Документы для подачи при оформлении загранпаспорта ребенку
Всем канадским детям в возрасте от новорожденных до 15 лет для путешествий необходим собственный паспорт.
Когда вы подаете заявление на получение паспорта вашего ребенка, вам также необходимо предоставить
- подтверждение опеки, раздельного проживания или развода
- подтверждение отцовства
- подтверждение канадского гражданства вашего ребенка
Доказательство опеки, раздельного проживания или развода
При подаче заявления на паспорт вашего ребенка оба родителя должны
- участвовать в подаче заявления на получение паспорта
- подписать форму
- будьте готовы к тому, что мы свяжемся с ними
Если вы являетесь законным опекуном, подающим заявление на получение паспорта ребенка, убедитесь, что
- все остальные законные опекуны участвуют в подаче заявления
- вы представляете подтверждение законной опеки
При наличии постановления суда или соглашения об опеке над ребенком
- может обращаться только лицо с опекунскими правами
- Если родители имеют совместную опеку, заявление может подать любой из родителей.
- вы должны предоставить все документы, которые касаются ребенка
- опека
- мобильность
- доступ
Если развод был разрешен, вы должны также предоставить копию судебного решения или распоряжения о разводе.
Доказательство отцовства
Вы должны предоставить доказательство отцовства для подтверждения родства между родителями и детьми, например,
- подробное (полное) свидетельство о рождении из канадского провинциального или территориального отдела регистрации актов гражданского состояния, которое включает имя родители)
- Этот документ также принимается в качестве доказательства канадского гражданства.
- если вы родились в Онтарио, мы также принимаем заверенную копию свидетельства о рождении
- если родился в Квебеке, мы также принимаем копию акта о рождении
- Этот документ также принимается в качестве доказательства канадского гражданства.
- постановление суда об усыновлении, в котором указано имя усыновителя (усыновителей)
- иностранное свидетельство о рождении, в котором указано имя родителя (родителей)
Если фамилия (фамилия) родителя в свидетельстве об отцовстве отличается от его фамилии в заявлении, предоставьте документ, который показывает связь между двумя фамилиями, например,
- свидетельство о браке
- свидетельство о гражданско-правовых отношениях
- юридическое свидетельство об изменении имени
Мы можем запросить другие документы.
Вам может не требоваться подтверждение отцовства, если
- у ребенка уже есть канадский паспорт или проездной документ и
- те же родители подают документы на новый паспорт
Если вам не нужно предоставлять подтверждение отцовства, вам все равно необходимо предоставить подтверждение гражданства. В этом случае вы можете предоставить свидетельство о рождении размером с бумажник вместо полного свидетельства о рождении.
Подтверждение канадского гражданства вашего ребенка
Вы должны предоставить оригинал документа, подтверждающего гражданство вашего ребенка. Мы не принимаем ксерокопии документов, подтверждающих гражданство.
Если вы подаете заявление по почте, мы вернем вам документ вместе с новым паспортом. Если вы подаете заявление лично в паспортном столе, мы рассмотрим документ и вернем его вам.
Если ваш ребенок родился в Канаде
Предоставьте 1 из следующих документов:
- свидетельство о рождении из провинции или территории, где родился ваш ребенок
- свидетельство о гражданстве Канады
Если ваш ребенок родился за пределами Канады
Предоставьте свидетельство о канадском гражданстве.
Ламинированное подтверждение гражданства может быть не принято
Мы принимаем заламинированные документы, подтверждающие гражданство , если они были заламинированы провинциальным, территориальным или федеральным правительственным учреждением, которое их выдает.
Мы принимаем , а не , ламинированный документ, подтверждающий гражданство, если
- он изначально не был заламинирован, когда вы его получили
- там написано «пусто, если ламинировано»
Это связано с тем, что ламинирование изменяет и скрывает оригинальные элементы защиты документа. Нам нужны эти функции для проверки документа.
Если вам нужно новое подтверждение канадского гражданства
- подать заявление на получение свидетельства о рождении, если вы родились в Канаде
- подать заявление на получение свидетельства о гражданстве, если вы родились за пределами Канада
Заполните приведенную ниже форму и приложите ее к своему заявлению, если оба
- доказательства канадского гражданства вашего ребенка не имеют поля пола и
- их гендерный идентификатор не совпадает с тем, что указан в их последнем паспорте
Запрос — Идентификатор пола или пола — Ребенок до 16 лет [PPTC 644] (PDF, 1,8 МБ)
Как получить канадское свидетельство о рождении
Обратитесь в отдел регистрации актов гражданского состояния в провинции или территории, где родился ваш ребенок, чтобы запросить свидетельство о рождении.
В некоторых провинциях есть другие документы, которые мы также принимаем в качестве доказательства канадского гражданства:
- Британская Колумбия: Заверенная подлинная копия регистрационного документа — регистрация живорождения
- Дается в случаях, когда имя предъявителя более 30 символов для фамилии (фамилий) или 30 символов для данного имени (имен).
- Нью-Брансуик: заверенная выписка из регистрационного документа
- Дается в случаях, когда имя предъявителя более 39 символов для фамилии (фамилий) и 30 символов для данного имени (имен).
- Северо-Западные территории: Регистрация рождения, свидетельство о регистрации рождения или регистрация живорождения
- Присваивается в случаях, когда фамилия(и) и имя(я) предъявителя в общей сложности превышают 58 символов.
- Новая Шотландия: заверенная ксерокопия свидетельства о рождении.
- Дается в случаях, когда имя предъявителя более 30 символов для фамилии (фамилий) и 38 символов для данного имени (имен).
- Онтарио: заверенная копия свидетельства о рождении
- Квебек: свидетельство о рождении или копия акта о рождении, выданного после 1 января 1994 года от Directeur de l’état civil
Сообщить о проблеме или ошибке на этой странице
Пожалуйста, выберите все подходящие варианты:
Ссылка, кнопка или видео не работают
У него орфографическая ошибка
Информация отсутствует
Информация устарела или неверна
Ошибка входа при попытке доступа к учетной записи
я не могу найти то, что ищу
Другая проблема, которой нет в этом списке
Спасибо за помощь!
Вы не получите ответа. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами.
- Дата изменения:
Декларация имени для супругов – Федеральное министерство иностранных дел
Требуется ли декларация имени?
Если супруги поженились в Германии
Если супруги поженились в Германии , у них была возможность определить использование своего имени в браке перед Регистратором. Затем это указывается в свидетельстве о браке.
Если супруги поженились за границей
Если супруги поженились за пределами Германии , у них, возможно, не было возможности определить свою фамилию при вступлении в брак, поскольку иностранные положения не имеют сопоставимых правил. Так обстоит дело в большинстве штатов США. В результате имя немецкого супруга не изменилось в Германии, и он или она по-прежнему носит то же имя, что и до брака, даже если немецкий супруг уже использовал имя другого супруга в повседневной жизни.
Тем не менее, немецкий закон, регулирующий использование имен, предлагает супругам возможность задним числом подать заявление об имени, чтобы получить желаемую фамилию в браке. Это заявление имени может быть сделано в любое время, пока брак существует и является безотзывным.
Декларация имени в соответствии с законодательством Германии
Согласно разделу 1355 (2) Гражданского кодекса Германии, супруги могут выбрать имя при рождении одного из супругов или имя, которое один из супругов имел на момент объявление имени , чтобы стать так называемым замужним именем («Эхенаме»). Супруг, чье имя не становится фамилией в браке, может добавить свое предыдущее имя или имя при рождении с дефисом перед или после имени в браке.
Декларация имени в соответствии с иностранным законодательством
В случаях, когда один из супругов имеет гражданство, отличное от немецкого (например, гражданство США), супруги имеют возможность выбрать иностранное право , которое станет применимым для использования имени в их брак. В этом случае фамилия будет регулироваться законом гражданства этого супруга, поэтому двойная фамилия (или любая другая комбинация) может быть возможной, если этот закон разрешает это.
Например, : Если ваш супруг является гражданином США и вы выбираете закон США, регулирующий использование имени в вашем браке, вы также можете выбрать двойную фамилию без дефиса.
Если при заключении брака за границей уже было заявлено имя
В случаях, когда супруги вступили в брак за пределами Германии и сделали декларацию имени во время свадьбы, и свидетельство о браке подтверждает это, пожалуйста, свяжитесь с компетентным для вас немецким представительством, чтобы узнать, признается ли это изменение имени немецким законодательством.
Изменение имени по решению суда США
Обратите внимание, что изменение имени по решению суда США является , а не действительным для граждан Германии.
Какие документы нам необходимо заполнить?
Загрузите бланк декларации здесь:
Бланк декларации на немецком языке, безбарьерный доступ
Бланк декларации, двуязычный, безбарьерный доступ
Пожалуйста, распечатайте бланк декларации и внимательно его заполните. Сделай , а не , используйте заглавные буквы, потому что это может привести к искажению написания.
Вместо декларации имени супруги могут в качестве альтернативы зарегистрировать свой брак в реестре браков («Eheregister») в компетентном ЗАГСе («Standesamt») в Германии, и может быть выдано немецкое свидетельство о браке. Декларация имени включается в форму заявления на регистрацию брака.
Общие сведения о регистрации брака
Как мы должны подать декларацию?
Оформлением декларации занимается ЗАГС в Германии по последнему месту жительства одного из супругов. Если ни один из супругов никогда не проживал в Германии, отдел ЗАГС I в Берлине является подходящим органом для обработки регистрации брака.
Консульские представительства Германии в США, однако, не обрабатывают декларации, а направляют их по запросу в соответствующий отдел регистрации в Германии. Однако у вас также есть возможность отправить декларацию напрямую в соответствующий ЗАГС. В этом случае ваши подписи должны быть нотариально заверены нотариусом США.
Если вы хотите подать декларацию через консульское представительство Германии, оба супруга должны присутствовать на приеме, поскольку обе их подписи на бланке должны быть нотариально заверены.
Какие документы нам нужны?
Если вы хотите напрямую подать декларацию в ЗАГС в Германии, отправьте одна заполненная форма декларации , включая документы, указанные ниже как нотариально заверенные копии или в оригинале . Копии могут быть нотариально заверены консульским представительством Германии или нотариусом, см. информационный буклет.
Если вы хотите подать декларацию через Консульское представительство Германии, представьте две заполненные формы декларации , а также документы, указанные ниже в виде нотариально заверенных копий (плюс один комплект простых копий), или в оригинале :
- свидетельство о браке супругов (выданное «Секретарем суда»)
- паспорта обоих супругов; для граждан, не являющихся гражданами США, вид на жительство (виза или грин-карта )
- свидетельства о рождении обоих супругов
- в случае двойного гражданства, Свидетельство о натурализации США с «Beibehaltungsgenehmigung»
- , если применимо, немецкий сертификат натурализации или Staatsangehörigkeitsausweis
- , если применимо, решение о разводе или свидетельство о смерти
- , если применимо, снятие с учета в Германии («Abmeldebescheinigung»)
ЗАГСы в Германии имеют право потребовать апостиль и перевод всех иностранных документов. Принимаются ли документы с апостилем и переводом на усмотрение компетентного ЗАГСа или без них.
Основываясь на опыте представительств Германии в США, в зависимости от офиса ЗАГС требования к документам, которые должны быть представлены, значительно различаются. Это относится к тому, как заверяются документы (нотариально заверенные нотариусом США или консульским должностным лицом Германии), а также к тому, какие документы должны быть представлены (заверенные копии или оригиналы/с апостилем или без него/с апостилем или без него). перевод на немецкий). Для ускорения обработки вашей декларации мы рекомендуем вам обратиться в соответствующий ЗАГС в Германии до для подачи декларации. Это также будет включать в себя запрос о возможности отправки документов непосредственно в ЗАГС без участия немецких представительств.
Какова плата за декларацию имени для брака?
Во время вашей встречи в Посольстве вы сначала платите только за нотариальное заверение вашей подписи (подписей) и за нотариальное заверение копий подтверждающих документов. Вы можете оплатить сбор наличными в долларах США по текущему обменному курсу или с помощью кредитной карты (Visa или Mastercard, сумма будет снята в евро ):
нотариальное заверение подписи(й) на форме декларации | 79,57 евро |
нотариальное заверение копий необходимых подтверждающих документов, | 26,21 — 28,54 евро |
Можно заказать справку о действительности декларации имени, которая рекомендуется для будущих заявлений на получение паспорта. Плата за выдачу устанавливается каждым регистрационным офисом индивидуально и обычно составляет 12,00 евро каждый.
Сборы не могут быть оплачены в консульском представительстве Германии, но должны быть оплачены в соответствующем ЗАГСе. ЗАГС направит вам запрос на оплату после получения вашей декларации.
Leave a Reply