Получение разрешения на работу в Китае
Работа в Китае
Получение рабочей визы и разрешения на работу на территории Китая
Поэтапное описание процесса получения рабочей визы, разрешения на работу и разрешения на временное проживание в Китае — сроки оформления и стоимость всех необходимых документов.
Обновлено — 23.05.2019
Весь процесс получения рабочей визы условно можно разделить на 4 части: получение компанией разрешения на найм иностранного сотрудника, получение рабочей Z визы, получение разрешения на работу (Foreigner’s Work Permit) и непосредственно получение разрешения на временное проживание в рабочих целях (Working Residence Permit).
Шаг 1: разрешение на найм иностранного сотрудника компанией на территории Китая
Самый болезненный этап в оформлении рабочей визы. И самый дорогостоящий. Во время данного этапа вы должны подготовить пакет документов со своей стороны. Более того, все документы должны быть правильно оформлены. Подача всех документов осуществляется онлайн на сайте www.safea.gov.cn в личном кабинете компании, которая должна зарегестрироваться на данном сайте и получать для каждого отдельно взятого сотрудника разрешение на его найм. Более того, каждая подача документов занимает две недели, т. е. если ваши HR отправили весь пакет документов на рассмотрение — они получат ответ о том, все ли правильно и все ли документы поданы лишь через 14 дней, реже — быстрее. Еще один нюанс, который всплыл во время подачи документов — обычно офицеры не рассматривают весь пакет документов. Т. е. если они обнаружили ошибку в каком-то одном документе, они вам откажут. Возможно что офицер позвонит в вашу компании и сообщит, что в документах содержится ошибка. Исходя из опыта — обычно они сообщают об ошибках по одной. Подали вы весь пакет документов. В вашем пакете документов, допустим, 3−4 ошибки. В итоге — вам понадобится примерно 2 месяца на то, чтобы вы узнали о всех ошибках в вашем пакете документов. Правда весело? А ведь еще нужно время чтобы эти самые ошибки устранить. Я подавал документы пакетно, с получением визы так же для жены, поэтому мне было необходимо немного больше документов. Итак все по порядку.
Список необходимых документов.
- Анкета. Заполняется анкета онлайн. Фактически эту анкету можно назвать вашим Резюме. В анкете указываются ваши личные данные, опыт работы, сведения о вашем образовании, ученых степенях, достижениях и прочем. Все то, что касается почему именно вы должны получить право на работу в Китае.
- Фотография. Размер фото — 1 дюйм на белом фоне. Пожалуй самое странное требование, т.к. в Китае используются при подаче всех документов фотографии с синим фоном. Это фото будет использовано в вашей анкете, в личном кабинете, а так же это же фото в последствии будет использовано для вашего разрешения на работу (Foreigner’s Working Permit). Я свое фото делал в фотомате. Учтите, что не в каждом фотомате есть белый фон, так как для большинства нужд — необходим синий или красный фон.
Стоимость: 20元. - Справка о несудимости. Когда я ездил домой я сделал справку о своей несудимости. Правда я не учел один момент, как оказалось, чтобы я мог использовать данную справку, для нее необходимо делать апостиль через МИД. В итоге факап. Бесполезный документ, на который я потратил время и деньги + еще потраченное время на запрос новой справки о несудимости через консульство. Новую справку о несудимости можно заказать в консульстве/посольстве. Для тех, кто живет в провинции Гуандун это не самая большая проблема: консульство Украины находится в Гуанчжоу. Делается справка о несудимости через консульство порядка 10 дней. Гос пошлина за обработку вашего запроса консульской службой: 161元 + Выдача справки об отсутствии судимости порядка 350元. Учтите, что для большинства гос служащих Китая документы действительны, если срок с момента выдачи документа не превышает 6 месяцев. В связи с этим меня HR отправили повторно получать справку о несудимости в Гуанчжоу, так как пока они готовили к подаче весь пакет документов с момента получения справки о несудимости прошло почти 6 месяцев.
Стоимость: порядка 511元. По состоянию на 2019 год стоимость получения справки снизилась. Точную стоимость можно узнать в консульстве по тел: 020-38773676. - Справка с предыдущего места работы. В моем случае я попросил у одного из своих бывших работодателей справку о том, что я работал в их компании. Справку я подготовил самостоятельно. В справке необходимо указать вашу занимаемую должность, а так же срок вашей работы в компании. Учтите, что получить печать на заранее подготовленную вами справку у работодателя напорядок проще. Справку я подготовил в двух вариантах — на русском и на английском языке. Еще момент, так как мой стаж работы в данной компании превышал необходимые два года я не стал просить подобные справки в других компаниях, в которых я работал для подтверждения моего стажа. Иначе, вам необходимо будет подготовить несколько подобных справок, чтобы подтвердить вашу квалификацию как специалиста. Как я слышал, некоторые для подтверждения квалификации делают копии рабочих книжек.
- Диплом об окончании высшего учебного заведения. Наличие диплома о завершении ВУЗа это только часть. В моем случае необходимо было предоставить диплом о присвоении мне наивысшей учебной степени. Свою наивысшую степень я получал в РФ, будучи гражданином Украины. В этой связи меня попросили: предоставит действующий загран паспорт, с датой выдачи которая соответствовала бы времени моего обучения в РФ, а так же с отметками въезда и выезда в/из РФ. На момент моего трудоустройства у меня уже был новый загран паспорт. Тогда меня попросили предоставить справку из ВУЗа, о том, что я действительно закончил данный ВУЗ. Все бы хорошо, но спустя год, после моего завершения ВУЗа — мой ВУЗ слили со вторым крупнейшим ВУЗом региона в Федеральный Университет. Т. е. по факту ВУЗа, который я заканчивал, юридически уже не существовало. Поэтому меня попросили предоставить письмо из ВУЗа в котором я не учился, о том, что я действительно там учился — достаточно было предоставить письмо по электронной почте. Причем это должен был быть не официальный адрес, кого бы то ни было из профессоров, а общей адрес из серии info@…Взрыв мозга. Более того, нотариально заверенного перевода моего диплома на английский язык сделанного в РФ было недостаточно, поэтому компании так же пришлось делать нотариально заверенный перевод на китайский язык. А потом в довершении всего — нужно было еще и сделать нострификацию моего диплома. Т. е. по факту, достаточно сразу сделать нострификацию диплома и не делать его перевода. Документы для нострификации диплома можно подать онлайн: http://cscse.edu.cn Срок нострификации диплома занимает до 30 дней месяцев. Подробная пошаговая инструкция о легализации вашего диплома тут: paralast.ru/visas_and_documents/legalizatsiya-diploma-v-kitae-online
Стоимость: 360元. - Мед осмотр. Иностранцы могут пройти мед осмотр в центре охраны здравоохранения международного туризма (国际旅行卫生保健中心). Так как мы оформляли визу находясь в Китае, то собственно говоря и мед осмотр мы проходили тут. Учтите, что если вы вдруг решились делать мед осмотр на одном из первых этапов, вполне возможно, что пока ваши HR будут чесаться и думать что делать дальше, срок действия вашего мед осмотра завершится — да, в Китае мед осмотр как и остальные документы действителен только если он был выдан не позднее 180 дней с момента подачи ваших документов. Поэтому убедитесь, что у вас все остальные документы готовы. Для прохождения мед обследования необходимо прийти в больницу на тощак. При себе иметь 2 фотографии на синем фоне. Учтите, что мед осмотр стоит делать в том городе, в котором вы собираетесь подавать документы на визу. Тому есть две причины. Первая, как я уже упоминал выше, мед осмотр действителен пол года с момента его получения. Вторая причина — в разных городах формуляры мед осмотров отличаются. В моем случае при наличии все еще действующего мед осмотра сделанного в Гуанчжоу, я был отправлен на повторное прохождение мед осмотра в больницу Шеньчженя — потому что, видите ли, в Шеньчжене мед осмотр должен быть что-то типа как на «розовом» бланке, а не на «синем». Ну то есть аргумент озвученный в полиции меня просто шокировал относительно того, почему они не хотят принимать медосмотр сделанный в Гуанчжоу. Стоимость: 465元 при ожидании результатов в течении одной рабочей недели и 750元 с получением результатов на следующий день. Полезный совет, в Шеньчжене можно заказать экспресс доставку анализов по указанному вами результату за 15元 — это сэкономит вам время и деньги. В Шеньчжене есть 3 авторизованные больницы, которые осуществляют процедуру мед осмотра. Найти их достаточно просто — достаточно в поиске вашей карты ввести следующее 国际旅行卫生保健中心. Почему-то везде указывают адрес лишь одного из сертифицированных центров, который расположен ближе к Лоху. Но я вам советую ориентироваться на ближайший к вам адрес мед центра. Список адресов для прохождения мед осмотров на получение виз в Шеньчжене по состоянию на март 2019 года:
- 福田区滨河大道3203号
- 南山区蛇口工业八路281号附近
- 罗湖区和平路2047号附近
- 深圳市盐田区沙深路93号
- 深圳市罗湖区桂园路电影大厦A座16
- Скан-копия паспорта. Скан-копия моего паспорта, моих виз, а так же скан-копия паспорта моей жены. Срок окончания действия паспорта должен превышать 180 дней.
- Свидетельство о вступлении в брак. Так как я пакетно оформлял документы с разрешением получения визы для моей жены мне еще необходимо было предоставить свидетельство о вступлении в брак и его перевод. А так как моя жена по ряду причин фамилию меняла не сразу после вступления в брак, а спустя время — то мне было необходимо предоставить еще и свидетельство о смене ее фамилии. Не знаю причин, но на предыдущем месте работы сотрудник компании в Шеньчжене не смог найти бюро переводов с переводом с русского языка на китайский. В связи с этим она нашла такое бюро в Пекине и платила по 800 юаней за страницу перевода. Стоимость перевода покрывала компания.
Стоимость: 1600元
Шаг 2: получение Z визы в Китае
(рабочая Z виза не выезжая из Китая)
Пожалуй это была самая простая часть из всей эпопеи связанной со всей процедурой. Многие источники указывают, что для получение рабочей визы (Z визы) Китая вам необходимо подавать документы на территории вашего государства, т.е. за пределами Китая. Для тех, кто на момент получения визы и подготовки документов уже работает в Китае, это не совсем приемлемо. Я бы даже сказал совсем неприемлемо. Ибо вам необходимо ехать на родину, тратить деньги на перелет в обе стороны + еще ждать порядка 1-2 недель дома. Но, оказывается есть один нюанс. Согласно какому-то внутреннему документу получить рабочую визу можно и на территории Китая — если ваша страна входит в число так называемых «Развитых стран». В моем случае, наши HR сказали мне — едь на погран переход между Китаем и Гонконгом Luohu и будет тебе счастье. И действительно, по приезду на Luohu на втором этаже есть отдел по выдаче виз, где собственно говоря и можно получить Z визу.
UPD:возможность получения Z визы на пограничном переходе Luohu доступна для жителей провинции Гуандун.
Какие документы нужны для получения Z визы на погран переходе Luohu:
- Анкета на получение рабочей визы. Учтите, что в визовом отделе на Luohu анкеты, которые лежат на столах вам не подходят. Формат анкет для получения Z виз отличается. Для того, чтобы получить анкету необходимого вам формата, необходимо обратиться к офицеру, который занимается приемом документов на визы и попросить у него Анкету для рабочей визы.
- Рабочий контракт. Предоставляется вашей компанией. С краткими сведениями о ваших взаимоотношениях с работодателем.
- Копия лицензии на осуществление предпринимательской деятельности вашей компанией (营业执照) с печатью компании свидетельствующей о подлинности этого самого документа. Собственно говоря, этот документ используется для многих целей. Поэтому у каждой компании ксерокопий данного документа должно быть в избытке.
- Уведомление о возможности получения разрешения на работу (中华人民共和国外国人工作许可通知) — этот документ компания получит после прохождения процедуры разрешения на найм иностранного специалиста и что ваша квалификация соответствует необходимым критериям. Результат прохождения процедуры из Шаг №1. Компания получит уведомление в электронном виде, его просто необходимо распечатать. Так же данный документ вам понадобиться на следующем этапе для получения Residence Permit. Получить данный документ компания должна зарегестрировавшись и пройдя соответствующую процедуру на сайте — www.safea.gov.cn
- Фотографии на синем фоне. 1 дюймовые фотографии на синем фоне — 2 шт. Справка о том, где эти фотографии были сделаны.
Важный момент: при заполнении анкеты вам необходимо будет указать телефонный номер компании, а также телефонный номер HR вашей компании. Так как после подачи документов полицейский должен связаться с работодателем для подтверждения того, что компания вас действительно нанимает на работу. В моем случае полицейский три раза связывался по телефону с работодателем для уточнения деталей. В этом нет ничего страшного. В течении 1 часа после подачи документов вас вызовут для оплаты гос пошлины и забрать ваш паспорт уже с вклеенной визой. Стоимость Z визы варьируется от вашей страны — указанная стоимость это стоимость визы для граждан Украины.
Стоимость: 402元
Шаг 3: получение разрешения на работу в Китае
На самом деле это логическое завершение Шага № 1. Для получения этого самого разрешения на работу в Китае вы должны явиться с оригиналами всех документов, которые вы подавали в электронном виде на этапе Шага №1 в бюро трудовых ресурсов и соц обеспечения (深圳市人力资源和会保障局) в отдел по взаимодействию с иностранными специалистами (外国专家局). В Шеньчжене их офис находится по адресу — Shenzhen, Futian district, Fuzhong 3 Road, Citizen Center, district B, Administrative service hall, East Hall, Windows 29-31(深圳市福田区福中三路市民中心B区行政服务大厅东厅,受理窗口29-31号). Доехать туда можно на метро — Линия 4 (Красная ветка) станция метро Civic Center (市民中心).
Стоимость:0 元
Шаг 4: получение разрешения на временное проживание (РВП или Residence Permit) на территории Китая
Saturday, March 23
Работа в Китае — поиск и трудоустройство
В этой статье я раскрываю секреты, как найти работу в Китае: где искать, на что обращать внимание в резюме, что учитывать при трудоустройстве в Китае, а так же мои лайфхаки по успешному прохождению собеседований.
Monday, March 4
Топ-40 мобильных приложений для тех, кто попал в Китай
Список приложений для мобильного телефона, которые упрощают мою жизнь в Китае. Этот список подойдет как для экспатов уже живущих в Китае, так и для тех, кто только собирается приехать в Китай.
Friday, June 29
Работа в китайской компании
В каждой стране есть своя специфика работы в офисе. И казалось бы, какая разница для белых воротничков где и как работать. Но работа в китайской компании это специфическое удовольствие.
Thursday, June 28
Разрешение на временное проживание в Китае
Описание получения разрешения на временное проживание в Китае
Wednesday, September 26
Получение стипендии Института Конфуция на изучение китайского языка
Пошаговая инструкция получения стипендии на изучение китайского языка: требования и условия Ханьбаня для получения гранта.
Thursday, June 28
Временная регистрация иностранцев в Китае
Оформление временной регистрации по месту жительства в Китае: необходимый список документов.
Leave a Reply