Японский язык современный: Книга: «Современный японский. Иллюстрированный самоучитель». Купить книгу, читать рецензии | Yubisashi irasuto kaiwa Japan eigo-nihongo | ISBN 978-5-17-084943-7

СОВРЕМЕННЫЕ УЧЕБНИКИ ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ — Клуб при Японском центре во Владивостоке

Данное интервью – продолжение общения, которое мы начали в январе прошлого года с двумя преподавателями японского языка ЯМАСИТА Ацуми и НАКАЯМА Дзюнко с разговора о курсе Business Japanese. В этот раз мы обсудили современные учебники японского языка, разнообразие и обилие которых поражает воображение любого, кто взялся за изучение японского.

Вопрос: Каким должен быть идеальный учебник по Вашему мнению?

ЯМАСИТА А.: Сложный вопрос. Если для начального уровня, то несомненно такой, где была бы собрана и поступательно изложена вся базовая грамматика.

НАКАЯМА Д.: Самый лучший – это тот, который вдохновляет своим содержанием на учебу. Я имею в виду различные цели обучения, например, вам надо поступить в университет или на работу, где вам необходим японский, тогда учебник должен быть об этом. Но, мне кажется, каким бы ни был хорошим учебник, ни к чему, чтобы он был «слишком тяжелым, слишком дорогим и трудно доставаемым». Для среднего и высшего уровней плохо, когда в учебнике старые примеры из жизни.

Вопрос: Можно ли преподавать вообще без учебника, а пользоваться подручными средствами?

ЯМАСИТА А.: Например, если вы индивидуально преподаете, то вполне возможно не использовать основной учебник. Однако, если вы работаете в команде преподавателей, то все должны понимать, что именно уже прошли ученики или над чем они сейчас работают, иначе не получится прогресса в освоении материала. С этой точки зрения лучше все же использовать базовый учебник, чтобы не терять времени даром. Подручные материалы, конечно, в любом случае используются во время занятий. Особенно на среднем и высоком уровне они необходимы, с их помощью повышается мотивация изучения языка и, что не мало важно, обсуждаются жизненные реалии.

НАКАЯМА Д. : Действительно возможно преподавать без учебника вообще. Но в этом случае очень трудно самому преподавателю готовиться к урокам, а ученикам делать домашние задания и повторять пройденный материал, поэтому мне кажется лучше, чтобы учебник был. Для высокого уровня используются не учебники, но газетные и журнальные статьи, передачи ТВ, отрывки художественных произведений и т.п.

Вопрос: Сколько учебников одновременно стоит использовать в обучении?

ЯМАСИТА А.: Основной – один. В дополнение к нему используется тот материал или формат преподавания, которого, на взгляд наставника, не достает в содержании основного учебника. Очень важно помнить о чувстве удовлетворения ученика от обучения, в этом случае, пройдя один учебник, ученик испытывает чувство достигнутого результата, к тому же, закончив учебник, вы можете сами понимать, каким уровнем японского обладаете.

НАКАЯМА Д.: Все зависит от места преподавания. Если речь идет о языковой школе, то здесь основной учебник один, а с ним дополнительно используются учебные пособия по иероглифике, аудированию, лексике, чтению и т. п. Если мы говорим о частных уроках, о преподавании на предприятии и т.п., то основной учебник один, а к нему дополнительно распечатки на усмотрение преподавателя.

Вопрос: Что и на каком этапе стоит использовать дополнительно к учебнику?

ЯМАСИТА А.: Если русский преподаватель, то для начального этапа обучения стоит добавлять дополнительный материал на русском языке о японской культуре и обычаям в начале каждой темы.

НАКАЯМА Д.: Те материалы, что соответствуют цели обучения. Если цель обучения – успешно сдать тест на знание японского языка (JLPT Japanese Language Proficiency Test), то надо штудировать этот тест, если цель заговорить, то надо использовать пособия для устной речи. Если вы готовитесь к деловому общению, то нужны материалы по деловому японскому. Что касается сроков, то сначала надо понять, что хочет ученик, а там дальше смотреть, как он продвигается и насколько усерден.

Вопрос: Изменилась ли роль преподавателя в связи с большим количеством источников информации о японском языке, в первую очередь интернет, приложения, большое количество учебников?

ЯМАСИТА А. : Преподаватель теперь может больше советовать материала для самостоятельно дополнительного изучения.

НАКАЯМА Д.: Мне кажется, роль преподавателя не поменялась. Он может посоветовать хороший сайт или приложение, которые высоко оценивает с точки зрения пользы для ученика.

Вопрос: Стало ли в последнее время учебников больше? Как они изменились по сравнению с теми, что были десять лет назад?

ЯМАСИТА А.: Современные учебники, как мне кажется, стали более проработанными по уровням знаний, возьмем, например, тему «самопрезентация», — для каждого уровня она другая. К тому же стало много учебников, соответствующих узким и многочисленным целям обучающихся.

НАКАЯМА Д.: В последнее время появилось несколько учебников различных по методике подачи материала. Например, особенностью «Минна-но нихонго» является такая структура учебного плана, в соответствии с которым упор делается на грамматику, но есть учебники, где основное – отработать коммуникативные навыки, к таким учебникам можно отнести «Маругото», «Декиру нихонго» и др. Сейчас также появилось много учебников, специализированных на отработке определенных отдельных функций: чтение, аудирование, говорение, письменный язык.

Вопрос: Оправдано ли большое количество узкоспециализированных учебников, например, по лексике манга, деловой японский и т.п., не ограничивает ли восприятие японского языка в целом такой подход?

ЯМАСИТА А.: Большое количество таких учебников появилось в ответ на большой спрос и многообразие целей изучения со стороны обучающихся. Среди моих учеников, например, тоже есть офисные служащие, которые изучают несколько лет японский как хобби, как приятное времяпрепровождение. Они считают, что изучение японского обогащает их внутренний мир, расширяет кругозор, делает жизнь богаче на впечатления. Таких учеников называют «вечным студентом» или «пожизненным учеником» (生涯学習). И такой способ обучения, на мой взгляд, ничем не плох. Мне как японке было бы очень приятно, если бы число таких людей, искренне интересующихся Японией, становилось больше, чувство благодарности к таким людям во мне только растет.

НАКАЯМА Д.: Нет никакой угрозы японскому языку в целом, если начать изучать японский с какой-то одной пусть даже узкой темы. Но, если вы задались целью подготовиться к тесту на знание японского языка (JLPT), то учебник по деловому японскому вам не подойдет. Мне кажется, эти две темы требуют каждая своего учебника.

Вопрос: Что делать, если ученик не может преодолеть языковой барьер и начать говорить?

ЯМАСИТА А.: Это самая больная проблема для групповых занятий. Когда нет ответной реакции, очень тяжело понять, почему: не хватает уровня языка, скучное задание, такой темперамент ученика? Я всегда переживаю. А на частных уроках такой проблемы почему-то нет.

НАКАЯМА Д.: Неужели так страшно говорить на японском? Самое главное – создать атмосферу, в которой становится не страшно говорить по-японски. Если вы не испытываете приятных ощущений на уроке, то не сможете дальше учиться, надо расслабиться, создать легкую атмосферу и всем сердцем полюбить процесс обучения. Ну, и надо подобрать задание, которое бы точно соответствовало интересам учеников.

Вопрос: В современных учебниках по японскому языку хорошо продуманы ситуативные сюжеты, когда новая лексика появляется вместе с описанием тех или иных «происшествий» в офисе или в быту. Кто автор такой подачи, является ли это результатом совместной работы и преподавателей японского языка и специалистов по обучению персонала, художников и т.п.?

ЯМАСИТА А.: Мне трудно сказать, кто именно, но вижу много учебников, где явно видна тенденция через содержание предотвратить межкультурные конфликты, объяснить, как устроена жизнь в Японии, вероятно, это связано с тем, что растет число иностранцев, работающих в Японии. От себя добавлю, что не хватает учебников для молодого поколения.

НАКАЯМА Д.: У меня был опыт создания учебника, и, например, учебники по деловому японскому создают те преподаватели, у которых есть опыт работы в компании, к тому же содержание проходит проверку и у реальных бизнесменов. Иллюстрации, как обычно, это заказ у художника.

Вопрос: Где и как можно получить разрешение на преподавание японского языка? Как получают лицензию и как совершенствуются? Что лично Вам помогает совершенствовать свою методику преподавания?

ЯМАСИТА А.: Накаяма-сэнсэй лучше меня знает о том, какие сейчас требования к преподавателям. Я уже давно получила лицензию на преподавание японского языка. Живя в России, мне, конечно, тяжеловато поддерживать высокий уровень японского как преподавателю, но я регулярно обращаюсь к опыту более молодых коллег, через интернет изучаю не только семинары по японскому, но и вообще по методике преподавания, собираю различную информацию, анализирую, в общем, держу антенны раскрытыми. К тому же подпитываюсь японскими новостями.

НАКАЯМА Д.: Сейчас для того, чтобы преподавать в языковой школе, необходимо окончить университет, квалификационные курсы преподавателя японского языка, — в итоге должно быть более 420 часов обучения. К тому же необходимо получить лицензию преподавателя японского языка Ассоциации поддержки международного образования JEES (Japan Education Exchanges and Services). Для частных уроков или волонтерской работы лицензия не нужна. На данный момент в связи с увеличением количества иностранцев в Японии правительство планирует (пока не ввело) новые требования к получению лицензии на преподавание японского языка. Что касается поддержания уровня, то я регулярно читаю научные исследования по предмету, обязательно участвую в специализированных семинарах, постоянно учусь.

Фото: tokado.ru

Похожие записи:

• ЗОЛОТОЙ КЛЮЧ
  февраля, 12, 2018 | ИнтервьюКурсы японского языка |
  Знание иностранного языка сродни обладанию ключом к неизведанному миру, от которого мы ждем чудес. Но, открыв дверь в другой мир, мы обнаруживаем там лабиринты и потайные двери с двойной защитой, как, например, язык делового общения – Business Japanese. Не отступать же нам назад. О том, какими ключами открываются такие «замки», мы поговорили с двумя преподавателями
• У ВАС ПРОДАЮТСЯ УЧЕБНИКИ ПО ЯПОНСКОМУ?
  июля, 26, 2017 | Ассоциация стажеровИнтервью |
  С этой фразы начинается немало звонков в Японский центр накануне нового учебного года. Нет, у нас не продаются не только учебники, у нас вообще ничего не продается – мы Автономная некоммерческая организация. Но про «Токадо» подсказываем всегда, правда, почему-то никто не верит, что эта компания базируется в г. Владивостоке, более того, у них стильное название,
• ВЫБИРАЕМ ЯЗЫКОВЫЕ ШКОЛЫ ЯПОНИИ С УМОМ
  сентября, 17, 2012 | Туристические ресурсы, Путешествия |
  Иностранный язык учат по разным причинам: для кого — это будущая профессия, для кого — необходимость, для кого-то — это просто хобби. И, какой бы ни была причина, языковая практика в стране изучаемого языка – значительная помощь в таком нелегком деле. Сейчас организовать её значительно легче, чем это было несколько лет назад. За рубежом
• АЙКИДО – ИМПУЛЬС К ИЗУЧЕНИЮ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
  июня, 1, 2016 | БудоКурсы японского языка |
  ЧИСТЯКОВ Виталий Евгеньевич, Президент ОО «Федерация Айкидо Тендорю Приморского края», 3 дан айкидо Тендорю.
  Интерес к культуре Японии в моей жизни появился еще в далеком детстве, когда мне было 5 лет.

  (function(w,doc) {
  if (!w.__utlWdgt ) {
  w.__utlWdgt = true;
  var d = doc, s = d.createElement(‘script’), g = ‘getElementsByTagName’;

• Восточные мудрость и красноречие продемонстрируют слушатели курсов Японского центра
  апреля, 20, 2011 | Наш город |
  В рамках празднования 15-летия Японского центра во Владивостоке состоится Третий конкурс выступлений на японском языке
  Владивосток, 20 апреля, PrimaMedia. Третий конкурс выступлений на японском языке среди слушателей курсов японского языка состоится во Владивостоке в ближайшую субботу. Организатором данного мероприятия выступает Японский центр во Владивостоке, сообщает РИА PrimaMedia.
  Весь апрель Японский центр посвящает празднованию своего 15-го

Японский язык

язык, генетические связи которого до конца не выяснены. Выделяются
два слоя лексики, один из которых имеет
параллели в алтайских языках, другой —
в австронезийских языках; вероятнее,
исконен алтайский слой. Распространён в Японии, частично также в США,
Бразилии и других странах. Число говорящих в Японии 121,5 млн. чел.
Официальный язык Японии.

Диалекты традиционно подразделяются на
восточные (северо-восточная часть о. Хонсю), западные (западная часть
о. Хонсю и о. Сикоку) и южные (о. Кюсю). Резко отличны от прочих
диалекты островов Рюкю, иногда выделяемые в особый язык.

Фонологическая система близка к
австронезийской. В литературном языке 35 фонем, в т. ч. 5 гласных
(a, i, u, e, o), характерно противо­по­став­ле­ние согласных по палата­ли­зо­ван­но­сти —
непала­та­ли­зо­ван­но­сти. В начале слова недопустимы стечения
согласных, в интер­во­каль­ной позиции из сочетаний согласных возможны
лишь геминаты и сочетания с первым носовым, в конце слова помимо гласных
может быть лишь носовой согласный. Морфемные
границы обычно совпадают со слоговыми, кроме
некоторых глагольных форм. Ударение музыкальное. Грамматическая система сходна с алтайской, но
отличается большей флективностью. Система имени
агглютинативна, имеются падежные послелоги и
большое количество именных частиц, в т.  ч.
тематических и контрастивных. Система глагола в основном флективна,
глагольные аффиксы делятся на конечные, обозна­ча­ю­щие синтакси­че­скую
позицию, время и наклонение, и неконечные, обозна­ча­ю­щие залог, каузатив, потенциальность, желательность, отрицание и так называемые категории вежливости,
связанные с отношением говорящего к собеседнику, к субъекту и объекту
действия. Аналитически выражаются значения вида, направленности действия и частич­но —
отноше­ния к субъекту и объекту действия. Распространено слово­сло­же­ние, особенно в китаизмах; деривация менее распространена. Язык номинативного строя, большую роль играют
конструкции, связан­ные с обозначением темы и контраста. Зависимый член предложения всегда находится перед главным, в
остальном порядок членов предложения свободен.
Отношения главного и зависимых предикатов
обозначаются обычно деепричаст­ны­ми
конструк­ци­я­ми, реже встреча­ет­ся союзная
связь.

Наряду с собственно японской лексикой имеется много заимствований из китайского
языка, появив­ших­ся вместе с китайской
письменностью, и новых заимствований, в основном из англий­ско­го языка. Оба класса заимствований имеют
фонологические, морфологические и грамматические
особенности.

Письменность с 8 в. (см. Японское
письмо). В 9—10 вв. сформировался литературный язык (бунго 文語) на базе киотоского (западного) диалекта.
К 13—14 вв. нормы бунго стали отличаться от разговорного языка. С 16 в. появлялись литературные
тексты на разговорном языке. После революции Мэйдзи (1868) стал
формироваться литературный язык на основе разговорного на базе
токийского (восточного) диалекта с добавлением некоторых киотоских черт.
Два литературных языка некоторое время сосуществовали, но к середине
20 в. современный литературный язык вытеснил бунго, включив в себя
некоторые его элементы. Литературный язык заметно вытеснил диалекты,
хотя отдельные диалектные черты, особен­но интонационные, устойчиво сохраняются.

• Плетнер О. В., Поливанов Е. Д., Грамматика
  японского разговорного языка, М., 1930;
• Конрад Н. И., О литературном языке в Китае и Японии, в сб. :
  Труды Института языкознания АН СССР, т. 10. М., 1960;
• Вардуль И. Ф., Очерки потенциального синтаксиса японского
  языка, М., 1964;
• Сыромятников Н. А., Становление новояпонского языка, М.,
  1965;
• его же, Система времён в новояпонском языке, М., 1971;
• его же, Древнеяпонский язык, М., 1972;
• его же, Классический японский язык, М., 1983;
• Головнин И. В., Введение в синтаксис современного японского
  языка, М., 1979;
• его же, Грамматика современного японского языка. М.,
  1986;
• Пашкевский А. А., Слово в японском языке, М., 1980;
• Miller R. A., The Japanese language, Chi. — L.,
  1967;
• Bernard Bloch on Japanese, New Haven — L., 1970;
• Martin S. E., A reference grammar of Japanese,
  New Haven — L., 1975;
• Japanese generative grammar. Syntax and semantics, v. 5,
  N. Y., 1976;
• Kindaichi Haruhiko, The Japanese language, Tokyo,
  1978.

В. М. Алпатов.

Современный японский дизайн интерьера в 2023 году: цветовые схемы, концепция, материалы

Дизайн интерьера в японском стиле: почему он популярен в 2023 году?

Содержание

Японский дизайн интерьера известен своим минимализмом, функциональностью и уважением к природе. Он характеризуется чистыми линиями, натуральными материалами и приглушенной цветовой палитрой. Японский дизайн подчеркивает концепцию «ма», которая относится к пространству между объектами и важности отрицательного пространства для создания баланса и гармонии.

Одной из ключевых особенностей японского дизайна интерьера является использование натуральных материалов, таких как дерево, бамбук и бумага. Эти материалы часто оставляют в естественном виде, подчеркивая присущую им красоту и недостатки. Мебель в японских интерьерах, как правило, низкая, с четкими линиями и простыми формами.

Еще одним важным аспектом японского дизайна является использование ширм сёдзи, представляющих собой раздвижные панели из рисовой бумаги и дерева. Эти экраны служат разделителями помещений и могут открываться, чтобы создать ощущение потока и взаимосвязанности между пространствами.

Цветовые схемы и материалы, используемые в интерьере в современном японском стиле

Цветовые комбинации

Белый и черный

Классическое сочетание черного и белого — популярный выбор в японском дизайне интерьера. Простота этой цветовой гаммы подчеркивает красоту натуральных материалов, таких как дерево и бамбук.

Землистые тона

Использование землистых тонов, таких как бежевый, коричневый и серый, создает в комнате успокаивающую атмосферу. Эти цвета отражают естественную красоту ландшафта Японии.

Синий и белый

Сочетание синего и белого цветов создает в комнате безмятежную и спокойную атмосферу. Он вдохновлен традиционной японской керамикой и фарфором.

Зеленый и коричневый

Сочетание зеленого и коричневого цветов вдохновлено пышными лесами и садами Японии. Использование этих цветов в комнате привносит природу в помещение и создает успокаивающую атмосферу.

Красный и черный

Сочетание красного и черного создает в комнате эффектный и эффектный акцент. Его часто используют в традиционных японских интерьерах, таких как храмы и чайные.

Материалы

Дерево

Дерево — один из самых важных материалов в японском дизайне интерьера. Его часто используют для отделки полов, стен и мебели. Использование натурального дерева создает в помещении теплую и уютную атмосферу.

Деревянная интерьерная пленка Bodaq — универсальная и экономичная альтернатива натуральному дереву в интерьере в японском стиле. Он предлагает ряд преимуществ, в том числе способность имитировать внешний вид и текстуру натурального дерева, долговечность и устойчивость к износу, а также простоту установки. Деревянная интерьерная пленка Bodaq также является экологически чистой, поскольку она снижает потребность в заготовке натуральной древесины, которая является ценным ресурсом. В целом, деревянная интерьерная пленка Bodaq — отличный выбор для тех, кто хочет создать красивый и устойчивый интерьер в японском стиле без больших затрат.

PTW03 Узор Dusty Wood из коллекции Painted Wood.

Бамбук

Бамбук – еще один натуральный материал, часто используемый в японском дизайне интерьера. Он легкий, прочный и универсальный, и его можно использовать для всего, от напольного покрытия до мебели.

Бумага

Бумага — еще один традиционный материал, используемый в японском дизайне интерьера. Он используется для раздвижных дверей, светильников и экранов. Использование бумаги создает в комнате мягкий и рассеянный свет, который идеально подходит для создания расслабляющей атмосферы.

Какова концепция японского стиля?

Дизайн интерьера в японском стиле глубоко укоренен в традиционной японской культуре, которая ценит простоту, внимательность и функциональность. Он подчеркивает использование чистых линий, натуральных материалов и нейтральных цветов для создания мирной и успокаивающей атмосферы.

В японском дизайне интерьера каждый предмет в комнате служит определенной цели, и ничего не добавляется без необходимости. Этот минималистский подход гарантирует, что пространство будет одновременно практичным и эстетичным. Мебель, как правило, низкая и многофункциональная, например, стол котацу, который можно использовать для обеда, работы и отдыха.

Дизайн интерьера в японском стиле также делает сильный акцент на мире природы, широко используются такие материалы, как дерево, бамбук и бумага. Эти материалы часто оставляют в их естественном состоянии, а их текстура и зернистость используются для создания визуального интереса к пространству.

Идея поощряет осознанное использование пространства. Концепция Ма, или негативное пространство, используется для создания ощущения баланса и гармонии в комнате. Расположение предметов в комнате тщательно продумано, чтобы создать ощущение потока и непрерывности, что способствует расслаблению и спокойствию.

Традиции минимализма в интерьере японской квартиры

Спальня

Дизайн интерьера спальни в японском стиле направлен на создание мирной и успокаивающей атмосферы, способствующей расслаблению и отдыху. Он подчеркивает использование натуральных материалов, таких как дерево и бамбук, нейтральные цвета и четкие линии. Что обязательно стоит использовать:

1. Татами . Традиционное японское напольное покрытие из рисовой соломы и плетёной травы тростника, придающее текстуру и теплоту помещению.
2. Ширмы сёдзи . Раздвижные бумажные экраны, которые позволяют естественному свету проникать в комнату, обеспечивая конфиденциальность.
3. Кровати футон . Низкопрофильные кровати, которые можно легко сложить и убрать в течение дня, освобождая место в комнате.
4. Простая мебель . Минималистичная мебель, такая как низкий столик и напольные подушки, создают ощущение спокойствия и расслабления.
5. Окружающее освещение. Мягкое освещение, создающее теплую и уютную атмосферу в помещении.
6. Декор, вдохновленный природой . Японские спальни часто украшены декором, вдохновленным природой, например, бамбуковыми жалюзи или деревом бонсай, чтобы привнести внешний вид и создать ощущение спокойствия.

Включая эти элементы, дизайн интерьера японской спальни может создать безмятежную и спокойную обстановку, идеально подходящую для хорошего ночного сна.

Японский интерьер в спальне.

Гостиная

Основное внимание уделяется созданию уютного и успокаивающего пространства. Натуральные материалы, такие как дерево и бамбук, широко используются вместе с нейтральными цветами и чистыми линиями для создания умиротворяющей атмосферы. Мебель, как правило, низкая, например, татами или напольные подушки, что способствует расслаблению и уединению.

Ширмы сёдзи, раздвижные бумажные ширмы, которые обеспечивают уединение, позволяя естественному свету проникать в комнату, являются обычным явлением в японских гостиных. Эти экраны можно использовать для разделения пространства на более мелкие, более интимные зоны или для создания ощущения открытости и потока.

Декоративные элементы сведены к минимуму, а несколько тщательно подобранных произведений искусства или предметов декора, вдохновленных природой, таких как простая ваза с цветами или дерево бонсай, добавляют пространству нотку красоты и спокойствия.

Дизайн интерьера гостиной, вдохновленный японскими мотивами, создает практичное и эстетически приятное пространство, способствуя расслаблению и осознанности в повседневной жизни.

Приятная и успокаивающая гостиная.

Кухня

В интерьере японской кухни особое внимание уделяется использованию натуральных материалов, таких как дерево и камень, чистым линиям и минималистичному дизайну. Вот список элементов, которые обычно встречаются в дизайне интерьера японской кухни:

1. Минималистичный дизайн . Японская кухня отличается простыми и чистыми линиями с очень небольшим количеством украшений.
2. Эффективное хранение. Кухня спроектирована так, чтобы быть очень функциональной с упором на место для хранения, чтобы все было организовано и легкодоступно.
3. Натуральные материалы. Использование натуральных материалов, таких как дерево, бамбук и камень, распространено в японском дизайне кухни.
4. Компактные приборы. Японская кухня, как правило, имеет компактную бытовую технику, такую ​​как небольшая плита или духовка, для экономии места.
5. Скрытые возможности . Шкафы и бытовая техника могут быть спрятаны за раздвижными дверцами или ширмами, чтобы сохранить минималистскую эстетику.
6. Сад дзен . На некоторых японских кухнях есть небольшой дзен-сад или водоем, что придает помещению нотку спокойствия.

Минималистичный интерьер кухни в японском стиле.

Часто задаваемые вопросы о японском дизайне интерьера

Передовая архитектура из Японии

Автор Simona Ganea | Обновлено 12 мая 2022 г. Отзыв от Lance Crayon

Купить сейчас

Если вас спросят: «Как выглядит современный японский дом?» скорее всего, у вас не будет ответа. Сегодня мы собираемся показать вам восемь домов, которые представляют собой передовые позиции японской архитектуры.

Мы также проведем вас внутрь каждого дома, чтобы вы могли увидеть, как выглядят их планы этажей, что даст вам более глубокое понимание японского дизайна интерьера.

Традиционный японский дом называется «минка». Японские дома сочетают в себе древнюю архитектуру с современными минималистскими концепциями. Для домов характерны внутренние дворы, застекленные стены и открытая планировка этажей.

Современные японские дома

Следующие дома демонстрируют последние достижения японской архитектуры и дизайна.

Теплая последняя резиденция

Теплая последняя резиденция от Takashi Okuno and Associates. Дом намеренно не пропускает солнечный свет, чтобы в нем было прохладно в летние месяцы. Жилое пространство предлагает ощущение безопасности и приземленности.

Внешние алюминиевые жалюзи, высокопроизводительные раздвижные деревянные оконные рамы и теплоизоляционные экраны улучшают способность дома сохранять изоляцию и герметичность.

Центральный двор

Центральный двор является ключевым компонентом японской домашней архитектуры. В этом примере прямоугольный двор расположен под косым углом, который соединяет окружающие комнаты.

При проектировании нового дома место было обследовано, чтобы определить ветровые условия, чтобы проектировщики знали, где расположить отверстия, чтобы через дом проходила большая часть ветра.

Открытая гостиная

Открытая гостиная соединяет главный двор и деревянную террасу, спроектированную так, чтобы переход был плавным и естественным.

Дом не пропускает солнечный свет летом и пропускает его зимой. Вентиляционная труба помогает с вентиляцией и контролирует температуру в помещении. Внешний вид соответствует простой эстетике, так как цвета взяты из той же палитры, что и цвета интерьера.

Fuseika House

Дом студии T-Square Design Associates, расположенный в префектуре Хёго, недалеко от резиденции Фрэнка Ллойда Райта в Ямамуре. Структура и каркас дома изготовлены из натуральных материалов, полностью из бетона и дерева. Дизайнеры воспользовались тем, что у дома есть соседи только с одной стороны.

Крытая терраса на верхнем этаже — визитная карточка японского интерьера. А клиентам нравится вид на гору Фудзи.

Палитра материалов

Консольные бетонные рамы обеспечивают широкие проемы во всем пространстве. Связь между внутренним и внешним пространством подчеркивается с помощью гибридных элементов,

OH! Дом

Японские дома маленькие и компактные, как этот дизайн от Takeru Shoji Architects. Расположенный в Нигате, Япония, дом занимает площадь чуть более 100 квадратных метров.

Первый этаж

Каждая комната имеет визуальную связь, созданную белыми стенами и полом из коричневого дерева. На первом этаже есть прихожая и спальни.

Кухня и столовая расположены на первом этаже.

Верхний этаж 

40-футовая книжная полка тянется вдоль коридора наверху.

Отдельное пространство ванной комнаты для туалета отличается компактной и удлиненной конструкцией. Внутренние пространства, ограниченные длинными коридорами и узкими планировками, поддерживают элементы японского дизайна.

 Травяное здание

Травяное здание разработано дизайнерской студией Ryo Matsui Architects. В этом шестиэтажном здании, расположенном в самом центре Токио, расположены жилые, коммерческие и торговые помещения. На первом этаже есть сад с деревьями и разнообразной зеленью, а также две стороны, обеспечивающие легкий доступ.

На верхнем этаже есть лужайка, которая контрастирует с окружающими белыми бетонными стенами.

В высокой и узкой конструкции большие раздвижные двери выполняют функцию разделителей пространства.

Дом в Акаси

Дом в Акаси от студии дизайна Arbol. Внешне дом выглядит как деревянный ящик. Со стороны и не скажешь, что в доме три двора.

Традиционные материалы

Когда вы входите в дом, вас встречает черная дровяная печь, комната с татами и сад.

Открытая планировка

Просторная кухня и столовая выходят во второй внутренний сад и отделены стеклянной раздвижной дверью.

Дом — это праздник естественного света. Открытая конструкция защищена от солнца, поэтому летом в ней не будет жарко.

Современная японская гостиная

Естественные тона распространяются на всю гостиную, где ее акцентирует темно-коричневый двухместный диван. Отдельные комнаты не имеют дверей, что создает энергетический поток, превращающий все пространство в единое целое. Синергия — краеугольный камень японской архитектуры.

Стройный дом

Этот современный дом, спроектированный FORM/Kouichi Kimura Architects, состоит из узких блоков. Дом состоит из трех модулей 

Внутри дворы разделяют три объема, которые функционируют как жилые помещения. Комнаты в этом деревянном бунгало простые и почти скромные, выполненные в классическом японском стиле.

Узкая бетонная конструкция включает в себя главный вход, выступающий блок и вторую заднюю секцию, облицованную гофрированным металлом.

Простой дизайн интерьера с элементами минимализма.

Дом в японском стиле

Японские дома бывают разных форм и размеров. Одной из уникальных характеристик является то, как дома строятся в соответствии с их природным окружением.

Архитектура Хокурику

Этот дом архитектора Шота Наканиси находится в Канадзаве, префектура Исикава, Япония. В регионе выпадает самое большое количество осадков в стране. Дом является образцом архитектуры Хокурику. Он был спроектирован так, чтобы его жители могли общаться с естественным светом и ветром, а также наслаждаться окружающей средой.

В архитектуре дома Хокурику гостиная называется «дома». Здесь люди общаются с гостями. В приведенном выше примере в доме есть крытый сад с большой крышей, которая улавливает солнечный свет и позволяет жить на открытом воздухе в плохие погодные условия. Однако прямой свет регулируется в зависимости от сезона и обеспечивает более низкую температуру летом и более высокую температуру в зимние месяцы.

Imaise House

Этот дом от японской студии Tatsuya Kawamoto Associates в Ичиномия, Япония, имеет преувеличенные карнизы, которые защищают жилое пространство и сад.

Крыша доходит до границы площадки. Деревянные рамы ворот поддерживают наклонную крышу. Основное жилое пространство занимает большую часть первого этажа и состоит из гостиной, кухни и столовой с видом на крытый сад.

Каждая рама обеспечивает большую открытую площадь пола и оптимальную защиту от землетрясений. Шесть деревянных рам прямолинейно тянутся спереди назад и придают интерьеру ощущение ритма.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)FAQ

Сколько стоит построить дом в японском стиле?

В среднем стоимость строительства дома в Японии составляет 337 000 долларов. Цена дома, как и везде, зависит от размера и местоположения. Если вам нужен крошечный дом с элементами японского дизайна, то это будет самый дешевый вариант.

Какое дерево используется в японском доме?

Известным видом древесины, используемой в традиционном японском строительстве, является японский кипарис, который называется «хиноки». Эта древесина выбрана за ее высокую устойчивость к гниению, четкую текстуру и прочность после старения.

Из чего сделаны стены японских домов?

Древесина и глина веками были основными строительными материалами в японском жилищном строительстве. Древесина образует каркас, а глина используется для каркаса стены.

Почему японские дома отрываются от земли?

Японские дома не касаются земли из-за высоких температур и влажности в стране. Кроме того, ежегодная скорость наводнения в стране высока. Чтобы защититься от периодических наводнений, дома строят над землей, чтобы они не пострадали от воды.

Почему в домах Японии нет подвалов?

В 2001 году правительство Японии приняло закон, ограничивающий глубину дома. В жилых домах нет подвалов, но они есть в многоэтажках.

Еще одним фактором является климат Японии, который не подходит для подвалов. Учитывая количество наводнений, которые переживает страна, наличие подвала только усугубит ситуацию. Кроме того, среди японских домовладельцев нет спроса на подвалы, потому что они знают, что они не стоят хлопот.