Учиться по обмену: Как поехать учиться по обмену? | КонсультантПлюс

Как попасть за границу по обмену: пошаговая инструкция

15 сентября 2020 в 11:01

Международные студенты о том, каким должен быть идеальный кандидат для иностранного вуза

Для учебы в иностранном вузе не понадобится отменное знание английского
Фото: Анна Майорова © URA.RU

Впечатляющий уровень английского, высокий средний балл и гениальные способности. Это то, что не понадобится, если ты мечтаешь бесплатно поехать за границу и проучиться несколько семестров в иностранном вузе. Студенты, которым уже выпадал такой шанс, объяснили, как можно выиграть конкурс с тройками в зачетке, чем компенсировать низкий уровень английского и как обратить внимание руководства на свою кандидатуру.

Для начала нужно решиться на один простой шаг

Студент должен поверить в себя и понять, что именно он может стать тем, кого выберут из числа других кандидатов. Обычно учащиеся упускают шанс уехать за границу уже на этапе подачи документов на конкурс. Они просто их не подают, потому что не считают себя достойными.

Самое сложное — собрать толстую папку документов. Резюме, портфолио, справку об успеваемости, рекомендательные и мотивационные письма, анкету о выборе желаемой страны для обучения. На этом сложности заканчиваются.

Анна Глотова, студент Tomas Bata University in Zlin:

— Нужно, чтобы предметы специальности, которую выбирает ученик, совпадали хотя бы с половиной программы, которую он проходит в российском вузе. Другая половина направлений может вообще никак не соприкасаться с твоим профилем. Можно даже на кулинарные курсы записаться, никто ничего против не скажет.

Многие студенты усиленном режиме изучают язык перед отъездом: смотрят сериалы с субтитрами или общаются с представителями культуры

Фото: Наталья Чернохатова © URA.RU

Далеко не всегда нужно знание иностранного языка

Чтобы попасть в итальянский, китайский или испанский университет, необязательно знать государственные языки — английского будет вполне достаточно. Но даже если уровень английского низок, можно подготовиться к тесту и вполне успешно сдать его на конкурсе. Однако такой кандидат скорее всего ни слова не поймет на парах. Или будет воспринимать речь иностранных преподавателей с большим трудом. Кроме этого, можно подать заявку на программы, где в принципе и не нужна изначальная подготовка.

Ульяна Смолякова, Hebei Institute of Foreign Languages:

-Я уезжала учиться по обмену в Китай, и для этого не нужно было знать, например, китайский, так как мы и ехали, чтобы его выучить.

Троечников тоже берут за рубеж

Рекомендации и честное личное письмо помогут закрыть глаза на слабый средний балл

Фото: Анна Майорова © URA.RU

При выборе студентов для учебы в заграничных университетах смотрят на средний балл оценок, поэтому успешное обучение в российском вузе будет прекрасным бонусом и преимуществом перед теми, кто пропускал пары и ходил на пересдачи.

Максим Корсунов, KAIST:

— Как ни странно, мои тройки ни капли не помешали — я успешно прошел отбор в Корейский институт передовых исследований в области науки и техники и учусь там на программиста.

Есть миф, что мотивационное письмо все решает

Если у тебя интересное резюме, то шансов поехать в иностранный вуз становятся больше

Фото: Александр Мамаев © URA.RU

И это не миф. Письмо, в котором нужно объяснить, почему именно ты должен учиться за рубежом, может стать счастливым билетом в иностранный вуз, даже если у студента в зачетке стоят одни тройки, а английский язык крайне далек от идеала. Проще говоря, если мотивационное письмо будет ярким и убеждающим, комиссия выберет его автора среди всех отличников и полиглотов, которые по идеи составляют сильную конкуренцию.Также дополнительными бонусами считаются рекомендательные письма, участие в других программах от вуза или активная внеучебная жизнь.

Опыт в чужой стране заставляет пересмотреть взгляды

Ульяна Смолякова, Hebei Institute of Foreign Languages:

— Я училась на переводчика, и в моем случае поездка в Китай дала полное понимание, хочу ли я дальше изучать этот язык и хочу ли работать в дальнейшем с представителями этой страны. Я думаю, что это можно проецировать и на другие сферы.

Если ты проучился несколько семестров, скажем, в парижском вузе, то у тебя появляется больше шансов попасть сюда же на магистратуру

Фото: Анна Майорова © URA.RU

Кроме этого, пару семестров за рубежом помогают определиться, куда можно поехать учиться, например, после окончания бакалавриата. Причина в том, что международная система образования сильно отличается от того, к чему привыкли российские студенты. Учащийся должен взять 136 кредитов (единица измерения академической нагрузки), чтобы получить диплом. В зависимости от работоспособности каждый студент может сам выбирать, будет он учится три года или, например, шесть лет. Есть риск, что из-за такой лояльной системы многие российские ученики начнут копить долги, как это часто происходит в российских вузах и без поблажек. Однако все же большинство людей, которые уезжают на семестр за рубеж, узнают о механизмах обучения и уже точно могут понять, готовы ли они учиться в таком режиме в магистратуре или все-таки им больше подходит система российского вуза.

А потом выпускник становится привлекательным для работодателей из России

Мария Таганова, Paris-Sorbonne University:

— И дело не в том, что за рубежом лучше обучают профессии. Работодатели точно знают, что человек, который переборол первоначальный стресс от переезда в другую страну, вышел из зоны комфорта, подстроился под ее особенности, прилагал усилия, чтобы воспринимать информацию на иностранном языке, и уживался с людьми другой культуры, будет полезен компании. Они понимают, что такой кандидат быстро приспособится к рабочей атмосфере в коллективе, сможет найти подход к членам команды и в короткий срок научиться идеально выполнять свои обязанности.

Если вы хотите сообщить новость, напишите нам

всё, что вам нужно знать об этом – Белорусский национальный технический университет (БНТУ/BNTU)

Во многих странах сейчас вводят карантин и возможностей путешествовать становится всё меньше и меньше. Но не отчаивайтесь, пандемия Коронавируса когда-нибудь точно пройдёт, а жизнь не стоит на месте.

Предлагаем вам задуматься о дальнейшей учёбе за границей. В материале вас ждёт интервью с Марией Высоцкой – специалистом в отделе международных программ и обменов. Она расскажет о требованиях к студентам, которые хотят уехать учиться по обмену и поделится советами и типичными ошибками при оформлении документов.

— Что входит в понятие «программа обмена» и какие перспективы она открывает для студентов?

— Программа обмена предполагает собой поездку студентов на 5-6 месяцев обучения в заграничный вуз, т.е. это семестровое обучение в университете: студент приезжает туда, изучает выбранные предметы и сдаёт экзамены.

По приезде в Беларусь перезачитывает и сдаёт оставшиеся дисциплины.

Получить заявку Erasmus – уникальный случай. Я считаю, что заявок всё-таки мало, потому что грант предоставляет Европа: перелёт, стипендия. В основном, направления такие: Польша, Германия, Испания, Португалия, Литва, Турция.

— Как поехать учиться за границу: требования и конкурс

— Если говорить про Erasmus+, то там выделяют одну-две стипендии в европейский университет, иногда дается одна стипендия на пару лет. По программе обмена на обучение в Люблинский технический университет у нас в семестр уезжает до 10 человек – достаточно хороший показатель. Но там студентам не выделяется стипендия, все расходы покрываются за счёт студента, кроме обучения, оно производится на бюджетной основе.

Для того, чтобы поехать в Люблин на учёбу по такой программе, нужно, чтобы средний балл был выше 7,0 и знание польского языка на уверенный уровень А1, будет плюсом наличие карты поляка. По приезде ребята проходят месячный языковой курс: 6 часов в день, 6 дней в неделю – не выучить язык нереально.

Основной перечень документов для программы ERASMUS+:

• подтверждение знания языка
• перечень дисциплин, которые вы изучаете в университете
• перевод отметок
• мотивационное письмо

Всё остальное в зависимости от программы и университета.

Прежде чем поехать учится по программе обмена, ребята проходят конкурс. У нас есть требования, которые вы можете посмотреть в разделе на сайте. Там можно ознакомиться с программой, узнать об отборе и требуемых документах. Единственное, что каждый университет выставляет свои условия. Кому-то нужен студент с владением испанского языка, в большинстве случаев требуют английский язык на уровне B1 и выше.

Будьте готовы, что вам надо будет очень много побегать

— Какие проблемы могут возникнуть при подготовке документов?

— Самая большая проблема в требованиях от принимающего университета – это то, что они не всегда четко написаны. Приходится переделывать бумаги. Я всегда говорю студентам, будьте готовы, что вам надо будет очень много побегать. Потому что документов очень много и порой из-за одной буквы надо будет переделывать всё. Ребята очень любят писать фамилию не как в паспорте, а как она слышится на английском языке, из-за этого возникают проблемы.

Если мы говорим про программу Erasmus+, там выдают неплохую стипендию – от 750 – 850 евро. Студентам нужно быть готовым к тому, что её будут выплачивать не сразу. Им нужно будет сначала оплатить перелёт, полмесяца организовать своё проживание и питание. За это время они оформляют себе банковскую карточку им выдаются документы из университета, что они являются зачисленными студентами, и потом уже выдаётся стипендия и покрывается перелёт. Проживание оплачивается из стипендии.

— По приезде в иностранный университет с какими сложностями встречаются студенты?

— Это всегда немного страшно, они уезжают все-таки в другую страну на полгода, экстремально погружаются в новую атмосферу. Я стараюсь поддержать ребят, остаюсь на связи. 

— А как с академической разницей справляются прибывшие в БНТУ студенты?

— Есть постановление совета университета, в котором учебные дисциплины студентов, которые уезжают на учебу за границей по программам обмена, будут перезачитываться в БНТУ. Но у разных преподавателей свой подход. Кому-то приходится пересдавать, досдавать. Скажу так, что случаев, чтобы кто-то не сдал, не было.

— Как меняются студенты и их отношение к учебе после обучения за границей?

— Я сама была на неделях образования для административного персонала. Это неоценимый опыт: пожить и поучится полгода за рубежом.

В дальнейшей карьере это будет только плюс. Во-первых, те, кто пойдут на этот шаг, пройдут курс молодого бойца: оформление документов на визу, переезд, перелёт, оформление в зарубежном университете. После этого становишься сильнее морально и второй раз столкнуться с этим будет уже не так страшно, если вы захотите куда-то поехать работать или учиться.

— Будут какие-нибудь программы на лето?

— На лето у нас в основном есть летние школы. Вузы-партнёры нам присылают заявки, но их тоже достаточно немного. Все школы платные. Где-то предоставляется стипендия. Вот сейчас висит заявка в Пекинский университет, но скорее всего это отменится в связи с ситуацией коронавируса.

— Дадите какие-нибудь светы студентам, которые хотят поехать на учёбу по обмену?

1. Быть активными. Следите за жизнью университета, подписывайтесь на информационные паблики, чтобы быть в курсе всего. Очень часто бывает, что мы сами ищем студентов на эти программы.

2. Быть морально устойчивым. Придется много побегать, чтобы получить эту возможность.

3. Не стесняться и не бояться. Брать жизнь в свои руки и «не ждать с моря погоды» . 

— А к нам кто-нибудь приезжает учиться по обмену?

— Т.к. обучение у нас в основном на русском языке, то в этом случае сложно пригласить кого-то из Европы.

Надеемся, что это интервью рассеет ваши сомнения в принятии решения об участии в программах обмена. В дальнейшем вас ждут интересные интервью с участниками таких программ, а также скоро мы опубликуем интервью со студентом из Германии, который учится в БНТУ уже 2-ой семестр!

Учеба за границей | Erasmus+

Erasmus+ помогает организовать обмен студентами и докторантами в странах программы Erasmus+, а также в страны-партнеры и обратно.

Обучаясь за границей по программе Erasmus+, вы можете улучшить свои коммуникативные, языковые и межкультурные навыки, а также приобрести навыки межличностного общения, которые высоко ценятся будущими работодателями.

Вы также можете совместить период учебы за границей со стажировкой, чтобы получить опыт работы, что очень важно при выходе на рынок труда.

Возможность обучения за границей предоставляется студентам краткосрочного цикла бакалавриата и магистратуры, а также докторантам.

Доступ к лингвистической онлайн-поддержке Erasmus+ поможет вам выучить язык, на котором вы учитесь, если вы переезжаете из одной страны в другую.

Студенты с физическими, психическими или связанными со здоровьем заболеваниями могут подать заявку на дополнительное финансирование после того, как они будут выбраны для обучения за границей.

Продолжительность

Ваш долгосрочный период обучения за границей может длиться минимум 2 месяца (или 1 академический семестр или триместр) и максимум 12 месяцев. Студенты также могут заниматься смешанной мобильностью, сочетая виртуальный период с физической краткосрочной или долгосрочной мобильностью. Краткосрочное физическое присутствие за границей в рамках смешанной мобильности длится минимум 5 дней и максимум 30 дней.

Вы можете воспользоваться услугами Erasmus+ по обмену за границей несколько раз в качестве студента или стажера, но общее время вашего пребывания за границей (включая периоды обучения за границей) не может превышать 12 месяцев в течение одного цикла обучения.

«Цикл» относится к уровню обучения, определенному Европейской рамкой квалификаций (EQF):

• Первый цикл (бакалавр или эквивалент) EQF – 5/6
• Второй цикл (главный или эквивалентный) EQF 7
• Третий цикл (докторантура или эквивалент) EQF 8

Для курсов «одного цикла», таких как медицина или архитектура, вы можете поехать за границу с Erasmus+ на срок до 24 месяца .

Условия

Чтобы учиться за границей по программе Erasmus+, вы должны быть зарегистрированы в высшем учебном заведении и зачислены на курсы, ведущие к получению признанной степени или квалификации третьего уровня. Для студентов первого цикла необходимо быть как минимум на втором курсе обучения.

Период вашего обучения за границей должен соответствовать вашим потребностям в обучении и личном развитии, связанным с получением степени, и должен быть частью учебной программы, которой вы следуете.

Ваше домашнее учебное заведение и принимающее учебное заведение должны иметь межвузовское соглашение между ними, чтобы вы могли учиться там с Erasmus+.

Оба учреждения также должны иметь Хартию Erasmus для высшего образования (если они находятся в странах программы). Учреждения из стран-партнеров обязуются соблюдать принципы Хартии при подписании межведомственных соглашений.

Академическое признание

До периода обучения за границей:

1. Вы, направляющие и принимающие вас высшие учебные заведения должны подписать Соглашение об обучении для обучения , чтобы обеспечить прозрачную и эффективную подготовку к обмену за границей, а также договориться о том, как будет признаваться деятельность, успешно завершенная за границей. Этот документ устанавливает права и обязанности различных сторон
2. Вы получите студенческую хартию Erasmus+, разъясняющую ваши права и обязанности в отношении периода обучения за границей

После окончания обучения за границей:

1. Принимающее высшее учебное заведение должно предоставить вам и вашему направляющему учреждению стенограмму записей, подтверждающую, что согласованная программа была завершена, и признать результаты

2. Ваше высшее учебное заведение должно признавать кредиты (используя кредиты ECTS или эквивалентную систему) в соответствии с Соглашением об обучении до мобильности и засчитывать их для получения степени без каких-либо дополнительных требований

3. Если ваше высшее учебное заведение находится в стране Программы, период вашей мобильности также должен быть указан в приложении к диплому

   .

Перейдите по ссылке, чтобы узнать больше о Руководстве по использованию Соглашения об обучении для обучения.

Финансовая поддержка

Вы можете получить грант Erasmus+ в качестве вклада в оплату проезда и расходов на проживание. Это может варьироваться в зависимости от различий в стоимости жизни между вашей страной и страной назначения, количества студентов, подающих заявки на грант, расстояния между странами и наличия других грантов.

Если вы переезжаете из одной страны в другую, уточните в национальном агентстве и в направляющем вас высшем учебном заведении применимые тарифы. Также предоставляется дополнительная поддержка студентам, проходящим стажировку, студентам из неблагополучных семей или из самых отдаленных стран или регионов Программы.

Уровни грантов и фиксированные ставки для обменов между странами Программы и странами-партнерами опубликованы в Руководстве по программе Erasmus+.

Студенты, получающие грант Erasmus+ или грант Erasmus+ без гранта, подписывают соглашение о гранте с указанием продолжительности мобильности, суммы гранта и других прав и обязанностей.

Если вы мобильны в странах Программы, отправляющее учреждение подпишет ваше соглашение о гранте и будет нести ответственность за осуществление всех платежей.

Если вы перемещаетесь между странами Программы и странами-партнерами, учреждение страны Программы подпишет соглашение о гранте. Ваше отправляющее и принимающее учреждения будут решать, какое из них будет осуществлять ваши платежи.

Будучи студентом Erasmus+, вы освобождаетесь от платы за обучение, регистрацию, экзамены и плату за доступ к лабораториям или библиотекам в принимающем учреждении. Небольшие сборы за страхование или членство в студенческом союзе могут по-прежнему взиматься.

Вы можете иметь право на получение дополнительных грантов от вашего учреждения, правительства или других источников. Ознакомьтесь с Европейским руководством по финансированию или на учебных порталах.

Вы также можете подать заявку на получение стипендии для совместной магистерской программы или студенческой ссуды, гарантированной ЕС. Эти кредиты предоставляются финансовыми посредниками, участвующими в экспериментальном проекте гарантирования навыков и образования, проводимом Европейским инвестиционным фондом.

Как подать заявление

Вы можете подать заявление через международный офис или офис Erasmus+ вашего высшего учебного заведения.

Вы должны быть выбраны направляющим высшим учебным заведением честным и прозрачным образом.

Условия для учащихся с физическими, психическими или связанными со здоровьем отклонениями

Учащиеся с физическими, психическими или связанными со здоровьем отклонениями могут подать заявку на дополнительное финансирование после того, как они будут выбраны для периода мобильности.

Узнайте больше

• убедитесь, что вы знаете свои права, когда учитесь или проходите стажировку за границей
• загрузить руководство по смешанной мобильности с подробным описанием того, как высшие учебные заведения могут организовать возможности смешанной мобильности для студентов и сотрудников
• Студенты, у которых есть дополнительные вопросы об участии в программе Erasmus+, должны ознакомиться с часто задаваемыми вопросами прежде чем связываться со своим учебным заведением, национальными агентствами стран-участниц программы и национальными офисами стран-партнеров (при наличии)

.

• ESAA — Ассоциация студентов и выпускников Erasmus+ предлагает студентам и выпускникам Erasmus+ динамичный форум для общения, профессионального развития и межкультурного обмена
• докторантов также могут получить поддержку ЕС на периоды исследований за границей через Акции Марии Склодовской-Кюри

Обучение по обмену – DMU Global

Интернационализируйте свою степень DMU! В рамках получения степени бакалавра вы можете провести год, обучаясь за границей в одном из университетов-партнеров DMU по всему миру, в Европе, Северной Америке и Азии. Помимо знакомства с новой культурой и улучшения учебы, официальное признание в рамках диплома поможет вам выделиться на рынке труда.

Посетите эту страницу и установите флажки ниже, чтобы узнать больше об обучении по программе обмена.

Право на участие 

Большинство студентов бакалавриата DMU, ​​желающих получить ученую степень, могут выбрать обучение в ряде университетов по всему миру в течение полного учебного года. Студентам программ, получивших внешнюю аккредитацию, перед подачей заявки рекомендуется уточнить у руководителя программы, имеют ли они право на участие.

Заявки на участие в обмене студентами подаются на втором курсе (5 уровень) бакалавриата. Затем принятые студенты должны завершить последний год обучения (уровень 6) по возвращении из года обучения за границей. Обратите внимание, что обучение по обмену — это дополнительный год, который увеличивает продолжительность обучения до четырех лет.

Что мы ждем от абитуриентов…

• Учиться на втором курсе программы бакалавриата, где есть возможность учиться по обмену. Пожалуйста, свяжитесь с [email protected], если вы не уверены в этом.
• Хорошая успеваемость, средний балл 2:1 или выше и достижение цели для перехода на следующий уровень обучения
• Посещение обязательного информационного занятия об обучении по обмену
• Демонстрируемый интерес к изучению новых культур и языков
• Активный и участвующий в студенческой жизни и/или инициативах в DMU (например, клубы, общества, волонтерство)

Даты подачи заявок

Заявки на обучение по обмену на 2023-24 учебный год уже закрыты . Прием заявок будет открыт в октябре 2023 года, и дальнейшая информация будет предоставлена ​​в установленном порядке.

Куда я могу пойти?

Вы можете учиться в одном из наших зарубежных университетов-партнеров, перечисленных ниже. Чтобы узнать, как выбрать университет для подачи заявления, обратитесь к нашему руководство по применению. Мы также рекомендуем ознакомиться с нашей матрицей партнеров , которая дает краткий обзор того, куда вы можете пойти, исходя из вашей программы обучения.

Европа

DMU имеет более 25 связей с университетами в ряде европейских стран, включая Испанию, Францию ​​и Германию. Часто у этих партнеров есть предложения по конкретным предметам для студентов DMU, ​​поэтому вам необходимо быть зачисленным на правильную программу обучения, чтобы подать заявку в большинство университетов.   Все европейские партнеры имеют рейтинг конкурентоспособности ★, что означает, что у вас больше шансов быть принятыми, если вы подадите заявку на них.

Посмотреть европейских партнеровСкрыть партнеров

Северная Америка

Есть 10 партнеров по обмену в США и 5 партнеров в Канаде, у которых вы можете учиться. Эти университеты преподают на английском языке и предлагают широкий спектр программ, соответствующих курсам DMU.

Показать партнеров в Северной АмерикеСкрыть партнеров

DMU имеет ряд партнеров в Японии, Южной Корее, Гонконге и Макао. Эти учебные заведения предлагают более ограниченный набор программ, преподаваемых на английском языке.

Посмотреть азиатских партнеровСкрыть партнеров

Студенческие истории

Ниже вы можете прочитать примеры из практики, написанные студентами, которые провели год за границей, обучаясь за границей…

Подробнее

Признание

Все студенты, завершившие полный учебный год и успешно сдавшие свои модули (эквивалентные 120 кредитам в Великобритании), получат официальное признание и закончат учебу с присуждением степени «BA/BSc [программа получения степени] с годом обучения за границей».