Подача жалобы в еспч: Порядок обращения в Европейский Суд

Содержание

Подача жалобы в ЕСПЧ, подготовка жалобы в ЕПСЧ, подача жалобы в Европейский суд по правам человека, жалоба в ЕСПЧ, жалоба в Страсбург, подать жалобу в ЕСПЧ, помощь в подготовке жалобы в ЕСПЧ, жалоба в Страсбург,стоимость, юрист

Описание

В каких ситуациях подача жалобы в Европейский суд по правам человека в Страсбурге допустима:

Если Вы исчерпали все возможности национальной системы правосудия и остались неудовлетворенными результатом судов, то у Вас остается один выход — подать жалобу в Европейский суд по правам человека. Жалоба в ЕСПЧ может быть подана только на нарушения прав, предусмотренных Конвенцией о защите прав и основных свобод, если Российская Федерация не обеспечила Вам справедливое судебное разбирательство независимым судом. В Европейский суд по правам человека подают жалобу на государство, которое не обеспечивает деятельность системы в соответствии с нормами, установленными Конвенцией о защите прав и основных свобод.

Наша юридическая услуга ˮПодготовка и подача жалобы в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбургеˮ включает в себя:

Анализ правовой ситуации клиента.
Анализ представленных клиентом документов.
Выработка правовой позиции.
Составление жалобы в ЕСПЧ.
Согласование жалобы в ЕСПЧ с клиентом.
Получение решения о приемлемости (неприемлемости).
Представление в ЕСПЧ дополнительных документов и возражений.
Получение постановления ЕСПЧ.
Передача постановления ЕСПЧ клиенту.
Предоставление клиенту отчета о результатах рассмотрения жалобы.

Документы, необходимые для составления и подачи жалобы в ЕСПЧ в Страсбурге:

Оспариваемое судебное решение суда общей юрисдикции.
Любые иные документы, содержащие сведения о спорной ситуации, предмете спора, о правоотношениях сторон спора, о возникновении и развитии отношений.
Доверенность на право представления интересов (не нотариальная, простая письменная форма).

Действия клиента, необходимые для составления и подачи жалобы в Страсбург:

Предоставить все документы о спорной ситуации.
Рассмотреть и согласовать жалобу в ЕСПЧ.

Преимущества нашей юридической услуги по составлению и подаче жалобы в Европейский суд по правам человека:

Наши юристы имеют большой опыт составлению жалоб в ЕСПЧ. Разработка жалобы в ЕСПЧ — это их повседневная работа. Обратившись к нам за помощью, Вы получаете квалифицированные услуги опытного специалиста, который грамотно подготовит для Вас жалобу в ЕСПЧ.

Наши гарантии по составлению и подаче жалобы в ЕСПЧ:

Мы заключаем договор поручения, в котором указываем перечень поручений, калькуляцию стоимости и график исполнения. Мы вернем Вам деньги в случае нашей виновной ответственности и защитим Вас от требований, которые предъявлены Вам по нашей вине.

Дополнительные услуги, которые могут потребоваться при составлении и подаче жалобы в Страсбург:

Представление интересов в судебном заседании.
Сбор и восстановление доказательств.

Риски клиента при самостоятельном составлении и подаче жалобы в Страсбург:

Отсутствие специальных юридических знаний может привести к неправильной выработке позиции в ЕСПЧ. В частности, ошибки в процессуальной сфере могут привести к нарушению сроков, порядку обжалования. Так же не стоит забывать, о том, что для подачи жалобы в ЕСПЧ требуется исчерпать все способы судебной защиты в стране. В ЕСПЧ большую роль играет умение правильно представить свою позицию и доказать факты.

Справка о правовом регулировании жалобы в ЕСПЧ:

Конвенция о защите прав человека и основных свобод

Ст. 34. Индивидуальные жалобы

Суд может принимать жалобы от любого физического лица, любой неправительственной организации или любой группы частных лиц, которые утверждают, что явились жертвами нарушения одной из Высоких Договаривающихся Сторон их прав, признанных в настоящей Конвенции или в Протоколах к ней. Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются никоим образом не препятствовать эффективному осуществлению этого права.

Статья 35. Условия приемлемости

1. Суд может принимать дело к рассмотрению только после того, как были исчерпаны все внутренние средства правовой защиты, как это предусмотрено общепризнанными нормами международного права, и в течение шести месяцев с даты вынесения национальными органами окончательного решения по делу.

2. Суд не принимает к рассмотрению никакую индивидуальную жалобу, поданную в соответствии со статьей 34, если она:

а) является анонимной; или

b) является по существу аналогичной той, которая уже была рассмотрена Судом, или уже является предметом другой процедуры международного разбирательства или урегулирования, и если она не содержит новых относящихся к делу фактов.

3. Суд объявляет неприемлемой любую индивидуальную жалобу, поданную в соответствии со статьей 34, если сочтет ее несовместимой с положениями настоящей Конвенции или Протоколов к ней, явно необоснованной или злоупотреблением правом подачи жалобы.

4. Суд отклоняет любую переданную ему жалобу, которую сочтет неприемлемой в соответствии с настоящей статьей. Он может сделать это на любой стадии разбирательства.

Статья 41. Справедливая компенсация

Если Суд объявляет, что имело место нарушение Конвенции или Протоколов к ней, а внутреннее право Высокой Договаривающейся Стороны допускает возможность лишь частичного устранения последствий этого нарушения, Суд, в случае необходимости, присуждает справедливую компенсацию потерпевшей стороне.

Предостережение о возможных ошибках при выборе услуги по составлению и подаче жалобы в ЕСПЧ:

Не следует понимать эту услугу, как ˮПредставительство в судеˮ или ˮИсполнительное производствоˮ. Эта услуга не предполагает участие в судебном процессе и исполнения решения ЕСПЧ, вступившего в законную силу. Вы можете заказать эти услуги дополнительно, посетив соответствующую страницу и познакомившись с ее содержанием.

Где и как заказать услугу «Составление и подача жалобы в ЕСПЧ»:

Определиться с услугой «Составление и подача жалобы в ЕСПЧ» Вам помогут консультации квалифицированных юристов компании по телефону, e-mail или ICQ. Наш юрист по жалобам в ЕСПЧ в кратчайшие сроки подготовит все необходимые для этого документы. Для оформления заказа (подачи заявки) Вам достаточно перейти по ссылке «заказать», расположенной справа от нужной Вам услуги.
При необходимости Вы можете подробно ознакомиться со всей информацией по каждому отдельному виду услуги, перейдя по ссылке с наименованием вида услуги. Многолетний опыт компании Объединенные Юристы является гарантией высокого качества наших услуг по составлению жалобы в ЕСПЧ.

Подача жалобы в ЕСПЧ

К жалобам в ЕСПЧ существует два мнения, которые резко контрастируют. Первое – положительное, жалобу можно подать и добиться отмены постановления российского суда, пересмотра дела. Второе – резко отрицательное, люди считают Европейский Суд бесполезной тратой времени, жалобы в ЕСПЧ рассматриваются долго, российская судебная система не исполняет решения.

Опытные адвокаты отмечают, что оба мнения ошибочные. Чтобы обращение в международную судебную инстанцию завершилось положительно, обратитесь в нашу компанию. Здесь вам окажет помощь квалифицированный, практикующий адвокат ЕСПЧ, внимательно изучит материалы по делу, все обстоятельства и составит документ с соблюдением международных судебных норм.

1. Период подачи документов.

Жалобу в ЕСПЧ по уголовному делу необходимо подать на протяжении полугода после рассмотрения обращения об отмене приговора в апелляционном суде. Таким образом, дело проходит несколько инстанций в зависимости от того, кто выносил приговор. Только после этого можно готовить обращение в Европейский Суд.

Важно! Период, в который подается обращение, должен быть рассчитан максимально точно, в противном случае обращение останется без рассмотрения.

2. Иск в Европейский Суд по правам человека обязательно готовят заранее. Следует понимать, что просто направить документ в ЕСПЧ о нарушениях, факт которых намеренно скрыт, или о них заявлено неподобающим образом, нельзя. Например, вы столкнулись с нарушением – допрос засекреченного свидетеля, при этом причины засекречивания никто не сообщил.

Прежде, чем готовить жалобу, следует подать ходатайство о рассекречивании свидетеля по искомому делу. Документ подают в суд первой инстанции. Если судья отказывает, необходимо обратится в апелляционный суд.

К защите в рамках уголовного дела, как и к ведению гражданского дела необходимо отнестись стратегически. Но грамотно оценить ситуацию, разобраться – какие процессуальные поводы дают суды, следователи, какие «козыри» можно предъявить, чтобы повысить шансы на успех, — под силу только квалифицированному, практикующему юристу. Адвокаты нашей компании хорошо знакомы с практикой ЕСПЧ, понимают – как грамотно составить процессуальные документы, чтобы зафиксировать нарушения с наибольшей вероятностью положительного исхода.

3. Какие могут быть причины для обращения в ЕСПЧ. Прежде всего, обращение в международную судебную инстанцию – жалоба на неправомерные действия, совершенные представителями правоохранительных органов или судебных инстанций в отношении истца. Абсолютно бесполезно подавать обращение на незаконные действия со стороны частных лиц, например, если вас обманули при покупке автомобиля или недвижимости.

Самые распространенные причины обращения в ЕСПЧ.

Незаконное продление срока домашнего ареста, содержания под стражей – поскольку российские суды достаточно формально относятся к подобным мерам пресечения, есть основание подавать жалобу на каждое увеличение таких сроков.
Провокация сбыта наркотических веществ – в России присутствует проблема с законодательным регулированием проведения проверочных закупок, зачастую их проводят без оснований и открыто подталкивают к совершению противозаконных действий. Европейский Суд разработал достаточно эффективную практику по рассмотрению подобных дел, ее обязаны придерживаться российские суды в том числе, но на практике дело обстоит совершенно по-другому.
Пытки, сознательное игнорирование правоохранительными органами обращений о пытках. Европейский Суд строго придерживается правила – если до момента обращения в правоохранительные органы у человека не было физических повреждений, а после они появились, за них ответственно государство до тех пор, пока не будет доказано иное.
В данной ситуации важно доказать факт наличия телесных повреждений. Вот почему сразу после избиения сотрудниками полиции необходимо сразу обратиться в медицинское учреждение и зафиксировать факт побоев. Также необходимо сохранить контакты тех, кто может подтвердить ваше состояние до визита в полицию – без травм.

Важно! Доказать факт пыток по стандартам ЕСПЧ удается не всегда, а вот указать на бездействие правоохранительных органов на заявление о применении физической силы можно весьма успешно.

Содержание в стеклянных «аквариумах», клетках, недостойные человека условия при этапировании и содержании в СИЗО. В данной ситуации решение Европейского Суда по правам человека не отменит постановление российской судебной инстанции, но заявитель вправе рассчитывать на материальную компенсацию.

Важно! Если жалоба на плохие условия содержания в колонии или применение физической силы направлена, когда человек до сих пор отбывает наказание, необходимо подготовиться к давлению со стороны ФСИН.

Оглашение показаний свидетелей, которые не присутствовали на судебном заседании, а также допрос засекреченных свидетелей. Достаточное основание в ЕСПЧ – судом не предприняты все доступные меры для обеспечения явки ключевых свидетелей, при этом обвиняемый не имел возможности задать вопросы этим свидетелям. Такие обращения адвокатами в европейском суде по правам человека, как правило, рассматриваются быстро и решения выносятся в пользу заявителя.

Жалоба, подготовленная в соответствии с действующим законодательством, с соблюдением ссылок на нормативные акты и законодательство, имеет высокие шансы на положительный результат.

4. Жалоба подается на специальном, унифицированном формуляре. В международной судебной инстанции давно перестали принимать предварительные жалобы, которые подаются в свободной форме и только потом на бланке. Сегодня любое обращение оформляется исключительно на формуляре, который необходимо грамотно заполнить.

Важно! Если жалоба подается в свободной форме, она просто не будет рассмотрена. К слову, неправильно оформленное обращение – основная причина, по которой многие заявления отсеиваются.

5. Сроки рассмотрения обращения в ЕСПЧ. Многие дела, которые направляют граждане России, расцениваются как типовые. Соответственно, Европейский Суд наработал обширную практику по таким делам. Тенденция такова – заключается мировое соглашение с единовременной выплатой денежной компенсации или заявления объединяются в одно производство. По таким типовым искам решения выносятся быстро. Если ситуация нестандартная, требует внимательного рассмотрения, нет наработанной судебной практики, дело может находиться в ЕСПЧ достаточно долго.

6. Исполнение российским государством постановлений ЕСПЧ. Решение международной судебной инстанции может быть следующим:

выплата компенсации;
пересмотр дела;
требование решить системную проблему на уровне государства.

В решении может быть один или несколько выводов.

Наша компания активно работает в Европейском Суде по правам человека. В обозначенные законодательством сроки мы подаем документы в международную инстанцию, ведем официальную переписку, предоставляем дополнительные документы и сведения, чтобы добиться положительного решения. В дальнейшем мы обязательно следим за его исполнением. Вместе мы обязательно добьемся успеха.

Как подать жалобу в Европейский суд по правам человека?

В каких случаях можно подать жалобу в Европейский суд по правам человека?

Европейский суд по правам человека – международный судебный орган, юрисдикция которого распространяется на все государства-члены Совета Европы, ратифицировавшие Конвенцию о защите прав человека и основных свобод.

В частности, Украина входит в число стран, ратифицировавших Конвенцию о защите прав человека и основных свобод, в связи с чем граждане Украины имеют право подать жалобу в Европейский суд по правам человека.

Перед подачей жалобы в ЕСПЧ следует отметить, что предметом жалобы могут быть только права и свободы, гарантируемые Конвенцией о защите прав человека и основных свобод, в частности, и протоколами к ней.

Среди наиболее частых нарушений прав человека в Украине в рамках уголовного процесса — нарушения права на жизнь, запрет пыток, прав и свобод и неприкосновенности личности, права на справедливое судебное разбирательство, права на уважение частной и семейная жизнь, право и эффективный способ правовой защиты и др.

Таким образом, если ваше право, предусмотренное Конвенцией о защите прав человека и основных свобод или протоколами к ней, было нарушено, вы имеете право подать жалобу в ЕСПЧ.

Также следует обратить внимание на то, что соответствующая жалоба должна быть подана в ЕСПЧ, а именно со дня принятия вступившего в законную силу решения суда или решения государственного органа, не подлежащего обжалованию.

У Вас есть ЧЕТЫРЕ месяца со дня принятия вступившего в законную силу решения суда или решения органа власти, не подлежащего обжалованию, для подачи соответствующей жалобы в ЕСПЧ.

Информация о нарушении ваших прав и основных свобод представлена в ФОРМЕ, которую вы можете найти на официальном сайте ЕСПЧ (доступ по ссылке – https://www.echr.coe.int/Pages/home .aspx?p=home).

Официальными языками Европейского суда являются английский и французский, но вы можете обратиться в Европейский суд на официальном языке одного из государств, ратифицировавших Конвенцию о защите прав и основных свобод.

Вы можете отправить соответствующие заполненные формы (заявления) в Европейский суд по почте на адрес, прямо указанный в этой форме.

После получения Вашей формы по почте Секретариат Европейского Суда направляет Вам письмо, в котором сообщает Вам следующее:

«Ваше заявление не принимается к рассмотрению Европейским судом по правам человека»

или

«Ваше обращение подлежит рассмотрению в Европейском суде по правам человека»

и Вам будут даны дальнейшие инструкции по общению с Европейским судом.

Для того, чтобы Ваша Форма была «приемлемой» и принята к рассмотрению в Европейском суде по правам человека, лучше обратиться к специалистам, которые помогут Вам подать жалобу в Европейский суд по правам человека. Оставьте заявку в форме ниже для расчета стоимости консультации и помощи в подаче заявления в ЕСПЧ.

Как подать заявку

Закодированное поле метки

Если вы уже обращались в суд по этому же вопросу и вам были предоставлены кодовые наклейки, вам необходимо приклеить кодовую наклейку в поле слева в верхней части первой страницы заявления.

А. Заявитель

А.1. Физическое лицо

В этом разделе говорится о физическом лице, выступающем в качестве заявителя, в отличие от юридических лиц, таких как коммерческие предприятия или ассоциации (раздел A.2).

1-9. Если в заявке подано более одного заявителя, необходимая информация должна быть представлена на отдельном листе бумаги для каждого заявителя в отдельности. Пожалуйста, присвойте серийные номера отдельным заявителям, если заявителей несколько. См. также раздел ниже: «Групповые заявки и несколько заявителей».

6. Адрес: Заявитель должен указать свой почтовый адрес, а не адрес своего адвоката или представителя, чтобы Суд мог связаться с ним в случае необходимости. Заявителю, не имеющему ни собственного места жительства, ни постоянного места жительства, необходимо представить номер своего почтового индекса или адрес знакомого, а также представить соответствующее объяснение по этому поводу.

А.2. Организация

Этот раздел касается ситуации, в которой заявителями являются юридические лица, такие как коммерческие предприятия, неправительственные организации или ассоциации и т. д. Если вы заполняете этот раздел, вы также должны заполнить раздел D.1.

10-16. Необходимо указать название и контактную информацию организации, выступающей в качестве заявителя. При наличии нескольких заявителей данная информация должна быть представлена на первой странице анкеты для каждого последующего заявителя в отдельности. Пожалуйста, присвойте порядковые номера заявителям, если заявителей несколько.

11. Идентификационный номер: укажите официальный идентификационный номер или номер, присвоенный организации в соответствующем государственном реестре, если таковой имеется.

12. Дата регистрации, создания или изменения статуса юридического лица также должна быть указана для облегчения идентификации, где это уместно.

Групповые заявки и большее количество заявителей

Когда петиционер или представитель подает жалобы от имени двух или более петиционеров, петиции которых основаны на разных фактах, следует заполнить отдельную форму петиции и предоставить всю необходимую информацию для каждого лица. К соответствующему заявлению следует также приложить документы, важные для должности каждого отдельного соискателя.

При наличии более десяти заявителей, помимо формы заявления и документов, представитель также должен предоставить таблицу с указанием необходимых идентификационных данных для каждого отдельного заявителя. Вы можете загрузить такую таблицу с веб-сайта Суда (см. www.echr.coe.int/applicants). Если представителем является юрист, таблица также должна быть представлена в электронном виде (на компакт-диске или USB).

В случае большого количества заявителей или большого количества представленных форм ходатайств Секретариат Суда может попросить заявителей или их представителей представить тексты их представлений или документов в электронной или иной форме. Секретариат Суда может дать другие инструкции относительно того, что следует сделать, чтобы обеспечить эффективное и быстрое рассмотрение дела.

Несоблюдение инструкций Секретариата Суда относительно формы или способа подачи сгруппированных заявлений или заявлений, поданных несколькими заявителями, может привести к тому, что Суд не будет рассматривать ваше дело (см. Правило 47 §§ 5.1 и 5.2).

V. Штат/штаты, против которых подана петиция

17. Отметьте квадрат(ы) перед страной(ами), против которой подана петиция.

Этот раздел касается страны или стран, которые вы считаете ответственными за предмет вашей жалобы. Обратите внимание, что жалобы в Суд могут быть поданы только против государств из списка, которые все подписали Конвенцию.

S. Представитель/представители физического лица в качестве заявителя

Лицо, назначенное представителем в этой секции, должно расписаться в графе №. 35; заявитель должен расписаться в графе №. 33.

С.1. Лицо, не являющееся юристом

18-25. Некоторые заявители могут решить, что они не хотят или не могут лично участвовать в разбирательстве по состоянию здоровья, деловой или иной недееспособности. Их может представлять лицо без юридического образования, т.е. родитель, представляющий ребенка, опекун, член семьи или партнер, представляющий лицо, чье общее состояние или состояние здоровья затрудняет его участие в разбирательстве (например, заявителя, находящегося в больнице или в тюрьме). Представитель должен указать, в каком качестве он представляет заявителя или указать свое родство с ним, а также предоставить свои личные данные и контактный адрес. Если вы заполнили раздел C.1, вы также должны заполнить раздел C.2, если вас представляет адвокат (см. раздел C.2 ниже).

С.2. Юрист

26-32. Адвокат, представляющий заявителя в Суде, должен предоставить свои личные данные вместе со всеми контактными данными. Заявитель не обязан назначать адвоката при подаче заявления. Заявитель будет уведомлен, если дело достигнет стадии судебного разбирательства, на которой необходимо присутствие адвоката. В этот момент — после принятия судом решения уведомить правительство государства-ответчика о поданном заявлении о его письменном заявлении — заявитель может получить бесплатную юридическую помощь, если у него недостаточно средств для оплаты услуг адвоката и если одобрение такой помощи считается необходимым для надлежащего ведения разбирательства. Более подробная информация об этом будет направлена заявителям в установленном порядке.

С.3. Власть

Этот раздел должен содержать оригинальные подписи.

33. Заявитель должен подписать доверенность, уполномочивающую представителя представлять его интересы, за исключением случаев, когда заявитель, например, является ребенком или недееспособен и не может ее подписать. Если представитель, не являющийся адвокатом, назначил адвоката от имени заявителя, который не может подписать доверенность, представитель должен подписать доверенность от имени заявителя.

34 и 36. Требуемой датой на доверенности является дата подписи заявителя и его представителя.

35. Адвокат или другое лицо, уполномоченное заявителем на подачу заявления в суд, должно подписать доверенность в подтверждение того, что он принял это обязательство. При отсутствии подписи Секретариат суда может продолжать общение только с заявителем, а при отсутствии доказательств участия в деле представителя.

Не отправляйте отдельную форму доверенности: Суд требует, чтобы вся важная информация, касающаяся установления контакта и идентификации, была указана в самой форме заявления. Заявитель и его представитель должны подписать раздел доверенности во время подготовки самого заявления: адвокат не должен направлять бланк заявления и отдельный бланк доверенности, если нет непреодолимых практических препятствий. Только в том случае, если заявитель меняет адвокатов или назначает адвоката после подачи заявления, Суд примет отдельную форму доверенности, хотя даже в этом случае заявители должны использовать отдельную форму доверенности, доступную на веб-сайте Суда, которая содержит всю необходимую информацию. . Если отдельная доверенность направлена без убедительного объяснения того, почему она была неизбежна, ходатайство будет отклонено за несоблюдение правила 47.

Электронное общение между представителем и Судом

Суд запустил eComms как средство электронной связи с представителем организации-заявителя, k он активируется только в том случае, если суд информирует Правительство о заявлении.

57. Предоставленный адрес электронной почты будет использоваться для открытия учетной записи eComms. Рекомендуется, чтобы представители, работающие в юридической конторе, предоставляли общий адрес электронной почты, чтобы учетная запись могла использоваться несколькими пользователями в офисе.

Вы должны уведомлять суд о любых изменениях адреса электронной почты, используемого для вашей учетной записи eComms.

Для получения дополнительной информации см. общие условия на веб-сайте eComms (https://ecomms.echr.coe.int), а также Практическое руководство по электронной подаче документов заявителей (www.echr.coe.int/practicedirections) (доступно только на английском и французском языках).

E, F и G: Предмет петиции

58-65. Будьте лаконичны в своей презентации. Предоставьте основную информацию по вашему делу: основные факты и решения, а также то, как затрагиваются ваши права, не предоставляя не относящуюся к делу информацию или второстепенные детали. Не цитируйте обширно: вы всегда можете сослаться на приложенный документ. Факты вашего дела и ваши жалобы должны быть представлены в месте, предусмотренном в бланке заявления, чтобы Суд мог определить характер и существо вашего заявления, не заглядывая в какой-либо другой документ. Эта информация, относящаяся к вашему делу, необходима для надлежащего и быстрого рассмотрения вашего заявления и должна быть найдена на страницах, доступных вам в форме заявления, а не в дополнительных приложениях. Все это должно быть четким и кратким изложением фактов, жалоб и соблюдения условий приемлемости, которое будет легко читать и не содержать ненужных подробностей. Недопустимо оставлять эти страницы пустыми, например, с пометкой «см. приложение». Если вы не будете следовать этим указаниям относительно предоставления важной информации в ограниченном месте, отведенном для этого в самой форме заявления, Суд не будет рассматривать ваше дело.

Вместе с формой заявления заявитель может при необходимости приложить дополнительные сведения или пояснения в виде приложения (отдельного документа), объем которого не должен превышать 20 страниц (сюда не входят копии решений или прилагаемая документация). Это не означает, что вы можете начать презентацию с формы заявки, а затем продолжить текст на дополнительных документах, пока не достигнете в общей сложности 20 страниц. Эти 20 страниц являются дополнением к сводному изложению фактов, жалоб и соблюдения условий приемлемости, которые должны быть представлены на указанных страницах формы заявки. Новые жалобы не могут быть выделены в таком приложении, которое должно служить только для уточнения жалоб, которые уже были выделены в самой форме заявления.

Имейте в виду, что, если дело будет направлено правительству государства-ответчика для заявления, заявитель будет иметь возможность представить свои подробные аргументы, а также представить ответ на представление другой стороны.

Все заявления должны быть полностью разборчивыми и если помимо изложения фактов, жалоб и соблюдения условий приемлемости на само заявление прилагаются дополнительные представления, необходимо учитывать, что:

если они набраны, размер шрифта должен быть не менее 12 в основном тексте, или 10 в сносках;
при наличии приложений (приложений) они должны быть на бумаге формата А4, с полями не шире 3,5 см;
они должны иметь страницы с порядковыми номерами; и
они должны быть разделены на пронумерованные разделы.

Как правило, все данные, содержащиеся в форме заявления и документах, которые вы подаете в Секретариат суда, будут общедоступна , включая информацию о себе или третьих лицах. Кроме того, эти данные могут также появиться в базе данных Суда (HUDOC), доступной в Интернете, если Суд упомянет их в изложении фактов, подготовленном при передаче дела правительству государства-ответчика для заявления, в решении о приемлемости либо об исключении заявления из списка дел Суда, либо в постановлении Суда. Соответственно, анкета должна содержать только те данные из вашей личной жизни или жизни третьих лиц, которые необходимы для понимания дела.

Кроме того, если вы хотите анонимности (чтобы ваша личность не была доступна общественности), вам необходимо явно подчеркнуть это и указать причины отклонения от правил о публичности и доступности данных в процедуре. Суд может утвердить анонимность в исключительных и обоснованных случаях.

E.

Изложение фактов

58-60. Будьте ясны и лаконичны. Пожалуйста, укажите точные даты.

Расположите факты в хронологическом порядке. Перечислите события в том порядке, в котором они произошли.

Если ваши жалобы касаются нескольких разных ситуаций (например, разного судебного разбирательства), укажите фактическую ситуацию и жалобу по каждой из них отдельно.

Важно, чтобы вы предоставили все подтверждающие ваше дело документы, особенно копии соответствующих решений или протоколы мер, против которых вы обжалуете: например, решение о принудительном выселении или распоряжение о депортации. Вы также должны предоставить письменные доказательства в поддержку своих утверждений, такие как медицинские заключения, свидетельские показания, протоколы, документы о праве собственности или справки о времени, проведенном под стражей. Если вы не можете предоставить копии определенных документов, вам необходимо объяснить, почему.

F. Заявление о предполагаемом нарушении или нарушениях Конвенции и/или Протокола, а также о соответствующих доводах

61-62. По каждой представленной жалобе необходимо указать статью Конвенции или Протокола, на которую вы ссылаетесь, и дать краткое объяснение того, как она была нарушена.

Объясните как можно точнее, почему вы жалуетесь в суд, то есть изложите свои жалобы в связи с Конвенцией. Укажите, на какое положение Конвенции вы ссылаетесь, и объясните, почему представленные вами факты представляют собой нарушение этого положения. Пояснения такого типа должны даваться по каждой отдельной жалобе.

Пример:

Статья 6 § 1: гражданское разбирательство по моему иску о возмещении вреда длилось более десяти лет, с 10 января 2002 г. по 25 апреля 2012 г., что является неоправданно длительным разбирательством.

G. Соблюдение условий приемлемости, установленных статьей 35 § 1 Конвенции (информация, касающаяся использования внутренних средств правовой защиты, а также четырехмесячный срок)

63. По этому пункту вам нужно показать, что вы дали возможность государству исправить содеянное, прежде чем вы обратились в суд с международной юрисдикцией. Это означает, что вы должны показать, что вы исчерпали все доступные эффективные средства правовой защиты, существующие в штате, к которому относится жалоба.

По любой жалобе на нарушение прав, гарантированных Конвенцией или Протоколами, просьба указать следующее:

точная дата окончательного решения, название суда или трибунала и характер решения;
даты решений нижестоящих судов или трибуналов, предшествовавших принятию окончательного решения; и
дел в отечественном судопроизводстве.

Необходимо приложить копии всех решений судов и других органов, принявших решение, от низших до высших; вы также должны представить копии ваших состязательных бумаг или состязательных бумаг в суды, а также ваших апелляций, чтобы продемонстрировать, что вы существенно подняли на каждом уровне нарушение Конвенции, на которое вы ссылаетесь, в Суде.

Вы также должны документально подтвердить, что каждая ваша жалоба была подана в суд в течение четырех месяцев с даты принятия окончательного решения в рамках процедуры внутренних средств правовой защиты по этой жалобе. Поэтому крайне важно определить дату окончательного решения. Вы также должны предоставить подтверждение этого, либо приложив копию решения, на котором видна дата, либо, если вы не получили копию решения в день его принятия или когда оно было обнародовано, доказательство дату доставки, например, приложив копию накладной или копию заказного письма или конверта. В тех случаях, когда адекватных средств правовой защиты не было, вы должны документально подтвердить, что подали жалобу в течение четырех месяцев с момента действия, меры или решения, на которые вы жалуетесь, и представить вещественные доказательства даты этого действия, меры или решения.

64-65. Здесь вы должны указать, было ли у вас доступное средство правовой защиты, которое вы не использовали. В этом случае также укажите причины, по которым вы этого не сделали.

Дополнительную полезную информацию об использовании внутренних средств правовой защиты и соблюдении четырехмесячного срока можно найти в Практическом руководстве по условиям приемлемости (www. echr.coe.int/applicants).

N. Информация о других международных разбирательствах (при наличии)

66-67. Вам необходимо указать, подавали ли вы жалобы из петиции в другой международный орган, например в органы Организации Объединенных Наций, такие как Международная организация труда или Комитет по правам человека, или в международный арбитраж. Если да, то необходимо предоставить подробности, в том числе наименование органа, в который вы подавали жалобы, соответствующие даты и описание хода процедуры, имевшей место до этого, а также описание содержания все принятые решения. Также представьте копии всех соответствующих решений и других документов.

68-69. Предыдущие жалобы в Суд или находящиеся на рассмотрении жалобы: вы также должны указать, подавали ли вы как заявитель или в настоящее время подали другие жалобы в этот Суд, и если да, то количество или номера этих жалоб. Эти данные необходимы Суду для поддержания порядка в делах и их нахождения, а также для обработки различных ходатайств от вашего имени.

I. Список сопроводительных документов

70. Необходимо приложить пронумерованный хронологический список всех постановлений и решений, на которые вы сослались в разделах E, F, G и H бланка заявления, а также любые другие документы, которые вы хотите предоставить Суду. рассматривать как доказательства, подтверждающие ваши утверждения о нарушении Конвенции (протоколы, свидетельские показания, медицинские заключения и т.д.). Пожалуйста, указывайте номер страницы каждого документа отдельно в списке документов, чтобы Суд мог легко их найти. Если вам не хватает места в форме заявки, вы можете добавить еще одну страницу.

Необходимо приложить полные и разборчивые копии всех документов, перечисленных в списке документов.

Документ вам не вернется. Поэтому в ваших интересах отправлять копии, а не оригиналы.

ТРЕБУЕТСЯ:

сортировать документы по дате и типу процедуры;
правильно пронумеровать страницы; и
НЕ сшивайте, не переплетайте и не склеивайте документы вместе.

НАПОМИНАНИЕ: Заявитель должен собрать всю информацию и документы, необходимые для того, чтобы заявление считалось должным образом заполненным. Если вы не представите один или несколько соответствующих документов, ваше заявление не будет считаться полным, и Суд не будет его рассматривать, если вы не предоставили адекватное объяснение того, почему вы не смогли представить документ или. недостающие документы.

Сообщения с прикрепленными подозрительными элементами будут уничтожены по соображениям безопасности.

Декларация и подпись