Русские в малайзии: Всё о Малайзии

Русские в Малайзии — LiveJournal

Уважаемые гости, рада приветствовать Вас в столице Малайзии – Куала-Лумпуре!
Для того, чтобы Ваш отдых был более насыщенным, прошу ознакомиться со следующей информацией:

Погода, климат Здесь лето круглый год, тропический климат, почти всегда солнечно, +25 +35 С. Дождливый сезон с ноября по март касается только островов восточного побережья Малайзии (о. Перхентианы, Тиоман, Реданг и т.п.), они закрыты в это время для посещения. Если дождь в Куала Лумпуре и окрестностях, — то проливной и кратковременный.
Обмен валюты. Денежная единица Малайзии – малайзийский рингит (RM). Менять лучше в лицензированных обменных пунктах в шоппинг-центрах, там курс немного лучше, чем в банках и в отелях. Советуем по возможности менять деньги в обменных пунктах Куала-Лумпура, ведь именно здесь центр финансовой цивилизации Малайзии, и лучший курс по стране! Банки работают с понедельника по пятницу с 9:30 до 16:30, а банкоматы работают с 06:00 до 23:59. Если банкомат “выплевывает ” Вашу карту, отказываясь обслуживать, не паникуйте! Просто попробуйте еще один банкомат другого банка, лучше международного.
Такси. Самым удобным городским транспортным средством является такси. В столице, в дневное время суток, настоятельно просите водителя включать счётчик (“митэр”). Также в Куала-Лумпуре, если брать такси прямо из холла отеля, имейте ввиду, что Вам, скорее всего, подадут такси «Премьер», которое стоит в 2 раза дороже обычных, хотя и комфорта тоже больше – выбирайте. На островах и в маленьких городах цены договорные, но таксисты достаточно честны, и придерживаются общепринятых цен. В Малайзии также существует ночная наценка 50% с 00:00 до 06:00. За проезд лучше всего расплачиваться в местной валюте.
Чаевые. В большинстве ресторанов и кафе чаевые уже включены в счёт в виде «10% Service Charge», но если Вам понравилось обслуживание, можно оставить 5-10 RM в вознагражение. Таксисты и портье будут благодарны, если Вы дадите им небольшие чаевые.
Безопасность. Малайзия для туристов — одна из самых безопасных стран Юго-Восточной Азии. Вода из-под крана здесь пригодна для питья, но лучше всё же пить кипячёную, или бутилированную. Покупать еду у уличных торговцев можно почти без опасения за её свежесть и качество. Преступность в стране невысока, но в людных местах туристам стоит приглядывать за своими вещами (!). Особенно внимательно стоит присматривать за сумками, когда Вы идёте по тротуару вдоль дороги, или стоите на перекрёстке, так как бывали случаи, когда мотоциклисты вырывали сумки. Бережённого Бог бережёт. Паспорт по этой же причине не  рекомендуется носить с собой – будет  вполне достаточно ксерокопии. Документы лучше оставить в сейфе в отеле.
Интернет. Парадокс в том, что в 3-х звездочных и совсем не-звездных отелях интернет wi-fi бесплатный, а в 4-х и 5-ти звездочных – как правило, платный, и недешевый. При бронировании отеля обращайте на это внимание. Тем не менее, беспроводной интернет wi-fi в городе повсюду, бесплатный, особенно в кафе, ресторанах, в том числе в Макдоналсе  и т. п.
Телефон. Если Вы решили приобрести сим-карту в Малайзии, для этого понадобится паспорт.  Оператор особого значения не имеет. Пополнить счет можно в сети магазинчиков “7/11”, нужно cказать “топ-ап”,  назвать номер, персонал поможет вам активировать баланс. Тайские/российские сим-карты работают в КЛ в большинстве своем.
Национальные особенности и традиции. Находясь в Малайзии, следует соблюдать правила вежливого поведения, которые отличаются от европейских. Входя в малазийский дом, всегда нужно снимать обувь – также, как и при входе в мечети и храмы. Не следует показывать на людей и предметы указательным пальцем. Для этого обычно используется большой палец, остальные пальцы согнуты под ним. Не стоит загорать на местных пляжах топлесс, и тем более заниматься натуризмом, нуддизмом, и тп.
В отеле.
· Форма оплаты во всех отелях Малайзии сравнительно схожая. Во время заезда у гостей с кредитной карточки или наличными взымают залог. Его сумма колеблется. Затем, когда Вы используете услуги гостиницы (рестораны, массажные салоны, магазины, находящие на территории отеля), Вам выдают счёт, снизу которого есть место для написания Вашего имени, номера комнаты и росписи. Подписал счёт, и пошёл отдыхать дальше. Это очень удобная система, чтобы не носить с собой бумажник, и вообще забыть про деньги.
· Если в номере имеется мини-бар, то все напитки, взятые из него в период вашего пребывания в отеле, должны быть оплачены в день отъезда у стойки регистрации отеля. Там же оплачиваются счета за телефонные переговоры и другие услуги отеля.
· Как и везде, в Малайзии услуги массажа, лечебные процедуры, косметический салон, парикмахерская, стирка, глажка, чистка обуви и химчистка являются платными. Это можно отнести и ко всему водному и спортивному оборудованию, предлаемому в отеле.
· Обязательно пользуйтесь сейфом для хранения документов, денег и ценностей. Сейфы в номерах бесплатные. Но осторожно, не забудьте код к нему – во многих отелях взымают штраф за вызов «волшебника», открывающего сейфы. Если в номере нет сейфа, можете воспользоваться сейфом отеля, расположенном в холле, или на стойке регистрации

как русскому программисту живётся в азиатском киберпанке — Миграция на vc.ru

31 503
просмотров

Александр Кушнарев прожил на Кипре два года. Оценил разнообразный климат, попробовал самую вкусную в мире картошку фри, побывал в непризнанной республике на севере, удивился кипрским холодам и отсутствию интернет-магазинов. Об этом уже есть история.

В итоге из Кипра он с женой переехал в Малайзию, где, спойлер, ему понравилось намно-оого больше. Про эту, во многом неизвестную в России, страну на этот раз и пойдет речь.

О еде, которой здесь очень много. О собаках, и почему их нельзя гладить. Об алкоголе, за которым выгодно летать на самолете. О том, почему в офисах всегда две кухни, а на крышах — две идентичные площадки для мангала. Про удивительно терпимую мусульманскую страну, жизнь в которой похожа на киберпанк.

Слово Александру.

Что в Малайзии?

Жене предложили работу в Куала-Лумпуре, а я мог работать удаленно. О переезде в Малайзию я рассказал тут. С женой и котом во время коронавируса это было отдельное приключение.

Сейчас у меня — полностью обратная ситуация с Кипром. У жены теперь виза рабочая, у меня — dependant. По такой визе переехал и живу. Она без права на работу в Малайзии. Но я работаю удаленно, не на малазийскую компанию, поэтому с легальной точки зрения никаких проблем нет.

Про Малайзию, мне кажется, очень мало известно. Я вообще ничего не знал. Все знают о Сингапуре, Таиланде, Японии. Хотя Малайзия — одна из самых развитых стран в Юго-Восточной Азии. Но digital nomad-ов тут живет мало. Предполагаю, что из-за ситуации с визами. Или просто страна мало себя пиарит.

Особенности Малайзии

Если поискать информацию о стране в интернете, можно наткнуться на образ мусульманки на улице в парандже, рядом с которой стоит китаянка в ультра-коротких шортах. И это правда стандартная сцена на улице. И им обеим нормально! Никто здесь друг другу в душу не лезет. Страна терпимая, в ней спокойно уживаются разные культуры, несмотря на то, что ислам исповедуют 60% населения.

Малайзия — страна моллов. Они огромные, очень красивые, с большим числом дорогих магазинов. Здесь жарко, люди не очень любят проводить время на улице. Поэтому торговые центры — место, где люди проводят время, тусуются. Лично мне это не очень понятно, но моллы и правда впечатляют.

Куала-Лумпур (его здесь все называют KL) — один из азиатских центров шоппинга. Тут очень низкие цены на одежду, на электронику. И в продаже есть всё! Примерно как в США. После Кипра контраст был особенно сильным.

С едой такая история. Малайзия — мусульманская страна. Ты не можешь пойти в супермаркет, купить свинину, положить её в корзину, и пойти на кассу. Здесь для всех нехаляльных продуктов в супермаркете есть отдельный отдел. Там стоит специальный человек, не мусульманин, который пробивает тебе эти вещи. В основном колбасы, сосиски. Чтобы мусульманская кассирша потом их не касалась.

Ещё из таких историй. У жены на работе есть кухня, есть холодильник. И эта кухня только для халяльной еды. Ты не можешь прийти туда и положить в холодильник, скажем, бутерброд с беконом. И не можешь пользоваться столовыми приборами из этой кухни, чтобы его порезать или наколоть. Даже если их хорошо потом помоешь. Не можешь положить бутерброд на тарелку. Даже если печенье принесешь, в котором свиные жиры, нужно иметь это в виду. Будь добр, иди на другую, нехаляльную кухню.

Даже когда мы смотрели квартиры. Видим крутое 35-этажное здание. Наверху — место для барбекю, холодильник, стульчики, раковина, мангал. Круто! Но таких мест на крыше — два. Разделенных стеной. Они абсолютно одинаковые, зеркальные. Просто одно для халяльной еды, а другое для нехаляльной.

Два мангала по цене одного!

Малайцы, заметил, очень долго живут со своими родителями. Выезжают только в крайнем случае. Могут даже спать в одной комнате — до совершеннолетия. И так делают не только бедные жители, это обычная история. Они очень близки с родителями, им важно быть рядом, вместе есть, вместе спать.

При этом у малайцев отсутствует желание сделать дома красиво. Например, они могут держать у себя дома комнату, в которой будут хранить коробки от техники. Это будет их «комната с коробками». И им отлично. У них нет какого-то ожидания красоты от того места, где они живут или спят.

В Малайзии живет 75% малайцев и 20% китайцев. Но в KL соотношение другое: 45% малайцев, 45% китайцев, 10% индусов. То есть, китайцев на улице вы будете видеть очень много. Люди здесь, кстати, называют национальности «расами», так даже в официальных документах (русским, как оказалось, графу «раса» можно не заполнять). И они все прекрасно сосуществуют! Сохраняя свою культуру.

У расы малайцев есть государственные преференции. Скажем, на госслужбу их берут в первую очередь. Но китайцы считаются более предприимчивыми. Это деловая прослойка Малайзии. Обычно они более состоятельные, занимаются уважаемыми делами. Врачи, бизнесмены, агенты по недвижимости — сплошь китайцы.

До этого о китайцах у меня были плохие стереотипы. Что-то читал о деревенщине, которая куда-то плюет. Шумных толпах китайских туристов, оставляющих после себя горы мусора. Но здесь китайцы — отличная прослойка общества. Очень культурные, спокойные, вежливые. Возможно, сюда приезжают лучшие. Но когда я вижу китайца — теперь испытываю только положительные чувства.

У малазийцев в целом какая-то невероятная страсть к сокращениям. Меня это первое время сильно выбешивало. Когда я сюда ехал, следил за группой в Фейсбуке. Что с карантином, как выбирать отель, куда ехать. И там пользовательница даже сделала большую таблицу с расшифровкой аббревиатур. Без этого сложно. MCO (movement control order, локдаун), SOP (standard operation procedure, правила локдауна), KKM (министерство здравоохранения), KL и так далее. Я уже с этим смирился.

Мусульманам нельзя гладить собак. Они, как и свиньи, считаются нечистыми животными. Можно трогать только тыльной стороной ладони, чтобы отогнать. Поэтому малайцы собак не заводят. На улицах их тут не увидишь. Кошки бывают, хотя их тоже немного.

Здесь редко готовят у себя дома. Например, когда мы смотрели квартиру, агент нам сказал — «Обратите внимание! Здесь есть духовка!». Мы подумали — ну и чего? А оказывается, местные себе духовки не ставят, они в них ничего не готовят. Духовки есть только в квартирах для экспатов. Остальные довольны уличной едой и доставкой.

Если честно, мы теперь в результате тоже ничего не готовим. Наверное, один раз в месяц. Если не считать завтрака. Жена кушает на работе, я обычно просто заказываю еду. У меня стоит 5 приложений по доставке еды, средний чек, чтобы сытно поесть здоровому мужику, — €5-7. Мне этого хватает на обед и на ужин.

Что хорошо в Малайзии: почему сюда стоит ехать

Страна очень открыта к экспатам. Во всех списках «Лучшие города мира для экспатов», которые я видел, есть Куала-Лумпур. И поэтому странно, что у российских номадов он не популярен.

Здесь практически все говорят на английском. Я не встречал, чтобы человек не говорил совсем. Бывает, когда ты не точно понимаешь человека, или он тебя не совсем понимает. Но говорят все! Я постоянно говорю с курьерами, у жены вся работа идет на английском языке. Вывески, сайты, новости — часто дублируются английским. Без местного языка (здесь это бахаса, малайский) прожить невероятно легко, даже легче, чем на Кипре.

Есть свобода выглядеть, как ты хочешь. Можно хоть в купальнике ходить по городу. Нет чувства, что ты можешь выглядеть как-то не так. Несмотря на то, что страна мусульманская, и, скажем, вопросами брака для мусульман здесь занимается шариатский суд. И у этого суда есть главенство над судом светским. Но, к счастью, экспатов это не касается. Делай что хочешь.

Можно слетать на острова поплавать. Цены на билеты — смешные. Мы на Новый год летали на остров Лангкави. Там очень дешевый алкоголь, дешевая еда. Duty free, растянутый на весь остров. С морем, джунглями, различными экскурсиями. Так вот, билеты на двоих в обе стороны стоили €20. Мы за такси до аэропорта больше отдали!

В Лангкави

Кто путешествовал по Юго-Восточной Азии — наверняка знает компанию Air Asia. У них как раз центр в Куала-Лумпуре. Город — крупнейший перелетный хаб. Отсюда отлично вылетать куда хочется. На выходные можно отправиться в любое место Юго-Восточной Азии. Бали, Вьетнам, Таиланд, Китай. Даже Япония и Новая Зеландия.

Кроме этого развит внутренний туризм. Малайзию разделяют на Западную и Восточную. Первая часть страны находится на континенте, вторая часть — острова. Крупный остров Борнео, тысячи маленьких островков. Остров Тиоман — один из лучших для снорклинга. Рыбки, кораллы, супер-прозрачная вода. Стоит всё это копейки: перелет в пределах €20 в одну сторону, а отели дешевле, чем та же Турция.

Есть красивые горы, есть интересные города. К сожалению, мне их посетить пока не удалось. Карантин. Только изучаю их по картинкам и гугл-мапс. Один раз сняли ограничения на Новый год пока что.

В Малайзии низкая стоимость жизни. Перед тем, как мы переехали, преподаватель по английскому моей жены, британец, рассказывал о том, что здесь можно хорошо жить на $1000 в месяц. У нас пока так, правда, не получается, запросы побольше. Но в целом очень приличная 1-комнатная квартира в кондо недалеко от центра столицы, с бесплатным бассейном и спортзалом, стоит от €300 (вот куча примеров). У тебя там будет место для барбекю, комната для собраний (большая комната для вечеринок с друзьями), зал для сквоша и так далее.

Лично мы снимаем 1-bedroom, но она довольно большая, 90 м2. И это стоит €600 в месяц. Но это самый центр. Можно из ванной комнаты, лежа в ванной, смотреть на башни Петронас. При этом чуть подальше от центра, в 15 минут от нас, наши знакомые снимают за €300. Такой же замечательный кондо, с infinity pool на крыше, с прекрасным видом.

Правда, нужно доплачивать за услуги. Мы платим €25 за интернет и €40 за электричество (у нас постоянно работают 4 кондиционера и потолочные вентиляторы). По сравнению с Кипром это вообще ничто. А интернет везде будет дороже, чем в России, к этому уже привык.

Вкусное и недорогое питание. За €3 в день можно хоть обожраться рисом с курицей. Если периодически хочется европейских продуктов (сыры, колбасы) — будет немного дороже. На них цены примерно европейские. Хамон немного дороже, чем был на Кипре.

Масса хороших продуктов из Японии. Мы чаще всего покупаем их в японском супермаркете Isenan. Полно настоящих суши (кстати, оказалось, что суши с крабовыми палочками— это вполне нормально, а не просто русское изобретение). Здесь я впервые попробовал стейк вагю, действительно очень нежное мясо. И тут тоже довольно доступно: рис с карри и вагю стоит от €8.

Кухня здесь — огромная часть жизни. Еды много, она очень разнообразная, много вещей, которые за пределами Юго-Восточной Азии толком и не попробуешь. Например, есть чипсы, которые сделаны из жареной рыбьей кожи. Они так и называются — fish skin. Вполне вкусно. Продаются в пачках, как обычные чипсы. Есть жареный корень лотоса, идёт с лапшой или рисом. Есть salted egg, очень густой приятный соус из яичного желтка. Удивительно, что никогда его до этого в жизни не встречал.

Почти везде есть молельные комнаты (prayer room). В аэропортах их примерно столько, сколько и туалетов. Постоянно вижу в торговых центрах, в парках. И они тоже разделены на мужские и женские.

В городе много мечетей, католические соборы, англиканская церковь. Все очень красивые исторические здания.

А это я снимал площадь в КЛ

В черте города есть огромный парк. И в нём — меньший парк, с бабочками. И прудами с огромными карпами кои. Очень красивыми: красными, белыми, с точечками. Там же, рядом — птичий парк, это прям настоящие джунгли. На высоте 20 метров там натянута сетка, получается купол. И под этим куполом живет множество птиц. Есть поляна с оленями, сад орхидей. А когда мы шли из этого парка, у нас состоялась внезапная встреча с вараном. Прямо на нашей дорожке сидел, а потом убежал.

Страна во многом противоположна Кипру. Если Кипр был большой деревней, то Малайзия — мегаполис. Здесь отлично развиты сервисы, e-commerce. Масса приложений для чего угодно. Правительство само выпустило больше тридцати приложений. Одним из них мы чекаем QR-коды в супермаркетах для трекинга ковида.

Есть магазан Lazada, маркетплейс по типу AliExpress. Он стал популярен в Юго-Восточной Азии, их в итоге Alibaba и купила. Внутри Lazada есть официальные магазины Samsung, Garmin, Sony, это очень крутая площадка. У неё есть масса местных конкурентов, тот же Shoppy, который, как говорят, её уже перерос. Атмосфера стартапов бурлит, иногда такое ощущение, что попал в Кремниевую долину.

Малайзия — нефтяная страна. Довольно крупный экспортер нефти. Самые знаменитые местные башни Петронас построены как раз нефтедобывающей компанией. И вот, удивительно, оказывается, может быть так, что страна добывает нефть, и бензин у тебя дешевый! Он тут стоит меньше 50 центов за литр.

Как результат — дешевые такси. У меня жена каждый день ездит на работу. Поездка занимает 15 минут, это стоит €1-€2. В любую точку города можно доехать максимум за €5.

Отлично развит общественный транспорт. Есть монорельс, который у меня каждый раз вызывает восторг, самый эстетичный вид транспорта. Они ездят на эстакадах над дорогами. Есть метро, красивые автобусы, в том числе двухэтажные.

Масса культурных мероприятий. Опять же, в отличие от Кипра. Огромное количество музеев и выставок. Клубы, бары, концерты, джаз-бары, большая филармония, масса кинотеатров. Билет в кинотеатр стоит €1-€2, очень уютные залы, есть диванчики, дают пледы, чтобы укрыться.

Минусы Малайзии: о чём стоит знать до приезда

Моря в столице нет. Куала-Лумпур находится на полуострове Малакка, самое ближайшее море — порт Диксон. До него ехать полтора часа, но там не покупаешься, можно разве что походить по набережной и посмотреть на корабли. Гораздо легче на выходные слетать на какой-нибудь остров.

Погода — очень жаркая. И нет смены сезонов. На улице постоянно 32-35 ºС. Если бы москвичи в Твиттере не ныли, что им холодно или жарко, я бы даже не знал, когда начинается зима или лето. Хотя на Кипре мне, наверное, было всё-таки хуже. И во Вьетнаме тоже, из-за более высокой влажности. Но всё-таки без кондиционера внутри не посидишь.

Зарплаты — низкие, даже в IT. Работать здесь я бы не рекомендовал. Сеньоры в столице получают €1000-€1500 в месяц.

Стать гражданином страны здесь почти невозможно. Сколько бы лет ты ни жил. Купить недвижимость можно, но это тоже не даст тебе ПМЖ. Всегда нужна виза, её нужно продлевать. Единственный вариант — жениться на малайке. Так что для экспата Малайзия — это всегда временная история.

С алкоголем другая проблема. С одной стороны, купить его можно где угодно. Пиво здесь даже производят (местный Guinness — отвратительный, ни за что не покупайте!). Есть вина из Новой Зеландии и Австралии. Крепкий алкоголь из Японии (виски, джинн). Корейский сладкий соджу. Но! Алкоголь дорогой. Здесь на него есть специальный налог (15%, третий по величине в мире после Норвегии и Сингапура). В итоге местное пиво стоит €2 за баночку 0,33 литра. Крафтовое пиво, скажем самый известный шотландский БрюДог, будет уже €5 за 0,33. Я периодически устраиваю себе дегустационные выходные, покупаю крафт из Новой Зеландии, Австралии, Китая. Заказываю с сайтов или беру в супермаркетах. Стоят €6-€10 за баночку. В Москве даже в барах цены ощутимо ниже.

Корейская еда из супермаркета

Поэтому бухать уезжают на Лангкави. Там нет налога на алкоголь, там вообще нет налогов. Когда мы туда ехали, таксист нам рассказывал, что пиво там стоит дешевле воды. И цены действительно похожие. Даже хороший алкоголь — вино, виски, коньяк — там тоже стоит доступно. А поскольку билеты туда супер-дешевые, слетать на Лангкави за бутылкой хорошего вина или виски оказывается выгодно. Но есть ограничения: нельзя вывозить больше одного литра алкоголя на человека. И надо перед этим находиться на острове не меньше 48 часов. Думаю, такие меры как раз для того, чтобы люди не катались за одной бутылочкой.

С местной кухней у меня не совсем складывается. Я обычно люблю пан-азиатскую кухню. Но здесь она сильно отличается. Оказывается, в России это выборка, и очень адаптированная. Например, здесь я впервые увидел японский карри. Отвратительная вещь на вид, суп-соус, но на вкус вещь хорошая. Здесь вообще любят супы-соусы, жиденькие. Которыми можно и рис залить, и есть отдельно, если захочется.

Думал, что люблю индийскую кухню. Но есть её здесь сложно. Слишком остро. Первое время пришлось заказывать себе по 2-3 блюда — в надежде, что хотя бы одно из них я смогу съесть. При этом местные не в помощь: если спросишь, а это острое, он тебе скажет — нет, тут вообще ничего не чувствую. Им уже всё отожгло.

Поэтому ем в основном японскую, вьетнамскую, европейскую и — удивительно — сирийскую кухню (хумус, фалафель, шаурму, очень вкусные). Пока еще не нашел местное, малазийское блюдо, которое не оказалось бы слишком острым или слишком жирным.

В комментариях к предыдущей статье о Кипре мне сказали — как так, пусть это и деревня, а теперь ты переехал в душный бетонный мешок. Ну, у меня максимально обратное мнение. Мне безумно нравится эта эстетика. Прекрасная архитектура: и небоскрёбы, и мавританское влияние, и китайские кварталы, и те же колониальные здания.

При этом Куала-Лумпур — самый зеленый город, который я видел в жизни. Огромные здания, лианы, которые переплетаются, спадают на улицы. Создается непередаваемая атмосфера. Эстетическое наслаждение. Мне на мои фотографии знакомые нередко говорят, что это хороший киберпанк.

Всё в прекрасном состоянии, очень чисто. Я раньше не хотел в Юго-Восточную Азию, думал, здесь грязно, какие-то рикши, скопления проводов, уличные торговцы, сливающие отходы в канаву. Но здесь в плане чистоты абсолютная Европа. Тоже на фотографию мне кто-то написал — друг, а почему у тебя такие белые кроссовки? Ты только что купил? Но на деле они просто не пачкаются!

При этом здесь не стерильно. Есть место потертостям, истории, самовыражению. Есть хороший стрит-арт. Не который Собянин одобрил, а личный, от души.

Мне тут очень хорошо. Но я понимаю, что это временно. Получить ПМЖ здесь на практике невозможно. Ну и в таком климате всю жизнь прожить бы не хотел, слишком жарко. План пока поработать год-два — и поехать в Европу. Или сначала в Москву, отдохнуть.

P. S. Лучшие офферы от российских и зарубежных компаний — в телеграм-боте g-mate. Указываете желаемую должность и вилку зарплаты — получаете самые актуальные предложения. Без спама.

Украина утверждает, что Путин был причастен к крушению пассажирского самолета Малайзии в 2014 году : NPR

Украина утверждает, что Путин был причастен к крушению пассажирского самолета Малайзии в 2014 году принимал непосредственное участие. Инцидент привел к гибели 298 гражданских лиц из 16 стран.

Мир

10 февраля 2020 г., 17:16 по восточноевропейскому времени.

Услышано во всех случаях

Украина утверждает, что Путин был причастен к крушению пассажирского самолета в Малайзии в 2014 году

Следователи по делу о крушении в 2014 году рейса 17 Malaysia Airlines над восточной Украиной заявили на этой неделе, что Путин был непосредственно замешан в этом. Инцидент привел к гибели 298 гражданских лиц из 16 стран.

АРИ ШАПИРО, ВЕДУЩИЙ:

В 2014 году рейс 17 Malaysia Airlines был сбит над Восточной Украиной, погибли все 29 человек.8 пассажиров и экипаж. Это был рейс из Амстердама в Куала-Лумпур, сбитый над территорией, контролируемой пророссийскими сепаратистами. Расследование показало, что самолет был сбит ракетой, поставленной российскими военными. Теперь, по словам следователей, президент России Владимир Путин несет личную ответственность за решение о его поставке. Тим Мак из NPR на этой неделе был в Гааге, чтобы сделать это объявление. Привет, Тим.

ТИМ МАК, BYLINE: Привет.

ШАПИРО: Расследование продолжается уже много лет. Что оно раскрыло?

МАК: Итак, следственную группу возглавляют Нидерланды, и ее поддерживают следователи из Малайзии, Украины, Австралии, Бельгии — всех стран, у которых были пострадавшие от полета. Следователи установили, какой ракетой был сбит самолет, откуда она была запущена, какой ракетный комплекс — и тот факт, что ракетный комплекс впоследствии был возвращен в Россию. Теперь голландский суд уже заочно приговорил троих мужчин к пожизненному заключению за участие в крушении самолета. Но на этой неделе следственная группа заявила, что их расследование застопорилось спустя 8,5 лет. Они не смогли идентифицировать конкретных солдат, стрелявших так называемыми ракетами «Бук-Телар». Это система, которая сбила самолет. Я спросил прокурора Нидерландов Дигна ван Боцелар, почему.

ДИГНА ВАН БЕТЦЕЛАЕР: Что касается военных преступлений, вы должны знать — мы должны знать больше о том, что произошло в этом БУК-ТЕЛАР. Какой был порядок? Что они знали о своей цели? Как была информация? А поскольку у нас нет экипажа, мы этого не знаем.

МАК: Ответы на эти вопросы, говорят следователи, находятся в России. И российское правительство отказалось сотрудничать с этими следователями, не говоря уже о том, что ранее отрицало свою причастность.

ШАПИРО: Ну, а что говорили следователи конкретно о роли президента России Владимира Путина?

МАК: Что ж, на этой неделе в Гааге состоялась их последняя пресс-конференция. И они обнародовали новую информацию, на этот раз касающуюся лично Владимира Путина. Они сказали, что у них есть перехват телефонного разговора от 2014 года, в котором указано, что Путин лично одобрил поставку ракетной системы, которая использовалась для того, чтобы сбить коммерческий рейс. По словам следователей, этот звонок показывает, что российский чиновник намекает на Путина и заявляет, что только Путин лично сможет принять столь важное решение, как передача мощных зенитных систем поддерживаемым Россией сепаратистам на востоке Украины. И они также воспроизвели второй перехваченный телефонный разговор, в котором участвовал сам Путин.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ПРЕЗИДЕНТ ВЛАДИМИР ПУТИН: (Говорит по-русски).

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО: (Говорит по-русски).

ПУТИН: (Говорит по-русски).

МАК: На нем показано, как Путина инструктирует пророссийский сепаратист в 2017 году. Это через три года после сбития Mh27. Вот о каком полете мы говорим. Это иллюстрирует, насколько глубоко Путин был вовлечен в войну и во все ее детали. Теперь следователи явно хотели выложить всю эту информацию в открытый доступ. Но они признают две вещи: нынешние доказательства не достигают высокой планки, необходимой для судебного преследования кого-либо еще, и что сам Путин обладает юридической неприкосновенностью в соответствии с законодательством Нидерландов, поскольку он является действующим главой государства.

ШАПИРО: Ну и как семьи пострадавших реагируют на эти события?

МАК: Ну, очевидно, есть некоторое разочарование, что расследование застопорилось. Я говорил об этом с Питом Плагом. В самолете находились его брат, жена брата и племянник. Он сказал, что был потрясен той важной ролью, которую Путин лично сыграл в расстреле.

ПИТ ПЛАГ: Он всегда отрицал какую-либо ответственность. Он всегда отрицал их присутствие в Украине. Он врет. Он врет. Он врет. Но сейчас мы услышали и увидели в записи разговора, что он абсолютно причастен к тому, что происходит в Украине.

МАК: Плаг сказал, что узнать правду о Путине, о тех, кто несет ответственность за убийство его брата, было почти так же важно, как и дополнительные судебные преследования. Он сказал, что хочет, чтобы Путин признал ответственность России, что само это признание поможет ему и семьям других жертв закрыться.

ШАПИРО: корреспондент NPR Тим Мак в Гааге. Спасибо.

МАК: Большое спасибо.

Copyright © 2023 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.

Стенограммы NPR создаются в срочные сроки подрядчиком NPR. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Официальной записью программ NPR является аудиозапись.

Сообщение спонсора

Стать спонсором NPR

3 осуждены за сбитый в 2014 году малайзийский самолет над Украиной , убив всех 298 человек на борту самолета, когда он пролетал над контролируемым сепаратистами регионом на востоке Украины в 2014 году. возложив вину за крушение самолета на правительство президента России Владимира Путина, хотя Кремль всегда отрицал какую-либо связь с этим.

Судебный процесс, проходивший в зале суда недалеко от амстердамского аэропорта Схипхол, откуда рейс Mh27 вылетел в Куала-Лумпур, Малайзия, поставил во главу угла причастность Кремля к сепаратистскому конфликту на востоке Украины.

РЕКЛАМА

Вопреки геополитическим потрясениям, вызванным вторжением России в Украину в этом году, суд постановил, что Москва в 2014 году полностью контролировала самопровозглашенную Донецкую Народную Республику, сепаратистский район, где была запущена ракета.

Председательствующий судья Хендрик Стенхейс заявил, что доказательства, представленные прокуратурой в ходе судебного процесса, который длился более двух лет, доказывают, что Boeing 777 был сбит ракетой «Бук», выпущенной промосковскими украинскими боевиками 17 июля 2014 года. обломки и тела над сельскохозяйственными угодьями и полями подсолнухов.

298 пассажиров и членов экипажа, погибших в результате крушения, прибыли из более чем дюжины стран, хотя почти 200 из них были гражданами Нидерландов.

Родственники погибших сморгнули слезы, а Стинхейс описал их мучения, связанные с ожиданием возвращения им останков их близких.

«Кусок кости руки. Кусок ноги или ступни. В двух случаях части близкого человека не вернулись», — сказал он.

Россияне Игорь Гиркин и Сергей Дубинский, а также украинский сепаратист Леонид Харченко, которые все остаются на свободе, осуждены за участие в доставке ракетного комплекса «Бук» с российской военной базы в Украину и подготовке его к запуску.

РЕКЛАМА

Россия Олег Пулатов, единственный подозреваемый, представленный на суде адвокатами, оправдан за отсутствием состава преступления.

Прокуратура сообщила, что у осужденных есть две недели на подачу апелляционной жалобы.

Суд присудил семьям компенсацию в размере более 16 миллионов евро (16,5 миллиона долларов), но неясно, кто будет выплачивать эту сумму.

Родственники погибших приветствовали приговор, хотя маловероятно, что кто-то из трех осужденных будет отбывать наказание.

«Для нас это часть справедливости. Это еще не все, но это хорошее начало», — сказала Селин Фредерикс-Хогзанд, потерявшая сына Брайса и его подругу Дейзи. «Хотя никто не сядет в тюрьму, справедливость восторжествовала».

«Правда на столе — это самое главное», — сказал Антон Котте, который потерял сына, невестку и 6-летнего внука, когда был сбит Mh27. Он назвал слушание «Днем Д» для родственников.

РЕКЛАМА

Для семей тяжелое испытание, связанное с участием в суде, усугублялось тем, что оно проходило рядом с аэропортом, откуда их близкие отправились в судьбоносный рейс. За пределами двора в холодный серый день было слышно, как взлетают и садятся самолеты.

Прокуратура сосредоточила внимание на обстоятельствах гибели самолета, заявив, что с середины мая 2014 года так называемая Донецкая Народная Республика «фактически контролировалась из Российской Федерации».

За три часа до того, как Mh27 был сбит, корреспонденты Associated Press в Украине видели, как установка «Бук» с четырьмя ракетами пролетела через удерживаемый повстанцами город Снежное недалеко от места, где был сбит самолет.

Несколько семей пострадавших получили облегчение Суд указал на причастность России.

РЕКЛАМА

«Без тени сомнения, они несут полную ответственность, вплоть до Кремля», — сказал Питер Лангстраат, адвокат, представляющий одну из семей. «Вы не можете перемещать эту тяжелую военную технику без согласия кого-то из высших чинов военной иерархии. Что это значит? Рядом или в Кремле».

Марике де Хун, доцент кафедры международного уголовного права в Амстердамском университете, заявила, что выводы суда могут быть использованы в других разбирательствах Украиной и Нидерландами, стремящимися привлечь Москву к ответственности.

«Сегодня суд заявил, что действительно с середины мая 2014 года это был международный вооруженный конфликт, то есть Россия была стороной в этом конфликте», — сказала она, добавив, что суд «имеет высокую авторитетность».

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что приговор является жизненно важным первым шагом в установлении ответственности за преступление, но добавил, что необходимы дополнительные судебные преследования и обвинительные приговоры.

«Это важное решение суда. … (Но) необходимо, чтобы те, кто его заказал, тоже оказались на скамье подсудимых, потому что безнаказанность ведет к новым преступлениям», — написал он в Твиттере.

Малайзия приветствовала решение суда и поблагодарила следователей за их работу. «Хотя ничто не может вернуть жизни жертв или уменьшить горе и страдания их семей и близких, мы надеемся, что решение суда сможет принести некоторое облегчение и покой семьям жертв и их ближайшим родственникам», Об этом говорится в сообщении канцелярии премьер-министра.

Госсекретарь США Энтони Блинкен приветствовал приговор как «твердый шаг к правосудию». Он сказал, что предстоит еще много работы, чтобы привлечь виновных к ответственности.

МИД России обвинил суд в том, что он поддался давлению со стороны голландских политиков, прокуратуры и СМИ.

«Об объективности и беспристрастности в таких условиях говорить не приходится», — говорится в сообщении.

Были опасения, что многочисленные улики не обязательно приведут к осуждению. Стинхейс, однако, привел такие подробности, как, например, откуда «Бук» велся огонь, ожоги, которые он оставил на поле на территории, удерживаемой повстанцами, и как он перемещался по восточной Украине. Он также вникал в роли подсудимых.

«Нет никаких разумных сомнений», — добавил он, отвергая доводы защиты о том, что с самолетом могло произойти что-то еще.

И даже если сбитие было связано с военным просчетом, Стинхейс сказал, что «такая ошибка не изменила намерений».

Самым высокопоставленным обвиняемым был Гиркин, 51-летний бывший полковник Федеральной службы безопасности России или ФСБ. На момент сбития он был министром обороны и командующим вооруженными силами самопровозглашенной Донецкой области, а сейчас участвует в войне на Украине.

Дубинский, 60 лет, бывший офицер российской военной разведки, ГРУ, и один из заместителей Гиркина в 2014 году. Как и Гиркин, он поддерживал регулярные контакты с российскими официальными лицами в 2014 году, а также был главой разведки в отколовшейся Донецкая обл.