Сдача отпечатков пальцев для шенгенской визы: Биометрия | Visa management service

Страховой и Визовый центр Эксперт-Групп

Дактилоскопия для получения Шенгенской визы

Дактилоскопия (сдача биометрических данных) — это обязательная процедура для
получения Шенгенской визы. Она занимает не более 10 минут и состоит из фотографирования
заявителя и дактилоскопирования пальцев с помощью сканирующего устройства.
Чтобы пройти процедуру, заявитель должен записаться на сайте консульства на прием к специалисту
по работе с биометрическими данными и явиться в назначенное время, подготовив обязательные
документы.
Эксперт Групп предоставляет услуги по подготовке необходимых документов и записи заявителя в
консульство в удобные для него дату и время. При оформлении записи на дактилоскопию с нашей
помощью, готовые документы можно будет забрать в любом из наших офисов.

Хотите получить консультацию по услуге?

Специалист свяжется с Вами в течение 3 минут

Отправляя форму обратной связи, Вы даете согласие
на обработку ваших
персональных данных согласно правилам сайта и
ФЗ-152 «О персональных данных».

Особенности дактилоскопии для визы:

Постановление стран

Шенгенской зоны:

Полезная информация

Важно! При наличии пореза или другой травмы, не
позволяющей оставить качественный
отпечаток, придется отложить сдачу биометрических данных.

Финская виза – наиболее простой способ въехать на территорию Шенгенской зоны.
Наша компания аккредитована Генеральным консульством Финляндии в
Санкт-Петербурге.

Согласно постановлению стран Шенгенской зоны, с 14 сентября 2015 года все
граждане
РФ (за исключением детей до 12 лет) для получения шенгенской визы обязаны сдать
биометрические данные, т. е. сделать дактилоскопию для визы и фотографию.
Биометрические данные сохраняются в системе VIS — информационно-технологической
базе
данных, с помощью которой страны-участники Шенгенского соглашения обмениваются
визовыми сведениями.
Основная цель VIS — максимально упростить процедуру оформления Шенгенской визы и
организовать надежный контроль на внешних границах с целью безопасности граждан.
Сбором биометрических данных для визы в Финляндию занимается Визовый Центр
Финляндии
в Санкт-Петербурге.
Процедура является бесплатной.

Что делает Эксперт Групп

Если вы зарегистрированы в СЗФО, то наша компания окажет содействие в прохождении процедуры
дактилоскопии:

О всех нюансах, связанных с оформлением визы, расскажут наши консультанты.
Свяжитесь с нами!

Важно! Генеральное консульство оставляет за собой право задерживать документы до 30
дней и не рекомендует приобретать билеты и бронировать отели до получения визы.

Обращение принято!

Специалист свяжется с Вами в течение 3 минут

на оформление туристической страховки!

Оформляйте туристическую страховку в любом из наших офисов
со скидкой в 20% от стоимости полиса на сайте

Всё просто: Приходите в удобный офис, сообщайте менеджеру о скидке и забирайте полис
по самой выгодной цене в Санкт-Петербурге!

на страхование ипотеки!

Оформляйте страхование ипотеки в любом из наших офисов
со скидкой в 10% от стоимости полиса на сайте

Всё просто: Приходите в удобный офис, сообщайте менеджеру о скидке и забирайте полис
по самой выгодной цене в Санкт-Петербурге!

Заявка оставлена!

Специалист свяжется с вами

Заказать услугу

Заказать полис ОСАГО

Заказать звонок

Заказать услугу112233

Биометрия для виз 2020 год

Уважаемые друзья!!
Наконец-то появилась возможность Мобильной биометрии.

Идет набор группы! Каждую неделю по предварительной записи.

*График Мобильной биометрии на февраль-август 2020 г.

21.02- Испания
27.02- Франция
28.02 -Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия

19.03 Испания
26.03 Франция
27.03 Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия

06.04 Испания
07.04 Испания
16.04 Франция
17.04 Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия
23.04 Испания
24.04 Испания

15.05 Испания
21.05 Франция
22.05 Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия
28.05 Испания
29.05 Испания

18.06 Испания
19.06 Испания
25.06 Франция
26.06 Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия

16.07 Испания
17.07 Испания
23.07 Франция и Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия

13.08 Испания
14.08 Франция и Чехия, Австрия, Дания, Словения, Исландия

*Место проведения г. Сургут.

Мы сами готовим полный пакет документов заблаговременно, до процедуры дактилоскопии.

Дополнительные услуги:
— БРОНЬ авиа/жд билетов, БРОНЬ отеля.
— страховка выезжающих за границу

Несмотря на то, что политики постоянно заявляют о прозрачности и открытости границ, в большинство стран невозможно попасть, не имея соответствующей визы. Именно для этого мы предлагаем вам воспользоваться нашими услугами и ознакомиться со всей полезной информацией о документах, сроках и стоимости оформления той или иной визы.

Если у вас запланировано важное событие или отпуск, а виза еще не оформлена, то мы готовы помочь. Благодаря многолетнему опыту работы в туристической сфере, мы можем предложить вам не только эффективный, но и максимально быстрый результат. На данный момент мы готовы предоставить вам возможность стать счастливым обладателем визы в страны Евросоюза, а также многие другие страны. Но для того что б оформить данную визу, необходимо пройти процедуру дактилоскопии (сдача отпечатков пальцев).
Зачем нужна дактилоскопия и сдача биометрических данных
C 14 сентября 2015 года Евросоюз ужесточил правила въезда для россиян, и для оформления визы теперь нужны биометрические данные — не только фотография, но и отпечатки пальцев. Сдавать отпечатки пальцев необходимо один раз в пять лет. Биометрия на шенгенскую визу как правило проводится в консульстве страны, в которую необходимо получить шенгенскую визу, что конечно же не очень удобно, так как визовые центры находятся не так уж и близко. И именно поэтому Гринпальма-Тур предлагает более простой вариант: сдать биометрические данные в нашем офисе.
Биометрия для визы:
удобное решение для наших клиентов
Не знаете, где сдавать отпечатки пальцев для шенгенской визы?

В офисе Гринпальма-Тур распаложенному по адресу г. Ноябрьск, ул. Советская д 71, район магазина «Континент» и МФЦ!

У нас есть возможность пригласить нашего партнера с мобильным сканером для снятия биометрических данных. Вся процедура занимает всего несколько минут. Вам не придется ехать в консульство и ждать в очереди, чтобы сдать отпечатки пальцев: вы сможете пройти все процедуры в нашем городе Ноябрьск в нашем офисе и сразу оформить заявление при помощи консультанта и подать документы на оформление визы. Мы заранее договоримся о сроке проведения дактилоскопии для шенгенской визы, чтобы вы могли выделить время, не нарушая рабочего процесса.

Особенности оформления биометрических виз.

У консульств разных государств Шенгена свои базы данных по дактилоскопии и для оформления визы в другую страну требуется сдача отпечатков пальцев, даже если вы уже открывали биометрическую визу. Специалисты Гринпальма-Тур помогут определить, действительна ли ваша биометрия для выбранного государства. На данный момент список стран, по которым возможна услуга мобильная биометрия: Австрия, Словения, Литва, Дания, Чехия и Исландия.

Процедура записи на оформление визы и сдача биометрических данных, займет для Вас совсем не много времени.

1. Для этого Вам необходимо подойти к нам в офис с паспортами в том числе (загран) для заключения договора и оплаты.
2. После этого Вы получаете список документов для оформления визы и гарантированную запись на сдачу биометрических данных.
3. Собираете документы и приносите их к нам в офис.
4. Проходите дактилоскопию в назначенный день в назначенное время.
5. Получаете паспорт с визой у нас в офисе.

Лайфхак* для тех у кого оформлена многократная биометрическая виза, но закончился срок действия заграничного паспорта, нужно аннулировать старый паспорт и сделать новый. В поездки берите с собой оба — и виза будет считаться действительной.

Шенгенская визовая информационная система (VIS)

В этой статье

Внедрение общей визовой политики Европейского Союза было бы если не невозможным, то чуть более трудным без помощи технологий. ЕС разработал множество крупномасштабных ИТ-систем, и Визовая информационная система (ВИС) является одной из них. Его создание представляет собой одну из ключевых инициатив ЕС, направленных на создание пространства справедливости, безопасности и свободы.

Что такое ВИС?

Визовая информационная система (VIS) представляет собой ИТ-систему для сбора, обработки и обмена информацией между государствами ЕС, относящейся к управлению внешними границами.

Единственной целью создания ВИС является обеспечение возможности обмена информацией между государствами-членами Шенгенской зоны. Он состоит из центральной ИТ-системы, которая связана с национальной системой каждого государства-члена через коммуникационную инфраструктуру и собирает всю информацию, введенную в последнюю, что позволяет странам Шенгенского соглашения обмениваться визовыми данными.

Центральная система регистрирует любую информацию, которая вводится в национальные системы в качестве решений, касающихся заявителей на краткосрочные визы для посещения, а также выполняет сопоставление, прежде всего отпечатков пальцев, для целей идентификации и проверки.

VIS позволяет упростить проверку личности лица, предъявляющего визу, при пограничном контроле на территории Шенгенского соглашения, что позволяет избежать поддельных документов, а также бороться и предотвращать мошеннические действия, такие как «покупка визы». Это также облегчает процесс выдачи визы, особенно для часто путешествующих, и облегчает решение, какое из государств Европейского союза несет ответственность за рассмотрение заявления о предоставлении убежища.

Оперативное управление VIS осуществляется Агентством ЕС по крупномасштабным ИТ-системам, eu-LISA.

Каковы цели ВИС?

Основными задачами Визовой информационной системы (ВИС) являются улучшение реализации общей визовой политики, консульское сотрудничество и консультации между центральными визовыми органами посредством: каждый человек, предъявивший им шенгенскую визу. А также для выявления лиц с поддельными документами или вообще без документов в Шенгенской зоне.

Защита путешественников — путем выявления других путешественников, использующих чью-то личность для въезда в Шенгенскую зону.

Сбор биометрических данных – как это работает?

Биометрические данные, которые собираются и хранятся в ВИС, действительны для доступа соответствующими органами каждого государства-члена в течение не более пяти лет после их сбора. Через пять лет эта информация также будет удалена из центральной и национальной систем.

В соответствии со статьей 5 Регламента ВИС в Визовой информационной системе должны собираться следующие категории данных:

Буквенно-цифровые данные

Буквенно-цифровые данные о заявителе и визах, запрошенных, выданных, отклоненных, стертых, аннулированных или продленных .

Фотографии

Новая фотография может быть сделана в цифровом виде во время подачи заявки или уже существующая фотография может быть отсканирована и затем введена в ВИС. Фотография должна соответствовать всем стандартам, установленным ISCO.

Отпечатки пальцев

Когда вы подаете заявление и другие документы, необходимые для получения визы, в день собеседования вам также сканируют отпечатки пальцев. Затем ваши отпечатки пальцев будут проверены через систему. Если вы когда-либо сканировали свои отпечатки пальцев на территории Шенгенского соглашения по таким причинам, как уголовные преступления, мошенничество с визой, просроченное пребывание и т. д., тогда VIS передаст эту информацию в национальную систему государства-члена, которое обрабатывает ваше заявление.

Есть несколько групп лиц, освобожденных от сбора отпечатков пальцев:

• Дети до двенадцати лет,
• Лица, у которых сбор отпечатков пальцев физически невозможен,
• Главы государств и члены национальных правительств, сопровождающие их супруги и их официальные делегации во время официального визита

После того, как отпечатки пальцев будут сохранены в VIS, их можно будет повторно использовать для дальнейших заявлений на получение визы в течение 5-летнего периода, поэтому часто путешествующим в Шенгенскую зону не нужно сдавать новые отпечатки пальцев каждый раз, когда они подают заявление на получение новой визы. виза. Однако в случае обоснованных сомнений в отношении личности заявителя консульство должно снова собрать отпечатки пальцев в течение 5-летнего периода, указанного выше.

Согласно общему правилу, если у вас есть новые порезы или ожоги на любом из ваших отпечатков пальцев, вам придется подождать, пока они не заживут, прежде чем отсканировать ваши пальцы.

Когда путешественник прибывает на внешние границы Шенгенской зоны, его или ее отсканированные изображения пальцев можно сравнить с теми, которые хранятся в базе данных. В случае несоответствия будут проведены дополнительные проверки личности путешественника.

Ссылки на предыдущие заявления на получение визы

Если путешественник ранее посещал другие страны, то его визы будут храниться в ВИС. В систему будут внесены даты въезда и выезда, а также страна и период пребывания.

Какие страны используют ВИС?

Каждая страна-участница Шенгенской зоны использует ВИС для полной реализации общей визовой политики этой зоны. Шенгенская зона состоит из 22 государств-членов Европейского Союза и четырех других ассоциированных государств, входящих в Европейскую ассоциацию свободной торговли (Норвегия, Исландия, Лихтенштейн и Швейцария).

Кто может получить доступ к VIS?

Только компетентные органы имеют доступ к ВИС для ввода или просмотра данных. Все данные, введенные одним из государств-членов Шенгенского соглашения, доступны для визовых органов других государств-членов Шенгенского соглашения только при рассмотрении заявлений. Должным образом уполномоченный персонал визовых органов имеет исключительное право вводить, изменять или удалять данные.

Другие органы власти имеют доступ к визе только в консультативных целях. Эти органы:

• Национальные пограничные органы могут получить доступ к ВИС для проверки личности владельца и подлинности визы.
• Национальные органы, осуществляющие проверки в странах Шенгенского соглашения
• Компетентные национальные органы по вопросам убежища могут получить доступ к базе данных отпечатков пальцев VIS при определении ответственной страны-члена или при рассмотрении заявления о предоставлении убежища.
• При соблюдении определенных правовых условий: Европол и национальные правоохранительные органы Процедуры консультаций при таких обстоятельствах изложены в Решении Совета 2008/633/ПВД.

Государства-члены Шенгенского соглашения согласились с тем, что данные ВИС не могут быть доступны третьим странам или международным организациям.

Как защищаются данные ВИС?

Только ограниченное число уполномоченных сотрудников каждого государства-члена Шенгенской зоны имеет доступ к данным VIS, и это с единственной целью выполнения своих обязанностей. Существуют строгие правила защиты данных, которые хранятся в ВИС не более пяти лет.

С другой стороны, каждый человек имеет право получить информацию о данных о нем в ВИС, а также запросить исправление неточных данных, если такое произойдет.
Существуют также национальные надзорные органы, которые следят за законностью обработки персональных данных в каждом из государств-членов Шенгенской территории.

Где работает ВИС?

ВИС действует во всех странах, жителям которых требуется виза для въезда в любую из стран-участниц Шенгенской зоны, и где есть хотя бы одно посольство или консульство стран-участниц.

Однако он не начал действовать в один и тот же день и даже в один и тот же год во всех посольствах и консульствах стран-участниц Шенгенской зоны в мире. Вместо этого он начал работать постепенно, страна за страной, следующим образом:

Северная Африка	октябрь 2011 г.
Ближний Восток	Май 2012
Регион Персидского залива	октябрь 2012 г.
Западная и Центральная Африка	март 2013 г.
Восточная и Южная Африка	июнь 2013 г.
Южная Америка	Сентябрь 2013
Центральная и Юго-Восточная Азия и оккупированная палестинская территория	ноябрь 2013 г.
Центральная и Северная Америка, Карибский бассейн и Австралазия	май 2014 г.
Турция и Западные Балканы	Сентябрь 2014
Страны Восточного партнерства ЕС	июнь 2015 г.
Россия	Сентябрь 2015
Китай, Япония и соседние страны	октябрь 2015 г.
Южная Азия	ноябрь 2015 г.

Шенгенская информационная система (SIS) была создана странами-участницами Шенгенской зоны для создания высокоэффективной крупномасштабной информационной системы, которая поддерживает внешний пограничный контроль и правоохранительные органы посредством сотрудничества между странами.

Система позволяет компетентным органам, таким как полиция, вводить и просматривать оповещения об определенных категориях разыскиваемых или пропавших без вести лиц. Каждое оповещение содержит информацию о конкретных лицах и объектах, а также четкие инструкции о том, что делать, если они не найдены. Его основная цель – помощь в поддержании внутренней безопасности в Шенгенской зоне при отсутствии внутренних пограничных проверок.

Шенгенская информационная система действует в государствах-членах Европейского Союза, кроме Ирландии и Кипра, а также в 4 ассоциированных странах Шенгена (Норвегия, Исландия, Лихтенштейн и Швейцария).

Однако существуют некоторые ограничения в использовании SIS для некоторых стран ЕС:

Болгария, Румыния и Хорватия еще не являются частью Шенгенской зоны, поэтому они по-прежнему сталкиваются с ограничениями, которые будут сняты, как только три из этих стран становятся частью Шенгенской зоны.

Ирландия все еще проводит подготовительные работы для подключения к SIS.

Кипр еще не подключен к SIS, так как имеет временное отступление от присоединения к Шенгенской зоне.

Европейская дактилоскопия (EURODAC)

EURODAC — первая в Европе база данных отпечатков пальцев убежища. Он был создан в 2003 году и состоит из центральной системы, которая собирает все данные об отпечатках пальцев, зарегистрированные национальными системами стран-участниц Шенгенской зоны. Отпечатки пальцев каждого лица, ходатайствующего о предоставлении убежища в ЕС, регистрируются в этой системе.

Одним из ключевых достижений этой системы является то, что она позволяет государствам-членам сравнивать отпечатки пальцев, связанные с уголовными расследованиями, с целью предотвращения, обнаружения и расследования серьезных преступлений и терроризма.

Первый пакет реформ EURODAC был представлен в мае 2016 года, предлагалось использовать другие биометрические идентификаторы, такие как распознавание лиц и сбор цифровых фотографий.

Первая база данных отпечатков пальцев была создана на немецком языке через два года после Дублинской конвенции в 1992, а EURODAC был создан спустя более 10 лет в результате частых потоков мигрантов в Европе.

Вы нашли эту страницу полезной?

Да Нет

Шенгенские визы

​

Общая информация

Шенгенская виза выдается гражданам третьих стран, перечисленных в Приложении I Регламента (ЕС) 2018/1806. Эта виза позволяет владельцу находиться в Шенгенской зоне до 90 дней (в любой 180-дневный период) с целью туризма, бизнеса, посещения семьи, лечения, учебы, стажировки или волонтерской деятельности, которая длится менее 3 месяцев. или для другой деятельности, не связанной с прибылью. Он также разрешает транзит через территорию и аэропорты.  

Шенгенская зона охватывает 26 европейских стран без пограничного контроля между ними: Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург , Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Швейцария.

Шенгенская виза позволяет владельцу въезжать в любое из шенгенских государств и пересекать их территорию транзитом, но не дает автоматически права на въезд в Шенгенскую зону. Пограничные органы могут отказать во въезде, если владелец визы не предоставит подтверждение цели и особенностей поездки, или при несоблюдении каких-либо других требований для въезда (см. раздел «Условия въезда в Испанию»). заявитель должен заполнить и подписать официальную форму заявления, заполнив каждый из его разделов.Если заявитель является несовершеннолетним, один из его родителей должен подписать заявление. 

2. Фотография. цветная фотография, сделанная на светлом фоне лицом вперед, без темных или светоотражающих очков, а также одежды, скрывающей овал лица. На фотографиях несовершеннолетних не должно быть видно какой-либо части взрослого, держащего их.0003

3. Действительный паспорт с неистекшим сроком действия. Оригинал и ксерокопия страницы или страниц паспорта, содержащих биометрические данные. Паспорт должен быть действителен не менее 3 месяцев после запланированной даты выезда из Шенгенской зоны. Он также должен содержать не менее двух пустых страниц. Паспорта, выданные более 10 лет назад, не принимаются.

4. Туристическая медицинская страховка. Страховка должна покрывать расходы на репатриацию по медицинским показаниям или смерть, а также на неотложную медицинскую помощь и/или неотложную стационарную помощь в течение всего пребывания и на всей территории Шенгенского соглашения. Страховое покрытие должно составлять не менее 30 000 евро или эквивалент этой суммы в местной валюте. Если заявка подается на многократную визу, медицинская страховка должна быть действительна для первого запланированного въезда. Заявитель должен взять на себя обязательство приобрести страховку для будущих поездок.

5. Оплата визового сбора. Размер визового сбора составляет 80 евро для лиц старше 12 лет и 40 евро для детей от 6 до 11 лет. Дети в возрасте до 5 лет освобождаются от сбора. Различные сборы применяются к гражданам Армении, Азербайджана, Беларуси, Кабо-Верде и России в соответствии с соответствующими соглашениями об упрощении визового режима, оформленными с этими странами.

6. Документы, подтверждающие цель поездки и особенности пребывания, наличие у соискателя визы достаточных финансовых средств, а также намерение соискателя визы покинуть Шенгенскую зону до истечения срока действия визы.  

7. Подтверждение проживания в консульском округе.  

При необходимости оценки заявления консульское управление может запросить дополнительные документы или данные, а также может попросить заявителя прийти на личное собеседование.

Принимаются только те заявки, которые соответствуют требованиям, указанным в разделах 1, 2, 3 и 5.

Процедура​

Это консульское учреждение компетентно принимать заявления на получение визы от граждан третьих стран, проживающих в консульском округе, которые едут в Испанию в качестве своего единственного или основного пункта назначения.

• Кто может подать заявление на получение визы: Заявления должны быть поданы лично. Если заявитель является несовершеннолетним, заявление должны подать его законные представители.

• Место подачи : Заявления должны быть поданы лично в Консульском отделе или, при наличии, в Визовом Центре. В любом случае необходима предварительная запись.
   
• Срок подачи заявления на визу: Заявки на получение визы должны быть поданы в период от 6 месяцев до 15 дней до запланированной даты поездки. Моряки могут подать заявление на получение визы не позднее, чем за 9 месяцев до даты поездки.
   
• Подтверждение получения: При подаче заявления на получение визы консульское управление предоставит заявителю подтверждение получения заявления с кодом, позволяющим проверить статус досье по следующей ссылке: https: //sutramiteconsular.maec.es/Home.aspx

• Сбор биометрических данных: Изображение лица и отпечатки пальцев заявителя будут сняты во время процедуры подачи заявления на визу. Заявители в возрасте до 12 лет и заявители, чьи отпечатки пальцев были взяты в течение последних 59 месяцев, освобождаются от взятия отпечатков пальцев. Однако в последнем случае, если отпечатки пальцев заявителя некачественные, консульский отдел потребует, чтобы они вернулись для повторного снятия отпечатков пальцев.

• Исправление заявки: Консульское учреждение может попросить заявителя представить недостающие документы или предоставить дополнительные документы или данные, необходимые для принятия решения по заявлению. Заявитель также может быть вызван на личное собеседование.

• ​Возврат паспорта и других документов: Консульский отдел или Визовый центр проинформирует заявителя о процедуре возврата паспорта и любых других оригиналов документов.

• Разрешение, предоставляемое визой: Виза не дает автоматически права на въезд в Шенгенскую зону. Путешественник должен соответствовать всем законным требованиям для въезда (см. раздел «Условия въезда в Испанию»).

• Отказ в выдаче визы: Об отказе в выдаче визы всегда сообщается в письменной форме с указанием оснований, на которых было принято решение.

• Апелляции: В случае отказа в выдаче визы заявитель может подать апелляцию на повторное рассмотрение в данное консульское учреждение в течение 1 месяца со дня, следующего за днем ​​получения уведомления об отказе. Ходатайство о судебном пересмотре также может быть подано судье Высокого суда Мадрида в течение 2-месячного периода, начинающегося на следующий день после даты, когда заявитель получает уведомление об отказе в выдаче визы или об отклонении апелляции о пересмотре.

Жалобы или предложения относительно полученных услуг или процедуры подачи заявления на получение визы можно подать в режиме онлайн через этот веб-сайт. Они также могут быть представлены в письменной форме в это консульское учреждение.

Защита данных

Обработка персональных данных заявителей на получение визы осуществляется в соответствии с Общим регламентом по защите данных.

Лица, желающие воспользоваться своими правами на доступ, исправление и удаление своих личных данных в Визовой информационной системе (ВИС), могут сделать это, обратившись в Министерство иностранных дел, Европейского союза и сотрудничества: 

Министерство иностранных дел, Европейского союза и сотрудничества
Inspección General de Servicios
Почтовый адрес: Plaza de la Provincia, 1, Madrid, España
Эл.