Сложно ли выучить корейский язык: подбор и сравнение вкладов, кредитов, кредитных карт, автострахование, калькулятор ОСАГО и каско, рейтинг страховых компаний

Сложно ли выучить корейский язык?

Мы часто считаем корейский язык одним из самых трудных для изучения языков в мире, особенно для носителей русского языка.

Но изучение нового языка – это всегда сложный процесс, требующий времени, не так ли?

Итак, что же делает корейский язык таким трудным для изучения?

Возможно, очарование К-дорам и К-фильмов пробудило в вас интерес к корейскому языку. Каким бы ни был источник увлечения корейским языком, вы не одиноки. Есть много веских причин для изучения корейского языка. Поиск перспективной работы, путешествия и многое другое!

Содержание

1. Насколько сложен корейский язык
2. Сколько времени требуется, чтобы научиться?
3. Сложнее ли выучить корейский язык, чем другие языки?
4. Что делает изучение корейского языка таким трудным?
5. 1. В корейском языке – уникальная алфавитная система
6. 2. Корейское произношение часто становится сложным
7. 3. Большое количество омонимов
8. 4. Иностранные слова
9. 5. Громоздкие и сложные слова
10. 6. Порядок слов в предложении
11. 7. В корейском языке важна вежливая речь
12. 8. Грамматические правила
13. Способы повысить ваши шансы на успех в изучении корейского языка.
14. 1. Смотрите K-дорамы и слушайте K-Pop
15. 2. Выберите свой стиль обучения.
16. 3. Погрузитесь в изучение языка
17. Заключение
18. Интересное видео по теме:

Прежде чем составлять планы, важно обдумать свои долгосрочные цели и составить план для языка.

Вы хотите выучить корейский ровно настолько, чтобы понимать музыку и смотреть телепередачи, не полагаясь на субтитры? Возможно, вам нравится изучать корейский язык, чтобы смотреть фильмы?

Вы думаете об изучении корейского языка, чтобы расширить свои возможности трудоустройства?

Ответы на эти вопросы определят, насколько сложным будет ваше путешествие по изучению языка.

Например, вы можете выучить алфавит “Хангыль” за один день, что поможет вам прочитать какой-нибудь текст за несколько дней!

Но, если вы хотите достичь хорошего уровня, чтобы смотреть K-драмы без субтитров, или стать корейским переводчиком, может потребоваться много лет обучения.

Многие другие факторы также определяют, насколько трудным или легким будет корейский язык. Например, уровень вдохновения, мотивация, сколько времени вы посвящаете языку.

Вот почему на вопрос “Является ли корейский язык трудным для изучения” нет однозначного ответа, который подходил бы всем. Интересная особенность корейского языка в том, что это – изолированный язык, который не входит ни в одну языковую группу. Как и японский язык. Это дополнительная трудность для изучающих иностранный язык.

Многие источники утверждают, что изучение языка укладывается в определенные временные рамки, но изучение корейского языка требует времени. Если быть до конца откровенным, то это процесс длиною в жизнь.

Овладение новым языком – это не то, чего можно достичь в одночасье.

Если русский или один из европейских языков является вашим первым или родным языком, то в этом случае вам, возможно, придется поработать немного усерднее, чем другим, так как сходства практически нет.

Базовое понимание корейского языка поможет вам получить огромное удовольствие от последней K-дорамы, которую вы смотрите. Итак, вернемся к вопросу: трудно ли выучить корейский язык?

Существует широко распространенное мнение, что корейский язык труден.

Согласно широко признанному исследованию FSI, корейский язык подпадает под категорию IV для носителей европейски языков.

В результате, чтобы свободно говорить по-корейски или достичь продвинутого уровня, нужно учиться около 88 недель или около 2200 часов.

1. В корейском языке – уникальная алфавитная система

Первым шагом в изучении любого языка является знакомство с алфавитом.

Изучение нового иностранного языка с совершенно другой системой письма может быть трудным делом.

Хангыль (한글), алфавитная система, используемая для написания корейского языка, сильно отличается от русского языка. История происхождения Хангыля довольно необычна. Большинство других алфавитных систем развились естественным путем. Вместо этого корейцы изобрели Хангыль с единственной целью – повысить грамотность среди корейцев.

На первый взгляд цифры в Хангыле кажутся очень похожими на китайские и японские иероглифы. (Кстати, рекомендуем прочитать статью о том, как различить японский, корейский и китайский на письме). Тем не менее, при ближайшем рассмотрении вы замечаете, что в Хангыле используются круги, которые отсутствуют в обеих системах письма.

Научиться читать и писать отдельные символы хангыля довольно просто. Чтение слов – вот где возникает проблема.

Хангыль легко запоминается логически. Однако его внешний вид и стиль написания делают его немного проблематичным.

2. Корейское произношение часто становится сложным

Корейский – это фонетический язык, что означает, что его звучание и написание неразрывно связаны. Но не все так просто.

В корейском языке есть одинарные и двойные согласные, а также множество гласных, которые могут вызвать проблемы у новичка.

Кроме того, корейский язык не использует звуки так часто, как другие языки. Таким образом, начинающие ученики испытывают трудности с пониманием сложных гласных звуков.

3. Большое количество омонимов

Многие корейские слова являются омонимами, что затрудняет обучение.

Главный камень преткновения, с которым каждый сталкивается при изучении корейского языка, заключается в том, что многие слова звучат одинаково. В результате многие простые слова путаются.

4. Иностранные слова

Корейский язык позаимствовал некоторые английские и другие заимствованные слова. Тем не менее, большинство из них имеют другое значение, чем оригинальное английское слово. А также произношение под влиянием корейского языка.

Конглиш – Это сочетание английского и корейского языков. Конглиш также распространен и относится к разновидности английского языка, уникальной для Кореи.

Некоторые из этих слов происходят из английского языка или представляют собой комбинации корейского и английского языков.

Например, “кеоп” – это чашка, “чо-кол-лит” – шоколад, а “тхэк-си” – такси.

Для непосвященного человека большая часть словарного запаса звучит странно. За исключением нескольких заимствованных слов, почти никакие термины не используются совместно с другими языками.

Есть еще один фактор, который делает изучение корейской лексики более требовательным. И это отсутствие четкой связи с существующими английскими словами. Та же проблема с другими известными языками, такими как французский и испанский.

Рассмотрим термин “кухня”, который по-французски называется “cuisine”, а по-испански “cocina”. Поскольку в английском языке существуют похожие слова, их можно запомнить. (Имеется в виду кухня как еда, а приготовление пищи – как процесс приготовления пищи). Однако корейское слово, обозначающее кухню, – “буок”.

Павильон Хянвончжон, построенный по приказу короля Кочжона около 1873 года.

5. Громоздкие и сложные слова

Незнакомые слова – не единственная проблема. Добавление частиц к длинным словам – самый сложный аспект запоминания слов.

Прежде чем говорить по-корейски четко и бегло, вы должны совершать ошибки и учиться на них. Но с таким количеством преимуществ изучения корейского языка, это того стоило бы!

6. Порядок слов в предложении

В большинстве языков используется SVO, то есть структура «субъект-глагол-объект». Однако, как и в других азиатских языках, грамматические правила корейского языка отличаются от английского.

Например, в корейском языке порядок таков: SOV — “субъект-объект-глагол”. Прямо как в японском языке! В результате вся система кажется перевернутой по сравнению с английским языком. Но если вы уже знаете французский, испанский или итальянский, вы не найдете в этом ничего необычного!

В простых предложениях это может показаться не проблемой. Тем не менее, это вызывает путаницу в более сложных предложениях по мере изучения языка.

7. В корейском языке важна вежливая речь

В корейском языке используется уважительная речь.

Местоимения меняются в зависимости от того, насколько вы близки к человеку, с которым разговариваете.

Корейские местоимения меняются в зависимости от уровня формальности. Поэтому очень важно использовать правильные местоимения в корейской культуре, когда разговариваешь с кем-то, занимающим более высокое положение или имеющим более высокий социальный статус.

Настоятельно не рекомендуется использовать неподходящие местоимения для обращения к человеку, с которым вы общаетесь во время официальной беседы.

8. Грамматические правила

Еще одним несоответствием между корейской и русской грамматикой является использование прилагательных в качестве глаголов.

Прилагательные не используются для описания слов так же, как в русском языке. Вместо этого прилагательное рассматривается как «корейский глагол». Прилагательные, которые обладают свойствами глагола, называются предикативными.

Одной из самых сложных областей грамматической структуры корейского языка являются частицы. Идея использования частиц кажется еще более запутанной для новичков.

1. Смотрите K-дорамы и слушайте K-Pop

Попробуйте посмотреть K-драмы, чтобы понять ритм и произношение корейского разговора.

Это поможет вам понять различные уровни формальности и то, как люди взаимодействуют друг с другом на корейском языке.

Если понадобится, смотрите K-дорамы с субтитрами, чтобы вы понимали, что происходит.

Как только вы достаточно наработаете свои навыки, вы можете убрать субтитры и сосредоточиться на сюжете, используя свои собственные знания корейского языка.

Полезно слушать корейскую музыку K-pop, чтобы лучше привыкнуть к тому, как звучит язык, когда его поют или быстро произносят.

Прослушивание этой музыки – еще один способ понять корейскую культуру.

Как только вы почувствуете себя достаточно комфортно, вы можете начать подпевать певцам, чтобы улучшить свое произношение.

2. Выберите свой стиль обучения.

Существует множество различных видов обучения (слуховой, визуальный и кинестетический). Подробная информация про стили обучения – в этой статье.

Знание того, какой тип лучше всего подходит для вас, является неотъемлемой частью достижения успеха в изучении языка.

Например, если вы знаете, что обучение на слух, или аудирование, лучше всего подходит для вас, было бы полезно послушать разговоры на корейском языке.

Если визуальное обучение является оптимальным, просмотр заметок и анализ учебника могут быть наиболее эффективным способом обучения.

Если кинестетическое обучение – ваша сильная сторона, то написание заметок или участие в практических занятиях и играх может помочь закрепить новый язык в вашем сознании.

Большинство студентов используют комбинацию всех трех стилей обучения. Но если вы знаете, какой из них подходит вам лучше всего, это может стать полезным способом улучшить владение языком.

3. Погрузитесь в изучение языка

Чем больше корейского языка вы используете в повседневной жизни, тем больше вероятность, что он останется у вас в голове.

Как только вы почувствуете себя достаточно комфортно, вы можете сменить язык своего телефона на корейский, что заставит вас изучать техническую лексику и думать на корейском языке для выполнения основных задач, таких как отправка текстовых сообщений и загрузка мультимедиа.

Если у вас есть свободное время, например, обеденный перерыв или поездка на работу, вы можете взять с собой словарные карточки или скачать обучающую игру на свой телефон.

При изучении корейского языка важно ставить перед собой разумные цели. В конце концов, изучение нового языка требует терпения и создания прочного фундамента на раннем этапе. Понимание нового языка со временем упрощается, если у вас есть правильный подход и отношение.

Итак, сделайте несколько шагов и приложите усилия и время. И ваше путешествие к изучению корейского языка почти наверняка в кратчайшие сроки станет увлекательным и интригующим.

Если у вас есть желание поехать в Корею и попрактиковать свои языковые навыки, не стесняйтесь. Большинство корейцев, вероятно, будут впечатлены тем, что вы говорите по-корейски.

Трудно ли выучить корейский? — Книги Lingo Press

Трудно ли выучить корейский?

Итак, вы хотите знать трудно выучить корейский? Мы не собираемся давать вам ответ, который вы ищете, к сожалению, да, выучить корейский относительно сложно, но не теряйте надежды!

Почему корейский язык сложный

Для начала выучить любой язык сложно, а корейский сложнее, чем многие европейские языки, поскольку он не связан с английским, не использует ту же систему письма и у них очень мало общих слов. Корейский язык также сложен для англоговорящих. Грамматика совершенно иная, например, в английском мы используем структуру предложения SVO, которая обозначает субъект — глагол — объект, тогда как в корейском языке используется SOV, что означает субъект — объект — глагол. Давайте посмотрим на это на примере:

На Английском:
Я говорю по корейски
I = предмет
Speak = глагол
Корейский = объект

На корейском языке будет использоваться структура SOV, а именно:
Я говорю по-корейски
I = предмет
Корейский = объект
Speak = глагол

Конечно, к этому довольно сложно привыкнуть.

Еще одно грамматическое отличие состоит в том, что в английском языке используются предлоги, а в корейском — и предлоги, и послелоги. Изучая корейский язык, люди думают, что алфавит будет самым сложным, но им на удивление легко управлять, и это грамматика, с которой люди, кажется, борются.

Но не теряйте надежды, мы рассмотрели более сложные аспекты языка, давайте посмотрим, почему корейский может быть проще, чем мы думаем.

Почему корейский может быть проще

Для начала корейский — это не тональный язык! Правильно, вы нас правильно расслышали. В отличие от большинства форм китайского и вьетнамского, корейский не использует тоны, что является одной из тех вещей, с которыми люди больше всего борются при изучении азиатского языка.

Во-вторых, люди склонны смотреть на корейскую систему письма и паниковать. Откровенно говоря, это похоже на инопланетный сценарий. Однако не стоит об этом беспокоиться, корейский считается самой интуитивно понятной системой письма в мире. Если вы в течение недели сконцентрируетесь только на корейском алфавите, вы легко сможете выучить его, поскольку это фонетический алфавит, вы сможете произносить любое прочитанное вами корейское слово (вы просто можете еще не понять, что оно означает).

Эти два фактора могут показаться незначительными, но они действительно отличают корейский от других азиатских языков и делают их более доступными для англоговорящих. Итак, когда кто-то спрашивает, сложно ли выучить корейский? Вы можете сказать, что это зависит от того, что вам трудно. Если вы боретесь с тонами и новыми системами письма, тогда нет, у вас, вероятно, все будет хорошо.

Ресурсы для изучения корейского языка

Хотя выучить такой язык, как корейский, сложно, к счастью, сейчас есть много ресурсов, которые могут вам помочь. Такие приложения, как Duolingo, делают изучение корейского увлекательным занятием и сразу же предоставляют вам обратную связь. Есть также множество изучать корейские сайты которые могут помочь вам систематически работать с грамматикой, лексикой и письмом. И, конечно, не забывайте учебники, которыми вы можете пользоваться. Если вы предпочитаете набивать словарный запас, тогда у вас есть anki, чтобы помочь вам.

Если вам не нравится этот подход к обучению и вы предпочитаете более реальный способ обучения, почему бы не поискать языкового партнера на italki? Или возьмите уроки скайпа, где вы можете увидеть своего учителя лицом к лицу и пообщаться с ним. Независимо от вашего метода обучения, с появлением Интернета и изменением отношения к языкам должно быть что-то, что работает для вас.

Итак, у вас есть наш ответ на трудно выучить корейский? Да, это сложно, особенно по сравнению с европейскими языками, однако это не тональный язык, что дает ему преимущество перед многими другими азиатскими языками, и люди говорят, что корейский алфавит — самый простой алфавит в мире для освоения.

Трудно ли выучить корейский? – StoryLearning

Трудно ли выучить корейский? Что ж, изучение корейского или любого нового языка может быть пугающим, особенно с алфавитом, который так далеко от английского.

В частности, корейский язык может отпугнуть англоговорящих. Институт дипломатической службы (FSI) оценивает корейский как один из самых сложных языков для изучения англоговорящими, описывая его как исключительно сложный.

Но так ли это на самом деле? Рейтинг FSI — это то, что вы часто будете видеть, изучая корейский язык. По правде говоря, это немного вводит в заблуждение.

Если вы просто хотите окунуться в новый язык в качестве хобби или перед поездкой, это не имеет никакого отношения к сложности, с которой вы столкнетесь.

Сегодня мы поговорим о том, как удивительно легко выучить корейский язык, а также о некоторых вещах, которые могут показаться трудными новичкам.

После того, как мы закончим, вы сможете решить для себя, будет ли изучение корейского языка легким или сложным!

Начнем с более простых функций.

Pro Tip

Между прочим, если вы хотите выучить корейский язык быстро и получать от этого удовольствие, моя главная рекомендация — Korean Uncovered , который научит вас с помощью StoryLearning®.

С Korean Uncovered вы будете использовать мой уникальный метод StoryLearning®, чтобы выучить корейский язык естественным образом с помощью истории… а не правил. Это так же весело, как и эффективно.

Если вы готовы начать, нажмите здесь, чтобы получить 7-дневную БЕСПЛАТНУЮ пробную версию.

Кстати, если вы предпочитаете смотреть видео, нажмите кнопку воспроизведения в видеоверсии этого поста ниже. В противном случае продолжайте прокручивать, чтобы прочитать этот пост, и узнайте: сложно ли выучить корейский?

Очень просто: король Сечжон и хангыль

Когда-то в Корее использовались китайские иероглифы, также известные как ханджа. Этих символов были тысячи, и в результате лишь немногие очень привилегированные могли читать.

В 1446 году король Сечжон издал хангыль, алфавит, используемый в настоящее время в Корее. Одной из его целей было дать возможность каждому, богатому или бедному, читать.

Ему это удалось, и хангыль очень легко выучить. Всего за 3-6 часов — и, предположительно, несколько чашек кофе — любой может научиться читать корейский алфавит.

Давайте посмотрим, почему это так.

В отличие от английского языка, в котором одна и та же буква может произносить много разных звуков — сравните c с c at и c с c e — символы в хангыле следуют ряду легко усваиваемых правил.

В корейском языке нет «хитрых слов», которые приходится запоминать изучающим английский язык и к которым не применяются общепринятые правила произношения.

Кроме того, сами символы также легко выучить. Давайте посмотрим на некоторые гласные.

ㅏ ах

ㅜ ох

ㅓ эо

ㅗ ох

Вы заметили что-нибудь об этих гласных? Это тот же символ, только повернутый! Изучив только один символ, вы сможете легко прочитать четыре разных гласных звука.

Узнайте больше о корейском алфавите.

Легко: Словообразование

Составление слов на корейском языке на самом деле очень просто. Давайте посмотрим на три слова на английском и корейском языках.

учащийся – школа – семестр

   학생      학교     학기

Обратите внимание, что в английском языке вам нужно выучить три совершенно разных слова.

Но в корейском языке все слова имеют общий корень 학, что означает «изучение» или «обучение».

Чем больше вы изучаете корейский язык, тем чаще вы будете замечать подобные закономерности. Часто сложные слова образуются из группы других слов или корней, которые вы уже хорошо знаете.

Давайте подробнее рассмотрим, как много мы можем сказать с помощью одного корня 학.

901 57

Чтобы закончить, давайте более подробно рассмотрим одно из приведенных выше слов, 입학 (зачисление в аттестат зрелости).

Это довольно сложное слово в английском языке. В корейском просто берем слова

입 (первая часть 입구, что означает «вход»)

и

학 (как мы уже установили, это означает «учеба» или «обучение»)

На самом деле мы просто говорим «входи-учись».

Вы постоянно будете находить этот номер при изучении корейского языка. Вы увидите слова, с которыми незнакомы, но при этом инстинктивно поймете, что они означают.

Легко: корейский язык предсказуем

Будучи носителем английского языка, вы, вероятно, даже не задумываетесь о том, каким странным может быть английский язык. Почему это «воняло», «воняло», «воняло» или «набухало», «опухло» и «опухло»?

Английский язык полон неправильностей, которые мы все давно выучили наизусть, и мы больше не думаем о них.

Корейский язык, с другой стороны, ведет себя так, как должен в 99% случаев.

Подумайте о том, как в английском языке прошедшее время eat равно ate, , а прошедшее время go равно got, и прошедшее время read равно read -let’ даже не начни о том, что последнее пишется одинаково, но произносится по-разному!  

Это три разных слова и три разных способа показать прошедшее время.

На корейском вы делаете то же самое со всеми тремя.

Вот лучшая часть. Вы можете применить это правило практически ко всем корейским глаголам. Как только вы знаете один, вы знаете их всех! Если бы английский был таким простым!

Узнайте больше о корейской грамматике.

Легко: в корейском нет тонов

Если вы похожи на меня, вы, вероятно, слышали о тонах в разных языках и понятия не имеете, что это такое.

Для большинства людей тон представляет собой нечто вроде ситуации «понятия не имею, и в данный момент боюсь спрашивать».

Что ж, хорошие новости. Вам не нужно спрашивать. В корейском нет тонов.

В таких языках, как китайский или тайский, способ произношения слова может изменить его значение.

В корейском языке значение слова остается неизменным, как бы вы его ни произносили. Забавное произношение может привести к таким же смешным взглядам, но вас все равно поймут.

Узнайте больше о корейском произношении.

Super Easy: Konglish

Возможно, вы уже слышали об этом. Корейский буквально битком набит английскими словами.

Когда впервые учатся читать на корейском языке , новички часто бывают поражены тем, сколько английских слов они видят на вывесках, по телевизору и в меню.

В то время как некоторые языки создают новое слово для новых изобретений или концепций, корейский никогда этого не делал. Они просто добавляют английское слово в язык.

Хангыль великолепен, но не все звуки английского языка доступны для использования. Это означает, что некоторые слова звучат весьма забавно.

Результат: Konglish! Многие из них — просто английские слова, написанные на корейском языке. Вот некоторые из них:

английских слов, которые используются немного неестественно в английском языке. Как в этом примере:

• 개그맨
• 개그 (gaegeu) 맨 (maen)
• (gag-man)
• Юморист!

Иногда вы ловите себя на том, что читаете слово на корейском снова и снова, удивляясь, почему оно звучит так знакомо. Только чтобы пнуть себя, когда вы понимаете, что на самом деле это просто английское слово!

Легко (в большинстве ситуаций): будьте вежливы 

Вежливость во время разговора очень важна в Корее. Есть несколько различных формальных окончаний глаголов, которые позволяют вам точно выбрать, насколько вежливым вы хотите быть. Есть даже специальная форма для общения с королевской семьей!

Правда в том, что на самом деле нет необходимости учить сверхофициальные версии корейского языка. Даже поговорить с учителями, друзьями или людьми на улице.

Вы даже можете пропустить sumnida (습니다) или hamnida (합니다), который вы уже видели во многих учебниках.

Хотя со временем вы захотите выучить эти вещи, в большинстве случаев вы можете обойтись типичными окончаниями глаголов ayo/eoyo (요/어요). Закончите все свои предложения таким образом, чтобы убедиться, что вы никого не оскорбляете, и вы готовы к работе!

• 빵을 먹어요 (Bbangeul meogeo):  (я) ем хлеб.

Самое замечательное, что если вы болтаете с друзьями, вы можете просто бросить 요 ( ayo / eyo) , чтобы сделать общение более непринужденным и дружелюбным.

Это может сбить вас с толку только в том случае, если вы работаете в очень формальной рабочей среде.

Сложный: Другой порядок слов

Это действительно может зацепить некоторых новичков, изучающих корейский язык.

Английский является языком SVO. Это означает, что предложения обычно следуют порядку подлежащее — глагол — дополнение.

Корейский язык — это язык SOV, что означает субъект — объект — глагол. Хотя он также начинается с подлежащего, такого как английский, глагол стоит в конце предложения, что часто сбивает людей с толку.

Итак, пока английский язык выглядит так:

• Я вожу машину.

Корейский выглядит так:

• 나는 (I)  자동차 (автомобиль) 운전해 (ездить-делать)
  • Я – машина – водить.

Это не самое естественное предложение — в корейском языке часто игнорируется подлежащее, и мы рассмотрим это в следующем разделе, — но важно понимать это таким образом.

Это поможет вам лучше понять структуру корейского языка по мере его усложнения.

Давайте посмотрим еще на пару примеров простых корейских предложений:

• Я ем хлеб.
• 나는 (I)  빵을 (хлеб) 먹어 (есть)
• (I – хлеб – есть)

• Я иду домой.
• 나는 (I) 집에 (домой) 가요 (идти)
• (I – домой – идти)

Поначалу это может немного сбивать с толку, но как только вы поймете это, это не должно вызывать у тебя слишком много проблем.

Трудно (или, по крайней мере, сначала сбивает с толку): Подразумевается или отсутствует Субъект

Это то, что может быть сложнее или проще в зависимости от того, с кем вы разговариваете или как вы на это смотрите.

В предыдущем разделе я упоминал, что пример предложения был немного неестественным. Это потому, что часто, особенно в неформальной речи, корейский опускает подлежащее.

Зимой часто можно услышать, как люди говорят 추워! когда они покидают здание. Дословный перевод этого слова — «Холод!». Однако смысл предложения таков: « мне холодно» или «».0003 холодно ».

Другим распространенным примером этого может быть поездка в оживленном метро. Очень часто можно услышать, как люди говорят 네릴게요!

В дословном переводе это просто означает «Слезай!» Подразумеваемое значение: « я выхожу».

Подразумеваются не только саморефлексивные предметы. Контекст действительно важен, когда вы говорите по-корейски. Давайте посмотрим на одно и то же предложение, используемое в разных контекстах.

• 피곤해 (устать) 나봐 (похоже/похоже)

• кажется усталым

Глядя на тебя.

• 피곤해나봐 (Кажется, вы устали.)

Глядя на третье лицо.

• 피곤해나봐 (Кажется, они устали.)

К этому нужно немного привыкнуть, и некоторые могут сбить с толку.

По правде говоря, это просто означает, что на начальных этапах изучения корейского вам не о чем думать.

Другое: корейцы редко используют свои имена

Через некоторое время вы заметите одну вещь: корейцы редко используют свои имена. Люди называют свою сестру «сестрой», своего брата «братом», своего дядю «дядей» и т. д., даже обращаясь к ним.

Это может быть немного сложно для не носителя языка, потому что в корейском есть разные слова в зависимости от того, старшая это сестра или младшая; если говорящий мужчина или женщина; или родственна ли тетя отцу или матери и т. д. 

Впрочем, для не носителей языка это не слишком большая проблема. Вы в основном получите немного пропуска здесь. Корейцы хорошо знают, что западные культуры используют имена чаще, поэтому они просто ожидают, что вы все равно будете использовать их имя.

Однако есть несколько ситуаций, в которых вам может понадобиться освежить свои титулы. Один из них — встреча со свекровью — хотя это вряд ли самая расслабляющая ситуация даже на вашем родном языке!

Другой находится в очень формальной рабочей среде, в которой начальство может ожидать, что его будут называть по должности.

Большой вопрос: сложно ли выучить корейский?

В этом посте вы увидели довольно много различных аспектов корейского языка, и многие из них показали, что корейский язык может быть легко выучить, по крайней мере, поначалу.

Тем не менее, вам, безусловно, придется потратить немного больше времени, чем при изучении европейского языка, например, французского или немецкого.

И полностью овладеть языком — это вызов, в этом нет никаких сомнений.

Некоторые ситуации в корейском языке, вероятно, немного сложнее, чем в других языках. Самый важный из них мы уже упоминали пару раз: формальная рабочая среда.

По правде говоря, даже в таком окружении просто попытайтесь узнать людей, с которыми вы работаете. Люди в основном всегда прощают то, что было бы faux pax от носителя языка, если ученик явно прилагает усилия.

На самом деле все сводится к следующему: корейский язык легко выучить, но трудно выучить.

Но каждый — от переводчика, начинающего свой четвертый язык, до любителя, начинающего свой второй — начинает новый язык с основ. А основы корейского — это весело и легко усвоить.

Итак, начнем!

7 причин, почему выучить корейский не так сложно, как вы думаете

Поначалу изучение любого нового языка может показаться сложным. Если вы боитесь учить корейский язык, вам могут помочь эти советы от преподавателя корейского языка Брайса Дж.…

Если вы думаете об изучении корейского языка, возможно, вы чувствуете себя немного напуганным. В конце концов, корейский язык считается сложным для изучения. Но правда в том, что корейский не сложнее любого другого языка.

На самом деле, есть несколько причин, по которым изучение корейского может быть даже проще, чем вы думаете. Вот семь из них.

Насколько сложно выучить корейский?

Так сложно выучить корейский? Когда дело доходит до изучения корейского языка, необходимо помнить о нескольких вещах:

• Во-первых, корейский язык фонетический, поэтому важно выучить правильное произношение каждого слова.
• Во-вторых, в Корее есть свой уникальный алфавит, который называется хангыль. Поначалу хангыль может показаться сложным, когда вы пытаетесь выучить корейский язык, но как только вы освоите его, на самом деле это будет довольно просто.
• Наконец, в корейском языке не существует «идеальной» грамматики; даже носители языка иногда ошибаются.

Так что не расстраивайтесь, если вы делаете ошибки, когда говорите или пишете по-корейски. Немного попрактиковавшись, вы сможете освоить основы этого увлекательного языка.

Если вы думаете, что готовы принять новый вызов в изучении корейского языка, самое время начать! Ознакомьтесь с советами в этой статье и подумайте о том, чтобы записаться на уроки корейского языка уже сегодня. В этом есть много преимуществ — как вы можете видеть в видео ниже:

Легко ли выучить корейский? Абсолютно – и вот почему

При рассмотрении языковых уроков многие люди избегают азиатских языков, таких как японский и корейский, потому что опасаются, что эти языки слишком сложны для изучения. Хотя у каждого языка есть определенные проблемы, некоторые языки сложнее других.

Вот семь причин, почему выучить корейский язык не так сложно, как вы думаете!

В отличие от японского и китайского, корейский алфавит использует фонетический алфавит, состоящий из 24 основных букв (на две меньше, чем в английском).

Есть 14 согласных и 10 гласных, которые можно комбинировать, чтобы получить все звуки в языке.

Созданный королем Седжоном еще в 1400-х годах, корейский язык изначально назывался учеными детским письмом, потому что его так легко выучить!

Когда большинство людей думают об азиатских языках, они представляют себе тональные языки, в которых разные тона создают совершенно новые значения.

Угадай что? Корейский, как и английский, обходит эти сложности, вообще не используя тона!

Когда дело доходит до корейской грамматики, ее организация почти математическая.

Как только вы поймете, что такое основа глагола, после этого вам останется только складывать и вычитать.

На самом деле грамматические правила часто пишутся в учебниках со знаком «+», потому что правила действительно читаются как простые математические задачи.

Английская грамматика славится количеством исключений из каждого правила. Вы вряд ли сможете научиться писать слово или согласовать подлежащее и глагол, не наткнувшись на исключение из правила.

Правила корейской грамматики очень просты и имеют очень мало исключений. Таким образом, как только вы выучите правило, вы сможете применять его свободно (по большей части), не беспокоясь об этих надоедливых исключениях.

Когда люди хотят выучить азиатский язык, они, как правило, выбирают такие громкие имена, как японский или китайский. Это правда, что и в Японии, и в Китае население больше, чем в Корее, но рост экономики Кореи и ее растущее культурное влияние во всем мире делают ее модным выбором.

От «Gangnam Style» Psy до фильма «Интервью» Корея занимает центральное место вместо Японии и Китая.

Возможности говорить по-корейски и знакомиться с качественными СМИ на корейском языке множатся с молниеносной скоростью.

Корейский язык все больше используется в профессиональной и развлекательной среде, что делает его еще более доступным для изучающих корейский язык.

Вы когда-нибудь задумывались, почему субтитры вашей любимой корейской дорамы такие длинные по сравнению с тем, что на самом деле говорит актер или актриса? Это потому, что корейский язык очень контекстуализированный.

Это означает, что вам не нужно беспокоиться о построении длинных полных предложений, чтобы донести смысл, поскольку ваш слушатель уже имеет 90 процентов информации.

Так много высказываний в корейских разговорах состоят только из глаголов, таких как «сделал» или «съел», и прилагательных, таких как «хорошо» или «вкусно», и они опускают всю ненужную чепуху, которая очевидна из контекста.

Это значительно упрощает общение.

Вы можете беспокоиться о том, что если вы начнете изучать корейский язык, у вас не будет много возможностей попрактиковаться в новом языке.

Уверяю вас, так много носителей языка, которые пытаются выучить английский язык, что найти друзей так же просто, как «лежать и есть рисовый пирог» (корейская идиома, означающая что-то легкое, например «кусок пирога»). с кем-то заинтересованным в языковом обмене.

Как я могу выучить корейский самостоятельно?

Выучить новый язык, безусловно, непростая задача. Это требует времени, усилий и большого терпения. Тем не менее, это может быть очень полезным опытом, как в профессиональном, так и в личном плане. Если у вас есть желание выучить корейский язык самостоятельно, то определенно есть способы сделать это! Вот несколько советов о том, как вы можете выучить корейский язык самостоятельно.

Как учить корейский язык с помощью книг

Одним из способов самостоятельного изучения корейского языка является использование книг. Есть много разных книг, которые могут научить вас основам корейского языка. Начните с базовой книги, которая охватывает алфавит и основные правила грамматики. Как только вы почувствуете себя более комфортно с языком, переходите к более продвинутым книгам, которые охватывают такие темы, как словарный запас и разговорная речь. Вы также можете найти книги, содержащие конкретные диалоги, которые помогут вам попрактиковаться в разговорных навыках.

Изучение корейского языка на уроках

Еще один способ самостоятельного изучения корейского языка — уроки. Вы можете найти множество различных уроков в Интернете или даже в некоторых программах для изучения языков. Эти уроки обычно охватывают те же темы, что и в книге, но они будут представлены в более интерактивной форме. Это может быть отличным вариантом для тех, кто предпочитает учиться с помощью визуальных средств и аудио, а не просто читать тексты.

Учить корейский онлайн

Вы также можете выучить корейский онлайн, используя один из многих доступных ресурсов. Есть сайты, которые предлагают бесплатные видео- и аудиоуроки, а также те, за которые нужно платить. Существуют также онлайн-форумы, на которых люди, изучающие корейский язык, могут общаться друг с другом и практиковать разговорные навыки. Кроме того, есть также чаты, где носители корейского языка могут помочь вам попрактиковаться в своих навыках. Какой бы вариант вы ни выбрали, убедитесь, что вы нашли сайт с хорошей репутацией, чтобы вы могли быть уверены, что получаете точную информацию.

Лучшее приложение для изучения корейского языка

Если вы хотите быстро выучить корейский язык, то одним из лучших вариантов является использование приложения, специально разработанного для изучения языка. Эти приложения обычно имеют обширный контент и позволяют отслеживать ваш прогресс по мере продвижения. Они также часто имеют такие функции, как игры и викторины, которые помогают сделать процесс обучения более увлекательным и увлекательным. Некоторые из лучших приложений для изучения корейского языка включают Duolingo, Babbel и LingoDeer.

Лучший способ быстро выучить корейский

Если вы хотите знать, как быстро выучить корейский язык, к сожалению, не существует единственного лучшего способа выучить корейский язык самостоятельно — это действительно зависит от того, что лучше всего подходит лично вам. Тем не менее, все упомянутые выше методы — использование книг, уроки, обучение онлайн или через приложение — все это отличные способы! Самое главное, просто начать и быть настойчивым в учебе!

Сколько времени нужно, чтобы выучить корейский?

Корейский язык является одним из самых популярных языков в мире, и многие люди заинтересованы в его изучении. Хорошая новость заключается в том, что корейский язык относительно прост в изучении, и его можно освоить за относительно короткое время.

Есть несколько факторов, влияющих на продолжительность изучения корейского языка.

Во-первых, важно предварительно познакомиться с языком. Если вы уже знаете некоторые основные корейские слова и грамматику, вы сможете гораздо быстрее освоить язык.

Во-вторых, играет роль и то, сколько времени вы готовы посвятить изучению корейского языка. Если вы можете посвящать учебе всего несколько часов в неделю, это, очевидно, займет больше времени, чем если бы вы могли заниматься по несколько часов каждый день.

Наконец, ваш стиль обучения также влияет на то, сколько времени вам потребуется, чтобы выучить корейский язык. Некоторые люди могут очень быстро освоить новые языки, в то время как другим требуется больше времени и практики.

Однако, независимо от вашего индивидуального стиля обучения, приложив достаточные усилия и самоотверженность, вы сможете овладеть корейским за разумное время.

Легко ли выучить корейский для начинающих?

Как видите, есть много веских причин, по которым изучение корейского языка не так сложно, как вы думаете. Так что, если вы думали об изучении корейского языка, не нужно пугаться — просто прыгайте прямо сейчас! Прежде чем вы это узнаете, вы уже можете читать, писать и говорить по-корейски, как профессионал!

Когда дело доходит до изучения корейского языка, возможности поистине безграничны! Надеемся, что после этих фактов вы почувствуете себя более уверенно в своем решении выучить корейский язык.

Помните, что лучший способ выучить новый язык — это занятия с частным репетитором. Найдите преподавателя корейского языка рядом с вами и начните заниматься уже сегодня!

Автор сообщения: Брайс Дж.
Брайс Дж. преподает корейский язык и английский как второй язык в колледже в Миннеаполисе, Миннесота. У него есть степень магистра. преподавал в Миддлберийском институте международных исследований.