские права и паспорт, могут быть изменены на вашу фамилию по браку с использованием официального свидетельства о браке (но не свидетельства, выданного вашим супругом на вашей свадебной церемонии).
Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужно свидетельство от нас.
Возвращение к предыдущей фамилии
Что вам понадобится
Ответьте на вопросы, чтобы определить, нужно ли вам подать заявку на изменение вашего имени у нас.
Вы родились или были усыновлены в Австралии?
*- Да
- №
Родился за границей
Вам нужно будет поговорить с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.
Мы не можем изменить имя обратно на имя в вашем свидетельстве о рождении, где оба имени совпадают (например, Джейн Доу на Джейн Доу).
Это не означает, что ваше рождение за границей здесь не признается.
Вы поженились в Австралии?
*- Да
- Нет
- (если вы выбрали «Нет» выше)
Замужем за границей
Если вы родились в Австралии, но вступили в брак за границей, вам может потребоваться изменить свое имя у нас, чтобы вернуться к прежней фамилии.
Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, поговорите с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.
Это не означает, что ваш заграничный брак был незаконным.
Были ли вы разлучены или развелись (если применимо) в Австралии?
*- Да
- Нет
Личный выбор
Если вы родились и вступили в брак в Австралии, вы можете вернуться к использованию имени, под которым вы родились, предоставив следующие документы (из любого штата или территории Австралии) в соответствующие организации:
- • свидетельство о рождении
- • свидетельство о браке.
Если вы родились и вступили в брак в Квинсленде, вы можете использовать официальное свидетельство о рождении и свидетельство о браке (но не свидетельство, выданное сопровождающим на вашей свадебной церемонии) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям своей фамилии.
Мы не выдаем свидетельства о разводе — вам нужно будет обратиться в Федеральный окружной и семейный суд Австралии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они будут принимать.
Австралийские рекорды жизненных событий
Если вы родились, вступили в брак и разошлись/развелись (если применимо) в Австралии, вы можете вернуться к использованию имени, под которым вы родились, предоставив следующие документы (из любого штата или территории Австралии) в соответствующие организации:
- • свидетельство о рождении
- • свидетельство о браке.
Если вы родились и вступили в брак в Квинсленде, вы можете использовать официальное свидетельство о рождении и свидетельство о браке (но не свидетельство, выданное сопровождающим на вашей свадебной церемонии) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям своей фамилии.
Мы не выдаем свидетельства о разводе — вам нужно будет обратиться в Федеральный окружной и семейный суд Австралии.
Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они будут принимать.
Как изменить фамилию в связи с раздельным проживанием, разводом или по личному выбору
Если вы решили сменить фамилию при заключении брака, вы можете вернуться к прежней фамилии в связи с раздельным проживанием, разводом или по личному выбору .
У разных организаций могут быть разные требования к тому, какие доказательства им нужны для смены имени. Некоторые могут захотеть увидеть:
- ваши официальные свидетельства о рождении и браке
- заверенные копии ваших официальных свидетельств о рождении и браке
- подтверждение обновленного удостоверения личности с фотографией
- комбинация документов, удостоверяющих личность.
Личные документы, такие как ваши водительские права и паспорт, могут быть изменены на ваше прежнее имя с использованием официального свидетельства о браке (но не свидетельства, выданного вашим лицом на вашей свадебной церемонии) и свидетельства о раздельном проживании/разводе (если применимо) .
Подайте заявление на официальное свидетельство о рождении или свидетельство о браке, если вам нужно свидетельство от нас.
Узнайте больше о:
- получение межгосударственного или зарубежного сертификата
- подача заявления на развод
- изменение вашего имени в австралийском паспорте
- изменение вашего имени в Transport and Main Roads in Queensland
Свяжитесь с нами
Онлайн: наша общая форма запроса.
По телефону: местный* 13 QGOV (13 74 68)
Международный номер +61 7 3328 4811 (+10 часов UTC)
(телефонные линии открыты с понедельника по пятницу, с 8:30 до 16:30)
*Стоимость звонков по мобильным телефонам и между штатами может быть выше.
- Последнее обновление:
- 4 октября 2022 г.
Изменение фамилии после вступления в брак в Австралии
Если вы заключили брак в Австралии, вы можете взять фамилию вашего мужа, жены или партнера или добавить их фамилию к своей, не регистрируя изменение имени.
Вы можете использовать официальное свидетельство о браке, чтобы подтвердить ваше новое имя. Узнайте, как изменить фамилию после замужества в Австралии.
Слушать
На этой странице
Опции фамилии
- Вы можете взять фамилию вашего партнера
- Ваш партнер может взять вашу фамилию
- Вы можете объединить свое имя и имя вашего партнера через дефис
Для любого другого изменения имени вам необходимо подать заявку на изменение имени.
Новая бумага для сертификатов
Со 2 августа 2021 года все наши сертификаты будут печататься на новой бумаге с защитой.
Вам потребуется официальное свидетельство о браке.
Чтобы изменить фамилию в браке, вам необходимо официальное свидетельство о браке (не памятное свидетельство) из ЗАГСа штата или территории, где вы заключили брак.
- Новый Южный Уэльс
- Виктория
- Квинсленд
- Южная Австралия
- Западная Австралия
- Тасмания
- Северная территория
- Австралийская столичная территория
Как изменить фамилию после замужества в Австралии
Обновите свое имя в водительских правах штата Новый Южный Уэльс
- Служба поддержки штата Новый Южный Уэльс – Отнесите официальное свидетельство о браке и действующее водительское удостоверение в ближайший центр ServiceNSW. Попросите их обновить ваши водительские права с вашей новой фамилией в браке. После одобрения новое водительское удостоверение будет отправлено вам в течение 1-2 недель.
Обновите свое имя на карте Medicare
- В сервисном центре Medicare – Используйте официальное свидетельство о браке, чтобы обновить свое имя на карте Medicare.
- По электронной почте – Вы также можете отправить по электронной почте в Службу регистрации участников программы Medicare номер карты Medicare, свое имя до вступления в брак и дату рождения, новое имя в браке и приложить копию свидетельства о браке.
После обработки ваша новая карта Medicare будет отправлена вам в течение 1-2 недель.
Обновите свое имя везде
Затем составьте список других мест, где вы хотите обновить свои данные, и свяжитесь с ними. Ваше обновленное свидетельство о браке, а также ваши новые водительские права и карта Medicare будут служить доказательством, которое вам необходимо в большинстве случаев для обновления вашего имени в браке.
Leave a Reply