Мотивационное письмо при получении студенческой визы в Австралию
GTE — Genuine Temporary Entrant requirement аббревиатура вводящая в ступор практически каждого кто планирует подачу заявления на визу в Австралию или Новую Зеландию. Простыми словами — требование предоставить убедительные доказательства что вы едете в страну именно на учебу и не вынашиваете никаких других планов, как только отучиться и вернуться на родину, где сможете рационально распорядиться полученными знаниями.
GTE — Genuine Temporary Entrant requirement аббревиатура вводящая в ступор практически каждого кто планирует подачу заявления на визу в Австралию или Новую Зеландию. Простыми словами — требование предоставить убедительные доказательства что вы едете в страну именно не учебу и не вынашиваете никаких других планов, как только отучиться и вернуться на родину, где сможете рационально распорядиться полученными знаниями.
Делясь опытом хотим сразу же сказать, что визу в Австралию нужно выбирать соответствующую вашим планам. Если вы в реалии не планируете учиться, а собираетесь посетить Австралию для других целей – то найдите другой способ и подкласс визы для своих целей.
Соблюдением требований GTE может быть множество факторов, персонально относящихся к личности человека. Во внимание берется все: страна проживания, кредиты, экономическая ситуация региона, наличие невидимости, систематичность в образовании, кадровые потребности и т.д. В частой ситуации студент в возрасте 20-25 лет не имеет возможности предоставить убедительные факты наличия у него дорогой недвижимости, гигантских обязательств на родине, длительных рабочих контрактов по возвращению домой, то есть все что может повлиять на суждение о том, что заявитель в любом случае покинет пределы Австралии или Новой Зеландии. В этом случае важно предоставить к рассмотрению мотивационное письмо с изложением своих причин, планов и обстоятельств.
Многих потенциальных студентов вопрос о написании мотивационного не слишком заботит изначально, а зря. Постараемся в данной рубрике дать вам несколько практичных советов и комментариев для понимания этого требования.
Действительно, с точки зрения граждан на постсоветском пространстве, требования этого документа изначально напоминают детский сад. Однако, не нужно забывать, что вы едете учиться в совершенно иной мир с другим подходом к жизни, быту, законам и обществу. В Австралии и Новой Зеландии широко распространены методы рекомендаций и отзывов. Поэтому, если человек вас не знает, то он никогда не станет давать рекомендации на ваш счет. Такие же правила действуют в отношении правдивости, открытости намерений. Неписаное правило: если вас когда-либо уличат во лжи или неискренности в Австралии или Новой Зеландии, то вернуть доверие будет очень и очень нелегко, даже если ваши предыдущие заслуги были велики.
Эти нормы социальной этики присутствуют в Австралии и Новой Зеландии везде и на всех уровнях социальной и государственной среды. Изначально, у сотрудников посольства нет причин сомневаться и не доверять искренности ваших намерений в отношении планов выучиться в Австралии или Новой Зеландии в целях дальнейшего прогресса вашей личности. Однако, доброе — доверяй, но проверяй для австралийцев тоже не чуждо. Отсюда и сама идея требования мотивационного письма, на основании которого гипотетически возможно уловить суть правдивости и актуальности информации, предоставляемой вами в самом письме и других документах из требуемого списка.
К банальному примеру:
Вам 28 лет. Вы пишите в мотивационном письме, что с детства хотели учить английский язык и говорить на английском как на родном языке, а в аттестате черным по белому наблюдается твердая четверка по немецкому языку. При этом вы не прикладываете никаких более документов и тестов, свидетельствующих о вашем интересе, попытках и стремлении в прошлом изучать английский язык. Согласитесь, несколько не вяжется логика? И подобные факты, вероятно, могут вызвать сомнения у сотрудников посольства в искренности ваших намерений.
Итак, как писать мотивационное письмо:
Самое первое правило – это писать его честно!
Небольшие советы к форме мотивационного письма для студента, планирующего свой выезд на учебу:
Формат – 1 страница.
Суть вашего письма должна продуманно отражать рассудительность ваших доводов, намерений и причин, с кратким раскрытием сущности вашей личности. Без использования слов паразитов и тавтологии. Мотивационное письмо должно быть составлено/переведено на английский язык (в случае необходимости перевода, пользуйтесь услугами профессиональных переводчиков).
Изложение целей поездки.
Описывайте конкретно истинную цель обучения. Откуда вы узнали о данной программе и учебном заведении (от друга, родственника, на форуме, из рекламы, от агента), почему вы остановили свой выбор на этом учебном заведении. Почему именно выбрали Австралию или Новую Зеландию (климат, культура, уровень образования, живущие там друзья/родственники), указывайте конкретно срок планируемого вами обучения, затроньте тему, какие перспективы несет для вас на родине получаемое образование/обучение в Австралии или в Новой Зеландии.
Стимул и заинтересованность в обучении по выбранной программе именно в Австралии или Новой Зеландии.
Необходимо расставить акценты на перспективах, которые вы сможете получить в своей стране, после обучения (такие как рейтинг образования, знание языка, уровень заработка при наличии австралийского образования и/или знания английского языка). Немаловажными могут быть приведенные факты отсутствия подобных программ обучения на вашей родине или статистика занятости.
Подтверждение намерений или гарантий у заявителя необходимости вернуться на родину по окончанию курса обучения.
Данную тему необходимо раскрывать убедительно не только на словах. Все написанное должно соответствовать реальности. Гарантиями к вашему возращению на родину могут являться: наличие недвижимости на родине, длительный трудовой контракт, заинтересованность работодателя в вас после получения образования в Австралии или Новой Зеландии, участие в социальных и культурных проектах, наличие функционирующего бизнеса на родине и.т.д.
По необходимости и в случае ситуации неясности в одном из предоставляемых вами документов, вы так же можете пролить свет коротким разъяснением в мотивационном письме.
В любом случае мы рекомендуем относиться очень серьезно к написанию мотивационного письма и постараться не использовать фразы: я с детства мечтал…, вот если бы вы дали мне …, я хотел бы попробовать …
Вся информация в мотивационном письме должна быть конкретной, достоверной и прямой.
Желаем вам творческого вдохновения при создании этого документа.
По всем вопросам вы так же можете обратиться к нам по нашим контактам.
Мотивационное письмо в посольство Германии, образец мотивационного письма для учебы в Германии, Motivationsschreiben, Motivationsbrief
Что такое мотивационное письмо
Нем. Motivationsbrief, Motivationsschreiben – мотивационное письмо для учебы в Германии – весьма значимый документ, один из важнейших в пакете бумаг, необходимых для получения учебной визы в Германию. Хотя информации о таком письме на сайтах немецких посольств немного, но примерно в 95% случаев придется позаботиться о его составлении. Грамотно написанное мотивационное письмо должно ясно указывать на причины, побудившие вас поехать в Германию для изучения немецкого языка или учебы в одном из вузов или штудиенколлегов.
Содержание мотивационного письма
Сопроводительное письмо для поступления в учебные заведения Германии – это комплексный документ. Вашей автобиографии будет недостаточно, и вообще, биографические сведения должны быть очень краткими, а основное место следует отвести под изложение преимуществ обучения именно в Германии.
На эти вопросы нужно ответить в Motivationsschreiben
- Каковы ваши цели, которыми вы руководствовались при выборе специальности?
- Какие полезные навыки и достижения у вас уже имеются?
- Чего вы ждете в профессиональном плане от выбранной вами специальности?
- Какие конкретные предметы в рамках данной специальности вас интересуют? Почему? (Ответив на эти вопросы, вы докажете, что интересуетесь конкретно этим вузом и этой специальностью, а не пишете Motivationsschreiben по шаблону).
- Почему вы желаете изучать эту специальность в определенном вузе?
- В качестве заключения рекомендуем описать, какое применение вы найдете приобретенным в Германии знаниям, когда вернетесь на Родину?
Структура мотивационного письма и требования
Именно по мотивационному письму у приемной комиссии складывается первое впечатление о вас. Небрежно составленное, несодержательное, с большим количеством ошибок, такое письмо может плохо повлиять на вашу репутацию. При множестве кандидатов члены комиссии и вовсе могут отказаться читать такое резюме и, естественно, не пригласят на собеседование.
Внешний вид
Отсутствие исправлений и ошибок, высокое качество печати, наличие даты и подписи – важные требования к письму. Любые адреса рекомендуется указывать без сокращений, также помимо полного имени контактного лица следует перечислить все его степени и титулы (например, профессор или доктор наук). Часто именно корректность этого документа является тем фактором, от которого зависит, разрешат ли вам в немецком посольстве или ведомстве по делам иностранцев въезд в Германию. Перед отправкой письмо стоит прочитать несколько раз и отправить друзьям на проверку.
Требования к тексту
Текст мотивационного письма должен быть четко структурирован, логически разбит на смысловые блоки. Допускается введение подзаголовков, однако использование для этого различных шрифтов и цветов не рекомендуется.
Ни в коем случае нельзя использовать чужие мотивационные письма, плагиат в Германии строго наказуем, а также создаёт очень плохое впечатление. Чужие мотивационные письма можно использовать как образцы, которые помогут вам написать ваше личное уникальное письмо. Не думайте, что если вы нашли чье-то мотивационное письмо в интернете, то его не найдёт и приёмная комиссия. Не стоит пользоваться Copy Paste и даже копировать смысл чужого письма. Больше всего приёмные комиссии не любят шаблонные фразы и ценят уникальность кандидата.
Мотивационное письмо пишется отдельно для каждого конкретного случая. Изучите внимательно, чем занимаются на программах, на которые вы хотите подать заявки, прочитайте несколько статей преподавателей кафедры, изучите побольше информации о том или ином вузе. Собрав информацию, вам будет гораздо легче понять, чего хотят услышать от абитуриента члены приемной комиссии.
Стиль
Мотивационное письмо должно быть выдержано в официально-деловом стиле и написано на немецком классическом литературном языке (Hochdeutsch). Не стоит пытаться вызвать сострадание, и вообще с выражением чувств нужно быть поосторожнее. Главное в тексте – это факты, которые подкрепляют ваше твердое намерение поехать на учебу в Германию. Старайтесь использовать простые синтаксические конструкции, чтобы ваше письмо было простым для восприятия. Письмо лучше писать в спокойном тоне, то есть не стоит использовать юмор: не забывайте, что ваше письмо будут читать люди не только другой культуры, но и другого поколения.
Подробно изложите свою академическую биографию: где учились, в какой области специализировались, где и сколько времени проходили практику, какие конкретные темы планируете разрабатывать во время учебы. В том случае, если заявления в вузы Германии подаются на совершенно новую или творческую специальность, то требуется особое внимание уделить описанию собственных увлечений, хобби и наиболее интересных вам сфер деятельности.
Если же вы рассчитываете на стипендию, то расскажите, как предыдущая научная, профессиональная или общественная деятельность была связана с работой фонда и укажите, чем вы сможете быть полезным этой организации в будущем. После небольшой самопрезентации можно изложить основания и обстоятельства, побудившие вас обратиться в данную компанию, фонд. Нелишним было бы продемонстрировать, что вам знакома и интересна деятельность организации. К примеру, если с заявкой на стипендию вы обратились в какой-нибудь общественно-политический фонд, будьте готовы, что от вас потребуют гражданской активности и живого интереса к политике. Также очень важно, где вы планируете жить и работать в будущем: в Германии или на Родине. Большинство фондов предпочитает кандидатов, настроенных после учебы вернуться домой и работать с полученными знаниями во благо своей страны. Подобное обстоятельство иногда обговаривается на собеседовании.
Мы рекомендуем также отметить свои недостатки, дабы подтвердить впечатление о себе как об здравомыслящем человеке, способном к самокритике. Правда, желательно упомянуть только те отрицательные черты, которые никак не повлияют на качество вашей деятельности. И обязательно сделайте акцент на тех качествах, которые, по вашему, выгодно отличают вас от других кандидатов.
Объём мотивационного письма
Что касается объема, то старайтесь уложиться в одну – две страницы А4. Приемная комиссия перечитывает сотни таких сочинений, поэтому постарайтесь сэкономить время этих людей и, вместе с тем, удержать их внимание. Здесь работает принцип «чем меньше, тем лучше», немцы ценят четкость и конкретику в изложении мыслей. Избегайте «воды» и общих фраз типа «Мне всегда нравилась великая немецкая культура, поэтому я хочу познакомиться с ней как можно ближе». Попросите других людей прочесть ваше сопроводительное письмо. Возможно, взгляд со стороны окажется полезен.
4.8/5 (61)
Rated 4.8 out of 5
Рекомендуем услугу:
Составление мотивационного письма
Вы поступаете в немецкий вуз или подаёте документы на визу и вам требуется мотивационное письмо? Использование шаблонных писем может понизить шансы. Мы поможем составить индивидуальное аутентичное мотивационное письмо, исходя из вашей ситуации и целей.
ЗАКАЗАТЬ
Смотрите также:
Мотивационное письмо 🇩🇪 Пошаговое руководство
- Посмотрите наш видеокурс (64 мин.)
- Основы
- Нужен ли LOM для получения студенческой визы?
- Как написать LOM для студенческой визы?
- Руководство
- Образец
Видеокурс
Поступление в немецкий университет вашей мечты — с идеальным мотивационным письмом!
22 видео
вкл.
Независимо от того, планируете ли вы поступать в бакалавриат или магистратуру в Германии, вам, скорее всего, потребуется представить мотивационное письмо (LOM), чтобы поступить на программу вашей мечты. Кроме того, в зависимости от того, откуда вы приехали, вам также может потребоваться написать еще одно мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германию. Если вы не из ЕС, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна, Швейцарии, Австралии, Канады, Израиля, Японии, Новой Зеландии, Республики Корея, США, Великобритании, Андорры, Бразилии, Сальвадора, Гондураса, Монако или Сан-Марино, тогда вам нужно будет подать заявление на получение немецкой студенческой визы. Это означает, что вам нужно будет включить еще одно мотивационное письмо как часть вашего заявления на визу в Германию.
Дополнительная литература
Виза для иностранных студентов
→ Прочитать статью
Цель этой статьи — дать четкие ответы на наиболее важные вопросы о написании LOM в контексте немецкой студенческой визы. Мы знаем, что написание мотивационного письма для немецкой студенческой визы является одной из самых (если не самой) сложных частей процесса подачи заявления на визу для студентов. Именно поэтому мы решили облегчить вам жизнь и собрать ответы на главные вопросы здесь в одном месте!
Наша цель — информировать вас честно и точно, поэтому нам необходимо добавить ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ :
Вы должны использовать этот текст в качестве общего руководства, но он не может быть юридической консультацией. Визовые правила устанавливаются и исполняются исключительно Федеральным министерством иностранных дел (Auswärtiges Amt). Имейте в виду: некоторые правила и процедуры могут различаться в разных посольствах/консульствах даже в пределах одной страны. Вот почему мы настоятельно рекомендуем вам также проконсультироваться с ближайшим к вам немецким представительством за границей для получения информации, относящейся к вашему делу.
Посмотрите наш видеокурс (64 мин.) «Как написать мотивационное письмо»
Основы, которые вам необходимо знать о LOM для вашей студенческой визы в Германию
Что такое письмо Мотивации для студенческой визы в Германию?
Мотивационное письмо (LOM) — это обязательный документ, запрашиваемый местными посольствами/консульствами Германии, в котором вам необходимо убедительно продемонстрировать свою мотивацию для приезда в Германию, чтобы подать заявку на участие в вашей конкретной учебной программе, и объяснить почему вам должна быть предоставлена возможность учиться в Германии. Иными словами, именно через LOM вы делаете официальный запрос на получение немецкой студенческой визы.
Мотивационное письмо, СОП и личное заявление — в чем разница?
Не смущайтесь и не удивляйтесь, если вы обнаружите, что ваше местное посольство/консульство Германии не упоминает «мотивационное письмо», а вместо этого использует такие термины, как «Заявление о целях (СОП)», «Личное заявление» или «Обложка». Письмо.» В зависимости от местоположения посольства/консульства Германии могут использовать одно из этих выражений для того, что на немецком языке называется « Motivationsschreiben ».
Таблица 1: Различные формулировки, используемые для «мотивационного письма» (LOM)
Срок | Контекст/область действия | Пояснение |
Мотивационное письмо (LOM) | Заявление университета | Преобладающий англоязычный термин в немецкоязычных странах; широко используется в американском английском |
Мотивационное письмо | Заявление университета | То же, что и LOM, но в другом порядке слов |
Заявление о целях (СОП) | Заявление университета | То же значение, широко используется в британском английском |
Личное заявление | Заявление университета | Реже, чем LOM или SOP |
Сопроводительное письмо | Заявление о приеме на работу | Преимущественно используется на рынке труда |
Хотите узнать больше о требованиях к БЛОКИРОВКЕ АККАУНТА?
Ознакомьтесь со студенческим предложением Fintiba!
Полное раскрытие информации: мы получаем небольшую комиссию от продуктов Fintiba, продаваемых по этой ссылке. Тем не менее, это не приводит к дополнительным затратам для вас!
Через 4 дня бесплатный вебинар
Виза для учебы в Германии
Нужно ли мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германию?
Да, мотивационное письмо является обязательным элементом пакета документов на получение студенческой визы в Германию. Таким образом, если вы являетесь гражданином одной из тех стран, где вам нужна виза для обучения в Германии, вам необходимо подготовить мотивационное письмо. Мы представляем некоторые соответствующие примеры ниже в Таблице 2.
Таблица 2: Студенческая виза в Германию – примеры для конкретных стран
Страна | Используемый термин | Особые требования | Источник |
Китай | Мотивация | № | ссылка |
Грузия | Мотивационное письмо | Да | ссылка |
Гана | Мотивационное письмо | Да | ссылка |
Индия | Заявление о целях / Мотивационное письмо | № | ссылка |
Молдова | Motivationsschreiben | № | ссылка |
Нигерия | Мотивационное письмо | Да | ссылка |
Сингапур | Мотивационное письмо | № | ссылка |
Украина | Motivationsschreiben | Да | ссылка |
Как написать мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германию?
Это очень популярный, но очень широкий вопрос, на который можно ответить кратко. Поэтому давайте разобьем его на пять частых вопросов, которые мы получаем в MyGermanUniversity.
1
Какова структура мотивационного письма?
К счастью, для вас существует стандартизированная структура LOM, которой вы всегда должны следовать:
Введение и приветствие.
Основной корпус. Предполагается, что это будет самая длинная часть, потому что здесь вы подробно рассказываете о том, почему хотите учиться в Германии, о своих планах на будущее и т. д.
Заключение и прощание.
2
Каков формат мотивационного письма?
Если иное не требуется местным посольством/консульством Германии, вы в безопасности, если будете следовать этим советам:
Поля: 2,5 см или один дюйм со всех сторон.
Размер шрифта: 11 или 12 пунктов стандартного шрифта, такого как Times New Roman или Arial.
Межстрочный интервал: 1,5 пункта.
Выравнивание текста: по ширине (текст выравнивается по обоим полям).
3
Какой длины должно быть мотивационное письмо для визы?
В идеале это должно быть не более одной страницы (например, см. пример посольства Германии в Нигерии), если вы следуете вышеупомянутым рекомендациям по форматированию. Другими словами, у вас получится около 500 слов, что всегда является хорошим целевым диапазоном.
ПРИМЕЧАНИЕ : Если ваше местное посольство/консульство Германии требует каких-либо иных требований относительно длины мотивационного письма, следуйте указанным правилам.
4
Как составить мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германию?
Вы начинаете мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германию, перейдя сразу к делу:
5
Что я должен написать в мотивационном письме для получения визы?
По сути, вы должны попытаться кратко ответить на следующие пять вопросов:
Почему Германия?
Почему именно эта программа?
Почему вы очень подходите для программы?
Почему эта программа вам очень подходит?
Как обучение в Германии по данной программе связано с Вашими планами на будущее?
Инструкции посольств/консульств Германии
После изучения веб-сайтов посольств/консульств Германии в десятках стран становится ясно следующее:
Как правило, посольства/консульства Германии не предоставляют никаких указаний по написанию мотивационного письма (см. Таблицу 2). Это сделано намеренно, так как LOM-написание должно быть открытой задачей.
Иногда (крайне редко) некоторые посольства/консульства могут быть очень конкретными. Например, посольство Германии в Украине предоставляет одну из самых подробных инструкций (ссылка здесь). На самом деле это руководство состоит из списка вопросов, очень похожего на то, что мы предлагали вам в предыдущем разделе.
Образец: Мотивационное письмо для студенческой визы в Германию
Перед написанием собственного LOM студенты часто пытаются найти образец мотивационного письма в Интернете (особенно в формате PDF), чтобы получить практическое руководство, которому нужно следовать. В общем, мы рекомендуем вам быть очень осторожными с такими образцами.
Можно использовать образец, если вы хотите использовать его только в качестве ориентира. Однако имейте в виду, что в Интернете полно некачественных образцов, а это означает, что даже если вы ведете себя этично и просто используете его в качестве ориентира, вы рискуете получить плохое мотивационное письмо. Подробнее о образце мотивационного письма читайте здесь.
Дополнительная литература
Образец: LOM для немецкой студенческой визы (2022/23)
→ Прочитать статью
ВНИМАНИЕ: ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗАНИМАЙТЕСЬ ПЛАГИАТОМ! Просто используйте наш пример, чтобы получить общее представление о том, как должен выглядеть LOM. В общем, если вы занимаетесь плагиатом или копируете что-либо напрямую из любого источника, вам это не сойдет с рук. Об этом узнает посольство или консульство Германии, и ваша заявка будет немедленно отклонена.
Дополнительные статьи
Мотивационное письмо для немецкого университета: руководство (2022/23)
LOM для стипендии DAAD: руководство (2022/23)
Образец: LOM для немецкой студенческой визы (2022/23)
Виза для поиска работы (2022/23)
Резюме для студенческой визы в Германию: руководство (2023)
Заблокированный аккаунт: обзор
Мотивационное письмо для визы в Германию ✍
- Посмотрите наш видеокурс 64 мин. )
- Что такое мотивационное письмо?
- Предоставляют ли посольства/консульства образцы?
- Почему НЕ следует использовать образец?
Видеокурс
Поступите в Немецкий университет своей мечты — с идеальным мотивационным письмом!
22 видео
вкл.
Если вы не из ЕС или небольшого числа других стран (см. полный список здесь), вам необходимо подать заявление на получение студенческой визы в Германию. В свою очередь, это означает, что вам нужно будет представить мотивационное письмо (LOM), чтобы быть рассмотренным для получения визы. Возможно, вы уже знаете, что в случае, если вы не сможете создать надлежащий высококачественный LOM, вы рискуете быть отклоненным . Если это произойдет, вам нужно будет отложить учебу на один или два семестра (6-12 месяцев), в зависимости от того, есть ли в вашей желаемой программе наборы как в зимний, так и в летний семестр.
Дополнительная литература
Виза для иностранных студентов
→ Читать статью
Короче говоря: ставки довольно высоки, и именно поэтому вы должны серьезно отнестись к мотивационному письму и потратить столько времени, сколько вам нужно, чтобы написать качественный ЛОМ.
Проблема в том, что, исходя из нашего опыта и исследований, студенты обычно считают написание LOM самой сложной задачей при подаче заявления на получение студенческой визы в Германию. Вот почему многие студенты ищут в Интернете высококачественный образец LOM. К сожалению, это решение может привести к драматическим последствиям, потому что
1
Студенты в конечном итоге используют плохой образец LOM в качестве руководства, так как найти очень хороший пример LOM чрезвычайно сложно (и они в силу своего положения не могут сказать, разница) и/или
2
Студенты занимаются плагиатом (в большинстве случаев, не подозревая об этом)
Но не волнуйтесь: мы здесь, чтобы помочь вам! Быть хорошо информированным означает быть в безопасности — поэтому в этой статье мы решили рассмотреть ключевые вопросы, касающиеся образца мотивационного письма для подачи заявления на получение визы в посольствах/консульствах Германии по всему миру.
Наша цель — информировать вас честно и точно, поэтому нам необходимо добавить ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ :
Вы должны использовать этот текст как общее руководство, но не как юридическую консультацию. Визовые правила устанавливаются и исполняются исключительно Федеральным министерством иностранных дел (Auswärtiges Amt). Имейте в виду: некоторые правила и процедуры могут различаться в разных посольствах/консульствах даже в пределах одной страны. Вот почему мы настоятельно рекомендуем вам также проконсультироваться с ближайшим к вам немецким представительством за границей для получения информации, относящейся к вашему делу.
Посмотрите наш видеокурс (64 мин.) «Как написать мотивационное письмо»
Что такое мотивационное письмо для получения студенческой визы в Германии?
Как правило, мотивационное письмо является обязательным приложением документом , требуемым посольствами/консульствами Германии. С помощью этого документа вы должны убедительно продемонстрировать свою мотивацию приехать в Германию, чтобы учиться по конкретной учебной программе, на которую вы были допущены, и объяснить, почему вы заслуживаете того, чтобы получить возможность учиться в Германии. Другими словами, именно через LOM вы делаете официальный запрос на немецкую студенческую визу.
Хотите узнать больше о вашем требовании ЗАБЛОКИРОВАТЬ СЧЕТ?
Ознакомьтесь со студенческим предложением Fintiba!
Полное раскрытие информации: мы получаем небольшую комиссию от продуктов Fintiba, продаваемых по этой ссылке. Тем не менее, это не приводит к дополнительным затратам для вас!
Через 4 дня бесплатный вебинар
Виза для обучения в Германии
Предоставляют ли посольства/консульства Германии образцы LOM?
Нет, ни одно из местных посольств/консульств Германии не предоставляет образцы мотивационного письма. Они делают это специально, так как ожидают и требуют, чтобы вы произвели это сами, самостоятельно. В лучшем случае местные посольства/консульства Германии иногда предоставляют подсказки . Вы можете найти некоторые из них в таблице ниже. Примечательно, что все посольства/консульства, упомянутые в таблице, прямо подчеркивают, что LOM должен быть написан ВАМ . Более того, посольство Германии в Армении заявляет, что если кто-то другой напишет за вас ваш LOM, то посольство заметит это и примет соответствующие меры.
Дополнительная литература
LOM для визы в Германию: руководство (2022/23)
→ Читать статью
Таблица: Письмо с мотивационными советами посольств/консульств Германии
Страна | Название документа | Наконечники |
Армения | Motivationsschreiben | ссылка |
Казахстан | Motivationsschreiben | ссылка |
Кения | Мотивационное письмо | ссылка |
Непал | Мотивационное письмо | ссылка |
Украина | Мотивация | ссылка |
Почему НЕ следует использовать образец мотивационного письма?
A
Плохое качество
В Интернете полно образцов LOM. Тем не менее, мы не рекомендуем полагаться на них при написании собственного LOM для заявления на получение студенческой визы в Германию. Как уже упоминалось, одна из причин заключается в том, что в большинстве случаев качество этих LOM-примеров довольно низкое. Чтобы быть более точным, 90% образцов мотивационного письма, которые вы можете найти в Интернете, будут отклонены вашими местными посольствами/консульствами Германии . Причина в том, что то, что они обычно предлагают в отношении структуры, содержания, формата и т. д., просто неверно. Вот один из примеров такого LOM.
B
Риск плагиата
Даже если образец высокого качества, вы все равно не должны слишком полагаться на него, так как вы можете в конечном итоге заняться плагиатом, что недопустимо. Однако вы можете использовать хороший образец LOM в качестве общего руководства , чтобы получить общее представление о том, как должен выглядеть LOM. В общем , если вы занимаетесь плагиатом или копируете что-либо напрямую из любого источника, вам это не сойдет с рук. Как уже упоминалось выше, ответственное посольство/консульство узнает об этом, и ваша заявка будет немедленно отклонена .
Хотя посольства/консульства, упомянутые в таблице выше, не предоставляют образцы, их советы могут оказаться весьма полезными для написания высококачественного LOM для вашего заявления на получение студенческой визы в Германию. Поэтому мы предлагаем вам внимательно прочитать их и воспользоваться их советами.
Advice Box
Если вы хотите быть в безопасности и в то же время узнать, как написать очень хорошее мотивационное письмо для вашего заявления на получение студенческой визы в Германию, ознакомьтесь с нашим подробным видеокурсом по этой теме и ознакомьтесь с наши статьи, которые вы можете найти здесь. Более того, если вы запишитесь на видеокурс, вы получите качественный образец мотивационного письма, созданный нашей командой!
Не забывайте об опасности плагиата! Просто используйте наш образец (или любой другой высококачественный образец), чтобы получить общее представление о том, как должен выглядеть LOM.
Leave a Reply