Миграционная карта
В раздел «Выдача виз»
Общая информация:
Выдача прибывающим иностранным гражданам бланков миграционных карт осуществляется:
- при следовании воздушным (морским, речным) транспортом — членами экипажей воздушных (морских, речных)
судов; - при следовании железнодорожным транспортом — членами бригад поездов;
- при следовании автомобильным транспортом общего пользования (автобусами) — водителями;
- при следовании личным (частным) транспортом или пешим порядком — должностными лицами органа пограничного
контроля.
Допускается заполнение въезжающими на территорию Российской Федерации иностранными гражданами бланков миграционных
карт непосредственно в залах прибытия аэропортов (морских, речных портов, автопереходов) до начала пограничного
контроля.
Въездные и выездные части миграционных карт (талоны «А» и «В») заполняются лично владельцами документов, дающих
право на въезд и пребывание на территории Российской Федерации, разборчиво, без помарок и исправлений чернильной или
шариковой авторучкой с чернилами (пастой) черного, синего или фиолетового цвета.
В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, допускается заполнение им сведений о себе буквами
латинского алфавита в соответствии с данными, указанными в паспорте или ином документе, удостоверяющем его личность.
Миграционная карта заполняется на каждого иностранного гражданина независимо от возраста.
Отметки о въезде / выезде проставляются в графах «Для служебных отметок» миграционных карт должностными лицами
органа пограничного (а для транзитных пассажиров — и иммиграционного) контроля в момент прохождения
иностранными гражданами пограничного (иммиграционного) контроля.
Заполненные въездные части миграционных карт (талоны «А») с проставленными в них отметками о въезде изымаются
должностными лицами органа пограничного контроля у владельцев при въезде в Российскую Федерацию.
Выездные части миграционных карт (талоны «В») с проставленными в них отметками о въезде хранятся у иностранных
граждан в течение всего периода их пребывания на территории Российской Федерации и сдаются должностным лицам органа
пограничного контроля при выезде из Российской Федерации.
При неумышленной порче или утрате миграционных карт в период пребывания на территории Российской Федерации
иностранные граждане должны в трехдневный срок заявить об этом в территориальные органы УФМС России, которые после
проверки паспортных данных заявителей по учетам выдают им дубликаты миграционных карт и соответствующей записи в
графе «Для служебных отметок».
В случае если иностранный гражданин прибыл в пункт пропуска для прохождения пограничного контроля при выезде из
Российской Федерации, не имея миграционной карты, ему должностными лицами органа пограничного контроля предлагается
заполнить талон «В» чистого бланка миграционной карты. При этом в графе «Для служебных отметок» производится
соответствующая запись.
Виза в Турцию для россиян в 2023 году. Нужна или нет? Список документов, цена, срок оформления визы, как и где получить.
- Главная
- >
- Туры
- >
- Зарубежные
- >
- Турция
ПОИСК ТУРОВ
- Виза
- Карта
Где отдохнуть?
Австрия |
Андорра |
Болгария |
Бразилия |
Венгрия |
Вьетнам |
Германия |
Греция |
Доминикана |
Египет |
Израиль |
Индия |
Индонезия |
Иордания |
Испания |
Италия |
Камбоджа |
Кипр |
Китай |
Куба |
Маврикий |
Малайзия |
Мальдивы |
Мальта |
Марокко |
Мексика |
ОАЭ |
Португалия |
Россия |
Сейшелы |
Сингапур |
Словакия |
Словения |
США |
Тайланд |
Танзания |
Тунис |
Турция |
Филиппины |
Финляндия |
Франция |
Хорватия |
Черногория |
Чехия |
Шри Ланка |
Ямайка |
Рассылка горящих туров
Абакан
Алматы
Архангельск
Астана
Астрахань
Барнаул
Белгород
Благовещенск
Братск
Брянск
Владивосток
Владикавказ
Волгоград
Воронеж
Екатеринбург
Иркутск
Казань
Калининград
Кемерово
Киев
Краснодар
Красноярск
Курск
Магнитогорск
Минеральные воды
Минск
Москва
Мурманск
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Новокузнецк
Новосибирск
Омск
Оренбург
Орск
П-Камчатский
Пермь
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Ставрополь
Сургут
Сыктывкар
Томск
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Ханты-Мансийск
Харьков
Чебоксары
Челябинск
Чита
Южно-Сахалинск
Якутск
Нужна ли виза в Турцию для россиян
Для въезда в Турцию, сроком до 60 дней (включительно), жителям России ВИЗА НЕ ТРЕБУЕТСЯ. Продлить свое пребывание в Турции, можно, заново пересекая границу, так как при обратном въезде в страну открывается новый срок пребывания на 60 дней. Количество безвизовых въездов сроком до 60 дней не ограничивается, но суммарное количество дней пребывание в стране не может превышать 90 дней в течение 180-дневного периода. Безвизовый въезд означает, что по прибытию в Турцию на любом пункте пограничного контроля (как в аэропортах, так и на других пунктах пересечения границы из соседних государств) в паспорт ставят только штампы о въезде и выезде.
Срок действия загранпаспорта
Для посещения Турции, россиянину требуется действующий загранпаспорт.
Срок действия загранпаспорта в Турцию — 4 месяца с момента начала поездки (действует с 1 января 2015 года).
Визы в Турцию
- Виза по прилету оформляется при наличии туристического ваучера. Стоимость визовой марки по прибытии: для граждан Белоруссии, Украины, Армении, составляет 20 USD, для граждан ЕС составляет 20 евро, для граждан США 100 USD, для граждан остальных стран 20 USD, в том числе и на детей. Виза, открытая по прибытии, даёт право на однократный/многократный въезд на территорию Турции в течение 1 — 3-х месяцев (в зависимости от гражданства). Оформляется для жителей стран: Австралия, Австрия, Антигуа и Барбуда, Армения, Багамы, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Великобритания, Венгрия, Гаити, Гонконг, Доминика, Доминиканская Республика, Индия, Ирландия, Испания, Канада, Катар, Кипр, Кувейт, Маврикий, Мальдивская Республика, Мальта, Мексика, Молдова, Нидерланды, Норвегия, ОАЭ, Пакистан, Польша, Португалия, Саудовская Аравия, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Словакия, США, Украина, Ямайка.
- Безвизовый въезд разрешен гражданам следующих государств: Абхазия, Азербайджан, Албания, Андорра, Аргентина, Болгария, Боливия, Босния и Герцеговина, Бразилия, Ватикан, Венесуэла, Гватемала, Германия, Гондурас, Гонконг, Греция, Грузия, Дания, Израиль, Индонезия, Иордания, Иран, Исландия, Италия, Казахстан, Кения, Киргизия, Косово, Коста-Рика , Латвия, Ливан, Ливия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Макао, Македония , Малайзия, Марокко, Монако, Монголия, Никарагуа, Новая Зеландия, Парагвай, Республика Корея, Россия, Румыния, Сальвадор , Сан-Марино, Сербия, Сингапур, Сирия, Словения, Таджикистан, Тринидад и Тобаго, Тунис, Туркменистан, Узбекистан, Уругвай, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Южная Осетия, Япония
- В других случаях требуется оформление визы в Посольстве Турции.
Правила безвизового въезда в Турцию для россиян
Никаких правил для безвизового пересечения границы Турции российскими туристами НЕТ. Однако, в определенных ситуациях, когда въезжающие (их вид, поведение, состояние) могут вызвать подозрения или повышенное внимание сотрудников пограничных полицейских органов, не исключен дополнительный контроль и более пристальное ознакомление турецких должностных лиц с целями посещения, маршрутом следования, сроками пребывания и источниками оплаты текущих расходов. Мы рекомендуем иметь при себе:
- подтверждение гостиничной брони или адресные данные приглашающих лиц, если цель поездки — частная
- обратный билет
- медицинскую страховку
Штрафные санкции за нарушение визового режима в Турции
За превышение срока пребывания в стране без визы или срока действия визы, турецкой стороной предусмотрены штрафы и/или ограничение в праве на въезд в страну на определенное время:
- до 15 дней — до 250 турецких лир = 165 USD, неоплата (или, как наихудший вариант, открытый отказ уплатить штраф) влечет за собой ограничение в праве на въезд до 5 лет;
- свыше 15 дней — штраф и запрет на въезд в Турцию на 1 мес. ;
- свыше 1 мес. — штраф 285 YTL и запрет на въезд в Турцию на 3 мес.;
- свыше 3 мес. — штраф 374 YTL и запрет на въезд в Турцию на 6 мес.;
- свыше 6 мес. — штраф 510 YTL и запрет на въезд в Турцию на 1 год;
- свыше 1 года — штраф и запрет на въезд в Турцию на 2 года;
- свыше 2 лет — штраф и запрет на въезд в Турцию на 5 лет.
Посольство Турции в РФ
Адрес: Москва, 7-й Ростовский переулок, д. 12
Телефон: (495) 994 4808, 994 9359, 956 5597
Официальный сайт: moskova.be.mfa.gov.tr
Генеральное консульство Турецкой Республики в Казани
Адрес: Казань, ул. Максима Горького, 23/27
Телефон: (843) 299-53-10
Официальный сайт: kazan.bk.mfa.gov.tr
Генеральное консульство Турецкой Республики в Новороссийске
Адрес: Новороссийск, ул. Свободы, 73
Телефон: (8617) 64-59-79
Официальный сайт: novorossisk.bk.mfa.gov.tr
Генеральное консульство Турецкой Республики в Санкт-Петербурге
Адрес: Санкт-Петербург, 7-я Советская улица, 24
Телефон: (812) 577-18-12
Официальный сайт: stpetersburg. bk.mfa.gov.tr
КРУИЗЫ
Туры в Турцию
Абакан, Алматы, Архангельск, Астана, Астрахань, Барнаул, Белгород, Брянск, Владикавказ, Волгоград, Воронеж, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Калининград, Кемерово, Киев, Краснодар, Красноярск, Магнитогорск, Минеральные воды, Минск, Москва, Мурманск, Нижний Новгород, Нижневартовск, Нижнекамск, Новокузнецк, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пермь, Ростов-на-Дону, Санкт-Петербург, Самара, Саратов, Сочи, Сургут, Сыктывкар, Томск, Тюмень, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Ханты-Мансийск, Харьков, Чебоксары, Челябинск,
Вылетов в Турцию — нет
- Виза
- Карта
Где отдохнуть?
Австрия |
Андорра |
Болгария |
Бразилия |
Венгрия |
Вьетнам |
Германия |
Греция |
Доминикана |
Египет |
Израиль |
Индия |
Индонезия |
Иордания |
Испания |
Италия |
Камбоджа |
Кипр |
Китай |
Куба |
Маврикий |
Малайзия |
Мальдивы |
Мальта |
Марокко |
Мексика |
ОАЭ |
Португалия |
Россия |
Сейшелы |
Сингапур |
Словакия |
Словения |
США |
Тайланд |
Танзания |
Тунис |
Турция |
Филиппины |
Финляндия |
Франция |
Хорватия |
Черногория |
Чехия |
Шри Ланка |
Ямайка |
Рассылка горящих туров
Абакан
Алматы
Архангельск
Астана
Астрахань
Барнаул
Белгород
Благовещенск
Братск
Брянск
Владивосток
Владикавказ
Волгоград
Воронеж
Екатеринбург
Иркутск
Казань
Калининград
Кемерово
Киев
Краснодар
Красноярск
Курск
Магнитогорск
Минеральные воды
Минск
Москва
Мурманск
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Новокузнецк
Новосибирск
Омск
Оренбург
Орск
П-Камчатский
Пермь
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Ставрополь
Сургут
Сыктывкар
Томск
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Ханты-Мансийск
Харьков
Чебоксары
Челябинск
Чита
Южно-Сахалинск
Якутск
Туры в Турцию
Абакан, Алматы, Архангельск, Астана, Астрахань, Барнаул, Белгород, Брянск, Владикавказ, Волгоград, Воронеж, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Калининград, Кемерово, Киев, Краснодар, Красноярск, Магнитогорск, Минеральные воды, Минск, Москва, Мурманск, Нижний Новгород, Нижневартовск, Нижнекамск, Новокузнецк, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пермь, Ростов-на-Дону, Санкт-Петербург, Самара, Саратов, Сочи, Сургут, Сыктывкар, Томск, Тюмень, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Ханты-Мансийск, Харьков, Чебоксары, Челябинск,
Вылетов в Турцию — нет
Сколько раз можно въезжать в США по визе B1/B2? [2023]
Краткая информация: Гостевая виза B1/B2 в США действительна для различных целей, включая деловые поездки и отдых. Срок действия обычно составляет от 10 до 15 лет. Количество поездок, которые вы можете совершить, не ограничено, но каждое посещение обычно предоставляется примерно на 6 месяцев. Превышение срока пребывания является незаконным и может иметь серьезные последствия. Если вы не можете вернуться домой до установленной даты, обратитесь за помощью в консульство вашей страны.
Ваше заявление на получение визы B1/B2 было удовлетворено. Теперь вы хотите убедиться, что вы используете его в полной мере. Вы хотите посетить США как можно больше раз и как можно дольше.
Итак, теперь вам интересно, сколько раз вы можете въезжать в США по визе B1/B2 и какова продолжительность пребывания по визе B1/B2.
Хорошей новостью является то, что виза B1/B2 не имеет слишком много правил и ограничений. Это дает вам довольно большую свободу в планировании визитов в США. Однако, несмотря на эту свободу, вам все равно нужно понимать, как работает виза B1/B2 и когда у вас могут возникнуть проблемы.
Ниже мы рассмотрим, сколько раз вы можете въезжать в США по визе B1/B2 и как долго вы можете оставаться здесь.
Содержание
Как долго действуют гостевые визы в США?
Гостевая виза B1/B2 в США имеет несколько целей. Вы можете въехать в США по визе B по деловым причинам или для удовольствия. Это может включать визиты в целях туризма, путешествий или посещения семьи.
Категории бизнеса и удовольствия широки. Тем не менее, пока вы находитесь в США по визе B, вам разрешено заниматься только определенными видами деятельности.
Виза B для деловых целей
Если вы посещаете США по визе B в деловых целях, вы можете:
- Заключение контракта с американской компанией
- Участие во встречах с деловыми партнерами в США
- Оформление недвижимости
- Посещение или участие в конференции, связанной с вашей профессией, образованием или бизнесом.
Виза B для развлекательных целей
Если вы посещаете США по визе B, вам разрешено:
- Проведите отпуск в Соединенных Штатах
- Отправьтесь в путешествие по Соединенным Штатам
- Навестите своих друзей или семью
- Посещайте общественные мероприятия
- Получайте медицинскую помощь
- Принимайте участие в мероприятии или конкурсе, связанном со спортом или культурой, но только если вы не будете получать за это деньги
- Пройдите определенный курс (но не за кредиты).
Срок действия вашей визы B будет зависеть от обстоятельств вашего заявления. Обычно виза B1/B2 действительна от 10 до 15 лет.
Если вы уже получили визу B1/B2, вы можете проверить даты, указанные на вашей визе. Уточните, какой у вас срок действия и когда истечет срок действия вашей визы.
Существует ли максимальное количество поездок по визе B?
Если у вас есть виза B1/B2, вы можете посещать Соединенные Штаты в любое время, пока ваш паспорт действителен. Виза B — это многократная виза, что означает, что вы можете использовать ее для въезда в Соединенные Штаты более одного раза.
Количество въездов в США по визе B не ограничено, если вы помните информацию, которую мы обсуждаем ниже.
Как долго вы можете оставаться в США по гостевой визе?
Поскольку виза B1/B2 предназначена для краткосрочных визитов в Соединенные Штаты, вы должны помнить о продолжительности своего пребывания. Вы не хотите просрочить свой прием.
Каждый раз, когда вы хотите въехать в США, сотрудник иммиграционной службы в порту въезда (например, в аэропорту) будет проводить короткое собеседование (известное как иммиграционная инспекция), чтобы установить цель вашего визита в Соединенные Штаты. Сотрудник иммиграционной службы одобрит ваше пребывание на определенный период в зависимости от цели вашего визита.
Виза B на 6 месяцев
Обычно предоставляется срок около 6 месяцев. Однако это может варьироваться в зависимости от цели вашего визита.
Дата отъезда из США будет проставлена в вашем паспорте или в форме I-94 (запись о прибытии/отбытии). Вы должны покинуть Соединенные Штаты не позднее этой даты. В противном случае вы можете навлечь на себя неприятности.
Как скоро вы сможете снова посетить США по визе B?
Технически вы можете посетить Соединенные Штаты в любое время, если у вас есть виза B1/B2 и действующий паспорт. Нет никаких правил или законов, требующих, чтобы вы ждали определенное время, прежде чем вам будет разрешено вернуться.
Вы должны помнить, что оставайтесь в стране максимальное время во время вашего предыдущего визита, а затем желание вернуться вскоре после этого может вызвать подозрения у сотрудника иммиграционной службы. Сотрудник иммиграционной службы проверит все даты ваших последних посещений во время короткого собеседования перед въездом в США. Целью визы B1/B2 является поездка в США только по делам или для удовольствия на короткий период времени. Он не предназначен для длительного пребывания в США. Если вы возвращаетесь вскоре после первоначального визита, сотрудник иммиграционной службы может заподозрить, что вы посещаете США не с деловыми или развлекательными целями.
Сотрудник иммиграционной службы будет спрашивать вас о цели вашего визита каждый раз перед входом. Если их не устраивают указанные вами причины, они могут немедленно отправить вас обратно в вашу страну.
Что произойдет, если вы просрочите срок действия визы?
Как мы упоминали выше, вы можете находиться в США только в течение времени, установленного сотрудником иммиграционной службы при въезде в США. Если вы посещаете с определенной целью, как правило, разрешенный период не будет короче, чем требуется.
Вы должны покинуть Соединенные Штаты не позднее даты, проставленной в вашем паспорте или форме I-94. Если вы останетесь в США после этой даты, ваше пребывание в США будет превышено, и ваше пребывание в США немедленно станет незаконным. После этого вы будете признаны нелегальным иммигрантом. Как вы понимаете, это может иметь далеко идущие последствия.
Что делать, если ваше пребывание продлевается
Если вы по какой-либо причине не можете вернуться в свою страну до требуемой даты возвращения, вы должны сообщить об этом властям как можно скорее. Вы также должны будете предоставить подробное объяснение.
Если вы окажетесь в такой ситуации, лучшим первым шагом будет связаться с консульством вашей страны и сообщить им о вашей ситуации. Они проконсультируют вас о том, что вам нужно сделать. Они также могут помочь вам выйти из опасной ситуации.
Подробнее
- Как получить туристическую визу в США для ваших родителей
- Лучшая туристическая страховка в США
- Документы спонсора туристической визы
- Руководство по продлению гостевой визы
- Вопросы для собеседования на получение визы B2
Заключительные мысли
Иметь визу B для посещения Соединенных Штатов – это прекрасно. Вы можете путешествовать по США в основном так долго и столько раз, сколько захотите. Вам просто нужно убедиться, что вы уезжаете до требуемой даты возвращения. И обязательно помните, сколько раз вы можете въезжать в США по визе B1/B2. Вы же не хотите просрочить прием или оказаться в неудобной ситуации в аэропорту.
Франк Гоголь
Я твердо верю, что информация — это ключ к финансовой свободе. В блоге Stilt я пишу на сложные темы, такие как финансы, иммиграция и технологии, чтобы помочь иммигрантам максимально использовать свою жизнь в США. Наш контент и бренд были представлены в Forbes, TechCrunch, VentureBeat и других изданиях.
Смотрите сообщения автора
Сколько действует виза для поездки в США?
Виза – это проездной документ, срок действия которого зависит от типа поездки, к которой он относится. Визы в США действительны от 1 года до 10 лет.
Для пребывания в США менее 90 дней : получение визы не требуется. Просто подайте заявку на получение разрешения на поездку в Интернете, нажав на онлайн-форму.
Визы предоставляют гражданам всех иностранных государств разрешение на въезд в Соединенные Штаты с определенной целью, будь то деловая или туристическая виза. Существуют десятки различных виз, охватывающих широкий спектр целей поездки (туристическое пребывание, стажировка за границей, бизнес…). Неиммиграционные визы предназначены для посетителей и временных работников, а иммиграционные визы предназначены для людей, переезжающих в Соединенные Штаты на постоянное жительство.
Получение визы обходится дороже и занимает больше времени, чем подача заявления в ESTA. С другой стороны, американская виза дает возможность находиться на американской территории до шести месяцев подряд. Без визы или ESTA въезд в США невозможен.
Почему виза действительна?
Подача заявления на получение визы является одной из самых важных формальностей для посещения США.
Тип необходимой вам визы в США определяется целью вашей поездки: существует более 20 типов неиммиграционных виз для лиц, временно путешествующих в Соединенные Штаты. Для тех, кто приезжает жить в США на постоянное место жительства, а не только на короткий срок, существуют другие «иммиграционные» визы, такие как грин-карта.
Виза должна быть действительна на момент посещения Соединенных Штатов. Дату истечения срока действия визы не следует путать с продолжительностью времени, в течение которого посетителю разрешено временное пребывание в стране Департаментом внутренней безопасности. Лица, имеющие многократные визы, могут совершать повторные поездки в Соединенные Штаты при условии, что они каждый раз соответствуют первоначальным критериям: поездка с той же целью, пока срок действия визы не истек, и не более шести месяцев в стране. Кроме того, путешественник не должен нарушать критерии для въезда в Соединенные Штаты (истечение срока действия паспорта, арест полицией и т. д.).
Однако важно отметить, что даже если у вас есть действующая виза, она не гарантирует въезд в Соединенные Штаты. Действительная виза позволяет иностранному гражданину путешествовать в порт въезда в США. Затем инспектор таможенно-пограничной службы разрешает или отказывает во въезде в Соединенные Штаты. То же самое применимо, если у вас есть действующая ESTA.
Чтобы подать заявление на получение визы, обратитесь в посольство или консульство США. Заявление открывается онлайн, но заканчивается назначением в посольстве США. Вот неполный список видов на жительство со сроком их действия, фиксированным или переменным в зависимости от копии:
- Виза B1 для деловых поездок: от 1 месяца до 10 лет;
- Виза B2 для туризма: от 1 месяца до 10 лет;
- Виза F1 для студентов: продолжительность обучения;
- h3A для сезонных работников: с возможностью продления на один год;
- Виза D для членов экипажа (самолет/лодка): два года;
- h2B для специализированных работников: срок действия три года с возможностью продления;
Виза
Виза
Что делать по окончании срока действия визы?
Если сотрудник иммиграционной службы Таможенно-пограничной службы допустил вас в США на определенный период времени, он или она запишет ваш разрешенный период пребывания в вашей въездной визе и выдаст вам форму допуска. Эта разрешенная продолжительность может превышать первоначальную продолжительность, разрешенную визой. В форме допуска указываются условия вашего разрешенного пребывания; это официальная запись о вашем разрешении на пребывание в Соединенных Штатах, очень важно хранить ее в своем паспорте, когда срок действия вашей визы истекает.
Если вы едете в туристическую или деловую поездку и спешите продлить срок своей эмиграции, вы можете быстро исправить потерю действия визы, подав заявление на получение другого проездного документа, ESTA. Электронная система авторизации поездок, обычно сокращенно называемая ESTA, представляет собой автоматизированную систему, используемую Соединенными Штатами для определения права туристов и граждан ряда выбранных стран на пребывание в Соединенных Штатах на срок до 90 дней. Программа безвизового въезда VWP отвечает за мониторинг того, представляют ли такие поездки риски для безопасности или правоохранительных органов. Благодаря программе освобожденные посетители (граждане Франции, Германии, Австралии…) получают гораздо более простую процедуру, чем процедура получения визы, заполнив короткую онлайн-форму (не забудьте также проверить действительность паспорта перед вылетом в США благодаря ESTA).
Leave a Reply