Китай виза s2: Категории визы в Китай и требования

Виза S2 (лечебная) в Китай   » Виза S2 (лечебная) в Китай  

Въехать на территорию КНР граждане Российской Федерации и стран СНГ могут только при наличии соответствующей категории визы. Китайская виза s2 выдается в Консульстве, Посольстве на основании представленного пакета документов. Если вы желаете быстро и без проблем получить ее в кратчайшие сроки, обратитесь в компанию «Азия Трэвел».

Как получить китайскую визу S2 (лечебная):

• Китайская виза S2 (лечебная) выдается для краткосрочного частного визита родственникам иностранного гражданина, который учится или работает на территории КНР.
• Если ваша поездка в Китай связана с юридическими делами, например, вам нужно принять наследство, оформить опеку, или же пройти обследование, лечение, необходимо позаботиться о получении краткосрочной визы категории S2 (лечебная).
• Согласно действующим правилам, каждый гражданин имеет возможность лично обратиться в Посольство, Консульство, представить необходимые документы и открыть визу любой категории.
• Сразу стоит отметить, вам придется потратить определенное количество времени, самостоятельно заполнить анкету, а в случае ошибок вновь отстоять немалую очередь.
• Или поступить по-другому, обратиться в специализированную компанию, где вам помогут быстро и правильно заполнить необходимые документы. А также открыть визу, не посещая Посольство, Консульство.
• Как правило, большинство клиентов, которые однажды воспользовались нашими услугами, вновь обращаются в компанию «Азия Трэвел», чтобы доверить повторное открытие или продление действующей визы.
• Стоимость наших услуг максимально доступная. Уточнить список документов, которые нужно предоставить нашим специалистам, вы всегда можете в офисе. Бесплатную консультацию наши клиенты могут получить по номерам телефонов, указанных на нашем сайте.

Какой тип визы придется получить для долгосрочного визита

Планируя поехать в КНР и проживать на территории страны более 180 дней, вам необходимо получить долгосрочную визу. Категория будет зависеть от цели вашего визита. В настоящее время существует 12 категорий виз, которые позволяют постоянно или временно проживать в Китае, а также требуется для транзитных пассажиров, маршрут следования которых проходит через территорию КНР. Наши специалисты помогут вам быстро разобраться в сложностях выбора категории визы, позволяющей кратковременно или долговременно находиться в КНР.

Статьи по теме:
Виза S1 в Китай
Отдых в Китае
Заказать визу в Китай
Медицинская виза в Китай
Виза в Китай: страховка

Часто задаваемые вопросы — Виза в Китай | Визовый центр стран Азии

Приступить к заполнению анкеты

1. Какие существуют категории виз в Китай?

Китайские визы делятся на 16 категорий, в зависимости от цели визита в Поднебесную.

С — Выдается членам экипажей международных транспортных средств.

D — Выдается приезжающим в Китай на постоянное жительство

F — Выдается приезжающим в Китай в целях осуществления обмена, ознакомительных визитов, поездок в обучающие туры и т.д.

G — Выдается осуществляющим транзитную поездку через Китай.

J1— Выдается иностранным журналистам-резидентам, сотрудникам иностранных новостных организаций в Китае. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

J2— Выдается иностранным журналистам, приезжающим в Китай на краткосрочную корреспондентскую деятельность. Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

L — Выдается приезжающим в Китай c туристической целью.

M — Выдается приезжающим в  Китай на коммерческую и торговую деятельность.

Q1 — Выдается членам семьи граждан Китая или иностранным гражданам, имеющим постоянный вид на жительство, которые приезжают в Китай в целях воссоединения с семьей, или тем, кто приезжает в Китай с целью осуществления опекунства. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

Члены семьи: супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей или дочерей, братья, сестры, дедушки и бабушки, внуки и внучки, а также родители мужа или жены.

Q2 — Выдается приезжающим в Китай к своим  родственникам — гражданам Китая или к родственникам  иностранных граждан, имеющих постоянный вид на жительство в Китае. Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

R — Выдается лицам, обладающим исключительными талантами и высоко профессиональными специальностями  особо востребованными в Китае.

S1 — Выдается лицам, приезжающим в Китай  посетить иностранцев, которые работают или обучаются в Китае, если это лицо является супругом, родителем или ребенком до 18 лет, а также родителем мужа или жены данного иностранца, а также лицам, приезжающим в  Китай по другим делам личного характера. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

S2 — Выдается лицам, приезжающим в Китай  желающим посетить иностранцев, которые работают или обучаются в Китае, а также тем, кто намеревается посетить Китай с другими целями личного характера. Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

X1 — Выдается приезжающим в Китай на учебу срок обучения превышает 180 дней.

X2 — Выдается приезжающим в Китай на учебу, срок обучения не превышает 180 дней.

Z — Выдается приезжающим в Китай на работу.

2. Какие документы необходимы для подачи заявления на визу в Китай?

Со списком документов можно ознакомиться в разделе «Документы на визу»

3. Какие сроки оформления визы в Китай?

Визы в Китай оформляются от 2 до 6 рабочих дней (для граждан ЕС и США от 6 рабочих дней и более, на усмотрение Консула). Стоимость визы зависит от скорости оформления. День подачи документов в Консульский отдел считается днем открытия коридора для въезда.

Прием и выдача документов на туристическую визу в КНР осуществляется ежедневно с 9:00 до 12:00. Посольство не работает по субботам, воскресеньям, в национальные праздники КНР.

4. На какой срок можно оформить визу в Китай?

— однократная виза с  трехмесячным коридором на въезд и 30-ти дневным сроком пребывания в КНР;

— двукратная виза с трехмесячным или шестимесячным коридором на въезд и 30-ти, 60-ти или 90 дневным сроком пребывания в КНР;

— многократная виза с годовым коридором на въезд и 30-ти, 60-ти или 90 дневным сроком пребывания в КНР (бывает, что категория визы, срок её действия и срок пребывания определяются КОНСУЛОМ).

— многократная виза с 2-х летним коридором на въезд и 30-ти, 60-ти или 90 дневным сроком пребывания в КНР (бывает, что категория визы, срок её действия и срок пребывания определяются КОНСУЛОМ).

День подачи документов в Консульский отдел считается днем открытия коридора для въезда.

5. Как выглядит виза в Китай?

Виза в Китай представляет собой наклейку на всю страницу с изображением Великой Китайской стены — символа Китая, его мощи и трудолюбия. Вполне обычное фортификационное сооружение для III века до н. э. (именно тогда началось строительство время правления императора Цинь Ши-хуанди), в то же
время способствующее консолидации единой империи, приобрело просто нечеловеский размах. В строительстве участвовала пятая часть тогдашнего населения страны, а это более миллиона человек. Великая Китайская стена — это единственный архитектурный объект, который виден из космоса. Справа на визе изображен герб КНР, принятый в 1950 году. Герб представляет собой красный круг, обрамленный колосьями пшеницы; присмотревшись, вы увидите изображенные в середине Ворота Небесного Спокойствия — вход в Гугун с площади Тяньаньмэнь в Пекине. Эти ворота символизируют древние традиции китайского народа. Над воротами изображены пять звезд, как на государственном флаге КНР. В Верхнем левом углу ставится категория визы, обозначающаяся буквой F. На следующих двух строках слева прописывается период действия визы — коридор для въезда. Ниже пишется фамилия туриста и его дата рождения. В графу «remarks» вписывается ребенок, если на него открывают визу. В правой стороне на верхней строке обозначается кратность визы — 1, 2 или M (неограниченное количество въездов), потом срок пребывания в КНР, 30, 60 или 90 дней С КАЖДЫМ ВЪЕЗДОМ. Еще ниже проставляется номер паспорта туриста.

6. Если ребенок вписан в паспорт, нужна ли ему виза?

Да, ребенок вписывается в визу родителя отдельной строкой, и оплачивается по полностью, как взрослый.

7. Можно ли находиться на территории Китая без визы?

Граждане стран РФ могут находиться на территории Китая без визы в течение 72 часов при соблюдении условий, подробно описанных на официальном сайте Консульской Службы при Посольстве КНР в РФ   http://ru.china-embassy.org/rus/lsfw/bk/e72/t1063664.htm

туристическая, деловая, годовая, учебная виза Китая

ВИЗЫ КИТАЯ: ВИДЫ, ТРЕБОВАНИЯ, УСЛОВИЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗ КИТАЯ

     Виза Китая – пропускное свидетельство на въезд в Китай и выезд или транзит, выданное китайской организацией по делам выдачи виз иностранным гражданам. Указанная организация, исходя из общественного положения иностранца, цели поездки в Китай и вида паспорта, может оформить дипломатические, протокольные, служебные и общегражданские визы. Визы Китая бывают различных типов в зависимости от срока и цели пребывания аппликантов в Китае.

     Общегражданская виза Китая может быть следующего вида:

     Виза C: проводникам вагонов поездов международного сообщения, членам экипажей самолётов, пароходов, других транспортных средств. Для получения визы C необходимо предоставить свидетельство в соответствии с двухсторонним соглашением или требованием китайской стороны.

     Виза D: для постоянного проживания в Китае. Иностранцы сами подают заявление на получение такой визы в отдел въезда-выезда при городском (уездном) управлении общественной безопасности в месте, где они намерены проживать, или они поручают родственникам, проживающим в Китае, получить её.

     Виза F: приезжающим в Китай в целях научно-технических и культурных обменов, ознакомительных визитов, в обучающие туры, на чтение лекций, на короткую стажировку или практику, по приглашению с визитом, с экспедицией. Для получения визы F необходимо предоставить приглашение китайской организации или визовое извещение уполномоченных органов или учреждений.

     Виза G: транзитная виза иностранцам, направляющимся в третью страну через Китай. Для получения визы G необходимо иметь визу той страны, куда направляется иностранец, и транзитные проездные документы.

     Виза J1 и J2: иностранным корреспондентам, аккредитованным в Китае на срок более 180 дней (J1) и до 180 дней (J2). Для получения визы Китая J1, J2 необходимо иметь соответствующее свидетельство компетентных органов страны проживания и работы.

     Виза L: иностранцам, прибывшим в Китай с экскурсией, для посещения родных или по собственным делам. Для получения визы L с экскурсией, в принципе достаточно предоставить свидетельство о наличии достаточной суммы денег для пребывания в Китай с экскурсией, а также билеты на самолёт, поезд или корабль в оба конца. Для получения визы для посещения родных нужно иметь приглашение родственников в Китае.

     Виза M: иностранцам, прибывшим в Китай для коммерческой и торговой деятельности.

     Виза Q1 и Q2: иностранцам, приезжающим в Китай к своим родственникам — гражданам КНР или имеющим вид на жительство иностранцам — на срок свыше (Q1) или до 180 дней (Q2). Члены семьи: супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей и дочерей, братья, сестры, дедушки и бабушки, внуки и внучки, а также родители мужа или жены.

     Виза R: лицам, обладающим исключительными талантами или уникальными профессиональными знаниями, особо востребованными в Китае.

     Виза S1 и S2: иностранцам, приезжающим в Китай посетить родственников-иностранцев (супруги, родители, дети до 18 лет, родители мужа или жены иностранца), которые работают или обучаются в Китае, а также лицам, приезжающим в Китай по другим делам личного характера на срок свыше (S1) или до 180 дней (S2).

     Виза X1 и X2: иностранцам, прибывшим в Китай для учёбы, стажировки и практики на срок более (X1) и до 6 месяцев (X2). Для получения визы X необходимо иметь: приглашение принимающих организаций или соответствующих управлений, «Заявка на прибытие иностранцев в Китай» (заявка JW201 или JW202), «Извещение о приёме», «Справка о здоровье иностранца».

     Виза Z: иностранцам, прибывшим в Китай на работу, и членам их семьи. Для получения визы Z необходимы «Разрешение о работе иностранцев в КНР» (Китайские предприятия и учреждения подают заявление в провинциальное или городское управление труда о получении «Разрешения о работе иностранцев в КНР») и визовое извещение уполномоченных органов или учреждений.

     Иностранцы с визами «C», «F», «G», «L», «M» могут находиться в Китае в течение указанного их визами срока без необходимости получения вида на жительство.

     Иностранцы, имеющие визу Китая типа «D», «J1», «Q1», «S1», «X1» в течение 30 дней со въезда в Китай должны оформить в городском (уездном) управлении общественной безопасности по месту предлагаемого проживания временный вид на жительство, срок действия которого соответствует сроку пребывания в КНР его держателя.

Нормы и правила регулирования въезда и выезда иностранных граждан за границу КНР

Глава I. Общие положения

Статья 1. Настоящие Нормы и правила разработаны на основании Закона КНР «О регулировании въезда и выезда за границу» в целях упорядочивания вопросов регулирования выдачи виз (далее по тексту «виза»), а также пребывания и проживания иностранных граждан на территории КНР.

Статья 2. КНР создает механизм координации работы по обслуживанию и регулированию въезда и выезда иностранных граждан, призванный повысить уровень совместного планирования и взаимодействия.

Народные правительства провинций, автономных районов и городов прямого подчинения в соответствии с потребностями создают координирующий механизм по регулированию въезда и выезда, обслуживанию иностранных граждан и регулированию работы, повышающий степень обмена информацией, взаимодействия и координации; организуют работу на территории своей административной единицы.

Статья 3. Министерство общественной безопасности совместно с соответствующими подразделениями Государственного Совета КНР создают платформу для обмена информацией по вопросам обслуживания иностранных граждан и регулирования работы, обеспечивающую совместное использование необходимой информации.

Статья 4. Министерство иностранных дел, Министерство общественной безопасности и иные министерства Госсовета КНР должны распространить положения закона «О регулировании въезда и выезда за границу». Положения, которые необходимо донести до сведения иностранным гражданам, необходимо опубликовать на веб-сайтах Министерств, а также в общественных местах приема заявлений, а также предоставить иностранным гражданам другую необходимую информацию относительно регулирования въезда и выезда за границу.

Глава II. Категории и выдача виз

Статья 5. Министерство иностранных дел устанавливает порядок выдачи дипломатических виз, «виз вежливости» и служебных виз.

Статья 6. Обычные визы подразделяются на следующие категории, обозначаются буквой в соответствии с официальной транскрипцией «пинъин цзыму»:

(1) виза C, выдается лицам, занятым в сфере международного транспортного сообщения: обслуживающему персоналу воздушных судов иностранных государств, членам поездных бригад, водителям автотранспортных средств, членам экипажа морских судов, а также родственникам членов экипажа, следующим на судне.

(2) виза D, выдается лицам, прибывшим в Китай на постоянное проживание.

(3) виза F, выдается лицам, прибывшим в Китай с целью коммуникаций, обмена, визита, проведения исследований и др.

(4) виза G, выдается лицам, следующим через территорию КНР транзитом.

(5) виза J1, выдается журналистам, аккредитованным в представительствах иностранных СМИ в КНР; виза J2, выдается иностранным журналистам, прибывшим в Китай с краткосрочным рабочим визитом.

(6) виза L, выдается лицам, цель визита которых – туризм, в случае организованного туризма группами, может быть выдана специальная виза L для группы.

(7) виза M, выдается лицам, прибывающим в КНР в целях коммерческой, торговой деятельности.

(8) виза Q1, выдается родственникам граждан КНР и родственникам иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР, а также лицам, нуждающимся в постоянном проживании в КНР в связи с передачей на воспитание т.д.; краткосрочная виза Q2, выдается лицам, прибывшим в Китай с целью посещения граждан КНР, а также иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР.

(9) виза R, выдается иностранным высококвалифицированным и дефицитным в КНР специалистам.

(10) долгосрочная виза S1, выдается супругам, родителям, детям, не достигшим 18 лет, родителям супруга(-и) иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, прибывшим в Китай с целью визита и иными частными целям; краткосрочная виза S2, выдается членам семьи иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, прибывшим в Китай с целью визита и иными частными целями.

(11) виза X1, выдается лицам, получающим образование на территории КНР на долгосрочной основе; виза X2, выдается лицам, получающим образование на территории КНР на краткосрочной основе.

(12) виза Z, выдается лицам, работающим на территории КНР.

Статья 7. При подаче заявления, иностранный гражданин должен заполнить анкету на получение визы, предоставить действительный паспорт или иной международный проездной документ, а также фотографии в соответствии с требованиями и соответствующие подтверждающие материалы согласно цели въезда.

(1) При оформлении визы С необходимо предоставить письмо-поручительство, выданное иностранной транспортной компанией, либо письмо-приглашение, выданное соответствующим китайским предприятием.

(2) При оформлении визы D необходимо предоставить Форму подтверждения права на постоянное проживание иностранного гражданина, выданное органами общественной безопасности.

(3) При оформлении визы F необходимо предоставить письмо-приглашение, выданное китайской стороной.

(4) При оформлении визы G необходимо предоставить билеты на воздушный (наземный, морской) транспорт по маршруту следования с подтвержденными датами, местами.

(5) При оформлении виз J1 либо J2 необходимо в соответствии с требованиями представительств иностранных СМИ в КНР и требованиями в отношении рабочих визитов журналистов пройти все предусмотренные разрешительные процедуры и предоставить соответствующие документы.

(6) При оформлении визы L необходимо в соответствии с требованиями предоставить план туристической поездки и другие соответствующие документы, в случае организованного туризма в группах, также требуется предоставить письмо-приглашение, оформленное туристической компанией.

(7) При оформлении визы M необходимо в соответствии с требованиями предоставить письмо-приглашение от делового/торгового партнера, находящегося на территории КНР.

(8) При оформлении визы Q1, в случае заявления на получения визы родственниками, необходимо предоставить письмо-приглашение от граждан КНР, проживающих в КНР, и иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР, а также документы, подтверждающие родственные связи; в случае оформления визы по причине передачи на воспитание и т.д., необходимо предоставить доверенность и иные подтверждающие документы. При оформлении визы Q2 необходимо предоставить письмо-приглашение от граждан КНР, проживающих в КНР, и иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР и иные подтверждающие документы.

(9) При оформлении визы R необходимо согласно требованиям получить от соответствующего органа правительства КНР подтверждение статуса дефицитного или высококвалифицированного иностранного специалиста; при оформлении визы необходимо предоставить соответствующие подтверждающие документы.

(10) При оформлении виз S1 и S2 необходимо, согласно требованиям, предоставить письмо-приглашение от иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, документы, подтверждающие родственные связи или иные подтверждающие визит с частной целью документы.

(11) При оформлении визы X1 необходимо, в соответствии с требованиями, предоставить документы о зачислении, выданные учебным заведением, и другие подтверждающие документы, выданные компетентными органами. При оформлении визы X2 необходимо, в соответствии с требованиями, предоставить подтверждающие документы о зачислении, выданные учебным заведением и другие подтверждающие материалы.

(12) При оформлении визы Z необходимо, согласно требованиям, предоставить подтверждающие документы о праве ведения рабочей деятельности.

Органы, занимающиеся оформлением визы, могут потребовать от иностранных граждан предоставить дополнительные материалы в зависимости от обстоятельств.

Статья 8. При наступлении следующих обстоятельств, иностранный гражданин обязан по требованию органов, занимающихся оформлением визы, пройти собеседование:

(1) При въезде в страну с целью проживания;

(2) При необходимости проведения дополнительной проверки персональных данных об иностранном гражданине, а также цели его въезда;

(3) При наличии в прошлом отказа на въезд на территорию КНР, а также при наличии записей о выдворении из страны;

(4) При иных обстоятельствах, когда необходимо проведение собеседования с иностранным гражданином.

Органы, занимающиеся оформлением визы, расположенные за рубежом, при выдаче визы должны сотрудничать с соответствующими подразделениями и организациями на территории КНР, а также проверять соответствующую информацию в них.

Статья 9. Органы, занимающиеся оформлением визы, по рассмотрению всех деталей и принятия решения о соблюдении всех предусмотренных условий, выдают визу соответствующей категории. При оформлении документов на проживание после въезда на территорию КНР, на визе должен быть указан срок, в течение которого необходимо оформить документы на проживание.

Глава III. Регулирование пребывания/проживания в КНР

Статья 10. Иностранные граждане после въезда на территорию КНР могут обратиться в службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности местного народного правительства не ниже уездного уровня по месту временного пребывания с заявлением о смене категории визы при изменении цели пребывания согласно законодательству, для удобства повторного въезда в КНР, при получении нового загранпаспорта, при необходимости пребывания в КНР отдельно от туристической группы по объективным причинам, в случае въезда в КНР по групповой визе.

Статья 11. Иностранные граждане, находящиеся в КНР, обязаны своевременно обратиться в службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности местного народного правительства не ниже уездного уровня по месту временного пребывания с заявлением о дополнительной выдаче визы в случае ее утери, порчи или кражи.

Статья 12. Для продления, смены категории, дополнительной выдачи визы или оформления документов на временное пребывание необходимо заполнить заявление, предоставить действительный паспорт или другой международный проездной документ, фотографии установленного формата и материалы, касающиеся цели пребывания, указанной в заявлении.

Статья 13. В случае если формальности или материалы при подаче заявления на продление, смену категории, дополнительную выдачу визы или документов на временное пребывание иностранного гражданина соответствуют требованиям, службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности обязаны принять к рассмотрению и выдать квитанцию о принятии к рассмотрению документов на продление, смену категории, дополнительную выдачу визы или документов на временное пребывание, сроком действия не более 7 дней, а также принять решение в течение данного срока.

В случае если документы при подаче заявления на продление, смену категории, дополнительную выдачу визы или документов на временное пребывание иностранного гражданина не соответствуют требованиям, службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности обязаны единовременно уведомить заявителя о формальностях, которые необходимо выполнить, и о материалах, которые необходимо дополнить и исправить.

Заявитель может легально находиться на территории КНР на основании квитанции о принятии документов к рассмотрению после того, как его паспорт или другой международный проездной документ был сдан в органы иммиграционного контроля.

Статья 14. Решение служб иммиграционного контроля органов общественной безопасности о продлении срока временного пребывания по визе действительно только для данного въезда, не влияет на количество въездов по визе и срок пребывания на территории КНР после следующего въезда, а суммарный срок продления пребывания по визе не должен превышать общего разрешенного срока пребывания в КНР в течение срока действия визы.

После продления срока временного пребывания по визе иностранный гражданин должен пребывать в стране согласно сроку и цели пребывания, указанным в первоначальной визе.

Статья 15. Документы на проживание подразделяются на:

1) Документы на проживание в связи с работой выдаются лицам, работающим на территории КНР;

2) Документы на проживание по учебе выдаются лицам, обучающимся на территории КНР длительное время;

3) Документы на проживание для журналистов, аккредитованных в представительствах иностранных СМИ в КНР;

4) Документы на проживание для родственников выдаются членам семей китайских граждан, иностранных граждан, имеющих статус постоянного проживания, которым по семейным обстоятельствам требуется проживание на территории КНР, а также лицам, которым требуется проживание на территории КНР в связи с передачей на воспитание;

5) Документы на проживание для лиц с частными целями выдаются супругам, родителям, детям, не достигшим 18-летнего возраста, и родителям супруга иностранного гражданина, проживающего на территории КНР по причине работы или учебы, а также другим лицами с частными целями.

Для оформления документов на проживание иностранные граждане должны действительный паспорт или другой международный проездной документ, фотографии установленного формата и материалы, касающиеся цели пребывания, указанной в заявлении, лично присутствовать в органах иммиграционного контроля органов общественной безопасности местных народных правительств не ниже уездного уровня по месту проживания для выполнения формальностей, а также оставить отпечатки пальцев и иные биометрические данные.

1) Для документов на проживание в связи с работой необходимо представить документы, дающие разрешение на работу другие и подтверждающие материалы; высококвалифицированным и редким специалистам необходимо предоставить соответствующие материалы, подтверждающие их статус.

2) Для документов на проживание по учебе необходимо предоставить подтверждение приема в учебное заведение, выданное образовательным, учебным учреждением на территории КНР в соответствии с требованиями.

3) Для документов на проживание для журналистов необходимо предоставить официальное письмо от соответствующего компетентного ведомства и удостоверение журналиста.

4) Для документов на проживание для родственников, которым по семейным обстоятельствам требуется проживание на территории КНР, необходимо предоставить подтверждение отношений между членами семьи и подтверждающие материалы, касающиеся цели проживания; для тех, кому требуется проживание на территории КНР в связи с передачей на воспитание, необходимо предоставить доверенность.

5) Для документов на проживание для лиц с частными целями необходимо предоставить подтверждение семейных отношений, документы на проживание посещаемого лица и другие подтверждающие материалы; лица, въезжающие с частными целями должны предоставить подтверждающие материалы, объясняющие необходимость получения документов на проживание для совершения частного визита.

При первом оформлении документов на проживание сроком от 1 года иностранный гражданин обязан представить документы, подтверждающие состояния здоровья. Документы, подтверждающие состояния здоровья действительны в течение 6 месяцев со дня прохождения осмотра.

Статья 17. Для продления, смены категории или дополнительной выдачи документов на проживание иностранный гражданин должен заполнить заявление, представить действительный паспорт или другой международный проездной документ, фотографии установленного формата и материалы, касающиеся цели пребывания, указанной в заявлении.

Статья 18. Службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности обязаны принять к рассмотрению и выдать квитанцию о принятии к рассмотрению заявления на оформление документов на проживание иностранного гражданина, а также их продление, смену категории, дополнительную выдачу при соответствии требованиям по результатам предварительной проверки сроком действия не более 15 дней, а также вынести решение.

В случае если заявление на оформление документов на проживание и формальности на их продление, смену категории, дополнительную выдачу иностранного гражданина не соответствуют требованиям, службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности обязаны единовременно уведомить заявителя о формальностях, которые необходимо выполнить, и о материалах, которые необходимо дополнить и исправить.

Заявитель может легально находиться на территории КНР на основании квитанции о принятии документов к рассмотрению после того, как его паспорт или другой международный проездной документ сдается в органы.

Заявление на оформление документов на проживание и формальности на их продление, смену категории, дополнительную выдачу может быть подано приглашающей организацией или физическим лицом, родственником заявителя или организацией, оказывающей соответствующие услуги, при наличии одного из следующих обстоятельств:

1) Заявитель младше 16 лет или старше 60 лет, не может передвигаться в связи с болезнью;

2) Заявитель не в первый раз въезжает в КНР, при этом во время пребывания/проживания в КНР нарушений не зарегистрировано;

3) Приглашающая организация физическое лицо предоставляет гарантию покрытия необходимых расходов иностранного гражданина на период его пребывания на территории КНР.

Заявление на оформление документов на проживание для высококвалифицированных и редких специалистов, а также в указанных выше случаях может быть подано приглашающей организацией или физическим лицом, родственником заявителя или организацией, оказывающей соответствующие услуги.

Статья 20. Службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности вправе проверять достоверность информации, указанной в заявлении, путем проведения собеседования, запроса по телефону, проведения проверки на месте, заявитель, а также организация, физические лица, которые выдали письмо-приглашение или подтверждающие материалы, обязаны оказать содействие.

Статья 21. Службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности могут отказать в утверждении продления, смены категории, дополнительной выдачи визы или в выдаче документов на временное пребывание иностранного гражданина при наличии одного из следующих обстоятельств:

1) Иностранный гражданин не может предоставить требуемые в соответствии с законодательством подтверждающие материалы;

2) В заявлении предоставлены недостоверные сведения;

3) В случае нарушения законов, административных подзаконных актов КНР, несоответствия требованиям временного пребывания на территории КНР;

4) При других обстоятельствах, наличие которых не допускает продления, смены категории, дополнительной выдачи визы или в выдаче документов на временное пребывание иностранного гражданина.

Статья 22. В случае если иностранным гражданам, имеющим документы на проживание по учебе, требуется работать в процессе учебы либо проходить практику вне учебного заведения, они обязаны после получения согласия образовательного, учебного учреждения подать заявление в службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности на документы на проживание с указанием информации о месте, сроках работы в процессе учебы либо прохождения практики вне учебного заведения.

Иностранным гражданам, имеющим документы на проживание по учебе, которые не предоставили вышеуказанную информацию, запрещается работать в процессе учебы либо проходить практику вне учебного заведения.

Статья 23. Иностранные граждане, находящиеся в КНР, в случае утери, порчи или кражи действительного паспорта или другого международного проездного документа и невозможности восстановления указанного документа в дипломатических и консульских органах своей страны, аккредитованных в КНР, могут своевременно обратиться в службы иммиграционного контроля органов общественной безопасности местного народного правительства не ниже уездного уровня по месту проживания для прохождения соответствующих формальностей для выезда.

Статья 24. Иностранные граждане могут временно находиться только на ограниченных территориях, если в имеющихся документах на въезд или выезд из КНР указана территория для временного пребывания, а также если при прохождении пограничного контроля проверяющими органами был санкционирован временный въезд на территорию КНР и установлены ограничения территории для временного пребывания.

Статья 25. При наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств признается наличие факта незаконного проживания на территории КНР:

1) в случае временного пребывания или проживания с превышением сроков временного пребывания или проживания, установленных в визах и документах на временное пребывание и проживание;

2) в случае превышения иностранным гражданином срока безвизового нахождения при безвизовом въезде в КНР и неоформления им при этом документов на временное пребывание или проживание;

3) в случае если действия иностранного гражданина выходили за ограниченную для временного пребывания и проживания территорию;

4) в прочих случаях незаконного проживания.

Статья 26. При наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств у иностранного гражданина трудоустроившая иностранного гражданина или принявшая иностранного студента организация обязана своевременно довести это до сведения структуры регулирования въезда и выезда за границу КНР органов общественной безопасности по месту ее нахождения:

1) в случае увольнения или изменения территории, где работает иностранец;

2) в случае окончания студентом учебного заведения, прекращения занятий, начала учебы, исключения из учебного заведения или перехода из первоначального учебного заведения;

3) в случае найма иностранцев и иностранных студентов в нарушение норм регулирования въезда и выезда за границу КНР;

4) в случае смерти, пропажи без вести нанятого иностранного гражданина или иностранного студента и т.п.

Статья 27. Если у финансовой, образовательной, медицинской, телекоммуникационной или другой организации в процессе хозяйственной деятельности возникают потребности в проверке данных о личности иностранного гражданина, она может подать заявку на проведение проверки в структуры регулирования въезда и выезда из КНР органов общественной безопасности.

Статья 28. Выдача и регулирование документов на временное пребывание и проживание иностранцев в связи с дипломатическими и государственными делами осуществляется на основании положений Министерства иностранных дел КНР.

Глава IV. Проверка и репатриация

Статья 29. Органы общественной безопасности могут оснастить место содержания репатриантов в соответствии с фактическими потребностями.

В случае принятия решения о задержании иностранного гражданина для проведения проверки согласно статье 60 Закона КНР «О регулировании въезда и выезда» в течение 24 часов задержанного для проведения проверки иностранного гражданина доставляют к месту временного заключения или место содержания репатриантов.

Если ввиду погодных условий, состояния здоровья депортируемого и прочих непреодолимых причин депортация или выдворение не может быть произведено немедленно, иностранец должен содержаться под арестом в месте содержания репатриантов или месте временного заключения в соответствии с применимыми положениями законодательства.

Статья 30. В случае ограничения иностранного гражданина в действиях согласно статье 61 Закона КНР «О регулировании въезда и выезда» издается решение о соответствующем ограничении. Иностранец, в отношении которого было применено ограничение в действиях, обязан являться для отметки в установленное время в органы общественной безопасности; он не может менять место жительства и действовать вне установленной для него территории без получения утверждения принявшего такое решение органа.

Статья 31. В случае принятия решения о депортации иностранного гражданина согласно статье 62 Закона КНР «О регулировании въезда и выезда» орган, вынесший решение о депортации, обязан в соответствии с законодательством определить срок, в течение которого депортируемый иностранец не сможет въезжать на территорию КНР.

Статья 32. Все расходы, необходимые для депортации иностранного гражданина, оплачиваются данным лицом. Если данное лицо не в состоянии понести данные расходы, то в случае незаконного трудоустройства они оплачиваются организацией или физическим лицом, незаконном трудоустроившим иностранного гражданина; в прочих случаях все расходы, необходимые для временного пребывания иностранного гражданина на территории КНР, оплачиваются организацией или физическим лицом, поручившимся за данное лицо.

Депортация иностранного гражданина осуществляется органами общественной безопасности при местных народных правительствах не ниже уездного уровня или органами пограничного контроля.

Статья 33. Орган, принявший решение, обязан после аннулирования или изъятия документов на въезд или выезд из КНР, дооформить необходимые для пребывания формальности и ограничить срок пребывания иностранного гражданина. Установленный срок не должен превышать 15 дней.

Статья 34. При наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств выдавший следующие документы орган может объявить аннулированными визы, документы на временное пребывание и проживание и пр. документы иностранного гражданина:

1) если они визы, документы на временное пребывание и проживание были уничтожены, утеряны или украдены;

2) в случае ограничения срока пребывания, депортации или выдворение, при этом виза, документы на временное пребывание и проживание не были аннулированы или изъяты;

3) если в случае изменения первоначального основания для проживания иностранного гражданина в КНР, в органы общественной безопасности не поступило обращение в установленный срок после опубликования ими объявления;

4) в случае несоответствия иностранного гражданина условиям выдачи документов, предусмотренным статьями 21 и 31 Закона КНР «О регулировании въезда и выезда за границу».

В случае объявления выдавшим визы, документы на временное пребывание и проживание и пр. документы органом об аннулировании данных документов, объявление об аннулировании может быть сделано на месте или аннулирование может быть произведено посредством публичного объявления.

Статья 35. При наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств органы общественной безопасности могут аннулировать или изъять визы, документы на временное пребывание и проживание и пр. документы иностранного гражданина:

1) в случае объявления документов аннулированными или в случае самовольного использования их третьими лицами;

2) в случае подделки или иной фальсификации, незаконного получения обманными или иными способами;

3) в случае вынесения решения об ограничении срока пребывания, депортации или выдворения.

Орган, принявший решение об аннулировании или изъятии, обязан своевременно уведомить орган, выдавший документ.

Глава V. Дополнительные положения

Статья 36. Разъяснение следующих терминов, используемых в настоящих Нормах и правилах:

Под количеством въездов в КНР, предусмотренных визой, понимается количество раз, которое держатель данного документа может въехать в КНР в течение срока, в течение которого визой разрешается въезд в КНР.

Под сроком, в течение которого визой разрешается въезд в КНР, понимается ограниченный визой промежуток времени, в течение которого держатель данного документа может въезжать в КНР. Если выдавшим органом срок не указан, данный срок длится с даты выдачи визы до 24 часов по пекинскому времени дня окончания срока действия визы.

Под предусмотренным визой сроком временного пребывания понимается промежуток времени, в течение которого разрешается пребывание в стране после каждого въезда, начиная с даты въезда в КНР.

Под краткосрочным проживанием понимается нахождение на территории КНР не более 180 дней (включая 180 дней).

Под долгосрочным и постоянным проживанием понимается проживание на территории КНР более 180 дней.

Указанные в Настоящих Нормах и правилах срок утверждения и действия квитанции о принятии документов к рассмотрению службой иммиграционного контроля органов общественной безопасности исчисляется в рабочих днях, без учета государственных праздников и выходных.

Статья 37. По утверждению Министерства иностранных дел КНР расположенные за рубежом органы, занимающиеся выдачей виз, могут поручить принятие документов, ввод данных, консультирование и прочие услуги местным соответствующим структурам.

Статья 38. Шаблоны виз устанавливаются Министерством иностранных дел КНР совместно с органами общественной безопасности. Шаблоны документов на временное пребывание и проживание устанавливаются органами общественной безопасности.

Статья 39. Настоящие Нормы и правила вступают в силу с «1» сентября 2013 г. С этой же даты теряют силу Правила применения закона КНР «О регулировании въезда и выезда иностранных граждан из страны» от 24 апреля 2010 г., утвержденные Госсоветом 3 декабря 1986 г., опубликованные органами общественной безопасности и Министерством иностранных дел 27 декабря 1986 г., пересмотренные Госсоветом 13 июля 1994 г. и 24 апреля 2010г.

Источник: ChinaLawInfo.ru

«Рабочая виза в Китай (виза Z Китай)

Различают следующие категории рабочих виз в Китай:

   —  виза Z (для большинства иностранных работников),

   —  виза С – для экипажей морских судов,

   —  виза J – для журналистов и корреспондентов,

   —  виза S1/S2 — долгосрочная виза для ближайших родственников (супруги, дети, родители) иностранного гражданина, находящегося в Китае  в связи с работой. Для пребывания в Китае свыше 180 дней  оформляется виза S1, менее 180 дней оформляется  виза S2.

Рабочая виза в Китай  оформляется для лиц для работы в Китае по контракту или трудовому договору. Основным документом для получения рабочей визы в Китай являются: 1)  приглашение-письмо от работодателя и 2) разрешение на привлечение иностранца (Working Permit).

Что такое разрешение на привлечение иностранца?

Работодатель в Китае  для привлечения иностранцев (не граждан Китая) должен иметь специальное  разрешение Working Permit, т.е.  для того, чтобы оформлять документы для визы Z организация в Китае должна быть аккредитована для найма на работу иностранцев.

Работодатель высылает работнику оригинал «Разрешение на работу для иностранца» (Wofking Permit), выданное Министерством трудовых ресурсов и социального обеспечения Китая  и оригинал «Письма-приглашения аккредитованной организации-работодателя».

Для того, чтобы работодатель оформил для вас официальное  письмо-приглашение, необходимо выслать ему следующие документы:

  — скан загранпаспорта,

  — скан диплома, перевод диплома на китайский язык,

  — резюме на английском или китайском языке,

  — фотографию, паспортного образца,

  — скан трудовой книжки; перевод трудовой книжки на английский  или китайский язык.

Дополнительно работодатель может запросить скан о прохождении  медицинской комиссии.

Для прохождения медицинской комиссии скачайте  форму и попросите врача заполнить ее латинскими буквами.  В больнице должны подписать документ и поставить  официальную печать над  фотографией. ВНИМАНИЕ: В дальнейшем этот документ пригодиться вам (если не будет просрочен, срок годности справки 6 месяцев) для оформления разрешения на проживание в Китае.  

Как оформить рабочую визу Z  в Китай?

После того, как документы получены необходимо обратиться в Посольство или в ближайшее Генеральное Консульство Китая в  Екатеринбурге, Санкт-Петербурге, Иркутске или Хабаровске     Документы для рабочей визы предоставляются:

 — лично заявителем,

 — через доверенное лицо (документы по почте не принимаются).

По информации сайта Посольства Китая в Москве нужны следующие документы:

— загранпаспорт, действительный не менее 6 месяцев на момент подачи документов,

— заполненная анкета V2013 с  фото паспортного размера,

— приглашение от китайской стороны (оригинал и копия),

— разрешение на привлечение иностранца (оригинал и копия).

Оригинал предъявляется для того, чтобы сверить подлинность копии и остается на руках у заявителя.

Скачайте анкеты и бланки для визы в Китай.

Члены семьи работника с визой Z должны подать заявку на визы категории S1 или S2  с приложением письма-обоснования от Основного заявителя  и «доказательств родства», т.е. свидетельства о браке супругов и свидетельства о рождении для ребенка.

Что делать далее после  въезда в Китай по рабочей визе?

Порядок действий таков :

1) получить трудовую книжку  工作证. (Working Card),

2) разрешение на работу   就业许可证 (Alient Employment permit),

3) получить Разрешение на временное проживание в Китае 居留许可 (Residence permit) в местных органах общественной безопасности.

 

Для оформления трудовой книжки 工作证‘ необходимо подготовить следующие документы: приказ о приеме на работу,  резюме, паспорт (оригинал и копия с переводом), фотографии,  свидетельство о регистрации работодателя.

Далее вместе с работодателем, юристом или с представителем юридической компании, занимающейся сопровождением фирмы работодателя, нужно заполнить анкету на китайском языке и подать все  документы в Промышленно-торговую администрацию工商行政管理总局.

После ее получения трудовой книжки следует обращаться за  разрешением на работу 就业证‘ (Alien Employment Permit) с таким же пакетом документов, но, дополнительно приложив оригинал и копию трудовой книжки, в Бюро по труду и социальному обеспечению 劳动和社会保障局  (Labour and Social Security Bureau).

Как получить разрешения на временное проживание в Китае (居留许可)?

Виза Z действительна только 30 дней с даты въезда в Китай, в течение этого срока работник и работодатель должны оформить разрешения на временное проживание.  Разрешение на временное проживание так же, как рабочая виза вклеивается в виде стикера в паспорт иностранца  и дает право неограниченного въезда-выезда в Китай на период его действия.

Для получения разрешения на временное проживание (居留许可) иностранные физические лица, с формулировкой «работа» 任职, должны представить следующие документы в  местные органы власти:

— приказ о приме на работу,

— резюме,

— паспорт (оригинал и копия с переводом на китайский язык),

— фотографии,

— свидетельство о регистрации работодателя,

— свидетельство о регистрации по месту жительства,

— медосмотр,

— свидетельство о постановке на учет в местных органах безопасности.

Свидетельство о постановке на учет 市公安局发的备案登记簿 представляет собой справку, выданную в районном полицейском участке по месту жительства после собеседования с иностранцем.

Вместе с  пакетом документов иностранец сдает оригинал  паспорта для вклеивания стикера «Разрешено временное проживание» и погашения визы Z и получает справку о том, что документы сданы. Через несколько дней паспорт выдается на руки.

ВСЕ ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ О РАБОТЕ В КИТАЕ ДЛЯ РУССКИХ СОБРАНЫ ЗДЕСЬ: РАБОТА В КИТАЕ. СБОРНИК ПОЛЕЗНЫХ ССЫЛОК 

ВИДОВЕ И НАЧИН НА КАНДИДАТСВАНЕ

НАЧИН НА КАНДИДАТСТВАНЕ

ВАЖНО:

1. За да осигури по-добра услуга за кандидатстване за визи, Китайското посолство в България въвежда онлайн система за попълване на формуляр за кандидатстване за виза и за запазване на час за подаване на документи, считано от 15 юли 2018 г.

Кандидатстващите за визи се умоляват да попълнят Онлайн Формуляр за Китайска Виза COVA (China Online Visa Application) на адрес: http://cova.cs.mfa.gov.cn, последванo от онлайн Запазване на Час за Подаване на Документи за виза AVAS (Appointment for Visa Application Submission) на адрес: https://avas.cs.mfa.gov.cn, преди да дойдат в посослтвото да подадат документи.

От 16 август 2018 г. ще се приемат единствено и само заявления за издаване на визи чрез COVA и AVAS

Моля, имайте предвид следното:

1.1. При кандидастване онлайн кандидатът трябва успешно да качи електронна снимка, която да отговаря на системните изисквания.

1.2. След попълване на формуляра COVA, кандидатът трябва да отпечата страницата за потвърждение и формуляра за кандидатстване, който автоматично се генерира от системата, след което да го подпише.

1.3. След попълване на формуляра COVA, кандидатът трябва да си запази час за подаване на документи (вторник и четвъртък от 09:30 до 11:30, с изключение на празниците), като носи със себе си страницата за потвърждение и формуляра за кандидатстване както и всички останали необходими документи.

2. Считано от 16 август 2018 г. Китайското посолство в България въвежда визи с биометрични данни — снемане на 10-пръстови отпечатъка. Всеки кандидат трябва да се яви лично.  

Следните лица могат се освобождават от отпечатъци:

2.1. Непълнолетни лица под 14 години, както и лица над 70 години.

2.2. Лица с дипломатически паспорти или лица с паспорти, които отговарят на условията на китайския дипломатически и служебен протокол за визи със специален статут.   

2.3. Кандидати, които в рамките на последните 5 години вече са кандидатствали за виза с един и същ паспорт в едно и също китайско посолство и са им снети биометрични данни (пръстови отпечатъци).

2.4. Лица с увреждания на 10-те пръста.

3. Документи по пощата не се приемат.

4. При необходимост някои от кандидатите могат да бъдат повикани за интервю или за сверка на подписа си.

Работно време:

1. Работното време на Консулски отдел за граждани е вторник и четвъртък от  

                                09:30 — 11:30 ч. за заявления за визи и легализации

                              14:00 — 15:30 ч. само заявления за визи

(за работно време по време на национални празници ще има допълнителна информация). 

Време за изготвяне на виза:

o Стандартна услуга:  5 работни дни

o Експресна услуга:  2-3 работни дни — 25 USD за всяка виза

Моля обърнете внимание: Горепосоченото време и услуги се отнасят до стандартните апликации, някои апликации могат да изискат по-дълго време на обработване, поради това не може да се определи точен период за изготвяне на визата. Когато апликацията изисква по-дълго време на обработване, апликантът трябва да изчака  Посолството да се свърже с него.

ТАКСИ

Въз основа на реципрочни споразумения, таксата за виза за някои чуждестранни граждани може да варира от горепосочения списък. Моля, обърнете се към отдела за визи за специални такси.

Такса за експресна услуга:  25 USD за всяка виза
Начин на заплащане:

1. При одобряване на документите за виза, всеки кандидат трябва да заплати съответната сума в брой на каса в клон на Първа Инвестиционна Банка със следните данни:

Bank Name:   First Investment Bank

       Account Name:   Embassy of the People’s Republic of China

          IBAN:   BG02FINV91501015439740

             BIC:   FINVBGSF

2. Таксата трябва да се заплати най-късно един ден преди деня на получаването.

3. Върху платежното нареждане, в графа „основание за плащане», трябва да се изпише серийния номер на бележката, получена в посолството при подаване на документите (pick up form). Моля, уверете се, че сумата, която превеждате е точна.

4. Готовата виза може да се получи от кандидата, упълномощеното лице или упълномощената агенция, като при получаване се представя бележката от посослтвото и платежното нареждане за съответната платена такса.

НЕОБХОДИМИ ДОКУМЕНТИ ЗА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ВИЗИ

Моля изберете виза спрямо основната цел на Вашето пътуване в Китай:

(* За повече информация във връзка за визи за Хонг Конг или Макао, моля кликнете тук за повече информация.)

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ:

(1) Паспорт

Оригинален паспорт с най-малко шест месеца оставаща валидност и празни страници за визи; фотокопие на страницата с данни на паспорта и страницата със снимка, ако тя е отделна.

(2) Формуляр за виза и снимка

Един попълнен онлайн формуляр за виза с настояща цветна паспортна снимка (в амфас, без аксесоари по главата) на бял фон (виж: Изисквания за снимка за кандидатстване за китайска виза)

(3) Доказателство за законно пребиваване или статут на пребиваване (приложимо за лица, които не кандидатстват за виза в своята страна на гражданство)

Ако не кандидатствате за виза в страната, в която сте граждани, трябва да предоставите оригинал и фотокопие на валидната ви  виза или удостоверение за пребиваване, жителство, договор за работа или статут на студент в държавата, в която понастоящем пребивавате.

(4) Фотокопие от предишни китайски паспорти или предишни китайски визи (приложими за тези, които са китайски граждани и са получили чуждестранно гражданство)

Ако кандидатствате за китайска виза за първи път, трябва да предоставите своя предишен китайски паспорт и фотокопие на неговата страница с данни.

Ако сте получили преди това китайски визи и искате да кандидатствате за китайска виза с подновен чужд паспорт, който не съдържа никаква китайска виза, трябва да представите фотокопие на страницата с данни на предишния паспорт и страницата за снимки, ако тя е отделна,  както и копие на страницата с  предишни китайски визи. (Ако името ви в текущия паспорт се различава от това на предишния, трябва да предоставите официален документ за тази промяна)

ДОПЪЛНИТЕЛНИ  ДОКУМЕНТИ:

Виза тип С

Гаранционно писмо, издадено от чуждестранна транспортна компания или покана, издадена от съотвените органи в Китай.

Виза тип D

Оригинал и копие на заявлението за потвърждение на статут на постоянно пребиваващ чуждестранен гражданин, издадено от Министерството на обществената сигурност в Китай.

Любезно ви обръщаме в нимание, че:

Притежателите на D Visa, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на полицейските управления под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Виза тип F 

Покана, издадена от съответната институция или физическо лице в Китай. Поканата трябва да съдържа:

(1) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

(2) Информация за планираното посещение (цел на посещението, датите на пристигане и заминаване, мястото (местата), които ще бъдат посетени, отношенията между кандидата и канещото физическо лице или институция, финансов източник за разходите)

(3) Информация за канещото физическо лице или институция (име/наименование, телефонен номер за контакт, адрес, официален печат, подпис на законния представител или на канещото лице)

Виза тип  G

Издаден и потвърден (с дата и резервирано място) самолетен/корабен/влаков билет за  държава или регион като крайна дестинация.

Виза тип  J1

Писмо-уведомление за виза, издадено от Информационния отдел на Министерството на външните работи на Китай, и официално писмо, издадено от медийната организация, за която работи журналистът.

Кандидатите трябва предварително да се свържат с пресцентъра на Китайското посолство / Генерално консулство и да изпълнят съответните формалности.

Любезно ви напомняме, че:

Притежателите на J1 Visa, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на организациите за обществена сигурност под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Виза тип  J2

Писмо-уведомление за виза, издадено от Информационния отдел на Министерството на външните работи на Китай или други упълномощени звена в Китай, и официално писмо, издадено от медийната организация, за която работи журналистът.

Кандидатите трябва предварително да се свържат с пресцентъра на китайското посолство / генерално консулство и да изпълнят изискваните формалности.

Виза тип  L 

Документи, показващи програмата/маршрута, включително резервации за самолетни билети (двупосочни), доказателство за хотелска резервация и т.н. или покана, издадена от съответната организация или физическо лице в Китай.

Поканата трябва да съдържа:

(1) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)   

(2) Информация за планираното посещение (дати на пристигане и заминаване, места, които трябва да бъдат посетени и т.н.)

(3) Информация за канещото лице или организация (име, телефонен номер за контакт, адрес, официален печат, подпис на законния представител или на канещото лице)

Виза тип M

Документи за търговската дейност, издадени от търговски партньор в Китай, или покана за изложение от съответната организация или лице.

Поканата трябва да съдържа:

а) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

б) Информация за планираното посещение (цел на посещението, датите на пристигане и заминаване, мястото (местата), които трябва да бъдат посетени, връзките между кандидата и канещото лице, финансов източник за разходи)

в) Информация за канещата организация или физическо лице (име, телефонен номер за контакт, адрес, официален печат, подпис на законния представител или канещото лице)

Виза тип Q1

Ø Ако основанието за кандидастване е събиране със семейството, следните документи са неоходими:

(1) Покана, издадена от китайски гражданин или чужденец, който живее в Китай и притежава разрешение за постоянно пребиваване в страната. Поканата трябва да съдържа:

а) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

б) Информация за посещението (цел на посещението, предвидената дата на пристигане, място/места на планираното пребиваване, планирана продължителност на престоя, връзката между кандидата и поканеното лице, финансово отговорната страна за разходите по престоя на поканената страна)

в) Информация за поканеното лице (име, телефонен номер за контакт, адрес, официален печат, подпис на законен представител или на канещата страна и т.н.)

(2) Фотокопие на личната карта на китайския гражданин или фотокопие на паспорта и на разрешението за дългосрочно пребиваване на чуждестранния гражданин.

(3) Оригинал и копие на удостоверението за семейна връзка между канещото и поканеното лице (брачно свидетелство, акт за раждане, удостоверение за родство, издадено от полицейско управление или нотариално заверено удостоверение за родство), показващо връзката на членовете на семейството между кандидата и канещата страна.

«Членове на семейството» се отнася до съпрузи, родители, синове, дъщери, съпрузи на синове или дъщери, братя, сестри, баби и дядовци, внуци, внучки и родители на съпругата или съпруга.

Ø Ако основанието за кандидастване е приемна грижа/попечителство, следните документи са неоходими:

(1) Пълномощно за  приемна грижа/попечителство, нотариално заверено в Китайско посолство/консулство в чужбина или Пълномощно за приемна грижа, нотариално заверено в съответната страна на пребиваване или в Китай. Предоставя се оригинал и копие;

  (2) Документи от упълномощеното лице: оригинал и копие на паспорта, както и удостоверение за неговата родствена връзка с детето под приемна грижа/попечителство (брачно свидетелство, акт за раждане, удостоверение за родствена връзка, издадено от полицейско управление или нотариално заверено удостоверение за за родствена връзка). Предоставя се оригинал и копие.

 (3) Писмо за съгласие за приемна грижа, издадено от попечителя, живеещ в Китай и копие от неговата лична карта.

(4) Копие на удостоверението за постоянно пребиваване в чужбина на родителя (родителите), когато детето е родено. Изисква се, ако единия или двамата родители  на детето са китайски граждани.

Любезно ви напомняме, че:

Притежателите на Виза тип Q1, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на полицейските управления под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Виза тип Q2

(1) Покана от китайски гражданин или чужд гражданин с разрешение за постоянно пребиваване в Китай, който живее в Китай.

Поканата трябва да съдържа:

а) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

б) Информация за посещението (цел на посещението, датите на пристигане и заминаване, мястото/местата, които трябва да бъдат посетени, връзката между кандидата и канещото лице, финансов източник за разходи)

в) Информация за канещото лице (име, телефонен номер за контакт, адрес, подпис и т.н.)

(2) Копие на личната карта (ако е китайски гражданин) или копие на паспорта и  разрешението за дългосрочно пребиваване (чуждестранен гражданин) на канещото лице.

Виза тип R

Кандидатът трябва да представи  удостоверение , отговарящо на съответните разпоредби и   изисквания на компетентните органи на китайското правителство за таланти на високо ниво и лица със специални умения, спешно необходими на Китай.

Виза тип S1

(1) Покана от пребиваващия в Китай чуждестранен гражданин. Поканата трябва да съдържа следните данни:

а) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

б) Информация за посещението (цел на посещението, датите на пристигане и заминаване, мястото/местата, които трябва да бъдат посетени, връзката между кандидата и канещото лице, коя страна поема разходите)

в)  Информация за канещото лице (име, телефонен номер за контакт, адрес, подпис и т.н.)

(2) Копие на паспорта и на разрешението за пребиваване на канещото лице

7. Оригинал и копие на удостоверението за семейни връзки между поканеното и канещото лице (брачно свидетелство, акт за раждане, удостоверение за родствени връзки, издадено от полицейско управление или нотариално заверено удостоверение за родствени връзки), показващо връзката на директните членове на семейството между кандидата и канещото лице.

„Директните членове на семейството» се отнася до съпрузи, родители, непълнолетни (под 18 г) синове и дъщери, родители на съпруг/съпруга

 Любезно ви напомняме, че:

Притежателите на Виза тип S1, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на полицейските управления под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Виза тип S2

(1) Покана от пребиваващия в Китай чуждестранен гражданин. Поканата трябва да съдържа следните данни:

а) Информация за кандидата (пълно име, пол, дата на раждане и т.н.)

б) Информация за посещението (цел на посещението, датите на пристигане и заминаване, мястото/местата, които трябва да бъдат посетени, връзката между кандидата и канещото лице, коя страна поема разходите)

в)  Информация за канещото лице (име, телефонен номер за контакт, адрес, подпис и т.н.)

(2) Копие на паспорта и на разрешението за пребиваване на канещото лице

7. Оригинал и копие на удостоверението за семейни връзки между поканеното и канещото лице (брачно свидетелство, акт за раждане, удостоверение за родствени връзки, издадено от полицейско управление или нотариално заверено удостоверение за родствени връзки), показващо връзката на  членовете на семейството между кандидата и канещото лице.

„ Членове на семейството» се отнася до до съпрузи, родители, синове, дъщери, съпрузи на синове или дъщери, братя, сестри, баби и дядовци, внуци, внучки и родители на съпругата или съпруга.

За частни дела следва да се предостави документация, идентифицираща характера на частните дела, както се изисква от консулския служител.

Виза тип Х1

(1) Оригинал и копие на писмо за прием, издадено от училище или други институция в Китай.

(2) Оригинал и копие на «Заявление за виза за обучение в Китай» (формуляр JW201 или формуляр JW202).

Любезно ви напомняме, че:

Притежателите на Виза тип Х1, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на полицейските управления под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Виза тип Х2

(1) Оригинал и копие на писмо за прием, издадено от училище или други институция в Китай.

Виза тип Z

Един от следните документи за тези, които ще останат повече от 90 дни след влизане:

(1) Oригинал и копие на Разрешително за работа на чужденeц в Китайската народна република  или Писмено уведомление за разрешение за работа на чужденец  в Китайската народна република, издадено от китайските органи за управление на Човешки ресурси и Социално осигуряване.

(2) Oригинал и копие на Разрешително за работа за чуждестранни специалисти, работещи в Китай, издадено от Държавното бюро за чуждестранни специалисти.

(3) Сертификат за регистрация на  чуждестранни представителства на организации/предприятия, издадени от китайските органи на индустриалната и търговска администрация.

(4) Оригинал и копие на издадено Разрешение за изнасяне на спектакъл с търговска цел, издаден от китайските държавни органи, отговарящи за културата.

 (5) Оригинал и копие на Покана за чужденци в сферата на офшорни петролни операции в Китай, издадено от Китайската национална офшорна петролна корпорация (CNOOC).

Един от следните документи за тези, които ще останат по-малко от 90 дни след влизане:

(1) Oригинал и копие на Разрешително за работа на чужденeц в Китайската народна република и Удостоверение за наемане на работа на чуждестранен гражданин за краткосрочен период, издадено от китайските органи за управление на Човешки ресурси и Социално осигуряване.

(2) Оригинал и копие на издадено Разрешение за изнасяне на спектакъл с търговска цел и Удостоверение за наемане на работа на чуждестранен гражданин за краткосрочен период, издаден от китайските държавни органи, отговарящи за културата.

Любезно ви напомняме, че:

Притежателите на Виза тип Z, в рамките на 30 дни от датата на влизането им в страната, подават заявление до изходящите / входящите администрации на полицейските управления под ръководството на местните власти на ниво окръг или по-високо, в предложените места на пребиваване за разрешения за пребиваване на чужденци.

Специална забележка:

(1) Поканата може да бъде под формата на факс, копие или разпечатка от компютър, но консулският служител може да изиска от кандидата да представи и оригинала на поканата.

(2) При необходимост, консулският служител може да изиска от кандидата да предостави други документи/ допълнителни материали или да изиска интервю с кандидата.

(3) Предвид  специфичните условия на всеки кандидат, консулското длъжностно лице взема решение дали да издаде виза, както и валидността, продължителността на престоя и броя на влизанията в страната.

(4) За повече подробности, моля, посетете уеб сайта на съответното посолство или генерално консулство на Китай.

ВНИМАНИЕ: 

Всеки кандидат трябва да се увери, че попълнените данни във формуляра за кандидастване са достоверни и правилни. Всяка неверна, подвеждаща или непълна информация може да доведе до забава или отказ за издаване на виза.

Желателно е всеки кандидат да подаде заявлениято си за виза един месец преди заминаването си.

S2 Требования к визе

Введение

S2 Виза выдается тем, кто намеревается посетить членов своей семьи, которые являются иностранцами, работающими или обучающимися в Китае, или тем, кто намеревается поехать в Китай по другим частным делам. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае , не более 180 дней .

«Члены семьи » относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и родителям мужа.

Заявитель на визу должен находиться в США, но не в материковом Китае, на время подачи заявления.

Пожалуйста, Нажмите здесь , чтобы выбрать подходящую визу, и прочтите Пошаговое руководство по китайской визе .

Щелкните здесь , чтобы узнать о Советы по подаче заявления на получение китайской визы .

Если у вас есть вопросы, нажмите здесь.

Применяемые материалы

1. Паспорт

Оригинал паспорта с минимум одной пустой страницей для визы, срок действия не менее 6 месяцев.

Если у вас есть действующая китайская виза в вашем предыдущем паспорте, а личные данные в вашем новом паспорте такие же, как и в вашем предыдущем, и ваша цель посещения Китая такая же, как и разрешенная для вашей визы, вы можете использовать две паспорта вместе для въезда в Китай без «переноса» визы на новый паспорт.В противном случае необходимо повторно подавать заявление на новую визу и взимать визовый сбор.

2. Ксерокопия паспорта

Одна ксерокопия данных и фото страниц паспорта.

3. Визовая анкета

Одна правдиво, правильно и полностью заполненная Visa Application Form (Форма V.2013). Щелкните здесь, чтобы загрузить форму.

Форма заявки должна быть набрана заглавными черными буквами.Щелкните здесь, чтобы загрузить и установить бесплатную программу Adobe Acrobat Reader для заполнения формы.

Рукописные анкеты не принимаются.

4. Фото

Одна недавно сделанная цветная фотография на паспорт на светлом фоне. Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с подробными требованиями к фотографиям.

5. Сопроводительные документы

1) Пригласительное письмо

Письмо-приглашение от приглашающего лица (иностранца, который остается или проживает в Китае для работы или учебы), которое содержит:

А.Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и др.)

B. Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, место предполагаемого проживания, отношения между заявителем и приглашающим лицом, источник финансирования расходов и т. Д.)

г. Информация о приглашающем (ФИО, контактный телефон, адрес, подпись и др.)

Для справки, пожалуйста, нажмите здесь, чтобы проверить шаблон приглашения.

2) Паспорт и ВНЖ

Одна ксерокопия паспорта и разрешения на постоянное проживание иностранного приглашающего.

3) Подтверждение родства

Оригинал и ксерокопия свидетельства о родстве между заявителем и приглашающим, например свидетельство о браке, свидетельство о рождении или свидетельство о родстве, выданное или легализованное государственными органами.

6. Подтверждение правового статуса заявителя-неамериканца

Заявитель, не являющийся американцем, должен иметь правовой статус в США, а также предоставить копию документа, подтверждающего статус, например, свидетельство о проживании, занятости, студенте или другом правовом статусе в США.

7. Предыдущий китайский паспорт или китайская виза

При подаче заявления на получение китайской визы с новым паспортом заявитель, который ранее имел китайское гражданство, должен предоставить оригинал и копию страницы данных последнего китайского паспорта или копию предыдущей китайской визы в предыдущем заграничном паспорте.

Если имя в текущем паспорте отличается от имени в предыдущем паспорте, необходимо также предоставить официальный документ об изменении имени.

Время обработки

● Обычное обслуживание: 4 рабочих дня

Оплата и самовывоз на 4-й рабочий день после подачи заявки. Например, если вы подаете заявку в пятницу, обычно вашу визу можно получить в следующую среду.

● Экспресс-сервис: 3 рабочих дня;

Оплата и самовывоз на 3-й рабочий день после подачи заявки.Например, если вы подаете заявку в пятницу, обычно вашу визу можно получить в следующий вторник.

● Срочное обслуживание: 2 рабочих дня.

Оплата и самовывоз на второй рабочий день после подачи заявки. Например, если вы подаете заявку в пятницу, обычно вашу визу можно получить в следующий понедельник.

Экспресс или срочное обслуживание подлежат утверждению и за дополнительную плату.В отдельных случаях экспресс-услуги или срочные услуги могут быть недоступны, а время обработки может превышать 4 обычных рабочих дня.

Самовывоз, сборы и платежи

● Ваш паспорт и визу может получить любой, у кого есть оригинал квитанции о получении на дату или более позднюю дату, указанную на квитанции, если иное не указано в визовом офисе.

● Щелкните здесь, чтобы узнать о сборах и платежах.

Детали вашей визы уточняйте на месте получения. В противном случае все возникшие обязанности должны взять на себя держатели визы.

Особые напоминания

● Заявитель несет ответственность за подлинность представленных паспортов, анкет, фотографий и других документов, включая копии документов.

Необходимо предоставить другие дополнительные материалы или согласиться на собеседование, если этого потребуют сотрудники консульства.

Любая ложная, вводящая в заблуждение или неполная информация может привести к отказу в выдаче визы или отказу во въезде в Китай.

● Консульские работники уполномочены решать, выдавать ли визу, а также ее срок действия, продолжительность пребывания и количество въездов. .

※ Информация может быть изменена без предварительного уведомления.

S2 Visa

(1) Паспорт и ксерокопия

Оригинал паспорта с оставшимся сроком действия не менее шести месяцев и пустыми страницами для визы, а также ксерокопией страницы данных паспорта и страницы с фотографией, если они отдельные.

(2) Визовая анкета и фото

Одна заполненная форма COVA, страница подтверждения и недавняя фотография.

(Заполните онлайн-заявку на получение визы в Китай https://cova.cs.mfa.gov.cn и загрузите последнюю фотографию (см. Требования). Распечатайте форму COVA, страницу подтверждения и подпишите ее)

(3) Доказательство легального пребывания или статуса проживания (применимо к заявителям, не являющимся гражданами Мальты)

Оригинал и ксерокопия ваших действующих свидетельств или визы о пребывании, проживания, занятости или студенческого статуса или других действующих свидетельств о законном пребывании, предоставленных соответствующими мальтийскими властями.

(4) Фотокопия предыдущих китайских паспортов или предыдущих китайских виз (применимо к иностранным гражданам, которые были гражданами Китая и получили иностранное гражданство)

Если вы подаете заявление на получение китайской визы впервые, вы должны предоставить свой предыдущий китайский паспорт и ксерокопию его страницы данных.

Если вы уже получали китайские визы раньше и хотите подать заявление на получение китайской визы с обновленным заграничным паспортом, который не содержит никаких китайских виз, вы должны предоставить фотокопию страницы с данными предыдущего паспорта и страницу с фотографией, если она является отдельной, так как а также предыдущую страницу китайской визы.(Если ваше имя в текущем паспорте отличается от имени в предыдущем, вы должны предоставить официальный документ об изменении имени.)

(5) Для посещения членов семьи на короткий срок необходимы следующие документы:

(a) Письмо-приглашение, выданное приглашающим лицом (иностранцем, который остается или проживает в Китае для работы или учебы), которое содержит:

· Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и др.)

· Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, места, которые необходимо посетить, отношения между заявителем и приглашающим лицом, источник финансирования расходов и т. Д.))

· Сведения о приглашающем лице (ФИО, контактный телефон, адрес, подпись и др.)

(b) Ксерокопия паспорта и вида на жительство приглашающего лица (иностранца, который пребывает или живет в Китае для работы или учебы)

(c) Фотокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении или нотариально заверенное свидетельство о родстве), показывающая родство членов семьи между заявителем и приглашающим лицом.

«Члены семьи» относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и свекровям.

(6) Для личных дел документация, определяющая характер личных дел, должна быть предоставлена ​​в соответствии с требованиями консульского должностного лица

(7) Сделать онлайн-бронирование https://avas.cs.mfa.gov.cn

Примечание:

1. Заявитель должен гарантировать, что вся информация, представленная в заявке, верна и верна. Любая ложная, вводящая в заблуждение или неполная информация может привести к отказу в выдаче визы или отказу во въезде в Китай.

2. Пригласительное письмо может быть в форме факса, фотокопии или компьютерной распечатки. Оригинал приглашения или другие подтверждающие документы могут потребоваться консульскому должностному лицу.

3. Решение о выдаче визы, допустимом сроке действия, продолжительности пребывания и количестве въездов будет приниматься консульским должностным лицом в индивидуальном порядке.

China Private Visit Visa, S Visa: Требования к заявлению

Китайская виза для частного посещения, более известная иностранцам как виза S или иногда как иждивенческая виза, выдается членам семей иностранцев, которые проживают в Китае для работы или учебы, или тем, кто намеревается поехать в Китай по личным делам, таким как брак , судебный процесс, наследие, усыновление и лечение.Далее она подразделяется на визу S1 и визу S2. Первый рассчитан на более длительный срок пребывания, более 180 дней, а второй — на срок, не превышающий 180 дней.

Различия между визой S1 и визой S2

Проницательные заявители могут обнаружить, что продолжительность каждого пребывания составляет 000, когда они получат визу S1. Это означает, что точный срок пребывания необходимо дополнительно определить при подаче заявления на получение разрешения на временное проживание в течение 30 дней после въезда в Китай.Вид на жительство может быть предоставлен на срок до пяти лет и может использоваться для свободного выезда и въезда в Китай, пока он действителен.

Виза для частного визита в Китай (S Visa) Требования и документы

— Паспорт заявителя с пустыми страницами и срок действия не менее шести месяцев. Примечание. Граждане США, желающие подать заявление на получение 10-летней визы S2, должны предоставить паспорт со сроком действия не менее одного года.

2. Форма заявки

— Одна правдиво заполненная форма заявки на получение китайской визы, приложенная с недавней цветной фотографией.

3. Пригласительное письмо от иностранца, который работает или учится в Китае

— Письмо должно содержать:
a. Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и др.)
б. Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, адрес предполагаемого проживания, отношения между заявителем и приглашающим лицом, финансовые источники расходов на проживание и т. Д.)
c. Информация о приглашающем лице (ФИО, контактный телефон, адрес, подпись и т. Д.)

4. Паспорт приглашающего и вид на жительство в Китае

— Ксерокопия паспорта приглашающего лица и вида на жительство в Китае.

5. Свидетельство о родстве между приглашающим и приглашенным

— Оригинал и фотокопия свидетельства, такого как свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выданное Бюро общественной безопасности, или другое нотариально заверенное свидетельство родства, подтверждающее Семейные отношения.

Для личных дел необходим документ, объясняющий личные данные, такие как брак, наследие, усыновление и лечение.

Как подать заявление на китайскую визу S

Заявители должны подавать заявления в китайские посольства или консульства самостоятельно или через кого-либо еще или через надежное туристическое / визовое агентство. Личная явка необходима только тогда, когда сотрудники консульства требуют собеседования. Почтовые услуги и услуги обратной связи недоступны в большинстве посольств и консульств.Тем не менее, для подачи заявок через Китайский визовый центр (CVASC), где это возможно, например, в Канаде, Великобритании, Австралии, Франции, Германии, Индии и Сингапуре, можно подать заявку по почте, и заявители также могут заполнить форму заявки онлайн.

Время обработки

В настоящее время обычная обработка в китайских посольствах / консульствах / CVASC занимает четыре рабочих дня. Также доступны экспресс-услуги. Услуга получения в тот же день требует дополнительной платы в размере 30 долларов США, в то время как двух- или трехдневная услуга сбора требует дополнительных 20 долларов США.Если вы подаете заявление из CVASC, вам также может потребоваться оплатить центру комиссию за экспресс-обслуживание.

Визовые сборы в Китай

Сборы различаются в зависимости от национальности, количества заявок и запрошенного времени обработки. Для визы S1, поскольку она имеет только один въезд, взимается плата за однократную визу. Для визы S2 размер сбора зависит от количества въездов.

долларов США5

* Таблица предназначена только для справки.Для получения дополнительной информации нажмите «Визовые сборы в Китай».

Дополнительная литература:

8 советов по заполнению китайской визовой анкеты

— Последнее изменение 18 января 2021 г. —

Заявление на получение специальной визы для иностранцев и въезд в Китай

: 3 тематических исследования

Автор: Фуки Фу, отдел кадров, офис Dezan Shira & Associates в Шанхае

Редактор: Зои Чжан

В связи с быстрым глобальным распространением COVID-19 Китай в марте издал политику запрета на поездки, которая приостановила въезд большинства иностранцев.Начиная с 28 марта 2020 г., въезд в страну разрешен только иностранным гражданам, имеющим дипломатические услуги, визы категории C или визы, выданные после 28 марта.

Сейчас, когда пандемия в некоторых странах находится в стадии ремиссии, Китай постепенно расширяет свои границы. В августе он начал разрешать гражданам из 36 европейских стран бесплатно подавать заявки на новые визы в местных китайских посольствах или консульствах в своей стране, если у них все еще есть действующие китайские визы или вид на жительство (включая разрешение на работу или разрешение на воссоединение семьи. и личные дела).

Однако другие иностранцы, не отвечающие требованиям вышеуказанной политики, могут по-прежнему застрять за пределами Китая. Тем не менее, они могут попытаться подать заявление на получение визы в китайских посольствах или консульствах, если они занимаются «необходимой экономической, торговой, научной или технологической деятельностью» в Китае или им необходимо въехать в страну «из-за чрезвычайных гуманитарных потребностей».

Здесь критерии для определения того, выполняет ли заявитель «необходимую экономическую, торговую, научную или технологическую деятельность или из-за чрезвычайных гуманитарных потребностей», как правило, оцениваются межправительственными и неправительственными организациями в Китае и определяются посольствами и консульствами Китая за рубежом.И запрашиваемые визы будут специальными визами, такими как M-визы для деловых целей и S2-визы для членов семьи.

С момента объявления о политике запрета на поездки в Китай компания Dezan Shira & Associates (далее DSA) внимательно следит за развитием политики в отношении поездок, помогая иностранцам подавать специальные визы и помогая им въехать в Китай.

Основываясь на нашем опыте, мы определили следующие категории лиц, которые могут претендовать на получение китайской M-визы или S2-визы:

• Ключевые сотрудники в важных торговых / экономических секторах компании в Китае;
• Ключевые лица в необходимой научно-технической деятельности компании в Китае; и
• Члены семьи иностранца (-ов), работавшего в Китае.

Ниже мы хотели бы поделиться тремя типичными случаями, чтобы вы лучше понимали условия, необходимые для успешного прохождения специальной визы. (Имена субъектов изменены из соображений конфиденциальности.)

Случай 1 — недавно нанятый генеральный директор получил разрешение на въезд в Китай впервые

Г-н Тони Уайт жил в США и никогда не был в Китае. В мае он получил предложение от китайской компании стать генеральным менеджером компании (GM).

Компания только что потеряла своего бывшего GM и отчаянно нуждалась в новом GM, чтобы взять на себя эту работу и консолидировать свой бизнес в Китае.

Г-н Тони Уайт считался незаменимым кандидатом на должность генерального директора, и компания стремилась привлечь его как можно скорее, чтобы г-н Уайт мог взять на себя неотложные внутренние дела компании и важные дела.

Пройдя несколько раундов согласования и подачи заявок, г-н Тони без проблем получил письмо от Управления иностранных дел Шанхая (ФАО) и в июне въехал в Китай по M-визе.

Случай 2 — законному представителю и GM разрешено вернуться в Китай с членами семьи

Г-н Гиванни Гило — итальянец, проживший в Китае два года. Он также является юридическим представителем и генеральным менеджером компании в Китае.

Он и его семья уехали в отпуск за границу и застряли за пределами Китая из-за глобальной вспышки COVID-19, а затем из-за политики резкого запрета на поездки. Г-н Гило имел действующий вид на жительство, но ему все еще не разрешили вернуться в Китай.

Поскольку решение по неотложным бизнес-проектам должно было решаться г-ном Гилотом и нормальное функционирование компании должно было осуществляться под его руководством, компания г-на Гило связалась со специалистом DSA, чтобы помочь г-ну Гилоту с его заявлением на специальную визу.

К счастью, в августе г-н Гилот и члены его семьи получили письмо PU от ФАО. Г-н Гило успешно въехал в Китай по M-визе, а его семья — по S2-визе.

Случай 3 — члену семьи иностранца, проживающего в Китае, разрешен въезд в Китай

МиссисДжулия Уильям жила в Великобритании, но ее муж какое-то время работал в компании в Китае.

Она была признана беременной и была разлучена со своим мужем в течение трех месяцев после пандемии COVID-19. К сожалению, действительность не позволила ее мужу покинуть Китай и остаться с ней рядом. В этом случае компания ее мужа связалась с DSA, чтобы подать заявку на получение письма от г-жи Уильям.

DSA затем помогла предоставить необходимые материалы и некоторую дополнительную информацию, в том числе Mr.свидетельство о браке г-жи Уильям, доказательство беременности г-жи Уильям и письмо с объяснением ситуации в ФАО и координировали общение с ответственным правительственным персоналом.

Учитывая, что случай г-жи Уильям был вызван «чрезвычайной гуманитарной необходимостью», ФАО наконец направила письмо PU г-же Уильям. В этом месяце она успешно въехала в Китай по визе S2 и воссоединилась со своим мужем в Китае.

Замечания относительно процесса подачи заявления на визу в Китай

Для подачи заявления на получение специальных виз в ФАО в Китае будут проводиться этапы подачи и согласования материалов.Успешные кандидаты обычно занимают ключевые и незаменимые должности в важных экономических, торговых, научных или технологических секторах компании или учреждения в Китае, или их потребность в въезде в Китай обусловлена ​​чрезвычайными гуманитарными потребностями. В письмах-заявках необходимо подробно указать конкретные обстоятельства заинтересованных сторон и срочность, а также необходимость въезда заинтересованных лиц.

Карантинные требования для въезда иностранцев в Китай

21 июля 2020 года китайские власти объявили, что они потребуют от всех прибывающих в аэропорт или через некоторые зарубежные страны пройти тест на нуклеиновую кислоту в течение пяти дней до посадки.Вы можете проверить перечисленные страны по следующей официальной ссылке для получения обновлений в режиме реального времени: https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/gj.html.

Тест должен проводиться в учреждениях, назначенных или признанных китайскими посольствами за рубежом. И иностранцу необходимо подать заявление о декларировании состояния здоровья в посольство или консульство Китая, представив отрицательные результаты теста на нуклеиновую кислоту, или подать заявление на получение экологических кодов здоровья с отметкой «HS». Соответствующие авиакомпании несут ответственность за проверку письма-декларации о состоянии здоровья пассажиров или зеленого кода здоровья перед посадкой.Пассажирам будет отказано в посадке, если они не будут соответствовать установленным требованиям.

После приземления в Китае иностранцы будут снова проходить тест на нуклеиновую кислоту в соответствии с местными требованиями страны назначения. Конечно, будет 14-дневный карантин. Как правило, это 14-дневный централизованный карантин, но если иностранцы направляются в Шанхай, Чжэцзян, Цзянсу или Аньхой, имеют постоянное место жительства и соответствуют условиям домашнего карантина и наблюдения за состоянием здоровья, они могут подать заявление на централизованный семидневный карантин. карантин плюс семидневный домашний карантин.Возможные дополнительные результаты теста на нуклеиновую кислоту могут быть получены после поэтапного карантина.

После окончания карантинного периода иностранцы могут вернуться к нормальной жизни и работе. Более того, для иностранцев, имеющих действующее разрешение на работу и вид на жительство, M-виза или S2-виза может быть перенесена на вид на жительство, который следует подавать в Бюро выездной-въездной администрации Бюро общественной безопасности (PSB).

О нас

China Briefing написано и произведено Dezan Shira & Associates.Эта практика помогает иностранным инвесторам в Китае и делает это с 1992 года через офисы в Пекине, Тяньцзине, Даляне, Циндао, Шанхае, Ханчжоу, Нинбо, Сучжоу, Гуанчжоу, Дунгуане, Чжуншане, Шэньчжэне и Гонконге. Пожалуйста, свяжитесь с фирмой для получения помощи в Китае по адресу [email protected].

У нас также есть офисы, помогающие иностранным инвесторам во Вьетнаме, Индонезии, Сингапуре, Филиппинах, Малайзии, Таиланде, Соединенных Штатах и ​​Италии, в дополнение к нашей практике в Индии и России и нашим торговым исследовательским центрам в рамках инициативы «Один пояс, один путь».

Краткосрочная частная виза в Китай (S2 Visa)

1 Форма заявки на получение визы в Китай
# Пожалуйста, прочтите инструкции по заполнению формы. Это самая важная часть вашего приложения.
# На 1.17, рядом с названием компании, напишите, каким видом бизнеса она занимается.

2 Оригинал паспорта
# Должен быть действителен не менее 6 месяцев после даты подачи заявления.
# Должно быть не менее 2 пустых ВИЗОВЫХ СТРАНИЦ .

3 Одна фотография
# Паспортный стиль, 2 * 2 дюйма.
# Должны быть сняты в течение последних 6 месяцев . (Пожалуйста, НЕ прикрепляйте фотографию к форме заявки)
# Должен быть белый фон
# Щелкните здесь, если вы предпочитаете отправлять цифровую фотографию вместо физической.

4 Пригласительное письмо И удостоверение личности
# Пригласительное письмо можно отправить по факсу, в большинстве случаев по электронной почте.
# Консульство Китая может запросить оригинал в особых случаях.

Если приглашающий является гражданином Китая, необходимо предоставить:
a, Пригласительное письмо. Воспользуйтесь шаблоном приглашения на визу в Китай.
b, Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего (с обеих сторон должно быть китайское удостоверение личности, а не китайский паспорт).

Если приглашающий не является гражданином Китая и имеет вид на жительство в Китае (на основании студенческой / рабочей визы), вам необходимо предоставить:
a, Пригласительное письмо. Воспользуйтесь шаблоном приглашения на визу в Китай.
б, Ксерокопия паспорта приглашающего.(Страница с фотографиями и страница с подписью)
c, Ксерокопия вида на жительство в Китае.

5 Доказательство семейного родства
# Фотокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выданное Бюро общественной безопасности или нотариально заверенное свидетельство родства), показывающая родство членов семьи между заявителем и приглашающим лицом.
# «Члены семьи» относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и свекрови.

6 Форма заказа Omni Visa
# Нажмите здесь, чтобы заполнить онлайн-форму заказа.
или воспользуйтесь ссылкой http://omnivisas.com/omni-visa-order-form/
# Используйте эту форму, чтобы сообщить нам свои контактные данные и информацию о доставке. Эта форма также является калькулятором стоимости.
# После того, как вы отправите онлайн-форму заказа, копия будет отправлена ​​на вашу электронную почту.
# Пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик (или иногда папку со спамом), распечатайте письмо и отправьте его нам вместе с другими документами.

В большинстве случаев пригласительное письмо можно скопировать, отправить по факсу или отсканировать и отправить по электронной почте. Однако в некоторых случаях китайское консульство может попросить заявителя предоставить оригинал и / или дополнительные документы или пойти в консульство на собеседование.

• Нажмите здесь, чтобы увидеть дополнительные документы для заявителей на паспорт, не являющихся гражданами США.
• Щелкните здесь, чтобы получить дополнительные документы для заявителя, который родился в материковом Китае, Гонконге, Макао, Тайване или был усыновлен из Китая.
• Щелкните здесь, чтобы просмотреть дополнительные документы, если заявителю не исполнилось 18 лет и один из родителей был / является гражданином Китая.

Требования к заявлению на получение краткосрочной частной визы (S2) в Китай

Китайская краткосрочная частная (S2) виза, необходимая для тех, кто едет в Китай для посещения ближайших родственников, которые являются иностранцами, работающими или обучающимися в Китае. Виза S2 обычно позволяет вам оставаться в Китае на срок до 90 дней за одно посещение и допускает многократный въезд на срок до 10 лет для владельцев паспортов США и Канады.Владельцам паспортов из других стран обычно выдается однократный срок действия 3 месяца или двукратный срок действия 6 месяцев. Виза на 10 лет не гарантируется. Консульство Китая может выдать вам визу с ограниченным въездом, более коротким сроком действия и сроком действия по своему усмотрению. Требования для получения краткосрочной частной визы (S2) подробно описаны ниже.

Не скрепляйте документы вместе. Консульство отклонит все заявления, скрепленные скобками. Можно использовать скрепки.

1: Оригинал паспорта плюс ксерокопия страницы имени

• Приложите оригинал паспорта.Виза будет напечатана в вашем паспорте.
• Рекомендуется, чтобы до истечения срока действия паспорта оставалось не менее 12 месяцев.
• В паспорте должно быть не менее 2 пустых страниц для визы. Учтите, что сюда не входят последние 3 страницы, так как
• из них зарезервированы Государственным департаментом США.
• Если у вас ранее была китайская виза, предоставьте ксерокопию предыдущей китайской визы.
• Если предыдущая китайская виза была по старому паспорту, требуется ксерокопия старого паспорта.
• Если у вас ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ китайская виза по старому паспорту и вы хотите подать заявление на получение новой визы, вам необходимо будет предоставить оба документа.
• старый и действующий паспорт.
• Владельцы паспортов, не являющихся гражданами США, должны предоставить ксерокопию подтверждения легального пребывания в США. Зеленая карта, полная копия с I-20
• или долгосрочная виза в США, например: L, H, F, TN. Виза B1 / B2 не допускается. Пожалуйста, не отправляйте оригинал, если только не
• китайское консульство специально запрашивает это.

Некоторые владельцы паспортов, не являющихся гражданами США, не могут подавать заявление на визу через третьих лиц и должны подавать заявление лично в консульстве / посольстве Китая.Следующее включает, но не ограничивается:

Афганистан, Бангладеш, Камерун, Конго, Франция, Гана, Иран, Ирак, Непал, Нигерия, Казахстан, Кыргызстан, Мавритания, Пакистан, Шри-Ланка, Таджикистан, Турция, Узбекистан

2: Ваша визовая анкета

• Заполните это заявление на своем компьютере, распечатайте и подпишите. Не заполняйте это заявление вручную, это не будет
• быть принятым.
• Все поля должны быть заполнены. Если какой-либо раздел к вам не относится, введите «Нет» или «Н / Д».
• Неполные формы или формы с исправлениями будут отклонены Консульством.
• Распечатайте заявку на односторонних страницах.
• Не скрепляйте заявку вместе, она будет отклонена. Приложение можно хранить вместе со скрепкой.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Руководством по заполнению анкеты.

3: Одна недавняя фотография на паспорт

• Фотография должна содержать ваше лицо полностью на белом фоне.
• Фотография не может быть старше 6 месяцев.
• Ваша местная аптека (например, Walgreens или CVS) — отличное место, чтобы сделать фотографию на паспорт.
• Прикрепите фото к заявке скрепкой. Не сшивать.

См .: Требования к фотографии для получения китайской визы

4: Пригласительное письмо от принимающей стороны в Китае

Приглашение от члена семьи, проживающего в Китае.

Приглашение должно содержать:

1. Персональные данные заявителя (имя, пол, дата рождения, номер паспорта).
2. Информация о посещении (цель посещения, дата прибытия / отъезда, место и продолжительность проживания, между заявителем и принимающей стороной, источник финансирования расходов).
3. Информация о хосте (имя, номер телефона, адрес и подпись).

См .: Образец пригласительного письма

5: Идентификация хоста в Китае

Требуются ксерокопия паспорта хозяина и ксерокопия разрешения на постоянное проживание в Китае.

Образец разрешения на постоянное проживание в Китае:

6: Доказательство родства

• Ксерокопия документа, подтверждающего семейные отношения между заявителем и приглашающим лицом. Это банка
• — свидетельство о браке, свидетельство о рождении или нотариально засвидетельствованное свидетельство о родстве.

7: Платеж

Выберите тип паспорта:

Гражданин США или не гражданин США

В настоящее время мы предлагаем пакет Visa, который включает обратную доставку!

Текущие предлагаемые пакеты:

Basic Visa Package или Express Visa Package

У вас есть возможность включить свой собственный лейбл предоплаты в приложение или приобрести его на нашем веб-сайте.См. Раздел Доставка.

8: Дополнительные требования для каждого консульства

Основные требования для получения китайской визы в китайских консульствах обычно одинаковы, однако существуют определенные требования для каждого китайского консульства. Посетите раздел «Дополнительные требования в зависимости от юрисдикции», чтобы узнать, применимы ли к вам какие-либо из перечисленных правил.

9: Особые требования для несовершеннолетних

• Если заявителю не исполнилось 18 лет, требуется копия свидетельства о рождении и страницы паспортов обоих родителей.
• Один из родителей должен подписать форму, используя имя родителя, указанное в разделах 4 и 5.
• Нотариально заверенное письмо о согласии может потребоваться от несовершеннолетних заявителей, если родители также не обращаются за визой.

Примечания:

• Приложите к заявке копию электронного письма с подтверждением заказа.
• Если вам нужно отправить товар обратно на международный адрес, позвоните или напишите нам, чтобы уточнить цену.

Китай возобновляет работу в рамках вебинара «Границы», вопросы и ответы | Вернитесь в Китай с нашим решением для выдачи визы с гидом

29 сентября, 2020

Отчет «Вопросы и ответы», подготовленный Newland Chase

Смотреть Вебинар по запросу Сейчас — Китай вновь открывает границы: возвращайтесь в Китай с помощью нашего решения для выдачи визы с гидом

Виза M — это однократная виза для иностранцев, которые намереваются поехать в Китай для коммерческой и торговой деятельности.Виза S2 предназначена для иностранцев, которые намерены посетить членов своей семьи, которые являются иностранцами, работающими или обучающимися в Китае, или для тех, кто намеревается поехать в Китай по другим частным вопросам. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае — не более 180 дней.

Утвержденные путешественники, включая граждан Китая и тех, кто путешествует на короткий срок для участия в важных собраниях, должны рассчитывать провести 14 дней в карантинном учреждении.По прибытии в Китай будет проведен дополнительный тест на нуклеиновую кислоту и тест на антитела. Кроме того, если у кого-либо на борту самолета окажется положительный результат на COVID-19 по прибытии в Китай, могут потребоваться дополнительные процедуры. Путешественники не будут знать, в каком учреждении они будут помещены на карантин.

Он все еще действителен, но остается в силе с 28 марта 2020 года.Новая виза, выданная после 28 марта, требуется, если ваша текущая виза выдана до 28 марта.

Министерство иностранных дел (МИД) и правительства различных муниципалитетов совместно приняли различные меры для облегчения въезда в Китай основных сотрудников для выполнения срочных / важных деловых операций, научных исследований или гуманитарной помощи.

Да, требуется LOI, и вам необходимо подать заявление на получение новой визы M.Процесс подачи заявления составляет четыре недели для LOI и примерно одну неделю для заявления на визу.

Физическое лицо должно быть вовлечено в любой срочный или важный проект (ы), на которые может негативно повлиять неспособность человека путешествовать.

Newland Chase может помочь жителям Сингапура получить визу в Китай в ускоренном режиме.Мы можем помочь с подготовкой документов, записаться на прием в консульство и подать заявку от имени клиента. Быстрый канал должен быть подан до LOI — по согласованию с нашей командой в Китае мы можем защитить LOI.

Если у человека срочная или критическая деловая операция, ему следует подать заявление на получение письма о намерениях, выданного Министерством иностранных дел в Китае, и новой визы М для повторного въезда в Китай.

Виза Z выдается только в очень ограниченных случаях. Самый распространенный тип визы для важных путешественников — это M-Business Visa. Владелец визы M может подать заявление на разрешение на работу и вид на жительство во время пребывания в Шанхае в соответствии с действующей политикой, но оценка права на работу должна быть проведена заранее.

Министерство иностранных дел (МИД) и правительства различных муниципалитетов совместно приняли различные меры для облегчения въезда в Китай основных сотрудников для выполнения срочных / важных деловых операций, научных исследований или гуманитарной помощи.

Это зависит от страны, в которой будет подана заявка на визу. Обратитесь к своему иммиграционному специалисту Newland Chase за конкретным советом или обратитесь в посольство Китая, где вы будете подавать заявление на визу.

Для повторного въезда в Китай человеку необходимо подать заявление на получение письма о намерениях и новой визы M.Требуется 14-дневный карантин.

Это разрешено в Шанхае, но не во всех городах. Обратитесь к своему иммиграционному специалисту Newland Chase за конкретным советом.

Деловая виза является наиболее важной для тех, кто намеревается въехать в Китай.Посмотрите наш веб-семинар по запросу, чтобы узнать больше о бизнес-визах.

Этот технический документ был подготовлен Newland Chase. Просмотреть в формате PDF

Вебинар по запросу | Китай вновь открывает границы: вернитесь в Китай с нашим решением для выдачи визы с гидом

Обладая практическим опытом и обширными знаниями всего китайского рынка, присоединяйтесь к экспертам по иммиграции и визам Newland Chase Эдварду Ху и Джейн Ли из наших офисов в Шанхае и Тяньцзине, которые проведут вас через строгий процесс подачи заявки для вашей критически важной деловые путешественники.Смотри.

Узнайте больше о нашем решении для въездной визы . У нас есть уникальные возможности для оценки вашего права на повторный въезд в Китай, сопровождая вас через сложный процесс выдачи визы и помогая в оформлении любой необходимой документации. Запишитесь на консультацию к одному из наших экспертов по номеру:

• Персонализированная оценка для определения права на получение визы
• Сопровождение каждого этапа визового процесса, включая сложные правительственные документы и помощь в их получении
• Доступ к нашему опытному консультанту, единому контактному лицу, которое будет управлять процессом от начала до конца

Мы здесь, чтобы удовлетворить все иммиграционные потребности во всем мире. Свяжитесь с нами , чтобы назначить консультацию, чтобы узнать, как мы можем поддержать ваш бизнес во время и после пандемии COVID-19, и будьте в курсе последних новостей о поездках и иммиграции COVID-19 на нашем специальном онлайн-ресурсе — COVID-19: Последние нарушения в сфере путешествий и иммиграции .

Эта публикация не заменяет юридическую консультацию. Напоминаем читателям, что иммиграционное законодательство может быть изменено. Мы не несем ответственности за любые убытки, возникшие в результате использования данной публикации.Пожалуйста, свяжитесь с Newland Chase, если вам потребуются дополнительные разъяснения или рекомендации по конкретному случаю.

Newland Chase , стопроцентная дочерняя компания CIBT, является ведущим мировым поставщиком иммиграционных и визовых услуг для корпораций и частных лиц с более чем 1700 опытными специалистами по иммиграции и визам, юристами и квалифицированными консультантами по миграции, расположенными в более чем 70 офисах. в 25 странах мира.

Обладая тридцатилетним опытом, CIBT является основным поставщиком услуг для 75% компаний из списка Fortune 500.