Официальный язык кубы: Официальный государственный язык на Кубе

Содержание

Как проверить компанию из Кубы: выписка из реестра юридических лиц

Наша компания занимается выдачей выписок из торговых реестров многих стран, в том числе и реестра Кубы.

Для справки, республика Куба – это островное государство, которое находится в северной части бассейна Карибского моря. Республикой социалистического типа управляет председатель. Официальный язык – испанский. В стране ходит валюта песо. Страна официально включена в список членов ЮНЕСКО, ООН и ряда других всемирных организаций.

Куба уникальна тем, что экономика страны максимально находится в руках государства. По данному показателю государство занимает первое место в мире. Экономика Кубы долгие годы находилась под мощнейшей экономической блокадой США, а также сильно зависела от главного партнера – СССР. После развала Союза, страна долго не могла оправиться от удара, однако сегодня она уверенно идет стопами реформ.

Индекс развития человека на островном государстве достаточно высокий, на уровне успешных развивающихся стран. Сфера услуг формирует до 58% ВВП Кубы. В 2010 году правительство взяло курс на реформы, главная цель которых – стимулирование предпринимательской деятельности, а также оздоровление инвестиционного климата. Начиная с 2016 года, запустился процесс легализации частного бизнеса. По данным статистики, на острове официально зарегистрировано около 3 000 компаний и 400 000 индивидуальных предпринимателей. Однако большая часть компаний по-прежнему находится в собственности государства. Эксперты прогнозируют резкий рост количества новых фирм на Кубе, и даже формирование новой офшорной юрисдикции.

На данный момент Куба не включена в популярные «черные списки» офшоров: ФНС РФ, ЦБ, Минфина, ЕС, ОЭСР. Группа ФАТФ отметила Кубу в выдающихся успехах в сфере борьбы с финансированием терроризма и противодействия отмыванию денег. Но ФАТФ настаивает на том, чтобы Куба как можно скорее реализована план экономических реформ и заполнила пробелы финансовой сферы.

Реформирование законодательства, которое регулирует работу коммерческих компаний на Кубе, пока еще не завершилось. Данные вопросы прописаны в Гражданском кодексе, некоторых статьях Конституции, Коммерческом кодексе и отдельных нормативно-правовых актах, относящихся к сфере инвестиций.

Островное государство Куба обладает очень интересной правовой системой, которая совмещает социализм с элементами англо-американского права и некоторыми особенностями испанского наследия.

Организационно-правовые формы

Налоговое и административное законодательство позволяет зарегистрировать на Кубе предприятия следующих типов:

международное экономическое соглашение, функционирующее на принципах ассоциации;

совместное предприятие;

государственное предприятие;

предприятие, состоящее на 100% из иностранного капитала.

Различная производственная деятельность в стране может осуществляться на трех уровнях:

базовый блок;

союз;

компания.

Законодательство Кубы разрешает вести коммерческую деятельность в качестве «свободного работника», индивидуального предпринимателя либо же иностранного физического лица. В последнем случае нужно иметь официальное разрешение на предпринимательскую деятельность.

Вопросами ведения торгового реестра и регистрации новых предприятий занимается Дирекция реестров компаний, собственности и недвижимости при Министерстве юстиции. Вся работа в данном направлении проводится на основании указа № 226 «О торговом реестре», принятом в 2001 году.

Штаб-квартира Торгового реестра расположилась в столице Гаване. Региональные торговые реестры сформированы на базе отделений Министерства Юстиции, работающих на местах.

Реестр компаний Кубы выдает выписки следующего типа

Торговый реестр Кубы по запросу может предоставить информационную выписку о той или иной компании, которая представляет собой профиль компании, имеющийся в реестре. Документ будет оформлен на испанском языке, а также включать следующую информацию:

вид деятельности;

наименование предприятия;

актуальный статус;

регистрационный номер;

подробные контактные данные;

форма собственности;

точная дата регистрации;

данные об акционерах;

реальный адрес компании;

информация об уставном капитале;

данные о директорах компании и другая полезная информация.

Различные данные по той или иной компании могут быть недоступны, что стоит учитывать.

У вас есть вопросы о выписках из торгового реестра Кубы? Позвоните или получите бесплатную консультацию!

Реестры иностранных государств

Куба — Дрим Трэвел

Куба — настоящий рай для туристов, одна из самых ярких жемчужин ожерелья Карибов. Отдых на Кубе — это прекрасные пляжи с белым песком и кристально голубой водой, коралловые рифы и отмели для рыбной ловли. Перед отдыхающими откроется вся красота местной природы: многоцветные равнины, холмы и горные хребты, плавно очерченные саваннами и тропическими лесами с экзотическими растениями.
Подобрав тур на Кубу, вы можете прекрасно отдохнуть на берегу чистейшего Карибского моря, на белоснежном песчаном пляже – словом, с удовольствием погрузиться в расслабляющую атмосферу разогретого солнцем Острова Свободы.

Виза: Для граждан Российской Федерации и Республики Беларусь предусмотрен безвизовый въезд на территорию республики Куба со сроком пребывания не более 30 дней.

Документы необходимые для прохождения границы без визы:

Загранпаспорт (действующий не менее 1го месяца со дня окончания поездки)
Авиабилеты туда и обратно
Иммиграционная карта (2 экземпляра)

При пересечении границы турист заполняет иммиграционную карту в двух экземплярах, первый предъявляется при прохождении паспортного контроля вместе с паспортом. Второй экземпляр необходимо сохранить до конца поездки, он возвращается сотруднику пограничной службы при вылете с Кубы. При вылете необходимо оплатить аэропортовый сбор в размере 25 песо.

Столица: Гавана

Официальный язык: испанский. Многие кубинцы говорят по-русски, а в туристических зонах – по-английски и по-французски.

Валюта: Валюта Кубы — кубинский песо (1 песо равен 100 сентаво). Существует два вида песо: песо неконвертируемый, для расчетов внутри страны, и песо конвертируемый (имеющий аббревиатуру «CUC», или как его называют русскоговорящие — «КУК»), которым расплачиваются туристы и который официально приравнивается к доллару США. Эти банкноты, которые от обычного кубинского песо отличаются своей ценностью и многоцветностью, печатаются на острове и за его пределами ценности не имеют.

На Кубе 09 апреля 2005 года было запрещено использовать доллары США, поэтому основной платежной единицей для туристов стал конвертируемый песо. Его можно приобрести за 25 «обычных» песо. Конвертируемый песо не имеет никакой ценности в других странах мира. При обмене долларов США на территории Кубы взимается 10% налога. Также можно использовать кредитные карты, главное, чтобы платежи не проходили через банки, расположенные на территории США. Запрет коснулся и других конвертируемых валют — евро, фунта стерлингов и т.д.

Климат: Август на Кубе самый жаркий месяц – температура воздуха достигает 35 градусов. Январь – самый холодный (19 градусов). Средняя температура воды круглый год составляет 24-28 градусов. Тропический сухой сезон длится с ноября по апрель, а дождливый — с мая по октябрь.

Деление на сухой и дождливый сезон на Кубе довольно условное. Сильные тропические ливни могут пройти и в марте, а в июне неделями может стоять сухая и солнечная погода.

С октября по ноябрь возможны сильные ураганы.

Время: летом отстает от московского на 8 часов, зимой на 9 часов.

Перелет из Москвы: около 12,5 часов.

Транспорт: Популярным транспортным средством в стране является автобус. Автобус называется gua-gua (ва-ва), это основной городской транспорт. Стоимость проезда — 10 сентаво. Автобус останавливается через каждые четыре квартала, водителя можно попросить объявить остановку. Часы пик ничем не лучше московских. Существуют такси для туристов (с радиотелефоном и кондиционером) и такси для кубинцев за песо, которые очень трудно поймать. В Гаване три компании такси, все государственные. Cubanacan — самая дорогая, обслуживают мерседесы; Turistaxi обслуживают японские серые малолитражки с кондиционерами; Panataxi обслуживают «Лады», совсем не дорого, но эта компания работает только в столице. В провинции, в отелях и в туристических центрах можно найти такси Cubanacan и Turistaxi. Надежнее всего поймать такси у входа в отель.

Связь: Для телефонных переговоров в черте города используются телефоны-автоматы, работающие как на монетах, так и на карточках (много реже). Для звонка с «монетного» автомата необходимы монеты в 5 и 20 сентаво. Звонить в другие города или провинции затруднительно.

Международные телефонные звонки осуществляются исключительно с телефонных станций «Телекорреос», которые есть практически во всех крупных отелях. Для звонка необходима специальная карточка в 10 или 25 USD (продается у администратора отеля). Статистика соединения и его стоимость выводятся на дисплей телефона. Одна минута международного телефонного разговора стоит около 6,5 USD. Сотовая связь и интернет-телефония развиты слабо.

Для звонка в Россию необходимо набрать 007 (код России — 7), затем код города и номер телефона. Например, звонок в Москву: 007 — 495 — номер телефона.

Религия: Несмотря на царящий на Кубе социалистический режим, преобладающая часть жителей довольно религиозна. Основная религия – католицизм. Под воздействием африканских языческих верований, принесённых с собой чернокожими переселенцами, образовался синкретический культ под названием «сантерия». Языческие религии породили появление на Кубе местных богов, которые, однако, чаще всего ассоциируются с католическими святыми.

Около 5% населения (чаще жители провинций) исповедуют также протестантизм.

Национальные особенности и правила поведения: Кубинцам присуща огромная жизнерадостность (не случайно карнавалы с шумными песнями и плясками являются главным развлечением на Кубе), неудачи и невзгоды не способны сломить их дух.

Также присуще кубинцам спокойствие и неспешность в выполнении дел, что часто кажется странным привыкшему к быстрому темпу жизни европейцу.

Кубинцам свойственно стремление к общению, к коллективу, они открыты и просты, готовы придти на помощь. Очень любят здесь детей, прощая им любые шалости.

Весьма ценится кубинцами мягкий, беззлобный юмор, не обижающий человека.

У жителей Кубы довольно много привычек и традиций, которые без предварительного изучения могут показаться европейцу довольно странными.

Крайнее гостеприимство и дружелюбие кубинцев позволяет им легко знакомиться прямо на улице и тут же приглашать в гости разделить трапезу. Здесь это считается нормальным. При этом кубинцы не навязывают своё общение.

Двери домов практически всегда распахнуты, все знают, что происходит у соседей, на улице, ни у кого нет секретов, жители весело переговариваются, подшучивают друг над другом. Да и разные поколения свободно общаются между собой, вместе подключаясь к спонтанно возникающим уличным пляскам и веселью.

Кубинцы с некоторым пренебрежением относятся к нормам и правилам приличия, которые им кажутся обременительными.

С женщинами кубинские мужчины знакомятся легко и непринуждённо. Здесь положено свободно и открыто восхищаться любой увиденной на улице красивой женщиной, особенно белокожей. Восхищение выражается возгласами и воздушными поцелуями, причём независимо от того, идёт рядом с мужчиной подруга или нет. Зато оскорбление представительницы прекрасного пола здесь считается почти немыслимым.

Драки, как и сквернословие, на Кубе случаются крайне редко, кубинцы придерживаются мнения, что любой конфликт можно разрешить спокойно и разумно. Даже резкие замечания не в ходу – это зря обижает человека.

При встрече полагается обниматься, целоваться и похлопывать друг друга по спине.

Вечер субботы – особое время для кубинцев. Разговоры о делах или срочные звонки в это время считаются плохим тоном. Жители ходят в гости к родственникам, гуляют по улицам, идут в рестораны, кинотеатры, всячески отдыхают и расслабляются.

Пиво – любимый напиток кубинцев. Подаётся оно всегда холодным. Специально просить об охлаждённом напитке значит обидеть владельцев кафе или магазина, это само собой разумеется.

В городах Кубы не положено готовить домашние ужины, проводить много времени у плиты, даже если продуктов в доме достаточно.

Генеральное Консульство Российской Федерации в Гаване, Республика Куба

Адрес:

Республика Куба, г. Гавана, Мирамар, 5 авенида, № 318, на пересечении 66 улицы и 5 авеню
5ta. ave. esq. A 66, # 318, Miramar, La Habana, Cuba

Телефон: (+537) 204-10-74; (+535) 263-02-77 — в экстренных случаях

#languagestory блог — Джейми А. Томас

11.01.2022

3 комментария

от Diego Guillermo Diaz

«В этом сообщении в блоге я описываю, как такие языки, как баскский, науатль, кечуа, гуарани и клык внесли свой вклад в развитие и распространение испанского языка(ов)».

Пожалуйста, говорите с «нейтральным» акцентом!

С более чем 543 миллионами говорящих во многих местах неудивительно, что существует более одного способа говорить по-испански. Мы с сестрой выросли в Лос-Анджелесе с родителями, которые научили нас испанским словам, таким как ¡ che! (эй!), morfi (еда), remera (футболка), quilombo (беспорядок) и piba/e (девочка, мальчик). По правде говоря, испанский язык всегда был частью моей жизни, но мне понадобилось примерно 11 лет, чтобы понять, что я не просто говорю по-испански, я говорю по-испански Аргентинский испанский.

Изучение испанского языка таким образом помогло мне поддерживать связь с друзьями и родственниками в Буэнос-Айресе. В средней школе я прошел свой первый урок испанского языка.

Однажды настала моя очередь читать вслух из учебника. После этого мой учитель подошел ко мне и попросил, чтобы я использовал «нейтральный» акцент при чтении, поскольку некоторые ученики не были знакомы с «различными акцентами в испанском языке».

Впервые мне сказали, что мой испанский отличается от других. Я не мог понять, почему мне пришлось изменить то, как я говорил.

С тех пор это взаимодействие вдохновило меня уделять больше внимания всему, что связано с языком. У меня появилась мотивация изучать новые языки и исследовать языковых разнообразия.

Большую часть последних 15 лет я баловался несколькими языками, часами слушал и смотрел языковые подкасты и видео на YouTube. Совсем недавно я даже прошел вводный курс лингвистики в местном колледже (с профессором Томасом) — я просто не могу насытиться языками!

И меня поразило то, что, хотя историческая связь испанского языка с латынью хорошо известна, его постоянная связь с многочисленными языками коренных народов на разных континентах остается недооцененной.

Официальный язык как минимум в 21 стране, Испанский язык имеет множество уникальных разновидностей (диалектов) в нескольких частях земного шара. Это широкое разнообразие является результатом исторических и постоянных контактов испанского языка со многими другими языками.

Итак, если слова латинского происхождения составляют только около 75% всего словарного запаса испанского языка, откуда берутся остальные слова?
Какие языки повлияли на испанский?

В честь Месяца латиноамериканского наследия и Месяца наследия коренных американцев, а также Дня коренных народов — и, по сути, нашего коллективного выживания в 2021 году пандемии — я хочу взять вас в путешествие по нескольким языкам, которые, и продолжайте трансформировать испанский язык. В этом сообщении в блоге я описываю, как такие языки, как баскский, науатль, кечуа, гуарани и клык, способствовали развитию и расширению испанского языка.

Подробнее

3 комментария

28.09.2017

0 комментариев

Смотреть видео.

«Мне нужно было взять целое интервью с [местным артистом] на испанском, и это очень придало мне уверенности. Я подумал: да! Я могу это сделать! Мой испанский в порядке!»
— Студент размышляет о нашем курсе исследований и практического обучения AfroCuba

Слушая 9 0023 голоса других. В прошлом семестре и летом мне посчастливилось быть частью междисциплинарной команды, которая подготовила 17 студентов бакалавриата для полевых исследований на Кубе. Почти для всех нас, , это был первый раз на острове. Для некоторых из нас это был наш первый опыт полета в самолете или за пределами США. Вместе мы представляли исследования в области антропологии, чернокожих, лингвистики, культурологии, экономики, экологических исследований, испанского языка, социологии, а также изобразительного и исполнительского искусства. . Это был потрясающий опыт в межкультурное обучение и двуязычное общение.

На протяжении всей нашей 10-дневной исследовательской и учебной поездки я периодически проводил видеоинтервью со студентами, моими партнерами по обучению в Swarthmore College — командой преподавателей и административного руководства. Я создал это видео, чтобы зафиксировать наши индивидуальные и связанные размышления о многочисленных измерениях нашего полевого опыта.

Первый опыт.

Экскурсия по сигарной фабрике в Гаване, Куба.

Самое главное, это был первый опыт наших студентов в разговоре с кубинцами на Кубе о непреходящей важности кубинской революции, истории африканского порабощения Карибского бассейна, трансформации экономики, образования и медицины секторах и продолжающихся традициях африканской религии, танца, философии и ценностей по всей островной нации.

Общаясь с кубинскими профессионалами, матерями, врачами, директорами музеев, владельцами, художниками, общественными деятелями и производителями всех видов, студенты научились формулируют содержательные и локализованные вопросы, общаются с носителями кубинского испанского языка и оспаривают их собственные предположения о том, что универсально важно для культур, отличных от их собственной.

Наша поездка была щедро спонсирована при поддержке нескольких партнерских организаций и отделов колледжа, и мы благодарны!

Подробнее

0 комментариев

30 Что такое Кубинский язык Полное руководство

КАК
пгдтайгианг
&пуля;
6 апреля 2023 г.
&пуля;

Кубинский испанский Самые популярные выражения

Кубинские языки

^[1]

– Официальный язык Кубы – испанский или кубинский испанский, форма карибского испанского [1] , на котором говорит подавляющее большинство кубинцев. Лукуми, диалект западноафриканского языка йоруба, используется в религиозных целях и поэтому только как второй язык.

– Другие языки, на которых говорят иммигранты, включают галисийский, выходцев из Испании и корсиканский. – 20 кубинских сленговых слов (Испанская академия домашнего обучения)

– Гаитянский креольский словарь и списки слов (Википедия). – Список слов на гаитянском креольском – дни недели и месяцы года (Википедия)

На каких языках говорят на Кубе?

^[2]

Несмотря на многолетнюю изоляцию от многих стран, Куба сохранила многонациональное население, которое сформировало языки, на которых говорят в стране. Основные языки, используемые на Кубе, распространились по стране в 17-18 веках, когда страна находилась под испанским колониальным правлением 9.0003

Кубинский язык Испанский является самым популярным языком на Кубе, и, по оценкам, на нем говорят 11 миллионов человек. Кубинский испанский язык принадлежит к индоевропейской языковой семье и западно-иберийской языковой группе

Одной из общих черт этих вариантов испанского языка является использование уменьшительно-ласкательных окончаний -ica и -ico, которые отличаются от испанского стандарта -ita и -ito. , соответственно. Лингвисты утверждают, что кубинский испанский язык произошел из Испании, особенно с Канарских островов

Куба – Языки

^[3]

Хотя местных диалектов нет, разнообразие этнических групп на острове повлияло на речевой паттерн. Африканцы, в частности, значительно обогатили словарный запас и внесли мягкий, несколько гнусавый акцент и ритмическую интонацию, которые отличают современную кубинскую речь

Многие последователи религии сантерии также говорят на лукуми, «секретном» йорубоидном языке нигеро-конголезской семьи. .. Общее число приверженцев Сантерии — основного религиозного движения Кубы — неизвестно, но может включать от половины до семи десятых населения

Кубинское правительство, как известно, не налагало чрезвычайных ограничений на Сантерию, возможно, из-за аполитичной направленности религии и ее организации небольшими группами, а не большими конгрегациями. От двух пятых до половины кубинцев являются католиками, в наименее номинально; хотя только ограниченное число людей активно исповедует религию, с конца 1990-х годов наблюдается возрождение интереса к католицизму

Языки на Кубе: Руководство по кубинским языкам

^[4]

Куба официально именуется Республикой Куба и расположена на Исла-де-ла-Хевентуд, а также на ряде архипелагов Карибского моря. Ее столица — Гавана, которая является самым большим городом в стране.

Считается, что Куба находится в северной части Америки и имеет культуру, основанную на Латинской Америке. Это сделало Кубу довольно разнообразной нацией, где говорят на разных языках.

Куба также занимает второе место по численности населения после Эспаньолы, где проживает около 11 миллионов человек. Куба также является многонациональной нацией, поскольку ее граждане, верования и образ жизни происходят от разных предков, таких как коренные жители Чибони и Таино, длительный период колониализма в Испании, начало работорговли, особенно для африканцев. , и связь с Советским Союзом на протяжении всего периода холодной войны

Куба – Языки

^[5]

Узнайте больше о кубинском языке

^[6]

Узнайте больше о кубинском языке, который иногда называют кубинским, и о том, как развивался кубинский испанский. На кубинском испанском языке, который иногда называют кубинским, говорят 11 миллионов носителей языка, это лингва-франка Кубы

Испанский На котором говорят кубинцы, это вариант кастильского испанского, привезенный иммигрантами с Канарских островов в 19 и 20 веках. Сегодня кубинский испанский и гаитянский креольский являются двумя наиболее распространенными языками этой яркой островной нации.

Некоторая лексика, унаследованная от коммунизма, креольский сленг, носовой акцент и ритмическая интонация делают звучание кубинского языка уникальным по сравнению с другими латиноамериканскими вариантами испанского языка. Поскольку в последние годы ограничения на поездки на Кубу ослабли, остров стал шумный деловой и туристический центр Карибского моря

Языки Кубы

^[7]

— Официальный язык Кубы — испанский или кубинский испанский, разновидность карибского испанского [1], на котором говорит подавляющее большинство кубинцев.. — Лукуми, диалект западноафриканского языка йоруба, используется в религиозных целях и поэтому только как второй язык.

– Гаитянский креольский словарь и списки слов (Википедия). – Гаитянский креольский список слов – дни недели и месяцы года (Википедия)

Язык на Кубе

^[8]

Официальным языком Республики Куба является испанский, и – учитывая высокий уровень грамотности Кубинцы — правильное и достаточное использование «cubanismos» или идиосинкразических слов. Многие люди говорят по-английски, а те, кто работает в сфере туризма, как правило, также говорят по-немецки, по-французски, по-итальянски и по-русски.

Они оставили такие слова, как «батеа, бохио, каноа, кэри, хамака или табако». Существует также явное присутствие английского языка благодаря неоколониальным отношениям, установленным в течение 20-го века, которые оставили много слов и структур в языках Центральной и Южной Америки. Вы должны знать, что существует множество слов, которые имеют другое значение. чем тот, который они имеют в других испанских странах, некоторых стоит полностью избегать

С другой стороны, выражение «vale», которое широко используется как «ok» во многих странах, может быть понято кубинцами как чрезвычайно резкое, поскольку оно обычно понимается как «стоп» или «заткнись». Pájaro / pajarillo: уничижительный сленговый термин для геев.

Язык на Кубе – Кубинские языки

^[9]

Многие факторы повлияли на языковой состав Кубы сегодня. Во время колонизации испанцы импортировали большое количество африканских рабов, которые говорили на различных диалектах

Кубинский испанский несколько отличается от кастильского испанского, особенно тем, как он произносится. Это происходит в основном из-за интенсивной миграции с Канарских островов и сильного влияния из Западной Африки и Франции

Однако неформальные обращения, такие как обращение к незнакомцу с использованием «mi corazón», «cariño» или «mi vida», также очень распространены. Наряду с испанским, английский язык играет все более важную роль в лингвистическом составе Кубы, особенно среди новых поколений, а американский английский проникает в местный язык

Кубинский испанский

^[10]

Кубинский испанский — это разновидность испанского языка, на котором говорят на Кубе. Будучи карибской разновидностью испанского языка, кубинский испанский имеет ряд общих черт с соседними разновидностями, включая ослабление и нейтрализацию кода, неинверсию Wh-вопросов и более низкую скорость опускания подлежащих местоимений по сравнению с другими испанскими разновидностями

Кубинский испанский больше всего похож на испанский, на котором говорят на Канарских островах и в Андалусии, и в значительной степени происходит от него. Куба во многом обязана своим речевым паттернам тяжелым канарским миграциям 19-го века.

Многие кубинцы и вернувшиеся канарцы поселились на Канарских островах после революции 1959 года. Миграция других испанских поселенцев (астурийцев, каталонцев, кастильцев) и особенно галичан[2] также имела место, но оказала меньшее влияние на акцент.