На каком языке говорят австрия: Какой язык в Австрии?

На каком языке говорят в Австрии?



На каком языке говорят в Австрии?

• Главная
• Австрия
• Вопросы
• На каком языке говорят в Австрии?

Очень хочется посетить Австрию и попрактиковаться в разговорном немецком языке. Ведь это основной государственный язык? На каких еще языках и наречиях говорят в Австрии? Есть ли разница между Веной и допустим Зальцбургом?

Ответы на вопрос (1)

Официальным языком Австрии считается немецкий язык. Ему обучают в школе, и на нем говорят все жители этой страны. Только вот австрийский вариант немного отличается от немецкого, они говорят с использованием своего собственного акцента и диалектных слов. Так что чистого немецкого языка в стране услышать практически невозможно. Тем не менее, все вывески и необходимые для путешествий знаки выполнены именно на немецком. Туристу будет полезно знать, что в Каринтии все жители понимают словенский язык, в Бунгерланде – венгерский. А по всей стране практически каждый сможет пообщаться на английском языке.

Другие вопросы в Австрии

Австрия

Антон Тихонов

Для поездки в Австрию понадобится Шенгенская виза. Причем они могут быть двух видов – категории «C» — краткосрочная, которая пользуется популярностью у туристов. И категории «D» — долгосрочная, которая нужна для работы и временного проживания. Для оформления визы потребуется ряд документов, среди которых обязательно должны быть медицинская страховка, загранпаспорт, фотографии, четко заполненная анкета, бланк которой будет на сайте посольства или в самом посольстве, сведения о доходах за последние 3 месяца, копии главной странички загранпаспорта и страниц с предыдущими визами. Некоторым туристам может понадобится копия маршрута и подтверждение того, что у вас есть в стране временное жилье. После сбора всех документов следует оплатить консульский сбор – и смело подавать документы на получение визы.

Скрыть

Ирина Коновалова

<p>Среди обязательных сувениров из Австрии можно назвать обувь. В этой стране производят шикарные туфли на любой вкус некоторые мировые бренды. Непременно стоит приобрести пивную кружку, разнообразие которых в Австрии поражает. Как и <a href=»../../../germany» target=»_blank» rel=»noopener noreferrer»>Германия</a>, <a href=»https://www.gid.ru/austria» target=»_blank» rel=»noopener noreferrer»>Австрия</a> славится своими пивными традициями, так что такой сувенир найти будет очень просто, а стоить он будет недорого. Туристы просто не могут уехать из страны без вкусного ароматного кофе. К кофе можно купить торт «Захер», который по праву можно назвать сладким символом страны, так же, как и конфеты «Моцарт». Ну и, конечно же, многочисленные магниты, значки и тому подобные сувениры станут не лишними.</p>

Скрыть

Андрей Крутиков

<p>В <a href=»https://www.gid.ru/austria»>Австрии</a> несколько озер, которые можно назвать подходящими для отдыха. К примеру, Клопайнер Зее. Располагается это озеро в очень красивом месте. Температура воды в этом теплом озере летом может достигать 28 градусов. Преимуществом отдыха здесь является бесплатная спортивная программа, которая включает несколько спортивных занятий. Непременно стоит насладиться красотой Траунзее. Озеро, которые римляне когда-то назвали «счастливым», можно посмотреть на самом старом колесном пароходе, который отапливается еще угольной топкой. Да и набережная у этого озера открывает восхитительный вид на неповторимый ландшафт.</p>

Скрыть

Все вопросы

Похожие вопросы

Ольга Стефанович

В Бельгии есть три языка, признанных государственными, на которых и общаются местные жители, в зависимости от региона, в котором они живут. Это французский, нидерландский и немецкий. А еще местные жители говорят о том, что у них сформировался свой, фламандский язык. Только скорее это можно назвать смесью французского с нидерландским, своеобразный диалект.
Практически все бельгийцы свободно могут говорить на французском и нидерландском языках. И, что особенно обрадует всех туристов, здесь хорошо понимают и могут говорить и на английском. Так что лучше всего с местными жителями говорить именно на этом языке.

Скрыть

Милана Сергеева

<p>Вообще в <a href=»https://www.gid.ru/albania» target=»_blank» rel=»noopener noreferrer»>Албании</a> говорят на национальном албанском языке. Есть и другие языки, которые более или менее распространены в стране. К примеру, в некоторых частях смогут понять итальянский или греческий. Некоторые смогут даже разъяснить кое-что на русском. Но такое может встретиться только в туристических городах, каких-то центрах, где жителям из-за большого наплыва туристов просто пришлось выучить пару-тройку слов на этих языках. Довольно часто встречаются жители, которые смогут понять английский и изъясниться на нем. Но, если планируется самостоятельная поездка в страну, то лучше все же выучить пару стандартных фраз на албанском и приобрести разговорник.</p>

Скрыть

Скрыть

Обратный звонок

Подобрать мне тур

на каком языке общаются люди в это стране

Содержание

1. Население
2. История
3. Немецкий язык в Люксембурге
4. Города Австрии

Население

Австрийцы серьёзно относятся к формальностям и этикету, они дружелюбны, довольно открыты и очень уважают традиции. Не стоит сравнить их с немцами или считать их язык чисто немецким. Австрийцы — это отдельная нация со своим диалектом. Подавляющее большинство населения Австрии исповедует католичество. Религия и традиции играют большую роль в жизни австрийца. Большинство главных церковных праздников — это выходные дни. Австрийцы обожают титулы и очень гордятся ими. В деловом письме они обязательно укажут свою учёную степень начиная с магистра. Также такая отметка есть и в австрийском паспорте.

Альпы

Некоторые правила этикета в Австрии:

• При приветствии следует говорить «Grüß Gott», а при прощании «Wiedersehen» («Auf» обычно опускается).
• Не повышайте голос и не кричите в публичных местах — это могут расценить как агрессию.
• Всегда нужно использовать форму Sie при разговоре с пожилыми или незнакомыми людьми.
• При знакомстве австрийцы жмут руки и смотрят друг другу в глаза. Отсутствие зрительного контакта могут расценить как снисходительность.

История

В древности территорию Австрии населяли кельтские племена. Кельтское королевство Норикум было завоёвано римлянами и превращено в римскую провинцию. После краха Римской империи Австрия была завоёвана франками. В 803 году была образована Австрийская марка, которая в конце 10 столетия стала Восточной маркой.

Название страны Osterreich переводится с древненемецкого как «Восточное государство». «Австрия» же используется для наименования территории страны с 10 века.

В Средневековье Австрия, Штирия, Каринтия и Тироль были самостоятельными государствами. В 1156 года Австрия стала независимым герцогством, которым правила династия Бабенбергов. В 1276 их сменили Габсбурги, которые правили страной до Первой мировой войны и под властью которых государство достигло наивысшего расцвета.

Австрийские сельские пейзажи

В 15 веке власть Габсбургов в Европе стала быстро расти. С 1438 году герцоги Австрии практически постоянно становились императорами Священной Римской империи. В 1526 году в состав Австрийского герцогства вошли Чехия и Хорватия, в 1687 году в результате унии в состав государства вошла Венгрия, в конце 18 века были присоединены Галиция, Малая и Южная Мазовия. Государство Габсбургов в тот период являлось одним из самых могущественных государств Европы.

В ходе наполеоновских войн австрийские эрцгерцогы лишились титула императоров Священной Римской империи, но приобрели титул императора Австрии. В 1815 году был создан Германский союз, а австрийские императоры стали его президентами. Примерно в этот период к империи были присоединены Ломбардия и Венето. В 1859 году после Австро-итало-французской войны итальянские территории были потеряны, а в 1866 году перестал существовать Германский союз. С 1867 году империя стала называться Австро-Венгрия.

Осень в Альпах

После Первой мировой войны Австро-Венгрия прекратила своё существование. Из состава империи вышли Богемии, Моравия и Силезия. Австрия стала республикой. В 1938 году территория страна была аннексирована фашистской Германией. Австрия была освобождена в апреле 1945 года. С октября 1955 года действует закон о постоянном нейтралитете. Австрия стала членом Европейского союза с 1995 года.

Немецкий язык в Люксембурге

Сегодняшний Люксембург – это маленькое Великое Герцогство (2586 км2). Самостоятельным оно стало с 963 г., сперва было самостоятельным графством, владением графов Лютцельбургских (Lützelburg, ср. свн. lützil — «маленький»). С 1354 г. Люксембург — герцогство, с 1815 г. — Великое герцогство. В 1867 г. Люксембург получает окончательную  государственно-политическую самостоятельность. В герцогстве складывается сложная языковая ситуация как результат его географического положения на стыке романского и немецкого ареалов и тесных экономических и культурных связей и с Францией, и с Германией. Родным языком люксембуржцы считают  летцебургский (Letzeburgesch), в его основе лежит диалект мозельских франков, западномозельско-франкский. Этот язык – основное  средство повседневного общения в государстве, обнаруживает тенденцию к языковой унификации и выработке устойчивой письменной литературной нормы. На летцебургском в 20 в. начали появляться литературные произведения, в ocновном cтихи и драматургия. В конституции Люксембурга в 1868 было зафиксировано двуязычие: французский и немецкий были объявлены официальными языками страны. После фашистской оккупации официальное признание получает летцебургский как еще один государственный язык, как средство национальной самоидентификации. Но доминируют все равно немецкий и особенно французский: в деловой жизни, официальных сферах, высшие круги люксембургского общества говорят исключительно по-французски. Немецкий язык преобладает в богослужении и периодике: в прессе соотношение немецкого и французского 5:1. Отрицательно сказывается на языковой ситуации и отсутствие в Люксембурге национального университета. Практически все люксембуржцы трехъязычны. По употребительности летцебургский язык преобладает над немецким, немецкий— над французским.

Города Австрии

Вена

Вена — столица и крупнейший город Австрии с населением почти 2 млн человек. Является сердцем страны и одним из культурных и экономических центров Европы. Вена славится своими театрами, музыкой и музеями. Здесь творили Моцарт и Штраус, талантливые архитекторы превратили Вену в жемчужину европейского континента, а Габсбурги собрали богатейшие коллекции предметов культуры и искусства. Исторический центр столицы Австрии является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Зальцбург

Зальцбург — один из самых красивых городов Австрии. Его старый город — жемчужина барокко. Также исторический центр Зальцбурга — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь родился гениальный Моцарт, а могучий замок Хоэнзальцбург является крупнейшей полностью нетронутой средневековой крепостью в Центральной Европе.

Гальштат

Гальштат — крошечная деревня, затерянная в Альпах, уже давно стала одним из символов Австрии и самых популярных мест. Это небольшое поселение в живописной природной местности на берегу озера с красивыми домиками и потрясающими пейзажами.

Другие интересные города Австрии:

• Инсбрук — столица Тироля, известный как столица Священной Римской империи, историческими зданиями, очаровательным старым городом и спортивными сооружениями.
• Грац — столица Штирии и второй по величине город Австрии. Известен своими университетами и старым городом.
• — третий по величине город страны и столица федеральной земли Верхняя Австрия. Расположен недалеко от границы с Чехией и славится старинными улочками и архитектурой.
• Филлах — второй по величине город Каринтии, который расположен на границе с Италией. Имеет богатую историю и известен культурными событиями.
• Брегенц — небольшой город и столица Форарльберга. Расположен в живописной местности на берегу Боденского озера.
• Санкт-Пёльтен — столица Нижней Австрии и один из старейших городов страны.

На каком языке говорят в Австрии?

Альпийская страна, расположенная в Центральной Европе, это то, что мы все Австрия. Страна с миллионным населением окружена соседними странами, охваченными мировой войной; Германия, Чехия, Словакия, Венгрия, Словения, Италия, Швейцария и Лихтенштейн.

Теперь самое интересное, что объединяет все эти страны, это Язык. Это интересное представление о том, как язык может связывать культуры и сообщества вместе. Люди, живущие в одной стране, говорят на разных диалектах, которые варьируются от региона к региону. Особенно в отраслях промышленности языки играют гораздо большую роль, чем можно себе представить.

Различные диалекты языков в Австрии

Известно, что в культурно богатой стране говорят более чем на двух языках. Наиболее заметным языком, который выделяется в Австрии, является немецкий, официальный язык.

С другой стороны, когда вы планируете вести бизнес и инвестировать в зарубежный рынок Австрии, вам потребуется помощь немецких переводчиков и некоторое терпение, чтобы достичь своей цели. Но прежде чем вы перейдете к деловой стороне Австрии, давайте узнаем немного больше о ее языке, не так ли?

Вещи, которые вам нужно знать о немецком языке

Как известно, язык представляет собой проводник различных диалектов, которые отличаются от региона к региону. Немецкий язык, на котором говорят в Австрии, иногда звучит как австро-баварский. В то время как языки меньшинств; Немного говорят на хорватском, венгерском, словенском, турецком.

Англоязычным людям легче говорить или общаться на немецком языке, чем тем, кто не говорит по-английски, благодаря базовому пониманию речи. Обычно на стандартной немецкой версии говорят с другими поддиалектами. Но давайте хоть раз внимательно посмотрим на язык;

• Номер использования

Немецкий язык, на котором говорят более 120 миллионов человек, также является одним из ключевых языков ЕС (Европейского Союза) и экономик Центральной и Восточной Европы. Люди во всем мире даже посещают курсы немецкого языка в школах, университетах или других лингвистических академиях.

Знаете ли вы, что немецкий язык является одним из самых влиятельных языков в мире?

Удивительно, но он также попал в Книгу рекордов Гиннесса 2006 года. Теперь это знаковое достижение.

• Легенды, сотканные вокруг языка

Ходят старые слухи, что немецкий язык вот-вот станет официальным языком США. Никто не может знать наверняка, но так гласит легенда; еще в 1794 году немецкие иммигранты подали петицию в Палату представителей США, штат Вирджиния. Однако ходатайство было отклонено. Возможно, никто никогда не узнает истинного происхождения разочарованных немцев, вокруг которых вращается легенда, но популярность не имеет себе равных.

• Словарь

Немецкий язык является одним из языков с тенденцией роста 5,3 миллиона слов! Трудно поверить, что в немецком языке больше слов, чем в английском. Регулярно в ежедневном разговоре на немецком языке используется от 12 000 до 16 000 слов.

Например, известный справочник по грамматике Duden представляет собой орфографию немецкого языка, в которой на страницах содержится до 135 000 слов.

• Сходство с английским

Сходство между английским и немецким языками можно увидеть в отличие от разговоров. Например, слово Kind на английском языке означает «хороший», тогда как Kind, написанный с заглавной буквы на немецком языке, означает «ребенок». Или слово весна на английском языке означает сезон или время года, тогда как на немецком языке это означает «прыжок».

Как видите, легко запутаться в переводе, если вы не знаете реального контекста или значения фразы, стоящей за словом, легко запутаться, особенно в юридических вопросах. В таких случаях услуги немецкого переводчика всегда ценятся и имеют высокий приоритет.

Ролевая игра по немецкому языку

Немецкий язык не является первым языком для изучения для многих, так что же стало причиной проникновения изучения немецкого языка в деловой мир (и кроме этого? Созерцание нового языка означает , есть причина, по которой кто-то приложит усилия к изучению определенного языка.0003

• Легко выучить

Вопреки распространенному мнению, немецкий язык легко выучить, особенно если вы говорите по-английски, у вас есть преимущество, чтобы быстро выучить его. Причина этого преимущества в том, что оба языка имеют общий германский корень. Значение слов родственно друг другу (как упоминалось выше). Например, Брот означает Хлеб, а Вассер означает Вода.

Вам не нужно учить что-либо якобы отдельно, и обычно нет никакого способа выучить новый язык, но вы можете усердно учиться и выучить его быстро.

• Язык изобретателей

Каждый язык популярен для некоторых ссылок, Германия гораздо более известна как родной язык поэтов и мыслителей, таких как Das Land der Dichter und Denker. Даже если вы посмотрите на знаменитые достижения шире, вы узнаете, что в физике, медицине, химии и других областях крупные выигрыши были присуждены немецкоязычным странам.

• Высшее образование

Немецкие университеты добились значительных успехов в области естественных наук и поэтому имеют важное значение для того, чтобы считаться высшим образованием мирового класса. Вы увидите студентов, поступающих в академические круги в соответствии с рейтингами университетов по всему миру, и не удивляйтесь, если вы увидите по крайней мере три немецких школы в топе среди зачисленных лучших рейтингов.

• Мировые лидеры

И знаете что? Крупный мировой бренд имеет немецкие корни. Кто не слышал о знаменитых Volkswagen, Adidas, Siemens и т. д. Все ли немецкие бренды стремительно достигают своей целевой аудитории?

Берлин, будучи столицей, становится центром инновационных предпринимателей и любимцем Силиконовой долины Европы. Деловым предприятиям интересно добавлять свои продукты и услуги на прибыльный рынок.

Еще кое-что!

Теперь вы знаете, что некоторые эффекты и факторы немецкого языка могут оказать необходимое вам влияние не только в деловом мире, но и в других сферах. Учить немецкий интересно, заниматься бизнесом интереснее, так как вы выходите на местный рынок и можете влиять на правильную нишу с нужным контентом, если понимаете язык.

Объяснение того, на каких языках говорят в Австрии

Блог

Список языков, на которых говорят в Австрии

17 июля 2021 г.

Знаете ли вы, на каких языках говорят в Австрии?

Каверзный вопрос «на каком языке говорят в Австрии?» не получит простого ответа от людей, понимающих, как много сложных общественно-исторических процессов влияет на развитие любой нации. Хотя наиболее вероятным ответом, который вы можете услышать от многих людей, является то, что среди официальных языков Австрии преобладает австрийский немецкий, правда сложнее, хотя она будет в основном правильной. Его история действительно тесно связана с историей Германии, и языковое влияние еще предстоит воплотить на официальном уровне.
Австрия стала ведущим государством, когда в 19 веке была создана Германская Конфедерация, и ее путь от империи к демократическому государству, каким мы его знаем сегодня, часто был взаимосвязан с немецким. В настоящее время эта страна входит в число самых развитых стран мира, и ее обязательно стоит посетить. Вы влюбитесь в его красивые горные пейзажи и живописные города, особенно в его столицу Вену.

Любопытно, на каком языке говорят австрийцы?

Туризм не требует существенной лингвистической подготовки, в отличие от сотрудничества с клиентами из этой замечательной страны. Австрийский немецкий язык, который используется в качестве официального языка и в таких важных областях, как средства массовой информации и образование. Люди, которые ищут лучшие услуги онлайн-перевода, всегда должны указывать, что им нужен перевод на австрийский немецкий язык в качестве целевого языка, поскольку все еще существуют некоторые фонологические и словарные отличия от стандартного немецкого.
Это означает, что немецкоязычные люди могут оказаться в местах, где они никого не поймут, и все равно задавать один и тот же вопрос: «Говорят ли в Австрии по-немецки?» Некоторые местные диалекты действительно могут быть более сложными или даже совершенно непонятными для немецкоязычных людей, и сейчас мы рассмотрим, почему это так.

Список официальных языков Австрии

Помимо самого распространенного языка, имеющего официальный статус и являющегося лингва-франка, можно встретить местных жителей, которые говорят на одном или на всех из этих значительно представленных языков. Все эти три языка следует рассматривать независимо от того, считаются ли они официальными языками Австрии или имеют неофициальный статус родного языка.

Немецкий

Австрийский Немецкий легко понимают те, кто выучил стандартный немецкий язык, и в этом случае у тех, кому нужен лучший технический перевод документов, не возникнет никаких проблем. Тем не менее предпочтительнее нанять профессионала с австрийско-немецким языковым образованием, поскольку региональные диалекты оказывают значительное влияние, и в переводах можно наблюдать некоторые различия в словарном запасе. Те, кто посещает сельские районы, также могут столкнуться с различиями в разговорных языках и обнаружить, что местные акценты отличаются от австрийского официального языка.
Эти различия обусловлены историей стран. Он был центром влиятельных государств с 16 века. Австрия играла важную роль, будь то дом всемирно известной монархии во главе с домом Габсбургов или центр Священной Римской империи, а также Австрийской империи в 19 веке. В настоящее время мы знаем Австрия как члена Европейского Союза с важными достижениями. Несмотря на то, что австрийцы говорят по-немецки, они в основном идентифицируют себя как этнические австрийцы, о чем каждый должен помнить, посещая эту страну.

Австро-баварский

Этот неофициальный родной язык оказал значительное влияние на официальный язык, используемый в средствах массовой информации, официальном общении и образовательной сфере. Тем, кто хочет выучить этот родной австрийский язык, следует понимать, что можно выделить множество региональных диалектов от центрально-австро-баварских до южных. Хотя этот язык считается единственным неофициальным национальным языком, только в Австрии на нем говорят около 7 миллионов человек. Носителей австро-баварского языка можно найти в Италии, Швейцарии, Венгрии и Германии.
Общее количество людей, говорящих на разных австро-баварских диалектах, оценивается в 13 миллионов человек по всей Европе, и такое широкое распространение объясняется историческими процессами. Поскольку этот общий термин охватывает несколько региональных диалектов, единой орфографии не существует. Вот почему при найме лучших услуг по локализации программного обеспечения с Австрией в качестве целевого рынка все же следует учитывать стандартный немецкий язык, поскольку в этих обстоятельствах невозможно предоставить единый продукт. Однако австро-баварские диалекты учитывают национальную идентичность, и об этом никогда нельзя забывать.

Алеманнский

Исторические процессы и расселение германских племен привели к тому, что более 7 миллионов носителей группы алеманнских немецких диалектов разговаривают в Швейцарии, Швабии, Франции, Италии, Лихтенштейне и, конечно же, Австрии. Несмотря на то, что он далеко не считается официальным языком Австрии, на котором говорят около 300 000 человек, те, кто хочет посетить Австрию или работать с местными жителями, должны учитывать возможность встречи с носителями этих диалектов.
Лингвисты различают более дюжины вариантов, сильно различающихся в зависимости от региона. Каждый из них имеет определенные фонологические, грамматические и словарные различия, что затрудняет их восприятие, если человек знает только стандартный немецкий. Алеманнский язык — не единственный язык в Австрии, но и за океаном, поскольку есть группы, говорящие на этих диалектах, проживающие в США и Венесуэле. В любом случае, знание письменных алеманнских особенностей необходимо для эффективного перевода конкретных текстов или работы с этой конкретной группой австрийцев.

На каком языке говорят в Австрии, кроме официального?

Английский

Этот язык, который, несомненно, стал обязательным в современном мире, широко распространен и в Австрии, в том числе и потому, что в образовательные программы английский входит в качестве предмета с начальной школы. В результате примерно две трети австрийцев довольно бегло говорят по-английски, и вы можете не найти собеседника на английском только в сельской местности. Если вам интересно, какой официальный язык в Австрии и может ли английский иметь этот статус из-за его широкого использования, то ответ будет «нет, официального статуса для английского языка в Австрии нет». Несмотря на то, что австрийцы демонстрируют очень высокий уровень разговорного английского, это отражает стремление страны к преимуществам глобализации.

Венгерский

Значительный период в истории Австрии связан с Венгрией, поскольку Австро-Венгерская империя существовала более 50 лет как в XIX, так и в XX веках и прекратила свое существование после Первой мировой войны. национальный язык, поскольку есть только небольшие общины, особенно в пределах земли Бургенланд. Подсчитано, что насчитывается около нескольких тысяч человек, говорящих на венгерском языке, что не представляет истинного значения исторических связей. Хотя это доказывает значительную национальную идентичность, которую демонстрируют австрийцы.

Сербский

Более 2% населения вносят свой вклад в разнообразие языков Австрии, поскольку они говорят на сербском, поэтому этот язык считается языком меньшинства. Росту числа сербских иммигрантов способствовали различные инициативы, которые подчеркивали уже существующую тенденцию с 19 века. По некоторым оценкам, в этой стране уже может проживать до 500 000 сербов. Нынешняя государственная стратегия направлена ​​на ужесточение иммиграционного законодательства, чтобы феномен «гастарбайтеров» потерял свое значение.

Турецкий

Из-за различных социокультурных процессов на протяжении всей истории страны, особенно османской экспансии в 16 веке, Австрия стала домом для многих тюркоязычных людей. Но турецкий язык не является национальным языком Австрии. Статистика показывает, что примерно 2,3% всего населения представляют это меньшинство, и оно является одним из крупнейших в стране. Правительство также поощряет турецких рабочих приезжать и жить там, поскольку политика дает им много преимуществ, особенно в строительной отрасли. Учет всех основных групп меньшинств, существующих в целевой аудитории, — это то, что по умолчанию делает лучшая служба маркетинговых переводов, чтобы даже эти 2-3% населения не были опущены.

Словенский

Некоторые государства, а именно Каринтия и Штирия, стали домом для более чем 12 000 словенцев, и их язык стал официальным языком регионального значения в дополнение к австрийскому языку. Словенское меньшинство в Австрии составляет примерно 0,3% всего населения. Официальный статус обеспечивает этим резидентам различные специальные льготы.

• Читайте также: Посмотрите, как работают украинские переводы и зачем они нужны.

Основные языки по регионам

Говорящие на алеманнском языке

Жители нескольких земель, таких как Форарльберг и округ Ройтте в Тироле в западной Австрии, составляют группу, которую следует учитывать при поиске лучших услуг по локализации игр. Причина в том, что соседние Германия, Лихтенштейн и Швейцария говорят на одном языке, и стоит учитывать количество носителей языка.

Говорящие на сербском языке

Хотя сербский язык не является самым распространенным языком в Австрии, на него стоит обратить внимание, поскольку во многих регионах существуют небольшие общины, даже в Вене вы можете встретить людей сербского происхождения. Регионами, в которых проживает самое большое сербское население, являются Зальцбург и Грац.

Говорящие на турецком языке 

Поскольку существует явление турецкой миграции из разных стран в Австрию и последующего развития общин, это население является крупнейшей группой меньшинств в Австрии. Турецкие выходцы не только из Турции, но и с Балкан и Леванта. Турецкие группы можно найти в Нижней Австрии, Верхней Австрии, Тироле, Форарльберге, а большая община существует в столице Вене.

На каком языке следует говорить в Австрии?

Посещение чужой страны всегда связано с некоторыми неудобствами и языковым барьером. К счастью, это не должно быть серьезной проблемой в Австрии, если вы проверили список, объясняющий, на каком языке говорят в Австрии. Значительное количество местных жителей, говорящих по-английски, делает Австрию довольно удобной страной для посещения многими туристами. У немецкоязычных посетителей не должно возникнуть других проблем, кроме привыкания к австрийско-немецкому акценту в большинстве мест. Они также могут встретить людей, говорящих на австро-баварском и алеманнском языках, и в этом случае общение будет более сложным.
Все еще любопытно, на каком языке говорят в Австрии? Поскольку стандартный немецкий язык является официальным письменным языком, который используется для всех официальных сообщений и знаков, у англоговорящих туристов могут возникнуть некоторые трудности. Хотя шансы встретить дружелюбного местного жителя, который может все объяснить, довольно высоки, поскольку английский язык широко распространен по всей стране, особенно в крупных городах.

• Читайте также: Лучшие услуги перевода на сомали, проверенные экспертами.

Завершая все о языке, на котором говорят в Австрии

Богатое историческое наследие способствовало языковому разнообразию, с которым можно столкнуться в Австрии, поскольку, несмотря на то, что австрийско-немецкий и австро-баварский языки являются наиболее широко представленными жаргонами, по всей стране существует больше групп меньшинств. Трудно определить, на каком языке говорят в Австрии, если нужен только один ответ, даже простой ответ «немецкий» будет не совсем правильным. Австрия представляет собой смесь языков и диалектов, которые развились благодаря различным историческим, экономическим и политическим факторам, а также в соответствии с текущими тенденциями глобализации с повышением значения английского языка.