Как общаться в Турции не зная никакого языка
На каких языках говорят в Турции
- Основной язык в Турции – турецкий, на нем говорит бОльшая часть населения. Турецкий язык несложен, при желании простейшие фразы можно разучить очень быстро (смотрите словарик внизу) благодаря простоте произношения. Надписи на турецком языке легко читаемы – практически как читаем, так и произносим, за редким исключением.
Полезные ссылки:
- Второй язык в стране – курдский. На нем говорит гораздо меньшее количество людей. Многие курды знают турецкий язык (но не наоборот). Распространён на востоке страны. Иметь курдский разговорник нет необходимости.
- Русский язык сносно знают в туристических местах, особенно в тех, куда наши граждане больше всего ездят: Анталия, Алания, Сиде, Кемер. Русскоговорящие турки «распространены» и в других местах контакта интересов России и Турции.
Например, в Стамбуле и Трабзоне. Еще русский знают выходцы из СССР и те, кто учился в России. Их немного, но они бывают полезны. Например, если у турка есть такой знакомый, он может позвонить ему и попросить перевести то, что хочет сказать. Еще на каких языках говорят в Турции?
- Английский язык – язык очень полезный. Широко распространён в туристических местах на побережье Средиземного и Эгейского морей, в Стамбуле и Каппадокии. В Центральной и Восточной Турции, конечно, найти англоговорящего будет сложнее, но в принципе возможно. К тому же знание английского пригодится для общения с другими иностранцами, которых в Турции в избытке.
Шуточная надпись-реклама на турецком вещевом рынке в Анталии
Как общаться в Турции
- Если едете по путевке, то почти 100 %, что в отеле будет русскоговорящий персонал, экскурсоводы и аниматоры.
- В магазинах, на рынках в туристических местах, скорее всего, тоже знают русский, а если нет, то пользуйтесь калькулятором, чтоб узнать, сколько стоит тот или иной товар, или листком бумаги – и пусть они на нём пишут цены.
- Рисуйте. Может быть, некоторые будут стесняться рисовать на бумаге, но я такой способ использовал активно. Очень помогает, особенно при самостоятельном путешествии по Центральной Турции.
- Бывает, что турки звонят своим русскоговорящим знакомым, чтобы они помогли перевести то, что вы им говорите. Довольно необычное и веселое получается общение.
- Жесты, мимика тоже сильно помогают. Пока не попробуете такой способ, не поверите, сколько всего можно объяснить на языке жестов.
- Распечатайте мой разговорник и носите его с собой. Постарайтесь выучить из него десяток самых употребляемых слов. Турецкие слова несложны в произношении.
Русско-турецкий разговорник для туристов с произношением
Незнание турецкого или английского языка – это не причина не ехать в Турцию. Я самостоятельно не раз был в Турции во многих местах страны, зная всего 20 основных турецкий слов и используя вот такой маленький русско-турецкий разговорник для туристов с произношением.
ОСНОВНЫЕ СЛОВА | |||
1 | Здравствуйте | Merhaba | [мерхаба] |
2 | Спасибо | Teşekkür ederim | [тешекюр эдерим] |
3 | Да | Evet | [эвет] |
4 | Нет | Hayır / Yok | [хаюр] / [йок] |
5 | Где … ? | Nerede … ? | [нереде] |
6 | Когда? | Ne zaman? | [не заман] |
7 | Сколько стоит? | Kaç para? | [кач пара] |
8 | Я ищу … | Ben аrıyorum | [бен арыйёрум] |
9 | Кушать | Yemek | [eмек] |
10 | Пить | Içki | [ички] |
11 | Голодный | Аç | [ач] |
12 | Спать | Uyumak | [уюмак] |
13 | Я хочу | Ben istiyorum | [бен истийорум] |
14 | Русский | Rusya | [русия] |
15 | Украинец | Ukraynalı | [украиналы] |
КАЧЕСТВА | |||
16 | Мало | Az | [аз] |
17 | Много | Çok | [чок] |
18 | Плохо | Kötü | [кётю] |
19 | Отлично | Mükemmel | [мюкемель] |
20 | Красиво | Güzel | [гузель] |
21 | Очень дорого | Çok pahalı | [чок пахалы] |
ЕДА | |||
22 | Хлеб | Ekmek | [экмек] |
23 | Вода | Su | [су] |
24 | Салат | Salata | [салата] |
25 | Суп | Çorba | [чорба] |
26 | Чай | Çay | [чай] |
27 | Сыр | Peynir | [пейнир] |
28 | Мясо | Et | [ет] |
29 | Курица | Tavuk | [тавук] |
30 | Рис | Pilav | [пиляв] |
31 | Соль | Tuz | [туз] |
32 | Сахар | Seker | [шекер] |
33 | Меню, пожалуйста | Menu, luften | [меню лютфен] |
34 | Счет, пожалуйста | Hesap lutfen | [хесап лютфен] |
ОРИЕНТИРОВАНИЕ | |||
35 | Налево | Sola | [сола] |
36 | Направо | Sağa | [саа] |
37 | Прямо | Tam karşida | [там каршида] |
38 | Рынок | Pazar | [пазар] |
39 | Музей | Müze | [мюзе] |
40 | Крепость | Kale | [кале] |
41 | Город | Şehir | [шехир] |
42 | Деревня | Кöy | [кёй] |
43 | Центр города | Şehir merkezi | [шехир меркези] |
44 | Гора | Dağ | [да] |
45 | Перевал | Geçidi | [гечиды] |
46 | Аптека | Eczane | [экзане] |
47 | Банкомат | Atm | [атм] |
48 | Сегодня | Bugün | [бугюн] |
49 | Завтра | Yarın | [йярын] |
50 | Вчера | Dün | [дюн] |
НОЧЛЕГ | |||
51 | Отель | Otel | [отел] |
52 | Хостел | Hosteli | [хостели] |
53 | Кемпинг | Kamp | [камп] |
54 | Палатка | Turist çadır | [Турист чадыр] |
55 | Спальный мешок | Uyku tulumu | [уйку тулуму] |
ТРАНСПОРТ | |||
56 | Дорога | Yol | [йол] |
57 | Пешком | Yürümek | [юрюмек] |
58 | Машина | Аraba | [араба] |
59 | Автобус | Otobüs | [отобюс] |
60 | Поезд | Tren | [трэн] |
61 | Самолет | Uçak | [учак] |
62 | Лодка | Vapur | [вапур] |
63 | Паром | Feribot | [ферибот] |
64 | Автовокзал | Otogar | [отогар] |
65 | ЖД станция | Istasyon | [истасьон] |
66 | Аэропорт | Havaalanı | [хавааланы] |
67 | Билет | Bilet | [билет] |
68 | Порт | Liman | [лиман] |
69 | Море | Deniz | [дениз] |
70 | Автостоп | Оtostop | [отостоп] |
ЛЮДИ | |||
71 | Мы женаты | Biz evliyiz | [биз эвлийиз] |
72 | Жена | Karı | [кари] |
73 | Муж | Koca | [коча] |
74 | Дочь | Kızı | [кызы] |
75 | Сын | Oğlu | [олу] |
76 | Друг | Arkadaş | [аркадаш] |
77 | Женщина | Bayan | [баян] |
78 | Мужчина | Bay | [бай] |
79 | Путешественник | Gezgin | [гезгин] |
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ | |||
80 | Пожар (в случае нападения кричите «Пожар», а не «Помогите») | Yangın | [йангын] |
81 | Полиция | Polis | [полис] |
82 | Помогите | Imdat | [имдат] |
83 | Я заблудился | Kayboldum | [кайболдум] |
84 | Мне нужен врач | Doktora ihtiyacim var | [доктора ихтияджим вар] |
ЧИСЛА | |||
85 | Один (1) | Bir | [бир] |
86 | Два (2) | Iki | [ики] |
87 | Три (3) | Uc | [юч] |
88 | Четыре (4) | Dort | [дёрт] |
89 | Пять (5) | Bes | [бешь] |
90 | Шесть (6) | Alti | [алти] |
91 | Семь (7) | Yedi | [еди] |
92 | Восемь (8) | Sekiz | [секиз] |
93 | Девять (9) | Dokuz | [докуз] |
94 | Десять (10) | On | [он] |
95 | Сто (100) | Yuz | [юз] |
96 | Тысяча (1000) | Bin | [бин] |
Делюсь! Как дешевле снять отель в Стамбуле.![]()
Россияне привыкли бронировать на Booking, но привычка играет дурную шутку. Ищите на RoomGuru или Hotellook. Там дешевле! У них поисковая база больше, и тот же Букинг в нее включен. Если на Букинге будут предложения дешевле, то их тоже покажут в выдаче на поиске.
Какой язык в Турции?
На законодательном уровне в Турции признается только турецкий язык. Но помимо него в этом замечательном восточном государстве существуют и другие языки с очень интересными диалектами.
Язык: турецкая история
В 19 веке турецкий язык был сформирован окончательно. До этого времени молодой диалект активно развивался, трансформировался и видоизменялся.
Корни турецкого следует искать в персидской и арабской языковой группе. Еще на турецкий язык оказали влияние следующие диалекты:
- Кавказский;
- Славянский;
- Греческий;
- Итальянский.
При кочевом образе жизни и частых переселениях турки активно взаимодействовали с вышеперечисленными народами, поэтому турецкий включает в себя и эти словообразовательные формы тоже.
Сегодня по-турецки в Турции не только говорят, но и пишут на данном языке литературные произведения, учат детей в школах. Прямой запрет на диалекты на турецких территориях отменен, и все 50 диалектов находятся в ходу у населения.
Турецкие диалекты
Каждый регион страны практически говорит на своем диалекте. Это вносит некоторую разрозненность в общество, затрудняет общение. В турецком языке доминируют такие диалектические группы, как:
- Дунайско-турецкая;
- Восточно-анатолийская.
В основе современного турецкого можно отыскать стамбульский диалект. При письме используется латинская графика, которую утвердили в 1928 году.
В алфавите данного государства 29 букв. Каждый звук означает одну букву. Казалось бы, что может быть сложного при таком письменном составе? Сложность здесь состоит в том, что язык наполнен осложненными конструкциями слов и оборотов. Привыкнуть к ним довольно трудно, а выучить еще труднее.
В Стамбуле, например, говорят на классическом турецком. Но стоит отъехать от столицы чуть дальше, и понять собеседника становится практически невозможным, если нет знаний для каждого отдельного диалекта.
При таком мультиязычии 80% населения государства все же общаются по-турецки. Лишь 20% используют другие языки. Каждый сотый житель также знает русский, так как Турция – излюбленное место отдыха росси
Русский язык в Стамбуле — Заметки Владимира Фролова — LiveJournal
?
LiveJournal
- Main
- Ratings
- Interesting
- iOS & Android
Disable ads
Login
- Login
CREATE BLOG
Join
English
(en)
Стамбул — Istanbul — qaz.
wiki
Самый густонаселенный город Турции
Мегаполис в Мармаре, Турция
Стамбул Стамбул | |
---|---|
Координаты: 41 ° 00’49 «N 28 ° 57’18» E / 41,01361 ° N 28,95500 ° E / 41.01361; 28,95500 Координаты : 41 ° 00’49 «N 28 ° 57’18» E / 41,01361 ° N 28,95500 ° в.д. / 41.01361; 28,95500 | |
Страна | Турция |
Область | Мармара |
Провинция | Стамбул |
Губернское место | Чагалоглу, Фатих |
Районы | 39 |
Правительство | |
• Тип | Мэр – советское правительство |
• Тело | Муниципальный совет Стамбула |
• Мэр | Экрем Имамоглу ( ТЭЦ ) |
• Губернатор | Али Ерликая |
Площадь | |
• Городской | 2576,85 км 2 (994,93 квадратных миль) |
• Метро | 5343,22 км 2 (2063,03 квадратных миль) |
Высота | 39 м (128 футов) |
численность населения (31 декабря 2019 г. | |
• Мегаполис | 15 519 267 |
• Ранг | 1 место в Турции |
• Городской | 15 214 177 |
• Плотность города | 5,904 / км 2 (15290 / кв. Миль) |
• Плотность метро | 2,904 / км 2 (7,520 / кв. Миль) |
Демоним (ы) | Стамбульцы ( турецкий : İstanbullu ) |
Часовой пояс | UTC + 3 ( TRT ) |
Почтовый Код | С 34000 по 34990 |
Код (а) города | 212 (европейская сторона) 216 (азиатская сторона) |
Регистрация транспортных средств | 34 |
ВВП (ППС) | 2018 г. |
— Общее | 537 507 миллиардов долларов США |
— На душу населения | 35 779 долларов США |
ИЧР (2018) | 0,828 ( очень высокий ) · 3-й |
GeoTLD | .![]() |
Веб-сайт | ibb www |
Стамбул ( ISS -tan- BUUL , с т æ п б ʊ л / МКС -tan-buul ; Турецкий : Стамбул [isˈtanbuɫ] ( слушать ) ), ранее известный как Византия и Константинополь , является самым густонаселенным городом Турции и экономическим, культурным и историческим центром страны. Стамбул — трансконтинентальный город в Евразии , расположенный в проливе Босфор (который разделяет Европу и Азию ) между Мраморным и Черным морями . Его коммерческий и исторический центр находится на европейской стороне, и около трети его населения проживает в пригородах на азиатской стороне Босфора. С общим населением около пятнадцати миллионов жителей в своем мегаполисе, Стамбул является одним из крупнейших городов мира по численности населения, пятнадцатым по величине городом в мире и крупнейшим городом Европы. Город является административным центром столичного муниципалитета Стамбула (граничит с провинцией Стамбул ).
Основанный под названием Византия (Βυζάντιον) на месте более раннего фракийского поселения около 660 г. до н.э., город вырос в размерах и влиянии, став одним из самых важных городов в истории. После его восстановления в Константинополе в 330 н.э., он служил в качестве столицы империи на протяжении почти шестнадцать веков, во время Роман / Византийский (330-1204), Latin (1204-1261), византийская (1261-1453) и Османской (1453-1922 ) империи. Он сыграл важную роль в продвижении христианства в римские и византийские времена, прежде чем османы захватили город в 1453 году н.э. и превратили его в исламскую цитадель и резиденцию Османского халифата . Под названием Константинополь он был столицей Османской империи до 1923 года. Затем столица была перенесена в Анкару, а город был переименован в Стамбул.
Город занимал стратегическое положение между Черным и Средиземным морем. Это также было на историческом Шелковом пути . Он контролировал железнодорожные сети между Балканами и Ближним Востоком и был единственным морским путем между Черным морем и Средиземным морем . В 1923 году, после турецкой войны за независимость , Анкара была выбрана новой турецкой столицей, а название города было изменено на Стамбул. Тем не менее, город сохранил свою значимость в геополитических и культурных делах. Население города увеличилось в десять раз с 1950-х годов, так как мигранты со всей Анатолии въехали в него, а городские границы расширились, чтобы принять их. Фестивали искусств, музыки, кино и культуры были учреждены ближе к концу 20 века и продолжают проводиться в городе сегодня. Улучшение инфраструктуры привело к созданию сложной транспортной сети в городе.
В 2015 году Стамбул посетило более 12 миллионов иностранных гостей, через пять лет после того, как он был назван культурной столицей Европы , что сделало город пятым по популярности туристическим направлением в мире. Самой большой достопримечательностью города является его исторический центр, частично внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , а его культурный и развлекательный центр находится через естественную гавань города, Золотой Рог , в районе Бейоглу . Рассмотренный Альфа — глобальный город в городах мира исследовательской сети глобализации и он проводит в штаб — квартире многих турецких компаний и средств массовой информации и составляет более четверти страны валового внутреннего продукта . Надеясь извлечь выгоду из возрождения и быстрого расширения, Стамбул подал заявку на участие в Летних Олимпийских играх пять раз за двадцать лет.
Топонимия
Первое известное название города — Византия ( греч . Βυζάντιον , Византион ), имя, данное ему при его основании мегарискими колонистами около 660 г. до н. Э. Считается, что это имя произошло от личного имени Визас . В древнегреческой традиции легендарный король с таким именем считается лидером греческих колонистов. Современные ученые также выдвинули гипотезу о том, что имя Визас имело местное фракийское или иллирийское происхождение и, следовательно, предшествовало мегарийскому поселению.
После того, как Константин Великий сделал его новой восточной столицей Римской империи в 330 г. н.э., город стал широко известен как Константинополь , что в латинизированной форме « Κωνσταντινούπολις » ( Константиноуполис ) означает «Город Константина». Он также пытался продвигать название «Nova Roma» и его греческую версию « Νέα Ῥώμη » Nea Romē ( Новый Рим ), но это не получило широкого распространения. Константинополь оставался самым распространенным названием города на Западе до образования Турецкой республики , которая побудила другие страны использовать Стамбул . Костантинийайе ( османский тюркский : قسطنطينيه ), Бе Макам-е Qonstantiniyyah al-Mahmiyyah (что означает «Защищенное место Константинополя») и Стамбул — названия, которые поочередно использовали османы во время их правления. Хотя это исторически верно, использование Константинополя для обозначения города в период Османской империи, по состоянию на 2009 год, часто рассматривается турками как « политически некорректное ».
К 19 веку город приобрел другие названия, которые использовали либо иностранцы, либо турки. Европейцы использовали Константинополь для обозначения всего города, но использовали имя Стамбул — как и турки — для описания обнесенного стеной полуострова между Золотым Рогом и Мраморным морем. Пера (от греческого слова «поперек») использовалось для описания области между Золотым Рогом и Босфором, но турки также использовали название Бейоглу (сегодня официальное название одного из районов, составляющих город ).
Название Стамбул ( турецкое произношение: [isˈtanbuɫ] ( слушать ) , в разговорной речи[ɯsˈtambuɫ] ) обычно происходит от средневековой греческой фразы «εἰς τὴν Πόλιν » (произносится[is tim ˈbolin] ), что означает «в город», и именно так местные греки называли Константинополь. Это отражало его статус единственного крупного города в окрестностях. Важность Константинополя в османском мире также отражалась в его османском названии «Дер Саадет», что на османском языке означает «ворота к процветанию». Альтернативная точка зрения состоит в том, что имя произошло непосредственно от имени Константинополь , с опущенными первым и третьим слогами. Турецкая народная этимология восходит к названию Ислам бол , «изобилие ислама», потому что город назывался Исламбол («изобилие ислама») или Исламбул («найти ислам») как столица Исламской Османской империи. Впервые он был засвидетельствован вскоре после завоевания, и его изобретение было приписано некоторыми современными авторами самому султану Мехмеду II . Некоторые османские источники 17-го века, такие как Эвлия Челеби , описывают его как общее турецкое название того времени; между концом 17 и концом 18 веков он также находился в официальном употреблении. Первое использование слова «Исламбол» в чеканке монет было в 1703 году (1115 г.
хиджры) во время правления султана Ахмеда III .
На современном турецком языке название пишется как Стамбул с пунктирной İ, поскольку турецкий алфавит различает I с точкой и без точки . В английском языке ударение делается на первом или последнем слоге, а в турецком — на втором слоге ( tan ). Житель города — İstanbullu (множественное число: İstanbullular ), хотя в английском используется стамбульский .
История
Артефакты эпохи неолита , обнаруженные археологами в начале 21 века, указывают на то, что исторический полуостров Стамбула был заселен еще в 6-м тысячелетии до нашей эры. Это раннее поселение, имевшее важное значение в распространении неолитической революции с Ближнего Востока в Европу, просуществовало почти тысячелетие, прежде чем было затоплено из-за повышения уровня воды. Первое человеческое поселение на азиатской стороне, курган Фикиртепе, относится к периоду медного века , с артефактами, датируемыми от 5500 до 3500 г. до н.э. На европейской стороне, недалеко от точки полуострова ( Сарайбурну ), во время начало I тысячелетия до н. э. Современные авторы связывают его с фракийским топонимом Лигос , упомянутым Плинием Старшим как более раннее название Византии.
История города начинается примерно в 660 г. до н. Э., Когда греческие поселенцы из Мегары основали Византию на европейской стороне Босфора. Поселенцы построили акрополь, прилегающий к Золотому Рогу, на месте ранних фракийских поселений, подпитывая экономику зарождающегося города. Город переживал короткий период персидского правления на рубеже V века до нашей эры, но греки отвоевали его во время греко-персидских войн . Византия затем продолжала быть частью Афинской лиги и ее преемника, Второй Афинской лиги , прежде чем получить независимость в 355 г. до н. Э. Долгое время находясь в союзе с римлянами, Византия официально стала частью Римской империи в 73 году нашей эры. Решение Византии встать на сторону римского узурпатора Пескенния Нигера против императора Септимия Севера дорого обошлось; К тому времени, когда он сдался в конце 195 г. н.э., за два года осады город был опустошен. Пять лет спустя Северус начал восстанавливать Византию, и город вернул — и, по некоторым данным, превзошел — свое прежнее процветание.
Взлет и падение Константинополя и Византийской империи
Константин Великий фактически стал императором всей Римской империи в сентябре 324 года. Два месяца спустя он изложил планы строительства нового христианского города на месте Византии. Как восточная столица империи город назывался Нова Рома ; большинство называло его Константинополем, имя, которое сохранилось до 20 века. 11 мая 330 года Константинополь был провозглашен столицей Римской империи , которая позже была навсегда разделена между двумя сыновьями Феодосия I после его смерти 17 января 395 года, когда город стал столицей Восточной Римской (Византийской) империи .
Создание Константинополя было одним из самых длительных достижений Константина, сместившим римскую власть на восток, поскольку город стал центром греческой культуры и христианства. По всему городу были построены многочисленные церкви, в том числе собор Святой Софии, построенный во время правления Юстиниана Великого и оставшийся самым большим собором в мире в течение тысячи лет. Константин также провел капитальный ремонт и расширение Константинопольского ипподрома ; Вмещая десятки тысяч зрителей, ипподром стал центром общественной жизни, а в V и VI веках стал центром беспорядков, в том числе беспорядков в Нике . Местоположение Константинополя также гарантировало, что его существование выдержит испытание временем; на протяжении многих веков его стены и набережная защищали Европу от захватчиков с востока и распространения ислама. На протяжении большей части средневековья , во второй половине византийской эры, Константинополь был самым большим и богатым городом на европейском континенте, а иногда и самым большим в мире.
Константинополь начал непрерывно приходить в упадок после окончания правления Василия II в 1025 году. Четвертый крестовый поход был отклонен от своей цели в 1204 году, и город был разграблен крестоносцами. Они основали Латинскую империю вместо православной Византийской империи. Собор Святой Софии был преобразован в католическую церковь в 1204 году. Византийская империя была восстановлена, хотя и ослаблена, в 1261 году. Церкви, оборонительные сооружения и основные службы Константинополя были в аварийном состоянии, а его население сократилось до ста тысяч с полумиллиона во время правления 8 век. Однако после завоевания 1261 года некоторые памятники города были восстановлены, а некоторые, например, две мозаики Деисиса в соборе Святой Софии и Карие, были созданы.
Различные экономические и военные политики, введенные Андроником II , такие как сокращение вооруженных сил, ослабили империю и сделали ее уязвимой для нападений. В середине 14-го века турки-османы начали стратегию постепенного захвата небольших городов, отрезая пути снабжения Константинополя и медленно задушив его. 29 мая 1453 года, после восьминедельной осады (во время которой был убит последний римский император Константин XI ), султан Мехмед II «Завоеватель» захватил Константинополь и объявил его новой столицей Османской империи . Через несколько часов султан поехал к собору Святой Софии и вызвал имама, чтобы тот провозгласил исламское вероучение , превратив величественный собор в имперскую мечеть из-за отказа города сдаться мирно. Мехмед провозгласил себя новым «Кайсар-и Рам» ( османский турецкий эквивалент Цезаря Римского), и Османское государство было реорганизовано в империю.
Эпохи Османской империи и Турецкой республики
После завоевания Константинополя Мехмед II немедленно приступил к оздоровлению города. Он призвал к возвращению тех, кто бежал из города во время осады, и переселил мусульман, евреев и христиан из других частей Анатолии. Он потребовал, чтобы к сентябрю в Константинополь перевели пять тысяч семей. Со всей исламской империи в город отправляли военнопленных и депортированных людей: этих людей по-турецки называли «Сюргюн» ( греч . Σουργούνιδες ). Многие люди снова бежали из города, и было несколько вспышек чумы, так что в 1459 году Мехмед разрешил депортированным грекам вернуться в город. Он также пригласил людей со всей Европы в свою столицу, создав космополитическое общество, которое существовало на протяжении большей части османского периода. Чума продолжала быть в основном эндемическим заболеванием в Константинополе до конца века, как это было с 1520 года, с несколькими годами передышки между 1529 и 1533 годами, 1549 и 1552 годами и с 1567 по 1570 год; эпидемии, происходящие на Западе, в Хиджазе и на юге России. Рост населения в Анатолии позволил Константинополю восполнить потери и сохранить население в размере около 500 000 жителей до 1800. Мехмед II также отремонтировал поврежденную инфраструктуру города, включая всю систему водоснабжения , начал строительство Гранд базара и построил дворец Топкапы , официальная резиденция султана. С переносом столицы из Эдирне (бывший Адрианополь) в Константинополь новое государство было объявлено преемником и продолжением Римской империи.
Османы быстро превратили город из бастиона христианства в символ исламской культуры . Были созданы религиозные фонды для финансирования строительства богато украшенных имперских мечетей , к которым часто примыкали школы, больницы и общественные бани. Dynasty Османских утверждали статус халифата в 1517 году, с Константинополем оставаясь столицей этого последнего халифата в течение четырех столетий. Правление Сулеймана Великолепного с 1520 по 1566 год было периодом особенно великих художественных и архитектурных достижений; Главный архитектор Мимар Синан спроектировал несколько знаковых зданий в городе, в то время как османское искусство керамики , витражей , каллиграфии и миниатюры процветало. К концу 18 века население Константинополя составляло 570 000 человек.
Период восстания в начале 19 века привел к возвышению прогрессивного султана Махмуда II и, в конечном итоге, к периоду Танзимат , который произвел политические реформы и позволил внедрить новые технологии в город. В этот период были построены мосты через Золотой Рог , а Константинополь был связан с остальной частью европейской железнодорожной сети в 1880-х годах. Современные объекты, такие как сеть водоснабжения, электричество, телефоны и трамваи, постепенно вводились в Константинополь в течение следующих десятилетий, хотя и позже, чем в других европейских городах. Усилий по модернизации было недостаточно, чтобы предотвратить упадок Османской империи .
Два аэрофотоснимка бухты Золотой Рог и Босфор, сделанные с немецкого дирижабля 19 марта 1918 года.
Султан Абдул Хамид II был свергнут во время младотурецкой революции в 1908 году, а османский парламент , закрытый с 14 февраля 1878 года , был вновь открыт 30 лет спустя, 23 июля 1908 года, что ознаменовало начало Второй конституционной эры . Серия войн в начале 20 века, таких как Итало-турецкая война (1911–1912) и Балканские войны (1912–1913), поразила столицу больной империи и привела к государственному перевороту в Османской империи 1913 года , который принес режим Трех пашей .
Османская империя присоединилась к Первой мировой войне (1914–1918) на стороне центральных держав и в конечном итоге потерпела поражение. Депортация армянской интеллигенции 24 апреля 1915 года была одним из главных событий, ознаменовавших начало геноцида армян во время Первой мировой войны. В результате войны и событий, последовавших за ней, христианское население города сократилось с 450 000 до 240 000 в период с 1914 по 1927 год. Мудросское перемирие было подписано 30 октября 1918 года, и союзники оккупировали Константинополь 13 ноября 1918 года. Османский парламент был распущен союзниками 11 апреля 1920 г., и османская делегация во главе с Даматом Феридом-пашой была вынуждена подписать Севрский договор 10 августа 1920 г.
После турецкой войны за независимость (1919-1922), то Великое Национальное Собрание Турции в Анкаре упразднил султанат 1 ноября 1922 года и последний османский султан , Мехмед VI , был объявлен персоной нон-грата . Выйдя на борт британского военного корабля HMS Malaya 17 ноября 1922 года, он ушел в изгнание и умер в Сан-Ремо , Италия , 16 мая 1926 года. 24 июля 1923 года был подписан Лозаннский договор, и оккупация Константинополя закончилась отбытием кораблей. последние силы союзников из города на 4 октября 1923 года турецких войск правительства Анкары, командует Şükrü Наиля паша (третий корпус), вошли в городе с церемонией 6 октября 1923, который был отмечен как День освобождения от Стамбул ( турецкий : İstanbul’un Kurtuluşu ) и ежегодно отмечается в его годовщину. 29 октября 1923 года Великое Национальное Собрание Турции объявило о создании Турецкой Республики со столицей в Анкаре. Мустафа Кемаль Ататюрк стал первым президентом республики .
Анкара была выбрана столицей Турции в 1923 году, чтобы отделить новую светскую республику от ее османской истории. По словам историка Филипа Манселя:
- после ухода династии в 1925 году Константинополь из самого интернационального города Европы стал одним из самых националистических … В отличие от Вены, Константинополь отвернулся от прошлого. Изменилось даже его название. Константинополь был отброшен из-за османских и международных ассоциаций. С 1926 года почта принимала только Стамбул; он казался более турецким и использовался большинством турок.
С конца 1940-х — начала 1950-х годов Стамбул претерпел большие структурные изменения, поскольку по всему городу были построены новые общественные площади, бульвары и проспекты, иногда за счет исторических зданий. Население Стамбула начало быстро расти в 1970-х годах, когда люди из Анатолии мигрировали в город, чтобы найти работу на многих новых заводах, построенных на окраинах огромного мегаполиса. Этот внезапный резкий рост населения города вызвал большой спрос на жилье, и многие ранее удаленные деревни и леса оказались поглощены столичным районом Стамбула.
География
Стамбул находится на северо-западе Турции в районе Мраморного моря на общей площади 5 343 квадратных километра (2063 квадратных миль). Босфор , который соединяет Мраморное море с Черным морем , делит город на европеец, фракийский бок , включающие исторические и экономические центры-и азиатскую, анатолийская сторону. Далее город разделен Золотым Рогом , естественной гаванью, ограничивающей полуостров, где были основаны бывшие Византия и Константинополь. Слияние Мраморного моря, Босфора и Золотого Рога в центре современного Стамбула на протяжении тысячелетий сдерживало наступающие силы и остается важной чертой городского пейзажа.
По образцу Рима исторический полуостров характеризуется семью холмами , на каждом из которых расположены императорские мечети. Самым восточным из этих холмов является дворец Топкапы на Сарайбурну . С противоположной стороны Золотого Рога возвышается еще один холм конической формы, где находится современный район Бейоглу. Из-за рельефа здания в Бейоглу когда-то строились с помощью ступенчатых подпорных стен, а дороги проложены в виде ступенек. Ускюдар на азиатской стороне демонстрирует такие же холмистые характеристики, с ландшафтом, постепенно расширяющимся до побережья Босфора, но пейзаж в Шемсипаше и Аязме более крутой, похож на мыс . Самая высокая точка Стамбула — холм Чамлыджа , высота которого составляет 288 метров (945 футов). Северная половина Стамбула имеет более высокую среднюю высоту по сравнению с южным побережьем, с местоположениями, превышающими 200 метров (660 футов), и на некоторых побережьях с крутыми скалами, напоминающими фьорды , особенно вокруг северного конца Босфора, где он открывается на Черное море.
Стамбул находится недалеко от Северо-Анатолийского разлома , недалеко от границы между Африканской и Евразийской плитами. Эта зона разлома, которая простирается от северной Анатолии до Мраморного моря, была причиной нескольких смертоносных землетрясений на протяжении всей истории города. Среди самых разрушительных из этих сейсмических событий было землетрясение 1509 года , которое вызвало цунами, проломившее стены города и унесшее жизни более 10 000 человек. Совсем недавно, в 1999 году, землетрясение с эпицентром в близлежащем Измите унесло жизни 18 000 человек, в том числе 1 000 человек в пригородах Стамбула. Жители Стамбула по-прежнему обеспокоены тем, что в ближайшем будущем город может произойти еще более катастрофическое сейсмическое событие, поскольку тысячи сооружений, недавно построенных для размещения быстро растущего населения Стамбула, возможно, были построены неправильно. Сейсмологи говорят, что риск землетрясения силой 7,6 или более баллов в Стамбуле к 2030 году составляет более 60 процентов .
Климат
Утром часто образуется туман, окутывающий Левент .
Контрастные годовые различия в количестве осадков в Стамбуле, создание нескольких микроклиматов.
Согласно системе классификации Кеппена-Гейгера , Стамбул имеет пограничный средиземноморский климат ( Csa ), влажный субтропический климат ( Cfa ) и океанический климат ( Cfb ) из-за его расположения в переходной климатической зоне. Поскольку количество осадков в летние месяцы колеблется от 20 до 65 мм (от 1 до 3 дюймов), в зависимости от местоположения, город нельзя отнести к категории исключительно средиземноморских или влажных субтропических. Благодаря своему размеру, разнообразному рельефу, морскому положению и, что наиболее важно, наличие береговой линии с двумя разными водоемами на севере и юге, Стамбул демонстрирует микроклимат . Северная половина города, а также береговая линия пролива Босфор отражают характерные черты океанического и влажного субтропического климата из-за влажности Черного моря и относительно высокой концентрации растительности. Климат в населенных пунктах города южнее, на Мраморном море , более теплый, сухой и менее подвержен влиянию влажности. Годовое количество осадков в северной половине может быть вдвое больше (Bahçeköy, 1166,6 мм), чем на южном, побережье Мраморного моря (Флория 635,0 мм). Существует значительная разница между среднегодовыми температурами на северном и южном побережьях: Бахчекёй 12,8 ° C (55,0 ° F), Картал 15,03 ° C (59,05 ° F). Части провинции, расположенные вдали от обоих морей, подвержены значительному континентальному влиянию с гораздо более выраженными температурными перепадами в ночное и летнее и зимнее время. Зимой в некоторых частях провинции средние морозы или ниже ночью.
Постоянно высокая влажность в Стамбуле достигает 80 процентов по утрам. Из-за этого туман очень распространен, но особенно в северных частях города и вдали от центра. Плотный туман мешает транспорту в регионе, в том числе на проливе Босфор, и является обычным явлением в осенние и зимние месяцы, когда влажность остается высокой после полудня. Влажные условия и туман обычно рассеиваются к полудню в летние месяцы, но сохраняющаяся влажность усугубляет умеренно высокие летние температуры. В эти летние месяцы высокие температуры в среднем составляют около 29 ° C (84 ° F), а дожди бывают редко; с июня по август всего около пятнадцати дней с измеримыми осадками. В летние месяцы также бывает самая высокая концентрация гроз.
Зима в Стамбуле холоднее, чем в большинстве других городов Средиземноморского бассейна , при низких температурах в среднем 1–4 ° C (34–39 ° F). Снег из -за эффекта озера из Черного моря является обычным явлением, хотя его трудно прогнозировать, он может быть сильным и, как и в случае с туманом, разрушить инфраструктуру города. Весна и осень мягкие, но часто влажные и непредсказуемые; холодные ветры с северо-запада и теплые порывы с юга — иногда в один и тот же день — как правило, вызывают колебания температуры. В целом, в Стамбуле в среднем 130 дней в год со значительными осадками, которые составляют 810 миллиметров (31,9 дюйма) в год. Самая высокая и самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в центре города на побережье Мраморного моря, составляет 40,5 ° C (105 ° F) и -16,1 ° C (3 ° F). Наибольшее количество осадков, зарегистрированных за день, составляет 227 миллиметров (8,9 дюйма), а самый высокий зарегистрированный снежный покров составляет 80 сантиметров (31 дюйм).
Климатические данные для Стамбула ( Сарыер ), 1929–2017 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 22,0 (71,6) | 24,7 (76,5) | 29,3 (84,7) | 33,6 (92,5) | 34,5 (94,1) | 40,2 (104,4) | 41,5 (106,7) | 40,5 (104,9) | 39,5 (103,1) | 34,2 (93,6) | 27,8 (82,0) | 25,5 (77,9) | 41,5 (106,7) |
Средняя высокая ° C (° F) | 8,4 (47,1) | 9,0 (48,2) | 10,9 (51,6) | 15,4 (59,7) | 20,0 (68,0) | 24,6 (76,3) | 26,6 (79,9) | 26,8 (80,2) | 23,7 (74,7) | 19,1 (66,4) | 14,8 (58,6) | 10,8 (51,4) | 17,5 (63,5) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 6,0 (42,8) | 6,1 (43,0) | 7,7 (45,9) | 12,0 (53,6) | 16,7 (62,1) | 21,4 (70,5) | 23,8 (74,8) | 23,8 (74,8) | 20,1 (68,2) | 15,7 (60,3) | 11,7 (53,1) | 8,3 (46,9) | 14,4 (57,9) |
Средняя низкая ° C (° F) | 3,1 (37,6) | 3,1 (37,6) | 4,2 (39,6) | 7,6 (45,7) | 12,1 (53,8) | 16,5 (61,7) | 19,4 (66,9) | 20,1 (68,2) | 16,8 (62,2) | 12,9 (55,2) | 8,9 (48,0) | 5,5 (41,9) | 10,8 (51,4) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -13,9 (7,0) | -16,1 (3,0) | -11,1 (12,0) | -2,0 (28,4) | 1,4 (34,5) | 7,1 (44,8) | 10,5 (50,9) | 10,2 (50,4) | 6,0 (42,8) | 0,6 (33,1) | -7,2 (19,0) | -11,5 (11,3) | -16,1 (3,0) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 106,0 (4,17) | 77,7 (3,06) | 71,4 (2,81) | 45,9 (1,81) | 34,4 (1,35) | 36,0 (1,42) | 33,3 (1,31) | 39,9 (1,57) | 61,7 (2,43) | 88,0 (3,46) | 100,9 (3,97) | 122,2 (4,81) | 817,4 (32,18) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм) | 17,3 | 15,2 | 13,8 | 10,3 | 8.![]() | 6.2 | 4.3 | 5.0 | 7,6 | 11.2 | 13,0 | 17,1 | 129,0 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 89,9 | 101,7 | 142,6 | 195,0 | 272,8 | 318,0 | 356,5 | 328,6 | 246,0 | 176,7 | 120,0 | 83,7 | 2 431,5 |
Среднее количество солнечных часов в день | 2,9 | 3,6 | 4.6 | 6.5 | 8,8 | 10,6 | 11,5 | 10,6 | 8,2 | 5,7 | 4.0 | 2,7 | 6,6 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 2 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 |
Источник: Государственная метеорологическая служба Турции и Атлас погоды. |
Климатические данные для Стамбула (Киречбурну, Сарыер ), 1949–1999 гг.![]() | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 8,3 (46,9) | 8,7 (47,7) | 10,3 (50,5) | 15,2 (59,4) | 19,6 (67,3) | 24,2 (75,6) | 26,0 (78,8) |
О Стамбуле | Турция по-Русски
Удивительное место, где две совершенно разные цивилизации сливаются в нечто единое, названное странным именем – город Стамбул. Знаменитый Босфор, вливаясь Золотым Рогом в городские районы, то ли сливает Азию с Европой, то ли делит Стамбул чёткой линией на две, образцово разные культуры.
Тридцать три холма, где когда-то была заложена столица христианской церкви – Константинополь, и по сей день на своих величественных склонах несут константинопольское богатство и стамбульскую страсть.
Что менталитет горожан представляет хитрым и напористым – это всего лишь заблуждение, стамбульчане весьма доброжелательны, и готовы помочь каждому туристу, даже, если в этом он не особенно нуждается…
Характерная черта жителей Стамбула так же заключается в дружелюбности и невероятной приветливости, которая даже порой может раздражать скрупулёзного русского туриста.
К русским в этом городе относятся с особым вниманием, понимая, что он готов тратить деньги на всякую, можно сказать, ерунду. Но, как правило, шопинг в Стамбуле русские предпочитают проводить в определённом районе Стамбула — Лялели, что не совсем правильно. Ведь в этом городе есть великое множество других мест, где можно заняться шопингом и даже по достойной цене. Например, всевозможные торговые центры, которые практически ежедневно устраивают распродажи чудесных вещей.
В таких местах можно и порадовать себя чашечкой изумительнейшего турецкого кофе, предлагаемого всеми турецкими кафе и ресторанами, временами даже и безвозмездно после выбранного обеда.
Обед… Ах, эта турецкая кухня олицетворяет весь запал эмоций города Стамбула. Можно, не боясь трапезничать всем, что предлагают даже уличные торговцы едой! Жареные каштаны – это, казалось бы, чуточку банально, но, поверьте! На прогулке, к примеру, по мостовой, — это кушанье покажется Вам чем-то неотъемлемым, самим собой разумеющимся.
Неотъемлемы также и виды Стамбула, которые с вершин своих авантажных холмов под незыблемое пение мечетей захватывают Ваше сердце и не отпускают ещё долгое время.
Все пятнадцать миллионов жителей и гостей Стамбула спокойно размещаются на 285,4 квадратных километрах, где почти на каждый метр – своя достопримечательность или исторический музей. Не отстаёт от них и сам Босфор, который на своей синеве несёт или принцевы острова, или девичий маяк, а также знаменитые мосты.
Транспорт здесь полностью автоматизирован и доставляет кучу комфорта своим пассажирам. В основном это автобусы, минибусы, метробусы и такси. Также есть ввозный транспорт, перевозящий на себе не только пассажиров, но автобусы вместе с их пассажирами. Трамвай здесь один единственный – настоящий раритет – он соединяет площадь Таксим с кварталом Эминёню, позволяя разгрузить пешеходную улицу от наплыва и помочь людям быстрее её пересечь.
Улицы Стамбула несут собой целые эпохи, которые продолжают обновляться и расширяться. Странные, извилистые и, порой, тупиковые они поражают свои изобилием фруктовых палаток, торговцев турецкими бубликами – симитами и барышнями в разноцветных одеяниях.
Одежда стамбульчанок и их кавалеров – отдельная история, формировавшаяся парциальным институтом и росшая скачками. Как ни странно, но каждый район Стамбула имеет свой внешний вид не только в архитектурном исполнении, но и в разношёрстности одеяния. От качества, уровня жизни и либеральности с консервативностью определённого участка города меняется и их принципы в одеждах.
Религиозные места Стамбула не только предпочитают одеваться немного скромнее, но своё поведение сводят к максимальному консерватизму, дабы не выделиться из толпы. Однако – это больше похоже на самый религиозный район Стамбула – Эйюп, остальные встречают всех объятиями демократии без повода или в честь событий.
Самые важные события в Стамбуле – это, несомненно, футбольные матчи, рамазан с длительным постом, национальный день молодёжи, день жертвоприношения и день смерти Ататюрка. Вообще, выходных у турецкого рабочего класса не так-то много, поэтому свои основные праздники Стамбула, они отмечают частыми походами в гости, посещением религиозных мест или просто выход в парки на прогулки с детьми.
Дети – это особая гордость турок. Для них создаётся практически всё, что в силах правительства, но, как, ни прискорбно, в сравнении со странами бывшего СССР и Европы, мало. Детскими площадками, как это принято у нас, не оборудовано большинство домов, мало увлекательных детских центров в спальных районах Стамбула и воспитанием в основном занимаются родственники. Дети не ездят по-нашенскому в лагеря и не ходят в походы в лес. Вот школьные пикники – это дело, достаточно часто.
Исторически и географически так сложилось, что Стамбул расположен на холмистой местности, в силу этого недостаточно места на дополнительные постройки для тех же детских развлечений во дворе дома. А частая опасность землетрясений (несильных) не позволяет строить высотные дома, можно лишь в некоторых районах города. Основные здания Стамбула основываются на 4-5 этажах, при этом частенько встречаются цокольные этажи, пригодные для проживания.
Вообще, архитектура города довольно разнообразная и во многих местах не гармонична, но есть целые ансамбли построек, которые завораживают своим видом. Многие подобные архитектурные ансамбли Стамбула включены в список всемирного наследия и охраняются ЮНЕСКО. Новые здания строятся уже в стиле модерна, ни чем не отстают от европейских построек. Жилые дома выстраивают сразу со всеми удобствами и даже с сантехникой и кухонными гарнитурами по выбору покупателей или без.
Очень распространена аренда квартир в Стамбуле. Увесистый процент его жителей не имеет собственного жилья и им приходится арендовать у собственников. Кстати, есть и случаи бомжевания, но на московских вокзальных бомжей похожих не видела. Бездомным подают деньги или еду всегда, когда те просят – это закон для самих аборигенов. Не удивительно, ведь они приходят к двери дома с именем Аллаха…
Аллах… Религиозный Стамбул разделился на несколько основных конфессий: Суни и Алеви. При этом с некогда воистину мусульманским городом прекрасно сочетаются и христианская церковь, и синагога, и прочие другие религии. Русские церкви в Стамбуле есть, их даже много и говорят там по-русски, разумеется, и традиции такие же, как и у нас на родине.
В общем, город Стамбул для русских открыт и гостеприимен. Цивилизация в порядке – банки, почта, прекрасные отели разной категории, городские пляжи, услужливые турагентства, коммерческие и государственные больницы. Также для любителей поразвлечься в чужой стране помимо кинотеатров, театров и аттракционов, есть и пресса, даже на русском языке, телевидение, радио, торговые и культурные центры.
Перечислять можно очень долго, что есть в Стамбуле и какова история Стамбула, но, боюсь, страница затянется на тысячи километров. Лучше я всю предполагаемую страницу Стамбул он-лайн поделю на отдельные статьи о Стамбуле и обо всей Турции, и более последовательно расскажу обо всём, что вижу здесь…
Стамбул — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Город | |||
Стамбул | |||
тур. İstanbul | |||
Против часовой стрелки, начиная с верхнего правого угла: Топкапы, Собор Святой Софии, Цистерна Базилика, вокзал Хайдарпаша, мечеть Сулеймание, общий вид Стамбула | |||
41°00′36″ с. ш. 28°57′37″ в. д.HGЯO | |||
Страна | Турция Турция | ||
---|---|---|---|
Ил | Стамбул | ||
Мэр | Мевлют Уйсал | ||
История и география | |||
Основан | 667 год до н. э. | ||
Прежние названия | до 330 — Византий до 1930 — Константинополь | ||
Площадь | 5343 км² | ||
Высота НУМ | 100 м | ||
Часовой пояс | UTC+3 | ||
Население | |||
Население | ил — ▲15 029 231[1] человек (2012) | ||
Плотность | 2480,9 чел./км² | ||
Конфессии | мусульмане-сунниты, православные, христиане армянского толка, иудеи | ||
Этнохороним | стамбу́лец, стамбу́лка, стамбу́льцы[2] | ||
Официальный язык | турецкий | ||
Цифровые идентификаторы | |||
Телефонный код | +90 212 (европейская часть) +90 216 (азиатская часть) | ||
Почтовые индексы | 34010-34850 80000-81800 | ||
Автомобильный код | 34 | ||
Прочее | |||
ibb.gov.tr (тур.) (англ.) | |||
Аудио, фото и видео на Викискладе |
Стамбу́л (тур. İstanbul — [isˈtanbuɫ]), также известный как Константинóполь, и в славянских источниках как Царьгрáд — крупнейший город Турции, главный торговый, промышленный и культурный центр, основной порт страны. Расположен на берегах пролива Босфор, разделяющего его на европейскую (основную) и азиатскую части, соединённые мостами и тоннелями. По численности населения первый город в Европе (при учёте населения, проживающего как в собственно европейской, так и в азиатской частях). Бывшая столица Римской, Византийской, Латинской и Османской империй.
Название города
В VII веке до нашей эры колонистами, в основном, выходцами из греческого города Мегары, был основан город Византий[3][4][5]. В 330 году римский император Константин I Великий перенёс столицу Римской империи в Византий, которому было дано название Новый Рим, однако это наименование не прижилось, и вскоре столицу стали называть Константинополем — городом Константина[6][7][8][9]. В XIII веке арабы использовали название Истинполин, которое восходит к греческой фразе греч. εἰς τὴν Πόλι(ν) («ис тин пόли(н)», «ис тим бόли(н)») — в город(е)[10]. Отсюда могло произойти современное название[11][12]. Согласно другой версии, оно происходит от Исламбул (город ислама), что, однако, вызывает сомнения в связи с существованием вышеупомянутого названия Истинполин, созвучного современному, ещё до падения Константинополя в 1453 г.[13]Фирман 1760/1 г., который на практике так и не был реализован, в качестве официального устанавливал встречавшееся уже в документах XV в. название Исламбол, то есть наполненный исламом[14][15]. С конца XVIII в. в европейских странах, в том числе в России, в употребление входит искажённая форма: Стамбул. Формально город после его захвата турками и переноса туда столицы империи не переименовывался: для турок он как был, так и оставался Истанбулом (Стамбулом), а для греков — Константинополем.
До 1930 года официальное, международно принятое название города: Константино́поль (с греч. — «Город Константина»; тур. Konstantiniyye), каковое признавалось Великим национальным собранием Турции: подписи его полномочных представителей стоят под Лозаннским договором, текст которого использует исключительно топоним Константинополь[16]. В официальных русских текстах Константинопольского договора 1724 года, Парижского мирного договора 1856 года, Сан-Стефанского мирного договора 1878 года и Берлинского трактата 1878 года используется принятый тогда в России топоним Константинополь. Другое историческое название, до сих пор
13 лучших мест для поиска англоговорящего партнера в Интернете
Сегодня вы будете говорить сотни или тысячи слов.
Сколько из этих слов будет в английском?
Ваш ответ «немного»?
Тогда вы забываете об одном из лучших способов выучить английский: на практике .
Практика разговорной речи на английском может помочь вам стать более беглым, чувствовать себя более уверенно и получить опыт реального использования всех слов и грамматики, которые вы выучили.Это важный шаг в процессе обучения!
Вы можете сказать: «Но мне не с кем тренироваться!»
Конечно же! Тысячи людей могут помочь вам попрактиковаться в разговорном английском, и все они у вас под рукой. Вы можете найти их все прямо здесь, в Интернете.
Вот несколько отличных веб-сайтов, где вы можете найти собеседника, где бы вы ни жили.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
1. Skype Tutors
Цена: Зависит от учителя, но обычно это не бесплатно.
Что это такое: Многие учителя английского и английского языков используют Skype для обучения изучающих английский язык через Интернет. Если вы не знакомы с этим, Skype — это программа, которая позволяет вам общаться с людьми с помощью текста, голоса или видео. Это немного похоже на использование видеотелефона, и это очень удобно, когда учитель не живет рядом с вами.
Многие люди используют Skype для обучения, и может потребоваться некоторое время, чтобы найти учителя, который идеально подходит для вас. Preply , , например, предлагает на выбор множество разных учителей, поэтому вы можете просмотреть множество вариантов, прежде чем сделать свой выбор. Вы также можете найти частного репетитора на их личных сайтах, таких как этот.
Цена: Бесплатно на Наблюдать (смотреть). От 19 до 45 долларов в месяц за участие, в зависимости от выбранного вами уровня членства.Стоимость услуг частного репетитора варьируется.
Что это такое: Skype — не единственное место, где вы можете найти частных репетиторов в Интернете. Verbling предлагает широкий выбор репетиторов по разным ценам и для разных уровней подготовки. Преподаватели отбираются Verbling вручную, и вы можете просмотреть вступительное видео каждого из них, прежде чем сделать свой выбор.
Вы также можете посмотреть некоторые запланированные онлайн-занятия, подписавшись на них. Иногда вы можете просто присоединиться к классу, если класс находится на сеансе, когда вы посещаете веб-сайт.
3. Голосовой чат видеоигры
Цена: Бесплатно, не считая цены на игру.
Что это: Вы играете в видеоигры на своем ПК или на такой консоли, как Xbox или PlayStation? Угадайте, у вас уже есть англоговорящие партнеры! В наши дни многие игры имеют встроенные голосовые чаты, поэтому вы можете разговаривать с другими, используя гарнитуру с микрофоном. Не бойтесь участвовать в беседах.
На самом деле чат в видеоиграх должен быть проще, чем разговоры в реальном мире, потому что никто не знает, кто вы.Вы можете свободно совершать ошибки, потому что вам больше никогда не придется с ними разговаривать, если вы этого не хотите.
Помните, что здесь вы можете не выучить идеальную грамматику, но вы сможете услышать, как носители языка говорят естественно. Также имейте в виду, что в некоторых видеоиграх (например, в шутерах типа Call of Duty) в голосовом чате много ругательств, и не все милы. Но есть много отличных игроков, которые хотели бы помочь вам и весело провести время, играя в игры, пока вы болтаете.
4.Физические встречи
Цена: Зависит от того, чем вы занимаетесь. Бронирование проживания с AirBnb будет стоить больше, чем (бесплатная) встреча в местном парке.
Что это такое: Иметь собеседника в Интернете — это хорошо, но еще приятнее завести нового друга лично. Окружите себя англоговорящими, если можете! Найдите группу людей, говорящих по-английски и имеющих то же хобби, что и вы, или найдите других людей, которые хотят выучить английский.
Вы можете использовать веб-сайт Meetup , чтобы найти группу людей, которые встречаются рядом с вами.Есть даже встречи для людей, которые хотят обменяться языками. На языковом обмене вы будете учить кого-то своему родному языку, а они научат вас английскому, как этот в Нью-Йорке.
Если вы планируете поехать куда-нибудь, где английский является распространенным языком, вместо того, чтобы покупать отель, попробуйте вместо этого сайты, такие как AirBnb или Couchsurfing . Вы сможете встретиться и поговорить с реальными людьми и, возможно, даже завести новых англоговорящих друзей.
Цена: Бесплатно.
Что это такое: Свободно за 3 месяца — полезный веб-сайт с множеством советов и помощью для людей, изучающих новый язык. Однако лучшая часть веб-сайта — это сообщество. Посетите форум языкового обмена, и вы найдете множество людей, которые хотят найти нового собеседника. Вы можете найти кого-то вроде вас, изучающего английский язык, или носителя английского языка, изучающего ваш родной язык.
Цена: Зависит от инструктора.
Что это такое: Wyzant — это место, где можно найти надежного профессионального репетитора английского языка, который живет рядом с вами.(Просто имейте в виду, что в настоящее время это доступно только в Соединенных Штатах.)
Если вы находитесь в США, вы можете найти репетиторов английского языка по всей стране, которые специализируются на преподавании английского языка как иностранного. И вы даже найдете репетиторов, которые специализируются на грамматике английского языка и письме на английском языке.
Вы можете найти репетитора, с которым сможете встретиться в Интернете, но основная цель — это личное обучение. Вы сможете встретиться со своим наставником лично, в местной библиотеке, кафе, парке или даже у себя дома!
Цена: Бесплатно.
Что это такое: Еще до появления Интернета у людей были «друзья по переписке», или друзья, которые жили далеко и общались друг с другом письмами. Conversation Exchange позволяет найти друга по переписке по электронной почте, которому можно писать на английском языке.
Более того, веб-сайт поможет вам найти людей, с которыми можно поговорить в голосовом чате, или даже носителей английского языка, которые живут рядом с вами.
Цена: Бесплатное посещение в качестве гостя. Каждый клуб имеет свои собственные взносы, если вы решите присоединиться как член.Цена варьируется для каждого клуба.
Что это такое: Клуб тостмастеров — это место, где люди могут научиться публичным выступлениям. Это не организация, изучающая английский язык, а, скорее, организация общей практики говорения.
Здесь каждый может научиться говорить и попрактиковаться в разговоре в присутствии других. Это отличное место, чтобы почувствовать себя увереннее, разговаривая с людьми на английском языке. В Интернете есть видеоролики, которые вы можете проверить, чтобы узнать, подходит ли вам такая разговорная практика, и есть клубы по всему миру.Найдите ближайшего к вам, посетив эту страницу.
Цена: Бесплатно.
Что это такое: Если вы не хотите загружать или устанавливать какие-либо специальные программы для голосового и видеочата, вы можете просто зарегистрироваться на Go Speaky. На этом веб-сайте есть встроенный видеочат прямо на веб-сайте, поэтому вы можете находить людей и разговаривать с ними, не выходя из браузера.
Go Speaky подбирает людей на основе схожих интересов, поэтому есть большая вероятность, что у вас будет что-то общее с говорящими партнерами, которых вы найдете здесь.
Цена: Базовое членство бесплатно. Цены на премиум-членство различаются.
Что это такое: В Busuu более 50 миллионов носителей языка, каждый из которых может стать вашим следующим собеседником. Busuu хорошо известен в сообществе, изучающем языки, и может связать вас с собеседником с помощью подробного поиска.
Найдите говорящего по-английски, изучающего ваш язык, или найдите другого изучающего английский язык, с которым можно будет попрактиковаться в английском — решать вам.
Цена: Бесплатно.
Что это такое: С тысячами участников Lingoglobe предлагает множество отличных возможностей найти друга для языкового обмена. Вы можете найти кого-то, кто в настоящее время доступен, или вы можете посетить оживленный новый языковой форум, где многие изучающие иностранные языки, такие как вы, ищут кого-то, с кем можно попрактиковаться в разговоре.
Это может быть веб-сайт меньшего размера, но люди дружелюбны, и вы можете искать людей по языку, который они хотят изучать (или хотят преподавать).Вы даже можете искать людей по увлечениям и интересам. Если вы не знаете, с чего начать, вы можете просто присоединиться к основному чату, где вы можете узнать, кто сейчас в сети, и поздороваться!
Цена: Бесплатно.
Что это такое: Coeffee — это забавный веб-сайт, который обучает языкам с помощью игр. Вы можете играть против других в таких играх, как «Составь фразу», где вы выбираете правильные слова, чтобы составить предложение, или можете играть в игры по угадыванию слов. Получайте удовольствие, когда вы учитесь с другими людьми — вы можете подружиться с помощью основных игр и стать частью сообщества.
Когда вы встретите некоторых изучающих язык на Coeffee, вы можете перенести свои разговоры в программу голосового или видеочата и попрактиковаться в разговоре там.
Цена: Бесплатно.
Что это: Еще кофе? Вот так! Думайте об этом веб-сайте, как о чашке кофе с кем-то в кафе. Это очень дружелюбно и индивидуально. У Coffee Strap всего около 2500 пользователей, но небольшой размер компенсируется умным методом подбора, который находит собеседников, с которыми вам будет приятно общаться.
После того, как вы нашли партнера, вы можете участвовать в управляемом разговоре, который длится всего семь минут. По истечении семи минут у вас будет другой партнер, с которым вы сможете продолжить практику. Это означает, что здесь можно много попрактиковаться.
Помните — когда вы находитесь в Интернете, вы никогда не одиноки . Посетите любой из этих веб-сайтов, и вы найдете много других людей, похожих на вас, которые хотят учиться и отлично общаться.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что…
Если вы хотите узнать, как на самом деле говорят носители английского языка, то я должен рассказать вам о FluentU. FluentU позволяет выучить настоящий английский. Он учит вас с помощью популярных ток-шоу, запоминающихся музыкальных клипов и забавных рекламных роликов:
Если вы хотите его посмотреть, возможно, у FluentU есть.
FluentU упрощает просмотр видео на английском языке. Он имеет интерактивные подписи. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.
Нажмите на слово «принес», и вы увидите следующее:
FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.
Видео превращаются в уроки английского. С помощью вопросов FluentU вы всегда сможете увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.
Самое интересное? FluentU знает словарный запас, который вы изучаете.Он рекомендует вам примеры и видео, основанные на этих словах. У вас есть 100% персонализированный опыт.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.
Нет | Вопрос викторины | Ответ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Как называется лечебная грязь? | Фанго | |||||||
2 | Как вы называете уроженца Кении? | Кенийский | |||||||
3 | Какой официальный язык в Косово? | Албанский | |||||||
4 | Какой день недели — доминго по-испански и диманче по-французски? | Воскресенье | |||||||
5 | Как вы называете четырехколесный мотоцикл? | Quad | |||||||
6 | Как сказать СПИД по-французски? | Сида | |||||||
7 | Что означает арабское слово Хабиби? | Милая | |||||||
8 | Что означает аббревиатура GPS? | Глобальная система позиционирования | |||||||
9 | На каком языке чаще всего говорят в мире? | Китайский язык | |||||||
10 | Что означает аббревиатура SMS? | Служба коротких сообщений | |||||||
11 | Какое еще слово означает настенная живопись или фреска? | Fresco | |||||||
12 | В какую языковую группу входят ирландский, валлийский и бретонский? | Кельтские языки | |||||||
13 | Что означает следующая аббревиатура: IBM? | International Business Machines | |||||||
14 | Что такое исламский термин, обозначающий пост? | Рамадан | |||||||
15 | Какое более красивое название для навозного жука, который использовался в Древнем Египте? | Скарабей | |||||||
16 | Какое слово по-турецки означает баранина? | Кебаб | |||||||
17 | Как по-испански означает черный? | Негр | |||||||
18 | Что означает гласность в российской политике? | Открытость | |||||||
19 | Что означает название российской газеты «Правда»? | Истина | |||||||
20 | Что означает латинская пословица -Errare Humanum est- | Err is human | |||||||
21 | С каким языком тесно связан португальский? | Испанский язык | |||||||
22 | Какое слово используется на Гавайях как для приветствия, так и для прощания? | Алоха | |||||||
23 | В чем особенность Scampi? | Скампо | |||||||
24 | Какой второй по величине франкоговорящий город в мире? | Монреаль (Канада) | |||||||
Что Библия говорит о говорении на языках?
Дар говорения на языках — это духовный дар.Это значит говорить словами или на незнакомом языке, чтобы наставлять себя и других.
Иисус предсказал говорение на языках: «И сии знамения будут сопровождать верующих… они будут говорить новыми языками». Марка 16:17. Впервые кто-то заговорил на языках в день Пятидесятницы, когда Святой Дух излился на апостолов, как сказано в Деяниях 2: 1–12. Апостолы проповедовали Евангелие толпам в Иерусалиме, и то, что они говорили, могло быть понято людьми, говорящими на многих разных языках: «… мы слышим, как они говорят на наших языках о чудесных делах Бога. Деяния 2:11.
Позже Павел также пишет о даре говорения на языках в 1 Коринфянам 12 и 14. Однако здесь он пишет, что человек, говорящий на языках, не говорит на понятном языке : «Никто не понимает его; однако в своем духе он говорит тайны ». 1 Коринфянам 14: 2. Тем не менее, этот дар, данный верующим, может быть полезен получателям и использоваться для назидания других на христианских собраниях.
Что Библия говорит о говорении на языках?
Многое из того, что написано в Библии об этом даре, написано Павлом коринфской церкви.Очевидно, многие из них получили этот дар, но не понимали, как правильно им пользоваться на своих собраниях.
Павел попытался помочь им понять его цель: «Дары различны, но Дух один и тот же. Есть разные служения, но Господь один и тот же. И есть разные виды деятельности, но во всем действует один и тот же Бог. Но каждому дается проявление Духа для всеобщей пользы: одному дано слово мудрости через Духа, другому слово знания через того же Духа, другому вере тем же Духом, другие дары исцеления тем же Духом, другому чудотворение, другое пророчество, другому различение духов, другому разные языки, другому толкование языков. 1 Коринфянам 12: 4-10.
Дар говорения на языках был одним из многих, данных верующим для помощи в созидании Тела Христова Тело Христово состоит из всех тех, кто отдал свою жизнь, чтобы служить Богу, чтобы прийти к полноте. Христа. Они работают в служении, которое Он назначил им, которое отличается от человека к человеку, потому что …, что есть Церковь.
Говорение на языках для назидания
Само по себе говорение на языках может принести пользу человеку.Павел утверждает: «Кто говорит на языках, тот назидает себя». 1 Коринфянам 14: 4. Говорение на языках может помочь вам выразить то, что в вашем духе и что вы не можете выразить словами. Павел ясно дает понять, что лучший способ назидать церковь — это говорить пророчески, используя «простые» слова, укрепляющие веру и понимание для всех, кто слышит весть. «Благодарю Бога моего, что я говорю на языках больше, чем все вы; тем не менее, в церкви я лучше скажу пять слов с моим разумом, чтобы научить и других, чем десять тысяч слов на языке. 1 Коринфянам 14: 18-19.
Однако говорение на языках также может быть «полезно для всех» в христианском собрании, если оно переводится на общий язык собравшихся: «Как же тогда, братья? Всякий раз, когда вы собираетесь вместе, у каждого из вас есть псалом, есть учение, есть язык, есть откровение, есть толкование. Все пусть делается для назидания. Если кто-то говорит на языке, пусть будет двое или самое большее три, каждый по очереди, и пусть один переводит. 1 Коринфянам 14: 26-27.
При таком использовании дар языков следует использовать для подчеркивания и поддержки духовного послания, а не потому, что вы чувствуете сильное волнение в своих эмоциях. Таким образом будут назиданы и другие, кроме говорящего на языках.
Говорение на языках как знамение для неверующих
Дар языков дается еще по одной причине: «В законе написано:« Иными языками и другими устами буду говорить с этим народом; И все же, несмотря на все это, они не услышат Меня, — говорит Господь.Поэтому языки являются знамением не для тех, кто верует, но для неверующих ». 1 Коринфянам 14: 21-22. Таким образом, это может принести пользу тем, кто посещает собрание, но еще не посвятил свою жизнь Христу.
В книге Деяний также есть случаи, когда люди, крещенные Духом Святым, говорили на языках в одно и то же время. Наиболее заметно это произошло в день Пятидесятницы, когда крещение Святым Духом было дано впервые, хотя оно происходило и в другое время (см. Деяния 1 и Деяния 19: 5-7).Однако ничего не написано о том, что эти двое всегда должны встречаться вместе.
Кто получает этот духовный дар?
В Библии сказано, что не все верующие получат этот дар: «Бог назначил их в церкви: первых апостолов, вторых пророков, третьих учителей, после этого чудеса, затем дары исцеления, помощи, управления, разнообразия. языков. Все ли апостолы? Все ли пророки? Все учителя? Все ли чудотворцы? У всех ли есть дары исцеления? Все ли говорят на языках? Все интерпретируют? » 1 Коринфянам 12: 28-30.Здесь мы видим, что только некоторые получат дар говорить на языках, точно так же, как только некоторые из них призваны быть апостолами и т. Д.
Как и все дары Духа, говорение на языках не обязательно является признаком духовной зрелости. . Многие коринфяне говорили на языках, но Павел утверждает, что они были «младенцами во Христе».
Leave a Reply